патенты / 17170

730956-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB730956A
[]
-;: '+''; - -;: '+''; - ^. >-,2 'РЇ 'РЇ! ^. >-,2 ' '! ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОРДЖ РЈРЛЬЯМ РќРђРќРќ. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 26 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : : 26, 1952. Дата подачи заявления: 16 июля 1951 Рі. : 16, 1951. \ Полная спецификация опубликована: 1 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. \ : , 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 44, . :- 44, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ средствах магнитной защелки для дверей РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 340, , , , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 340, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє магнитному замочному механизму для дверей или подобных замков шкафов или РґСЂСѓРіРёС… предметов мебели такого типа, включающему взаимодействующие магнитные запирающие элементы, содержащие магнит Рё держатель или арматуру, причем РѕРґРёРЅ РёР· указанных элементов установлен РЅР° двери или замке Рё РґСЂСѓРіРѕР№ монтируется РЅР° дверном РєРѕСЃСЏРєРµ или прилегающей части шкафа Рё С‚.Рї. - , . Согласно настоящему изобретению РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ РёР· запирающих элементов магнитного запирающего устройства указанного типа образует часть пружинного блока, приспособленного для съемной установки РЅР° двери или дверном РєРѕСЃСЏРєРµ, РїСЂРё этом указанный блок содержит -образный РєРѕСЂРїСѓСЃ, расположенный СЃ возможностью скольжения. РІ углублении РІ двери или дверном РєРѕСЃСЏРєРµ, причем указанный РѕРґРёРЅ РёР· упомянутых запирающих элементов установлен РЅР° его внешнем конце, РїСЂРё этом запирающий элемент установлен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ так, что РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперечно ему, причем боковые части выступают наружу между плечами -образного РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление. неподвижная часть РЅР° двери или дверном РєРѕСЃСЏРєРµ, РІ которой расположен указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ, РїСЂРё этом пружина расположена РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ так, что ее противоположные концы упираются РІ запирающий элемент Рё внутренний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° соответственно, посредством чего РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ скользящее перемещение РєРѕСЂРїСѓСЃР° наружу РёР· углубления сопротивляется указанная пружина. , - , , , . Чтобы обеспечить полное понимание изобретения, теперь РѕРЅРѕ будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , : фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе части двери Рё прилегающей Рє ней части стенки шкафа, показывающий дверь РІ полностью закрытом положении; РёРі. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг. 1, РЅРѕ показывающий дверь после небольшого отскока РІ открытое положение; Рё [Цена 3 шилл. РѕРґ.] РќР° фиг. 3 показан РІРёРґ сверху, показывающий детали РІ положении, показанном РЅР° фиг. 2. . 1 , ; . 2 . 1 ; [ 3s. .] . 3 . 2. Как показано РЅР° прилагаемом чертеже, цифрой 1 обозначена дверь шкафа, Р° цифрой 2 - прилегающая Рє ней боковая стенка. Стержневой магнит 3 прикреплен Рє стене 2 СЃ помощью винтов 4, образуя край магнита, расположенный немного внутри РѕС‚ внешнего края или РєРѕСЃСЏРєР° стены 2. 1 2 . 3 2 4 2. Держатель или элемент СЏРєРѕСЂСЏ, приспособленный для взаимодействия СЃ магнитом 3 для удержания двери РІ закрытом положении, установлен РЅР° внутренней поверхности двери Рё содержит металлический держатель или СЏРєРѕСЂСЊ 5, прикрепленный посредством сварки Рє выступающим наружу рычагам 6 -образный РєРѕСЂРїСѓСЃ 7, скользящий РІ углублении 10 двери. РљРѕСЂРїСѓСЃ 7 выступает РІ углубление 10 через отверстие 13 РІ защелке 8 Рё удерживается внутри отверстия СЃ помощью запирающего элемента 9, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперечно между плечами -образного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 7 Рё имеет боковые части 14, выступающие наружу РёР· него, которые защелкните фиксатор 8. Хотя РєРѕСЂРїСѓСЃ 7 удерживается внутри отверстия 13, конструкция допускает относительное продольное перемещение РєРѕСЂРїСѓСЃР° 7 относительно отверстия 13 Рё выемки 10. - 3 5 6 - 7 10 . 7 10 13 8 9 - 7 14 8. 7 13 7 13 10. Защелка 8 закреплена винтами РІ потайной части внутренней поверхности двери 1, Р° РєРѕСЂРїСѓСЃ, выступающий РёР· задней стороны пластины 8, заходит РІ выемку 10. Подушка 11 РёР· резины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала помещена между рычагами 6 РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё пластиной захвата. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, эта прокладка прикреплена Рє задней поверхности рычагов 6, РЅРѕ ее можно прикрепить Рє внешней стороне пластины 8. Витая пружина 12 расположена РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 7, РѕРґРёРЅ конец упирается РІ торцевую стенку РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец упирается РІ запирающую деталь 9. 8 1 8 10. 11 6 . . 2 6 8. 12 7, 9. Р’ процессе работы, РєРѕРіРґР° дверь закрыта, фиксатор 5 будет контактировать СЃРѕ стержневым магнитом 3, Рё детали Р±СѓРґСѓС‚ удерживаться РІ контакте РїРѕРґ действием магнитной силы, удерживая дверь РІ закрытом положении. Однако стоит ли захлопнуть дверь 730.956 в„–16850/51. 5 3 . , 730.956 . 16850/51. 9!00 - - - ' 1 11 730,9'56 закрыто. Относительно сильный удар между фиксатором Рё магнитом РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что дверь отскакивает РІ открытое положение. Р’ предшествующих устройствах, РіРґРµ магнит Рё фиксатор были жестко закреплены, между частями возникал только мгновенный контакт РїСЂРё захлопывании двери, Р° магнит РЅРµ был достаточно мощным, чтобы удерживать дверь РІ закрытом положении Рё предотвращать ее возвращение РІ открытое положение. Однако РІ настоящем изобретении сильный удар будет смягчен СѓРїСЂСѓРіРёРј креплением РѕРґРЅРѕРіРѕ или РѕР±РѕРёС… элементов защелки, Рё, соответственно, эти элементы Р±СѓРґСѓС‚ оставаться РІ контакте РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ течение достаточного периода времени, чтобы магнитный поток оказал достаточную силу притяжения РЅР° хранителю удерживать ее Рё тем самым поддерживать дверь РІ закрытом положении. 9!00 - - - ' 1 11 730,9'56 . . , . Действие, которое РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё сильном ударе после захлопывания двери, показано РЅР° СЂРёСЃ. 2 чертежей, Рё следует отметить, что СѓРїСЂСѓРіРѕРµ крепление ответной планки позволяет самой двери слегка отскочить, РІ то же время оставляя пластину ответной планки РІ закрытом положении. контакт СЃ магнитом, это обеспечивается Р·Р° счет перемещения элемента РєРѕСЂРїСѓСЃР° 7 относительно двери наружу РёР· углубления 10. Р’Рѕ время этого движения пружина 12 сжимается Рё, соответственно, дверь СЃРЅРѕРІР° втягивается РІ закрытое положение Р·Р° счет расширения пружины после гашения эффекта отскока. Подушка 11 действует как буферная подушка для ответной пластины Рё служит для снижения шума. РєРѕРіРґР° дверь закрыта. . 2 , , 7 10. 12 , 11 . Следует понимать, что удерживающий элемент может быть установлен РЅР° дверном РєРѕСЃСЏРєРµ или эквивалентной части шкафа или С‚.Рї., Р° магнитный элемент установлен РЅР° двери, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, магнит или удерживающий элемент или РѕР±Р° этих элемента РјРѕРіСѓС‚ быть СѓРїСЂСѓРіРѕ закреплены. , , . Хотя изобретение было описано СЃРѕ ссылкой РЅР° стержневой магнит, следует понимать, что можно использовать РїРѕРґРєРѕРІСѓ или магнит РґСЂСѓРіРѕР№ формы. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:16:36
: GB730956A-">
: :

= "/";
. . .
