патенты / 17115

729813-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB729813A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Системы удаленной регистрации и/или управления для использования с газонаполненными или так называемыми герметичными силовыми и телекоммуникационными кабелями. Я, СТАФФОРД СИНКЛЕР, британский подданный, из Борроудейла, Солсбери, Южная Родезия, ранее проживал по адресу: 21, Кенвин Драйв, Лондон, северо-запад. 2, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к удаленной регистрации и /или системы управления для использования с газонаполненными или так называемыми герметизированными силовыми и телекоммуникационными кабелями. / - , , , , , , 21, , , ..2, , , , : / - - . Силовые и телекоммуникационные кабели, наполненные казеином, подвержены различным опасностям, которые могут привести к повреждению провода или внешней оболочки кабеля, что приведет к утечке из них газа, который обычно поддерживается при определенном давлении с целью поддержания надлежащего рабочего состояния. для проводников, заключенных в указанную внешнюю оболочку. - , . Задачей изобретения является создание улучшенных средств обнаружения и передачи электрических сигналов, указывающих на изменения давления или другие неисправности в газе, содержащемся в газонаполненном или находящемся под давлением силовом или телекоммуникационном кабеле, с целью удаленной регистрации месте, где возникла неисправность, и, при желании, автоматически инициировать в месте возникновения неисправности и/или на главном посту управления некоторые подходящие меры по устранению неисправности для минимизации, противодействия или борьбы с неисправностью. - , , , / , . Таким образом, изобретение обеспечивает систему обнаружения повреждений для использования с газонаполненным или так называемым электрическим силовым или телекоммуникационным кабелем, находящимся под давлением, причем указанная система обнаружения содержит ряд блоков обнаружения повреждений, расположенных вдоль указанного кабеля, и все они электрически соединены последовательно с основной сетью. станцию управления, которая включает в себя средство электрического селекторного переключателя, реагирующее на источник электрических импульсных сигналов, передаваемых из блока обнаружения неисправности, и приспособленное для его обнаружения, и средство сигнализации в цепи с указанным средством селекторного переключателя для подачи предупреждения об обнаруженной неисправности; каждый из указанных блоков обнаружения неисправностей, содержащий электрические средства, срабатывающие в результате перемещения за пределы заданного диапазона указателя или другого движущегося элемента, являющегося частью или связанного с манометром, расходомером или другим инструментом, способным обнаруживать неисправность. (как определено далее) в газе, содержащемся в кабеле, и способном выражать наличие неисправности в виде импульсов; храповой механизм или другой пошаговый импульсный механизм, реагирующий на указанные импульсы; и средство переключения, работающее с помощью указанного импульсного механизма, для передачи различимого импульсного сигнала на средство селекторного переключателя на указанном главном посту управления, различного сигнала для каждого блока обнаружения неисправности, с целью подачи предупреждения о месте обнаруженной неисправности. Компоновка такова, что на главном посту управления предоставляется индикация того места, где впервые возникает неисправность, а также прогрессирует ли обнаруженная неисправность в направлении станции управления. - , - , - - , ; - , ( ) , ; -- ; , - , . В предпочтительных устройствах используется электрическое импульсное устройство, на которое подается питание при замыкании или изменении электрической цепи, вызванном замыканием контактов прямо или косвенно указателем или другим подвижным элементом манометра или другого измерительного прибора. . Другой целью настоящего изобретения является создание средств для дистанционного указания на главном посту управления неисправности по характеру уменьшения или изменения давления в любом из множества разнесенных положений вдоль газонаполненного электрического кабеля, а также для автоматического увеличения, снижения давления. или иным образом регулировать давление газа, или компенсировать уменьшение или изменение давления по любой причине, например, из-за повреждения кабеля, приводящего к утечке газа. , , , - , . Изобретение может также обеспечить местный вспомогательный источник, предпочтительно автономный, для подпиточного газа или разбавителя, обливной, противопожарной или другой жидкости, доступной в зоне каждого из вышеупомянутых средств обнаружения, и средства выпуска, реагирующие на для работы указанного средства обнаружения и приспособлены для высвобождения заряда указанного подпиточного газа или другой жидкости и для введения указанного заряда в кабель. , -,;, - , , - , - . Обычно нагнетание подпиточного газа будет продолжаться до тех пор, пока