патенты / 17207

731731-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731731A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ДУГЛАС БРИНДЛИ ПРАТ. :- . Дата подачи полной спецификации: январь. 20, 1954. : . 20, 1954. Дата подачи заявления: январь. 29, 1953. № 2548/153. : . 29, 1953. . 2548/153. Полная спецификация опубликована: 15 июня 1955 г. : 15, 1955. Индекс при приемке: -Класс 75(4), C80. :- 75(4), C80. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Электрические лампы. . Мы, () , британская компания с Грейт-Кинг-стрит, Бирмингем, 19, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о методе его осуществления. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , () , , 19, , , , , :- Целью настоящего изобретения является создание возможности создания электрической лампы, в частности лампы транспортного средства, в простой и удобной форме. , , . Лампа в соответствии с изобретением содержит по существу плоскую заднюю часть, на которой предусмотрен патрон лампы, а также уплотнительное кольцо, переднюю часть, полностью изготовленную из прозрачного или полупрозрачного материала, причем задняя и передняя части приспособлены для взаимного соединения с помощью застежка байонетного типа, а на передней части имеется ободок, скрывающий крепление. , - , , - , . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе лампы, сконструированной в соответствии с изобретением. , 1 . На рисунке 2 показан вид спереди задней части фонаря, а на рисунке 3 показан вид спереди передней части. 2 , 3 . Как показано на чертежах, по существу плоская задняя часть а лампы изготовлена из листового металла и имеет форму круглой неглубокой тарелки. На этой части образован проходящий назад и расположенный по центру полый выступ , к которому прикреплен патрон лампочки. По периферии передней кромки задней части а образованы направленные внутрь выступы , приспособленные для выполнения функций элементов байонетного крепления. Также в указанной задней части установлено уплотнительное кольцо е, изготовленное из резины или резиноподобного материала. При желании деталь а можно усилить кольцом жесткости . , , - . . - . - . . Лицевая часть светильника отливается из любого удобного прозрачного или полупрозрачного материала. Фасад этой части [Цена 3ш. од.] имеет круглую форму, а на боковом разрезе — полуэллипсоидную, полусферическую или другую удобную выпуклую форму, как показано на рисунке 1. Также внутренняя поверхность этой детали может иметь образованные на ней кольцевые преломляющие поверхности для придания световому пучку желаемой конфигурации. На периферийном крае этой части образованы выступающие наружу выступы (рис. 3), приспособленные для выполнения функций дополняющих элементов байонетного крепления. . [ 3s. .] , -, , 1. . ( 3) - . Предпочтительно на внешней поверхности передней части также образовано множество выступов (фиг. 3), которые позволяют эффективно удерживать переднюю часть рукой при прикреплении ее к задней части или отсоединении ее от нее. ( 3) . На лицевой части крепится или формируется ободок любого подходящего сечения. Безель может быть изготовлен из листового металла или формованного пластика и подпружинен и входит в зацепление с неглубокой окружной канавкой на передней части. . , . Когда передняя часть установлена на место, ее задний край уплотняется кольцом в задней части , а крепление скрыто лицевой панелью . , . Патрон с для лампочки м может быть любой удобной конструкции. В показанном примере он включает в себя контактную деталь , нагруженную пружиной и прикрепленную к проводнику . . . Деталь упирается в центральную клемму на цоколе колбы лампы, а цепь лампы замыкается заземляющим проводником, прикрепленным к выступу , идущему от бобышки . , . Изобретение особенно полезно при изготовлении габаритных и задних фонарей транспортных средств, но при желании его можно также применить и к другим фонарям, например, к лампам внутреннего освещения или к головным и противотуманным фарам. , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:35:32
: GB731731A-">
: :

731732-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731732A
[]
/1 /1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: январь. 29, 1953.. : . 29, 1953.. 731,732 № 2652(.53. 731,732 . 2652(.53. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 января. 29, 1952. . 29, 1952. Полная спецификация опубликована: 15 июня 1955 : 15, 1955 Индекс при получении: -Класс 35,.k21'5. :- 35,.k21'5. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с охлаждением электрических машин динамо-машины. Я, ДЭВИД ЧЭНДЛЕР ПРИНС, дом 50, Вашингтон-авеню, Скенектади 5, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю об изобретении, в отношении которого я прошу, чтобы мне был выдан патент и метод, с помощью которого он должен быть реализован, чтобы он был подробно описан в следующем заявлении: Это изобретение относится к вращающимся электрическим машинам и, в частности, к охлаждению статора таких машин. , , 50, , 5, , , , , , , : . Внутренние рабочие температуры современных электрических машин достаточно высоки, и часто приходится прибегать к специальным мерам по охлаждению. Например, в высокоскоростных неявнополюсных генераторах переменного тока большой мощности требуется принудительная вентиляция. Объем потребляемого охлаждающего воздуха огромен, довольно распространены объемы порядка от 70 000 до более 100 000 кубических футов в минуту. , . , - , . , 70,000 100,000 . В общем. тепло, выделяющееся во вращающихся электрических машинах, удаляется с помощью вентиляторов, которые прикреплены к вращающимся частям машины и способствуют общей циркуляции воздуха. В более крупных машинах магнитная структура иногда разделена радиальными воздуховодами или могут быть осевые воздуховоды, через которые нагнетается воздух. В любом случае. каналы мешают магнитной структуре и требуют существенного увеличения размеров машины. Эти проходы или каналы по необходимости строго ограничены по пропускной способности и чрезвычайно неэффективны с точки зрения