Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 17176
.txt 731082-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731082A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Инвентор: АЛЬБЕРТ ГЕНРИ ДЭВИС Дата подачи Полная спецификация: сентябрь. 18, 1953. : : . 18, 1953. 73'1,082 Дата подачи заявления: сентябрь. 19, 1952. 73'1,082 : . 19, 1952. № 23629/52. . 23629/52. Полная спецификация опубликована: 1 июня 1955 г. : 1, 1955. Индекс при приемке:-Касс 135, Р(1С:24К5). :- 135, (1C: 24K5). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Контроль давления в системах подачи жидкости. Мы, , из Бедфорд Авеню, Слау Трейдинг Эстейт, Слау, Бакингемшир, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент был выдан нами, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , , , , , , : - Общим и очевидным требованием является то, что насос системы подачи жидкости должен быть способен подавать жидкость под достаточным давлением даже в самую удаленную точку системы, независимо от количества точек, в которые подается жидкость. Но если это требование соблюдается, вполне может случиться, что давление в конкретной точке подачи станет чрезмерным, если это единственная точка, в которую подается жидкость. , . . Настоящее изобретение представляет собой систему подачи жидкости для подачи жидкости в удаленную точку доставки под заранее заданным давлением. Система включает в себя напорную магистраль, в которую подается жидкость под давлением, и регулирующий клапан с гидравлическим приводом, открывающийся в магистраль против давления жидкости и обеспечивающий свободный выход жидкости, при этом напорная магистраль проходит к одной или нескольким точкам подачи, удаленным от регулирующего клапана, регулируемый релейный клапан, соединенный с основным в удаленной точке подачи или в каждой удаленной точке подачи, трубу, соединяющую указанный релейный клапан с регулирующим клапаном, и средство для открытия упомянутого регулирующего клапана, приводимого в действие жидкостью, возвращаемой через релейный клапан. - . , , , , , , . Любая система подачи, кроме самой простой, скорее всего, будет иметь запорные клапаны в напорной магистрали, с помощью которых можно изолировать часть системы. Возможно, может случиться так, что регулирующий клапан отключится от всех регулируемых релейных клапанов, и в этом случае не будет контроля выходного давления насоса. Поэтому желательно совместить с регулирующим клапаном предварительно настроенный релейный клапан, открывающийся из напорной магистрали на стороне входа главного клапана при превышении заданного давления и обеспечивающий подачу жидкости в регулирующий клапан для работы [Цена 3с. Од.] это. Очевидно, что этот клапан должен быть предварительно настроен на давление, превышающее то, на которое настроен любой из регулируемых клапанов. - . - , . - - [ 3s. .] . - . Поскольку любая такая система будет иметь по крайней мере одну точку подачи, обычно на расстоянии, полезно предусмотреть регулятор давления, который объединяет в одной конструкции регулирующий клапан, релейный клапан с предварительной настройкой, первые два открываются из адаптированного участка трубы. для подключения в удобном месте питающей сети. , , , - , . Такой регулятор давления изображен на прилагаемых чертежах на рисунке 1 в разрезе по линии - рисунка 3, на рисунке 2 в разрезе по линии - рисунка 3 и на рисунке 3 в плане, а на рисунке 4 схематично показано простая система подачи или часть системы, воплощающей изобретение. 1 - 3, 2 - 3, 3 , 4 , . Изобретение имеет основное применение для дозаправки транспортных средств и установок, используемых на аэродромах, и проиллюстрировано в форме, подходящей для этого применения. - , . Основная часть контроллера, показанного на рисунках 1, 2 и 3, представляет собой отливку, одна часть которой 1 представляет собой по существу небольшой отрезок трубы с фланцами для вставки в магистраль подачи. В стенке этого участка трубы имеется гнездо для регулирующего клапана 2, открывающегося внутрь; поэтому он удерживается на своем месте под давлением жидкости в секции трубы 1, а также имеет пружину 3, которой достаточно, чтобы удерживать его в закрытом состоянии при отсутствии давления жидкости. Пружина 3 показана упирающейся в крышку 4, которая закрывает отверстие в стенке участка 1 трубы, через которое может быть обеспечен доступ к клапану. 1, 2 3 , , 1 . 2, ; 1, 3 . 3 4 1 . При открытом клапане 2 жидкость выходит в пространство 5, которое будет соединено трубопроводом 6 с резервуаром низкого уровня, из которого закачивается жидкость. 2 5 6 . Другая часть отливки представляет собой цилиндр 7, соосный клапану 2. В нем находится поршень 8 серводвигателя, прижатый пружиной 9 к крышке цилиндра 11. Шток поршня 12 не требует прикрепления к поршню или к клапану 2, которым он управляет; достаточно поместить его, как показано, в выемку на торце поршня, из которой он не сможет выйти, пока клапан 2 находится в положении . В крышке 11 установлен регулируемый игольчатый клапан 13, через который жидкость, поступившая над поршнем 8, может медленно просачиваться в трубу 10, транспортирующую ее в пространство 5. 7 - 2. 8 9 11. 12 -1 7_ ,, - 2 - 731,082need 2 ; , , . 2 . 11 13, 8 10 5. В показанной конструкции в той же отливке встроена смещенная камера 14, и в этой камере находится гнездо для открывающегося наружу релейного клапана 15. Этот клапан удерживается на седле пружиной 16, сжатой между клапаном и упором с резьбой, регулируемым в резьбовом подшипнике корпуса клапана 18, закрепленном на камере 14. Абатмент 17 регулируется посредством штока 19, выступающего через сальник 21 и несущего на конце маховик 22. На штоке, снаружи корпуса, находится буртик 23, закрепленный стопорным кольцом 24, позволяющий перемещаться в осевом направлении вместе со штоком, но не поворачиваться вместе с ним. Из воротника выступает шпилька 25, квадратный конец которой входит в паз кронштейна 26 на корпусе клапана и вставляется в него. Внешняя поверхность кронштейнов 26 градуирована для обозначения давления, а на квадратном конце шпильки 25 нанесен указатель, перемещающийся рядом со шкалой давления. 14, 15. 16 - 18 14. 17 19 21 - 22. , , 23, 24 , . 25, 26 . 26 , 25 . При использовании камера 14 соединяется трубой с магистралью в точке, в которой необходимо контролировать давление. Жидкость, проходящая через клапан 15, по трубке 27 направляется в верхнюю часть цилиндра 7. Если давление на участке трубы 1 в удаленной точке превышает давление, на которое настроен клапан 15, жидкость проходит через клапан 15 и сжимает поршень 8, открывая регулирующий клапан 2 и позволяя жидкости выйти. 14 . 15 27 - 7. 1 15 , 15, 8, 2 . Однако не обязательно, чтобы клапан 15 был встроен в ту же конструкцию, что и регулирующий клапан 2. Его можно разместить в любой желаемой точке системы, как схематически показано на рис. 4. - 15 2. . 4. Для защиты системы от избыточного давления может быть предусмотрен релейный клапан 28, который может быть в целом аналогичен клапану 15 по конструкции, но не требует средств регулировки или шкалы, указывающей давление. Его пружина 29 предварительно установлена на более высокое значение, чем пружина 16, с помощью упора 31, который не доступен для пользователя и закрыт колпачком 32. Клапан явно не должен открываться при давлении, необходимом в пункте 1 для подачи жидкости под заданным давлением в самую удаленную точку подачи. Шток 33 клапана проходит через корпус клапана, а крышка 32 имеет поворотную ручку 34, с помощью которой клапан можно открыть вручную, чтобы открыть регулирующий клапан 2. 60 28 - 15 , - . 29 - 16 31, , 32. 1 . 33 - 32 34 , 2. 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:19:41
: GB731082A-">
: :
731083-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731083A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. _; . _; ПАТЕНТ Т-СПЕЦИФИКАЦИЯ 731.083 Дата подачи полной спецификации: 5 мая 1953 г. 731.083 : 5, 1953. Дата подачи заявления: сентябрь. 25, 1952, № 24. Полная спецификация. Опубликовано: 1 июня 1955 г. : . 25, 1952, . 24 : , 1955. 099/52. 099/52. Индекс при приемке:-Класс 17(2), B8Al. :- 17(2), B8Al. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования пяточных опор для ботинок или относящиеся к ним 1, -AST1NGS ', британский подданный, 18 лет, , , , 15, настоящим заявляю об изобретении , за которое я прошу что мне может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, будет подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение, хотя и применимо в меньшей степени к обуви в целом, является в первую очередь касается обуви спортивного типа, например, ботинок для фигурного катания. 1, -AST1NGS ', , 18, , , , ..15, , , ) , , , : , , , . s15 При изготовлении ботинок для катания на коньках важно, чтобы ботинок плотно прилегал к пятке пользователя непосредственно под лодыжкой, и в некоторых случаях при производстве таких ботинок предлагалось включать в верх стальные или другие подушечки, расположенные на противоположных сторонах стопы непосредственно под лодыжкой с целью обеспечения плотного прилегания ботинка в этой точке и обеспечения эффективной поддержки. Производство таких ботинок неизбежно обходится довольно дорого, поскольку они должны быть специально изготовлены и подогнаны, чтобы быть максимально удовлетворительными. Опорные подушки, если они изготовлены из стали, сравнительно негибки и, следовательно, могут прилегать либо слишком плотно, либо слишком слабо, чтобы быть эффективными, а если они изготовлены из кожи, они часто подвергаются неблагоприятному воздействию жары и пота. s15 , - , .. , . . Регулируемая пяточная опора для обуви, и в соответствии с настоящим изобретением опора, предназначенная, в частности, для применения в ботинках для катания на льду, содержит сравнительно жесткие подушечки, приспособленные для расположения на противоположных сторонах стопы в области лодыжки, так что для захвата стопы между ними, средство для соединения указанных опор с пяткой или подошвой предмета обуви и средство, работающее при ношении верхней части обуви, для смещения каждой опоры по отдельности в направлении от стопы, чтобы получить необходимую для этого степень поддержки. - , , ) . . . Фраза «относительно жесткая колодка». Интенсивность (позволила отличить используемые подушечки от подушечек, сделанных из кожи или солнцезащитного сравнительно гибкого материала, на которые часто отрицательно влияет сочетание тепла, пота и давления. Подушечки, используемые при реализации настоящего изобретения, состоящие из металла или аналогичного сравнительно жесткого материала, имеющего резиновую или другую мягкую подушечку, связанную с ними с точки зрения комфорта, не подвержены такому недостатку. " " . ( , , ;. ' , . Следует понимать, что при разработке такой опоры, которая рассматривается, очень желательно, чтобы она не выступала за поверхность ботинка до такой степени, которая может привести к спотыканию пользователя при катании на коньках, и чтобы такая опорная площадка была удобной. максимально ненавязчиво, если в. , , . форма внешнего штуцера. . Поэтому предлагается, чтобы подушечки были фактически встроены в ботинок так, чтобы они находились внутри верха, а средства для осуществления регулировки были внешними, чтобы такие средства были доступны. отвертку или другой инструмент, с помощью которого можно легко выполнить регулировку, когда ботинок надет, хотя ботинок будет лишь незначительно отличаться по внешнему виду от ботинка нормальной конструкции. Такая опора может быть легко встроена в ботинок во время производства или легко может быть применена к уже существующему башмаку с небольшими изменениями. , , , . - , , . , , , , . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, изобретение далее описано со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: В соответствии с изобретением ботинок был сломан, чтобы более подробно проиллюстрировать конструкцию: , :731,585 1 . , ' : Рисунок 2 представляет собой разрез по линии - на рисунке 1: 2 - 1: На рис. 3 показан перспективный вид нового порта расширения: 3 . ) : Рисунок 4 представляет собой разрез на линии тайла (,- на рисунке 1: 4 (,- 1: Рисунок представляет собой разрез по линии - на рисунке 4: , - 4: Рисунок ( аналогичен рисунку 1, но иллюстрирует альтернативную конструкцию: ( . 1 : Рисунок 7 представляет собой разрез линии - на рисунке ó:_ Рисунок 8 иллюстрирует дальнейшую альтернативную конструкцию: 7 - ' ó:_ 8 : Фигура 9 представляет собой разрез по линии 1- на Фигуре 8. В конструкции, проиллюстрированной на фиг. 1-50 прилагаемых чертежей, опора показана встроенной в ботинок для катания на коньках, при этом опора включает в себя два металлических лопастных элемента 1, несущих резиновые или подобные подушечки. 2 на их внутренних сторонах, причем части 1 и 2 расположены между ними. верх 3 и кожаный или другой элемент жесткости 4, лежащий на подкладке 5. 9 . 1- 8. 1 5o , - 1 . 2 , 1 2 . 3 4 (. 5. Как ясно видно на фиг.1, лезвия 1 и связанные с ними подушечки 2 имеют такую форму, что лежат ниже лодыжки и проходят назад, в положение, в котором они частично лежат вокруг пятки, лезвия 1 находятся на своих передних концах. выступая вниз до точки, в которой они соединены с двумя пластинами , которые установлены таким образом, чтобы обеспечить возможность существования лезвий и связанных с ними подушечек. двигались под углом друг к другу, чтобы косвенно захватить стопу и обеспечить необходимую поддержку пятки. 1 1 2 - , - , 1 ' . . В компоновке показаны две пластины. . 7 прикручены к нижней поверхности подъема 8 ботинка, при этом пластины имеют прорези 9 для приема изогнутых выступов 10 на пластинах 6, причем расположение таково, что пластинам 6 разрешено ограниченное угловое перемещение в вертикальной плоскости. 7 8, - 9 1O 6, 6 . Лопасти 1 просверлены на нижних концах для установки крепежных винтов 11, которые проходят через отверстия 12 в пластинах 6 и сквозные отверстия 13 в металлических кронштейнах 14, в которых крепятся лопасти на их нижних концах, при этом отверстия в кронштейнах 14 нарезаны резьбой. к, получить резьбовые части крепежных винтов 11. Таким образом, крепежные винты 11 не только удерживают пластины 6 в положении снаружи корпуса, но также жестко соединяют пластины 6 с лопастями и связанными с ними кронштейнами 14. 1 11 - , 12 6 13 14 , 14 , 11. 11, , 6. , 6 14. Вариант подключения наглядно показан на рисунках 2 и 3. 2 3. Таким образом, следует понимать, что лезвия 1 и связанные с ними площадки 2 могут быть притянуты внутрь друг к другу 70 и по углам относительно пазов 9 в пластинах 7, причем метод угловой регулировки ясно показан на фигурах 2 и 3. При этом каждое лезвие выполнено с отверстием 15 для размещения зацепленного конца 75, 16 тяги 17, при этом каждая тяга 17 проходит через подкладку ботинка, а затем через наклоненные вниз отверстия, просверленные в подъеме стопы. Концы рулевых тяг 17 имеют резьбу 80 и имеют регулировочные гайки 18, находящиеся в потайных выемках. 19 на нижней поверхности подъема стопы, которые являются доступами. , , 1 2 70 9 ) 7, 2 3, 15 , 75 16 17, 17 . 17 .- 80 18 - . 19 -. Для этого можно использовать отвертку или другой подходящий инструмент. 85 Левый чехол показан на рисунках с 1 по 5, и, как ясно видно на рисунке 3, внутреннее лезвие 1_ связано с двумя тягами. в то время как внешняя лопатка 1 связана с одиночной тягой 90, при этом одиночная тяга проходит между парой тяг, связанных с противоположной лопастью. Таким образом, при таком устройстве можно оказывать большее давление на внутреннее лезвие, чем на внешнее. что стопа может иметь более адекватную поддержку с внутренней стороны, чем со старой. - . 85 ' 1 5 3 1_ , . 1 , 90 , . '. , , 95 . . Следует понимать, что тяги 17 перемещают передние части лопастей 100 в корпусе внутрь. когда регулировочные гайки затянуты, хотя эта регулировка может быть достаточной, предпочтительно обеспечить дополнительную регулировку в задней части пятки. В показанной на фигуре 105 конструкции каждое лезвие имеет удлинитель 20, который может иметь форму удлиненной проволочной петли, концы петли согнуты внутрь под прямым углом и слегка сплющены 110, придавая по существу форму «ласточкиного хвоста», причем лезвие имеет форму с двумя отверстиями 21, по существу имеющими форму замочной скважины, причем стенки узкой части каждого отверстия подрезаны для соединения 115 частей 22 типа «ласточкин хвост», так что они сохраняют свое положение в нем. Удлинители 20 удерживаются на лезвии с помощью крепежных винтов 23, проходящих через зажимную шайбу 24, зажимную шайбу 120 и винт 23, лежащий снаружи сверху. 17 100 / . , . 105 20 , 110 - , 21 & - , - 115 -} 22 . 20 - 23. 24, 120 23 ' ) . Большая часть выступов 20 лежит внутри верха, но они выступают из него в точках 25, указанных на рис. 125, причем концы петли соединены между собой стяжным болтом 2 с резьбой; несущий на одном конце регулировочную гайку, которая при затягивании стягивает детали 20 вместе, а также лезвия и 130 731,083 связанные с ними подушечки; для непрямого захвата с пяткой. 20 , 25 125 1, 2;' 20 130 731,083 ; . Таким образом, следует понимать, что большая часть опоры будет скрыта от глаз, поскольку она расположена между верхом и подкладкой, и только пластины 6, устройство 92 регулировки пятки и пластинчатые шайбы 24 выступят из Верх и никоим образом не умаляет гладкого внешнего вида ботинка. При необходимости кожу или другую внутреннюю опору 4 можно отрезать, чтобы обеспечить более свободное перемещение деталей внутрь. Подушечки могут быть прикреплены к лезвиям любым подходящим способом, например, с помощью клейкой ленты 27, схематически показанной на рисунке 3. В описанной выше конструкции опора может альтернативно быть встроена в ботинок во время производства или может быть введена позже просто путем разрезания швов в горловине ботинка, соединяющих вместе верхнюю и 25-футовую подкладку и вводящих лопасти и связанные с ними подушечки вниз в их рабочее положение, при этом верхняя часть имеет минимальную длину, прорези скрыты от глаз пластинами 6, причем пластины 6 дополнительно служат для зажима отрезанных частей верха и предотвращения любой возможности раскола верха. когда ботинок изношен. , , ) , 6 92 24 ' . 4 , . , , 27 3. , 25' , , 6, 6 . На рисунках 6 и 7 показана модифицированная конструкция, которая несколько проще описанной ранее, но которая не включает в себя дополнительную регулировку в задней части пятки. 6 7 , , . Предполагалось, что лезвия 1 сначала должны быть согнуты так, чтобы они сами по себе плотно прилегали к противоположным сторонам стопы, при этом лезвия перемещаются внутрь тела с использованием простой формы регулировки. 1 , . Лопасти в этой конструкции имеют 45 футов, по существу, Т-образную форму, хотя они могут иметь форму, более близко имитирующую букву «». обычно горизонтальное плечо буквы «Т» наклонено вниз и вперед так, что оно плотно прилегает к лодыжке, третье плечо 28 буквы «Т» выступает вниз и расположено в выемке 29, образованной на внешней поверхности пятка 30. 45' " " , " ." " , ' 28 " " 29 30. Предполагается, что лопасти должны поворачиваться внутрь вокруг нижних конечностей конечностей 28, и, следовательно, выемки 29 имеют клиновидную или сужающуюся форму поперечного сечения, показанную на рисунке 7. Лопасти 1 и связанные с ними подушечки 2 притягиваются внутрь друг к другу с помощью двух тяг 17, которые расположены под наклоном, в чем-то похожим на показанные 6S в ранее описанном расположении, однако в этом случае тяги проходят через пятку, в отличие от подъема. 28 29 - 7. 1 2 17 6S , , . Один конец каждой тяги изогнут в форме крючка 16, который в данном случае 70 проходит вокруг -образного выступа 31, закрепленного на лопасти, а противоположный конец тяги проходит через отверстие, просверленное в противоположное лезвие и имеет резьбу для установки регулировочной гайки 18. 75 Таким образом, следует понимать, что затягивание регулировочных гаек 18 приведет к правильному прижатию двух лезвий и связанных с ними подушечек друг к другу. непрямое захватывание 80 ногой для обеспечения необходимой поддержки. 16 70 - ' 31 , ' 18. 75 , , 18 . 80 . Поскольку эффективная точка поворота каждой лопасти будет находиться на нижнем конце ее конечности 28, а точка поворота соединения 3.1 каждой тяги 17 будет на 85 значительно дальше от точки поворота лопасти, чем регулировочная гайка 18. , работа каждой регулировочной гайки 18 будет регулировать положение противоположного лезвия, не перемещая другое лезвие на сколько-нибудь заметное расстояние. . 28 3.1 17 85 18, 18 , 90 . Так как верх обязательно должен быть обрезан. позволить выступающим вниз концам лезвий выдвинуться, разрез закрывается пластинами 6, которые 95 в целом аналогичны пластинам 6, описанным в связи с предыдущим устройством, причем пластины 6 удерживаются на месте с помощью винтов 11, которые войти в резьбовые отверстия. В лопастях 100 сформированы пластины 6, снабженные дополнительными отверстиями B2, при этом проход регулировочных гаек 18 открывает доступ к гайкам для целей регулировки. . póoject, 6 95 6 , 6 11 . 100 6 B2, 18 . В дополнительно модифицированной конструкции 105, показанной на фиг.8-9, в которой регулировочный механизм более очевиден, поскольку он в основном расположен снаружи ботинка, лезвия в этом случае перемещаются внутрь посредством двух регулировок, т.е. лежит под подъемом и регулируется пяткой на задней части пятки. 105 8 , 9 , , .., . В данной конструкции регулировка осуществляется в виде двух рычагов. 33 расположены 115 на противоположных сторонах ботинка и на противоположных сторонах подъема, причем каждый из рычагов несет опорный штифт 34, установленный для углового перемещения в паре проушин 35, которые проходят через 120 подъем, нижние концы рычаги согнуты внутрь по существу под прямым углом, как показано на рисунке 36, и просверлены и нарезаны резьбой для приема регулировочных винтов 37, которые опираются на нижнюю поверхность подъема 125. . 33 115 , - 34 35 120 , 36 37 125 . Рычаги 3381 несут на своих верхних концах наклоненный вверх удлинитель 38, который соединен с соответствующей лопастью в точке 39, а части, соединяемые 130 4 i671, u83a, посредством крепежного винта, зажимной шайбы 4.0 и крепежной гайки 41. , зажимная шайба и связанная с ней крепежная гайка лежат внутри верха. 3381. 38 39 130 4 i671,u83a , 4.0 41, . Зажимная шайба 40 также служит для фиксации удлиненной проволочной петли 42 в положении, когда петля 42 лежит на внешней поверхности связанного с ней лезвия и обеспечивает дополнительный элемент жесткости, при этом задний конец этой петли 42 выступает через отверстия, чтобы : внешняя часть верха и выступающая в положение на уровне пятки, где части 42 могут быть сведены вместе с помощью подходящей пены. регулировки пятки. Такая регулировка может быть аналогична той, которая описана в связи с рисунками 1-5, причем регулировка в любом случае предпочтительно включает регулировочную гайку 4а, которая при затягивании служит для сближения частей 42 и связанных с ними лопастей, чтобы обеспечить требуемый эффект срабатывания на пятка. ' 40 42 ' 42 ' , , 42 : , ' 42 . . 1 5, 4a , 42 . Следует понимать, что тяга колонны 25, показанная на фиг. 8 и 9, хотя и не такая аккуратная, как две ранее описанные конструкции, имеет достоинство простоты, заключающееся в том, что ее можно легко применить к существующему башмаку с 30-футовой тягой. Изменения минимальны, лезвия регулируются индивидуально путем индивидуальной затяжки регулировочных винтов 37 под подъемником. coln25, 8 9, , . 30' , , ' ' 37 . . Предпочтительно изготавливать лезвия из него. стальные колодки состоят из такого же мягкого материала, как, например, губчатая резина. ' . , ', . Хотя в описанной выше конструкции лопасти являются совершенно отдельными, в объем изобретения входит выдвижение лопастей назад так, чтобы они фактически охватывали пятку, при этом лопасти в таком случае состоят из одного компонента, который согнут так, чтобы лежать на противоположной стороне. стороны стопы. , . Ботинок обычно сужается вверх по направлению к лодыжке, и, следовательно, если деталь ботинка тянут вниз с помощью ряда регулировочных винтов, прикрепленных их нижними концами к подошве, фурнитура будет оказывать направленное внутрь давление на верхнюю часть ботинка, находящуюся под ней. лодыжку, чтобы обеспечить хорошее плотное прилегание кончика ботинка к стопе в нужной точке. , , . , - . Хотя это показано применительно к коньковым ботинкам. Подставки в виде подушечек можно использовать в сочетании с любым другим типом обуви, где желательно, чтобы пятка имела более адекватную поддержку для какой-либо конкретной цели. .- . - - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:19:42
