Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 17188

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
859.55 Кб
Скачать
731333-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731333A
[]
ПАТЕН ,:. . ,:. . С€-1&,..Р»"С‚..., -1&,.. "..., ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ' ' Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: август. 21, 1953. : . 21, 1953. 7 Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ августе. 22, 1952. 7 . 22, 1952. Полная спецификация опубликована: 8 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 8, 1955. Рндекс РІ )!:-Классы 38(4), ('); Рё 40(6), \( ::H1). )!:- 38(4), ('); 40(6), \( ::H1). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, касающиеся механизмов подачи нагревателей для электронных устройств РњС‹, , корпорация штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Скенектади 5, штат РќСЊСЋ-Йорк. Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что это изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 5, . , , , :- Настоящее изобретение относится Рє схемам питания нагревательных элементов для электронных эмиссионных устройств. . Рзобретение имеет важное применение, РІ частности, РІ цепях питания катодных нагревательных элементов электронно-лучевых трубок, используемых РІ телевизионных приемных устройствах. . Однако это также применимо Рє нагревателям РґСЂСѓРіРёС… устройств СЃ электронно-эмиссионным катодом, которые необходимо поддерживать РїРѕ существу РЅР° постоянном СѓСЂРѕРІРЅРµ. , , . Как хорошо известно, важно, чтобы мощность, поглощаемая РІ катодном нагревательном элементе электронной пушки СЃ электронно-лучевой трубкой, поддерживалась РїРѕ существу постоянной, Рё РІ случае, например, телевизионного приемного оборудования желательны гораздо меньшие изменения поглощаемой мощности, чем РІ случае катодные нагреватели термоэмиссионных клапанов РІ соответствующем аппарате. , , , . Следует понимать, что любое изменение сопротивления нагревательного элемента, вызванное, например, обычными производственными допусками РїСЂРё изготовлении, приведет Рє изменению потребляемой мощности. РћРґРЅРёРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ уменьшения таких отклонений является последовательное соединение нагревательного элемента СЃ сопротивлением, значение которого должно быть равно значению сопротивления нагревательного элемента; РїСЂРё таком расположении изменения сопротивления нагревательного элемента РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ существенно влиять РЅР° величину рассеиваемой мощности, РЅРѕ такое расположение имеет тот недостаток, что РЅР° мощность, поглощаемую нагревательным элементом, РјРѕРіСѓС‚ чрезмерно влиять колебания напряжения питания. . ; . Согласно настоящему изобретению нагревательный элемент [Цена 3!-1 элемента электронного СЌРјРёСЃСЃРёРѕРЅРЅРѕРіРѕ устройства] имеет схему питания, включающую точки питания или клеммы, приспособленные для подключения Рє сети переменного тока. [ 3!-1 .. источник питания Рё соединения, посредством которых мощность РѕС‚ указанных точек питания подается Рє нагревательному элементу через последовательную цепь, имеющую относительно большое сопротивление, Р° также через понижающий трансформатор, имеющий вторичную обмотку, подключенную Рє указанному нагревателю, причем расположение таково, что РїСЂРё изменениях указанного нагревателя РџСЂРё возникновении сопротивления РґРІР° источника питания изменяются противоположно, стремясь стабилизировать общую мощность, подаваемую РЅР° нагревательный элемент. the50 - , . Последовательное сопротивление может состоять РёР· цепочки ламп или РґСЂСѓРіРёС… нагревательных элементов. 60 Рзобретение применимо как Рє нитям РїСЂСЏРјРѕРіРѕ нагрева, так Рё Рє катодам косвенного нагрева. . 60 . Причем трансформатор может быть, конечно, как двухобмоточный, так Рё автотрансформатор. , , , - an65 . Следует понимать, что РїСЂРё такой конструкции мощность, подаваемая РЅР° нагревательный элемент, имеет тенденцию оставаться РїРѕ существу постоянной РїСЂРё изменениях сопротивления нагревательного элемента,70 Рё РІ то же время имеет тенденцию компенсировать изменения мощности РёР·-Р·Р° изменений напряжения питания. Последнее свойство возникает РёР· свойства последовательного сопротивления. 75 Для того чтобы изобретение могло быть более понятно понято, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ пример РѕРґРЅРѕР№ формы устройства, воплощающего изобретение; фиг. 2 показывает альтернативную форму устройства, воплощающего изобретение. изобретение; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ теоретическую схему устройства, показанного РЅР° фиг. 2; Рё 85. РќР° фиг. 4 показана дополнительная модификация изобретения. ,70 . . 75 , , : . 1 , . 2 ; . 3 . 2; 85 . 4 . Обратимся теперь Рє СЂРёСЃ. 1, РіРґРµ показана пара клемм 11, которые приспособлены для подключения Рє подходящему переменному току 90 731 333 в„– 23125/53. . 1, 11 90 731,333 . 23125/53. 731,333 источник (РЅРµ показан). Выводы 11 подключены Рє первичной обмотке 12 понижающего трансформатора 13, причем этот трансформатор имеет вторичную обмотку 14, подключенную параллельно катодному нагревательному элементу 34. РљСЂРѕРјРµ того, верхняя клемма 11 соединена через последовательное сопротивление СЃ верхней стороной катодного нагревателя 34. 731,333 ( ). 11 12 13, 14 34. 11 , 34. Следует понимать, что РїСЂРё таком расположении катодный нагреватель 34 питается РѕС‚ клемм 11 питания через РґРІРµ разные цепи; первая цепь содержит прямые соединения РѕС‚ клемм 11 через последовательное сопротивление , Р° вторая цепь питания образована понижающим трансформатором 13. 34 11 ; 11 ,, - 13. Рассматривая теперь первую цепь Рё предполагая, что сопротивление . значительно больше, чем Сѓ нагревателя 34, 20, то любые изменения сопротивления 34 окажут незначительное влияние РЅР° протекающий ток, РЅРѕ если, например, сопротивление 34 увеличивается выше должного значения, то РёР· этого следует, что рассеиваемая мощность будет иметь тенденцию Рє увеличению, РЅРѕ РІ то же время падение напряжения РЅР° нагревателе 34 также увеличится, Рё это уменьшит мощность, подаваемую через вторую цепь питания, С‚. Рµ. СЃРѕ вторичной обмотки. 14 трансформатора 13 Рє нагревателю. Отсюда следует, что увеличение мощности, подаваемой через первую цепь, будет РІ значительной степени компенсироваться уменьшением мощности, подаваемой через вторую цепь, то есть через трансформатор, так что общая мощность, подаваемая РЅР° нагреватель 34, останется практически постоянной. . . 34, 20then 34 , , , 34 , 34 , .., 14 13 . , , .., , 34 . Легко видеть, что аналогичным образом, если сопротивление нагревателя 34 падает, мощность через первую цепь будет уменьшаться, Р° мощность, подаваемая через вторую цепь, будет увеличиваться. 34 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показана модифицированная конструкция, РІ которой три РґСЂСѓРіРёС… нагревательных элемента 15, 16 Рё 17 подключены параллельно нагревателю 34. Р’ такой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ важно, чтобы сопротивление каждого РёР· элементов 15, 16 Рё 17 было большим РїРѕ сравнению СЃ сопротивлением 34, так что общая рассеиваемая мощность этих элементов была небольшой РїРѕ сравнению СЃ сопротивлением нагревателя 34; это следует РёР· того факта, что устройство настоящего изобретения будет стремиться стабилизировать общую мощность, подаваемую РЅР° элементы 15, 16, 17 Рё 34. . 2 15, 16, 17 34. , 15, 16, 17 34 34; 15, 16, 17, 34. РљСЂРѕРјРµ того, РІ схеме РЅР° фиг. 2 сопротивление заменено регулировочным сопротивлением 18 вместе СЃ последовательно-параллельным расположением нагревателей 19-24 Рё 24-33 Рё последовательно соединенным нагревателем 35. . 2 , 18 19-24 24-33 35. Следует понимать, что РІ случае телевизионного приемника элементы 19-35 Рё 15-17 РјРѕРіСѓС‚ быть катодными нагревателями термоэмиссионных ламп РІ соответствующем устройстве. 19-35 15-17 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показана теоретическая схема СЂРёСЃ. . 3 . 2