аэродинамики. . . , , . . , . . Настоящее изобретение направлено на создание усовершенствованной электрической машины, в которой статор эффективно охлаждается воздухом за счет включения в него нового расположения каналов и без ухудшения магнитной структуры или существенного увеличения размера машины. - , . Согласно изобретению. множество воздухозаборных и выпускных коллекторов расположены [цена 3/-1 попеременно на внешней периферии сердечника статора так, чтобы проходить через множество разнесенных пазов, которые сформированы в сердечнике, и проходить радиально внутрь от внешней периферии при этом прорези открываются на своих внешних частях в коллекторы и заканчиваются на своих внутренних частях закрытыми днищами, а также множество перегородок, расположенных внутри каждой прорези и идущих радиально от внешней части к закрытому дну, которые разделяют прорези на множество смежных подразделений, каждое из которых лежит под коллектором, чередующиеся подразделения образуют каналы для входа воздуха внутрь из воздухозаборного коллектора, при этом воздух 60 течет через дно паза и под внутренний конец перегородки и оттуда наружу через следующее подразделение к выпускному коллектору воздуха. . [ 3/-1 , , , , 55 , - , - , 60 - . Предпочтительно коллекторы расположены так, что 65 проходят вдоль сердечника статора, а пазы проходят по окружности сердечника. 65 . Лучшее понимание моего изобретения можно получить из следующего подробного описания, взятого вместе с сопроводительными чертежами, на которых: Фиг. 1 представляет собой частичное поперечное сечение статора и ротора высокоскоростного генератора переменного тока с неявнополюсными полюсами, иллюстрируют принципы охлаждения статора в соответствии с моим изобретением, фиг. 2 представляет собой продольный разрез по линии 2-2 фиг. 1; и рис. , : . 1 - , , . 2 2-2 . 1; . 3 представляет собой продольный разрез по линии 3-3 на фиг. 1. 3 3-3 . 1. Обратимся теперь к рис. 1 прилагаемых чертежей, на котором показан высокоскоростной генератор переменного тока с неявнополюсным двигателем. Ротор, обозначенный в целом цифрой 10, состоит из цельного цилиндра 11, соединенного шпонкой 12 с валом 13. По периферии цилиндра 85 11 вырезано несколько пазов 14. Пазы 14 проходят продольно цилиндра 11 и параллельно оси вала 13. Обмотки возбуждения 15 намотаны в пазах 14. . 1 , - . , 10, 11 12 13. 85 11 14 . 14 11 13. 15 14. Статор, как правило, показан под позициями 16 и 90 731,732, содержит цилиндрический железный сердечник 17, окружающий ротор 10 и имеющий внутренние зубцы 18, образующие прорези или канавки, в которых размещены проводники якоря (не показаны). Статор 16 и ротор 10 образуют между собой воздушный зазор, показанный позицией 19. 16 90 731,732 17 10 18 ( ) . 16 10 , 19. Впускной и выпускной коллекторы 20 и 21 соответственно расположены попеременно по периферии статора 16. Эти коллекторы имеют желобообразную форму и прикреплены к статору так, что нижние части желобов находятся на расстоянии от периферии статора по бокам желобов. Коллекторы проходят продольно статора 16 по всей его длине, как будет видно на фиг. 2 и 3. 20 21, , 16. . 16 , . 2 3. В железном сердечнике 17 выполнен ряд кольцевых пазов 22 в плоскостях, нормальных к осям ротора и статора. Эти прорези, как будет видно на фиг. 2 и 3, образуют кольцевые пространства, расположенные на расстоянии друг от друга в продольном направлении статора 16. Пазы 22 открываются своими внешними частями в желоба или коллекторы 20 и 21. На своих внутренних участках прорези 22 имеют закрытые днища 23, расположенные радиально наружу от оснований зубьев 18 и воздушного зазора 19. Каждая из прорезей 22 содержит множество перегородок, которые взаимодействуют с впускным коллектором и выпускным коллектором 21, чтобы ограничивать охлаждающий воздух по заданному пути при его прохождении через статор 16. Перегородки проходят по ширине пазов 22, как лучше всего видно на фиг. 2 и 3, и проходят радиально от осей статора и ротора и параллельно им. На своих внутренних концах перегородки заканчиваются недалеко от донышек 23 пазов, чтобы обеспечить свободное прохождение воздуха вокруг этих внутренних концов. 17 22 . , . 2 3, 16. 22 20 21. , 22 23 18 19. 22 - 21 16. 22, . 2 3, . , 23 . Концы статора 16 могут быть прикреплены к отливке рамы 24 любым подходящим способом, например соединением 26 «ласточкин хвост». Части 26 рамы с соединением «ласточкин хвост» могут быть установлены в статоре в тех областях, где они могут заменить некоторые из перегородок 25, как показано на фиг. 1, или они могут быть расположены на концах статора за пределами этих перегородок. Ротор 11 может быть установлен обычным способом в раме. 16 24 , 26. 26 25, . 1, . 11 . При работе машины охлаждающий воздух поступает во впускные коллекторы 20 с любого их конца и течет радиально внутрь через щели 22 через расположенные ниже чередующиеся подразделения, определяемые перегородками 25, как показано стрелками А. Воздух затем движется под внутренними концами ограничивающих перегородок 25 по окружности статора и в соседние пазовые подразделения, лежащие под выпускными коллекторами 21, как показано стрелками . Затем он течет радиально наружу, как показано , и выходит на выпускном отверстии. коллекторы 21. , 20 22 - 25, . 25 21, . , , 21. Преимущество настоящего изобретения состоит в том, что воздушный зазор 19 не используется для подачи охлаждающего воздуха для статора. Рядом с воздушным зазором имеется место для магнитного материала и катушек. В соответствии с настоящим изобретением вообще не нужно жертвовать этим зазором, в отличие от конструкций предшествующего уровня техники, в которых воздушный зазор образует часть канала охлаждающего воздуха для статора. 70 Воздушный зазор в новой машине можно сделать идеально гладким, что сведет к минимуму потери на обмотке. Весь запас воздуха, поступающего в машину обычным способом, может затем использоваться для охлаждения ротора. Примерно в 75 машинах, особенно в синхронных машинах, нагрев ротора был ограничивающим фактором при их конструкции. В известных системах вентиляционный воздух, проходящий через ротор, выпускается через статор. Скорость отвода тепла зависит, среди прочего, от разницы температур между охлаждающим воздухом и охлаждаемой поверхностью, поэтому статор охлаждается не очень эффективно, так как воздух уже нагрет 85 при прохождении через него. ротор. 