не будут восстановлены нормальные условия давления, после чего средства обнаружения будут устроены так, чтобы больше не влиять на средства выпуска, которые затем будут автоматически срабатывать, отключая вспомогательный источник питания. - , . На установках, где газ в кабеле вряд ли восстановит свое нормальное давление после изменений давления за пределами предписанного диапазона или где отсутствует нормальная подача, например, из-за поломки главной компрессорной установки или прокола оболочки кабеля, импульсные сигналы предлагается передавать на главный пост управления, при этом предусмотрены средства указания места повреждения и средства автоматического включения другого вспомогательного источника питания на указанном посту управления. , , . Средства для запуска такого вспомогательного источника питания главной станции могут быть построены на линиях, аналогичных средствам обнаружения и выпуска, используемым у местного поставщика подпиточной или других жидкостей. - . В дальнейшем любое уменьшение или увеличение давления за пределами предписанного диапазона или другое продолжающееся изменение прекращения подачи нормального давления будет называться в целом как «неисправность». легко монтироваться на электрическом кабеле или рядом с ним. Например, один такой блок предпочтительно будет установлен на каждом стыке между соседними отрезками электрического кабеля. " " . , . Вариант осуществления изобретения проиллюстрирован, в качестве примера, на прилагаемом чертеже, на котором подвижный контактный перемыкающий элемент или грязесъемник 1 связан с манометром 2 в каждом из множества блоков обнаружения неисправностей , , , , . и т. д., приспособлен для охвата и последовательного включения множества, например, трех контактов , , , расположенных концентрично относительно оси вращения шпинделя указателя. , , , 1 2 , , , , , , , , , . Несколько блоков обнаружения неисправностей , ..... , ..... соединены последовательно с соленоидом селекторного переключателя 9 на главном посту управления 10, причем проводник 11 от указанного селекторного переключателя 9 заканчивается на контакте первого блока детектирования , то есть блока, ближайшего к главному посту управления. . Последовательное соединение продолжается через контакт упомянутого первого блока детектирования с контактом второго блока и так далее. Контакт с в каждом блоке обнаружения , соединен соответствующим проводником 12 в цепи с ножевым рычагом 13, образующим одно из пары ножевых рычагов проводника, образующим импульсный переключатель, причем другой ножевой рычаг 14 упомянутого импульсного переключателя представляет собой " заземлен. «Каждый контакт с также последовательно соединен с магнитной катушкой 15 храпового механизма с электромагнитным управлением и через указанную катушку 15 с лезвием 16, образующим одну из другой пары проводящих ножей, причем другое лезвие 17 также является» заземлен. «Два лезвия 116, 17 обычно находятся в зацеплении, но их можно разделить с помощью магнитного якоря 18, когда последний движется к магнитной катушке 15, когда на катушку подается напряжение. 9 10, 11 9 , , . . , 12, 13 , , 14 " . " 15 - 15 16 , 17 ". " 116, 17 18 15 . К магнитному якорю 18 присоединена собачка 19, которая зацепляет зубья храпового колеса 20 так, что храповое колесо 20 перемещается на один зуб при каждом включении катушки 15. Импульсный кулачок 21, подпружиненный для правильного положения при каждом шаговом движении и для противодействия реверсивному действию, соединен с храповым колесом 20 напрямую или посредством шпинделя 22 так, чтобы вращаться вместе с ним. На чертеже на импульсном кулачке 21 показан одиночный лепесток 21а, поскольку одиночный импульс должен быть отправлен на станцию управления 10 из блока обнаружения неисправностей А. Следует понимать, что последующие блоки , , , используют многолепестковые импульсные кулачки. которые устроены известным образом для прерывания линии 11 два или более раз, чтобы обеспечить различимые импульсные сигналы на станции управления 10 до того, как импульсный переключатель 13, 14 будет «заземлен». «Дополнительные контакты могут быть предусмотрены на любом или каждом манометре и/или на любом или каждом импульсном кулачке для замыкания другой или других электрических цепей для инициирования позитивных корректирующих действий в месте расположения блока обнаружения неисправностей, например, приведения в автоматическое включение местных приборов для борьбы с пожаром или другими опасностями. 18 19 20 20 15. 21, , , 20 22 . 