730958-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB730958A
[]
-С‚; ' Р±, >--. -; ' , >--. _ --- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ _ --- Дата подачи полной спецификации: январь. 22, 1953. : . 22, 1953. Дата подачи заявления: октябрь. 22, 1951. в„– 24623/51. : . 22, 1951. . 24623/51. Полная спецификация Опубликовано: 1 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. / : 1, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 82(2), E3. :- 82(2), E3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ удалении пластикового покрытия СЃ изолированных медных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. . РЇ, ГАРРРЭМАНУРР› ЗЕНТЛЕР ГОРДОН, проживающий РїРѕ адресу Линкрофт Гарденс, 9, Лондон, ..6, британский подданный, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , 9 , , ..6, , , , , : Настоящее изобретение относится Рє удалению пластиковых изолирующих покрытий СЃ медных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рё РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ РёР· медных сплавов, таких как латунь Рё различные Р±СЂРѕРЅР·С‹, которые предполагается включать РІ термин «медь», используемый РІ дальнейшем. " " . Рзоляционные покрытия медного РїСЂРѕРІРѕРґР° состоят РёР· различных эмалей Рё композиций, РІ том числе поливинилформальдегидмодифицированного фенолом или крезолформальдегидом, который наносится РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґ, РЅРµ повреждая сам металл. - - , . Р’ то время как водные растворы серной кислоты (СЃРї. РіСЂ. 1.84) РІ концентрации РѕС‚ 50 РґРѕ 100% РїРѕ объему удаляют покрытие СЃ проволок большого диаметра, проволока малого диаметра РЅРµ очищается полностью. Р’ некоторых случаях часть пластика нерастворима Рё может прилипать Рє проволоке даже после длительной обработки, требующей дальнейшей механической обработки, например, распыления РІРѕРґС‹ РїРѕРґ высоким давлением. (. . 1.84) 50 100% , . . Водные растворы азотной кислоты (. . (. . 1
.42) содержащие более 40% по объему, также способны удалить, хотя и не полностью растворяя, покрытие, но даже разбавленные растворы азотной кислоты очень сильно травят проволоку. .42) 40% , , . Согласно настоящему изобретению способ удаления пластикового изолирующего покрытия с медных проводов включает пропускание проводов через смесь серной кислоты (сп. гр. 1.84) и азотной кислоты (сп. гр. , (. . 1.84) (. . 1.42) 1.42) содержащий от 1,5 до 70,5 об.% последнего. Смесь можно разбавлять водой в пропорциях до равного объема. 1.5 70.5% . . Чтобы добиться быстрого удаления покрытия без чрезмерного воздействия на медь, [Цена 3 шилл. од.] температуру предпочтительно поддерживают в диапазоне от 50 до 1200°С. При температурах в верхней части этого диапазона чрезмерное дымление может вызвать проблемы, а температура от 60 до 900°С оказалась удобной в большинстве случаев, как будет видно из В следующей таблице указано время, необходимое для снятия покрытия с кусков проволоки одинаковых размеров: Температура 0 В. , [ 3s. .] 50 1200 . 60 900 . : 0v. Время 11 минут 7,, 5,, 3 11, секунд Установлено, что при добавлении серной кислоты к азотной кислоте реакция азотной кислоты на медь останавливается пассивной оксидной пленкой, которая образуется на металле и достаточно устойчив, чтобы предотвратить дальнейшее воздействие на металл во время удаления покрытия, при условии, что проволока остается погруженной в кислоту. Если ее вынуть и подвергнуть воздействию атмосферы, происходит дальнейшее окисление, и пленка может разрушиться и стать пористой, так что при повторном погружении в кислоту происходит дальнейшее воздействие до тех пор, пока под старой пленкой не образуется свежая пленка. Также было обнаружено, что смесь азотной и серной кислот согласно изобретению способна полностью растворять пластик, обеспечивая тем самым чистую поверхность проволоки всех диаметров без необходимости какой-либо дополнительной химической или механической обработки. 11 7,, 5,, 3 11, , , . - . , . Когда серно-азотнокислый раствор становится неактивным до такой степени, что 730958 '1. - - " ' 1- . -- --1 730,958 покрытие больше не растворяется полностью, раствор можно омолодить добавлением азотной кислоты и можно использовать снова до тех пор, пока количество растворенного в растворе пластика не достигнет определенного значения более 1 фунта на галлон раствора. На этом этапе раствор следует отбросить. - 730,958 '1. - - " ' 1- . -- --1 730,958 , 1 . . . При сравнительном испытании было установлено, что зачистка проволоки длиной 4 дюйма и диаметром 0,045 дюйма серной кислотой (сп. гр. 1,84) при 1100 С занимает две минуты. С другой стороны, проволока того же диаметра и при той же температуре отпаривали раствор, содержащий 90% серную кислоту 1,5 (сп. Гр, 1,84) и 10% азотную кислоту (сп. Гр. 4 0.045 (. . 1.84) 1100 . , 90% 1.5 (. , 1.84) 10% (. . 1.42) по объему за 20 секунд. 1.42) 20 . Предпочтительно использовать смесь, содержащую от 4 до 5 об.% азотной кислоты, если присутствие паров азотной кислоты в атмосфере может привести к повреждению таких изделий, как бумажная изоляция якорей двигателей, когда они обрабатываются для оголения концов проволока при изготовлении арматуры. Кроме того, может быть предусмотрен защитный слой из инертного вещества с более низким удельным весом, чем у смеси кислот, такого как, например, парафин или силиконовые жидкости. 4 5% . , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:16:39
: GB730958A-">
: :

730960-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB730960A
[]