19 . 65air , . , , . 70 , . . 75 , , . , . 80 , , , , 85 . Настоящее изобретение обеспечивает более эффективную систему вентиляции, поскольку системы охлаждения статора и ротора независимы друг от друга, что позволяет каждой из них функционировать90 более эффективно. - , , function90 . Для иллюстрации принципов моего изобретения был использован высокоскоростной генератор переменного тока с неявнополюсным генератором. следует понимать, что изобретение применимо ко всем типам вращающихся электрических машин, независимо от того, переменного тока или переменного тока. , - . 95 , .. или постоянный ток .. Следует понимать, что впускные коллекторы 20 могут быть соединены на одном конце статора с общей трубой (не показана) для подачи охлаждающего воздуха под давлением в эти коллекторы, а выпускные коллекторы 21 могут быть соединены на другом конце. статора к общей выпускной трубе (не показана). Коллекторы и перегородки 105 могут быть закреплены на статоре любым подходящим способом, например, сваркой, болтовым соединением и т. д. При желании перегородки 25 могут быть выполнены заодно с боковыми сторонами коллекторов. Хотя предпочтительно использовать коллекторы. 20 и 21 и. соответствующие перегородки 25 расположены вокруг всей периферии статора на 360°, они могут быть расположены только вокруг выбранной части или частей периферии. Кроме того, хотя я описал ротор 115 10 как несущий обмотки возбуждения, а статор 16 как несущий обмотки якоря, будет очевидно, что можно использовать обратную схему. 20 ( ) 100 , 21 ( ). 105 , , , . , 25 . . 20 21 . 25 360 , . , 115 10 , 16 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:35:33
: GB731732A-">
: :

731733-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731733A
[]
П"1! из " 1! ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ДЖОРДЖ МОРБИ ДЭВИС Дата подачи заявки Полная спецификация: январь. 29, 1954. : : . 29, 1954. Дата подачи заявления: февраль. 11, 1953. : . 11, 1953. Полная спецификация опубликована: 15 июня 1955 г. : 15, 1955. индекс при приемке: -Класс 106(1), (: 2F4: 3A). :- 106(1), (: 2F4: 3A). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Электрические цифровые вычислительные машины Мы, НАЦИОНАЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ РАЗВИТИЙ, британская корпорация, учрежденная в соответствии с законом по адресу: 1, Тилни-стрит, Лондон, .1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , 1, , , .1, , , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим цифровым вычислительным машинам. . Терминология и обозначения, используемые в этом описании, хорошо известны специалистам в данной области техники и были определены и объяснены в описании, сопровождающем одновременно находящуюся на рассмотрении заявку № 240/50. , - . 240/50. В этих двигателях обычно сохраненные слова передаются из одной части двигателя в другую по общему проводящему пути, часто называемому «шоссе». " , " . " Выходные и входные ворота накопителей двигателя будут подключены к магистрали и будут открываться для осуществления передачи по сигналам адреса источника и назначения в командном слове, заказывающем передачу. В этих двигателях также необходимо время от времени активировать другие ворота, не связанные с магистралью. Например, обычно включают команду, которая активирует зуммер или другой сигнал, чтобы указать, что вычисление завершено, или запускает механизм вывода. . . . Ссылки будут сделаны на чертежи Фиг. 1 и 2, приложенные к предварительной спецификации, и рис. 4, приложенные к полной спецификации, в которой: . 1 2 . 4 :- На фиг. 1 показан предшествующий уровень техники, . 1 , На фиг.2 показан вариант осуществления настоящего изобретения, а на фиг.4 показаны детали схемы согласно изобретению. . 2 . 4 . Одна конструкция, которая использовалась до сих пор, показана на рисунке 1 чертежей предварительной спецификации. 1 . В этом случае накопители или арифметические устройства, такие как сумматоры, умножители и т.п. (четыре из которых показаны как S1, S2, S3 и S4), подключаются к магистрали через место назначения [ . Од.] дионные ворота (D1, D2, D3 и D4) и истоковые ворота (U1, U2, U3 и U4). Вентиляторы назначения и источника соответственно обусловливаются отдельными выходами из деревьев назначения и источника 11 и 12, которые устанавливаются посредством статических адресов назначения и источника хорошо известным способом. Фактическое время передачи может управляться вентилями, такими как 13, обусловленными подходящим тактирующим импульсом известным способом. , ( S1, S2, S3 S4) [ . .] (D1, D2, D3 D4) (U1, U2, U3 U4). 11 12 . 13 . В дополнение к пунктам назначения (таким как D1, D2, D3 и D4), соединенным с шоссе, дерево 11 пунктов назначения может также активировать другие ворота, четыре из которых показаны как Е1, Е2, Е3 и Е4. Этими вентилями также можно управлять с помощью тактирующего импульса ТТ. ( D1, D2, D3 D4), 11 , , E2, E3 E4. . Теперь можно заметить, что когда кондиционируются ворота, не связанные с магистралью, то не имеет значения, какие ворота источника кондиционируются, поскольку информация, поступающая на магистраль, встречается с закрытыми воротами назначения. (Квалифицированные в этой области техники поймут, что информация, поступающая из хранилища, также сохраняется в хранилище, и информация стирается только тогда, когда новая информация поступает через шлюз назначения). . ( ). В настоящем изобретении используется преимущество этого факта, и согласно изобретению предложена электрическая машина вычисления цифр, имеющая вентили назначения и истока, соединенные с общим проводящим путем, схему дерева назначения для формирования упомянутых вентилей назначения, схему дерева назначения для формирования упомянутые исходные вентили и дополнительное множество вентилей, не подключенных к указанному общему пути и кондиционируемых совместно посредством выходной линии упомянутой схемы дерева назначения и отдельно отдельными выходными линиями из упомянутой схемы исходного дерева, которые также обуславливают некоторые из упомянутых исходные ворота. , , , . Вариант осуществления изобретения показан на фиг.2 чертежей. Части этого рисунка аналогичны частям рисунка 1 и пронумерованы аналогично. 