21a 21, 10 . , , , 11 10 13, 14 ". " / - - , , . Например, каждый манометр имеет контакт , соединенный с соленоидом электромагнитного клапана 4 для выпуска огнетушащей пены или впрыска в кабель 8 подпиточного газа или жидкости-разбавителя или обливателя. Подпиточный газ может содержаться в баллоне или баллоне 5 под высоким давлением и высвобождаться с соответствующей скоростью в трубопровод 6, сообщающийся с электрическим кабелем или, как показано, с коробками или муфтами 7A, 7E для кабельных соединительных муфт. Газ, нагнетаемый в оболочку 8 электрического кабеля, может иметь тот же характер, что и газ, обычно содержащийся в кабеле, когда газ предназначен для подпитки, или может представлять собой диоксид углерода или любую другую подходящую газообразную среду. , 4 - 8. - 5 6 , , 7A 7E. 8 , - , . Подача подпиточного газа на месте достаточна для поддержания кабеля в работоспособном состоянии и продолжается до тех пор, пока локальная неисправность не устранится сама собой или не будет произведен необходимый ремонт или регулировка. - . На главном посту управления каждый контакт 23 переключателя 9 поворотной или другой подходящей формы включен в одну из ряда параллельных цепей индикации 24, число таких цепей равно числу блоков обнаружения неисправностей А, В.. .. в использовании. Каждая схема 24 индикации «заземлена» для обеспечения общего обратного пути от заземленных блоков детектирования и включает в себя средства визуального и/или звукового предупреждения 25, 26 соответственно и реле блокировки 27 для удержания средств 25 и/или 26 предупреждения в рабочем состоянии, когда сообщает о неисправности, обнаруженной соответствующим блоком обнаружения. Переключатель 9 выполнен с возможностью обнуления после замыкания цепи 24, назначенной конкретному блоку детектирования, для готовности к повторной работе другим блоком. Средства ручного переключения 28 включены в схему 24 индикации для разрыва замкнутой цепи по желанию, чтобы разблокировать реле блокировки 27 и отменить средства предупреждения 25, 26. 23 9, , 24, , .... . 24 "" / 25, 26 27 25 / 26 . 9 24 , . 28 24 27 25, 26. Главный пост 10 управления может быть снабжен распределительным устройством, реагирующим на замыкание любой из цепей индикации 24, чтобы инициировать после заранее установленной задержки запуск резервного компрессора или приведение в действие любого другого устройства для устранения неисправности. 10 24 - . В норме при показаниях манометров 2 всех блоков дефектоскопии А, Б….. указывают на наличие правильного давления в кабеле 8, грязесъемники 1 указателей манометров 3 служат для замыкания соответствующих контактов и , таким образом, последовательно соединяя все блоки с селекторным переключателем 9 на главном посту управления. . В случае падения давления газа в кабеле 8 ниже заданного безопасного значения следует обратиться к ближайшему манометру. например, это воздействует на манометр 2 блока А, и его указатель 3, перемещаясь, указывая на пониженное давление, приводит к тому, что его грязесъемник 1 замыкает контакты и на манометре 2, чтобы разместить магнитную катушку 15 соответствующий блок детектора последовательно соединен с главной станцией управления. , 2 - , ... .. - 8, 1 3 9 . 8 - . , 2 , 3 1 2 15 . Защелка 19, соединенная с магнитным якорем 18, приводит в действие храповое колесо 20, придавая ему шагающее движение. В результате срабатывает магнитно-ножевой переключатель 1t6, 17, тем самым прерывая обратную цепь через магнитную катушку 15. Затем пружина растяжения 29 возвращает якорь 18 в нормальное положение и перемещает собачку 19 в следующее положение зацепления зубьев. Одновременно магнитный переключатель 16, 17 снова замыкается, чтобы еще раз замкнуть цепь, тем самым подавая питание на магнитную катушку 15, чтобы снова вызвать притяжение якоря 18 и так далее. 19 18 20 . 1t6, 17 , 15. 29 18 19 . 16, 17 , 15 18 , . Эта последовательность событий продолжается до тех пор, пока храповое колесо 20 не повернет импульсный кулачок 21 в положение, в котором он посылает назначенное количество импульсов, известных как соответствующее конкретному блоку обнаружения, в котором была обнаружена неисправность. 20 21 . Эти импульсы передаются в результате срабатывания импульсного переключателя 13, 14, замыкающего цепь от основной электрической аккумуляторной батареи 30 или другого источника электропитания на главном посту управления, через рабочий соленоид селекторного переключателя 9 и б и в контакты датчика 2 управляемого блока детектирования, через шунтированные контакты а и б любого блока детектирования, расположенного между управляемым блоком и главным постом управления. 13, 14 30 , 9 2 , . Завершение «массового» соединения через контакты 16, 17 магнитного переключателя управляемого блока детектирования не приводит к срабатыванию селекторного переключателя 9 на главном посту управления, поскольку магнитная катушка 15 блока детектирования рассчитана на работу при более низком значении тока. Прием импульсов, передаваемых от управляемого блока детектора, приводит к повороту селекторного переключателя основной станции 9 во взаимодействие с контактом селекторного переключателя 23, связанным со схемой 24 индикации, отведенной управляемому блоку детектора А. " " 16, 17 9 15 9 23 24 . Затем ток подается от аккумулятора 30 или другого источника питания на станции управления через селекторный переключатель 9 к контактному ножу 31 запирающего реле 27, через второй контактный нож 32, который представляет собой якорь и обычно замкнут на контакт. первый контактный нож 31, оттуда с одной стороны переключателя запирающего реле к соленоиду 33 запирающего реле 27 и, таким образом, к «массе». Запирающее реле 27 размыкает первый и второй контактные ножи 31, 32 и замыкает вместе второй контактный нож, или якорь, 32 и третий контактный нож 34. Реле блокировки 27 теперь постоянно находится под напряжением от основной батареи 30, и срабатывают соответствующие звуковые и световые сигналы 25, 26. 