в котором регулирующее сопротивление 18 и последовательно-параллельное расположение нагревателей 1933 и последовательного нагревателя 35 представлены сопротивлением ,-. Параллельно соединенные нагреватели 15, 16 и 17 имеют эквивалентное сопротивление , и из рисунка легко понять, что рассеиваемая мощность должна быть небольшой по сравнению с мощностью нагревателя 34. 18 1933 35 ,-. 15, 16, 17 , - , -70 34. Сопротивление представляет собой внутреннее сопротивление обмотки трансформатора. Путем установления правильного соотношения между сопротивлениями нагревателя 34 и сопротивлениями , а также и и коэффициентом трансформации мощность, рассеиваемая в нагревателе 34, может быть сделана практически постоянной в обычно встречающемся диапазоне допусков сопротивления. Кроме того, если сопротивление 80 состоит в основном или полностью из других нагревательных элементов, изменения мощности, рассеиваемой в нагревателе 34, при колебаниях напряжения питания, могут быть настолько малы, насколько это было бы получено при питании только от трансформатора 85 низкого сопротивления. . 34 -75 , ' , 34 . , 80 ' , 34, , transformer85 . На фиг. 4 показана модифицированная схема фиг. 2, в которой вторичная обмотка 14 трансформатора имеет относительно низкое омическое сопротивление и дополнительное сопротивление . . 4 . 2 14 . включен между нагревателями 15, 16 и 17 и нагревателем 34. В таком случае нагреватели 15, 16 и 17 могут иметь низкий импеданс без нарушения компенсационного воздействия на нагреватель 34. 95 15, 16 17 34. 15, 16 17 34. 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:25:47
: GB731333A-">
: :

731334-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731334A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: сентябрь. 8, 1953. : . 8, 1953. Заявление подано РІ Германии РІ сентябре. 19, 1952. . 19, 1952. Полная спецификация опубликована: 8 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 8, 1955. Рндекс РїСЂРё :-Класс 107, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ,:- 107, . Заполнитель РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ машин РњС‹, ... ., немецкая компания, расположенная РїРѕ адресу: Планкштрассе, 2, Ганновер, Германия, настоящим заявляет, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующим заявлением: , ... ., , 2, , , , , , :- Рзобретение относится Рє наполнителю для РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ машин, предпочтительно фрезерных станков, для заполнения точек подшипников качения РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. , . Такие заполняющие элементы уже известны, особенно РІ случае конструкции валковых мельниц, РіРґРµ РѕРЅРё используются для заполнения отверстия РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, через которое РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ вставляются ролики. До СЃРёС… РїРѕСЂ эти наполнительные элементы Рё соответствующие точки крепления РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ подвергались точной механической обработке для получения поверхностей РєРѕСЂРїСѓСЃР°, расположенных заподлицо. Механическая обработка составляла большую часть затрат РЅР° заработную плату, Рё ее было особенно трудно воздействовать РЅР° РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРёР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ. , , . , . . Задачей изобретения является устранение этого дефекта путем отказа РѕС‚ механической обработки как РєРѕСЂРїСѓСЃР°, так Рё наполнителя. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением заполняющий элемент для РєРѕСЂРїСѓСЃР° машины для заполнения любого отверстия РІ нем, независимо РѕС‚ того, обработано РѕРЅРѕ или нет, отличается тем, что заполняющий элемент, который может быть необработанным, расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРѕР№ поверхностью РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё прилегает Рє ней СЃ возможностью регулировки. РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ предусмотрены установленные СѓРїРѕСЂС‹, РїСЂРё этом наполнительный элемент несет регулируемый поворотный РјРѕСЃС‚, который РІ зафиксированном положении упирается РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ поверхность РєРѕСЂРїСѓСЃР° машины. , , , . Этот РјРѕСЃС‚ может быть выполнен СЃ РґРІСѓРјСЏ рычагами Рё может поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі расположенного РІ центре неподвижного болта РЅР° наполняющем элементе. . Рзобретение будет описано далее посредством примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ стенку РєРѕСЂРїСѓСЃР° валковой мельницы, имеющую наполнительный элемент; РЅР° фиг. 2 - деталь наполнителя РІ увеличенном масштабе, РІРёРґ спереди Рё РІ том РІРёРґРµ, РІ котором РѕРЅ установлен РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение наполнительного элемента, смещенного РЅР° 90В° относительно фиг. 2, включая непосредственно прилегающие части РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 55 РќР° чертежах показана боковая стенка так называемой двухдиагональной валковой мельницы, РЅР° отверстиях для вставки валков которой установлены заполняющие элементы 2. Наполнительный элемент 2 расположен, как показано РІ разрезе 60 РЅР° фиг. 3, напротив резьбовых шпилек 3, каждая РёР· которых регулируется РІ резьбовом отверстии РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1 Рё может быть закреплена контргайкой 4 РІ требуемом положении. Шпильки 3 отрегулированы таким образом, что передняя поверхность 65 наполнителя 2 находится РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ прилегающими частями РєРѕСЂРїСѓСЃР° валковой мельницы. , - , :. 1 ; . 2 50 ; . 3 90 . 2 . 55 2 . 2 , 60 . 3, 3 1 4 . 3 65 2 . Для крепления наполнительного элемента 2 Рє выемке РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 валковой мельницы используется стопорная перемычка 70 5, которая выполнена РІ РІРёРґРµ двуплечего поворотного рычага Рё может поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі болта 6 РЅР° наполняющем элементе 2. 2 1 70 5 - 6 2. Между наполнителем 2 Рё перемычкой 5 расположена пружина 7. Болт 6 75 крепится Рє наполнителю посредством своей резьбы Рё имеет головку 8. Таким образом, РјРѕСЃС‚ 5 можно поворачивать СЃ помощью резьбового болта 6. РќР° краю РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 предусмотрены смещенные РґСЂСѓРі относительно РґСЂСѓРіР° выемки 9 80, через которые РјРѕРіСѓС‚ проходить концы перемычки 5, РєРѕРіРґР° вставлен наполнительный элемент 2. РџСЂРё повороте моста 5, который осуществляется поворотом головки затвора 8, концы моста 5 выдвигаются 85 РёР· области выемок 9 Рё таким образом автоматически упираются РІ соответствующие части РєРѕСЂРїСѓСЃР° против действия пружины. 7, РєРѕРіРґР° болт 6 затянут. 7 2 5. 6 75 8. 5 , , 6. 1 9, , 80 5 2 . 5 , 8, 5 85 9 7 6 . Вращение моста 5 ограничено РѕРґРЅРёРј или 90 731,334 в„– 24759/53. 5 90 731,334 . 24759/53. 731,334 еще остановки 10. РџСЂРё движении затвора 6 РІ обратном направлении концы перемычки 5 РїРѕРґ действием пружины 7 поднимаются РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 Рё поворачиваются РІ результате поворота затвора одновременно РІ область выемок 9. 731,334 10. 6 5 7 1 9. Можно видеть, что СЃ помощью описанной конструкции можно отказаться РѕС‚ любой механической обработки РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё наполнительного элемента, что снижает производственные затраты. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:25:48
