Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 17204

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
512.91 Кб
Скачать
731671-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731671A
[]
IRE1SEpr IRE1SEpr СЏ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: ДЖОРДЖ ЧАРЛЬЗ МЕРЕДЮ, КЕННЕТ Р’РРљРўРћР  РЈРЛЬЯМ БЕРРРРЎ Рё ФРЕДЕРРРљ ЭДВАРД СЭМЮЭЛ СМЕДЛР. : , . 731.671 Дата подачи Полная спецификация февраль. 3. 1953 731.671 . 3. 1953 Дата подачи заявления февраль. 26, 1952. . 26, 1952. Полная спецификация опубликована 15 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. 15, 1955. в„– 5075/52. . 5075/52. Рндекс РїСЂРё приемке: -классы 12(3), РЎ(5Рђ1:26); 57, РђРЎ1,. Рђ1Р”(2:11), Рђ1Р•6, Р‘(3:4Рќ); 110(1), РЎ(2J:4X); Рё 110(3), B21(15C:20C:21E), G1A. : - 12(3), (5A1: 26); 57, AC1,. A1D(2: 11), A1E6, (3: 4N); 110(1), (2J:4X); 110(3), B21(15C:20C:21E), G1A. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ турбинах СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, - & . , британская компания, Парламентские РѕСЃРѕР±РЅСЏРєРё, Виктория-стрит, Лондон, 1, Рё - , британская компания, Найтингейл-Р РѕСѓРґ, Дерби, РІ графстве Дерби, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующих документах: Заявление: Рзобретение относится Рє турбинам СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё, более конкретно, РЅРѕ РЅРµ исключительно, Рє турбинам, соединенным СЃ насосами Рё предназначенным для погружения вместе СЃ насосами РІ перекачиваемые жидкости, такие как летучее топливо. -- , - & . , , , , , ..1, - , , , , , , , , : - , , , , . Задачей изобретения является создание РІ такой турбине улучшенного регулятора для поддержания скорости турбины РїРѕ существу постоянной Рё, более конкретно, создание регулятора, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ работать РЅР° высоких скоростях. substan2") . Рзобретение обеспечивает турбину СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, имеющую вал ротора Рё механизм регулятора, включающий невращающийся элемент воздушного регулирующего клапана, перемещаемый РІ осевом направлении вала ротора, РіСЂСѓР·С‹ регулятора, вращающиеся вместе СЃ валом, шток, состоящий РёР· РґРІСѓС… частей, для передачи движений. весов РЅР° клапанном элементе, РїСЂРё этом шток соосен валу Рё имеет РѕРґРЅСѓ часть, которая вращается вместе СЃ валом, Р° РґСЂСѓРіСѓСЋ часть - РЅРµ вращающуюся, плавающий шариковый или роликовый упорный подшипник для передачи усилия между РґРІСѓРјСЏ частями штока. допуская его относительное вращение, причем упомянутый подшипник, имеющий контакт РїРѕРґ давлением СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· частей стержня, которая позволяет, соприкасается СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· частей стержня, которая позволяет. - - - , , - , , , , . без относительного вращения контактирующих поверхностей, относительных угловых или боковых перемещений поверхностей СЃ учетом углового или осевого смещения частей стержня. , . Предпочтительно контактные поверхности содержат РєРЅРѕРїРєСѓ, закрепленную РЅР° неподвижном элементе СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ подшипника, Рё торцевую поверхность РЅР° [Цена 3СЃ. РѕРґ.] неподвижная часть стержня, сцепляемая указанной РєРЅРѕРїРєРѕР№. [ 3s. .] . Клапан может быть поршневого или гильзового типа Рё может быть выполнен СЃ возможностью работы внутри проходящего РІ осевом направлении РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ трубопровода для РІРѕР·РґСѓС…Р° 50 Рё для управления РѕРґРЅРёРј или несколькими отверстиями РІ окружной стенке трубопровода. 50 . Грузы регулятора РјРѕРіСѓС‚ иметь форму коленчатых рычагов Рё поддерживаться РІ держателе, выполненном СЃ возможностью вращения СЃ валом ротора турбины РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё, РїСЂРё этом коленчатые рычаги поддерживаются РЅР° водиле СЃ возможностью поворотного перемещения РІРѕРєСЂСѓРі осей, проходящих РІ окружном направлении Рё каждый РёР· которых имеет РѕРґРЅРѕ плечо. выступающий РІ направлении РѕСЃРё вращения ротора 60 Рё образующий РіСЂСѓР·РѕРІСѓСЋ часть, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ рычаг РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ радиально внутрь для зацепления СЃ управляющим стержнем. 55 , 60 . Также предпочтительно, чтобы РіСЂСѓР·С‹ были расположены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне ротора турбины 65, если рассматривать его РІ осевом направлении, Р° клапанный элемент находился РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне ротора. , 65 , . РћРґРЅР° конкретная конструкция турбины согласно изобретению Рё некоторые ее модификации теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РЅР° примере Рё СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ турбонасосного агрегата, предназначенного для погружения РІ топливный бак самолета; 75 РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен РІРёРґ установки сверху; РќР° фиг.3 представлен продольный разрез турбины Рё части насоса; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ направлении 4-4 РЅР° Фигуре 3; Рё s8. РќР° СЂРёСЃ. 5 представлен частичный разрез модифицированной формы турбины Рё насоса. 70 , : 1 ; 75 2 ; 3 ; 4 4-4 3; s8 5 . Топливный насос 90, используемый РІ настоящем примере, сконструирован, как описано РІ Спецификации в„– 670,226 СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 8.53 чертежей этой спецификации, РЅРѕ включает РІ себя некоторые модификации. РўСѓСЂР±РёРЅР° (которая сконструирована, как описано Рё заявлено РІ Спецификации в„– 5076/52 (серийный 90 . 670,226 8.5 3 . ( . 5076/52 ( в„– 731672) заменяет электродвигатель в„– 731671, описанный РІ РўРЈ в„–670226, Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение шпиндель насоса 14 через зубчатую передачу 52, 56, РїСЂРё этом РѕСЃСЊ вращения турбины обычно горизонтальна. РўСѓСЂР±РёРЅР° имеет РґРІРµ ступени Рё выполнена СЃ возможностью осевого потока РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ направлении Рє насосу. Р’РѕР·РґСѓС… поступает через РІРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ трубу 101 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстия 102 РІ сужающееся кольцевое пространство 103, ведущее Рє пластине СЃ соплами 104. После выхода РёР· сопел РІРѕР·РґСѓС… РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РґРІР° набора подвижных лопастей 105, 106 Рё РѕРґРёРЅ набор неподвижных лопастей 107 Рє выпускному отверстию 108, РёР· которого РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через кожух 109 РІРѕРєСЂСѓРі турбины Рє выпускной трубе 110, окружающей РІРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ трубу 101 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ достигнет фитинга 112, РІ котором впускная Рё выпускная трубы разделяются. . 