: GB731083A-">
: :
731084-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731084A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации. Октябрь. 15, 1952. . . 15, 1952. 731,084 № 25857152. 731,084 . 25857152. Заявление подано в Нидерландах в октябре. 18, 1951. . 18, 1951. Полная спецификация опубликована: 1 июня. 1955. : 1. 1955. Индекс ):-Класс 83(4), T2(:), T6. ):- 83(4), T2(:), T6. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования методов и электродов для автоматической электродуговой сварки или относящиеся к ним Мы, , британская компания , , , , EC2, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы Нам может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , , , , , , ..2, , , , , :- Настоящее изобретение относится к способам и электродам для автоматической электродуговой сварки шва, при которых непрерывно используется множество покрытых сварочных электродов и при которых сразу после расплавления сварочного электрода автоматически включается дуга последующего сварочного электрода. загорелся. - , , . В таких способах обычной практикой является то, что в момент расхода сварочного электрода новый сварочный электрод, который подключен к тому же источнику питания, автоматически перемещается в дугу и, следовательно, зажигается. Новый сварочный электрод часто подается и направляется вдоль втулки, сварочный электрод с горением перемещается вдоль шва или множество сварочных электродов располагают над последующими частями свариваемого шва. Обычно в таких способах используют сварочные электроды с толщиной сердцевины не менее 3,25 мм. такие, которые используются для ручной сварки. Более тонкие сварочные электроды в таких автоматических способах шовной сварки не применяют. , . , , . 3.25 . . . Задачей изобретения является увеличение при таких способах количества расплавляемого сварочного металла в единицу времени. . Как известно, эта величина варьируется в зависимости от используемой силы тока, при этом предел устанавливается на максимально допустимую силу тока, выше которой возникают нежелательные явления, такие как отклонение сердечника сварочного электрода и разрушение покрытия сварочного электрода. сварочного электрода возникают в очень неприятных случаях. Установлено, что более короткие сварочные электроды могут выдерживать [Цена 3/-] больший сварочный ток до того, как указанные неприятные явления станут помехой сварочному процессу, и что, следовательно, с такими электродами может быть использовано большее количество сварочного металла в единицу времени. расплавленный. 50 Согласно изобретению предложен способ автоматической электродуговой сварки шва, при котором используется множество покрытых сварочных электродов, каждый из которых имеет диаметр сердечника не менее 3,25 мм. используются непрерывно 55 и в которых сразу после расплавления сварочного электрода автоматически зажигается дуга последующего сварочного электрода, отличается тем, что сварочные электроды имеют общую длину менее 60 см, чем 35 см. используются. -, - , , . [ 3/-] , , . 50 - 3.25 . 55 , , , 60 35 . . Предпочтительно длина будет от 20 до 27 см. 20 27 . Конечно, для выплавки того же количества сварочного металла потребуется большее количество сварочных электродов, но, поскольку сварочные электроды меняются без потери времени, это не вызывает возражений. Сварочные электроды, используемые до сих пор в таких автоматических способах, представляют собой обычные электроды для ручной сварки, имеющие толщину сердцевинной проволоки 3,25 мм. и общей длиной от 35 до 45 см. , , , 65 , . 3.25 . 35 45 . Хотя количество сварочного металла, переплавляемого в единицу времени, может быть увеличено за счет укорочения сварочных электродов75, слишком сильно укорачивать сварочные электроды нежелательно, так как в этом случае сварочный механизм часто становится неоправданно усложненным. . Следовательно, предпочтительно избегать использования сварочных электродов общей длиной менее 20 см. , 75 , . , 80 20 . Для лучшего понимания изобретения упоминается, что максимальное количество сварочного металла, расплавляемого за 85 минут, для сварочного электрода ферромарганцевого типа, имеющего диаметр сердечника 5 мм. составляет 70 грамм, при этом используется сварочный ток 325 ампер. Общая длина этого сварочного электрода составляет 45 см. 90 731,084 Если соответствующий сварочный электрод имеет общую длину 25 см. сварочный ток можно увеличить до 500 ампер, чтобы в минуту плавилось 105 граммов сварочного металла. 85 5 . 70 , 325 . 45 . 90 731,084 25 . , 500 ., 105 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:19:44
: GB731084A-">
: :
731085-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731085A
[]
это ты ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Арендодатель: ДЖЕК АЛДЕР. : . Дата подачи полной спецификации: октябрь. 19, 1953. : . 19, 1953. Дата подачи заявления: октябрь. 17, 1952. № 26133/52. : . 17, 1952. . 26133/52. Полная спецификация опубликована: 1 июня 1955 г. : 1, 1955. ЗАКОН О ПАТЕНТАХ 1949 г., СПЕЦИФИКАЦИЯ №. 731,085 , 1949 . 731,085 Ссылка была направлена в соответствии с Разделом 8 Спецификации № 720,435. , 8 . 720,435. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, июнь 1956 г., обогащенный хлорофиллом, как определено здесь. , , i956 ), . Изобретение также состоит в наконечнике фильтра, подходящем для включения в сигарету, содержащем фильтрующий материал внутри трубчатой бумажной гильзы и искусственно пропитанный хлорофиллом, как определено здесь. - . В каждом случае фильтрующим материалом предпочтительно является вата, хотя не исключаются и другие материалы, используемые в наконечниках фильтра, такие как гофрированная крепированная бумага или пробка. , , , . Количество используемого хлорофилла должно быть достаточным для придания яркого цвета фильтрующему материалу, если в противном случае он белый, а для пропитки количество хлорофилла на сигарету должно составлять не менее 0,011% и не более 3% от общей массы. сигарета должна быть занята. , .011% 3% - . Хлорофилл не только убивает запахи и придает здоровье и свежесть рту, он является окислителем, разрушающим низкокипящие альдегиды в сигаретном дыме, особенно акролеин. Отсюда следует, что при разрушении этих альдегидов горло. раздражение от сигаретного дыма значительно уменьшается, в то же время вкус и аромат согласно Закону о патентах, 1949 г., 357671i(9)13554 100 6/56 Lowrxóxy eUlJlúr , 111a1 включают коммерческие растворимые в спирте и водорастворимые продукты. Это хлорофиллины натрия, меди-натрия и меди-калия. , , . , , , . , , , 1949, 357671i(9)13554 100 6/56 Lowrxóxy eUlJlúr , 111a1 - - . , . Считается, что хлорофилл при использовании улучшает качество дыма за счет разрушения альдегидов, а также в значительной степени устраняет раздражение горла от сигаретного дыма, не вызывая при этом нежелательных продуктов сгорания, как это происходит, если табак или сигаретная бумага пропитаны. , , . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:19:45
: GB731085A-">
: :
731086-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731086A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ- - - .. А.. - ш .. À.. - - ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах 1949 г. 8 , 1949. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Изобретатель: АЛЬФРЕД БРЕЙЕР 7 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: октябрь. 17, 1952. : 7 : . 17, 1952. № 26135/52. . 26135/52. Полная спецификация опубликована: 1 июня 1955 г. : , 1955. Индекс при приемке:-Класс 80(2), С1С(4С:9), С1Е7. :- 80(2), C1C(4C: 9), C1E7. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования муфт для приводов стригальных машин Мы, , немецкая корпорация, расположенная по адресу: Штайнштрассе 13, Дюсседорф, Германия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его осуществления. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , , 13, , , , , , : Настоящее изобретение относится к устройству для привода ножниц, используемому для деления непрерывного прокатанного материала и приводимому в движение быстроходным приводным двигателем, который работает непрерывно, при этом используется электромагнитная подвесная муфта, которая соединяет вал ножниц поочередно с приводным двигателем и с тормозным диском. . , - / . Известны роторные ножницы для резки проката. В случае этих известных ножниц непрерывный рулонный материал проходит между приводными валами ножей. . , . Такие ножницы обычно приводятся в движение таким образом, что ножи или их опоры поворачиваются из исходного положения при каждой операции, чтобы разрезать материал на желаемую длину. , . Изобретение основано, например, на ножницах, в которых используется двигатель непрерывного привода, причем упомянутые ножницы регулируются посредством электромагнитной муфты, при этом диск, установленный с возможностью перемещения на приводном механизме, альтернативно электромагнитными средствами приводится в фрикционное соединение с фрикционом. дисковый, установленный на ведущем валу и с тормозным диском. Торможение, если операция резки должна осуществляться правильно, должно осуществляться таким образом, чтобы ножи возвращались точно в исходное положение. - , . , , . Если этого не произойдет, могут возникнуть неприятные различия между скоростями ножей и материала. , . Эти трудности устраняются, если ножи возвращаются в точное исходное положение посредством поворотного устройства тормозного диска, выполненного в виде электромагнита. , . Электромагнитный тормозной диск после выхода ножей за пределы исходного положения приводится в движение в обратном направлении и возвращает их в исходное положение. Снижение скорости между двигателем и тормозным диском предпочтительно является большим. Это позволяет с высокой точностью привести ножи в исходное положение. , ,, . . 