: GB731334A-">
: :

731335-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731335A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Разделение водорастворимых органических соединений РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Мидленда, графства Мидленд, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки. , настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ разделения , РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РґРІР° или более водорастворимых органических веществ, которые РЅРµ ионизированы или подвергаются незначительной ионизации РІ РёС… разбавленных водных растворах. - , , , , , , , , , , , : , , - , -, . Р’ частности, РѕРЅРѕ относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ, РІ котором водный раствор РґРІСѓС… или более таких органических соединений обрабатывают твердым водонерастворимым материалом, который абсорбирует указанные соединения РёР· РІРѕРґС‹, после чего абсорбированные органические соединения элюируются РёР· твердого материала РІРѕРґРѕР№. - . Рзобретение основано РЅР° открытии того, что РєРѕРіРґР° ионообменный материал, такой как синтетическая катионообменная смола или синтетическая анионообменная смола, Рё водный раствор смеси РґРІСѓС… более водорастворимых неионизированных или слабоионизированных органических веществ, которые СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ поглощаются ионообменным материалом Рё имеют определенные взаимоотношения РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё СЃ ионообменным материалом, как показано ниже, контактируют РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, органические вещества избирательно поглощаются нерастворимым ионообменным материалом Рё пропорционально удаляются РёР· раствора. - , , . Окружающая жидкость смывается, дренируется или смывается СЃ ионообменного материала, после чего поглощенные органические вещества вытесняются РёР· ионообменного материала путем простой промывки ионообменного материала РІРѕРґРѕР№. Вытесненная сточная жидкость РёР· ионообменного материала собирается РІ РІРёРґРµ последовательных фракций, РІ результате чего получается фракция сточной жидкости, которая содержит РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ долю наименее поглощаемого органического вещества, Рё последующие фракции, каждая РёР· которых содержит РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ долю более трудно вытесняемых органических веществ. органические вещества РІ том РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РІ котором РѕРЅРё избирательно вытесняются РёР· ионообменного материала элюирующей жидкостью. Тем самым водорастворимые органические соединения отделяются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. , , , , . , , . - . Только что описанный метод включает разделение неионизированных или слабоионизированных водорастворимых органических соединений РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ РІРѕРґРЅРѕР№ среде, РїСЂРё этом РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ физическое селективное поглощение органических соединений нерастворимым ионообменным материалом, Рё абсорбированные органические соединения избирательно вытесняются РёР· ионообменного материала обратно РїРѕСЂСЏРґРєСѓ, РІ котором РѕРЅРё поглощаются указанным материалом, просто путем промывания ионообменного материала РІРѕРґРѕР№. - , - , . Этот метод представляет СЃРѕР±РѕР№ новый тип процесса хроматографического разделения, РІ котором используются ионообменные смолы для разделения РґРІСѓС… или более водорастворимых органических соединений РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ РІРѕРґРЅРѕР№ среде без возникновения ионообменной реакции, С‚.Рµ. РїСЂРё существенном отсутствии химической реакции СЃ участием поглощение РёРѕРЅРѕРІ РёР· РІРѕРґРЅРѕР№ среды смолой или введение РёРѕРЅРѕРІ РІ раствор РёР· смолы. - , .. , . РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ изобретению ограничен требованиями, чтобы обрабатываемый раствор содержал РґРІР° или более водорастворимых органических соединения, которые РЅРµ реагируют СЃ ионообменной смолой, Рё чтобы ионообменная смола была СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° избирательно поглощать органические соединения. , . Было обнаружено, что РґРІР° или более водорастворимых органических соединений можно легко отделить РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ РІРѕРґРЅРѕР№ среде СЃ помощью процедуры, которая включает РІ себя контактирование РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора органических соединений СЃ погруженным РІ РІРѕРґСѓ слоем нерастворимой ионообменной смолы РІ РІРѕРґРµ. гранулированная форма, РїСЂРё которой смола СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° избирательно поглощать органические соединения, элюировать смолу РІРѕРґРѕР№ Рё собирать вытесненную сточную жидкость РІ РІРёРґРµ последовательных фракций выходящей жидкости, РІ результате чего получается фракция выходящей жидкости, которая содержит РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ долю наименее легко абсорбируемое органическое соединение Рё последующие фракции, содержащие РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ долю органического соединения, которое легче абсорбируется ионообменной смолой, чем ранее элюированное органическое растворенное вещество, РІ том РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РІ котором указанные абсорбированные органические соединения избирательно вытесняются РёР· ионообменной смолы. элюирующей жидкостью. Р’ большинстве, если РЅРµ РІРѕ всех случаях, отдельные водорастворимые органические соединения получаются РІ качестве единственного или РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ растворенного вещества РІ последовательных фракциях выходящей жидкости. - , , , , . , - . Как указано выше, существуют определенные факторы, которые ограничивают объем изобретения. . Р’СЃРµ ионообменные смолы, С‚.Рµ. РјРѕРіСѓС‚ быть использованы как катионообменные, так Рё анионообменные смолы, способные избирательно абсорбировать неионизированные или слабоионизированные водорастворимые органические соединения, которые присутствуют РІ РІРёРґРµ растворенных веществ РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе, Рё способные избирательно высвобождать абсорбированные соединения РїСЂРё промывке РІРѕРґРѕР№. , ;. - - - . Рзвестно значительное количество Рё разнообразие ионообменных СЃРјРѕР», как анионных, так Рё катионных, которые можно использовать РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ РїРѕ изобретению. Примерами подходящих катионообменных СЃРјРѕР» являются сульфированные фенолформальдегидные смолы, сульфированные сополимеры моновинилароматических углеводородов Рё поливинилароматических углеводородов, такие как раскрыты РІ описании патента Великобритании в„– , , . , - . 577,707 Рё карбоксилированные смолы, такие как раскрытые РІ патенте РЎРЁРђ . 577,707 .. . 2