731,672) - ' 731,671 . 670,226 14 52, 56, . . 101 102 103 104. - 105, 106 107 108 109 110 101 112 . Ротор 115 турбины установлен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце вала 116, ведущая шестерня 52 установлена РЅР° валу СЂСЏРґРѕРј СЃ РґСЂСѓРіРёРј его концом 2U. Вал возле СЃРІРѕРёС… концов поддерживается шарикоподшипником 117 Рё роликоподшипником 118. 115 116, 52 2U . , , 117 118. Рљ валу ротора между зубчатым колесом 52 Рё подшипником 116 прикреплен кольцевой РєРѕСЂРїСѓСЃ 120, снабженный подшипниками 26 для РґРІСѓС… диаметрально противоположных РіСЂСѓР·РѕРІ 121 регулятора. Каждый РіСЂСѓР· поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 122, проходящей РІ окружном направлении, Рё каждый имеет форму коленчатого рычага. РћРґРЅРѕ плечо 121Р° коленчатого рычага РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РҐ0 РІ осевом направлении Рё выполнено СЃ возможностью перемещения наружу РґРѕ предельного положения, РІ котором РѕРЅРѕ РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ внутренней поверхностью 123 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Другой рычаг 121b РіСЂСѓР·Р° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ радиально внутрь РґРѕ положения, находящегося недалеко РѕС‚ РѕСЃРё вала ротора. 52 116, 120 26 121. 122 . 121a X0 123 . 121b . Вал 116 ротора является полым Рё выполнен СЃ возможностью скольжения, внутри вала находится РѕРґРЅР° часть 125 стержня управления клапаном. Этот стержень имеет головку 126 РЅР° своем внутреннем конце, которая зацепляется СЃ направленными внутрь рычагами 121b РіСЂСѓР·РёРєРѕРІ регулятора, причем конструкция такова, что, РєРѕРіРґР° рычаги 121Р° РіСЂСѓР·РѕРІ движутся наружу, РѕРЅРё толкают стержень РІ осевом направлении РѕС‚ насоса ( то есть вправо, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3) Рё через ротор турбины. РќР° РґСЂСѓРіРѕРј конце стержень несет внутреннее кольцо 130 шарикоподшипника магнето, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ передавать усилие. Внешнее кольцо 131 этого подшипника находится РІ плавающем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 132 ', который удерживается РѕС‚ вращения пружинами 133, проходящими между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё анкерными штифтами РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ турбины. РљРѕСЂРїСѓСЃ 132 РїРѕ существу закрыт Рё заполнен смазкой СЃ высокой температурой плавления. РќР° торцевой стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° имеется твердая РєРЅРѕРїРєР° 134, которая упирается РІ головку 135 РЅР° конце РґСЂСѓРіРѕР№ части 136 тяги управления клапаном. Конструкция позволяет этой части стержня оставаться неподвижной РІРѕ время вращения детали 125 вместе СЃ ротором. 116 125 . 126 121b , 121a (.. 3) . 130 . 131 132 ' 133 . 132 . hous5J- 134 135 136 . 125, . Невращающаяся часть 136 управляющего стержня выполнена СЃ возможностью аксиального скольжения РІРѕ втулке 140, обеспечиваемой неподвижной, РЅРѕ аксиально регулируемой частью 141 РєРѕСЂРїСѓСЃР° турбины РЅР° стороне ротора, удаленной РѕС‚ насоса Рё зубчатой передачи. Эта часть стержня управления имеет РЅР° своем конце, удаленном РѕС‚ насоса, сбалансированный золотниковый клапан 144, который расположен внутри проходящей РІ осевом направлении части 142 РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ трубопровода для РІРѕР·РґСѓС…Р°. - 136 140 141 . 144 142 . Клапан управляет портами 102, которые находятся РІ 70 окружной стенке этой части трубопровода. Эти отверстия РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через стенку РїРѕРґ углом Рє турбине, Рё передняя РєСЂРѕРјРєР° 143 клапана имеет соответствующую фаску. Клапан перемещается наружу РѕС‚ 75 насоса Рё турбины (С‚.Рµ. вправо РЅР° фиг.3) РІ закрытое положение. Р’РѕРєСЂСѓРі детали 136 стержня управления расположены РґРІРµ винтовые регулирующие пружины 145, 146 клапана. 102 70 . 143 . 75 (.. 3) . 136 145, 146 . Эти пружины действуют РЅР° сжатие между пластиной 80 147 СЃРѕ сферической посадкой РЅР° головке управляющего стержня Рё опорными поверхностями РЅР° детали 141, как уже упоминалось. 80 147 141 , . регулируется РІ осевом направлении, причем эта регулировка осуществляется путем ввинчивания детали РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 86 Рё РёР· него Рё обеспечения средств для регулировки нагрузки пружин 145, 146. Пружины стремятся перевести клапан РІ открытое положение. Пружины сконструированы таким образом, чтобы клапан был почти, РЅРѕ РЅРµ полностью изохронным. Таким образом, РІ настоящем примере пружины достаточно прочные, чтобы предотвратить перемещение клапана РїРѕРґ действием РіСЂСѓР·РѕРІ регулятора РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ротор РЅРµ достигнет скорости примерно 14800 РѕР±/РјРёРЅ. Движение РїРѕ закрытию 9! 5 Затем клапан совершает обороты РІ диапазоне нескольких сотен оборотов РІ минуту, причем этого диапазона достаточно, чтобы предотвратить «колебание». , 86 145, 146. . , , - .) . , 14800 ... 9! 5 , " ". РљРѕРіРґР° турбинные насосы используются РІ качестве топливных насосов РІ самолетах, приводимых РІ движение водометными двигателями 100, сжатый РІРѕР·РґСѓС… для приведения РІ действие турбин может быть получен РёР· двигателей (например, 100 , (.. как описано Рё заявлено РІ Спецификации в„– . 608,963). Такой сжатый РІРѕР·РґСѓС… обычно имеет повышенную температуру (например, выше 2000°С), Рё 105 для использования СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РїСЂРё таких высоких температурах РјРѕРіСѓС‚ потребоваться специальные меры предосторожности для поддержания смазки СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ подшипника 130, 131. 608,963). (.. 2000 .) 105 130, 131 . Было обнаружено, что РїСЂРё использовании подходящей смазки РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ подшипника конструкция 110, показанная РЅР° рисунках 1-4, может удовлетворительно работать РґРѕ температур около 1600–1800В° РІ подшипнике, хотя предпочтительно, чтобы температура поддерживалась ниже 1000 . Этот результат может быть достигнут 115 Р·Р° счет охлаждения части РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё направления охлажденного РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° подшипник. 110 1-4 1600 1800 . 1000 . 