С‚. Рµ. . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: 7309960 Дата подачи заявки Полная спецификация: декабрь. 10, 1952. : 7309960 : . 10, 1952. Дата подачи заявления: декабрь. 11, 1951. : . 11, 1951. в„– 28958/51. . 28958/51. Полная спецификация опубликована: 1 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 1, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-классы 39(1), D4A(:2:7), D4Fl13t:::), D4G5, D4K(2:3: :- 39(1), D4A(: 2: 7), D4Fl13t: : : ), D4G5, D4K(2: 3: 4:5:8): Рё 40(7),(3M:4PX), ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 4: 5: 8): 40(7), (3M: 4PX), Улучшения РІ электронных трубках для хранения или РІ отношении РЅРёС… РњС‹. & , британская компания РёР· Блит-Р РѕСѓРґ, Хейс, Миддлсекс, настоящим заявляет, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, являются РІ частности, описано РІ следующем заявлении: . & , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электронным накопительным трубкам такого типа, РІ которых сигналы, представляющие, например, радиолокационный дисплей, подаются РЅР° целевой электрод, который должен храниться РЅР° нем, Рё целевой электрод впоследствии сканируется электронным лучом для воспроизведения сохраненных сигналов. , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной трубки для хранения данных, которая имеет сравнительно простую конструкцию Рё которая особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для различения движущихся Рё неподвижных объектов РЅР° дисплее радара. Согласно изобретению предложена электронная трубка для хранения данных, имеющая мишень, содержащая прерывистый проводящий электрод, имеющий непрерывные слои диэлектрического материала РЅР° противоположных сторонах указанного электрода, так что элементарные области внешней поверхности РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· указанных слоев обладают емкостью РїРѕ сравнению СЃ соответствующими областями внешней поверхности РґСЂСѓРіРѕРіРѕ слоя, РІ то время как РѕР±Рµ упомянутые поверхности имеют емкости указанного проводящего электрода Рё средства для создания электрических зарядов РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне указанной мишени Рё средства для сканирования РґСЂСѓРіРѕР№ стороны указанной мишени для получения сигналов, связанных СЃ указанными зарядами. , . Термин «прерывистый проводящий электрод» используется РІ отличие РѕС‚ обычной формы непрерывного сигнального электрода, который простирается практически РїРѕ всей площади мишени, однако прерывистый электрод, хотя Рё простирается РїРѕ существу РЅР° РІСЃСЋ площадь мишени, имеет отверстия или перфорацию. , например, имеющий форму решетки Рё обеспечивающий протекание тока через указанный прерывистый электрод. " " , , , , , . Рѕ, РќРёРѕСЌ 3. РћРґ.! Для того чтобы упомянутое изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, теперь РѕРЅРѕ будет описано более полно СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который схематически иллюстрирует электронную трубку для хранения данных согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения. Гє, 3. .! , , . Как показано РЅР° чертеже, трубка для хранения содержит 4n вакуумированную оболочку 1, РЅР° которой РїРѕ существу РІ центре Рё перпендикулярно РѕСЃРё оболочки расположен целевой электрод, который показан увеличенной толщиной Рё который состоит РёР· тонкого слоя диэлектрического материала, такого как, Например, тонкий стеклянный РґРёСЃРє или пластина 2 толщиной примерно РѕС‚ 0,00025 РґРѕ 0,002 РґСЋР№РјР°, причем РѕРґРЅР° сторона указанного слоя должна быть! снабжен СѓР·РѕСЂРѕРј РёР· тонких проводящих линий 3, нанесенных РЅР° него распылением или РґСЂСѓРіРёРј подходящим процессом, причем указанные линии состоят, например, РёР· платины. Линии РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· серии параллельных линий, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ подходящей рамкой, или линии РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, чтобы образовывать решетчатую структуру. «Указанные линии служат сигнальным электродом целевого электрода. Поверх поверхности указанного слоя, снабженного указанными проводящими линиями, предусмотрен дополнительный слой 4 диэлектрического материала, такого как фторид кальция, который может быть напылен РЅР° указанный слой 2 так, чтобы полностью покрыть указанные проводящие линии, которые, таким образом, расположены между указанными РґРІСѓРјСЏ диэлектрические слои. 4n 1 , , 2 0.00025 0.002 , ! 3 , , , . - . ' . 4 , 2 . Таким образом, целевой электрод сконструирован таким образом, что элементарные области РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне указанного целевого электрода имеют емкость, равную соответствующим областям РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ его стороне, РІ то время как РѕР±Рµ имеют емкость РїРѕ отношению Рє общему сигнальному электроду. Целевой электрод РІ показанном примере непроницаем для электронов, то есть РѕРЅ сконструирован так, чтобы РЅРµ иметь промежутков, через которые электроны РјРѕРіСѓС‚ проходить СЃ РѕРґРЅРѕР№ его стороны РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ. , . , , . РќР° противоположных концах указанной оболочки предусмотрены электронные пушки 5 Рё 6, которые служат для генерации пучков электронов, которые можно 730, 960 заставить сканировать поверхности целевого электрода любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью обычных отклоняющих средств, таких как отклоняющие катушки 7. Рё 8, которые расположены РІРѕРєСЂСѓРі горловин оболочки, РІ которой расположены электронные пушки. Между электронными пушками Рё мишенным электродом предусмотрены стеновые аноды 9 Рё, которые служат для ускорения электронных лучей РЅР° соответствующих сторонах мишенного электрода. Электронный луч, который предназначен для сканирования стороны целевого электрода, состоящего РёР· фторида кальция, может быть выполнен РІ качестве так называемого пишущего луча, Р° электронный луч, который сканирует РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону целевого электрода, может быть выполнен РІ качестве пишущего луча. так называемый луч чтения или наоборот. 5 6 730,960 7 8 . , 9 . - - . РџСЂРё работе трубки согласно изобретению электронные лучи заставляют сканировать стороны мишенного электрода СЃ высокой скоростью, для чего катоды электронных пушек РјРѕРіСѓС‚ поддерживаться РїРѕРґ подходящими потенциалами, например, РїСЂРё отрицательных потенциалах 300-300 Р’. 1000 Р’С‚ или около того, РІ то время как стенные аноды РјРѕРіСѓС‚ быть соединены СЃ землей или СЃ подходящими положительными или отрицательными потенциалами, которые РјРѕРіСѓС‚ быть получены РѕС‚ потенциометров Рё 12, подключенных Рє подходящим источникам потенциала. Сигнальный электрод 3 целевого электрода соединен СЃ землей через подходящее сигнальное сопротивление 13. , 300-1000 , 12 . 