50 . Эти рабочие циклы управляются электрически. Согласно изобретению для возврата вала ножниц в определенное положение, в частности в исходное положение, регулировочный двигатель приводит в движение тормозной диск, который способен вращаться и расположен на валу рабочей машины, при этом регулировочный двигатель приспособлен для работать непрерывно, и в приводе 60 между регулирующим двигателем и тормозным диском устанавливается дополнительная муфта. . , , , , 60 . Новые ножницы схематически показаны на прилагаемом рисунке. . Кривошипные держатели ножей 3 и 4 обозначены ссылочными позициями 1 и 2. Валы 5 и 6 ножей оперативно связаны посредством червячных колес 7 и 8 и червяка 9 и приводятся в действие двигателем 10. Между червяком 70 9 и двигателем 10 находится муфта, состоящая из двух электромагнитов 11 и 12 и диска 13. Диск 13 установлен на червячном валу и выполнен с возможностью перемещения между двумя электромагнитами 11 (и 12. Когда на электромагнит 11 подается напряжение, диск 13 прижимается к магниту 11 с тормозящим действием, а когда на магнит 12 подается напряжение, диск 13 прижимается к магниту 12. Тормозной магнитный диск 11 имеет форму червячного колеса 80 15, соответствующий ему червяк 16 соединен с двигателем 17. - 3 4 1 2. 5 6 7 8 9 10. 70 9 10 11 12 13. 13 11 ( 12. 11 , 13 11 12 13 12. 11 80 15, 16 17. PMó 3L1O86 - Работа устройства согласно изобретению такова, что как только ножи выходят за пределы своего исходного положения и тормозятся диском 13, который прижимается к электромагнитному тормозному диску 11, они снова поворачиваются назад. в исходное положение с помощью двигателя 17. PMó 3L1O86 -- 13 11, , 17. Кроме того, существенным признаком изобретения является то, что обратная регулировка ножей осуществляется, например, посредством электромагнитной муфты, которая вставлена в привод вращательно-подвижного магнитного диска 11. , , , 11. Это позволяет использовать непрерывный привод магнитного диска, причем второе сцепление включено в электрическую систему управления. , . Также может быть предусмотрен упор 18, который можно переводить, например, поворотным движением в рабочее положение и из него, в котором он находится. - - Электрические органы управления, управляющие различными движениями, не показаны на чертеже, поскольку они не влияют на существо изобретения. - В объем изобретения также входит использование других электромагнитных переключающих муфт в пределах приложенного. 18 , , , opera2( - .-- - . - - -- , - - . претензии, вместо электромеханической фрикционной муфты, описанной в примере. -- , - . --
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:19:46
: GB731086A-">
: :
731087-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731087A
[]
П СП ЕСФ 1IAI 1IAI ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления и подачи полной спецификации: октябрь. 22, 19. : . 22, 19. Заявление подано в в октябре. 22, 1951. . 22, 1951. Полная спецификация опубликована: 1 июня 1 : 1, 1 52. 52. 955. 955. Индекс при приемке: - Класс 74(2), (1A13:7:15). :- 74(2), (1A13:7:15). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в вязальных машинах и в отношении них Мы, ФРАНЦИСКО ПЛАДЕВЕЯ КАПДЕВИЛА, 36 лет, Калле Розер, Олот, провинция Жерона, Испания, и САЛЬВАДОР ТУРУЛЛ ФОРНЕЛЛС, 8 лет, Калле Тетуан, Матаро, провинция Барселона, Испания, оба испанского гражданства настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , , 36, , , , , , 8, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к вязальным машинам для изготовления трикотажных полотен, имеющих простые и изнаночные стежки. . Известные ранее вязальные машины содержат два иглодержателя в виде двух соосных цилиндров, а центрирование и приведение в движение этих двух цилиндров затруднены и требуют сложного механизма. В ранее известных машинах также используются хорошо известные иглы с бородкой или с защелкой, которые, хотя они и имеют лучшее качество, склонны к повреждению из-за напряжений, создаваемых приводными домкратами. - . , , . Целью настоящего изобретения является создание вязальной машины, которая является относительно простой по сравнению с ранее известными машинами, для которой требуется только один иглодержатель и в которой используется тип иглы более простой конструкции и более прочный, чем игла с бородкой. или защелкнутая игла. , , . Согласно изобретению поставленная задача решается за счет устройства вязальной машины, содержащей держатель для параллельных игл и фланец для платинок, отличающийся тем, что указанный держатель включает в себя две или несколько двух вязальных станций со средствами подачи нити и трикотажного полотна. средства отклонения для каждой станции, при этом указанные иглы установлены попарно в пазах указанного держателя, а смежные стороны каждой пары игл снабжены крючками, углубления которых обращены друг к другу в одном положении пары игл, причем указанные иглы расположены продольно скользящие относительно одного [Цена. 3/-] другой, а также по отношению к указанному держателю и снабженный торцами, выполненными с возможностью взаимодействия с кулачками, которые обеспечивают иглам приводные движения для работы машины, при этом иглы занимают различные относительные положения внутри канавок иглы. носитель управляется двумя разными и независимыми наборами кулачков. , , , , , [. 3/-] - , 50 - . Изобретение может быть применено к вязальной машине с плоской рамой, в которой иглодержатель 55 закреплен, а кулачки, приводящие в движение иглы, установлены в подходящих направляющих перемещения, а также изобретение может быть применено к вязальной машине цилиндрического типа, в которой Иглодержатель имеет форму цилиндра, который приспособлен вращаться вокруг своей продольной оси. 55 , 60 . Вариант осуществления изобретения применительно к вязальной машине цилиндрического типа теперь будет описан на примере 65 со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку в диаметральном разрезе части машины, содержащей две вязальные машины. станции, показывающие устройства для вязания 70 трикотажного полотна, на фиг. 2 - вид сверху устройств, показанных на фиг. 1: 65 , : . 1 , 70 , . 2 . 1: Рис. 3 и 4 показаны два типа игл, используемых в машине согласно изобретению; на фиг. 5 - вид сбоку грузил, использованных в рассматриваемой машине; Рис. с 6 по 9 включительно показаны различные рабочие положения игл на соответствующих стадиях образования петель на двух станциях вязания; На рис. 10 представлена в развернутом виде рабочая схема машины, включающая кулачки для выбора игл 85 и для работы грузил, а на рис. 11 - увеличенный вид образца машины. Трикотажное полотно, полученное на этой машине на основе полотняного и изнаночного 90731087 №26573152. . 3 4 75 ; . 5 ; . 6 9 , , ; . 10 , , , - 85 , . 11 90 731,087 . 26573152. 1
ААА 4_ М Q_ ч к --- --- -1. 731 087 стежков. 4_ Q_ --- --- -1. 731,087 . В связи с чертежами описывается машина согласно настоящему изобретению, содержащая две вязальные станции для вязания трикотажного полотна посредством одного нитенаправителя для каждой станции, но следует понимать, что машина согласно изобретению может иметь большее количество вязальных станций и, кроме того, может быть снабжено более чем одним нитенаправителем на каждой или некоторых станциях для вставки в трикотажное полотно уток, имеющих разные цвета или характеристики, для получения цветовых комбинаций или поперечных полос в зависимости от операции вязания. автоматические распределительные устройства, которые уже распространены в машинах кольцевого типа для изготовления трикотажных полотен. , , , , . Таким образом, описываемая машина включает в себя платформу 12 (фиг. 1), снабженную отверстием 13 для прохождения устройств, которые будут описаны позже, и для обеспечения возможности манипулирования указанными устройствами внутри кругов игл, когда машина ткань, закрепленная на нем. , 12 (. 1) 13 . Концентрично указанному отверстию расположено зубчатое кольцо 14, предназначенное для приема механического привода вращения цилиндра игл и управления устройствами. 14 . Указанный цилиндр, обозначенный ссылочной позицией 15, прикреплен любым обычным способом к зубчатому кольцу 14 и снабжен внешними продольными канавками 16, как это обычно бывает в вязальных машинах круглого типа. В каждой из упомянутых канавок установлены две иглы 17 и 18, причем внутренняя находится в нижней части канавки и представляет собой иглу 17, а внешняя расположена снаружи над внутренней, являющейся иглой 18, при этом две иглы 17, 18 установлены так, что обе иглы могут скользить в продольном направлении относительно друг друга и цилиндра 15. Внутренняя игла 17 длиннее внешней иглы 18 и снабжена торцом 19, расположенным в таком положении, что нижний конец иглы 18 не может достать до него, даже в тех положениях, в которых их нижние концы расположены ближе всего к друг друга. Комель 19 выполнен с возможностью взаимодействия с набором кулачков 20 для работы внутренних игл, причем указанные кулачки установлены на неподвижном внешнем опорном кольце 21. Внешняя игла 18 снабжена аналогичным торцом 22, взаимодействующим со вторым набором кулачков 23, соосных с кулачками 20 и расположенных в более высоком положении внутри того же опорного кольца 21, к которому она также прикреплена. 15, 14, 16 . 17 18, 17 18, 17,18 - 15. 17 18 19 18, - . 19 - 20 , 21. 18 22, - 23 - 20 , 21 . Указанные иглы проиллюстрированы независимо на фиг. 3 и 4, причем каждый рабочий конец для образования стежков состоит из изогнутой кромки 24, сходящейся на конце иглы с прямой кромкой 25 таким образом, что, когда иглы находятся в одном положении регулировки в машине, указанное прямые края 25 примыкают друг к другу. . 3 4, 24 25 , 25 . Изогнутый край 24 каждой иглы переходит во внешний прямой край 26. Край 25 каждой иглы заканчивается на ее нижнем конце выемкой 27, направленной к противоположному 70 краю 26, и изогнутому краю 24, образуя таким образом крючок, приспособленный для удерживания по меньшей мере одной петли трикотажного полотна. 24 26. 25 27 70 26 24, . Игольчатый цилиндр 15 имеет соединенный с ним фланец 28 с канавками 29 для прохождения игл 17 и 18, а также канавками, предназначенными для размещения радиальных грузил 31, работающих синхронно по отношению к движению игл за счет действия набора радиальных кулачков 80 для грузил, соответствующих каждой вязальной станции, причем указанные наборы кулачков, как правило, обозначены на фигурах ссылочной позицией 32 и установлены, как обычно, на внутренней поверхности кольца 33 и 85 грузил. воздействуя на эти грузила внутри их выемок 34. Грузила имеют выемку 35 (фиг. 15 28 29, 17 18, 31 80 , 32 , , 33 85 34 . 35 (. 5) служащий опорой для ранее сформированных петель с целью обеспечения возможности образования дополнительной петли, при этом выемка имеет 90 выступов 36, радиально направленных в обоих направлениях для удержания указанных петель на игле на каждом месте вязания. Каждая вязальная станция снабжена средством отклонения сформированного трикотажного полотна 95, которое необходимо для образования новых петель и для осуществления отделения ранее образованных петель. Эти средства отклонения состоят из проволоки или подобных дуг 37 и 38, по одной на каждую вязальную станцию, изогнутых таким образом, что ее центр кривизны расположен на оси симметрии цилиндра иглы. Дуга 37 имеет задачу разделения сформированного полотна наружу относительно круга из 105 игл, для чего она должна располагаться внутри куска трикотажного полотна. Благодаря этому концы указанной дуги 37 изогнуты к ее центру и закреплены на соответствующих опорных элементах 39, проходящих 110 вниз внутри игольчатого цилиндра 15 до тех пор, пока не достигнут уровня, занимаемого платформой 12, к которой они прикреплены. 5) , 90 36 . 95 . 37 38, , . 37 105 , . 37 39 110 15 12 . Другая дуга 38 отклоняет ткань в противопо