,471,818 ,471,818 Катионообменные смолы РјРѕРіСѓС‚ быть использованы либо РІ форме РёС… солей, например РІ РІРёРґРµ РёС… натриевой соли или РІ РёС… кислой форме, С‚.Рµ. РІ РёС… РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ форме, причем последняя является предпочтительной. Обычно используются катионообменные смолы, которые ионизируются РґРѕ такой степени, что РїСЂРё добавлении 10-граммовой части кислой формы такой смолы Рє 100 СЃРј3 0,1-нормального РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора хлорида натрия смесь имеет значение 3 или получается меньше, Рё предпочтительными являются катионообменные смолы, содержащие сульфонатные РіСЂСѓРїРїС‹. , .. , , .. , . 10 100 0.1 , 3 , . Примерами подходящих анионообменных СЃРјРѕР», которые можно использовать РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ РїРѕ изобретению, являются смолистые продукты конденсации фенола, формальдегида Рё алкиленполиаминов, которые - раскрыты РІ описании британского патента . 557 414; смолистая конденсация - продукты фенола, алкиленполиаминов Рё аммиака или соли аммония, которые раскрыты РІ патенте РЎРЁРђ в„–2546938; смолистые основания или соли четвертичного аммония, такие как РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции третичного амина Рё нерастворимого сшитого сополимера моновинилароматического углеводорода Рё дивинилароматического углеводорода, причем сополимер содержит галогенметильные РіСЂСѓРїРїС‹ РЅР° СЃРІРѕРёС… ароматических ядрах Рё смолистые продукты реакции первичный амин или вторичный амин Рё такие сополимеры, описанные РІ описании британского патента в„– 654706. Анионообменные смолы можно использовать РІ форме солей или РІ форме СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ амина или РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ основания. Р’ большинстве случаев используется сильноосновная анионообменная смола, например тот, который РїСЂРё добавлении 10-граммовой части его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ формы Рє 100 РєСѓР±.СЃРј. 0,1-нормального РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора хлорида натрия образует смесь, имеющую значение 11 или выше, является более эффективным, чем слабоосновная анионообменная смола для целей изобретения, Рё анионообменные смолы, содержащие радикалы четвертичного аммония, являются предпочтительными. , - -. 557,414; - , , , .. . 2,546,938; - cross4inked , , . 654,706. , . - , , .. 10 100 . 0.1normal 11 , , . Такие анионообменные смолы обычно используются РІ форме солей, например, РІ форме солей. РІ РІРёРґРµ смолистого хлорида четвертичного аммония. .. . Необходимо, чтобы ионообменная смола была СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° избирательно поглощать органические соединения РІ обрабатываемом РІРѕРґРЅРѕРј растворе, Рё, наоборот, необходимо, чтобы такие растворенные вещества, С‚.Рµ. РґРІР° или более органических соединения, были СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ избирательно поглощаться ионообменной смолой. ионообменную смолу для осуществления разделения органических соединений РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ РІРѕРґРЅРѕР№ среде описанным здесь СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , , .. . Ронообменные смолы, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, легко поглощают большинство неионизированных или слабоионизированных водорастворимых органических соединений, размеры молекул которых достаточно малы, чтобы проникать РІ пустоты СЃРјРѕР», РЅРѕ РѕРЅРё РЅРµ легко, быстро или эффективно поглощают соединения. более крупных размеров молекул. Р’ большинстве, если РЅРµ РІРѕ всех случаях, ионообменные смолы легко поглощают водорастворимые органические соединения СЃ весьма малыми молекулярными размерами, такие как низшие одноатомные спирты, многоатомные спирты, эфирные спирты, кетоны, альдегиды, кислоты, фенолы или амины, РёР· РёС… водные растворы, РЅРѕ мало, если какая-либо РёР· ионообменных СЃРјРѕР» поглощает сахарозу РёР· РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора сахарозы, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, РёР·-Р·Р° того, что молекулы сахарозы слишком велики, чтобы проникать РІ промежутки смолы или входить Рё выходить РёР· таких промежутков СЃРѕ скоростью слишком медленный, чтобы можно было использовать метод для разделения сахаров, например отделение сахарозы РѕС‚ -глюкозы. - , , , , . , - , , -, , , , , , , , , , , .. -. Однако такой сахар, напр. -глюкоза может быть легко отделена РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких РґСЂСѓРіРёС… водорастворимых органических соединений РІ РІРѕРґРЅРѕР№ среде СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕ изобретению, причем РґСЂСѓРіРѕРµ органическое растворенное вещество избирательно поглощается ионообменной смолой РІ большей степени, чем сахар. , , .. -, - , . Среди водорастворимых, неионизированных или слабоионизированных органических соединений, которые можно отделить РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ. РІРѕРґРЅРѕР№ средой РїРѕ описанному здесь СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ являются низшие одноатомные спирты, многоатомные спирты, эфирные спирты, альдегиды, кетоны, кислоты, фенолы или амины. Р’ общем, разделение РґРІСѓС… или более таких органических соединений РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ РІРѕРґРЅРѕР№ среде осуществляется легче, РєРѕРіРґР° органические соединения относятся Рє разным классам, например СЃРїРёСЂС‚ Рё альдегид, чем РєРѕРіРґР° органические соединения принадлежат Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому же классу. Можно отметить, что разделение РґРІСѓС… или более водорастворимых органических соединений РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕ изобретению зависит РѕС‚ СЂСЏРґР° переменных, каждая РёР· которых взаимосвязана Рё влияет РЅР° общий результат. Среди переменных, которые, как было обнаружено, оказывают значительное влияние РЅР° отделение РґРІСѓС… или более водорастворимых органических соединений РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ процессе, можно назвать: размер частиц Рё тип используемой ионообменной смолы, С‚.