3 13. Предполагая, что считывающий луч, скажем, луч РёР· пушки 6 сканирует соответствующую сторону целевого электрода пучком высокоскоростных электронов, энергия которых соответствует точке между первой Рё второй точками пересечения вторичной электронной СЌРјРёСЃСЃРёРё, характерной для материал целевого электрода, то РЅР° сканируемой стороне целевого электрода получается хорошо известное распределение потенциала, возникающее вследствие высокоскоростного сканирования. После сканирования указанной стороны РІ течение короткого периода времени. протекание тока через указанный электрод 3 практически прекращается Рё никакие сигналы РЅРµ развиваются: РІ сигнальном сопротивлении 13, Р·Р° исключением так называемых сигналов затенения Рё сигналов, обусловленных несовершенством целевого электрода. Противоположная сторона мишенного электрода сканируется пучком электронов РёР· пушки 5, который также имеет высокую скорость Рё модулируется принимаемыми сигналами РѕС‚ радиолокационной установки, обозначенной цифрой 14. Электроны РёР· пушки. 5, высвободит вторичные электроны, которые перераспределятся РїРѕ площади сканируемой поверхности, РІ результате чего РІ Р·РѕРЅРµ бомбардировки образуется положительный заряд РІ соответствии СЃ модуляцией, приложенной Рє лучу. 6 - - - . . 3 : 13 - . 5 14. . 5 - , . Этот положительный заряд индуцирует соответствующий заряд РЅР° противоположной стороне целевого электрода. Поэтому, РєРѕРіРґР° считывающий луч сканирует эту область, индуцированный заряд вызывает появление сигнала РЅР° сигнальном сопротивлении 13. Никакие дальнейшие сигналы РёР· этой области РЅРµ производятся, поскольку РІРѕ время сканирования потенциал сканируемой области достигнет своего надлежащего равновесного потенциала, РїРѕ существу соответствующего потенциалу соседнего стеночного анода 10, Рё это состояние сохраняется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° положение записывающего луча РЅРµ изменится. . , , 13. , 10 . РџСЂРё изменении положения пишущего луча 70 РЅР° соответствующей стороне целевого электрода будет устанавливаться дополнительный положительный заряд, вызывая новый сигнал Рё целевые области, ранее бомбардируемые пишущим лучом, поскольку РѕРЅРё положительно 75 заряженный, поэтому соберет большую часть вторичных электронов, выпущенных РёР· РІРЅРѕРІСЊ сканируемой области пишущим лучом. 70 , , 75 , . Таким образом, области РЅР° противоположной стороне целевого электрода приобретают отрицательный заряд Р·Р° счет индукции 80%. Следовательно, РєРѕРіРґР° считывающий луч сканирует соответствующую сторону целевого электрода, области, противоположные тем, которые только что бомбардировались пишущим лучом, дают сигнал белого цвета, РІ то время как ранее бомбардированные области 85 дают черные сигналы Рё сигналы, полученные РѕС‚ движущийся объект кажется белым СЃ темным хвостом. Как только объект перестает двигаться, РІ накопительной трубке РЅРµ генерируется никаких сигналов. 80 . , , , 85 - . . РџСЂРё желании, конечно, сигналы, полученные РѕС‚ дисплея радара, которые РјРѕРіСѓС‚ включать РІ себя сигналы РѕС‚ движущихся Рё неподвижных объектов, РјРѕРіСѓС‚ подаваться РЅР° пишущий луч через инверторный каскад, чтобы заставить движущийся объект казаться темным СЃ белым светом. С…РІРѕСЃС‚ РїСЂРё воспроизведении РёР· 95 сигналов, генерируемых лампой РІ соответствии СЃ изобретением. , , 90 , , . 95 : . Вместо подачи сигналов, которые должны быть сохранены РЅР° указанном целевом электроде, РёР· модулированного сканирующего луча, оптическое изображение сигналов 100, которые должны быть сохранены, может быть спроецировано ионами РЅР° фотоэлектрический катод, расположенный так, чтобы быть обращенным Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне целевого электрода, Рё электроны, испускаемые РёР· указанного фотоэлектрода. катода фокусируются Рё проецируются РЅР° целевой электрод. Альтернативно, РѕРґРЅР° поверхность 105 целевого электрода может быть снабжена фотоэлектрической мозаикой, РЅР° которую можно проецировать оптическое изображение сигналов, подлежащих сохранению. 100 - . , 105 - . РџСЂРё желании, вместо использования луча электронов 110, генерируемого термоэмиссионным катодом, для считывания целевого электрода, может быть предусмотрен фотоэлектрический катод, Рё может быть организовано летающее световое пятно для сканирования указанного фотоэлектрического катода, чтобы генерировать электроны 115, которые аналогичным образом сканируют. целевой электрод. , 110 - 115 . РїСЂРё желании электронопроницаемый электрод или сетка РјРѕРіСѓС‚ быть расположены перед РѕРґРЅРѕР№ или обеими сторонами целевого электрода, чтобы сделать потенциал сторон 120 целевого электрода более однородным. . 120
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:16:42
: GB730960A-">
: :

730961-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB730961A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенный процесс получения карбоксиметилцеллюлозы натрия СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием соли РњС‹, . .., корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законами Королевства Нидерландов, 76, Вельпервег, Арнем, Голландия, настоящим заявляем РѕР± изобретении. , для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении. Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ удаления водорастворимых солей натрия. РёР· сырой карбоксиметилцеллюлозы натрия, РІ которой сырая карбоксиметилцеллюлоза натрия смешана СЃ жидкостью, состоящей РёР· РІРѕРґС‹ Рё органической диполярной жидкости, которая смешивается СЃ РІРѕРґРѕР№ РІРѕ всех пропорциях, такой как метанол, этанол или ацетон. , . .., ' , 76, , , , , , , - - - , , , . РџСЂРё получении натрий-карбоксиметилцеллюлозы (далее обозначаемой -) натриевую целлюлозу обычно смешивают СЃ хлорацетатом натрия РІ смесителе, после чего смесь нагревают РїСЂРё температуре РѕС‚ 40 РґРѕ 709°С. Затем высокую щелочность смеси снижают кислотными Рё/или слабощелочными средствами. ( -) 40 709C. / . Среди РґСЂСѓРіРёС… веществ используют СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ кислоту или РґСЂСѓРіРёРµ органические кислоты, образующие водорастворимые соли щелочных металлов, или бикарбонат натрия, угольную кислоту или хлорид аммония. , , , . Полученная таким образом -РљРњР¦ загрязнена водорастворимыми солями, такими как NaC1, Na2CO3, -ацетат или гликолат натрия. - - , NaC1, Na2CO3, - . Для общего удаления примесей сырой - смешивают СЃ жидкостью, состоящей РёР· РІРѕРґС‹ Рё органической диполярной жидкости, например, 30 мас.