2 . 1 . В этом случае все ворота (такие как , E2, E3 и E4), не связанные с шоссе , имеют номер 731 733 № 3813/53. ( , E2, E3 E4) 731,733 . 3813/53. обусловлены одним выходным выводом из дерева назначения 11 и отдельно обусловлены отдельными выходными выводами из исходного дерева 12. Эти выводы также обуславливают состояние вентилей источника (таких как , U2, U3 и U4), подключенных к магистрали, но, как объяснялось выше, это несущественно. Одиночный выход дерева 11 назначения может управляться синхронизирующим импульсом , как показано. 11 12. ( , U2, U3 U4) , , . 11 . Преимущество этой конструкции по сравнению с предшествующим уровнем техники будет очевидным для специалистов в этих вопросах. Например, количество пунктов назначения будет ограничено количеством цифр в командном слове, которое можно сохранить для номеров адресов назначения. Теперь в предшествующем уровне техники, показанном на рисунке 1, четыре адреса назначения используются для дополнительных вентилей , E2. , E3 и E4, тогда как в новой схеме, показанной на рисунке 2, для четырех дополнительных вентилей используется только один адрес назначения, а необходимая дополнительная селективность получается из номера адреса источника. - . - , 1, , E2, E3 E4 2 . В этом примере становятся доступными еще три адреса назначения, которые можно использовать для расширения емкости хранилища или для других целей. . Изобретение может быть очень удобно реализовано с использованием древовидной выходной схемы, описанной в описании, прилагающемся к находящейся на рассмотрении заявке № 5098/50. Такой вариант реализации показан на фиг.4 чертежей. На этом рисунке деревья назначения и источника питают выходные цепи 14 и 15 соответственно. Эти выходные схемы могут удобно быть такими, как описано в упомянутой одновременно рассматриваемой заявке. иными словами, каждый из них может содержать множество ламп, имеющих отдельные входные цепи, управляемые отдельно выходными линиями дерева, и отдельные анодные цепи, но общую катодную нагрузку. Задвижки E1-E4 образуют аналогичную выходную цепь, в которой сетки управляются выбранными выходными выводами дерева источников 12, а общей катодной нагрузкой является двойной триодный клапан 16, который обычно проводит ток на своей левой сетке, но проводит ток. в его правой сетке, когда на одну выбранную линию из выходной схемы 14 дерева назначения подается питание, чтобы уменьшить потенциал левой сетки. - . 5098/50. 4 . 14 15 . - - ,. . E1-E4 12 16 - - 14 - . Возможные номиналы компонентов и рабочие напряжения указаны на рисунке. . Таким образом, один задвижной клапан E1-E4, выбранный деревом-источником, дает требуемый выход, когда на выбранный выход в дереве назначения подается питание. E1-E4 . . В одном двигателе, в котором использовалось настоящее изобретение, пункты назначения, расположенные за пределами шоссе, на которые подавался ток описанным выше способом, были: : (1)
Умножить. . (2)
Разделять. . (3)
Выход вызова. . (4)
Ввод вызова. . (5)
Звуковой зуммер. . (6)
Выключите зуммер. . (7)
Четкие индикаторы результатов. . (8)
Приготовьтесь к арифметике двойной длины. . (9)
Приготовьтесь к арифметике одинарной длины. . Эта машина имеет схему умножения/деления, в которую первоначально передаются операнды, а сигнал «умножить» или «делить» запускает операцию. / " " " " . Будет ясно, что пункты назначения (1) и (2) в этом списке образуют альтернативную пару, аналогично (5) и (6), а также (8) и (9) являются альтернативными парами. (1) (2) (5) (6), (8) (9) . Другие возможные места назначения будут известны специалистам в данной области техники, и преимуществом изобретения является то, что дополнительные места назначения, расположенные за пределами шоссе, которые раньше отвергались как дорогостоящая роскошь, теперь могут использоваться без посягательства на места хранения. . Во всех обычных применениях изобретения только одни ворота (например, 16 на рис. 4) будут обеспечивать условия для множества ворот (таких как Е1, Е2, Е3 и Е4) за пределами шоссе, поскольку число таких ворот может достигать количество исходных адресов. ( 16 . 4) ( , E2, E3 E4) , . Но в особых случаях (например, когда количество адресов источника меньше количества шлюзов, требуемых за пределами шоссе) более одного шлюза, обусловленного деревом назначения, могут обуславливать ворота вне шоссе. (.. ) . Древовидные схемы, конечно, могут быть любого известного типа, например резистивные или диодные матрицы или схемы «елочной елки». , , , .. - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:35:34
: GB731733A-">
: :

731734-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731734A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 731,734 Дата подачи заявки и подачи Заполните ^^-ифонин». И-н 1 тонна лр № 2742/53. 731,734 ^^-". - 1 . 2742/53. 1