Рµ. является ли смола катионная или анионообменная смола, находится ли РѕРЅР° РІ кислой, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ или солевой форме Рё РІ форме крупных или мелких гранул; селективность ионообменной смолы Рє поглощению органических соединений; концентрацию органических соединений или растворенного вещества РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј растворе Рё объем указанного раствора, который подают РІ слой ионообменной смолы; Рё проницаемость ионообменной смолы РїРѕ отношению Рє растворенному веществу. - - , . , , -, , , , , . , , .. , . - - . - : , .. , , , , ; ; , , ; . Хотя СЃРїРѕСЃРѕР±, которым ионообменные смолы поглощают органические соединения, РЅРµ совсем понятен, похоже, что, поскольку ионообменные смолы проницаемы Рё набухают РїСЂРё намокании или погружении РІ РІРѕРґСѓ, Рё часто поглощают гранулы смолы некоторое количество РІРѕРґС‹. любое растворенное вещество, такое как неионизированное или слабо ионизированное органическое соединение, которое СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ проникать РІ промежутки ионообменной смолы Рё покидать РёС…, Рё которое РЅРµ вступает РІ реакцию СЃ указанной смолой, равно или превышает массу смолы. также поглощается смолой. Концентрация такого растворенного вещества РІ РІРѕРґРµ, которая абсорбируется смолой, относительно концентрации растворенного вещества РІ РІРѕРґРµ, окружающей смолу, РІ условиях равновесия представлена уравнением: =", РіРґРµ СЃРёРјРІРѕР» представляет концентрацию органического вещества. растворенного вещества РІ процентах РїРѕ массе РѕС‚ РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора внутри ионообменной смолы, C0 представляет СЃРѕР±РѕР№ концентрацию органического растворенного вещества РІ процентах РїРѕ массе РІ растворе, окруающем ионообменную смолу, Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ константу, определяемую здесь как В« константа распределения». , , , , , , - - . : =" , C0 , , " ". Константа распределения представляет СЃРѕР±РѕР№ отношение концентрации органического растворенного вещества РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе, поглощенного ионообменной смолой, Рє концентрации указанного растворенного вещества РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе, окружающем ионообменную смолу, РІ равновесных условиях. Значение константы распределения, или , для РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора органического соединения Рё ионообменной смолы является мерой распределения растворенного вещества Рё степени, РІ которой органическое соединение поглощается ионообменной смолой. Значение константы распределения СѓРґРѕР±РЅРѕ определять путем погружения навески СЃСѓС…РѕР№ ионообменной смолы РІ гранулированной форме РІ РІРѕРґСѓ для набухания смолы, затем сливания или отфильтровывания избытка РІРѕРґС‹ Рё повторного взвешивания смолы. РџСЂРёСЂРѕСЃС‚ массы равен весу РІРѕРґС‹, поглощенной смолой. Количество РІРѕРґС‹, абсорбируемой внешними поверхностями смолы, незначительно, Рё для целей испытания РёРј можно пренебречь. Часть влажной ионообменной смолы, содержащая известное количество, например 50 РјР» РІРѕРґС‹, абсорбированной смолой, обрабатывают водным раствором равного количества РІРѕРґС‹, содержащим заведомо РЅРёР·РєСѓСЋ концентрацию, подходящую 5 процентов РїРѕ массе или менее, органического соединения РІ качестве растворенного вещества. . , , , . . . , .. 50 ., , 5 , , . Смеси дают прийти РІ равновесие. . После этого концентрацию растворенного вещества РІ растворе определяют обычными способами, например, путем измерения показателя преломления или плотности. Концентрация растворенного вещества РІ обработанном растворе заменяется символом РІ приведенном выше уравнении. Подставляется разница между начальной концентрацией растворенного вещества РІ растворе Рё концентрацией РІ растворе после обработки ионообменной смолой. СЃРёРјРІРѕР» РІ приведенном выше уравнении. Отношение концентрации растворенного вещества РІ жидкости внутри смолы Рє концентрации -растворенного вещества РІ окружающей жидкости, С‚.Рµ. РћС‚ РґРѕ представляет СЃРѕР±РѕР№ константу распределения или значение для РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора органического растворенного вещества. Если значения констант распределения, определенные индивидуально для любых РґРІСѓС… или более водорастворимых органических соединений СЃ использованием конкретной ионообменной смолы, отличаются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, смола избирательно поглощает отдельные органические соединения Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° осуществлять разделение. указанных соединений РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе. Рнаоборот, органические соединения избирательно поглощаются ионообменной смолой Рё РјРѕРіСѓС‚ быть отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕ изобретению. , , , . . . . - , .. ,, , , . ' - , , , , . Значение константы распределения, или , для РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора органического соединения является мерой распределения растворенного вещества Рё степени, РІ которой органическое растворенное вещество поглощается ионообменной смолой. Определение значений констант распределения водных растворов индивидуальных органических соединений Рё сравнение величин Рљ между СЃРѕР±РѕР№ позволяет СѓРґРѕР±РЅРѕ заранее определить: Р°) распределение растворенного вещества; () степень, РІ которой водорастворимое органическое соединение поглощается ионообменной смолой; () СЃРїРѕСЃРѕР±, которым любые РґРІР° или более водорастворимых органических соединения РјРѕРіСѓС‚ быть отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, С‚.Рµ. легко или СЃ трудом, Рё; (Рі) РїРѕСЂСЏРґРѕРє вытеснения абсорбированных органических соединений РёР· ионообменной смолы РїСЂРё промывке РІРѕРґРѕР№. , , . : () ; () - ; () = , .. , , ; () . Чем больше константа распределения или значение , определенное для водных растворов отдельных органических соединений одинаковой концентрации СЃ использованием конкретной ионообменной смолы, тем легче органическое соединение поглощается смолой. Рнаоборот, чем больше численное значение константы распределения, тем труднее вытеснить абсорбированное органическое соединение РёР· смолы. , - , . , , , , . Чем больше значения отличаются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° численно, тем легче органические соединения отделяются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе. Рнаоборот, чем ближе РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ численно значения , тем труднее становится отделить органические соединения РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Абсорбированные органические соединения элюируются или вытесняются РёР· ионообменной смолы обратно пропорционально степени абсорбции отдельных соединений смолой. Органическое соединение, наименее легко абсорбируемое, С‚.Рµ. имеющее наименьшее числовое значение , вытесняется РёР· смолы первым, Р·Р° РЅРёРј следуют РґСЂСѓРіРёРµ органические соединения РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ возрастания числового значения . Органическое соединение, которое наиболее легко абсорбируется, С‚.Рµ. имеет наибольшее числовое значение , вытесняется РёР· смолы элюирующей жидкостью РІ последнюю очередь, С‚.Рµ. РІРѕРґР°. , , . , , , , . . , .. , , . , .. , , .. . Специалистам РІ данной области техники будет очевидно, что ионообменная смола, Р±СѓРґСЊ то катионная или анионная, Рё независимо РѕС‚ того, используется ли РѕРЅР° РІ кислотной, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ или солевой форме, должна быть инертной РїРѕ отношению Рє растворенному веществу, С‚.Рµ. неионизированной или слабо-ионизированной. ионизированные органические соединения, которые необходимо отделить РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ РІРѕРґРЅРѕР№ среде. Рнаоборот, органическое растворенное вещество или растворенные вещества РЅРµ должны вступать РІ реакцию СЃ ионообменной смолой. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё следует отметить, что катионообменная смола РІ ее РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅРѕР№, С‚.