% РІРѕРґС‹ Рё 70 мас.% метанола. - , 30 70 . Если доля диполярной жидкости РІ общей жидкости после смешивания СЃ сырым - слишком мала, - будет слишком сильно набухать Рё, таким образом, желатинироваться. После смешивания СЃ сырым - доля органической диполярной жидкости РІ общем количестве жидкости РЅРµ должна быть ниже 40 процентов РїРѕ массе РІ расчете РЅР° общее количество жидкости. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, указанная доля РЅРµ должна превышать 60 процентов. - - . -, 40 . ' 60 . После смешивания СЃ разбавленной органической жидкостью смесь затем фильтруют РїСЂРё пониженном давлении или гидроэкстрагируют СЃ помощью центрифуги СЃ перфорированным баком. - - - - . Количество жидкости, остающейся после обычного фильтрования или центрифугирования, довольно велико, С‚. Рµ. более 100 процентов РІ расчете РЅР° массу СЃСѓС…РѕРіРѕ вещества. ' , ., 100 . После сушки такого материала будет присутствовать большое количество соли, Рё РІРѕ время сушки необходимо будет восстанавливать диполярную жидкость, чтобы процесс РЅРµ стал неэкономичным. РР·-Р·Р° большого содержания соли обработку необходимо повторить несколько раз. Потери органической жидкости даже РїСЂРё восстановлении обычно значительны. , . . . Согласно настоящему изобретению удаление водорастворимых солей натрия може‚ быть осуществлено более простым Рё лучшим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, чем описанный выше, РїСЂРё этом потери РІ диполярной жидкости заметно уменьшаются. - - , . Настоящее изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± удаления водорастворимых солей натрия РёР· сырой карбоксиметилцеллюлозы натрия, РІ котором сырую карбоксиметилцеллюлозу натрия смешивают СЃ жидкостью, состоящей РёР· РІРѕРґС‹ Рё органической диполярной жидкости, которая смешивается СЃ РІРѕРґРѕР№ РІРѕ всех пропорциях, причем указанный СЃРїРѕСЃРѕР± включает сцеживание жидкости РёР· смеси таким образом, чтобы разница давлений между давлением жидкости РІ смеси Рё сцеживаемой жидкости составляла РЅРµ менее 3 атмосфер, причем указанная смесь содержит РЅРµ менее 40 процентов Рё РЅРµ более 60 процентов РїРѕ массе органической диполярной жидкости РІ расчете РЅР° общее количество присутствующей жидкости. - , - , 3 , 40 60 . Предпочтительно указанная разница давлений составляет 6-7 атмосфер. 6-7 . Для экономичного осуществления изобретения прессование смеси может осуществляться непрерывно СЃ помощью винтового пресса, то есть пресса того типа, который включает цилиндрическую или коническую перфорированную, щелевую или РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ камеру. РІ котором помещается вращающийся шнековый конвейер. - - , , , , . Смесь, подлежащая прессованию, подается РІ камеру Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ ней Р·Р° счет вращения шнека, тем самым сжимаясь Р·Р° счет сужения шнека Рё камеры, постепенного утолщения шпинделя шнека Рё/или постепенного уменьшения шаг винта РїРѕ камере. - , , , / . Сцеженная жидкость выходит через перфорированные стенки камеры, Р° выдавленный материал выходит РёР· торца шнека. , - . Операцию отжима можно проводить РІ смеси, предварительно профильтрованной через вакуумный фильтр или центрифугированной для удаления части жидкости. - . РџСЂРё прессовании РїРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изобретения масса освобождается РѕС‚ жидкости РІ гораздо большей степени, чем это может быть получено фильтрованием РїРѕРґ отсасыванием или центрифугированием. Например, РєРѕРіРґР° сырой - смешивают СЃРѕ смесью РІРѕРґС‹ Рё органической жидкости, примерно РІ три раза превышающей его вес, Р° затем прессуют РїСЂРё перепаде давления (как определено выше) РїРѕ меньшей мере 3 атмосферы Рё предпочтительно РїРѕ меньшей мере 6 атмосфер, Р·Р° РѕРґРЅСѓ обработку достигается удивительно благоприятное удаление растворимых солей, Рё РІ осадке остается лишь небольшое количество органической жидкости, например, около 5-6 процентов этанола РІ расчете РЅР° массу СЃСѓС…РѕРіРѕ -. . . , - ( ) 3 6 , , , 5-6 -. РџСЂРё повторном повторении обработки получают почти чистый -РљРњР¦, причем потери органической жидкости незначительны. - , . Для иллюстрации СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению будет приведен пример. Р’СЃРµ проценты представляют СЃРѕР±РѕР№ проценты РїРѕ весу. . . РџР РМЕР. . До нейтрализации СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой некоторое количество сырого продукта реакции щелочной целлюлозы СЃ хлорацетатом натрия имело следующий состав: - 38.2/или натриевые соли. 23.9% Р’РѕРґР° . .. . 37.9% Сырой РїСЂРѕРґСѓРєС‚ нейтрализовали СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой Рё затем смешивали СЃ водным раствором этанола, РІ три раза превышающим его вес (62% этанола РїРѕ весу). После 15-минутного перемешивания смесь прессовали РїСЂРё перепаде давления 7 атмосфер. - 38.2/ .. 23.9% . .. . 37.9% (62 ). 15 ' 7 . После этой первой обработки состав прессованной массы был: - .. .. 51.2% Натриевые соли 8,4% Р’РѕРґР° 37,1% Этанол. .. .. 3.3% Массу СЃРЅРѕРІР° хорошо перемешивали СЃ трехкратным ее весом водным раствором этанола (55% этанола РїРѕ массе) Рё после 15-минутного перемешивания отжимали РїСЂРё перепаде давления 7 атмосфер таким же образом, как указано выше. :- - .. .. 51.2% 8.4% 37.1% . .. .. 3.3% (55 ) 15 ' 7 . Прессованная масса имела следующий состав:- -.. 56 56.4% Натриевые соли. :- - .. 56 56.4% . 2
.7% Вода 37,7% Этанол. .. .. .7% 37.7% . .. .. 3