;o11LtIVon: Янл. ? У, . ;o11LtIVon: . ? , . Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в феврале. 5, 1952. . 5, 1952. Полная спецификация опубликована: 15 июня 1955 г. : 15, 1955. Индекс в : - Классы 38(4), (4:29); 39(1), Ди(J3:X2) (8:1OD:18 А:31:38); 40(5), Л14Л. L15 (:), ": и 40(8), . :- 38(4), (4:29); 39(1), (J3:X2) (8:1OD:18 :31:38); 40(5), L14L. L15 (:), ": 40(8), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Волноводные системы, использующие эффект Фарадея Мы, , британская компания, расположенная в Коннот-Хаус, 63, Олдвич, Лондон, ..2, Англия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент был выдан нами, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , 63, , , ..2, , , , , :- Настоящее изобретение относится к волноводным системам, использующим фарадеевское вращение плоскости поляризации электромагнитных волн в газообразной или иным образом вакуумированной среде, содержащей свободные электроны и подверженной воздействию магнитного поля в направлении распространения волн. . Ранее было предложено использовать фарадеевское вращение плоскости поляризации электромагнитных волн в свободном пространстве для модуляции пучка радиоволн. . Существует множество преимуществ, которые можно получить, воздействуя на волны, пока они распространяются в волноводе, форма которого позволяет осуществлять передачу в углово-зависимом режиме, таком как режим в круглом волноводе, и тогда можно получить другие эффекты, помимо амплитудной или частотной модуляции. В настоящее время это реализовано в связи с использованием аналогичного явления вращения плоскости поляризации радиочастотных волн, проходящих через ферромагнитные изоляторы класса ферритов. , ,, , . . Однако в таких твердых телах электроны ограничены в движении в той или иной форме кристаллической решетки, и это явление существенно зависит от спина электрона. В настоящем изобретении мы используем нетвердую среду, в которой электроны могут свободно вращаться вокруг других осей, кроме своей собственной, причем пути электронов ограничиваются простыми процессами столкновений друг с другом, с молекулами среды или со стенками среды. содержащий сосуд. Такая среда здесь называется «электронным газом». «При этом может образоваться электронный газ, например. , , . - , . " . " , . Путем непосредственной термоэлектронной эмиссии в откачанный сосуд облака электронов с подходящего катода удобнее всего его формировать плазмой импульсного газового разряда, причем ионы в силу своей инерции 50 не играют никакой другой роли, кроме нейтрализации пространственного заряда. , -, , , 50 . В нашей одновременно рассматриваемой заявке № 13815/52 (серийный № 731,362) мы раскрываем волноводное устройство, использующее две разделенные области электронного газа и подходящее аксиальное магнитное поле для получения эффектов поглощения, аналогичных тем, которые получаются в оптике с призмами Николя. Это предполагает не только использование двух упомянутых разделенных областей, но и 60 явление гирорезонанса, когда циклотронная частота вращающихся электронов совпадает с частотой электромагнитных волн. В настоящем изобретении мы работаем вне области непосредственной частоты 65 гирорезонанса, используя простое фарадеевское вращение плоскости поляризации без заметного поглощения. - . 13815/ 52 ( . 731,362) 55 . , 60 . 65 , . Согласно настоящему изобретению предложена волноводная система, содержащая направляющую длиной 70°, предназначенную для распространения электромагнитных волн в углово-зависимом режиме, таком как режим ,1 в круглом волноводе. зависящие от угла поляризации входные и выходные соединения с указанной длиной 75 направляющих, средства для генерации электронного газа, как здесь определено, в пределах одной непрерывной области указанной длины, средства для создания магнитного поля вдоль продольной оси длины волновод и 80 средство управления фарадеевским вращением плоскости поляризации электромагнитных волн, распространяющихся между указанными связями. a70 , ,1 . 75 , , , , 80 . В изобретении также приведены конкретные примеры использования фарадеевского вращения для обеспечения не только амплитудной модуляции, но и изоляции нагрузки от источника сигналов, устройства для подключения передатчика и приемника к общей антенне без взаимных помех и устройство для автоматического управления углом поляризации волн, передаваемых по длинным отрезкам круглых или подобных волноводов. , 90 731,734 , . В последующем описании основные используемые явления будут для удобства называться «магнитооптическими эффектами», а области, в которых они происходят, будут называться «магнитооптическими областями», поскольку необходимое магнитное поле и электронный газ создают компоненты, которые также называются магнитооптическими компонентами. , , "- ," " - ," - . Следует отметить, что магнитооптические эффекты, полученные в настоящем изобретении, на многие порядки превосходят эффекты, впервые полученные Фарадеем в оптическом диапазоне волн. Как раскрыто в нашей вышеупомянутой одновременно находящейся на рассмотрении заявке №. . - . 13815/52 (серийный № 731,362), эти магнитооптические эффекты достигаются путем распространения электромагнитных волн через электронную газообразную среду при воздействии на нее магнитного поля. Совместное воздействие электронной плотности газовой среды и магнитного поля в волноводе приводит в определенных диапазонах значений электронной плотности и напряженности магнитного поля к угловому повороту плоскости поляризации входной волны. Под «плоскостью поляризации» мы имеем в виду плоскость максимального поля угловой моды. Степенью углового поворота плоскости поляризации можно управлять, изменяя либо электронную плотность среды, либо напряженность магнитного поля, либо изменяя то и другое. 13815/52 ( . 731,362), - . , , . " " . . Теперь изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой продольный разрез одной из форм устройства магнитооптической амплитудной модуляции в соответствии с принципами настоящего изобретения; Фиг.2 представляет собой схематическое изображение модифицированной формы устройства магнитооптической амплитудной модуляции для использования с прямоугольными волноводами; Фиг.3 представляет собой схематическое изображение одного из вариантов магнитооптического устройства для изоляции нагрузки от источника сигнала; Фиг.4 представляет собой схематическое изображение одной из форм магнитооптического устройства, позволяющего передатчику и приемнику использовать общую антенну с минимальными помехами; на фиг.5 - схематическое изображение магнитооптического устройства для поддержания заданной плоскости поляризации радиочастотного сигнала; и фиг. 6 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии 6-6 на фиг. 5. : . 1 - ; . 2 - ; . 3 - ; . 4 - ; . 5 - ; . 6 - 6-6 . 