115 . РќР° фиг.5 показана модификация вышеуказанной конструкции, подходящая для несколько высоких температур подшипника (например, РѕС‚ 1800 РґРѕ 2000°С) 120 РїСЂРё условии использования подходящего масла. Р’ этой конструкции масло (разбрызгиваемое шестернями) РёР· РїРѕРґРґРѕРЅР° РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ шестерен стекает через отверстие 150, канал 151 Рё РїРѕСЂС‚ 152, образованные РІ неподвижном элементе 153, РІ пространство 154, 126 между элементом Рё внутренней стенкой вала. 116. Элемент 153 имеет резьбу 155, так что РїСЂРё вращении вала 116 масло подается вдоль резьбы вправо РЅР° чертеже. После выхода РёР· резьбы 731,671 масло РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутрь через отверстия 156 РІРѕ внутреннюю часть элемента 153, Р° затем вдоль части 157 толкателя, которая РІ этой конструкции является трубчатой, Рё ведет РІРѕ внутреннюю часть подшипника 158, РёР· которого масло выходит. медленно терялся. Для контроля скорости течения масла РїРѕ толкателю Рё, следовательно, скорости потерь, шток заполнен проводами 159. 5 (.. 1800 2000 .) 120 . ( ) 150, 151 152 153, 154 126 116. 153 - 155 116 -, . leav731,671 156 153 157 158 . , 159. Р’ дальнейшей модифицированной форме вышеуказанной конструкции, РЅРµ показанной РЅР° чертежах, РЅРѕ предназначенной для снижения температуры, достигаемой упорным подшипником 130, 131, подшипник перенесен РЅР° левую сторону (как показано РЅР° фиг. 3) подшипника 117. , 130, 131, ( 3) 117.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:34:11
: GB731671A-">
: :

731672-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731672A
[]
как %"- - %"- - Р¶.- > .- > ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: ДЖОРДЖ ЧМЛС РњР•3РЕДЮ, КЕННЕТ Р’РРљРўРћР  РЈРЛЬЯМ БЕРРРРЎ Рё ФРЕДЕРРРљ ЭДВАРД СЭМЮЭЛ СМЕДЛР731 672 Дата подачи заявки Полная спецификация: февраль. 3, 1953. : ME3REDEW, 731,672 : . 3, 1953. ) Дата подачи заявки: февраль. 26, 1952. ) : . 26, 1952. в„– 5076/СЃ52. . 5076/s52. Полная спецификация опубликована: 15 РёСЋРЅСЏ пятого РіРѕРґР°. : 15, Y5. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 57, (:D2:E6), B4N; 110(1), РЎ4(РЎ2:Р¤:РҐ); Рё 110(3), B32C, B2I(15C:20C), B2K, G1A. :- 57, (: D2: E6), B4N; 110(1), C4(C2: : ); 110(3), B32C, B2I(15C:20C), B2K, G1A. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ турбинах СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, - & . , британская компания, Парламентские РѕСЃРѕР±РЅСЏРєРё, Виктория-стрит, Лондон, 1, Рё - , британская компания , РЅР° Найтингейл-Р РѕСѓРґ, Дерби, РІ графстве Дерби, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующим заявлением: - -- , - & . , , , , , ..1, - , , , , , , , - , : - Рзобретение относится Рє турбинам СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, погруженным РІ топливо РІ топливных баках самолетов. - . РќР° практике РІРѕР·РґСѓС…, подаваемый РІ турбину, обычно имеет температуру, превышающую температуру топлива, Рё, поскольку необходимо передать РІРѕР·РґСѓС… через топливо Рє погружной турбине, обычно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ передача тепла РѕС‚ РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє топливу. Такая теплопередача нежелательна, Рё целью изобретения является уменьшение или устранение такой передачи. Для достижения этой цели РІ изобретении используется тот факт, что РІРѕР·РґСѓС…, используемый для РїСЂРёРІРѕРґР° турбины, после расширения холоднее, чем входящий РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ высоким давлением. . . . Согласно изобретению РІ топливном баке самолета, имеющем топливный насос для подачи топлива РёР· бака, предусмотрена пневматическая турбина для РїСЂРёРІРѕРґР° насоса Рё расположенная СЃ возможностью погружения РІ топливо, содержащая ротор турбины, кожух РІРѕРєСЂСѓРі ротор имеет сопла РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце для направления сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° ротор, выпускное отверстие для отработанного РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё рубашку РІРѕРєСЂСѓРі или РїРѕ существу РІРѕРєСЂСѓРі РєРѕСЂРїСѓСЃР°, открытую для выпускного отверстия Рё ведущую Рє выпускному каналу для выхлопных газов РІРѕР·РґСѓС…. , -- , , , , . РўСѓСЂР±РёРЅР° может иметь РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ внутри бака, ведущий Рє соплам, Р° выпускной трубопровод может окружать РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ трубопровод так, что выхлопной РІРѕР·РґСѓС… служит кожухом для входящего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё снижает или [Цена 3$. РѕРґ.] исключает потери тепла РѕС‚ поступающего РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ топливо. [ 3$. .] . Р’ предпочтительном варианте изобретения турбина выполнена СЃ осевым потоком РІРѕР·РґСѓС…Р°, Рё РІРѕР·РґСѓС…, выходящий РёР· лопаток турбины, забирается РІ противоположном осевому направлению через рубашку РІ выпускной трубопровод. Также предпочтительно, чтобы РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ Рё выпускной трубопроводы были разделены СЃ помощью фитинга для крепления Рє стенке (например, днищу) бака для топлива Рё обеспечения отдельных соединений для внешних трубок. . '(.. ) . РћРґРЅР° конкретная конструкция турбины РІ соответствии СЃ изобретением Рё некоторые ее модификации теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РІ качестве примера Рё СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение турбины Рё часть сечения насоса, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ ею РІ движение; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху турбины Рё насоса, показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ турбины Рё насоса, фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху модифицированной формы турбины Рё насоса Рё фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. еще РѕРґРЅРѕР№ модифицированной формы турбины Рё насоса. : 1 , 2 1, 3 , 4 , 5 . РўСѓСЂР±РёРЅР°, являющаяся предметом данного примера, предназначена для приведения РІ действие топливного насоса, сконструированного, как описано РІ Спецификации в„– . 670,226 СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг.3 чертежей. РўСѓСЂР±РёРЅР° заменяет электродвигатель Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение шпиндель насоса 14 через зубчатую передачу 52, 56, РїСЂРё этом РѕСЃСЊ вращения турбины обычно горизонтальна. РўСѓСЂР±РёРЅР° выполнена СЃ возможностью осевого потока РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ направлении насоса Рё имеет кольцевое кольцо сопел 101, направляющее РІРѕР·РґСѓС… РЅР° лопатки 102 первого турбинного колеса 103, неподвижное кольцо реактивных лопаток 104, через которые РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕР·РґСѓС…. РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ после выхода 4s :-. РјРј РјРј Рј первое турбинное колесо Рё второе колесо, колена 112 Рё 117 которого заменены РЅР° лопасти 106, РёР· которых РІРѕР·РґСѓС… подается РїРѕ РґРІСѓРј прямым РіРёР±РєРёРј трубкам 140 Рё 141. 