30 , 9 31 27, 32 31, 33 27 " . " 27 31, 32 32 34. 27 30 25, 26 . Сигнальная лампа 25 будет показывать, что сработал блок обнаружения неисправностей, с которым она связана. Например, предположим, что четвертый блок обнаружения сработал, тогда, поскольку все датчики или другие приборы обнаружения неисправностей за пределами четвертого блока будут «выведены из строя», и не будет никаких указаний относительно того, была ли неисправность локализована или она вышла за пределы блок . Однако если блок работает, это будет указывать на то, что неисправность присутствовала между третьим и четвертым блоком и что неисправность распространялась в направлении третьего блока. Пока третий и четвертый блоки показывают сигнал, будет известно, что неисправность связана с длиной кабеля между третьим и четвертым блоками. 25 . , , "," . , , . , . Я утверждаю следующее: - 1. Система для обнаружения неисправности (как определено выше) в газонаполненном или так называемом находящемся под давлением электрическом силовом или телекоммуникационном кабеле, причем указанная система обнаружения содержит ряд блоков обнаружения неисправностей, расположенных вдоль указанного кабеля и все электрически соединенных последовательно. к главной станции управления, которая включает в себя средства электрического селекторного переключателя, реагирующие и приспособленные для определения источника электрических импульсных сигналов, передаваемых от : - 1. ( ) - - , - , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 06:48:06
: GB729813A-">
: :

729814-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB729814A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ФРЕДЕРИК УЭЙД и ДЖОН ГРЭМ СВИНТОН БИРАМ. : . 729.814 Дата подачи Полной спецификации: 27 марта 1952 г. 729.814 : 27, 1952. Дата подачи заявления: 27 марта 1951 г. : 27, 1951. № 7044/51. . 7044/51. Полная спецификация опубликована: 1 мая 1955 г. : I1, 1955. Индекс при приемке:-Класс 39(1), (7D:8), D12(B6:), (17D:38). :- 39(1), (7D: 8), D12(B6: ), (17D: 38). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в трубках коронного разряда или в отношении них Мы, НАЦИОНАЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ РАЗВИТИЯ ИССЛЕДОВАНИЙ, 1, Тилни Стрит, Лондон, штат Вашингтон, британская корпорация, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , 1, , , . ., , , , , : - Настоящее изобретение относится к трубкам коронного разряда. . Описание одной из форм коронно-разрядной трубки дано в статье Блиффорда, Арнольда и Фридмана в издании «Электроника» (-), . 22, Декабрь 1949 г., страницы 110–111. Трубка состоит по существу из пары коаксиальных цилиндров в газовой атмосфере низкого давления; внутренний цилиндр представляет собой анод, а внешний цилиндр представляет собой катод трубки. При использовании потенциал между анодом и катодом таков, что возникает коронный разряд. , " " (-), . 22, 1949, 110-111. - ; . , . Для стабилизации напряжения на нагрузке можно использовать трубку коронного разряда, имеющую постоянное последовательное сопротивление и шунтированную с нагрузкой. . Трубки коронного разряда имеют важное применение в стабилизации высокотемпературных волн. .. напряжение питания для счетных трубок в портативных детекторах радиации, где это напряжение питания представляет собой вибратор, полученный от батареи низкого напряжения. . Для низковольтных галогенных счетчиков требуется стабилизация напряжения около 400 В, и, как правило, желательна характеристика стабилизации уровня. - 400 , , . Характеристикой стабилизации является зависимость коэффициента стабилизации от давления газового наполнения, давление которого изменяется в процессе работы трубки за счет поглощения газа электродами и за счет выделения кислорода оксидом на поверхности электродов. Коэффициент стабилизации определяется как и приложенный может быть выражен как [+, [Цена 3s. Од.] Где & — наклон кривой ток/напряжение или характеристика коронного разряда трубки, выраженная как сопротивление, а — значение последовательного сопротивления, предполагая, что мало по сравнению с , а остается постоянным при время. , . . [+, [ 3s. .] & / . , , , , . Мы обнаружили, что в то время как трубка коронного разряда, имеющая хорошо отполированный никелевый катод, обладает падающей характеристикой стабилизации, трубка, имеющая катод с оксидным покрытием, обладает повышающейся характеристикой стабилизации. , . Изобретение заключается в трубке коронного разряда, имеющей катод, одна часть которого придает свойство повышающейся характеристики стабилизации, а другая часть придает свойство падающей характеристики стабилизации; такая трубка называется трубкой коронного разряда с компенсированным расщепленным электродом. , ; - . Трубка коронного разряда в соответствии с изобретением имеет катод, поверхность которого частично окислена, причем соотношение окисленной и неокисленной поверхностей выбирается так, чтобы придать трубке характеристики стабилизации уровня, как определено выше. , . Коронная разрядная трубка с компенсированным расщепленным электродом согласно изобретению теперь описана со ссылкой на прилагаемый чертеж. - . Трубка имеет оболочку 1 с пережимом 2, через который проходят анодный вывод 3 и катодные выводы 4а и 4б. Катод выполнен из двух частей 5 и 6 и закреплен на проволоках 7, 8, которые соединены с выводами 4а и 4б в стеклянной бусинке 9. Катодная часть 5 выполнена в виде цилиндра из никелевого листа толщиной 0,006 дюйма. 1 2 3 4a 4b. 5 6 7, 8 4a 4b 9. 5 0.006" . Цилиндр 10 мм. длинный и 6 мм. диаметром и имеет оксидное покрытие. Катодная часть 6 также выполнена в виде цилиндра из никелевого листа толщиной 0,006 дюйма. Этот цилиндр имеет диаметр 20 мм. длинный и 6 мм. диаметр. Анод 10 выполнен толщиной 0,75 мм. диаметром никелевой проволоки и соединяется с выводом 3 в бусинке 9. Оболочка заполнена чистым водородом на высоте 13 мм. давление. 10 . 6 . , . 6 0.006" . 20 . 6 . . 10 0.75 . 3 9. 13 . . При подготовке катода оба его – 1: - 1: 2
729,814 729,814 детали обезжириваются и полируются, а затем дегазируются путем нагревания до 350°С в вакууме в стеклянной колбе. Воздух до давления 10 мм. 350 . . 10 . допускается, и меньшая часть катода нагревается индуцированными вихревыми токами, чтобы окислить ее. Катод снова дегазируют путем нагревания до 3500°С в вакууме и затем вводят водород до заданного давления. . 3500 . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 06:48:09
: GB729814A-">
: :

729815-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB729815A
[]
^ ,- '- inYz1 ^ ,- '- inYz1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7298 15 Дата подачи Полной спецификации 21 мая 1952 г. 7298 15 21, 1952. Дата подачи заявления 21 мая 1951 г. 21, 1951. № 11863151. . 11863151. À " ' Полная спецификация опубликована 11 мая 1955 г. À " ' 11, 1955. Индекс при приемке:-Класс 99(1), G4(J4:), (6A1:1OB:14A1:27). :- 99(1), G4(J4: ), (6A1: : 14A1: 27). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в самозацепляющихся и самоуплотняющихся трубных муфтах, особенно применимых для целей дозаправки в воздухе. НОМЕР СПЕЦИФИКАЦИИ. 729,815 : - ПОНАЛД ФРЕДЕРИК ВОБЛИДЖ Согласно распоряжению, данному в соответствии с разделом 17 (1) Закона о патентах 1949 года, это было осуществлено от имени британской компании , расположенной в Помрой-Хаус, 28а, Басингхолл-стрит, Лондон, EC2. - - . 729,815 :- 17(1) 1949 , , , 28a, , , ..2. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 18 августа 1955 г., для получения вилочной части, состоящей из сопла и снабженной подпружиненными защелками, приспособленными для упругого зацепления сопла, когда сопло вставляется в гнездо, и в которых как гнездовая часть, так и сопло снабжены аксиально перемещаемыми клапанами, герметизирующими отверстия раструбной части и патрубка при отсоединении. , 18th , 1955 , , , . Раструбная часть муфты может быть соединена с концом трубы или шланга посредством шарового соединения. -- . Раструбная часть усовершенствованного муфты согласно настоящему изобретению содержит клапанный узел, который состоит из тарельчатого клапана, перемещаемого в осевом направлении от раструба, гильзообразного элемента, скользящего в осевом направлении в раструбе и образующего с ним герметичное скользящее соединение. , систему рычагов, шарнирно закрепленных между своими концами на гнезде и имеющих свои концы, функционально взаимодействующие с тарельчатым клапаном и гильзообразным элементом соответственно, и пружинное средство, предназначенное для подталкивания гильзообразного элемента к устью раструба и тарельчатого клапана. в противоположном направлении, чтобы встретить гнездо 46, образованное на гильзообразном элементе, которое расположено так, чтобы входить в зацепление с дополнительным соплом, когда ; рычаги, обеспечивающие давление жидкости; Конечно, пружина помогает удерживать клапан на месте. , , - : - , - , - 46 - , [ 80605/(6)/3405 150 8/55 ; -,; . В запорной части или сопле усовершенствованной муфты согласно настоящему изобретению аксиально перемещаемый клапан 70 состоит из плунжера, подпружиненного для посадки на внутренней поверхности отверстия на конце сопла, снабженного для этой цели уплотнительное кольцо, которое проходит внутрь 75 к оси сопла от края отверстия, чтобы обеспечить посадку для внешней поверхности тарельчатого клапана дополнительного раструба. 70 , , , 75 . Когда раструбная и вилочная части муфты 80 разделены, гильзообразный элемент раструба смещается наружу под действием пружины, при этом раструбный клапан в то же время втягивается внутрь до тех пор, пока внутренняя поверхность его обода 85 не встретится и не загерметизируется. на кольцевом уплотнении, установленном на гильзообразном элементе, таким образом эффективно герметизируя отверстие раструба. Когда сопло вставляется в гнездо, оно сначала направляется в центральное положение под углом 90° с помощью расширяющейся горловины гнезда и, наконец, центрируется и выравнивается за счет взаимного зацепления дополняющих друг друга частей гнезда и сопла; и ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - 80 - , 85 - , . 90 ; 7298 15 Дата подачи Полной спецификации 21 мая 1952 г., 7298 15 21, 1952, Дата подачи заявления 21 мая 1951 г. 21, 1951. № 11863/51. . 11863/51. - Полная спецификация опубликована 11 мая 1955 г. - 11, 1955. Индекс при приемке: -Класс 99(1), G4(J4:), (6A1:10B:14A1:27). : - 99(1), G4(J4: ), (6A1: 10B: 14A1: 27). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в самозацепляющихся и самоуплотняющихся трубных соединениях, особенно применимых для целей дозаправки в самолетах. Мы, , , 28a, , , EC2, британская компания, и , «». , Гленгариф Роуд, Лоуэр-Паркстоун, Дорсет, британский подданный, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и следующее заявление: - - - , , , 28a, , , ..2, , , " ", , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к самозацепляющейся, самоуплотняющейся трубной муфте типа «вилка и гнездо», описанной в патентном описании № 676,430, у которой раструбная часть имеет расширяющуюся горловину, заканчивающуюся внутри горловиной, приспособленной для приема заглушка, состоящая из сопла, снабжена подпружиненными защелками, приспособленными для упругого зацепления сопла, когда сопло вставлено в гнездо, и в которой как раструбная часть, так и сопло снабжены смещаемыми в осевом направлении клапанами, которые герметизируют отверстия часть гнезда и насадка при отсоединении. -, - -- - . 676,430, , , , . Раструбная часть муфты может быть соединена с концом трубы или шланга посредством шарового соединения. -- . Раструбная часть усовершенствованной муфты согласно настоящему изобретению содержит клапанный узел, который состоит из тарельчатого клапана, перемещаемого в осевом направлении от раструба, гильзообразного элемента 35, скользящего в осевом направлении в раструбе и образующего герметичное скользящее соединение. при этом система рычагов, имеющих шарнирные соединения между их концами на раструбе и имеющих свои концы, функционально взаимодействующие с тарельчатым клапаном и гильзообразным элементом соответственно, и пружинное средство, предназначенное для подталкивания гильзообразного элемента к устью раструба и тарельчатый клапан в противоположном направлении, чтобы встретить седло 46, образованное на гильзообразном элементе, который расположен так, чтобы входить в зацепление с дополнительным соплом, когда последнее вставляется в гнездо и тем самым нажимается внутрь, чтобы сместить тарельчатый клапан. тарельчатый клапан и заставить последний 50 втолкнуться в горловину сопла, при этом указанный гильзообразный элемент снабжен кольцевым уплотнением, приспособленным для образования герметичного соединения между соплом и гильзообразным элементом при взаимном зацеплении 55. , , - :35 - , - , - 46 - , [ , 50 , - - - 55 . Втулкообразный элемент и тарельчатый клапан предпочтительно имеют такую форму, что давление жидкости внутри раструба, действующее на клапан, имеет тенденцию смещать клапан, а воздействие 60 на гильзообразный элемент имеет тенденцию вызывать посадку клапана, причем области, на которых Давление действует, когда клапан посажен так, что его пропорции таковы, а рычаги рычагов таковы, что давление жидкости обязательно помогает пружинным средствам удерживать клапан в посадке. - 60 - , - /; . В запорной части или сопле усовершенствованной муфты согласно настоящему изобретению аксиально перемещаемый клапан 70 состоит из плунжера, подпружиненного для посадки на внутренней поверхности отверстия на конце сопла, снабженного для этой цели уплотнительное кольцо, которое проходит внутрь 75 к оси сопла от края отверстия, чтобы обеспечить посадку для внешней поверхности тарельчатого клапана дополнительного раструба. 70 , , , 75 . Когда раструбная и вилочная части муфты 80 разделены, гильзообразный элемент раструба смещается наружу под действием пружины, при этом раструбный клапан в то же время втягивается внутрь до тех пор, пока внутренняя поверхность его обода 85 не встретится и не загерметизируется. на кольцевом уплотнении, установленном на гильзообразном элементе, таким образом эффективно герметизируя отверстие раструба. Когда сопло вставляется в гнездо, оно сначала направляется в центральное положение под углом 90° с помощью расширяющейся горловины гнезда и, наконец, центрируется и выравнивается за счет взаимного зацепления дополняющих друг друга частей гнезда и сопла; и 729,815, когда сопло полностью вставлено в гнездо, защелки гнезда входят в зацепление с соплом, предпочтительно в кольцевой канавке, образованной в нем, и автоматически фиксируют сопло в гнезде до тех пор, пока соединение не подвергнется натяжению, превышающему критическое значение, достаточное для того, чтобы защелки вышли из зацепления. Однако до того, как сопло полностью войдет в гнездо, кончик сопла встречается с кольцевым уплотнением, установленным на гильзообразном элементе гнезда, а открытая внутренняя часть уплотнительного кольца на плунжере 16 клапана сопла встречается с внешняя поверхность обода тарельчатого клапана раструба. - - 80 - , 85 - , . 90 ; 729,815 , , auto6 , . , , - , - 16 . По мере того, как сопло продолжает продвигаться вперед, оно толкает гильзообразный элемент внутрь, преодолевая его пружинную нагрузку. Это движение, передаваемое тарельчатому клапану патрубка посредством рычагов, заставляет тарельчатый клапан перемещаться наружу, проходить через отверстие на конце сопла и нажимать на плунжер соплового клапана внутрь 26 от его посадки. против собственной пружинной нагрузки. Это действие открывает как раструбный, так и сопловой клапаны, оставляя кольцевой проход через соединение между гильзообразным элементом и внешней оболочкой сопла с одной стороны и внутренней поверхностью тарельчатого клапана раструба и внешней частью. диаметр плунжера клапана сопла, с другой стороны, при этом соединение между концом сопла 86 и гильзообразным элементом герметизируется кольцевым уплотнением, находящимся на последнем, а соединение между раструбом и клапанами сопла герметизируется уплотнительное кольцо, несущее плунжер форсунки-клапана. . , , - ' - 26 . - -, - - , 86 - - - - . Когда сопло вынимается из патрубка, что осуществляется простым их растягиванием с натяжением, превышающим ранее упомянутое критическое значение, гильзообразный элемент под действием своей пружинной нагрузки перемещается наружу 46, отводя тарельчатый клапан патрубка. внутрь и позволяя плунжеру клапана сопла возвращаться на свое место на внутренней стороне края отверстия сопла под действием собственной пружины; и следует отметить, что конец сопла не может оторваться от кольцевого уплотнения, установленного на гильзообразном элементе, а уплотнительное кольцо, которое несет плунжер клапана сопла, не может оторваться от тарельчатого клапана раструба до тех пор, пока последний сел на кольцевое уплотнение, а уплотнительное кольцо сопла-клапана село на кромку сопла-отверстия. Следовательно, количество жидкости, которое может выйти во время разъединения, ограничено количеством, удерживаемым между кольцевым уплотнением, установленным на гильзообразном элементе, и уплотнительным кольцом, находящимся на плунжере форсунки, в зазоре между краем тарельчатого клапана гнездо и ободок сопла-отверстия. , , - 46 , ; ' - , - - , - -. , - - -. Поскольку этот зазор весьма мал, количество жидкости, которое может быть уловлено таким образом, незначительно. 70 Гильзообразный элемент и тарельчатый клапан раструба предпочтительно имеют такую форму и размеры, что площадь их внутренних поверхностей, проецируемых перпендикулярно оси раструба, расположена таким образом, с учетом рычагов рычагов, соединяющих их, что при разъединенной муфте сила, оказываемая давлением жидкости внутри раструба на тарельчатый клапан и стремящаяся к открытию клапана, более чем уравновешивается противодействующей силой давления жидкости на гильзообразный элемент, стремящейся закрыть клапан. , . 70 - , , , , 80 - . Аналогично, плунжер форсунки 86 предпочтительно имеет такую форму и размеры, что, когда муфта соединена и клапаны открыты, результирующая сила, оказываемая давлением жидкости внутри муфты на части плунжера, открытые 90 для жидкости, способствует клапан-форсунка подпружинивается, удерживая уплотнительное кольцо на гнезде на клапане-раструбе. , - 86 , , - 90 - -. Отсюда следует, что сила, заставляющая кольцевое уплотнение садиться на конец 956 корпуса сопла и стремящаяся вытолкнуть сопло из муфты, представляет собой сумму сил, приложенных подпружиниванием клапана сопла и давлением жидкости на плунжер сопла-клапана за вычетом силы 100, оказываемой давлением жидкости на тарельчатый клапан раструба (которая обязательно превышает противодействующую силу, оказываемую давлением жидкости на плунжер), все это умножается на рычаги рычагов, 105 плюс силы, действующие на гильзообразный элемент за счет его подпружинивания и давления жидкости. Предпочтительно, чтобы конструкция была такой, чтобы избыточная разгрузочная сила, оказываемая давлением жидкости на тарельчатый клапан раструба, по сравнению с силой, оказываемой давлением жидкости на плунжер, была как можно больше. 