5. На фиг.1 чертежей показано магнитооптическое устройство для амплитудной модуляции линейно поляризованной электромагнитной волны в соответствии с принципами настоящего изобретения, содержащее магнитооптический компонент 1, входную связь 2, выходную связь. 3, вторую выходную связь 4 и источник модулирующих или управляющих сигналов 5. Волновод 6 имеет соединенное с ним 70 коаксиальное входное соединение 2, внешний проводник 7 которого соединен с волноводом 6, а внутренний проводник 8 проходит в волновод 6 и действует как входная антенна. Источник модулируемых радиочастотных сигналов 75 подключен к коаксиальному входному разъему 2, и линейно поляризованные электромагнитные волны запускаются в волновод 6 с помощью антенны 8. Плоскость поляризации электромагнитных волн, распространяющихся по волноводу 80 6, будет параллельна входной антенне 8. Волновод 6 имеет закрытое окончание 9 длиной примерно четверть длины волны или нечетное число, кратное ей, позади входной антенны 8. . 1 , - - 1, 2, 3, 4, 5. 6 70 - 2 7 6 8 6 . 75 - 2, 6 8. 80 6 8. 6 9 - , , 8. Электромагнитные волны могут быть запущены в волновод в линейно поляризованной моде , или в более распространяющейся углово-зависимой линейно поляризованной моде. Размеры волновода 6 определяются диапазоном частот радиочастотного сигнала, распространяющегося по волноводу 6, как хорошо известно специалистам в данной области техники. , . 6 90 6 . Магнитооптический компонент 1 содержит оболочку 10, содержащую электроны в вакууме или электроны, полученные при ионизации газа разрядом. Если электроны должны быть получены путем ионизации газа постоянным током. разряда предусмотрены катод 11 и кольцевой анод 12. Анод 12100 соединен с землей через токоограничивающий резистор 13 и подходящий источник постоянного тока. потенциал может быть приложен к катоду 11. - 1 10 95 . .. , 11 12 . 12 100 13, .. 11. Альтернативно, магнитооптический компонент может содержать участок коаксиального проводника, имеющий оболочку, содержащую внутри себя газообразную электронную среду. Электроны могут быть получены путем ионизации газа постоянным током. разряд с использованием внутреннего проводника в качестве катода и внешнего проводника коаксиального проводника в качестве анода. - - . .. - . Альтернативно внутренний и внешний проводники могут служить электродами для подачи высокочастотного напряжения, которое вызывает ионизацию газа. В этом случае один или оба проводника могут находиться снаружи оболочки трубки. . . Концентрично вокруг волновода 6 и оболочки 10 расположена электромагнитная катушка, к которой приложен источник тока от источника 5 сигнала модуляции через трансформатор 120 5а, когда переключатель замкнут. Поскольку сила сигнала модуляции от источника 5 меняется, интенсивность магнитного поля, создаваемого катушкой 15, будет меняться. Источник сигнала может обеспечивать переменный ток. или постоянный ток импульсы тока в зависимости от желаемой мощности или модуляции. 6 10 5 120 5a . 5 , 15 . .. .. . У линейно поляризованных волн, распространяющихся через магнитооптический компонент 1, плоскость поляризации будет повернута на 130 731 734 в соответствии с напряженностью магнитного поля и электронной плотностью газовой среды. Часть радиочастотного сигнала, зависящая от мощности сигнала, подаваемого на электромагнитную катушку 15, будет приниматься антенной 16, которая является продолжением внутреннего проводника коаксиального выходного разъема 3. Оставшаяся составляющая электромагнитной волны от антенны 8, имеющая плоскость поляризации под прямым углом к плоскости антенны 8, улавливается антенной 17, расположенной под прямым углом к антенне 16 и антенне 8 и связанной с рассеивающим устройством. 4, который, например, может содержать искусственный груз 18. При желании в волноводе 6 перпендикулярно антенне 16 может быть расположена карта 19 рассеивания энергии с резистивным покрытием, чтобы гарантировать полное рассеивание энергии сигнала, не улавливаемой выходными антеннами 16 и 17. Если предусмотрена карта 19, антенна 17 при желании может быть исключена. - 1 130 731,734 . , 15, 16 - 3. 8, 8, 17 16 8 4 , , 18. , - 19 6 16 16 17. 19 , 17 . Может потребоваться более быстрая модуляция, чем можно получить путем управления интенсивностью магнитного поля. В таких случаях магнитное поле можно поддерживать постоянным, размыкая переключатель 5b и изменяя плотность электронов газовой плазмы. Это достигается, например, путем подачи сигналов модуляции 5с на катод посредством переключателя 5d через трансформатор 5е. При желании энергия сигнала может быть подана одновременно и к катоду 11, и к катушке 15 путем замыкания переключателей 5b и 5d. . , 5b . , , 5c 5d 5e. , 11 15 5b 5d. Электромагнитные волны, излучаемые входной антенной 8 в волновод 6, имеют плоскость поляризации, параллельную антенне 8. 8 6 8. При заданной плотности электронов и напряженности магнитного поля плоскость поляризации распространяющейся волны вращается. Угол поворота плоскости поляризации зависит от плотности электронов и напряженности магнитного поля. Понятно, конечно, что магнитное поле в отсутствие электронной плотности не будет влиять на распространение волн. Следует также понимать, что это угловое вращение плоскости поляризации волны относится к линейно поляризованной волне, и где интенсивность магнитного поля поддерживается на значении, достаточно далеком от электронного гирорезонанса, так что эффекты поглощения и деполяризации ничтожны. , . . , , . , . В отсутствие магнитного поля все , Радиочастотная энергия, распространяющаяся по волноводу 6 за счет антенны 8, будет улавливаться антенной 16, тогда как антенна 17 расположена под углом 90 к антенне 16. 6 8 16, 17, 90 16. не будет собирать никакой энергии. Если напряженность магнитного поля достаточна для поворота плоскости поляризации на 900, то антенна 16 не будет улавливать энергию, а всю энергию будет принимать антенна 17. Если интенсивность магнитного поля находится между поворотами на 00 и 900, энергия, распространяющаяся по волноводу 6, будет делиться между антенной 16 и антенной 17 в зависимости от угла поворота. Таким образом, если источник 5 сигнала модуляции управляет током через катушку 15, которая, в свою очередь, управляет интенсивностью магнитного поля 70, энергия выходного сигнала антенны . 