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731082A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Инвентор: АЛЬБЕРТ ГЕНРИ ДЭВИС Дата подачи Полная спецификация: сентябрь. 18, 1953. : : . 18, 1953. 73'1,082 Дата подачи заявления: сентябрь. 19, 1952. 73'1,082 : . 19, 1952. № 23629/52. . 23629/52. Полная спецификация опубликована: 1 июня 1955 г. : 1, 1955. Индекс при приемке:-Касс 135, Р(1С:24К5). :- 135, (1C: 24K5). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Контроль давления в системах подачи жидкости. Мы, , из Бедфорд Авеню, Слау Трейдинг Эстейт, Слау, Бакингемшир, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент был выдан нами, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , , , , , , : - Общим и очевидным требованием является то, что насос системы подачи жидкости должен быть способен подавать жидкость под достаточным давлением даже в самую удаленную точку системы, независимо от количества точек, в которые подается жидкость. Но если это требование соблюдается, вполне может случиться, что давление в конкретной точке подачи станет чрезмерным, если это единственная точка, в которую подается жидкость. , . . Настоящее изобретение представляет собой систему подачи жидкости для подачи жидкости в удаленную точку доставки под заранее заданным давлением. Система включает в себя напорную магистраль, в которую подается жидкость под давлением, и регулирующий клапан с гидравлическим приводом, открывающийся в магистраль против давления жидкости и обеспечивающий свободный выход жидкости, при этом напорная магистраль проходит к одной или нескольким точкам подачи, удаленным от регулирующего клапана, регулируемый релейный клапан, соединенный с основным в удаленной точке подачи или в каждой удаленной точке подачи, трубу, соединяющую указанный релейный клапан с регулирующим клапаном, и средство для открытия упомянутого регулирующего клапана, приводимого в действие жидкостью, возвращаемой через релейный клапан. - . , , , , , , . Любая система подачи, кроме самой простой, скорее всего, будет иметь запорные клапаны в напорной магистрали, с помощью которых можно изолировать часть системы. Возможно, может случиться так, что регулирующий клапан отключится от всех регулируемых релейных клапанов, и в этом случае не будет контроля выходного давления насоса. Поэтому желательно совместить с регулирующим клапаном предварительно настроенный релейный клапан, открывающийся из напорной магистрали на стороне входа главного клапана при превышении заданного давления и обеспечивающий подачу жидкости в регулирующий клапан для работы [Цена 3с. Од.] это. Очевидно, что этот клапан должен быть предварительно настроен на давление, превышающее то, на которое настроен любой из регулируемых клапанов. - . - , . - - [ 3s. .] . - . Поскольку любая такая система будет иметь по крайней мере одну точку подачи, обычно на расстоянии, полезно предусмотреть регулятор давления, который объединяет в одной конструкции регулирующий клапан, релейный клапан с предварительной настройкой, первые два открываются из адаптированного участка трубы. для подключения в удобном месте питающей сети. , , , - , . Такой регулятор давления изображен на прилагаемых чертежах на рисунке 1 в разрезе по линии - рисунка 3, на рисунке 2 в разрезе по линии - рисунка 3 и на рисунке 3 в плане, а на рисунке 4 схематично показано простая система подачи или часть системы, воплощающей изобретение. 1 - 3, 2 - 3, 3 , 4 , . Изобретение имеет основное применение для дозаправки транспортных средств и установок, используемых на аэродромах, и проиллюстрировано в форме, подходящей для этого применения. - , . Основная часть контроллера, показанного на рисунках 1, 2 и 3, представляет собой отливку, одна часть которой 1 представляет собой по существу небольшой отрезок трубы с фланцами для вставки в магистраль подачи. В стенке этого участка трубы имеется гнездо для регулирующего клапана 2, открывающегося внутрь; поэтому он удерживается на своем месте под давлением жидкости в секции трубы 1, а также имеет пружину 3, которой достаточно, чтобы удерживать его в закрытом состоянии при отсутствии давления жидкости. Пружина 3 показана упирающейся в крышку 4, которая закрывает отверстие в стенке участка 1 трубы, через которое может быть обеспечен доступ к клапану. 1, 2 3 , , 1 . 2, ; 1, 3 . 3 4 1 . При открытом клапане 2 жидкость выходит в пространство 5, которое будет соединено трубопроводом 6 с резервуаром низкого уровня, из которого закачивается жидкость. 2 5 6 . Другая часть отливки представляет собой цилиндр 7, соосный клапану 2. В нем находится поршень 8 серводвигателя, прижатый пружиной 9 к крышке цилиндра 11. Шток поршня 12 не требует прикрепления к поршню или к клапану 2, которым он управляет; достаточно поместить его, как показано, в выемку на торце поршня, из которой он не сможет выйти, пока клапан 2 находится в положении . В крышке 11 установлен регулируемый игольчатый клапан 13, через который жидкость, поступившая над поршнем 8, может медленно просачиваться в трубу 10, транспортирующую ее в пространство 5. 7 - 2. 8 9 11. 12 -1 7_ ,, - 2 - 731,082need 2 ; , , . 2 . 11 13, 8 10 5. В показанной конструкции в той же отливке встроена смещенная камера 14, и в этой камере находится гнездо для открывающегося наружу релейного клапана 15. Этот клапан удерживается на седле пружиной 16, сжатой между клапаном и упором с резьбой, регулируемым в резьбовом подшипнике корпуса клапана 18, закрепленном на камере 14. Абатмент 17 регулируется посредством штока 19, выступающего через сальник 21 и несущего на конце маховик 22. На штоке, снаружи корпуса, находится буртик 23, закрепленный стопорным кольцом 24, позволяющий перемещаться в осевом направлении вместе со штоком, но не поворачиваться вместе с ним. Из воротника выступает шпилька 25, квадратный конец которой входит в паз кронштейна 26 на корпусе клапана и вставляется в него. Внешняя поверхность кронштейнов 26 градуирована для обозначения давления, а на квадратном конце шпильки 25 нанесен указатель, перемещающийся рядом со шкалой давления. 14, 15. 16 - 18 14. 17 19 21 - 22. , , 23, 24 , . 25, 26 . 26 , 25 . При использовании камера 14 соединяется трубой с магистралью в точке, в которой необходимо контролировать давление. Жидкость, проходящая через клапан 15, по трубке 27 направляется в верхнюю часть цилиндра 7. Если давление на участке трубы 1 в удаленной точке превышает давление, на которое настроен клапан 15, жидкость проходит через клапан 15 и сжимает поршень 8, открывая регулирующий клапан 2 и позволяя жидкости выйти. 14 . 15 27 - 7. 1 15 , 15, 8, 2 . Однако не обязательно, чтобы клапан 15 был встроен в ту же конструкцию, что и регулирующий клапан 2. Его можно разместить в любой желаемой точке системы, как схематически показано на рис. 4. - 15 2. . 4. Для защиты системы от избыточного давления может быть предусмотрен релейный клапан 28, который может быть в целом аналогичен клапану 15 по конструкции, но не требует средств регулировки или шкалы, указывающей давление. Его пружина 29 предварительно установлена на более высокое значение, чем пружина 16, с помощью упора 31, который не доступен для пользователя и закрыт колпачком 32. Клапан явно не должен открываться при давлении, необходимом в пункте 1 для подачи жидкости под заданным давлением в самую удаленную точку подачи. Шток 33 клапана проходит через корпус клапана, а крышка 32 имеет поворотную ручку 34, с помощью которой клапан можно открыть вручную, чтобы открыть регулирующий клапан 2. 60 28 - 15 , - . 29 - 16 31, , 32. 1 . 33 - 32 34 , 2. 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:19:41
: GB731082A-">
: :
731083-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731083A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. _; . _; ПАТЕНТ Т-СПЕЦИФИКАЦИЯ 731.083 Дата подачи полной спецификации: 5 мая 1953 г. 731.083 : 5, 1953. Дата подачи заявления: сентябрь. 25, 1952, № 24. Полная спецификация. Опубликовано: 1 июня 1955 г. : . 25, 1952, . 24 : , 1955. 099/52. 099/52. Индекс при приемке:-Класс 17(2), B8Al. :- 17(2), B8Al. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования пяточных опор для ботинок или относящиеся к ним 1, -AST1NGS ', британский подданный, 18 лет, , , , 15, настоящим заявляю об изобретении , за которое я прошу что мне может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, будет подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение, хотя и применимо в меньшей степени к обуви в целом, является в первую очередь касается обуви спортивного типа, например, ботинок для фигурного катания. 1, -AST1NGS ', , 18, , , , ..15, , , ) , , , : , , , . s15 При изготовлении ботинок для катания на коньках важно, чтобы ботинок плотно прилегал к пятке пользователя непосредственно под лодыжкой, и в некоторых случаях при производстве таких ботинок предлагалось включать в верх стальные или другие подушечки, расположенные на противоположных сторонах стопы непосредственно под лодыжкой с целью обеспечения плотного прилегания ботинка в этой точке и обеспечения эффективной поддержки. Производство таких ботинок неизбежно обходится довольно дорого, поскольку они должны быть специально изготовлены и подогнаны, чтобы быть максимально удовлетворительными. Опорные подушки, если они изготовлены из стали, сравнительно негибки и, следовательно, могут прилегать либо слишком плотно, либо слишком слабо, чтобы быть эффективными, а если они изготовлены из кожи, они часто подвергаются неблагоприятному воздействию жары и пота. s15 , - , .. , . . Регулируемая пяточная опора для обуви, и в соответствии с настоящим изобретением опора, предназначенная, в частности, для применения в ботинках для катания на льду, содержит сравнительно жесткие подушечки, приспособленные для расположения на противоположных сторонах стопы в области лодыжки, так что для захвата стопы между ними, средство для соединения указанных опор с пяткой или подошвой предмета обуви и средство, работающее при ношении верхней части обуви, для смещения каждой опоры по отдельности в направлении от стопы, чтобы получить необходимую для этого степень поддержки. - , , ) . . . Фраза «относительно жесткая колодка». Интенсивность (позволила отличить используемые подушечки от подушечек, сделанных из кожи или солнцезащитного сравнительно гибкого материала, на которые часто отрицательно влияет сочетание тепла, пота и давления. Подушечки, используемые при реализации настоящего изобретения, состоящие из металла или аналогичного сравнительно жесткого материала, имеющего резиновую или другую мягкую подушечку, связанную с ними с точки зрения комфорта, не подвержены такому недостатку. " " . ( , , ;. ' , . Следует понимать, что при разработке такой опоры, которая рассматривается, очень желательно, чтобы она не выступала за поверхность ботинка до такой степени, которая может привести к спотыканию пользователя при катании на коньках, и чтобы такая опорная площадка была удобной. максимально ненавязчиво, если в. , , . форма внешнего штуцера. . Поэтому предлагается, чтобы подушечки были фактически встроены в ботинок так, чтобы они находились внутри верха, а средства для осуществления регулировки были внешними, чтобы такие средства были доступны. отвертку или другой инструмент, с помощью которого можно легко выполнить регулировку, когда ботинок надет, хотя ботинок будет лишь незначительно отличаться по внешнему виду от ботинка нормальной конструкции. Такая опора может быть легко встроена в ботинок во время производства или легко может быть применена к уже существующему башмаку с небольшими изменениями. , , , . - , , . , , , , . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, изобретение далее описано со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: В соответствии с изобретением ботинок был сломан, чтобы более подробно проиллюстрировать конструкцию: , :731,585 1 . , ' : Рисунок 2 представляет собой разрез по линии - на рисунке 1: 2 - 1: На рис. 3 показан перспективный вид нового порта расширения: 3 . ) : Рисунок 4 представляет собой разрез на линии тайла (,- на рисунке 1: 4 (,- 1: Рисунок представляет собой разрез по линии - на рисунке 4: , - 4: Рисунок ( аналогичен рисунку 1, но иллюстрирует альтернативную конструкцию: ( . 1 : Рисунок 7 представляет собой разрез линии - на рисунке ó:_ Рисунок 8 иллюстрирует дальнейшую альтернативную конструкцию: 7 - ' ó:_ 8 : Фигура 9 представляет собой разрез по линии 1- на Фигуре 8. В конструкции, проиллюстрированной на фиг. 1-50 прилагаемых чертежей, опора показана встроенной в ботинок для катания на коньках, при этом опора включает в себя два металлических лопастных элемента 1, несущих резиновые или подобные подушечки. 2 на их внутренних сторонах, причем части 1 и 2 расположены между ними. верх 3 и кожаный или другой элемент жесткости 4, лежащий на подкладке 5. 9 . 1- 8. 1 5o , - 1 . 2 , 1 2 . 3 4 (. 5. Как ясно видно на фиг.1, лезвия 1 и связанные с ними подушечки 2 имеют такую форму, что лежат ниже лодыжки и проходят назад, в положение, в котором они частично лежат вокруг пятки, лезвия 1 находятся на своих передних концах. выступая вниз до точки, в которой они соединены с двумя пластинами , которые установлены таким образом, чтобы обеспечить возможность существования лезвий и связанных с ними подушечек. двигались под углом друг к другу, чтобы косвенно захватить стопу и обеспечить необходимую поддержку пятки. 1 1 2 - , - , 1 ' . . В компоновке показаны две пластины. . 7 прикручены к нижней поверхности подъема 8 ботинка, при этом пластины имеют прорези 9 для приема изогнутых выступов 10 на пластинах 6, причем расположение таково, что пластинам 6 разрешено ограниченное угловое перемещение в вертикальной плоскости. 7 8, - 9 1O 6, 6 . Лопасти 1 просверлены на нижних концах для установки крепежных винтов 11, которые проходят через отверстия 12 в пластинах 6 и сквозные отверстия 13 в металлических кронштейнах 14, в которых крепятся лопасти на их нижних концах, при этом отверстия в кронштейнах 14 нарезаны резьбой. к, получить резьбовые части крепежных винтов 11. Таким образом, крепежные винты 11 не только удерживают пластины 6 в положении снаружи корпуса, но также жестко соединяют пластины 6 с лопастями и связанными с ними кронштейнами 14. 1 11 - , 12 6 13 14 , 14 , 11. 11, , 6. , 6 14. Вариант подключения наглядно показан на рисунках 2 и 3. 2 3. Таким образом, следует понимать, что лезвия 1 и связанные с ними площадки 2 могут быть притянуты внутрь друг к другу 70 и по углам относительно пазов 9 в пластинах 7, причем метод угловой регулировки ясно показан на фигурах 2 и 3. При этом каждое лезвие выполнено с отверстием 15 для размещения зацепленного конца 75, 16 тяги 17, при этом каждая тяга 17 проходит через подкладку ботинка, а затем через наклоненные вниз отверстия, просверленные в подъеме стопы. Концы рулевых тяг 17 имеют резьбу 80 и имеют регулировочные гайки 18, находящиеся в потайных выемках. 19 на нижней поверхности подъема стопы, которые являются доступами. , , 1 2 70 9 ) 7, 2 3, 15 , 75 16 17, 17 . 17 .- 80 18 - . 19 -. Для этого можно использовать отвертку или другой подходящий инструмент. 85 Левый чехол показан на рисунках с 1 по 5, и, как ясно видно на рисунке 3, внутреннее лезвие 1_ связано с двумя тягами. в то время как внешняя лопатка 1 связана с одиночной тягой 90, при этом одиночная тяга проходит между парой тяг, связанных с противоположной лопастью. Таким образом, при таком устройстве можно оказывать большее давление на внутреннее лезвие, чем на внешнее. что стопа может иметь более адекватную поддержку с внутренней стороны, чем со старой. - . 85 ' 1 5 3 1_ , . 1 , 90 , . '. , , 95 . . Следует понимать, что тяги 17 перемещают передние части лопастей 100 в корпусе внутрь. когда регулировочные гайки затянуты, хотя эта регулировка может быть достаточной, предпочтительно обеспечить дополнительную регулировку в задней части пятки. В показанной на фигуре 105 конструкции каждое лезвие имеет удлинитель 20, который может иметь форму удлиненной проволочной петли, концы петли согнуты внутрь под прямым углом и слегка сплющены 110, придавая по существу форму «ласточкиного хвоста», причем лезвие имеет форму с двумя отверстиями 21, по существу имеющими форму замочной скважины, причем стенки узкой части каждого отверстия подрезаны для соединения 115 частей 22 типа «ласточкин хвост», так что они сохраняют свое положение в нем. Удлинители 20 удерживаются на лезвии с помощью крепежных винтов 23, проходящих через зажимную шайбу 24, зажимную шайбу 120 и винт 23, лежащий снаружи сверху. 17 100 / . , . 105 20 , 110 - , 21 & - , - 115 -} 22 . 20 - 23. 24, 120 23 ' ) . Большая часть выступов 20 лежит внутри верха, но они выступают из него в точках 25, указанных на рис. 125, причем концы петли соединены между собой стяжным болтом 2 с резьбой; несущий на одном конце регулировочную гайку, которая при затягивании стягивает детали 20 вместе, а также лезвия и 130 731,083 связанные с ними подушечки; для непрямого захвата с пяткой. 20 , 25 125 1, 2;' 20 130 731,083 ; . Таким образом, следует понимать, что большая часть опоры будет скрыта от глаз, поскольку она расположена между верхом и подкладкой, и только пластины 6, устройство 92 регулировки пятки и пластинчатые шайбы 24 выступят из Верх и никоим образом не умаляет гладкого внешнего вида ботинка. При необходимости кожу или другую внутреннюю опору 4 можно отрезать, чтобы обеспечить более свободное перемещение деталей внутрь. Подушечки могут быть прикреплены к лезвиям любым подходящим способом, например, с помощью клейкой ленты 27, схематически показанной на рисунке 3. В описанной выше конструкции опора может альтернативно быть встроена в ботинок во время производства или может быть введена позже просто путем разрезания швов в горловине ботинка, соединяющих вместе верхнюю и 25-футовую подкладку и вводящих лопасти и связанные с ними подушечки вниз в их рабочее положение, при этом верхняя часть имеет минимальную длину, прорези скрыты от глаз пластинами 6, причем пластины 6 дополнительно служат для зажима отрезанных частей верха и предотвращения любой возможности раскола верха. когда ботинок изношен. , , ) , 6 92 24 ' . 4 , . , , 27 3. , 25' , , 6, 6 . На рисунках 6 и 7 показана модифицированная конструкция, которая несколько проще описанной ранее, но которая не включает в себя дополнительную регулировку в задней части пятки. 6 7 , , . Предполагалось, что лезвия 1 сначала должны быть согнуты так, чтобы они сами по себе плотно прилегали к противоположным сторонам стопы, при этом лезвия перемещаются внутрь тела с использованием простой формы регулировки. 1 , . Лопасти в этой конструкции имеют 45 футов, по существу, Т-образную форму, хотя они могут иметь форму, более близко имитирующую букву «». обычно горизонтальное плечо буквы «Т» наклонено вниз и вперед так, что оно плотно прилегает к лодыжке, третье плечо 28 буквы «Т» выступает вниз и расположено в выемке 29, образованной на внешней поверхности пятка 30. 45' " " , " ." " , ' 28 " " 29 30. Предполагается, что лопасти должны поворачиваться внутрь вокруг нижних конечностей конечностей 28, и, следовательно, выемки 29 имеют клиновидную или сужающуюся форму поперечного сечения, показанную на рисунке 7. Лопасти 1 и связанные с ними подушечки 2 притягиваются внутрь друг к другу с помощью двух тяг 17, которые расположены под наклоном, в чем-то похожим на показанные 6S в ранее описанном расположении, однако в этом случае тяги проходят через пятку, в отличие от подъема. 28 29 - 7. 1 2 17 6S , , . Один конец каждой тяги изогнут в форме крючка 16, который в данном случае 70 проходит вокруг -образного выступа 31, закрепленного на лопасти, а противоположный конец тяги проходит через отверстие, просверленное в противоположное лезвие и имеет резьбу для установки регулировочной гайки 18. 75 Таким образом, следует понимать, что затягивание регулировочных гаек 18 приведет к правильному прижатию двух лезвий и связанных с ними подушечек друг к другу. непрямое захватывание 80 ногой для обеспечения необходимой поддержки. 16 70 - ' 31 , ' 18. 75 , , 18 . 80 . Поскольку эффективная точка поворота каждой лопасти будет находиться на нижнем конце ее конечности 28, а точка поворота соединения 3.1 каждой тяги 17 будет на 85 значительно дальше от точки поворота лопасти, чем регулировочная гайка 18. , работа каждой регулировочной гайки 18 будет регулировать положение противоположного лезвия, не перемещая другое лезвие на сколько-нибудь заметное расстояние. . 28 3.1 17 85 18, 18 , 90 . Так как верх обязательно должен быть обрезан. позволить выступающим вниз концам лезвий выдвинуться, разрез закрывается пластинами 6, которые 95 в целом аналогичны пластинам 6, описанным в связи с предыдущим устройством, причем пластины 6 удерживаются на месте с помощью винтов 11, которые войти в резьбовые отверстия. В лопастях 100 сформированы пластины 6, снабженные дополнительными отверстиями B2, при этом проход регулировочных гаек 18 открывает доступ к гайкам для целей регулировки. . póoject, 6 95 6 , 6 11 . 100 6 B2, 18 . В дополнительно модифицированной конструкции 105, показанной на фиг.8-9, в которой регулировочный механизм более очевиден, поскольку он в основном расположен снаружи ботинка, лезвия в этом случае перемещаются внутрь посредством двух регулировок, т.е. лежит под подъемом и регулируется пяткой на задней части пятки. 105 8 , 9 , , .., . В данной конструкции регулировка осуществляется в виде двух рычагов. 33 расположены 115 на противоположных сторонах ботинка и на противоположных сторонах подъема, причем каждый из рычагов несет опорный штифт 34, установленный для углового перемещения в паре проушин 35, которые проходят через 120 подъем, нижние концы рычаги согнуты внутрь по существу под прямым углом, как показано на рисунке 36, и просверлены и нарезаны резьбой для приема регулировочных винтов 37, которые опираются на нижнюю поверхность подъема 125. . 33 115 , - 34 35 120 , 36 37 125 . Рычаги 3381 несут на своих верхних концах наклоненный вверх удлинитель 38, который соединен с соответствующей лопастью в точке 39, а части, соединяемые 130 4 i671, u83a, посредством крепежного винта, зажимной шайбы 4.0 и крепежной гайки 41. , зажимная шайба и связанная с ней крепежная гайка лежат внутри верха. 3381. 38 39 130 4 i671,u83a , 4.0 41, . Зажимная шайба 40 также служит для фиксации удлиненной проволочной петли 42 в положении, когда петля 42 лежит на внешней поверхности связанного с ней лезвия и обеспечивает дополнительный элемент жесткости, при этом задний конец этой петли 42 выступает через отверстия, чтобы : внешняя часть верха и выступающая в положение на уровне пятки, где части 42 могут быть сведены вместе с помощью подходящей пены. регулировки пятки. Такая регулировка может быть аналогична той, которая описана в связи с рисунками 1-5, причем регулировка в любом случае предпочтительно включает регулировочную гайку 4а, которая при затягивании служит для сближения частей 42 и связанных с ними лопастей, чтобы обеспечить требуемый эффект срабатывания на пятка. ' 40 42 ' 42 ' , , 42 : , ' 42 . . 1 5, 4a , 42 . Следует понимать, что тяга колонны 25, показанная на фиг. 8 и 9, хотя и не такая аккуратная, как две ранее описанные конструкции, имеет достоинство простоты, заключающееся в том, что ее можно легко применить к существующему башмаку с 30-футовой тягой. Изменения минимальны, лезвия регулируются индивидуально путем индивидуальной затяжки регулировочных винтов 37 под подъемником. coln25, 8 9, , . 30' , , ' ' 37 . . Предпочтительно изготавливать лезвия из него. стальные колодки состоят из такого же мягкого материала, как, например, губчатая резина. ' . , ', . Хотя в описанной выше конструкции лопасти являются совершенно отдельными, в объем изобретения входит выдвижение лопастей назад так, чтобы они фактически охватывали пятку, при этом лопасти в таком случае состоят из одного компонента, который согнут так, чтобы лежать на противоположной стороне. стороны стопы. , . Ботинок обычно сужается вверх по направлению к лодыжке, и, следовательно, если деталь ботинка тянут вниз с помощью ряда регулировочных винтов, прикрепленных их нижними концами к подошве, фурнитура будет оказывать направленное внутрь давление на верхнюю часть ботинка, находящуюся под ней. лодыжку, чтобы обеспечить хорошее плотное прилегание кончика ботинка к стопе в нужной точке. , , . , - . Хотя это показано применительно к коньковым ботинкам. Подставки в виде подушечек можно использовать в сочетании с любым другим типом обуви, где желательно, чтобы пятка имела более адекватную поддержку для какой-либо конкретной цели. .- . - - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:19:42