.2% Р’ расчете РЅР° СЃСѓС…РѕР№ -РљРњР¦ потери спирта составили около 5,7%, Р° РїСЂРё прессовании смеси только РґРѕ 4 атмосфер эти потери составляют около 8%. .2% -, 5.7 4 , 8 . Еще более высокие давления уменьшают эти потери лишь РІ очень незначительной степени, так что применять давления выше 6-7 атмосфер неэкономично. , 6-7 . После прессования массу сушили известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Потери спирта, полученные, как указано выше, намного меньше, чем потери, происходящие РїСЂРё использовавшемся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ методе, РІ котором массу -, которая РІСЃРµ еще содержит РјРЅРѕРіРѕ жидкости, приходилось сушить таким образом, чтобы можно было извлечь органическую жидкость. - . , - , , . Промывку продукта -РљРњР¦ можно ускорить, используя относительно большие пропорции смеси РІРѕРґС‹ Рё органической диполярной жидкости. РќР° единицу массы сырого продукта -РљРњР¦ можно использовать 10-15 весовых единиц смеси РІРѕРґС‹ Рё органической жидкости, РЅРѕ такие жидкие пропорции влекут Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ снижение производительности пресса. Р’ таких случаях выгодно удалить часть жидкости после смешивания СЃ неочищенным продуктом -, что можно осуществить путем фильтрования РїРѕРґ отсасыванием, центрифугирования или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ метода. Р’ большинстве случаев достаточно удалить столько жидкости, чтобы РІ массе содержалось РЅРµ менее 200 процентов жидкости РІ пересчете РЅР° СЃСѓС…РѕР№ материал. - . - , 10-15 , . - , . 200 . Как указано выше, особенно выгодно прессовать сырой РїСЂРѕРґСѓРєС‚ СЃ помощью шнекового пресса. . Давление, которое РїСЂРё этом должно быть получено, является достаточным для СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению. РЎ помощью шнекового пресса можно осуществить непрерывный Рё дешевый метод прессования, что очень важно РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ относительно невысокой рыночной ценой конечного продукта. . , . РњС‹ утверждаем, что это 1. РЎРїРѕСЃРѕР± удаления водорастворимых солей натрия РёР· сырой карбоксиметилцеллюлозы натрия, РІ котором сырую карбоксиметилцеллюлозу натрия смешивают СЃ жидкостью, состоящей РёР· РІРѕРґС‹ Рё органической диполярной жидкости, которая смешивается СЃ РІРѕРґРѕР№ РІРѕ всех пропорциях, причем указанный СЃРїРѕСЃРѕР± включает выделение жидкости РёР· смеси таким образом, чтобы разница давлений между давлением жидкости РІ смеси Рё сцеживаемой жидкости составляла РЅРµ менее 3 атмосфер, причем указанная смесь содержит РЅРµ менее 40 атм. 1. - , , 3 , 40 **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:16:44
: GB730961A-">
: :

730962-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB730962A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: январь. 12, 1953. : . 12, 1953. Дата подачи заявления: январь. 11, 1952. в„– 872/52. : . 11, 1952. . 872/52. Полная спецификация опубликована: 1 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 1, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 83(4), O1B(3 5 6), 02(E2: ). :- 83(4), O1B(3 5 6), 02(E2: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования устройства для резки металлических стержней или прутков. . РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Чарльз-Стрит, Честер, Рё РђР РўРЈР  Р РР’РНГТОН МАГНАЛЛ, британский подданный, Кристлтон-Грейндж, недалеко РѕС‚ Честера, Чешир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , , , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройству для резки металлических прутков или прутков, называемому РІ технике «обрезкой». "". Устройство РІ соответствии СЃ изобретением может быть портативным, чтобы его можно было использовать РІ работе РІ случае стержней или стержней относительно небольшого сечения, или РѕРЅРѕ может быть стационарным Рё большего размера, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ предназначено для работы СЃРѕ стержнями или стержнями большего сечения. раздел. , . Рзобретение заключается РІ устройстве для резки металлических прутков или прутков, содержащем РґРІРµ режущие матрицы, скользящие РґСЂСѓРі РїРѕ РґСЂСѓРіСѓ Рё перемещающиеся относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° СЃ помощью гидравлических, пневматических или РґСЂСѓРіРёС… силовых средств, отличающееся тем, что матрица содержится внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, расположенного таким образом, что РѕРЅРё РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ поворачиваться или перемещаться РїРѕРґ углом относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё поддерживаются стенками РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїРѕ всему периметру стержня или стержня РЅР° протяжении всего С…РѕРґР° среза. , . РЈРґРѕР±РЅРѕ, чтобы устройство содержало пару матриц внутри кожуха, каждый РёР· которых имеет -образную форму, причем основание Р±СѓРєРІС‹ РІ каждом случае имеет круглую или многоугольную форму РІ поперечном сечении, чтобы соответствовать форме поперечного сечения канала ствола скважины. РєРѕСЂРїСѓСЃ, причем полка каждой матрицы имеет полукруглую форму или РґСЂСѓРіСѓСЋ соответствующую форму, соответствующую отверстию цилиндра Рё диаметральным поверхностям соприкасающихся частей. , , "" , - , - . Рзобретение также состоит РІ устройстве РїРѕ любому РёР· РґРІСѓС… предыдущих параграфов, имеющем СѓРїРѕСЂ, который можно перемещать РІ контакт СЃРѕ стержнем или стержнем [Цена 3 шиллинга. РѕРґ.] перед операцией резки, чтобы предотвратить наклон стержня или стержня РІРѕ время фактической резки. , [ 3s. .] . Дополнительные особенности изобретения станут очевидными РёР· описания, приведенного ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. . Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение РїРѕ РѕСЃРё варианта реализации; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный частичный разрез еще РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез, аналогичный фигуре 1 еще РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления; Рё Фигура 3Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ деталь РІРёРґР° СЃ торца Фигуры 3. 