Рµ. кислотной, форме РЅРµ будет РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для разделения РґРІСѓС… или более аминов, например метиламин или бутиламин РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ РІРѕРґРЅРѕР№ среде. РљСЂРѕРјРµ того, сильноосновную анионообменную смолу, содержащую четвертичные аммониевые РіСЂСѓРїРїС‹, РЅРµ следует использовать РІ ее РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ или РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ форме для обработки водных растворов органических соединений, содержащих кислоты или альдегиды, более конкретно, СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ кислоту, РїСЂРѕРїРёРѕРЅРѕРІСѓСЋ кислоту, масляную кислоту, или формальдегид, или ацетальдегид, поскольку кислоты химически реагируют СЃ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ формой анионообменной смолы, С‚.Рµ. СЃРѕ смолистым четвертичным аммониевым основанием, Рё альдегиды вступают РІ реакцию или конденсируются отдельно или РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ образованием альдегидных СЃРјРѕР». . , , , , - , .. - - . , , , - . , , .. , , , .. , , . , , , , , , , , , , , - , .. , , , , . Процесс обычно РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё температурах РѕС‚ 0 РґРѕ 95°С Рё РІ жидкой фазе, С‚.Рµ. РїСЂРё температурах ниже температуры кипения растворенного вещества или таких, что органические соединения остаются растворенными РІ РІРѕРґРЅРѕР№ среде. Процесс СѓРґРѕР±РЅРѕ проводить РїСЂРё комнатной температуре или около того. 0" 95t ., , .. , . . РќР° практике водный раствор РїРѕ меньшей мере РґРІСѓС… неионизированных или слабо ионизированных органических соединений подается РІ контакт СЃ погруженным РІ РІРѕРґСѓ слоем подходящей ионообменной смолы, С‚.Рµ. ионообменной смолы РІ форме, которая РЅРµ вступает РІ реакцию СЃ органическими соединениями. соединения или растворенное вещество Рё какая смола СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° избирательно поглощать органические соединения. Обрабатываемый водный раствор обычно подают РІ слой РІ количестве, РЅРµ превышающем количество РІРѕРґС‹, поглощенной смолой, предпочтительно РІ количестве, соответствующем РѕС‚ 10 РґРѕ 25 процентов. РїРѕ объему РІРѕРґС‹, поглощенной смолой, СЃ результирующим вытеснением РёР· слоя равного объема РІРѕРґС‹. Р’РѕРґСѓ РІРІРѕРґСЏС‚ для вымывания щелока Рё впитавшегося материала РёР· смолы. Р’РѕРґСѓ обычно добавляют Рє смоле медленно, поскольку степень разделения частично зависит РѕС‚ скорости элюирования абсорбированных органических соединений РёР· ионообменной смолы. Сточная жидкость собирается РІ РІРёРґРµ последовательных фракций вытесненной жидкости, РІ результате чего получается фракция выходящей жидкости, которая содержит РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ долю наименее абсорбированных органических соединений, Рё последующие фракции, каждая РёР· которых содержит большую часть более трудно вытесняемых абсорбированных органических соединений. соединения РІ том РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РІ котором РѕРЅРё избирательно вытесняются РёР· ионообменной смолы элюирующей жидкостью. - , .. - , . , 10 25 . , . . . - . Р’ большинстве случаев отдельные органические соединения получаются РІ РІРёРґРµ единственного или РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ растворенного вещества РІ последовательных фракциях сточной жидкости, РїСЂРё этом органические соединения отделяются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Рзвлечение отдельного органического соединения РёР· или концентрирование фракции удаление выходящей жидкости может быть получено обычными способами, например путем выпаривания РІРѕРґС‹ или перегонки органического соединения РёР· РІРѕРґС‹. Р’Рѕ время прохождения водных жидкостей, С‚.Рµ. РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, Р° затем Рё РІРѕРґС‹, через слой ионообменной смолы РѕРЅРё собираются РІ РІРёРґРµ последовательных фракций сточных РІРѕРґ. жидкость: (Р°) РІРѕРґР°, вытекающая РёР· слоя ионообменной смолы; b2-Р° фракция, богатая органическим соединением, которое наименее легко поглощается ионообменной смолой; () обычно промежуточная водная фракция, содержащая небольшое количество растворенного вещества или вообще содержащая его; (Рі) фракция, богатая органическим соединением, которая поглощается ионообменной смолой РІ большей степени, чем наименее легко поглощаемое органическое растворенное вещество, которое вытесняется первым; (Рґ) водный раствор; фракция, содержащая небольшое количество растворенного вещества или вообще его РЅРµ содержащая; Рё, если РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј растворе имеется третье неионизированное органическое растворенное вещество, () последующую фракцию, богатую органическим соединением, которое поглощается ионообменной смолой РІ большей степени, чем любое ранее вытесненное органическое растворенное вещество, СЃ последующей водная фракция, содержащая мало органических растворителей или вообще РёС… РЅРµ содержащая. , - , , , .. , , .. , , : () resinb2- ; () , , , ; () = ; () ; , , ; , - , () , . Циклы фракции выходящего раствора, богатой органическим растворенным веществом, которое поглощается ионообменной смолой РІ большей степени, чем любое ранее вытесненное органическое растворенное вещество, Р·Р° которым следует водная фракция, содержащая небольшое количество органического растворенного вещества, если таковое вообще имеется, продолжаются РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° каждый РёР· поглощенные органические соединения были вытеснены РёР· ионообменной смолы. , , . РљРѕРіРґР° РІ данном цикле вышеупомянутых операций объем РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, подаваемого РІ слой ионообменной смолы, равен или меньше объема РІРѕРґС‹, первоначально абсорбированной РІ смоле, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ РїРѕ массе количество наименее легко абсорбируемой органическое растворенное вещество РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј растворе получается РІ указанной выше фракции (промежуточная фракция (СЃ) обычно представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґСѓ, содержащую небольшое количество растворенного вещества, если РѕРЅРѕ вообще имеется, последующая фракция () содержит РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ количество органического соединения, которое поглощается смолы РІ большей степени, чем органическое растворенное вещество РІРѕ фракции (), фракция () обычно представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґСѓ, содержащую мало или РЅРµ содержащую органического растворенного вещества, Р° фракция (), если РѕРЅР° присутствует, содержит РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ количество органического растворенного вещества, которое поглощается смолой РІ большей степени, чем органическое растворенное вещество РІРѕ фракции (), Рё Р·Р° РЅРёРј следует последующая фракция РІРѕРґС‹, содержащая небольшое количество органического растворенного вещества или вообще его РЅРµ содержащая. РџСЂРё элюировании или вытеснении всех поглощенных органических соединений РёР· слоя ионообменной смолы слой оказывается РІ состоянии для подачи РІ него дальнейшего количества РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, С‚.