900, 16, 17. 00 900 , 6 16 17 . , 5 15, 70 , 16 будет меняться в зависимости от мощности сигналов от источника 5, таким образом, радиочастотный сигнал, подаваемый антенной 8 в волновод 75 6, эффективно модулируется по амплитуде. 16 5 8 75 6 . Кроме того, поскольку каждая из антенн 16 и 17 настроена на прием практически всей падающей на нее мощности с параллельной плоскостью поляризации, амплитудная модуляция 80 осуществляется без отражения радиочастотной мощности обратно к источнику. , 16 17 , 80 . На фиг. 2 показано альтернативное устройство для амплитудной модуляции радиочастотного сигнала в соответствии с принципами 85 настоящего изобретения для использования с прямоугольными входными и выходными волноводами. Входной радиочастотный сигнал с линейной поляризацией, подлежащий модулированию, распространяется по прямоугольному волноводу 20. Преобразователь 21 вставлен 90 для согласования прямоугольного входного волновода 20 с круглым волноводом 22. Мода ,,, распространяется в прямоугольном входном волноводе 20 и преобразуется в моду , в круглом волноводе 95 22 с помощью преобразователя 21. Секция круглого волновода 22 содержит магнитооптический компонент 1, который реагирует на источник сигнала модуляции 23, как в устройстве, показанном на рис. 1. РЧ-сигнал 100, поступающий от преобразователя 21, вращается в магнитооптическом компоненте 1, как описано выше. Антенна 26, соединенная с имитатором нагрузки 27 или другим средством рассеивания энергии посредством коаксиального соединителя 28, улавливает энергию 105 распространяющихся волн в зависимости от угла плоскости поляризации волны по отношению к плоскости антенна. . 2, 85 . 20. 21 90 20 22. ,,, 20 , 95 22 21. 22 - 1 23 . 1. 100 21 - 1 . 26, 27, , - 28, 105 . Оставшаяся энергия волн, составляющих амплитудно-модулированный сигнал, поступает в волновод 110 25 через преобразователь 24. Как будет понятно специалистам в данной области техники, могут использоваться гибридные входные и выходные средства связи, например, коаксиальная входная связь и выходная связь прямоугольного волновода или входная связь прямоугольного волновода и коаксиальная выходная связь. 110 25 24. , , .., - 115 - . На рис. 3 показано устройство для изоляции источника сигнала от его нагрузки. Источник сигнала 29 соединен с волноводом 30 посредством коаксиального соединителя 31. Входная антенна 32. Удлинитель внутреннего проводника коаксиального разъема 31, пропускает сигнал от источника сигнала 29 в волновод 30. Закрытое оконечное завершение 30а предусмотрено 125 на расстоянии примерно четверти длины волны или нечетного числа, кратного этому значению, от входной антенны 32. Радиочастотный сигнал, излучаемый входной антенной 32, распространяется через магнитооптический компонент 33. Напряженность 130 731,734 магнитного поля и плотность электронов в трубке магнитооптического компонента 33 выбраны такими, чтобы обеспечить поворот на 45' плоскости поляризации распространяющейся ВЧ волны. Напряженность магнитного поля может быть получена от электромагнитной катушки, соединенной с источником постоянного тока, или от постоянного магнита, концентрически расположенного вокруг волновода магнитооптического компонента. Энергия, распространяющаяся через магнитооптический компонент 33, улавливается антенной 34, которая поворачивается на 450° в плоскости поперечного сечения от пусковой антенны 32 и расположена на расстоянии четверти длины волны или нечетном числе кратных ей от закрытого конца 30b волновода. раздел 30в. . 3 . 29 30 120 - - 31. 32. - 31, 29 30. 30a 125 32. 32 - 33. 130 731,734 - 33 45' . - . - 33 34 450 - 32 , , 30b 30c. Антенна 34 является продолжением внутреннего проводника коаксиального разъема 34а, который передает радиочастотную энергию, принимаемую антенной 34, на нагрузку. Как будет очевидно специалистам в данной области техники, для входных и/или выходных соединений вместо указанных коаксиальных кабелей и преобразователей можно использовать прямоугольные волноводы и преобразователи. В таких случаях сечение прямоугольного выходного волновода поворачивается на 450 градусов от плоскости поляризации первоначально выпущенной волны из-за поворота плоскости поляризации 450 за счет магнитооптической составляющей 33. Кроме того, антенна-35 тогда имеет то же положение относительно входного прямоугольного волновода, что и антенна 26 по отношению к волноводу 25 на рис. 2. 34 - 34a 34 . , - . , 450 450 - 33. , -35 26 25 . 2. Если нагрузка не идеально согласована, энергия будет отражаться обратно и распространяться в секции выходного волновода 30c и через магнитооптический компонент 33. Отраженная волна, распространяясь обратно через магнитооптический компонент 33, повернет свою плоскость поляризации еще на 45 градусов. Таким образом, отраженная энергия будет повернута на 900 градусов относительно входной энергии. Таким образом, входная антенна 32 будет перпендикулярна плоскости поляризации отраженной волны и не будет улавливать никакой энергии. Антенна 35, соединенная с имитатором нагрузки 36 через коаксиальную муфту 37, расположена перпендикулярно входной антенне 32. Антенна 35 будет параллельна плоскости поляризации отраженной энергии и, следовательно, будет улавливать всю отраженную энергию, которая будет рассеиваться в эквивалентной нагрузке 36. Антенна 35, перпендикулярная входной антенне 32, не будет улавливать какую-либо часть входного сигнала. Таким образом, предотвращая возвращение отраженной энергии к источнику сигнала. мы эффективно изолировали нагрузку от источника сигнала. , 30c - 33. , - 33, 45^. , 900 . 32 . 35, 36 - 37, 32. 35 36. 