670,226 3 . 14 52, 56, . 101 102 103, 104 4s :-. , 112 117 106 - '140 141. затем направляется. РљРѕСЂРїСѓСЃ турбины сформирован. РўСЂСѓР±Р° 140 является РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ трубой, Р° труба СЃ кольцевым каналом 110, ведущим Рє 141, является выхлопной трубой. Блок, показанный РІ РІРёРґРµ кольца сопел 101 Рё снабженный РЅР° этой фигуре, опирается РЅР° пластину 142 70 СЃ аксиально направленным входным отверстием 111' РЅР° стороне, закрепленной над отверстием РІ нижней стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР°, удаленной РѕС‚ насоса. Этот РІС…РѕРґ ведет Рє 143 баку. . 140 ' 110 141 . 101 142 70 111' . 143 . через прямоугольное колено 112 Рє фитингу. Конструкции, образующие предмет 113 для крепления Рє нижней стенке приведенных выше примеров, предназначены для использования РІ качестве резервуара Рё для соединения через подкачивающие насосы, погруженные РІ топливо РІ топливе 75 СЃРЅРёР·Сѓ Рє трубка подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° 114. баки реактивных самолетов. Р’РѕР·РґСѓС… для РќР° выпускном конце турбины РІ кожухе, приводящем РІ движение турбину РІ такой установке, имеется кольцевое кольцо 115 для выхлопных газов, получаемых РёР· реактивного двигателя РІ РІРёРґРµ деаэратора, которое отводит РІРѕР·РґСѓС… через 1809, описанный Рё заявленный РІ спецификации. Нет. - 112 113 75 114. . , 115 1809 - . помещен РІ кожух или кожух 1'16 около 9608963 Рё может иметь температуру 2000°С 80°С РІ турбине Рё РІРѕРєСЂСѓРі воздухозаборника 110. Это РЎ. или выше. Следовательно, важно оградить выводы выпускного колена 11'7, чтобы избежать, насколько это практически возможно, передачи тепла также РІРѕРєСЂСѓРі РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ колена 112 Рё РѕС‚ входящего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє топливу. 1'16 9608963 2000 80 110. . . 11'7 - , , 112 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:34:13
: GB731672A-">
: :

731673-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731673A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -' 1 Рђ СЃ 73 1673 -' 1 73 1673 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 4 марта 1952 Рі. : 4, 1952. 1
в„– 5637/52. . 5637/52. 1 Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 22 марта 1951 РіРѕРґР°. 1 22, 1951. Полная спецификация опубликована: 15 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 15, 1955. РїСЂРё приемке: -Класс 2(5), R24(C11:). :- 2(5), R24(C11: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ растворах силиконовых СЃРјРѕР» Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , , , ..2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был разрешен. быть предоставлено нам, Р° СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение касается смолистых композиций, содержащих гелеобразную полиорганосилоксановую смолу, растворенную РІ триалкиламине. , - , , , , ..2, , , , : . Рзобретение также охватывает СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ регенерации полиорганосилоксановых СЃРјРѕР», которые загустели либо РІ результате длительного стояния, либо путем применения тепла, либо СЃ помощью РґСЂСѓРіРёС… средств, используемых для гелеобразования силиконовых СЃРјРѕР». . РћРґРЅРѕР№ РёР· трудностей РїСЂРё обращении СЃ полиорганосилоксановыми смолами или силиконовыми смолами, как РѕРЅРё известны, является тот факт, что РїСЂРё стоянии РІ течение длительного времени РѕРЅРё очень часто имеют тенденцию Рє увеличению вязкости Рё РІ конечном итоге превращаются РІ гель, РІ результате чего РїСЂРѕРґСѓРєС‚ становится неплавким Рё нерастворимым РІ углеводородных растворителях. , например , .. толуол Рё спирты, например бутанол. , , .. . До настоящего времени достижение такого состояния требовало отказа РѕС‚ гелеобразного материала. . Для устранения этой трудности было предложено множество предложений, например, путем включения ингибиторов РІ силиконовую смолу. , , , . Хотя РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… отношениях эти ингибиторы РјРѕРіСѓС‚ замедлять гелеобразование, РѕРЅРё также имеют тенденцию вносить РІ смолу примеси, которые РјРѕРіСѓС‚ повлиять РЅР° термостабильность или РґСЂСѓРіРёРµ свойства, связанные СЃ силиконовыми смолами. РР·-Р·Р° этой трудности возникла необходимость использовать силиконовые смолы РІСЃРєРѕСЂРµ после РёС… приготовления. Если РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ гелеобразование смолы, эти смолы обычно выбрасывают. , . . . Неожиданно РјС‹ теперь обнаружили, что загущенные силиконовые смолы можно регенерировать Рё растворять РІ определенных средах СЃ получением полезных растворов, которые можно использовать для осаждения пленок смолы для получения РІ некоторых случаях пленок, которые лучше подвергаются тепловому старению Рё имеют большую прочность, чем пленки, осажденные РёР· той же незагущенной смолы. Р’ соответствии СЃ нашим изобретением РјС‹ растворяем гелеобразную силиконовую смолу РІ триалкиламине, соответствующем общей формуле: , - . : - , РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕРґРЅСѓ Рё ту же или разные алкильные РіСЂСѓРїРїС‹, каждая РёР· которых содержит 2 или 3 атома углерода, С‚.Рµ. этильную, пропильную Рё изопропильную РіСЂСѓРїРїС‹. Количество гелеобразной смолы, которое может быть растворено, может, конечно, варьироваться РІ довольно широких пределах. - 2 3 , .., , , . , , . РњС‹ обнаружили, что РјС‹ можем приготовить растворы, содержащие РѕС‚ 1% РґРѕ 30% или 40% РїРѕ весу гелеобразной силиконовой смолы РІ триалкиламине, без вредного воздействия. Обычно РјС‹ предпочитаем готовить раствор гелеобразной смолы РІ триалкиламине РІ концентрации, равной примерно РѕС‚ 20 РґРѕ 35% смолы РІ расчете РЅР° общую массу смолы Рё триалкиламина. РЎРїРѕСЃРѕР± получения растворения гелеобразной смолы также можно варьировать, например, можно использовать условия комнатной температуры, РїСЂРё которых гелеобразную смолу Рё триалкиламин смешивают вместе Рё оставляют стоять РїСЂРё комнатной температуре. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, нагревание смеси СѓСЃРєРѕСЂРёС‚ растворение загущенной смолы РІ триалкиламине. Температуры РїРѕСЂСЏРґРєР° 500-750РЎ. РІ течение различных периодов времени, конечно, можно использовать, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения. 1% 30% 40% . , 20 35% , . , , . , . 500 750C. , , . РњС‹ обнаружили, что наш процесс РІ целом применим Рє большинству гелеобразных силиконовых СЃРјРѕР». Эти смолы РјРѕРіСѓС‚ включать различные алкил-, арил-, алкарил-, аралкил-, смешанно-алкил- Рё арилорганополисилоксаны, Р° также органополисилоксаны, содержащие заместители РїСЂРё органических радикалах. . , , , , - , . РњРЅРѕРіРёРµ примеры таких СЃРјРѕР» можно найти РІ описаниях патентов в„–в„– 542655, 544143, . 542655, 544143, 548911, 551649, 597834. 548911, 551649, 597834. РџСЂРё выборе конкретной смолы, которая должна быть ,', '1 С‚. -,1 , , ' - ---.4 2 731,673 растворяются РІ триалкиламине, выгодно использовать полиорганосилоксановые смолы, свободные РѕС‚ алифатических углерод-углеродных связей. ,', ' 1 ,. -,1 , , ' - ---.4 2 731,673 , - - . РљСЂРѕРјРµ того, слишком высокая концентрация моноалкилсилокси-звеньев, например, монометилсилокси-звеньев, будет вызывать снижение растворимости гелеобразной смолы РІ триалкиламине. , , , . Присутствие арильных или ароматических РіСЂСѓРїРї, например фенильных РіСЂСѓРїРї, РІ полиорганосилоксановой смоле облегчает солюбилизацию полиорганосилоксановой смолы. Р’ общем, желательно, чтобы концентрация алкила была ниже РјРѕР». процентов РѕС‚ общего мольного содержания органических РіСЂСѓРїРї РІ органополисифоксановой смоле. Разумеется, следует понимать, что РїРѕРјРёРјРѕ алкильных Рё арильных РіСЂСѓРїРї, как указано выше, особенно РІ вышеупомянутом описании патента в„– 597834Р°, Рє кремнию РјРѕРіСѓС‚ быть присоединены РґСЂСѓРіРёРµ органические РіСЂСѓРїРїС‹ посредством углерод-кремниевых связей, например, аллил Рё РІРёРЅРёР». радикалы. , , . , . . , , , , . 597834a - , , . Чтобы специалисты РІ данной области могли лучше понять, как можно реализовать настоящее изобретение, следующие примеры даны РІ качестве иллюстрации, Р° РЅРµ РІ качестве ограничения. Р’СЃРµ детали весовые. , . . Пример 1 1 Полиорганосилоксановую смолу получали гидролизом смеси аллилтрихлорсилана, метилтрихлорсилана, фенилтрихлорсилана Рё диметилдихлорсилана, РіРґРµ материалы находились РІ молярном соотношении РѕС‚ 1:7 РґРѕ 1:1. Эту смесь гидролизовали путем выливания РІ РІРѕРґСѓ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, хорошо известным РІ данной области техники, Рё полученную таким образом смолу растворяли РІ смеси толуола Рё бутанола. Гель этой смолы был; получают путем нагревания раствора смолы Рё выпаривания растворителей РґРѕСЃСѓС…Р° РїСЂРё температуре около 60°С. Полученная таким образом смола после этого становится полностью нерастворимой РІ толуоле или бутаноле - растворитель улетучивается. После этого гелеобразную смолу добавляли Рє различным типам органических аминов РІ концентрации, соответствующей примерно 0,1 части 9-органополисилоксанового геля Рє 1,0 части амина. Р’ каждом случае смеси давали постоять РїСЂРё комнатной температуре, Рё там, РіРґРµ получался подходящий раствор, смолу осаждали РІ РІРёРґРµ пленки для определения ее свойств. , , , 1 7 1 1. . ; - 60 . - . 0.1 9rganopolysiloxane 1.0- . - ' , dep6sited . Р’ следующей таблице 1 показан эффект смешивания этой гелеобразной полиорганосилоксановой смолы СЃ различными аминами. 11following . - Таблица - - Контрольный растворитель (толуол-бутанол) Диэтиламин Триэтиламин Трибутиламин - Бензилтриметиламмоний Этилендиамин РР· приведенной выше таблицы СЏСЃРЅРѕ РІРёРґРЅРѕ, что наилучшее растворение загущенной смолы Р·Р° кратчайший период времени происходило РІ сочетании СЃ триэтиламином, Рё СЃ бутоксидом бензилтриметиламмония. Пример 2 - - - (-) - , . 2 Р’ этом примере ту же гелеобразную смолу, которую использовали РІ примере 1, смешивали СЃ триэтиламином СЃ образованием смеси, РІ которой гелеобразная смола составляла около 30% РѕС‚ общей массы смолы Рё триэтиламина. 1 - 30% . Был приготовлен РґСЂСѓРіРѕР№ образец, РІ котором использовались такие же количества соответствующих ингредиентов, Р·Р° исключением того, что вместо триэтиламина использовался бензилтриметиламмонийбутоксид. _ После стояния около суток каждый РёР· образцов превратился РІ гомогенный раствор. После этого РёР· каждого РёР· РґРІСѓС… растворов осаждали твердые пленки путем испарения или нагревания РІ течение трех часов РїСЂРё 100°С после того, как соответствующие образцы были помещены РЅР° алюминиевую поверхность. Р’ конце Появление через 2 РґРЅСЏ. Набухание. Частичное раствор. Раствор (1 день). - - - . _ . - 100 . . - 2 (1 ) '. Набухший --- -. -Раствор (1- день).... --- -. - (1- ).... - Частичное растворение -... РІ этот период раствор триэтиламина образовал светлую сплошную пленку, СЃСѓС…СѓСЋ Рё шероховатую. Р’ отличие РѕС‚ этого пленка, осажденная РёР· бутоксида бензилтриметиламмония, была темной, липкой Рё сильно пахла амином. РљРѕРіРґР° каждую РёР· пленок нагревали РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа РїСЂРё 200°С, пленка, изготовленная СЃ использованием бутоксида бензилтриметиламмония, обугливалась Рё растрескивалась, РІ то время как сама пленка. -изготовлен РёР· триэтиламина; РІСЃРµ еще светлая Рё непрерывная. Нагревание РїСЂРё 200°С этой последней пленки РІ течение 500 часов РІСЃРµ еще давало светлую пленку. РЎСЂРѕРє службы последней пленки РїСЂРё комнатной температуре составил 100 часов РїРѕ сравнению СЃ 6 часами для пленки, осажденной РёР· раствора негелированной полиорганосилоксановой смолы. Приведенные выше результаты следует сопоставить СЃ пленками, осажденными РёР·. негелевую полиорганосилоксановую смолу, приготовленную выше, РІ которой пленку помещали РЅР° алюминиевую поверхность Рё нагревали РІ течение 3 часов РїСЂРё 100°С. выпарить растворитель. - -... - . - - - - . 200 ., . -- . - ; , 200 . 500 - . 100. 6 - . . . 3 1007C. . Р’ последнем случае пленки были С…СЂСѓРїРєРёРјРё Рё термопластичными. . _ 731 673 Пример 3 _ 731,673 3 Р’ этом примере метилфенилполисилоксановую смолу, полученную совместным гидролизом метилтрихлорсилана Рё фенилтрихлорсилана Рё растворением смолистого продукта РІ толуоле, вызывали гелеобразование путем нагревания раствора РІ толуоле РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° большая часть растворителя РЅРµ испарилась. Загущенная смола была нерастворима РІ толуоле РІ конце периода нагревания, РЅРѕ могла легко растворяться РІ триэтиламине. , . . Специалистам РІ данной области, конечно, будет очевидно, что вместо триэтиламина, использованного выше РІ практике настоящего изобретения, используются РґСЂСѓРіРёРµ амины, соответствующие общей формуле 1 - , РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ те же или разные алкильные РіСЂСѓРїРїС‹, как указано выше. , также можно использовать, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения. РљСЂРѕРјРµ того, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РґСЂСѓРіРёРµ полиорганосилоксановые смолы, РјРЅРѕРіРёРµ примеры которых были приведены ранее РІ вышеупомянутых патентах. Обычно РјС‹ предпочитаем использовать полиорганосилоксановую смолу, содержащую РѕС‚ 1,2 РґРѕ 1,8 органических РіСЂСѓРїРї РЅР° атом кремния, предпочтительно смолу, содержащую как метильные, так Рё фенильные РіСЂСѓРїРїС‹, РІ которой молярная концентрация монометилсилоксизвеньев составляет менее 80%. Обычно меньшие трудности возникают РїСЂРё растворении гелеобразных СЃРјРѕР» РІ триалкиламинах, если гелеобразное состояние РЅРµ достигается РІ присутствии ускорителя отверждения или катализатора отверждения, например, октоата цинка или нафтената свинца. Смолы, загущенные РІ присутствии катализатора отверждения, РјРѕРіСѓС‚ быть растворены РІ триалкиламине, например триэтиламина, СЃ несколько большими трудностями. , 1 - , . , . 