Рµ. описанный выше цикл операций повторяется. , , ( () , , , () (), () , , , (), , (), , , . , , .. . РџСЂРё проведении указанного цикла операций после подачи стартового раствора, Р° затем РІРѕРґС‹ РІ слой ионообменной смолы для вымывания РёР· него растворенных веществ, подача стартового раствора может быть возобновлена РґРѕ начала СЃР±РѕСЂР° отходящих фракций. завершенный. Количество питательной РІРѕРґС‹ само РїРѕ себе РЅРµ должно быть достаточным для вымывания всех поглощенных растворенных веществ РёР· слоя ионообменной смолы. Просто необходимо, чтобы объем РІРѕРґС‹ был таким же или предпочтительно большим, чем объем РІРѕРґС‹, первоначально абсорбированной смолой. РџСЂРё использовании такого количества РІРѕРґС‹ Рё возобновлении подачи РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ раствора перед СЃР±РѕСЂРѕРј последней РёР· фракций, содержащих органическое растворенное вещество, РІРѕРґР° служит подушкой между поступающим исходным раствором Рё выходящим раствором Рё вытесняет остаток поглощает органическое растворенное вещество РёР· слоя смолы перед поступающим раствором. - , . , , . , , . , , . Прилагаемый СЂРёСЃСѓРЅРѕРє графически иллюстрирует изменения РІ составе последовательных фракций сточных РІРѕРґ, собранных РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ цикла операций РІ каждом РёР· нескольких проведенных экспериментов. Чертеж будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ рассмотрен РІ примерах, представленных ниже, РІ отношении таких экспериментов. Описанный выше цикл открытия можно повторять РјРЅРѕРіРѕ раз, используя РѕРґРёРЅ Рё тот же слой ионообменной смолы Рё последовательные порции РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, чтобы отделить РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° дополнительные количества органических растворенных веществ РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј растворе. . , , . ..- , , . Только что описанный метод может применяться для обработки РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, содержащего РїРѕ меньшей мере РґРІР° любых органических соединения РёР· широкого спектра, каждое РёР· которых имеет константу ионизации РЅРµ более 1,4Г—10-3, РІ качестве растворенного вещества, СЃ которым органические соединения РЅРµ вступают РІ реакцию. используемой ионообменной смолой Рё избирательно поглощаются указанной ионообменной смолой. Константы распределения или значения , определенные для водных растворов, содержащих соответственно 5 мас.% или менее, например РѕС‚ 2 РґРѕ 5 процентов, индивидуальные органические соединения должны отличаться РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅРµ менее чем РЅР° 0,1, чтобы можно было легко осуществить разделение смеси РґРІСѓС… или более органических соединений РЅР° отдельные компоненты РІ РІРѕРґРЅРѕР№ среде РїРѕ методу изобретения. Чем больше численное отличие значений констант распределения РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, тем легче органические соединения отделяются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ аналогичных РІ остальном условиях. , 1.4 10-3, , . , , 5 , .. 2 5 , 0.1 . , . РљСЂРѕРјРµ того, чем больше числовое значение для органического соединения, тем легче соединение поглощается ионообменной смолой. , , . Ниже перечислены константы распределения или значения , определенные для СЂСЏРґР° водорастворимых неионизированных или слабо ионизированных органических соединений СЃ использованием РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, содержащего 5 процентов РїРѕ весу отдельного органического соединения РІ качестве растворенного вещества, вместе СЃ используемой ионообменной смолой. Ронообменные смолы, использованные РїСЂРё определении значений констант распределения органических соединений, имели форму округлых гранул. Катионообменная смола представляла СЃРѕР±РѕР№ сульфированный сополимер, содержащий примерно 87 процентов РїРѕ массе стирола, 5 процентов этилвинилбензола Рё 8 процентов дивинилбензола. - 5 , . . 87 , 5 8 . Смола находилась РІ РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ форме Рё имела катионообменную емкость 5 миллиэквивалентов РЅР° грамм СЃСѓС…РѕР№ смолы. Анионообменная смола (Рђ) представляла СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции триметиламина Рё хлорметилированного сополимера, содержащего примерно 88,5 процентов стирола, 4 процента этилвинилбензола Рё 7,5 процентов дивинилбензола. Это был смолистый хлорид четвертичного аммония, то есть анионообменная смола находилась РІ хлоридной форме. Анионообменная смола (Р’) представляла СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции диметилэтаноламина Рё хлорметилированного сополимера, содержащего примерно 88,5 процентов стирола, 4 процента этилвинилбензола Рё 7,5 процентов дивинилбензола. Это было нерастворимое смолистое основание четвертичного аммония. 5 . () 88.5 , 4 7.5 . , .. . () 88.5 , 4 7.5 . . Каждый раствор идентифицируется РїРѕ названию содержащегося РІ нем органического соединения. Также указаны используемая ионообменная смола Рё значение , определенное для каждой органической монеты. < ="img00060001." ="0001" ="179" ="00060001" -="" ="0006" ="125"/> . ,-.- - - . < ="img00060001." ="0001" ="179" ="00060001" -="" ="0006" ="125"/> <РўР‘> Раствор в„– Растворенное вещество РРѕРЅ Обмен Смола 1 -глюкоза -форма > сульфированный 0,21 Стирол-дивинилбен зен Сополимер 2 Сахароза < > 0:23 3 Глицерин 0,47 4 Метанол 0,57 < > 5 Формальдегид 0,58 6 Этилен Гликоль 0,59 7 < > Уксусная Кислота РґРѕ 0,68 8 РўСЂРё Этилен Гликоль РґРѕ 0,71 9 < > Ацетон РґРѕ 1,14 10 Фенол РґРѕ 3,00 11 Метиламин РђРЅРёРѕРЅ Обмен < > Смола () 0,08 Четвертичный РђРјРјРѕРЅРёР№ Хлорид 12 Метанол 0,57 < > 13 Ацетон 0,95 14 Формальдегид 0,97 15 РЅ.-Бутиламин РґРѕ 0,98 16 Глицерин РґРѕ 1,07 17 Фенол РґРѕ 16,88 18 Метиламин РђРЅРёРѕРЅ Обмен Смола () 0,15 Четвертичный РђРјРјРѕРЅРёР№ Гидроксид 19 Диэтилен РґРѕ 0,19 Триамин 20 Метанол РґРѕ 0,33 < > 21 Ацетон 0,48 Ниже приводится описание РІ качестве примера Рё СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ осуществления изобретения РІ жизнь. . 1 - - 0.21 - 2 0:23 3 0.47 4 0.57 5 0.58 6 0.59 7 0.68 8 0.71 9 1.14 10 3.00 11 () 0.08 12 0.57 13 0.95 14 0.97 15 .- 0.98 16 1.07 17 16.88 18 () 0.15 19 0.19 20 0.33 21 0.48 . РџР РМЕР 1 Стеклянную трубку СЃ внутренним диаметром примерно 0,5 РґСЋР№РјР° заполнили РЅР° глубину примерно 24 РґСЋР№РјР° 100 кубическими сантиметрами смоченной РІРѕРґРѕР№ Рё набухшей гранулированной катионообменной смолы ( 50) РІ РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ форме, причем смола представляла СЃРѕР±РѕР№ сульфированный сополимер примерно 87 процентов стирола, 5 процентов этилвинилбензола Рё 8 процентов дивинилбензола. Ронообменная смола РІ СЃСѓС…РѕРј РІРёРґРµ состояла РёР· гранул (сухая РѕСЃРЅРѕРІР°). Р’ трубку подавалось пятнадцать кубических сантиметров РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, содержащего 4 мас.% -глюкозы Рё 4 мас.% ацетона, СЃ результирующим вытеснением РёР· трубки равного объема РІРѕРґС‹. После подачи 15 РєСѓР±.СЃРј. раствора РІ слой смолы вводили РІРѕРґСѓ РёР· расчета 1 РєСѓР±.СЃРј. РІ минуту для смывания жидкости Рё абсорбированного материала СЃРѕ слоя. Сточные РІРѕРґС‹ собирали последовательными фракциями, Рё каждую фракцию тестировали для определения ее показателя преломления. Показатель преломления представляет СЃРѕР±РѕР№ косвенную, РЅРѕ легко определяемую меру концентрации растворенного вещества РІ соответствующих фракциях. 1 0.5 24 100 - ( 50) , 87 , 5 8 . - ( ). 4 - 4 . 