35 32 . , . . Во многих приложениях крайне желательно, чтобы радиочастотный передатчик и приемник использовали одну и ту же антенну и систему антенного питания. Устройство, изображенное на рис. 4, позволит передатчику и приемнику использовать общую систему антенного питания и использовать одну и ту же антенну 6,5. Сигнал от передатчика 38 подается в волновод 39 посредством входной антенны 40. Приемник 41 соединен с антенной 42 посредством коаксиальной связи 43. Передаваемый сигнал не улавливается антенной 42, поскольку он 70 перпендикулярен плоскости поляризации сигнала, излучаемого антенной 40. Радиочастотная энергия от передатчика 38 распространяется через магнитооптический компонент 44, плоскость поляризации которого повернута на 75° и повернута на 45°. Радиочастотная энергия, распространяющаяся через магнитооптический компонент 44, улавливается антенной 39, которая поворачивается на 450 градусов в плоскости поперечного сечения антенны 40 и расположена на расстоянии четверти длины волны или нечетном числе кратных ей от закрытого конца 39а секции волновода. 39б. . . 4 6.5 . 38 39 40. 41 42 43. 42 70 40. 38 - 44, 75 45-. - 44 39 450 - 40 , , 39a 39b. Антенна 39 является продолжением внутреннего проводника коаксиального соединителя 39c, который передает радиочастотную энергию, принимаемую антенной 85, 39, к антенне 38a. Энергия, полученная антенной 38а, передается в секцию волновода 39b антенной 39 и распространяется через магнитооптический компонент 44, где она поворачивается еще на 450 градусов. Принятый сигнал 90, плоскость поляризации которого смещена на 900 от плоскости поляризации передаваемого сигнала, принимается антенной 42, которая перпендикулярна антенне 40 и, следовательно, перпендикулярна плоскости поляризации передаваемого сигнала, но параллельна плоскости поляризации. принятого сигнала. Энергия, улавливаемая антенной 42, передается на приемник 41. 39 - 39c 85 39 38a. 38a 39b 39 - 44 450. 90 , 900 ' , 42 40 . 42 41. Таким образом, передатчик и приемник могут использовать одну и ту же антенну и системы антенного питания без блокировки передатчиком приемника. 100 . Ссылаясь на фиг. 5 и 6 показано устройство 105 в соответствии с принципами данного изобретения для поддержания плоскости поляризации линейно поляризованной электромагнитной волны, распространяющейся на относительно большое расстояние в круглом волноводе. Секция 45 прямоугольного входного волновода, распространяющая моду , соединена с преобразователем 46, который согласовывает моду ,,, в секции 45 прямоугольного волновода для преобразования в моду ,,, в секции 47 круглого волновода. Линейно поляризованная мода 115 TE1 распространяется в круглом волноводе 47 на существенно большое расстояние. Магнитооптический компонент 48 удобно расположен на волноводной линии передачи, так что распространяющийся сигнал 120 должен проходить через этот компонент. Идентичные антенны 49 и 50 контролируют плоскость поляризации радиочастотной волны, распространяющейся по круглому волноводу 47. Антенны 49 и 50 смещены, каждая в противоположном направлении, под углом 9 к желаемой плоскости поляризации, и каждая очень слабо связана с распространяющимся сигналом. . 5 6, 105 . 45 , 46 ,,, 45 ,, 47. 115 TE1, 47 . - 48 120 . 49 50 47. 49 50 , , 9 . Радиочастотные сигналы, улавливаемые антеннами 49 и 50, детектируются идентичными детекторами 51 и 52, а выходные сигналы re731,734 с детекторов 51 и 52 подаются в схему компаратора 53. На выходе схемы компаратора 53 находится постоянный ток. 49 50 51 52, re731,734 51 52 53. 53 .. напряжение, имеющее полярность, зависящую от того, какая антенна 49 или 50 принимает самый сильный сигнал. Если сигналы, принимаемые антеннами 49 и 50, равны, напряжение компаратора 53 равно нулю. Выходное напряжение компаратора 53 подается на усилитель 54, а усиленное напряжение подается в цепь магнитной катушки магнитооптического компонента 48. Наличие напряжения компаратора определенной полярности вызывает изменение постоянного тока. 49 50 . 49 50 , ' 53 . 53 54 - 48. .. ток в магнитной катушке и, следовательно, изменение напряженности магнитного поля магнитооптического компонента 48. Это, в свою очередь, приводит к вращению плоскости поляризации радиочастотного сигнала, распространяющегося по круглому волноводу 47. Выход усилителя 54 также может быть соединен с катодом магнитооптического компонента 48 для изменения плотности электронов вместо интенсивности магнитного поля. Соединения с цепью магнитной катушки таковы, что вращение плоскости поляризации происходит в направлении, обеспечивающем выравнивание приемников сигналов антенн 49 и 50. Обратное напряжение компаратора соответствует обратному неравенству съемов сигнала антеннами 49 и 50. Направление вращения плоскости поляризации радиочастотной волны, распространяющейся через круглый волновод 47, создаваемое этим обратным напряжением компаратора, снова таково, что выравнивает прием сигнала антенн 49 и 50. Таким образом, во всех случаях напряжение компаратора вызывает поворот плоскости поляризации ВЧ-сигнала, распространяющегося по круглому волноводному участку 47, что уменьшает неравномерность съема сигнала антеннами 49 и 50: при равенстве съемов сигнала антеннами 49 и 50 , существующий, когда плоскость поляризации является желаемой плоскостью, не вызывает вращения. - 48. 47. 54 - 48 . 49 50. 49 50. 47 49 50. , 47, 49 50: 49 50, , . Таким образом, благодаря тому, что магнитооптический компонент 48 применяет корректирующее вращение к плоскости поляризации распространяемого радиочастотного сигнала в ответ на разницу в энергиях, принимаемых антеннами 49 и 50, поддерживается по существу жесткая плоскость поляризации сигнала. В конце волноводной линии. сигнал подается на выходной прямоугольный волновод 55 через преобразователь 56. В качестве альтернативы можно использовать коаксиальные или гибридные средства связи, или источник радиочастотного сигнала и/или нагрузка могут быть подключены непосредственно к круглому волноводу 47. , - 48 49 50, . . 55 56. , - / 47. В некоторых случаях может оказаться желательным разместить антенны 49 и 50 перед компонентом 48, например, когда компонент следует за длинным круглым волноводом. 49 50 48, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:35:35
: GB731734A-">
: :

731735-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .