патенты / 17141

730348-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB730348A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . С….Р». _,..... ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ .. _,..... Рзобретатель: Р—РГФРРР” ПАХЕРНЕГГ Рё РљРђР Р› ЦЕЙРРРЎРўРћРџ 730,348 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 11 мая 1953 Рі. : 730,348 11, 1953. в„– 13136/53. . 13136/53. Полная спецификация опубликована 18 мая 1955 18, 1955 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 7(2), B2A(1OB: 1IB: 18). : - 7(2), B2A(1OB: 1IB: 18). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Двухтактный двигатель внутреннего сгорания. РЇ, ЙОАНН Р›РРЎРў, 126, Грац Штирия, Австрия, гражданин Австрии, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: - - , , 126, , , , , , , : Р’ двигателях, работающих РїРѕ принципу дизеля СЃ непосредственным впрыском или РїРѕ принципу Отто, вращение заряда цилиндра полезно для улучшения образования смеси Рё сгорания. Однако попытки добиться такого вращения заряда РІ цилиндрах двухтактных двигателей СЃ обратной РїСЂРѕРґСѓРІРєРѕР№ РЅРµ увенчались успехом. . , - . Рзобретение РїРѕ существу заключается РІ том, что РІ двухтактном двигателе внутреннего сгорания СЃ обратной РїСЂРѕРґСѓРІРєРѕР№, РІ котором впускные каналы расположены РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ выпускного РѕРєРЅР° или РѕРєРѕРЅ, правые Рё левые впускные каналы или РіСЂСѓРїРїС‹ 26 впускных РѕРєРѕРЅ различны РїСЂРё сохранении симметрии РІ плане РёС… осей относительно выпускного канала или каналов. Р’ результате неодинаковости впускных РѕРєРѕРЅ или РіСЂСѓРїРї впускных РѕРєРѕРЅ, расположенных РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ выпускных РѕРєРѕРЅ, или, РїСЂРё наличии только РѕРґРЅРѕРіРѕ выпускного РѕРєРЅР°, РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ этого выпускного РѕРєРЅР°, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ одностороннее преобладание подачи продувочного отверстия. РІРѕР·РґСѓС… создает вращательный компонент, который способствует образованию смеси, тогда как углово-симметричное расположение продувочных отверстий относительно выпускного отверстия или отверстий обеспечивает поток продувочного РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ соответствии СЃ принципом обратной РїСЂРѕРґСѓРІРєРё. Таким образом, используется преимущество улучшенного образования смеси благодаря вращательному или турбулентному потоку, РІ то время как РІ то же время сохраняется улучшенный эффект РїСЂРѕРґСѓРІРєРё, полученный РїСЂРё обратной РїСЂРѕРґСѓРІРєРµ. - - , , - 26 . , , , , , , - . 46 . Согласно изобретению сходство РґРІСѓС… впускных каналов или РіСЂСѓРїРї может состоять РІ несходстве общих временных сечений Рё/или несходстве формы РґРІСѓС… входных отверстий или РіСЂСѓРїРї отверстий. . -[ -, / . Термин «временное сечение» впускных отверстий относится Рє СЃСѓРјРјРµ произведений сечений, подвергающихся воздействию РІ течение нескольких интервалов периода РїСЂРѕРґСѓРІРєРё, Рё соответствующих относительных или абсолютных времен. Например, РІ соответствии СЃ изобретением впускные каналы РјРѕРіСѓС‚ иметь разную форму поперечного сечения, хотя площадь поперечного сечения равна, или разную длину, хотя Рё одинаковую ширину, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ иметь СЃРІРѕРё верхние пределы РЅР° разных СѓСЂРѕРІРЅСЏС…, РІ то время как РёС… нижние пределы РјРѕРіСѓС‚ быть одинаковыми. РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, либо РѕР±Р° впускных порта 65, либо порты обеих РіСЂСѓРїРї впускных отверстий РјРѕРіСѓС‚ находиться РЅР° разных СѓСЂРѕРІРЅСЏС…, РїСЂРё этом РёС… поперечное сечение одинаково или различно. " -" - 85 , . , - 60 - , , , 65 . РџСЂРё обычном методе обратной РїСЂРѕРґСѓРІРєРё, РїСЂРё котором впускные каналы или впускные каналы совершенно симметричны РѕСЃРё выпускных каналов РїРѕ положению Рё направлению, Р° также РїРѕ форме поперечного сечения, РІ цилиндре получается теоретически симметричная картина потока, как равно 75, показано РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2 прилагаемых чертежей. Однако эти симметричные условия потока существенно нарушаются лишь небольшими различиями РІ обработке впускных отверстий, отложениями сажи РІРѕ впускных отверстиях, турбулентным потоком Рё С‚. Рґ., РІ результате чего условия потока становятся нестабильными. Существует СЂРёСЃРє того, что продувочный РІРѕР·РґСѓС… может сместиться РІ том или РёРЅРѕРј направлении, РІ зависимости РѕС‚ того, РіРґРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ возмущение. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє неконтролируемому изменению процесса очистки, который может различаться РІ С…РѕРґРµ последовательных С…РѕРґРѕРІ. Тем самым нарушается равномерная работа двигателя. Однако изобретение 90 намеренно обеспечивает асимметричную структуру продувочного потока, которая сохраняется также РІ случае неточной механической обработки или различного загрязнения 730, 348 впускных отверстий. , 70 , - , 75 . 1 2 . , , , 80 , ., . , 85 . , . . , 90 , 730,348 . Р’ результате условия потока становятся стабильными РїСЂРё любых обстоятельствах Рё обеспечивается идеальная однородность условий потока РІ цилиндре РІРѕ время последовательных процессов РїСЂРѕРґСѓРІРєРё. . РЎ производственного аспекта сохранение симметрии РІ отношении распределения Рё осевого направления продувочных отверстий дает существенные преимущества, поскольку это облегчает настройку станков. . Р’ то время как ранее для достижения вращающегося потока приходилось принимать несимметричное формирование пространства сгорания, что приводило Рє ухудшению эффекта обратной РїСЂРѕРґСѓРІРєРё, пространство сгорания формируется предпочтительно аксиально-симметрично, РіРґРµ продувочные отверстия выполнены РІ соответствии СЃ изобретением. . Р’ дизельных двигателях использование известной форсунки СЃ множеством отверстий РІ сочетании СЃ конструкцией каналов согласно изобретению 26 доказало СЃРІРѕРё преимущества Рё обеспечивает улучшенное образование смеси РїРѕ сравнению СЃ форсункой, имеющей центральное отверстие. , , , - . , , 26 . РќР° прилагаемых чертежах изобретение поясняется СЃРѕ ссылкой РЅР° иллюстративный вариант осуществления, приведенный только РІ качестве примера. . Р РёСЃ. РќР° фиг.1 Рё 2 показана теоретическая картина потока РІ цилиндре обратной РїСЂРѕРґСѓРІРєРё, снабженном отверстиями, выполненными обычным образом, РІ осевом разрезе Рё РІРёРґРµ РІ поперечном сечении соответственно. . 1 2 -, 36 , - . Р РёСЃ. РќР° фиг.3 Рё 4 показана конструкция порта согласно изобретению Рё схема потока РІ цилиндре для обратной РїСЂРѕРґСѓРІРєРё РІ осевом разрезе Рё поперечном сечении соответственно. . 3 4 , -, . Р РёСЃ. 5 показано развитие расположения портов согласно СЂРёСЃ. 4. . 5 . 4. Р’ обычной конструкции цилиндра l4 обратной РїСЂРѕРґСѓРІРєРё, как показано РЅР° СЂРёСЃ. l4 , . 1
и 2, впускные каналы 1, 2, 3, 4, 5 и 6 расположены симметрично относительно выпускных каналов 7 в гильзе 8 цилиндра. Как обычно при обратной продувке, оси впускных отверстий 1-6 наклонены для направления продувочного потока вверх под углом к стенке цилиндра, противоположной выпускным отверстиям 7. 2, 1, 2, 3, 4, 5, 6 7 8. , 0 1-6 7. Следовательно, впускные каналы, расположенные симметрично напротив друг друга, имеют совершенно одинаковую форму. Это обеспечивает схему течения, указанную соответствующими стрелками. Как показывает это изображение, условия потока в цилиндре симметричны, и ток достигает кульминации в центре цилиндра рядом с форсункой 9, предусмотренной в головке 12 цилиндра. Небольшими изменениями в обработке впускных отверстий, неравномерным отложением сажи 0b на них и особыми колебаниями самого тока поток может быть разбалансирован, что приведет к неконтролируемому смещению кульминационной точки а влево или вправо. . Следовательно, структура потока может быть разной для каждого процесса продувки, что приводит к неравномерной работе двигателя. , , . . , 9 12. , 0b , , , , . , . В соответствии с изобретением осевые направления впускных отверстий 1, 2, 3 и 41, 51, 61 снова симметричны выпускным 75 отверстиям 7, но группа впускных отверстий 4', 51, 61, расположенных справа, отличается поперечным расположением. форма сечения из группы 1, 2, 3 расположена слева, как показано на рис. 3, 4 и 5. При этом обеспечивается преобладание 80 притока слева, так что вращательная составляющая достигается в направлении стрелки 10, с одной стороны, а точка кульминации тока смещается вправо до точки а', с одной стороны. другая рука. 85 Вращательный компонент обеспечивает улучшенное образование смеси, поскольку смещение точки кульминации тока обеспечивает условия стабильного течения вместо нестабильных условий течения, преобладающих в обычных конструкциях, как показано на фиг. 1 и 2. 1, 2, 3 41, 51, 61 75 7 4', 51, 61 - 1, 2, 3 , . 3, 4 5. 80 10, , ', . 85 90 . 1 2. Преобладание потоков продувочного воздуха, поступающих слева через порты 1. 1. 2.
3 сохраняется при всех условиях, даже если порты обработаны неравномерно или подвержены неравномерному отложению сажи, а смещение точки кульминации а влево невозможно, чтобы обеспечить равенство последовательных процессов продувки 100 при всех условиях эксплуатации. . Таким образом достигается равномерная работа двигателя, с одной стороны, и улучшенное и более экономичное образование смеси, с другой. 106 Как показано на фиг. 3 и, более конкретно, на иллюстрации зоны портов на фиг. 5, различие в форме входного поперечного сечения достигается в предпочтительном варианте осуществления изобретения за счет разделения группы портов. 41, 51 61 высота меньше высоты группы портов 1, 2, 3 на расстояние . тогда как ширины соответствующих портов 41 и 1, 51 и 2 и 61 и 3 соответственно равны 115. Поскольку порты 1, 2, 3 удлинены вверх по сравнению с портами 41, 51, 61, порты 1, 2, 3 позже закрываются поршнем двигателя 11 в конце процесса продувки и где общее количество поперечных сечений 120 или Сечения времени впуска равны, разница между сечениями левой группы впускных отверстий 1, 2, 3 и правой группы впускных отверстий 4, 5', 61 прогрессивно увеличивается, так что вращательное Этот компонент становится более выраженным к концу процесса очистки. 3 , , 100 . , , ' , , . 106 . 3 , , . 5, . 41, 51 61 ' 1, 2, 3 . 41 1, 51 2, 61 3. , 115 . 1, 2, 3 41, 51, 61, 1, 2, 3 11 120 - 1, 2, 3, - , 4, 5', 61 ' . Как показано на чертеже, инжекторное сопло 9 представляет собой сопло с несколькими отверстиями. 130 730,348 Такие многодырочные сопла сами по себе известны. 9 . 130 730,348 . В конструкции согласно изобретению они обеспечивают то преимущество, что направление топливной струи соответствует вращению заряда цилиндра и эксцентрическому смещению кульминационной точки . & .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:00:50
: GB730348A-">
: :

730349-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB730349A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 19 мая 1953 Рі. : 19, 1953. 730,349 в„– 14055/53. 730,349 . 14055/53. «Заявление РЅР° получение степени бакалавра, поданное РІ Германии 19 мая 1952 РіРѕРґР°. ' ' 19, 1952. Полная спецификация опубликована: 18 мая 1955 Рі. : 18, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 98(2), D8. :- 98(2), D8. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Бумага СЃ покрытием для РїСЂСЏРјРѕРіРѕ производства позитивных фотографических изображений РњС‹, . , корпоративное лицо, признанное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, 22c, Леверкузен-Байерверк, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы Нам может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , . , , 22c, -, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє мелованной бумаге для непосредственного изготовления позитивных фотографических изображений. ( . Р’ патенте Франции 879995 описан фотографический процесс, РІ котором используется диффузия солей серебра для РїСЂСЏРјРѕРіРѕ получения позитивных изображений. Р’ соответствии СЃ этим процессом светочувствительный эмульсионный слой галогенида серебра (негативный) после воздействия РЅР° объект проявляется РІ присутствии растворителя галогенида серебра, РїСЂРё этом указанный растворитель галогенида серебра находится РІ тесном контакте РІРѕ время указанного процесса проявления СЃ нечувствительным Рє свету приемом. (положительный) слой, содержащий СЏРґСЂР° для развития. Р’ этом процессе экспонированная часть слоя галогенида серебра проявляется РІ негативном изображении, Р° часть неэкспонированного галогенида серебра растворяется Рё переносится РІ приемный слой, РіРґРµ РїРѕРґ каталитическим действием ядер восстанавливается РґРѕ положительного серебра. изображение. Положительный слой содержит желатин или РґСЂСѓРіРёРµ пленкообразующие коллоиды РІ качестве связующих Рё наносится РЅР° подложку РёР· бумаги или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала. Р’ соответствии СЃ этим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј часто оказывается необходимым наносить положительный слой РЅР° очень тонкую бумажную подложку, чтобы уменьшить вес бумаги, что имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение для бумаги, обычно используемой для авиапочты. 879,995 . () , - () . ' . . , . РўРѕРЅРєРёРµ бумажные подложки для позитивного слоя сопряжены СЃРѕ значительными трудностями РїСЂРё изготовлении Рё РІ процессе разработки, поскольку поверхность этих подложек сильно деформируется после покрытия желатином. РўРѕС‚ же недостаток встречается Рё РїРѕРґ воздействием проявочной ванны. [ 3/-] . . Настоящее изобретение предлагает бумагу СЃ покрытием для получения прямых позитивных фотографических изображений СЃ помощью процесса диффузии солей серебра, причем указанная бумага СЃ покрытием содержит подложку, состоящую РёР· тонкой бумаги, такой как используемая для авиапочтовых писем, которая СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны покрыта слой 55 пленкообразующего коллоида, содержащего СЏРґСЂР° проявления для приема позитивного изображения, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны прикреплен Рє более толстой бумаге СЃ возможностью разъема. Покрытие можно без труда нанести РЅР° такую двухслойную бумагу 60. РћР±Рµ бумаги предпочтительно скрепляются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ возможностью разъединения СЃ помощью коллоида, растворяющегося или набухшего РІ РІРѕРґРµ Рё обладающего хорошими связующими свойствами, например желатина, водорастворимого сложного эфира целлюлозы или простого эфира, содержащего СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ или кислотную РіСЂСѓРїРїСѓ, камедь. арабский или декстрин. Прочность сцепления этих клеев можно модифицировать Рё регулировать РґРѕ желаемой степени путем добавления таких веществ, как дисперсия монтанового РІРѕСЃРєР° или дисперсия парафина. 50 , , 55 - , . 60 . , , 65 - , . . Двухслойная бумага может быть покрыта известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј слоем пленкообразующего коллоида, например желатина или поливинилового спирта, содержащего СЏРґСЂР° проявления для получения позитивного изображения РІ процессе диффузии солей серебра, Рё, РїСЂРё желании, серебряной пленки. галогенидный раствор-80, такой как тиосульфат натрия, Рё стабилизатор, такой как 1-фенил-5-меркапто-1,2,3,4-тетразол. Это соединение упоминается РІ. Спецификация нашего патента , , , , , -80 , 1--5--1, 2, 3, 4-. . в„– 695905,. РІ котором заявлен СЃРїРѕСЃРѕР± 85 РїСЂСЏРјРѕРіРѕ получения позитивных изображений объекта, который включает экспонирование светочувствительного слоя эмульсии галогенида серебра РЅР° РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРј объекте Рё проявление указанного слоя эмульсии галогенида серебра РІ 90 730 349 присутствии растворителя галогенида серебра Рё меркапто-тетразол, например 1-фенил-5-меркапто-1, 2, 3, 4-тетразол, находящийся РІ тесном контакте СЃ принимающим слоем, содержащим зародыши для проявления. Р’ процессе проявления положительный слой контактирует СЃ открытым отрицательным слоем РїСЂРё проявлении. решение. . 695,905,. 85 90 730,349 -, 1phenyl-5--1, 2, 3, 4-, . После контакта обеих бумаг РІ течение примерно РѕРґРЅРѕР№ минуты отрицательный слой отделяется РѕС‚ положительного слоя. Коллоид, используемый для скрепления РґРІСѓС… бумаг РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, растворяется или размягчается РІ процессе проявления, что позволяет легко удалить тонкую бумагу, несущую положительный слой, СЃ жесткой РѕСЃРЅРѕРІС‹. . , . Р’ объем изобретения также РІС…РѕРґРёС‚ покрытие обеих сторон этой двухслойной бумаги принимающим материалом, так что после проявления РЅР° тонкой Рё толстой бумажной РѕСЃРЅРѕРІРµ получается РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ фотографическому изображению. . Рзобретение иллюстрируется следующими примерами, РЅРµ ограничиваясь РёРјРё. Р’ примерах проценты указаны РїРѕ весу. . . РџР РМЕР 1 1 Две бумажные подложки массой Рі/Рј2 Рё 10-30 Рі/Рј2 разъемно скреплены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ помощью 10%-РЅРѕРіРѕ РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора желатина, содержащего 10%-РЅСѓСЋ РІРѕРґРЅСѓСЋ суспензию РіРѕСЂРЅРѕРіРѕ РІРѕСЃРєР°, добавленную Рє раствору РІ горячем состоянии. РІ количестве, зависящем РѕС‚ желаемой прочности соединения. Суспензию РіРѕСЂРЅРѕРіРѕ РІРѕСЃРєР° получают путем тщательного смешивания 80 частей РіРѕСЂРЅРѕРіРѕ РІРѕСЃРєР°, 20 частей канифоли Рё 5 частей карбоната натрия, причем части являются весовыми. Смесь измельчают Рё превращают РІ коллоидный водный раствор, нагревая ее СЃ 800 РјР» РІРѕРґС‹. /m2 10-30 /m2 10% 10% . 80 , 20 , 5 , . 800 . Р’ то время как чистый раствор желатина обеспечивает очень сильную адгезию, прочность сцепления раствора снижается СЃ увеличением количества суспензии монтанского РІРѕСЃРєР°. Таким образом, разделению РґРІСѓС… бумажных подложек способствует увеличение содержания монтана РІ клеящем материале. . . Эта двухслойная бумага покрыта РЅР° поверхность тонкой бумаги принимающим слоем, который РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для проведения процесса диффузии солей серебра. Для этого готовят раствор следующего состава: желатина грамм, 1000 РјР» РІРѕРґС‹, 17 грамм тиосульфата натрия, 0,03 грамм 2-меркаптобензтиазола Рё небольшое количество коллоидного сульфида серебра РІ качестве зародышей развития. . : , 1,000 , 17 , 0.03 2-, . РџР РМЕР 2 2 Две бумажные подставки (толщина. ( . которые соответствуют описанным РІ примере 1), разъемно скреплены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ помощью РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора 5% желатина Рё 5% гуммиарабика, Рє которому добавлена 5% водная суспензия монтанского РІРѕСЃРєР° 70 (приготовленная метод, описанный РІ примере 1) Рё 5%-РЅСѓСЋ РІРѕРґРЅСѓСЋ парафиновую дисперсию. Парафиновая дисперсия выпускается РЅР° рынок компанией - & РёР· Людвигсхафена РїРѕРґ торговым названием «ламасит» Рё имеет следующий состав: 18 частей парафинового РІРѕСЃРєР°, 10 частей парафинового масла, 7 частей животного клея, 1 часть РѕС‚ 80 смачивателя Рё 63 части РІРѕРґС‹, причем части даны РїРѕ весу. 1) 5% 5% , 5% 70 ( 1) 5% . - & , , '"," :18 , 10 , 7 , 1 80 , 63 , . Эта двухслойная бумага покрыта РЅР° поверхности, несущей тонкую бумажную подложку, принимающим материалом для процесса диффузии соли серебра 85, который имеет следующий состав: граммы поливинилового спирта, 1000 РјР» РІРѕРґС‹, граммы тиосульфата натрия, 90 0,02 грамма. 1-фенил-5-меркапто-1, 2, 3, 4, тетразол Рё небольшие количества коллоидного серебра РІ качестве зародышей развития. 85 , : , 1,000 , , 90 0.02 1--5 -1, 2, 3, 4, , . РџР РМЕР 3 95 3 95 Две бумажные подложки (толщина которых соответствует бумажным подложкам, описанным РІ примере 1) надежно крепятся РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ посредством смеси примерно 4 частей 30% РІРѕРґРЅРѕР№ дисперсии монтанского РІРѕСЃРєР° 100 (приготовленной СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ примере 1). Рё 1 часть 20% РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора желатина. ( 1) 4 30% 100 ( 1) 1 20% . Эту двухслойную бумагу наносят РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ поверхность тонкой бумаги приемный слой путем нанесения раствора следующего состава: желатина грамм, водорастворимой метилцеллюлозы 110, 1000 РјР» РІРѕРґС‹, тиосульфата натрия 0,05 грамм. грамм 2-меркаптобензтиазола Рё небольшие количества коллоидного серебра РІ качестве зародышей развития. 115 Р’ спецификации в„– 614155 заявлен СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления фотографических изображений СЃ помощью галогенида серебра. РїСЂРё этом фотоматериал, содержащий слой эмульсии галогенида серебра, экспонированный Рё проявленный без фиксации, приводится РІ тесный контакт СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ подложкой РІ присутствии фотопроявителя Рё растворителя галогенида серебра или веществ, способных восстанавливать или осаждать диффундировавшее серебро. галогенида серебра так, что части галогенида серебра, РЅРµ подвергающиеся воздействию света, передаются РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ носитель путем диффузии Рё служат для формирования положительного изображения, РІ то время как части галогенида серебра, подвергшиеся воздействию света, Рё проявленные части галогенида серебра остаются РІ РІРёРґРµ негативного изображения, после чего упомянутая другая поддержка, несущая положительную картину, может быть устранена. : , , 110 1,000 , , 0.05 2-, . 115 . 614,155 . 120 - , 130 730,349 , . Р’ спецификации также заявлена приемная РѕСЃРЅРѕРІР° для изготовления фотографических изображений указанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, состоящая РёР· РѕСЃРЅРѕРІС‹, необязательно несущей слой, причем эта РѕСЃРЅРѕРІР° или слой содержат растворитель галогенида серебра Рё/или проявочные СЏРґСЂР° или вещество, отличное РѕС‚ сульфида натрия, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРµ образуя такие зародыши развития СЃ диффузным галогенидом серебра. , , / . Р’ спецификации в„– 654630 заявлен процесс изготовления фотографических изображений СЃ помощью соединений галогенида серебра путем диффузии невосстановленного галогенида серебра экспонированного Рё проявленного светочувствительного эмульсионного слоя галогенида серебра либо РІРѕ время, либо после проявления РІ принимающий слой, содержащий вещества. действуя РІ качестве зародышей РїСЂРѕСЏРІРєРё, например, РІ принимающий слой, который содержит галогенид серебра, содержащий зародыши РїСЂРѕСЏРІРєРё, причем РІ принимающем слое указанные вещества, служащие зародышами РїСЂРѕСЏРІРєРё, РјРѕРіСѓС‚ фиксироваться осадителями, Рё путем одновременного восстановления диффундировавшего галогенида серебра, РІ котором РІ качестве зародышей РїСЂРѕСЏРІРєРё используются мелкодисперсные тяжелые металлы или нерастворимые соли металлов или металлоиды, которые РЅРµ образуют Рё РЅРµ восстанавливают галогенид серебра Рё РЅРµ образуют СЃ РЅРёРј менее растворимых соединений. . 654,630 - , , , , , . Р’ спецификации также заявлена поддержка для изготовления фотографических изображений указанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, состоящих РёР· РѕСЃРЅРѕРІС‹ РёР· бумаги, текстиля, дерева, целлулоида, металла, стекла. фарфор или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, необязательно несущее коллоидный слой, причем этот РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ или коллоидный слой содержит РІ качестве зародышей проявления количество примерно 125 миллиграммов мелкодисперсных тяжелых металлов или нерастворимых сульфидов таких металлов РЅР° килограмм коллоида, образующего коллоидный слой, или материала, составляющего база. , , , , , , . , , , 125 . Р’ нашей спецификации в„– 687751 заявлен процесс РїСЂСЏРјРѕРіРѕ производства позитивных изображений, согласно которому светочувствительный слой эмульсии галогенида серебра экспонируется РЅР° РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРј объекте Рё проявляется РІ присутствии растворителя галогенида серебра РІ тесном контакте СЃ приемной поверхностью. слой, содержащий зародыши для проявления, или вещества, образующие эти зародыши РІ процессе проявления, РІРѕ время которого РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕ меньшей мере частичная диффузия неэкспонированного галогенида серебра эмульсионного слоя РІ приемный слой, причем приемный слой содержит нежелатиновое связующее вещество , 60 или связующего агента принимающего слоя, состоящего РёР· нежелатинового материала, Рё эмульсионного слоя, содержащего желатиновый связующий агент. Р’ спецификации также заявлен приемный слой для 65 РїСЂСЏРјРѕРіРѕ получения позитивных изображений СЃ помощью указанного процесса, включающий нежелатиновый связующий агент, который может находиться РІ оптически неоднородной смеси СЃ желатином, вместе СЃ ядрами для проявления или 70 веществами, производящими РёС…. СЏРґСЂР° РІ процессе проявления, причем этот слой также может содержать растворитель для галогенидов серебра. . 687,751 , , - , - , 60 - , . 65 , - , - , 70 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:00:53
: GB730349A-">
: :

730350-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB730350A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Распределитель порошков СЃ электроприводом РњС‹, , корпорация, должным образом организованная РІ соответствии СЃ законодательством штата Миннесота, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 589, , Чикаго, штат Рллинойс, Соединенные Штаты. Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє РїРѕСЂРѕС…РѕРІРѕР№ распределитель СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, приспособленный для РїСЂРёРІРѕРґР° РѕС‚ соответствующего механизма отбора мощности РѕС‚ трактора или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ источника энергии. - - , . . - , , , 589, , , , , , , , :- - - . Среди задач настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ бункера или приемника для инсектицидной пыли или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СЃСѓС…РѕРіРѕ порошка. . Этот бункер или приемник имеет такую форму, конструкцию Рё конструкцию, чтобы обеспечить наиболее эффективную подачу пыли или порошка без засорения или образования пылевых мостиков. Р—Р° счет формирования этого бункера, РїРѕ существу, РІ форме сердца, исключается опасность засорения или закупорки содержимого Рё обеспечивается непрерывный свободный поток. , . -, . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание новых средств для передачи пыли или СЃСѓС…РѕРіРѕ порошка РёР· бункера РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё, посредством чего достигается оптимально равномерное распределение пыли или СЃСѓС…РѕРіРѕ порошка Рє каждому выпускному отверстию РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё. . - , . Другой важной задачей настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР° вентилятора, имеющего РїРѕ существу радиально выступающие выпускные отверстия, через которые СЃ высокой скоростью выбрасываются потоки пыли, смешанной СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, причем такое расположение выпускных отверстий обеспечивает наиболее эффективное Рё равномерное распределение пыли РЅР° больших площадях. . , . Еще РѕРґРЅРѕР№ важной задачей является создание РЅРѕРІРѕР№ Рё упрощенной формы РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ узла, РІ котором РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм низкоскоростной мешалки Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм высокоскоростного вентилятора или РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё объединены РІ простой Рё компактный узел. - . Настоящее изобретение дополнительно включает РІ себя создание новых средств Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ натяжения или регулировки ремней для РїСЂРёРІРѕРґР° вала для приведения РІ действие спирального перемешивания Рё вала для приведения РІ действие вентилятора или РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё посредством подъема Рё опускания бункера Рё связанных СЃ РЅРёРј частей. . Другой Рё очень важной целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕР№ системы или устройства для крепления пылесоса Рє РєРѕСЂРѕР±РєРµ отбора мощности трактора или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ источнику энергии, посредством чего обеспечивается большая регулировка монтажного устройства Рё компенсация различий. РІ расположении отбора мощности различных тракторов относительно РёС… осей. - - . Благодаря настоящему монтажному устройству устраняется необходимость РІ специальном монтажном узле для каждой конкретной модели трактора или источника энергии, поскольку настоящее изобретение охватывает монтажное устройство или узел, который можно адаптировать Рє относительно большому количеству таких моделей тракторов или источников энергии. мощность для работы пылесоса. , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание надежного, РЅРѕ РїСЂРё этом РіРёР±РєРѕРіРѕ соединения РІ форме универсального шарнира между механизмом отбора мощности Рё приводным валом пылесоса. РџРѕ причине такой СЃРІСЏР·Рё возникла необходимость РІ средствах или механизме, обеспечивающих постоянное натяжение РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ ремня пыльников предшествующих типов для компенсации перемещения РёС… приводных валов относительно вала отбора мощности Р·Р° счет подпружинивания крепления. устраняется. , , - . , - . Дальнейшие цели заключаются РІ том, чтобы обеспечить конструкцию максимальной простоты, эффективности, экономичности Рё легкости СЃР±РѕСЂРєРё Рё эксплуатации, Р° также такие дополнительные цели, преимущества Рё возможности, которые позже более полно проявятся Рё присущи ей РїРѕ своей сути. , eГ­Eciency, , , . РќР° прилагаемых чертежах: Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади РЅРѕРІРѕРіРѕ механического агрегата для СѓР±РѕСЂРєРё пыли, включая его стрелу Рё РіРёР±РєРёРµ выпускные трубы, РІСЃРµ РѕРЅРё установлены РЅР° тракторе или РґСЂСѓРіРѕРј источнике энергии Рё управляются РѕС‚ него. : 1 - . РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ пылесоса СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, части которого вырваны, чтобы показать детали спирального перемешивателя, вентилятора или РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё Рё узлов РёС… валов. . 2 - , , . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ перспективе переднего конца пылесборника или резервуара, причем РІРёРґ представлен РІ уменьшенном масштабе РїРѕ сравнению СЃ РІРёРґРѕРј, показанным РЅР° фиг.2. . 3 , . 2. РќР° фиг. 4 представлен РІРёРґ РІ перспективе РЅРѕРІРѕРіРѕ пылесоса СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, показывающий СЃРїРѕСЃРѕР± его установки РЅР° трактор или источник энергии. . 4 - . РќР° фиг. 5 - увеличенный фрагментарный РІРёРґ РІ вертикальном разрезе через задний или разгрузочный конец бункера Рё вентиляторного узла. . 5 - . Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ вертикальном поперечном сечении, взятом РІ плоскости, представленной линией 66 РЅР° фиг.5, Рё РІ направлении стрелок. . 6 66 . 5 . РќР° СЂРёСЃ. 7 представлен фрагментарный РІРёРґ СЃ торца РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· наклоненных ребер мешалки. . 7 . Ссылаясь РЅР° раскрытие РЅР° чертежах Рё, более конкретно, РЅР° вариант осуществления, выбранный для иллюстрации настоящего изобретения, настоящая новая механическая тряпка содержит бункер или резервуар 10 РїРѕ существу РІ форме сердца, имеющий большое отверстие доступа РІ его верхней части для приема инсектицида. пыль Рё С‚.Рї., предназначенную для рассеивания пыли, Рё затвор 11 для этого отверстия. Замок крышки 12 предусмотрен для удержания этой крышки РІ запертом состоянии. Этот бункер жестко установлен РЅР° раме 13, включая узлы боковых труб 14 Рё 15 РЅР° противоположных сторонах бункера, вертикальную угловую железную направляющую 116, прикрепленную СЃ возможностью регулировки Рє каждой РёР· противоположных сторон бункера, Рё регулировочные болты 17, расположенные РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ продольном направлении. бункера Рё выступающий через горизонтальный трубчатый элемент 1'8 рамы (СЂРёСЃ. 2 Рё 4). Сзади эти узлы боковых труб включают РІ себя разнесенные стойки 14 Рё 15Р° Рё поперечный трубчатый элемент или распорку 19, прикрепленную Рє РЅРёРј -образными болтами Рё стержнями. , - - 10 - 11 . 12 . 13 14 15 , 116 - , 17 1'8 - (. 2 4). , 14 & 15a 19 - . Р—Р° счет создания бункера РїРѕ существу сердцевидной формы СЃ противоположными сторонами, сходящимися внутрь РЅР° большей части РёС… длины Рё сливающимися СЃ уменьшенной, РЅРѕ закругленной нижней концевой частью, засорение или скопление пыли внутри бункера сводится Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. амнимум. - - , . Внутри нижнего уменьшенного конца бункера 10 (фиг. 2) установлена спиральная мешалка 20, противоположные концы 21 Рё 22 которой приварены или иным образом жестко прикреплены Рє полому валу 23 Рё РјРѕРіСѓС‚ вращаться СЃ РЅРёРј. Этот полый вал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через самоцентрирующиеся подшипники 24 Рё 25, установленные РІ противоположных торцевых стенках 26 Рё 27 бункера 10, Рё приводится РІ движение посредством -образного шкива-28, прикрепленного Рє переднему концу. вала перемешивания 23 СЃ помощью установочного винта 29, клинового ремня 31 Рё значительно меньшего -шкива 32, закрепленного штифтами или шпонками РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу 33. --- 10 (. 2) 20 21 22 -23. - 24 25 - 26 27 10, --28 - 23 29, - 31 32 33. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 33 вращается РІ паре разнесенных самоустанавливающихся подшипников 34, поддерживаемых зависимыми кронштейнами 35, несущими элемент 18 несущей рамы 13, Рё соединен через карданный шарнир 36 (СЂРёСЃ. 4) СЃ валом отбора мощности. 37 СЃ питанием РѕС‚ трактора Рђ или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ источника питания. Как показано РЅР° фиг. 4, РЅР° тяговом стержне 318 трактора опираются загнутые концы противоположных раскосов 39, РїСЂРё этом узлы боковых труб 14 Рё 15 крепятся болтами РїРѕРґ углом 39 РґСЋР№РјРѕРІ Рє РѕСЃРё трактора или РґСЂСѓРіРѕР№ силовой установке. источник Рё скреплен распорными элементами 40, причем последние соединены СЃ боковыми трубками 14 Рё 15 Рё распорными элементами 39 СЃ помощью -образных болтов 41, образуя, таким образом, жесткий узел рамы, РІ котором СЃР±РѕСЂРєР° пыльника поддерживается сзади подходящей распоркой. элемент или кронштейн 42 РЅР° каждой стороне бункера 10, РїСЂРё этом указанный кронштейн 42 опирается РЅР° угловые железные направляющие 16 (РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждой стороне бункера), Р° также опирается Рё зажимается РЅР° узлах боковых труб 14 Рё 15 СЃ помощью -образной формы. засовы 41. 33 - 34 35 18 13 36 (. 4) - 37 . . 4, 318 39, 14 15 39" . 40, 14 15 39 - 41 42 10, 42 16 ( ) 14 15 - 41. Угловые железные направляющие 16 РјРѕРіСѓС‚ регулироваться РїРѕ вертикали относительно кронштейнов 42 для компенсации разницы РІ расположении РЅР° различных тракторах или источниках мощности вала отбора мощности 37 относительно вершин узлов боковых труб 14 Рё 15. , Р° кронштейны 42 можно регулировать РїРѕ горизонтали, чтобы компенсировать разницу РІ расположении вала отбора мощности 37 относительно центра РѕСЃРё . 16 42 - - 37 14 15, 42 - 37 . Вал 23 перемешивания РёР·-Р·Р° размера шкивов 28 Рё 32 работает РЅР° пониженной скорости, составляющей примерно РѕРґРЅСѓ четверть скорости вращения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала 33, который соединен РїСЂСЏРјРѕР№ передачей СЃ валом отбора мощности 37. Вал вентилятора 43 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через полый вал мешалки 23 Рё концентричен ему, причем его противоположные концы установлены РЅР° шарнирах или вращаются РІ шарикоподшипнике 44, запрессованном РІ ступицу шкива 28 агирато, Рё шарикоподшипнике 45, запрессованном РІ центрирующий подшипник РёР· нержавеющей стали. 25. 23 28 32, - 33 37. 43 23 44 - 28, 45 - 25. РќР° крайнем переднем конце вала 43 вентилятора закреплен относительно небольшой клиновой шкив 46, приводимый РІ движение клиновым ремнем 47 РѕС‚ большого клинового РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ шкива 48, прикрепленного булавками или шпонками Рє РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ валу 33. РР·-Р·Р° существенной разницы РІ диаметре шкивов 46 Рё 48 вал 43 вентилятора вращается СЃ высокой скоростью, примерно РІ семь раз превышающей скорость РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала 33. Рљ валу 43 вентилятора РЅР° его заднем конце прикреплен или шлицевой вентилятор 49, удерживаемый РІ закрепленном положении РЅР° валу СЃ помощью установочного винта 51 Рё снабженный радиально выступающими лопатками или лопастями. 43 - 46 - 47 - 48 33. 46 48, 43 - 33. 43 49 - 51 . Вентилятор может вращаться СЃ высокой скоростью РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 52, жестко прикрепленном болтами или иным образом прикрепленным, например, РѕРґРЅРёРј или несколькими кронштейнами 50, Рє заднему концу бункера 10 Рё снабжен РІ его периферийной стенке 53 множеством разнесенных Рё РїРѕ существу радиально расположенных отверстий. выступающие розетки 54. 52 , 50, 10 53 54. Такое расположение выпускных отверстий важно для обеспечения лучшего Рё более равномерного распределения пыли. Торцевая стенка РєРѕСЂРїСѓСЃР° вентилятора, немного отстоящая РѕС‚ бункера, снабжена отверстиями 100 для поступления пыли РёР· бункера Рё РІРѕР·РґСѓС…Р°, всасываемого между кронштейнами 50, как дополнительно поясняется ниже. . , , 100 50, . Как показано РЅР° фиг. 1, Рє каждому выпускному отверстию 54 может быть прикреплена гибкая трубка 55, установленная РЅР° штанге опрыскивателя 56, причем каждая трубка имеет выпускное сопло 57 для подачи пыли РїРѕ желаемой схеме Рё РЅР° большую площадь растительности. Рё С‚. Рґ. . 1, 54 55, 56, 57 , . Чтобы отрегулировать или затянуть ремни 3il Рё 47, регулировочные винты 17 можно поднимать или опускать, что, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, поднимает Рё опускает бункер 10, РєРѕСЂРїСѓСЃ вентилятора или РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё 52 Рё связанные СЃ РЅРёРјРё детали. 3il 47, 17 10, 52 . Р’ конце задней стенки 27 бункера 10 предусмотрено множество равномерно расположенных отверстий или отверстий 5 (фиг. 2, 5 Рё 6), расположенных РІРѕРєСЂСѓРі подшипника 25, для выброса пыли РёР· нижней части бункера. бункер СЃ помощью множества ребер или лопастей 59 мешалки, переносимых задним концом 22 спиральной мешалки 20. Эффективный размер этих отверстий или отверстий можно регулировать СЃ помощью узла регулятора, содержащего кольцевую вращающуюся пластину 61, охватывающую подшипник 25 Рё имеющую отверстия или отверстия 62, расположенные аналогично отверстиям 58, причем отверстия 62 пластины 61 адаптированы быть перемещена РІ полное или частичное совмещение или совмещение СЃ отверстиями или отверстиями 58, или пластина 61 может быть перемещена для полного закрытия этих отверстий 58. 27 10 5 (. 2,5 6), 25, 59 22 20. , 61 25 62 58, 62 61 58, 61 58. Перемещение пластины осуществляется посредством прорезного выступа 63 РЅР° пластине 61, соединенного СЃ рычагом 65, прикрепленным Рє качающемуся валу 66, выступающему через бункер 10 Рё предусмотренному РЅР° ее переднем конце, РіРґРµ РѕРЅ выступает через концевую пластину 26, СЃ качающийся рычаг или штанга 67. Верхний конец этого рычага стержня 67 (фиг. 3) приспособлен для перемещения Рё направления внутри разнесенных пластин кронштейна 68 Рё ограничен РІ своем покачивающем или наклонном движении расположенными РЅР° расстоянии болтами или выступами 69. 63 61 65 66 10 26, 67. 67 (. 3) 68 69. Пыль, подлежащая рассеиванию или дозированию, ссыпается РІ бункер 10 через отверстие для доступа или заправки после освобождения защелки 12 Рё открытия поворотного или шарнирного затвора 11. РљРѕРіРґР° пыль находится РІ бункере Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 33 вращается, внешний вал или трубка 23 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение спиральную мешалку 20 РЅР° РЅРёР·РєРѕР№ скорости, Р° внутренний вал 43 вращает вентилятор или РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєСѓ 49 РЅР° относительно высокой скорости. Спиральная мешалка или червяк 20 удерживает пыль РІ движении Рё РІ то же время выталкивает эту пыль РІ заднюю часть бункера 10, РіРґРµ РѕРЅР° выталкивается через отверстия 58 Рё через совмещенные открытые или частично открытые отверстия 62 РІ регулируемой пластине 61. , СЃ помощью лопастей РЅР° заднем конце 22 мешалки 20 Рё всасывания вентилятора 49. РљРѕРіРґР° отверстия 62 РІ пластине 61 полностью или частично открыты, количество пыли, попадающей РІ вентилятор или РєРѕСЂРїСѓСЃ 52 нагнетателя, таким образом, точно измеряется Р·Р° счет всасывания, создаваемого вентилятором. Пыль, смешанная СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, поступающим через отверстия 100, затем вытесняется наружу через выпускные отверстия или выпускные отверстия 54 Рё соединенные СЃ РЅРёРјРё РіРёР±РєРёРµ трубки 55 Рё направляется через сопла 57 РЅР° растения или растительность, подлежащие опылению. 10 12 11. 33 , 23 20 43 49 . 20 10 58 62 61, 22 20 49. 62 61 , 52 . 100 54 55, 57 . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Распределитель порошка СЃ электроприводом, содержащий бункер, имеющий закругленную нижнюю часть, РІ которой установлена мешалка для измельчения Рё транспортировки порошка Рє выпускному отверстию, ведущему РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ вентилятора, снабженный выпускными отверстиями для порошка, РїСЂРё этом размер указанное выпускное отверстие является регулируемым, Р° мешалка Рё вентилятор установлены РЅР° концентрических валах Рё функционально соединены СЃРѕ средствами РїСЂРёРІРѕРґР°, приспособленными для вращения вентилятора Рё мешалки СЃ различными скоростями. :- 1. - -, , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:00:53
: GB730350A-">
: :

730351-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB730351A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 730. 51 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 26 мая 1953 Рі. 730. 51 26, 1953. в„– 14635/53. . 14635/53. Полный указатель РїСЂРё приемке: - Класс 100(2), B8. :- 100(2), B8. Опубликовано 18 мая 1955 Рі. 18, 1955. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ машинах для гильоширования или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, Р’РЛЬГЕЛЬМ БРАНДСТАТТЕР, Р’РЛЬГЕЛЬМ ХЕККЕЛЬМАН Рё ГЕРБЕРТ ЛЕММЕЛЬ, соответственно, РђРЅ дер Праунхаймер, Мюле 11, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия; Браунфельс Лан, 6 Германия, Рё Арнсбургерштрассе 68, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия, РІСЃРµ немецкие субъекты Рё торговая марка .. настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , 11, /, ; , 6 , 68, /, , , .. , :- Настоящее изобретение относится Рє гильошировочным машинам для изготовления базовых гильош, используемых РїСЂРё печати банкнот Рё С‚.Рї. 16 . Рзвестные розеточные машины или машины для гильоширования, например те, которые используются для изготовления базовых гильош, используемых РїСЂРё печати банкнот Рё С‚.Рї., имеют рабочий стол, который, управляемый сменными кулачковыми дисками, подается РїРѕ заданному пути РїРѕРґ иглу. фиксированно установлен РЅР° управляемом направляющем средстве, РїСЂРё этом указанная игла разрезает линии СЂРёСЃСѓРЅРєР°, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ самым различным образом. РР·-Р·Р° тонкости Рё необходимой регулярности направления разрезаемых лесок СЃ этими розетками РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ использовались только фиксированные или отвинчивающиеся иглы. Однако это требует, особенно РїСЂРё производстве гильошированных стальных пластин для печатных целей, сравнительно длительного времени РЅР° подготовку печатной формы. - , , , , -, , . , -. , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложена машина для гильоширования РѕСЃРЅРѕРІС‹, используемая РїСЂРё печати банкнот Рё С‚.Рї., причем машина имеет стальную иглу, расположенную перпендикулярно рабочему столу, держатель для иглы Рё средства для вращения игла, причем держатель Рё рабочий стол выполнены СЃ возможностью независимого перемещения РІРѕ всех направлениях РІ РґРІСѓС… параллельных плоскостях, лежащих перпендикулярно РѕСЃРё иглы. , , , , . Для лучшего понимания изобретения Рё демонстрации того, как его можно реализовать РЅР° практике, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ розеточного двигателя СЃ новым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј для игла, Р° фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ ее РІРёРґ сверху. 46 , , : 1 - , 2 . [Цена 3 шилл. .] Упомянутые чертежи РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј схематичны Рё показывают розеточный двигатель только РІ отношении его базовой конструкции. [ 3s. .] - . РќР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 1 расположены РґРІРµ стойки 2, поддерживающие поперечину 3, РїРѕ которой посредством паза 5 типа «ласточкин хвост» 66 направляется ползунок 4. Ползун 4 несет стрелу 6 СЃ направляющей «ласточкин хвост» 7 для приема дополнительного ползуна 8. Р’ ползуне 8 подвижно РІ вертикальном направлении расположена втулка 9, РІ которой установлен патрон 10 для иглы 11. Втулка U0 9 неподвижно направляется РІ ползуне 8 Рё несет РЅР° себе шпиндель 12, СЃ которым связан РЅР° ползуне 8 маховик 13. Поворотом маховика 13 втулку 9 СЃРѕ шпинделем 12 РЅР° ползуне 8 можно отрегулировать Рњ6 РІ вертикальном направлении. 1 2 - 3 4 - 66 5. 4 6 - 7 8. 8 , , 9 10 11 . U0 9 - 8 12 8, - 13. - 13 9 12 8 M6 . Р’ рычаге 6 стрелы установлен СЃ возможностью вращения шпиндель, который может приводиться РІ действие рукояткой 14, РїСЂРё этом ползун 8 направляется РЅР° указанном шпинделе СЃ помощью С…РѕРґРѕРІРѕР№ гайки. Таким образом, ползунок 8 можно отрегулировать РІ любое желаемое положение РЅР° рычаге 6 стрелы. 6 14, 8 . 8 70 6. Р’ выемке траверсы 3 СЃ возможностью вращения установлен шпиндель, соединенный СЃ рукояткой 15, РїСЂРё этом ползун 4 направляется РїРѕ указанному шпинделю 75 С…РѕРґРѕРІРѕР№ гайкой 16. Таким образом, полозья 4 СЃ рычагом 6 стрелы РЅР° поперечине 3 можно также установить РІ любое желаемое положение над станиной 1. 15 3, 4 75 16. 4 6 - 3 - 1. Опорная пластина 1 несет опорный элемент 80, 17, РЅР° котором СЃ возможностью вращения установлена седло 18 поперечных направляющих. Седло 18 имеет верхнюю направляющую 19, РЅР° которой посредством выступа типа «ласточкин хвост» 20 направляется зажимная пластина или рабочий стол 21. Верхняя направляющая 19 может 85 регулироваться известным образом СЃ помощью шпинделя, расположенного РІ седле 18, причем указанный шпиндель имеет кривошип 22. Таким же образом положение прижимной пластины 21 РЅР° верхнем ползуне 19 регулируется кривошипом 23 посредством шпинделя РЅР° 90 градусов, расположенного РЅР° указанном верхнем ползуне. 1 80 17 18 . 18 19 , - 20, 21. 19 85 18, 22. 21 19 23 90 . Седло 18 приводится РІ движение валом 24, расположенным РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 1 Рё приспособленным для соединения СЃ источником энергии посредством ременного шкива 25. Вал 24 соединен через пару 96 конических шестерен 24 СЃ валом 27, расположенным РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе 17 Рё несущим седло 18. 18 24 1 25. 24 96 24 27 17 18. 2730,35S Гильоширующая игла 11, расположенная РІРѕ втулке 9, может поэтому располагаться СЃ любым желаемым эксцентриситетом относительно прижимной пластины 21, Р° также любое желаемое вращательное движение эксцентрика 6 может быть сообщено РїСЂРёРІРѕРґРѕРј седла 18 упомянутому прижимному устройству. пластину, регулируя ее относительно верхней направляющей 19 Рё регулируя указанную верхнюю направляющую РїРѕ седлу. 2730,35S 11 9 21, 6 18 19 . Эта базовая конструкция розеткообразных двигателей, которая может быть дополнительно снабжена РґСЂСѓРіРёРјРё приводными Рё управляющими устройствами для зажимной пластины 21 Рё ползунов 4, 6, известна сама РїРѕ себе Рё РЅРµ составляет предмет изобретения. -, 21 4, 6, . Патрон 10 для иглы 11 установлен СЃ возможностью вращения РІРѕ втулке 9 Рё снабжен рифленым колесом 28. РќР° постаменте 31 расположен электродвигатель СЃ вертикальным валом Рё шкивом 39, причем указанный постамент может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ устанавливаться Рё перемещаться РїРѕ желанию относительно РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты 1. РЁРєРёРІ 30 соединен СЃ колесом 28 посредством ремня 32. Учитывая передаточное число между шкивом 30 Рё рифленым колесом 28, скорость вращения двигателя 29 должна регулироваться так, чтобы игле 11 сообщалась скорость вращения около 15000 оборотов РІ минуту. 10 11 9 28. 31 39, 1. 30 28 32. 30 26 28, 29 15,000 11. Поскольку двигатель 29 расположен РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещающейся подставке 31, то подставка 31 может 8( всегда располагаться РїРѕ желанию относительно положения стрелы 6 Рё ползуна 8, чтобы РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ ремень 32 всегда можно было удерживать напряженный. 29 31, 31 8( 6 8, 32 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:00:55
: GB730351A-">
: :

730352-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB730352A
[]
Р¤;.., ( -- ;.., ( -- - _ - _ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - 730i352 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 28 мая 1953 Рі. 730i352 28, 1953. в„– 14914/53. . 14914/53. Заявление подано РІ Швейцарии 9 РёСЋРЅСЏ 1952 РіРѕРґР°. 9, 1952. Полная спецификация опубликована 18 мая 1955 Рі. 18, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 75(1), Рђ2Рђ(1:10). :- 75(1), A2A(1: 10). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования масляных горелок СЃ распылением СЃ помощью сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , французская корпорация, расположенная РїРѕ адресу 14 , Париж, Сена, Франция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был выдан. предоставлено нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 14 , , , , 6 , , :- Настоящее изобретение относится Рє масляной горелке СЃ распылением сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, содержащей РєРѕСЂРїСѓСЃ, РІ котором предусмотрены отдельные каналы для подачи масла Рё сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, причем указанные каналы снабжены средствами регулирования расхода. , . Эта горелка, предназначенная для сжигания самых разных РІРёРґРѕРІ мазута, имеет легко заменяемые основные элементы. Согласно изобретению горелка содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ, снабженный отдельными дуэтами для РїРѕРґРІРѕРґР° масла Рё РІРѕР·РґСѓС…Р°, причем эти каналы снабжены элементами регулирования расхода, отличающийся тем, что указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет коническую торцевую поверхность, вдоль РѕСЃРё которой СЃ возможностью разъема установлены устройство для создания турбулентности РІРѕР·РґСѓС…Р° внутри крышки 26, имеющее конец РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, контактирующий СЃ конической торцевой поверхностью указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, причем указанное устройство имеет форму тела вращения Рё имеет осевое отверстие, сообщающееся СЃ масляным каналом Рё имеющее винтовые канавки, через которые РІРѕР·РґСѓС… РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· кольцевого пространства, окружающего элемент, составляющий РѕРґРЅРѕ целое СЃ устройством создания турбулентности, РІ кольцевой канал, окружающий выходное отверстие осевого отверстия, Рё U8 тем, что масло Рё РІРѕР·РґСѓС… смешиваются РІ камере, образованной РІ элементе, установленном СЃ возможностью отсоединения РЅР° указанной крышке. , burn16 , . , , - 26 - , , U8 . РћРґРёРЅ вариант осуществления изобретения Рё его детальная модификация проиллюстрированы РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез горелки, Р° Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез всей модифицированной смесительной камеры РІ увеличенном масштабе. : 1 , 2 . РљРѕСЂРїСѓСЃ 1 горелки снабжен РєРѕСЂРѕР±РѕРј 2, соединенным через патрубок 3 [РџРё 3.. Рњ4 СЃ топливным насосом, РЅРµ показан, Рё СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРј 4, соединенным патрубком 5 50 СЃ баллоном СЃРѕ сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, РЅРµ показан. Р’РѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 2 открывается РІ продольную РІРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ камеру 6, РІ РѕРґРЅРѕРј СЂСЏРґСѓ СЃ которой просверлен цилиндрический направляющий канал. 7 уменьшенного диаметра. Напротив этого канала впускная камера 6 расширяется, образуя РґРІРµ части 8 Рё 9 СЃ разными диаметрами. 1 2 3 [ 3.. M4 , , 4 5 50 , , 2 6 7 . , - 66 6 8 9 . Втулка 10 ввинчивается РІ часть 9, имеющую резьбу, Рё трубчатое удлинение 11 втулки РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ стенкой части 60 8 РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ камеры. РќР° резьбовой внутренней поверхности 13 втулки 10 закреплена сальниковая гайка 12. Гайка 12 служит направляющей для тяги 14, снабженной рукояткой управления 15. Стержень 14 содержит резьбовую втулку 16 СЃ резьбой 6, соединенную СЃ трубчатым удлинителем 11, длина которого соответствует желаемой регулировке стержня 14. Стержень 14 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутрь РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ камеры 6 Рё напС