15 . , 1 . . , , . Р’ таблице указаны фракции как указанные части выходящего раствора Рё дан показатель преломления каждой РёР· РЅРёС…. ТАБЛРЦА < ="img00070001." ="0001" ="161" ="00070001" -="" ="0007" ="101"/> . < ="img00070001." ="0001" ="161" ="00070001" -="" ="0007" ="101"/> Фракция . РёР· Сточные РІРѕРґС‹ в„– Щелок 1 0-28 1,3311 2 < > 2W32 1.3311 3 32-36 1.3320 4 3640 1.3347 5 40- -44 <сентябрь> 1,3362 <будет> <сентябрь> 6 <сентябрь> 44-48 <сентябрь> 1,3365 <будет> <сентябрь> 7 <сентябрь> 48-52 <сентябрь> 1,3343 <будет> <сентябрь> 8 <сентябрь> 52-56 <сентябрь> 1,3315 <будет> <сентябрь> 9 <сентябрь> 56-60 <сентябрь> 1,3311 <будет> <сентябрь> 10 <сентябрь> 60-72 <сентябрь> 1,3311 <будет> <сентябрь> 11 <сентябрь> > 72-76 <сентябрь> 1,3318 <будет> <сентябрь> 12 <сентябрь> 76-80 <сентябрь> 1,3327 <будет> <сентябрь> 13 <сентябрь> 80--84 <сентябрь> 1,3332 <будет> <сентябрь> 14 8448 1,3332 15 88-92 1,3329 16 92-96 1,3321 17 < > 96-100 1,3318 I8 100--104 1,3313 19 104-108 1,3311 20 108-112 1.3311 Фиг. 1 чертежа представляет СЃРѕР±РѕР№ график, основанный РЅР° данных таблицы . РР· только что описанного эксперимента РІРёРґРЅРѕ, что полное разделение -глюкозы Рё произошло отделение ацетона РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Отдельные компоненты получали РІ большем разбавлении, чем РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј или РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј растворе. Фракции в„–в„– 1 Рё 2, С‚.Рµ. сточные РІРѕРґС‹ РёР· 032 РєСѓР±.СЃРј, представляли СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґСѓ. Фракции в„– 3-8 содержали РІСЃСЋ -глюкозу, Р·Р° ней следовали фракции в„– 9-10, которые представляли СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґСѓ, РЅРµ содержащую растворенного вещества. Фракции в„–в„– 11-18 содержали весь ацетон. Сточные РІРѕРґС‹ объемом выше 108 РєСѓР±.СЃРј, С‚.Рµ. фракции в„–в„– 19-20, представляли СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґСѓ. . . 1 0-28 1.3311 2 2W32 1.3311 3 32-36 1.3320 4 3640 1.3347 5 40--44 1.3362 6 44-48 1.3365 7 48-52 1.3343 8 52-56 1.3315 9 56-60 1.3311 10 60-72 1.3311 11 72-76 1.3318 12 76-80 1.3327 13 80--84 1.3332 14 8448 1.3332 15 88-92 1.3329 16 92-96 1.3321 17 96-100 1.3318 I8 100--104 1.3313 19 104-108 1.3311 20 108-112 1.3311 . 1 . - . . . 1 2, .. 032 ., . 3-8 -, . 9-10 . . 11-18 . 108 ., .. . 19-20 . Слой смолы был готов Рє обработке РґСЂСѓРіРѕР№ порцией РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ раствора. . РџР РМЕР 2 Пять кубических сантиметров РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, содержащего 5 процентов РїРѕ весу сахарозы, 5 процентов глицерина, 5 процентов триэтиленгликоля Рё 5 процентов фенола, подавали РІ слой водонасыщенной ионообменной смолы. описано РІ примере 1. После подачи 5 РєСѓР±. РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора органических соединений РІ слой смолы вводили РІРѕРґСѓ РёР· расчета примерно 1 СЃРј3. РІ минуту для смывания жидкости Рё впитавшегося материала СЃРѕ слоя. Сточные РІРѕРґС‹, которые были вытеснены РїСЂРё подаче раствора, Р° затем Рё РІРѕРґС‹ РІ слой, были вытеснены. собраны РІ РІРёРґРµ последовательных фракций. 2 5 , 5 , 5 5 , - 1. 5 . , 1 . . , . . Каждую фракцию тестировали для ее определения; Показатель преломления Р’ Таблице указаны фракции как указанные части выходящего раствора Рё дан показатель преломления каждой РёР· РЅРёС…. ; . ТАБЛРЦА < ="img00080001." ="0001" ="169" ="00080001" -="" ="0008" ="119"/> < ="img00080001." ="0001" ="169" ="00080001" -="" ="0008" ="119"/> Фракция 35 . РёР· Сточные РІРѕРґС‹ в„– Щелок 1 0-34 1,3311 3 < > 36-38 1,3322 4 3840 1,3349 5 - 4042 1,3361 < > 6 <сентябрь> 42-44 <сентябрь> 1,3350 <будет> <сентябрь> 7 <сентябрь> 44-46 <сентябрь> 1,3322 <будет> <сентябрь> 8 <сентябрь> 46-48 <сентябрь> <сентябрь> 1,3321 < > <сентябрь> 9 <сентябрь> 48-50 <сентябрь> 1,3314 <сентябрь> 10 <сентябрь> 50-52 <сентябрь> 1,3311 <сентябрь> 11 <сентябрь> 52-56 <сентябрь> 1,3311 12 56-58 1,3319 13 58-60 1,3340 14 60-62 1.3352 15 62-64 1.3341 16 64-68 - 1.3326 17 < РЎР­Рџ> | <сентябрь> 68-70 <сентябрь> | 1.3318 18 70-72 1.3328 19 72-74 1.3342 20 74-76 > 1 <сентябрь> 1,3337 <будет> <сентябрь> 21 <сентябрь> 76-78 <сентябрь> 1,3329 <будет известно> ТАБЛРЦА < ="img00090001." ="0001" ="221" ="00090001" -="" ="0009" ="101"/> 35 . . 1 0-34 1.3311 3 36-38 1.3322 4 3840 1.3349 5 - 4042 1.3361 6 42-44 1.3350 7 44-46 1.3322 8 46-48 1.3321 9 48-50 1.3314 10 50-52 1.3311 11 52-56 1.3311 12 56-58 1.3319 13 58-60 1.3340 14 60-62 1.3352 15 62-64 1.3341 16 64-68 - 1.3326 17 | 68-70 | 1.3318 18 70-72 1.3328 19 72-74 1.3342 20 74-76 1 1.3337 21 76-78 1.3329 < ="img00090001." ="0001" ="221" ="00090001" -="" ="0009" ="101"/> Фракция . РёР· Сточные РІРѕРґС‹ 35 в„– Щелок 22 78-80 1,3321 23 < > 80-82 1.3317 24 82-84 1.3312 25 84-86 1.3311 26 86-172 1,3311 27 172-174 1,3312 28 174-176 1,3317 29 <сентябрь> 176-178 <сентябрь> 1,3321 <будет> <сентябрь> 30 <сентябрь> 178-180 <сентябрь> 1,3324 <будет> <сентябрь> 31 <сентябрь> 180-182 <сентябрь> 1,3326 <будет> <сентябрь> > 32 <сентябрь> | <сентябрь> 182-184 <сентябрь> | 1,3326 33 184-186 1,3325 34 | <сентябрь> 186-188 <сентябрь> | 1.3324 35 188-190 1.3322 36 190-192 1.3321 37 192- 194 <сентябрь> 1,3320 <будет> <сентябрь> 38 <сентябрь> 194-196 <сентябрь> 1,3320 <будет> <сентябрь> 39 <сентябрь> 196-198 <сентябрь> 1,3319 <будет> <сентябрь> 40 <сентябрь> 198 -200 <сентябрь> 1,3319 <будет> <сентябрь> 41 <сентябрь> 200-202 <сентябрь> 1,3318 <будет> <сентябрь> 42 <сентябрь> 202-204 <сентябрь> 1,3318 <будет> <сентябрь> 43 <сентябрь> 204-206 1.3317 44 206-208 1.3317 45 208-210 1.3316 46 > 210-212 <сентябрь> 1,3315 <будет> <сентябрь> 47 <сентябрь> 212-214 <сентябрь> 1,3314 <будет> <сентябрь> 48 <сентябрь> 214-216 <сентябрь> 1,3313 <будет> <сентябрь> 49 < СЕНТ> 216-218 <СЕНТЯБРЬ> 1,3313 <СЕНТЯБРЬ> 50 <СЕНТЯБРЬ> 218-220 <СЕНТЯБРЬ> 1,3312 ТАБЛРЦА < ="img00100001." ="0001" ="050" ="00100001" -="" ="0010" ="101"/> . 35 . 22 78-80 1.3321 23 80-82 1.3317 24 82-84 1.3312 25 84-86 1.3311 26 86-172 1.3311 27 172-174 1.3312 28 174-176 1.3317 29 176-178 1.3321 30 178-180 1.3324 31 180-182 1.3326 32 | 182-184 | 1.3326 33 184-186 1.3325 34 | 186-188 | 1.3324 35 188-190 1.3322 36 190-192 1.3321 37 192-194 1.3320 38 194-196 1.3320 39 196-198 1.3319 40 198-200 1.3319 41 200-202 1.3318 42 202-204 1.3318 43 204-206 1.3317 44 206-208 1.3317 45 208-210 1.3316 46 210-212 1.3315 47 212-214 1.3314 48 214-216 1.3313 49 216-218 1.3313 50 218-220 1.3312 < ="img00100001." ="0001" ="050" ="00100001" -="" ="0010" ="101"/> Фракция 35 . РёР· Сточные РІРѕРґС‹ в„– Щелок 51 220-222 1,3312 52 222- 224 1.3312 53 224-226 1.3311 54 226-228 1.3311 Фиг. 2 чертежа представляет СЃРѕР±РѕР№ график РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ данных таблицы . Первой РёР· вышеперечисленных фракций была РІРѕРґР°. Фракции в„–в„– 2-9 содержали РІСЃСЋ сахарозу. Фракции в„– 1011 представляли СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґСѓ. Фракции в„–в„– 12-16 были богаты глицерином. Фракция в„– 17 представляла СЃРѕР±РѕР№ преимущественно РІРѕРґСѓ, содержащую очень небольшое количество глицерина Рё триэтиленгликоля. 35 . . 51 220-222 1.3312 52 222-224 1.3312 53 224-226 1.3311 54 226-228 1.3311 . 2 . . . 2-9 . . 1011 . . 12-16 . . 17 . Фракции в„–в„– 18-24 содержали примерно 95 процеР
Соседние файлы в папке патенты