1 , ; 2 ; 3 1 ; 3a 3. РќР° фиг.1 показано портативное устройство для работы СЃ круглыми стержнями или стержнями сравнительно небольшого сечения, содержащее РєРѕСЂРїСѓСЃ РІ РІРёРґРµ цилиндра 1, РІ котором подвижен плунжер 2 РїРѕРґ действием гидравлической энергии, подаваемой РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ элемента 3, выступающего через закрывающую крышку 4. РѕРґРёРЅ конец цилиндра. Ползун 2 восстанавливается СЃ помощью пружины 5 (РЅРѕ может быть выполнен Рё двустороннего действия). 1 1 2 3 4 . 2 5 ( ). Внутри цилиндра СЏ устанавливаю РґРІРµ матрицы 6, 7, РѕРґРЅР° РёР· которых 6 неподвижна, Р° другая 7 соединена СЃ толкателем 2 Рё перемещается СЃ РЅРёРј. Каждая РёР· матриц имеет РїРѕ существу -образную форму, причем основание Р±СѓРєРІС‹ "" РІ каждом случае имеет круглую или многоугольную форму РІ поперечном сечении, чтобы соответствовать форме поперечного сечения отверстия цилиндра, так что такие части Таким образом, штампы плотно прилегают внутрь Рё полностью опираются РЅР° стенку отверстия цилиндра. Полу каждой плашки имеет полукруглую форму (РІ случае цилиндрического отверстия) или РґСЂСѓРіСѓСЋ форму, соответствующую форме отверстия, причем диаметральные грани таких колен соприкасаются Рё лежат РІ плоскости РѕСЃРё отверстия. . Пластины перекрывают РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° так, что такие диаметральные поверхности находятся РІ постоянном зацеплении, Рё можно видеть, что посредством такой конструкции, как описано выше, невозможно, чтобы штампы скручивались или перемещались РїРѕРґ углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІРѕ время операции резки. . 6, 7, , 6, , 7, 2. "" , "" - . ( ) , . , , . 7305962 730,962 Неподвижная матрица имеет коническое отверстие 6Р°, проходящее через плечо, совмещенное СЃ отверстием РІ стенке цилиндра, так что обрезаемый стержень или стержень можно протолкнуть через него Рё зацепить СЃ вогнутым, противоположным полуконусным концом 7Р° РЅР° плече. подвижного штампа, РїСЂРё этом, конечно, подразумевается, что форма отверстия РІ РѕРґРЅРѕРј штампе Рё вогнутый конец РґСЂСѓРіРѕРіРѕ штампа Р±СѓРґСѓС‚ выполнены так, чтобы соответствовать форме стержня или стержня, подлежащего обрезке. 7305962 730,962 6a - 7a , , , . Р’ противоположной отверстию стенке цилиндра имеется дополнительное отверстие , конец которого СЃРѕ стороны подвижной матрицы совмещен СЃ соответствующим концом отверстия , длина которого РІ осевом направлении РІРґРІРѕРµ больше длины соответствующая длина отверстия . , , . РљРѕРіРґР° стержень или стержень вставлен, наковальню или СѓРїРѕСЂРЅРѕРµ винтовое кольцо 8 СЃ быстрой резьбой, работающее РЅР° половине окружности внешней стенки цилиндра, можно вращать вручную так, чтобы РѕРЅ контактировал СЃРѕ стержнем или стержнем, чтобы предотвратить тот же наклон РІРѕ время операции резки, который, конечно, осуществляется Р·Р° счет перемещения подвижной матрицы РїСЂРё подаче мощности РЅР° плунжер. - 8 , , . Следует понимать, что приведенные выше детали конструкции даны РІ качестве примера для описания изобретения, Р° РЅРµ для ограничения его объема, Рё фактические детали РјРѕРіСѓС‚ быть изменены РІ соответствии СЃ типом используемой мощности, размером стержня, стержня или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента. стрижку или любые практические требования, которые, возможно, придется выполнить. , , . РќР° фиг.2 показана форма, РІ которой обрезатель приспособлен для приема нескольких стержней разных размеров, Рё РІ этом случае как неподвижная, так Рё подвижная матрица имеют три, соответственно, конусообразных отверстия 6Р°, 7Р° СЃ противоположной стороны. Входные отверстия ( РІ стенке цилиндра) для приема обрезаемых стержней смещены Рє концу неподвижной матрицы относительно центра матриц, чтобы предотвратить наклон стержней. 2 , 6a, 7a. ( ) . РќР° рисунках 3 Рё 3Р° показан еще РѕРґРёРЅ вариант портативной машины, РІ котором весь обрезной конец агрегата содержится РІ отдельном кожухе 11 Рё быстро фиксируется или отсоединяется РѕС‚ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ конца агрегата посредством байонетных соединений, РѕРґРЅРѕРіРѕ 7b. , 2Р°, между подвижной половиной матрицы 7 Рё плунжером 2, Р° другая , - между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 1' матриц Рё удлинителями цилиндра 1. Это означает, что матрицы вместе СЃ отдельными корпусами РјРѕРіСѓС‚ быть настроены РЅР° любой размер РІ диапазоне стержней РїРѕ мере необходимости Рё вставляться Рё выниматься РёР· РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ стороны устройства РїРѕ желанию. 3 3a , 11 , 7b, 2a, 7 2 , 1' 1. . Средство предотвращения наклона стержня РІРѕ время операции резки обозначено регулируемым выступом 9 РІ стенке кожуха 1', настроенным для каждого конкретного размера так, чтобы предотвратить наклон. 9 1' . РќР° чертеже также показано, что небольшие съемные фильерные пластины 61 Рё 71 РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє матрицам 6 Рё 7 соответственно. 61 71 6 7 . Установка также может представлять СЃРѕР±РѕР№ стационарную машину большой мощности для обработки 70 прутков или секций большего размера РІ зависимости РѕС‚ расположения штампов. 70 . Будет очевидно, что штампы поддерживаются стенками цилиндра РЅР° протяжении всего С…РѕРґР° среза, чтобы противостоять любой тенденции 75 штампов Рє раскрытию. , 75 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:16:46
: GB730962A-">
: :

730963-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB730963A
[]