1.2 1.8 , 80%. , , , . , .. , . Наше изобретение особенно полезно РїСЂРё регенерации Рё восстановлении загущенных силиконовых СЃРјРѕР», которые случайно образовали гель РїСЂРё хранении или РёР·-Р·Р° определенных условий окружающей среды, таких как тепло или присутствие катализатора отверждения. Очевидно, что РІ результате нашего открытия можно получить СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ материалов Рё денег, преобразовав загущенные партии силиконовых СЃРјРѕР» РІ пригодные для использования растворы. Триалкиламин можно использовать для удаления отвержденных силиконовых СЃРјРѕР» СЃ поверхностей СЃ покрытием, чтобы получить поверхности, практически РЅРµ содержащие смолы. Даже поверхности, покрытые силиконовыми смолами, которые были обожжены РїСЂРё 200°С РІ течение 1100 часов, можно было легко очистить РѕС‚ силиконовой смолы путем обработки триалкиламином. , . , . - . 200 . 1100 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:34:14
: GB731673A-">
: :

731674-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731674A
[]
С‚ Рђ.; Рђ<:.. _ Рђ 11 РђСЃ1тт(, .; <:.. _ 11 As1tt(, ПАТЕНТ ' Дата подачи заявки Рё подачи заявки завершена ' < ] Спецификация РѕС‚ 17 марта 1952 Рі. Нет < ] 17, 1952. Заявление подано РІ Германии 16 марта 1951 РіРѕРґР°. 16, 1951. Полная спецификация опубликована: 15 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 15, 1955. Рндекс РЅР° ):-Класс 91, (l1, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ):- 91, (l1, Усовершенствования РІ приготовлении парафинового РІРѕСЃРєР° или относящиеся Рє нему РњС‹, , , немецкая компания, расположенная РїРѕ адресу Банхофштрассе 5, Брауншвейг, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , 5, , , , , , - Предметом настоящего изобретения является производство бесцветного, светостойкого (быстрого) Рё РЅРµ содержащего масла твердого парафина РёР· сырых парафиносодержащих веществ, таких как остатки, образующиеся РїСЂРё переработке природных минеральных масел или СЃРјРѕР», особенно СЃРјРѕР», которые получают РїСЂРё перегонке. продукция Р±СѓСЂРѕРіРѕ угля. , () - , , . Рзвестно отделение парафина РѕС‚ его смесей СЃ минеральными маслами или смолами путем добавления подходящих веществ, которые обладают малой растворимостью парафина Рё высокой растворимостью сопутствующего вещества. Также можно использовать смеси нескольких веществ. . . Также известно выделение маслянистых компонентов РёР· парафина РїСЂРё длительном нагревании смеси РїСЂРё подходящих высоких температурах. . Обычно парафин, полученный таким образом, полностью обесцвечивают обработкой фуллеровой землёй, если необходимо, РІ смеси СЃ активным углем. ' . Однако применение всех этих процессов Рє вышеупомянутым остаткам производства минерального масла или смолы РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє какому-либо отделению парафина РѕС‚ сопровождающих его маслянистых Рё окрашенных материалов. Более того, использование фуллеровой земли вообще РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє обесцвечиванию Рё светостойкости. Рзделия, отбеленные такой обработкой, сильно темнеют РїСЂРё последующем воздействии света. . ' . . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен СЃРїРѕСЃРѕР± экстракции безмасляного парафина РёР· остатков производства минерального масла или смолы, РІ котором остатки РІ расплавленном состоянии [Цена 3/-] вводятся РІ растворитель, который селективно растворяет содержание масла или смолы РІ остатке, РїСЂРё этом указанный растворитель поддерживают РїСЂРё температуре ниже температуры плавления экстрагируемого парафина, Рё образовавшийся таким образом затвердевший нерастворенный парафин отделяют РѕС‚ смеси. Расплавленные остатки предпочтительно смешивать СЃ растворителем РїСЂРё интенсивном перемешивании, РєРѕРіРґР° образуется рассыпчатый, зернистый 55 Рё высокопористый осадок парафина, который легко фильтруется Рё промывается, так что маслянистые Рё окрашенные компоненты поглощаются растворителем вместе СЃ , если необходимо. РјСЏРіРєРёР№ парафин. 60 Примерами используемого селективного растворителя являются пентан, этилацетат, пертоловый эфир, алкилхлориды Рё кетоны. Добавление Рє таким селективным растворителям достаточных количеств спиртов особенно благоприятно влияет РЅР° селективность Рё фильтруемость. - , [ 3/-] , , - , , , . , 55 , , , . . 60 , , , , . 65 . Число атомов углерода или среднее число атомов углерода спиртов предпочтительно тем больше, чем выше температура плавления парафина. 70 Рзвестные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ очистки РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє образованию жирных или желеобразных веществ, которые РЅРµ поддаются фильтрации. , . 70 , . Описанный процесс можно СѓРґРѕР±РЅРѕ объединить СЃ известной перегонкой сырого парафина. , 75 , . Очевидно также, что выделенный таким образом твердый парафин может быть полностью обесцвечен обычными обесцвечивающими средствами Рё остается бесцветным РїСЂРё длительном действии дневного света. , . РџР РМЕР 1 1 Расплавленный остаток производства нефтепродуктов или СЃРјРѕР» РІРІРѕРґСЏС‚ тонкими струйками РїСЂРё сильном перемешивании РІ селективный растворитель, например смесь ацетона Рё метанола. , 85 . Температуру смеси растворителей поддерживают ниже температуры плавления парафина, который необходимо отделить. Парафин выпадает РІ осадок рыхлый, пористый, 9Р“ 31,674 6914/52. . , , 9G 31,674 6914/52. 731,674 Рё зернистые агломераты. Часть окрашенных примесей остается РІ растворе. Выпавший парафин отделяют РѕС‚ растворителя фильтрованием или центрифугированием, промывают, Р° растворитель, еще удерживаемый РІ гранулах парафина, отгоняют РїСЂРё температуре выше температуры его плавления. Высушенный парафин обесцвечивают обработкой фуллеровой землёй, РїСЂРё необходимости СЃ добавкой активированного угля. 731,674 . . , , . ' . Маслосодержащий растворитель можно СЃРЅРѕРІР° вводить РІ процесс несколько раз без обработки. - . Выход парафина зависит РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ содержания нефти Рё асфальта РІ сырьевом продукте. Было извлечено более 95% присутствующего РІ нем парафина. Массовое количество растворителя РїРѕ существу РІ 3,5 раза превышает массу остатка. . 95% . 3.5 . РџР РМЕР 2 2 Процедура аналогична примеру 1, РЅРѕ количество используемого растворителя РІ четыре раза превышает массу остатка. Затем РёР· остатка извлекают РЅРµ только нефть, РЅРѕ Рё РјСЏРіРєРёР№ парафин, который также может присутствовать. чем больше степень разделения, тем ближе рабочая температура Рє температуре плавления парафина. 1, . , , . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:34:16