: GB731083A-">
: :
731084-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731084A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации. Октябрь. 15, 1952. . . 15, 1952. 731,084 № 25857152. 731,084 . 25857152. Заявление подано в Нидерландах в октябре. 18, 1951. . 18, 1951. Полная спецификация опубликована: 1 июня. 1955. : 1. 1955. Индекс ):-Класс 83(4), T2(:), T6. ):- 83(4), T2(:), T6. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования методов и электродов для автоматической электродуговой сварки или относящиеся к ним Мы, , британская компания , , , , EC2, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы Нам может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , , , , , , ..2, , , , , :- Настоящее изобретение относится к способам и электродам для автоматической электродуговой сварки шва, при которых непрерывно используется множество покрытых сварочных электродов и при которых сразу после расплавления сварочного электрода автоматически включается дуга последующего сварочного электрода. загорелся. - , , . В таких способах обычной практикой является то, что в момент расхода сварочного электрода новый сварочный электрод, который подключен к тому же источнику питания, автоматически перемещается в дугу и, следовательно, зажигается. Новый сварочный электрод часто подается и направляется вдоль втулки, сварочный электрод с горением перемещается вдоль шва или множество сварочных электродов располагают над последующими частями свариваемого шва. Обычно в таких способах используют сварочные электроды с толщиной сердцевины не менее 3,25 мм. такие, которые используются для ручной сварки. Более тонкие сварочные электроды в таких автоматических способах шовной сварки не применяют. , . , , . 3.25 . . . Задачей изобретения является увеличение при таких способах количества расплавляемого сварочного металла в единицу времени. . Как известно, эта величина варьируется в зависимости от используемой силы тока, при этом предел устанавливается на максимально допустимую силу тока, выше которой возникают нежелательные явления, такие как отклонение сердечника сварочного электрода и разрушение покрытия сварочного электрода. сварочного электрода возникают в очень неприятных случаях. Установлено, что более короткие сварочные электроды могут выдерживать [Цена 3/-] больший сварочный ток до того, как указанные неприятные явления станут помехой сварочному процессу, и что, следовательно, с такими электродами может быть использовано большее количество сварочного металла в единицу времени. расплавленный. 50 Согласно изобретению предложен способ автоматической электродуговой сварки шва, при котором используется множество покрытых сварочных электродов, каждый из которых имеет диаметр сердечника не менее 3,25 мм. используются непрерывно 55 и в которых сразу после расплавления сварочного электрода автоматически зажигается дуга последующего сварочного электрода, отличается тем, что сварочные электроды имеют общую длину менее 60 см, чем 35 см. используются. -, - , , . [ 3/-] , , . 50 - 3.25 . 55 , , , 60 35 . . Предпочтительно длина будет от 20 до 27 см. 20 27 . Конечно, для выплавки того же количества сварочного металла потребуется большее количество сварочных электродов, но, поскольку сварочные электроды меняются без потери времени, это не вызывает возражений. Сварочные электроды, используемые до сих пор в таких автоматических способах, представляют собой обычные электроды для ручной сварки, имеющие толщину сердцевинной проволоки 3,25 мм. и общей длиной от 35 до 45 см. , , , 65 , . 3.25 . 35 45 . Хотя количество сварочного металла, переплавляемого в единицу времени, может быть увеличено за счет укорочения сварочных электродов75, слишком сильно укорачивать сварочные электроды нежелательно, так как в этом случае сварочный механизм часто становится неоправданно усложненным. . Следовательно, предпочтительно избегать использования сварочных электродов общей длиной менее 20 см. , 75 , . , 80 20 . Для лучшего понимания изобретения упоминается, что максимальное количество сварочного металла, расплавляемого за 85 минут, для сварочного электрода ферромарганцевого типа, имеющего диаметр сердечника 5 мм. составляет 70 грамм, при этом используется сварочный ток 325 ампер. Общая длина этого сварочного электрода составляет 45 см. 90 731,084 Если соответствующий сварочный электрод имеет общую длину 25 см. сварочный ток можно увеличить до 500 ампер, чтобы в минуту плавилось 105 граммов сварочного металла. 85 5 . 70 , 325 . 45 . 90 731,084 25 . , 500 ., 105 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:19:44
: GB731084A-">
: :
731085-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731085A
[]
это ты ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Арендодатель: ДЖЕК АЛДЕР. : . Дата подачи полной спецификации: октябрь. 19, 1953. : . 19, 1953. Дата подачи заявления: октябрь. 17, 1952. № 26133/52. : . 17, 1952. . 26133/52. Полная спецификация опубликована: 1 июня 1955 г. : 1, 1955. ЗАКОН О ПАТЕНТАХ 1949 г., СПЕЦИФИКАЦИЯ №. 731,085 , 1949 . 731,085 Ссылка была направлена в соответствии с Разделом 8 Спецификации № 720,435. , 8 . 720,435. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, июнь 1956 г., обогащенный хлорофиллом, как определено здесь. , , i956 ), . Изобретение также состоит в наконечнике фильтра, подходящем для включения в сигарету, содержащем фильтрующий материал внутри трубчатой бумажной гильзы и искусственно пропитанный хлорофиллом, как определено здесь. - . В каждом случае фильтрующим материалом предпочтительно является вата, хотя не исключаются и другие материалы, используемые в наконечниках фильтра, такие как гофрированная крепированная бумага или пробка. , , , . Количество используемого хлорофилла должно быть достаточным для придания яркого цвета фильтрующему материалу, если в противном случае он белый, а для пропитки количество хлорофилла на сигарету должно составлять не менее 0,011% и не более 3% от общей массы. сигарета должна быть занята. , .011% 3% - . Хлорофилл не только убивает запахи и придает здоровье и свежесть рту, он является окислителем, разрушающим низкокипящие альдегиды в сигаретном дыме, особенно акролеин. Отсюда следует, что при разрушении этих альдегидов горло. раздражение от сигаретного дыма значительно уменьшается, в то же время вкус и аромат согласно Закону о патентах, 1949 г., 357671i(9)13554 100 6/56 Lowrxóxy eUlJlúr , 111a1 включают коммерческие растворимые в спирте и водорастворимые продукты. Это хлорофиллины натрия, меди-натрия и меди-калия. , , . , , , . , , , 1949, 357671i(9)13554 100 6/56 Lowrxóxy eUlJlúr , 111a1 - - . , . Считается, что хлорофилл при использовании улучшает качество дыма за счет разрушения альдегидов, а также в значительной степени устраняет раздражение горла от сигаретного дыма, не вызывая при этом нежелательных продуктов сгорания, как это происходит, если табак или сигаретная бумага пропитаны. , , . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:19:45
: GB731085A-">
: :
731086-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731086A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ- - - .. А.. - ш .. À.. - - ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах 1949 г. 8 , 1949. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Изобретатель: АЛЬФРЕД БРЕЙЕР 7 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: октябрь. 17, 1952. : 7 : . 17, 1952. № 26135/52. . 26135/52. Полная спецификация опубликована: 1 июня 1955 г. : , 1955. Индекс при приемке:-Класс 80(2), С1С(4С:9), С1Е7. :- 80(2), C1C(4C: 9), C1E7. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования муфт для приводов стригальных машин Мы, , немецкая корпорация, расположенная по адресу: Штайнштрассе 13, Дюсседорф, Германия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его осуществления. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , , 13, , , , , , : Настоящее изобретение относится к устройству для привода ножниц, используемому для деления непрерывного прокатанного материала и приводимому в движение быстроходным приводным двигателем, который работает непрерывно, при этом используется электромагнитная подвесная муфта, которая соединяет вал ножниц поочередно с приводным двигателем и с тормозным диском. . , - / . Известны роторные ножницы для резки проката. В случае этих известных ножниц непрерывный рулонный материал проходит между приводными валами ножей. . , . Такие ножницы обычно приводятся в движение таким образом, что ножи или их опоры поворачиваются из исходного положения при каждой операции, чтобы разрезать материал на желаемую длину. , . Изобретение основано, например, на ножницах, в которых используется двигатель непрерывного привода, причем упомянутые ножницы регулируются посредством электромагнитной муфты, при этом диск, установленный с возможностью перемещения на приводном механизме, альтернативно электромагнитными средствами приводится в фрикционное соединение с фрикционом. дисковый, установленный на ведущем валу и с тормозным диском. Торможение, если операция резки должна осуществляться правильно, должно осуществляться таким образом, чтобы ножи возвращались точно в исходное положение. - , . , , . Если этого не произойдет, могут возникнуть неприятные различия между скоростями ножей и материала. , . Эти трудности устраняются, если ножи возвращаются в точное исходное положение посредством поворотного устройства тормозного диска, выполненного в виде электромагнита. , . Электромагнитный тормозной диск после выхода ножей за пределы исходного положения приводится в движение в обратном направлении и возвращает их в исходное положение. Снижение скорости между двигателем и тормозным диском предпочтительно является большим. Это позволяет с высокой точностью привести ножи в исходное положение. , ,, . . 