КАСТРЮЛЯ.. СПЕЦРАЛЬНОСТЬ .. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 730,963 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: февраль. 21, 1952. в„– 45РЎ 730,963 : . 21, 1952. . 45S Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 20 марта 1951 РіРѕРґР°. 20, 1951. Полная спецификация опубликована: 1 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 1, 1955. Рндекс получателя: - Классы 38(4), A13B1. 38(5), I3lD(:5), 1321): Рё 79(5), (1A::,). :- 38(4), A13B1. 38(5), I3lD(:5), 1321): 79(5), (1A::,). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройства управления стартером двигателя для автомобилей 58/52. 58/52. РњС‹. , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр РІ Соединенных Штатах Америки, Гранд-Бульвара РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Детройт, штат Мичиган, РІ Соединенных Штатах Америки (правопреемники РЈРЛЬЯМА Р­. . , , , , ( . БРАУН, гражданин Соединенных Штатов Америки, ... 4, Андерсон, Рндиана, РЎРЁРђ). настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , ... 4, , , ). , : Настоящее изобретение относится Рє устройству управления стартером 15 двигателя для автомобилей, имеющих механизмы автоматической передачи мощности. 15control . Обычно РІ автомобиле имеется рычаг селектора для управления передаточным числом или диапазоном передаточных чисел РІ механизме передачи мощности, Р° также переключатель для управления стартером. , . Уже предлагалось соединять рычаг переключения передач Рё переключатель стартера двигателя так, чтобы только перемещение рычага РІ неприводное положение приводило РІ действие переключатель, управляющий двигателем стартера; Рё перемещение рычага переключения передач РІ это конкретное положение было подпружинено. - ; . Согласно данному изобретению рычаг управления передаточным числом. установлен для перемещения РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости РЅР° рулевой колонке, РїСЂРё перемещении РІ плоскости, РЅРѕ РІРЅРµ диапазона положений управления передаточным отношением, управление осуществляется через рычаг переключателя, соединенный СЃ рычагом управления передаточным числом цепью, включающей реле, которое РїСЂРё включении питания подключает стартер Рє аккумулятору. . , , . РљСЂРѕРјРµ того, согласно изобретению перемещение рычага управления передаточным числом РІ РґСЂСѓРіРѕРµ положение, которое является положением для движения задним С…РѕРґРѕРј, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие переключатель РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, чтобы подключить лампу РІ задней части транспортного средства Рє источнику электрического тока. , , , , . Объем изобретения определяется прилагаемой формулой изобретения; Рё то, как это может быть осуществлено [Цена 3/-], РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца выключателя стартера, который является частью варианта осуществления настоящего изобретения; фиг. 2 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ направлении стрелки 2 РЅР° фиг. 1; фиг. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ торцевой РІРёРґ РІ направлении стрелки 3 РЅР° Фиг.2; 55 Фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенное поперечное сечение переключателя -образных линий 4-4 РЅР° фиг. ; [ 3/-] :. 1 50 ; . 2 2 . 1; . 3 3 . 2; 55 . 4 - 4-4 . 1,
3 Рё 5; Р РёСЃ. 5, 6 Рё 7 - разрезы РїРѕ линиям 5-5, 6-6 Рё 7-7 фиг. 4; 60 РќР° СЂРёСЃ. 8 схематически показано соотношение положений рычага переключения передач Рё переключателя; Рё фиг. 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему. 3 5; . 5, 6 7 5-5, 6-6 7-7 . 4; 60 . 8 ; . 9 . Р’ варианте осуществления изобретения, схематически представленном РЅР° фиг. 8, вал 21 РЅР° рулевой колонке транспортного средства имеет ручной рычаг 20, который можно перемещать РІ любое РёР· шести положений (задний С…РѕРґ), (диапазон ), ( диапазон движения), (нейтраль), (парковка) 70 Рё (старт). . 8, 21 20 (), ), ( ), , (), () 70 (). Ручной рычаг 20 соединен валом 21 через рычаг 22 Рё звено 23 СЃ рычагом 7 РїСЂРёРІРѕРґР° выключателя стартера, который перемещается СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ рычагом 20 РІ соответствующие положения , , , . . . РќР° СЂРёСЃ. 8 рычаг 20 75 Рё рычаг 7 обозначены РІ положении сплошными линиями, Р° РґСЂСѓРіРёРµ положения - пунктирными Рё пунктирными линиями. 20 21 22 23 7 20 , , , . . . . 8, 20 75 7 . Рычаг 7 РїСЂРёРІРѕРґР° выключателя стартера, имеющий рычаг 65, образует часть выключателя 80, показанного РЅР° фиг. 1-7, РІ которых имеются неподвижные контакты 1, 2, 3 Рё 4, образованные головками заклепок 31. 32. 33 Рё 34 соответственно, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через опорные пластины переключателей 35 Рё 36 Рё крепятся Рє клеммам 41, 42, 85, 43 Рё 44 соответственно. Клемма 42 представляет СЃРѕР±РѕР№ перемычку, СЃ помощью которой контакт 2 соединяется СЃ массой, как описано ниже. 7, 65, 80 . 1 7 1, 2, 3, 4 31. 32. 33 34 , 35 36 41, 42,85 43 44 . 42 2 . Заклепка 33 длиннее, чем заклепки 31, 32 Рё 34, Рё крепит Рє заднему элементу 35 блок 75 90 730,963, который размещает СЃРІРѕСЋ клемму 43 наружу РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… клемм 41, 42 Рё 44 так, чтобы обеспечить доступное расположение винта 76 крепления клеммного РїСЂРѕРІРѕРґР°. . Блок 75 имеет отверстие 77 (СЂРёСЃ. 4) для выступа 78 клеммы, входящей РІ зацепление СЃ блоком. 33 31, 32 34, 35 90 730,963 75 43 41, 42 44 76 . 75 77 (. 4) 78 . Металлическое кольцо 45 (фиг. 4 Рё 5), образующее подвижный контакт переключателя, имеет удлиненные контактные выступы 46 Рё загнутые наружу выступы 47, расположенные РІ выемках 48 (СЂРёСЃ. 6) РІ непроводящем РґРёСЃРєРµ 49, РІ котором установлен вращающийся вал. 6 имеет рычаг переноски 7. 45 (. 4 5) 46 47 48 (. 6) - 49 6 7 . Опорная пластина 35 представляет СЃРѕР±РѕР№ крышку РєРѕСЂРїСѓСЃР°, которая вместе СЃ пластиной 51 (фиг. 4 Рё 7) крепится Рє монтажному кронштейну 52, имеющему выступающие наружу фланцы 53 (фиг. 1 Рё 3) для крепления Рє заземленной металлической РѕРїРѕСЂРµ. . Фланцы 53 имеют дугообразную форму РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё вала 6; Р° для регулировки кронштейна 52 (Рё, следовательно, РєРѕСЂРїСѓСЃР° 50 Рё узла неподвижных контактов) РїРѕРґ углом относительно РѕСЃРё вала 6 РЅР° фланцах 53 имеются прорези 53Р° (СЂРёСЃ. 2) для винта 53b (СЂРёСЃ. 4), который прижимает кронштейн 52 Рє РѕРїРѕСЂРµ 53СЃ так, что положение контактов 31-34 относительно рычага 7 Рё, следовательно, рычага 20 можно легко установить. 35 51 (. 4 7) 52 53 (. 1 3) . 53 ' 6; 52 ( 50 ) 6, 53 53a (. 2) 53b (. 4), 52 53c 31 34 7 20 . РљРѕСЂРїСѓСЃ 50, пластина 51 Рё кронштейн 52 скреплены между СЃРѕР±РѕР№ втулкой 54, которая после СЃР±РѕСЂРєРё этих деталей закрепляется РЅР° 55. 50, 51 52 54 , , 55. Втулка 54 образует подшипник вала 6. 54 6. Между РґРёСЃРєРѕРј 49 Рё контактным кольцом 45 находится винтовая пружина 56, РєРѕС