: GB731674A-">
: :

731675-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731675A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 73 73 Рзобретатели: ФРЕДЕРРРљ РЈРЛЬЯМ РњРђР РўРРќ Рё ЧАРЛЬЗ ЭДВАРД ГЕНРРПАРСОНС. :- . Дата подачи Полной спецификации: 16 марта 1953 Рі. : 16, 1953. Дата подачи заявки: 18 марта 1952 Рі. в„– 7008/52. : 18, 1952. . 7008/52. Полная спецификация опубликована: 15 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 15,1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(5), , B2A(5A2:9X). :- 38(5), , B2A(5A2: 9X). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования, касающиеся дифференциальных электрических коммутационных устройств. . РњС‹, & , британская компания , , , , .3, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должно быть конкретно описано РІ следующем заявлении: , & , , , , , .3, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию устройства для выполнения операций электрического переключения РІ соответствии СЃРѕ скоростью элемента. Такое устройство может иметь множество применений. . . Р’ соответствии СЃ изобретением предложено устройство для выполнения операции электрического переключения РІ соответствии СЃ относительными скоростями заданного элемента СЃ постоянной скоростью Рё элемента СЃ регулируемой скоростью, причем такое устройство содержит переключатель, имеющий такой рабочий механизм, что указанный переключатель может быть вызван перемещаться посредством положительного мгновенного действия РёР· каждого РёР· пары положений РІ РґСЂСѓРіРѕРµ положение через мертвую точку, Рё средство сравнения для определения того, больше или меньше регулируемая скорость, чем заданная скорость, Рё которое РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие указанный переключатель РІ соответствии СЃ такая решимость. , - , . Для иллюстрации изобретения форма устройства, которое РјС‹ разработали, теперь будет описана СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, причем фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ общий схематический РІРёРґ устройства; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий детали электрического переключателя, образующего его часть, если смотреть РІ направлении стрелки РЅР° фиг. 1; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ переключателя фиг. 2 РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении. Это устройство состоит РїРѕ существу РёР· первого вала 1, выполненного СЃ возможностью приведения РІ движение элементом 2 переменной скорости, Рё второго вала 3, выполненного СЃ возможностью приведения РІ движение РїСЂРёРІРѕРґРѕРј 4 СЃ постоянной скоростью. синхронный двигатель. Эти РґРІР° вала соответственно РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ движение (через подходящую зубчатую передачу) РґРІР° элемента дифференциальной передачи 5, предпочтительно РґРІР° элемента солнечного колеса 6 Рё 7. Третий элемент 8 такой передачи, напр. планетарное колесо, таким образом, обеспечивает меру разницы между скоростью первого вала 1 Рё постоянной скоростью, причем последняя заранее определяется передаточными числами между РґРІСѓРјСЏ приводами Рё дифференциальной передачей. , , . 1 ; . 2 , . 1; . 3 . 2 . 1 2, 3 4. .. . ( ) 5, 6 7. 8 , .. , 1 , . РќР° практике часто бывает желательно иметь более РѕРґРЅРѕР№ дифференциальной шестерни 5, Рё описываемая форма устройства снабжена тремя такими шестернями, хотя показана только РѕРґРЅР°, причем передача между этими шестернями 5 Рё РѕРґРЅРѕР№ или обеими РёР· валы 1, 3, приводящие РІ движение РѕРґРЅРё Рё те же, РІ каждом случае различны, так что, РїРѕ сути, три планетарных колеса 8 соответственно перемещаются РІ соответствии СЃ алгебраической разницей между скоростью первого вала 1 Рё тремя различными заданными скоростями. , 5, , , 5 1, 3 , , 8 1 . Каждое такое планетарное колесо 8 жестко соединено, РїСЂРё необходимости посредством дополнительной передачи, СЃ переключающим рабочим колесом или, предпочтительно, СЃ парой таких колес, установленных СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РЅР° общем горизонтальном валу, как показано позицией 9 РЅР° чертеже. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 2, эти колеса 9 имеют Р·СѓР±СЊСЏ Рё расположены так, чтобы взаимодействовать соответственно СЃ РґРІСѓРјСЏ концами горизонтально идущего штифта 10, выступающего наружу СЃ обеих сторон рабочего рычага 11 электрического переключателя мгновенного действия. 8 , , , , 9 . . 2, 9 10 11 . Этот рычаг 11 наклоняется РІРЅРёР· Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между парой зубчатых колес 9, чтобы позволить горизонтальному штифту 10, находящемуся РЅР° нем, входить РІ зацепление СЃ зубцами колеса Рё качаться вперед Рё назад РїРѕ РґСѓРіРµ, меняющейся РІ зависимости РѕС‚ направления движения таких колес. Этому рычагу также предоставляется достаточная СЃРІРѕР±РѕРґР° движения Р·Р° пределами его рабочего С…РѕРґР°, чтобы позволить штифту 10 проходить через дальнейшие Р·СѓР±СЊСЏ колес 9, если РѕРЅРё продолжат вращаться РІ том же направлении после 1675 срабатываний переключателя. Хотя устройство было проиллюстрировано Рё описано РІ вертикальном положении, Р° сила тяжести обеспечивает зацепление штифта 10 между Р·СѓР±СЊСЏРјРё рабочих колес 9, будет очевидно, что если какое-либо конкретное применение потребует какого-либо РґСЂСѓРіРѕРіРѕ расположения частей, это будет просто РІРѕРїСЂРѕСЃ обеспечения некоторых вспомогательных средств, таких как пружина, для обеспечения такого взаимодействия. Как указано выше, переключатель будет представлять СЃРѕР±РѕР№ переключатель мгновенного действия подходящей конструкции. Переключатель, который РјС‹ предпочитаем использовать, состоит РёР· РґРІСѓС… частей. 12 Рё 13 шарнирно установлены РІ позициях 121 I5 Рё 13' соответственно, Рё каждый РёР· РЅРёС… имеет ограниченную РґСѓРіСѓ движения, определяемую упорами (14 Рё 14' РІ случае детали 12 Рё 15 Рё 15' РІ случае детали 13) Рё каждый РёР· которых соединен СЃ соответствующими концами пружины растяжения 16. 11 9, 10 . 