50 . Эти рабочие циклы управляются электрически. Согласно изобретению для возврата вала ножниц в определенное положение, в частности в исходное положение, регулировочный двигатель приводит в движение тормозной диск, который способен вращаться и расположен на валу рабочей машины, при этом регулировочный двигатель приспособлен для работать непрерывно, и в приводе 60 между регулирующим двигателем и тормозным диском устанавливается дополнительная муфта. . , , , , 60 . Новые ножницы схематически показаны на прилагаемом рисунке. . Кривошипные держатели ножей 3 и 4 обозначены ссылочными позициями 1 и 2. Валы 5 и 6 ножей оперативно связаны посредством червячных колес 7 и 8 и червяка 9 и приводятся в действие двигателем 10. Между червяком 70 9 и двигателем 10 находится муфта, состоящая из двух электромагнитов 11 и 12 и диска 13. Диск 13 установлен на червячном валу и выполнен с возможностью перемещения между двумя электромагнитами 11 (и 12. Когда на электромагнит 11 подается напряжение, диск 13 прижимается к магниту 11 с тормозящим действием, а когда на магнит 12 подается напряжение, диск 13 прижимается к магниту 12. Тормозной магнитный диск 11 имеет форму червячного колеса 80 15, соответствующий ему червяк 16 соединен с двигателем 17. - 3 4 1 2. 5 6 7 8 9 10. 70 9 10 11 12 13. 13 11 ( 12. 11 , 13 11 12 13 12. 11 80 15, 16 17. PMó 3L1O86 - Работа устройства согласно изобретению такова, что как только ножи выходят за пределы своего исходного положения и тормозятся диском 13, который прижимается к электромагнитному тормозному диску 11, они снова поворачиваются назад. в исходное положение с помощью двигателя 17. PMó 3L1O86 -- 13 11, , 17. Кроме того, существенным признаком изобретения является то, что обратная регулировка ножей осуществляется, например, посредством электромагнитной муфты, которая вставлена в привод вращательно-подвижного магнитного диска 11. , , , 11. Это позволяет использовать непрерывный привод магнитного диска, причем второе сцепление включено в электрическую систему управления. , . Также может быть предусмотрен упор 18, который можно переводить, например, поворотным движением в рабочее положение и из него, в котором он находится. - - Электрические органы управления, управляющие различными движениями, не показаны на чертеже, поскольку они не влияют на существо изобретения. - В объем изобретения также входит использование других электромагнитных переключающих муфт в пределах приложенного. 18 , , , opera2( - .-- - . - - -- , - - . претензии, вместо электромеханической фрикционной муфты, описанной в примере. -- , - . --
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:19:46
: GB731086A-">
: :
731087-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB731087A
[]
П СП ЕСФ 1IAI 1IAI ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления и подачи полной спецификации: октябрь. 22, 19. : . 22, 19. Заявление подано в в октябре. 22, 1951. . 22, 1951. Полная спецификация опубликована: 1 июня 1 : 1, 1 52. 52. 955. 955. Индекс при приемке: - Класс 74(2), (1A13:7:15). :- 74(2), (1A13:7:15). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в вязальных машинах и в отношении них Мы, ФРАНЦИСКО ПЛАДЕВЕЯ КАПДЕВИЛА, 36 лет, Калле Розер, Олот, провинция Жерона, Испания, и САЛЬВАДОР ТУРУЛЛ ФОРНЕЛЛС, 8 лет, Калле Тетуан, Матаро, провинция Барселона, Испания, оба испанского гражданства настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , , 36, , , , , , 8, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к вязальным машинам для изготовления трикотажных полотен, имеющих простые и изнаночные стежки. . Известные ранее вязальные машины содержат два иглодержателя в виде двух соосных цилиндров, а центрирование и приведение в движение этих двух цилиндров затруднены и требуют сложного механизма. В ранее известных машинах также используются хорошо известные иглы с бородкой или с защелкой, которые, хотя они и имеют лучшее качество, склонны к повреждению из-за напряжений, создаваемых приводными домкратами. - . , , . Целью настоящего изобретения является создание вязальной машины, которая является относительно простой по сравнению с ранее известными машинами, для которой требуется только один иглодержатель и в которой используется тип иглы более простой конструкции и более прочный, чем игла с бородкой. или защелкнутая игла. , , . Согласно изобретению поставленная задача решается за счет устройства вязальной машины, содержащей держатель для параллельных игл и фланец для платинок, отличающийся тем, что указанный держатель включает в себя две или несколько двух вязальных станций со средствами подачи нити и трикотажного полотна. средства отклонения для каждой станции, при этом указанные иглы установлены попарно в пазах указанного держателя, а смежные стороны каждой пары игл снабжены крючками, углубления которых обращены друг к другу в одном положении пары игл, причем указанные иглы расположены продольно скользящие относительно одного [Цена. 3/-] другой, а также по отношению к указанному держателю и снабженный торцами, выполненными с возможностью взаимодействия с кулачками, которые обеспечивают иглам приводные движения для работы машины, при этом иглы занимают различные относительные положения внутри канавок иглы. носитель управляется двумя разными и независимыми наборами кулачков. , , , , , [. 3/-] - , 50 - . Изобретение может быть применено к вязальной машине с плоской рамой, в которой иглодержатель 55 закреплен, а кулачки, приводящие в движение иглы, установлены в подходящих направляющих перемещения, а также изобретение может быть применено к вязальной машине цилиндрического типа, в которой Иглодержатель имеет форму цилиндра, который приспособлен вращаться вокруг своей продольной оси. 55 , 60 . Вариант осуществления изобретения применительно к вязальной машине цилиндрического типа теперь будет описан на примере 65 со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку в диаметральном разрезе части машины, содержащей две вязальные машины. станции, показывающие устройства для вязания 70 трикотажного полотна, на фиг. 2 - вид сверху устройств, показанных на фиг. 1: 65 , : . 1 , 70 , . 2 . 1: Рис. 3 и 4 показаны два типа игл, используемых в машине согласно изобретению; на фиг. 5 - вид сбоку грузил, использованных в рассматриваемой машине; Рис. с 6 по 9 включительно показаны различные рабочие положения игл на соответствующих стадиях образования петель на двух станциях вязания; На рис. 10 представлена в развернутом виде рабочая схема машины, включающая кулачки для выбора игл 85 и для работы грузил, а на рис. 11 - увеличенный вид образца машины. Трикотажное полотно, полученное на этой машине на основе полотняного и изнаночного 90731087 №26573152. . 3 4 75 ; . 5 ; . 6 9 , , ; . 10 , , , - 85 , . 11 90 731,087 . 26573152. 1
ААА 4_ М Q_ ч к --- --- -1. 731 087 стежков. 4_ Q_ --- --- -1. 731,087 . В связи с чертежами описывается машина согласно настоящему изобретению, содержащая две вязальные станции для вязания трикотажного полотна посредством одного нитенаправителя для каждой станции, но следует понимать, что машина согласно изобретению может иметь большее количество вязальных станций и, кроме того, может быть снабжено более чем одним нитенаправителем на каждой или некоторых станциях для вставки в трикотажное полотно уток, имеющих разные цвета или характеристики, для получения цветовых комбинаций или поперечных полос в зависимости от операции вязания. автоматические распределительные устройства, которые уже распространены в машинах кольцевого типа для изготовления трикотажных полотен. , , , , . Таким образом, описываемая машина включает в себя платформу 12 (фиг. 1), снабженную отверстием 13 для прохождения устройств, которые будут описаны позже, и для обеспечения возможности манипулирования указанными устройствами внутри кругов игл, когда машина ткань, закрепленная на нем. , 12 (. 1) 13 . Концентрично указанному отверстию расположено зубчатое кольцо 14, предназначенное для приема механического привода вращения цилиндра игл и управления устройствами. 14 . Указанный цилиндр, обозначенный ссылочной позицией 15, прикреплен любым обычным способом к зубчатому кольцу 14 и снабжен внешними продольными канавками 16, как это обычно бывает в вязальных машинах круглого типа. В каждой из упомянутых канавок установлены две иглы 17 и 18, причем внутренняя находится в нижней части канавки и представляет собой иглу 17, а внешняя расположена снаружи над внутренней, являющейся иглой 18, при этом две иглы 17, 18 установлены так, что обе иглы могут скользить в продольном направлении относительно друг друга и цилиндра 15. Внутренняя игла 17 длиннее внешней иглы 18 и снабжена торцом 19, расположенным в таком положении, что нижний конец иглы 18 не может достать до него, даже в тех положениях, в которых их нижние концы расположены ближе всего к друг друга. Комель 19 выполнен с возможностью взаимодействия с набором кулачков 20 для работы внутренних игл, причем указанные кулачки установлены на неподвижном внешнем опорном кольце 21. Внешняя игла 18 снабжена аналогичным торцом 22, взаимодействующим со вторым набором кулачков 23, соосных с кулачками 20 и расположенных в более высоком положении внутри того же опорного кольца 21, к которому она также прикреплена. 15, 14, 16 . 17 18, 17 18, 17,18 - 15. 17 18 19 18, - . 19 - 20 , 21. 18 22, - 23 - 20 , 21 . Указанные иглы проиллюстрированы независимо на фиг. 3 и 4, причем каждый рабочий конец для образования стежков состоит из изогнутой кромки 24, сходящейся на конце иглы с прямой кромкой 25 таким образом, что, когда иглы находятся в одном положении регулировки в машине, указанное прямые края 25 примыкают друг к другу. . 3 4, 24 25 , 25 . Изогнутый край 24 каждой иглы переходит во внешний прямой край 26. Край 25 каждой иглы заканчивается на ее нижнем конце выемкой 27, направленной к противоположному 70 краю 26, и изогнутому краю 24, образуя таким образом крючок, приспособленный для удерживания по меньшей мере одной петли трикотажного полотна. 24 26. 25 27 70 26 24, . Игольчатый цилиндр 15 имеет соединенный с ним фланец 28 с канавками 29 для прохождения игл 17 и 18, а также канавками, предназначенными для размещения радиальных грузил 31, работающих синхронно по отношению к движению игл за счет действия набора радиальных кулачков 80 для грузил, соответствующих каждой вязальной станции, причем указанные наборы кулачков, как правило, обозначены на фигурах ссылочной позицией 32 и установлены, как обычно, на внутренней поверхности кольца 33 и 85 грузил. воздействуя на эти грузила внутри их выемок 34. Грузила имеют выемку 35 (фиг. 15 28 29, 17 18, 31 80 , 32 , , 33 85 34 . 35 (. 5) служащий опорой для ранее сформированных петель с целью обеспечения возможности образования дополнительной петли, при этом выемка имеет 90 выступов 36, радиально направленных в обоих направлениях для удержания указанных петель на игле на каждом месте вязания. Каждая вязальная станция снабжена средством отклонения сформированного трикотажного полотна 95, которое необходимо для образования новых петель и для осуществления отделения ранее образованных петель. Эти средства отклонения состоят из проволоки или подобных дуг 37 и 38, по одной на каждую вязальную станцию, изогнутых таким образом, что ее центр кривизны расположен на оси симметрии цилиндра иглы. Дуга 37 имеет задачу разделения сформированного полотна наружу относительно круга из 105 игл, для чего она должна располагаться внутри куска трикотажного полотна. Благодаря этому концы указанной дуги 37 изогнуты к ее центру и закреплены на соответствующих опорных элементах 39, проходящих 110 вниз внутри игольчатого цилиндра 15 до тех пор, пока не достигнут уровня, занимаемого платформой 12, к которой они прикреплены. 5) , 90 36 . 95 . 37 38, , . 37 105 , . 37 39 110 15 12 . Другая дуга 38 отклоняет ткань в противопо
Соседние файлы в папке патенты