10 9, 1,675 . , 10 9, , , , , , , 12 13 121 I5 13' , (14 14' 12, 15 15' 13) 16. Таким образом, первая часть 12, которая включает РІ себя вышеупомянутый РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ рычаг 11, РїСЂРё перемещении упомянутым рычагом РІ РѕРґРЅРѕРј направлении будет растягивать пружину 16 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° последняя РЅРµ пройдет через мертвую точку, после чего вторая переключающая часть 13 резко раскачивается над ней. против РѕРґРЅРѕР№ РёР· его остановок. Обратное действие РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° рабочий рычаг 11 поворачивается РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении, Рё поэтому вторая часть переключателя 13 может использоваться для выполнения требуемой операции переключения: 12, 11, , , 16 , 13 . 11 , 13 : как рычагом 17, взаимодействующим СЃ контактами 18. 17 - 18. Сам рабочий рычаг 11 поворачивается РЅР° первой переключающей части 12 между упорами 19 Рё 19' РЅР° ней, так что, РєРѕРіРґР° зубчатые колеса 9 вращаются РІ РѕРґРЅРѕРј направлении (скажем, РїРѕ часовой стрелке, как показано РЅР° фиг. 2), РѕРЅРё перемещают такой рычаг 11 ( вправо) РІ РѕРґРёРЅ РёР· взаимодействующих СѓРїРѕСЂРѕРІ (191) РЅР° первой части переключателя, так что последняя также вращается (против часовой стрелки). 11 12 19 19' , 9 ( . 2), 11 ( ) - (191) , - ( ). Однако, как только РґРІР° конца горизонтального штифта 10 РЅР° рычаге 11 РІРѕС‚-РІРѕС‚ выскользнут РёР· зацепления СЃ зубцами РЅР° рабочих колесах 9, переключатель РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ мертвую точку Рё защелкивается (размыкая контакты 18), Затем первая часть переключателя 12 поджимается пружиной растяжения 16 дальше РІ направлении против часовой стрелки. Р’ результате первая часть переключателя 12 слегка выходит Р·Р° положение, РІ которое РѕРЅР° была переведена рычагом 11, РїРѕРєР° РЅРµ упирается РІ СѓРїРѕСЂ (141), РїСЂРё этом рычагу 11 предоставляется вышеупомянутая СЃРІРѕР±РѕРґР° движения, обеспечивающая РѕРЅ переедет через дальнейшие Р·СѓР±СЊСЏ колес 9, если последние продолжают вращаться РІ том же направлении, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. Если колеса изменят направление вращения, штифт 10 переместится РІ противоположном направлении Рё действие переключения изменится РЅР° противоположное. , 10 11 9, ( 18), 12 16 . 12 11 (141) 11 - 9, , . 3. , 10 . Каждый РёР· переключателей мгновенного действия (РїСЂРё условии, что РёС… предусмотрено три) будет, как описано выше, РїСЂРё достижении первым валом соответствующих заданных скоростей, приводить РІ действие соответствующий набор контактов, управляемых переключателем, причем каждый такой набор контактов предпочтительно предназначен для управления главным выключателем. ( ) , , , , - . Следует отметить, что РІ зубчатой передаче нет необходимости РІ сцеплении или РґСЂСѓРіРѕРј скользящем соединении, поскольку рабочее колесо или колеса 9 каждого переключателя РјРѕРіСѓС‚ продолжать вращаться после приведения РІ действие переключателя благодаря механизму, описанному выше. Однако переключатель будет постоянно удерживаться РІРѕ включенном положении 75 (РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° скорость первого вала РЅРµ упадет ниже или РЅРµ превысит заданную скорость, так что рабочие колеса РЅРµ изменят направление своего вращения). , 9 , . 75 ( ). Переключатели мгновенного действия РјРѕРіСѓС‚ быть расположены 80 для последовательного подключения различных устройств РїРѕ мере увеличения скорости первого вала. 80 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:34:17
: GB731675A-">
: :

731676-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731676A
[]
РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками, внесенными РІ соответствии СЃ решением старшего эксперта, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ двадцать седьмого августа 1957 Рі. РІ соответствии СЃ разделом 14 Закона Рѕ патентах 1949 Рі. -, , 1957, 14, , 1949. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ВОЛЬФГАНГ БТАЛЬ. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 20 марта 1953 Рі. : : 20, 1953. Дата подачи заявления: 21 марта 1952 Рі. : 21, 1952. в„– 7417/152. . 7417/152. 1.
Полная спецификация опубликована: 15 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 15, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(4), J19, P1(A1:), P3D, P4(:). : - 40(4), J19, P1(A1: ), P3D, P4(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ пьезоэлектрических микрофонах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, ... , британская компания РёР· , Кейли, Йоркшир, настоящим заявляет, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующим заявлением: - , ... , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє микрофонам, включающим пьезоэлектрический кристалл, который выполнен СЃ возможностью перемещения РІ соответствии СЃ движениями диафрагмы, функционально связанной СЃ кристаллом. - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен микрофон описанного типа, содержащий РєРѕСЂРїСѓСЃ СЃ открытой стороной, пьезоэлектрический кристалл, установленный внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё диафрагму, расположенную РЅР° открытой стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР°, причем указанная диафрагма имеет РїРѕ меньшей мере РґРІР° каждая РёР· взаимосвязанных частей выполнена РёР· металлической фольги, РїСЂРё этом внутренняя выпуклая часть функционально соединена СЃ пьезоэлектрическим кристаллом Рё расположена так, что ее периферия находится РЅР° расстоянии РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° внешняя часть РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пространство между периферией внутренней части Рё кожухом. , причем указанная внешняя часть имеет периферийную краевую часть, прикрепленную Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, Рё обеспечивает между периферией внутренней тарельчатой части Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј промежуточную область РёР· металлической фольги, причем эта промежуточная область имеет меньшую толщину Рё которая обладает большей степенью гибкости, чем указанная внутренняя часть. - , - , , , , , , . Для лучшего понимания изобретения Рё демонстрации того, как его можно реализовать, теперь РѕРЅРѕ будет описано РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РќР° фиг. 1 схематически показано сечение микрофона РїРѕ диагонали. РїРѕ линии - СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2. , , , : 1 - 2. [Цена 3 шилл. 6Рґ. [ 3s. 6d. ] Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху согласно СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, Р° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ СЃ РїСЂРѕСЃС
Соседние файлы в папке патенты