956 - - - - , 100 - ( - ), , 105 - - -. , - :10 - - . Следующее описание относится к чертежам, сопровождающим предварительное описание настоящего документа, которые иллюстрируют в качестве примера предпочтительный вариант осуществления изобретения. На чертежах: Фиг.1 - полуосевой разрез комплектной муфты во включенном положении с открытыми клапанами; Фигура 2 представляет собой вид, аналогичный фигуре 1, с отсоединенным соплом, но соприкасающимся только с кольцевым уплотнением патрубка, причем оба клапана закрыты; 125 Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по линии 3-3 рисунка 1, а рисунок 4 представляет собой фрагментарный разрез по линии 4-4 рисунка 3. 115 , . : 1 ; 2 1 , ; 125 3 3-3 1, 4 4 -4 3. В дальнейшем гнездовая часть корпуса 130 представляет собой тарельчатый клапан 17, шарнирно подвешенный в точке 19 на трех рычагах 18 (см. также рис. 3), шарнирно закрепленных в пазах 6а прорезного буртика 6, для чего рычаги имеют скругленные расширения, которые 70 установить подвижный и скользящий контакт на нижней части пазов 6а и на накладках, закрепленных шпильками 21, и закрыть открытые концы пазов. 130 17 19 18 ( 3) 6a 6, 70 6a 21 . Параллельные части 5f и 5g соединительной оболочки 76 5 образуют подшипники скольжения для гильзообразного элемента 22, несущего кольцевое уплотнение 23, закрепленное кольцевой удерживающей пластиной 24. Внешний край этого уплотнения 23 герметизирует скользящее соединение между элементом 22 и параллельной частью 5f соединительной оболочки, а внутренний край уплотнения 23 обеспечивает посадку для внутренней поверхности обода тарельчатого клапана 17 (см. фиг. 2). Он также обеспечивает гнездо 8i для кончика сопла (см. фигуры 1 и 2), как описано ниже. 5f 5g 76 5 - 22 23 24. 23 22 5f 23 17 ( 2). 8i ( 1 2) . В элементе 22 образована внутренняя кольцевая канавка 25, в которую зацепляются внешние концы рычагов 18, причем эти концы 90 имеют закругленные поверхности для обеспечения контакта качения и скольжения по бокам канавки 25. 22 25 18 , 90 25. Элемент 22 поджимается к устью соединительной оболочки, то есть 95, к положению, показанному на фиг. 2, за счет ряда пружин 26, удерживаемых в карманах прорезного кольца 6 и входящих в карманы элемента 22 (см. фиг. 4). ). 100 Сопло содержит корпус 27 сопла, внешний контур которого состоит из ряда областей, следующих друг за другом от корневого конца к кончику и обозначенных 27a-27g, а именно: параллельная часть 16 27a, окружная канавка 27b, профиль которой приспособлен для соответствия фиксирующим роликам 13, параллельная часть 27o, которая фактически является продолжением параллельной части 27a, коническая часть 27, 110 в форме охватываемого конуса, имеющего тот же вертикальный угол, что и коническая конусность 5c горло соединительной оболочки - охватываемый конический выступ 27e, расположенный под соответствующим углом к охватывающему коническому выступу 11. 22 , , 95 2, 26 6 22 ( 4). 100 27 27a 27g, : - 16 27a, 27b 13, 27o 27a, 27 110 5c , 27e 1 1. 5d корпуса муфты, параллельная часть 27/ и закругленная носовая часть 27g. Параллельные части 27a, 27c и 27f соответственно посажены с зазором в параллельные части 5b и 5e соответственно 120 соединительной оболочки 5, при этом зазоры определяются совокупными допусками в размерах различных частей сопла и муфты. 5d , 27/ 27g. 27a, 27c 27f 5b 5e 120 5, . В центре корпуса сопла 125 расположен плунжер 28 клапана сопла, несущий уплотнительное кольцо 29, которое прилегает к внутренней поверхности конечного отверстия корпуса 27 сопла (см. рисунок 2), а также обеспечивает посадку для внешней поверхности обода. Полный соединительный узел из 130, показанный на чертежах, для удобства будет называться «муфтой», а заглушка соединительного узла 6 будет называться «соплом». Муфта содержит корпус 5, внутренняя поверхность которого включает несколько областей, следующих друг за другом от входного конца внутрь и обозначенных цифрами 5a–5i, а именно: коническое расширяющееся отверстие 5a, параллельную часть 5b, горловину, содержащую неглубокий охватывающий конический конус 5c, охватывающий конический уступ 5d и параллельную часть 5e, дополнительную параллельную часть 16 большего диаметра 5f, еще одну параллельную часть 5. еще большего диаметра, уступ 5h и внутреннюю резьбу 5i. Муфта дополнительно содержит прорезной буртик 6 с прорезями 6а и гайку 7, имеющую внешнюю резьбу, зацепляющуюся с резьбой 5i корпуса 5. 125 28 29 27 ( 2) 130 " ", 6 " ". 5 5a 5i, : 5a, 5b, 5c, 5d 5e, 16 5f, 5., 5h - 5i. 6 6a, 7 5i 5. Буртик 6 имеет наружный фланец, зацепляющийся с буртиком 5h обечайки 5, а стык фланца буртика, обечайки и гайки 7 уплотняется посредством уплотнительного кольца 8. Внутренние поверхности манжеты 6 и гайки 7 образованы охватывающими сферическими частями, зацепляющимися с охватываемым сферическим полым шаровым фитингом 9, который образует концевой элемент шланга и т.п., не показан. Шар 9 и сферические части буртика 6 и гайки 7 образуют шаровое соединение, с помощью которого муфта крепится к шлангу. Это соединение 8б уплотняется посредством уплотнительных колец 10, установленных во внутренних кольцевых канавках гайки 7. 6 5h 5, , 7 8. 6 7 9 , . 9 6 7 - &. 8b 10 7. Муфта имеет ряд фиксирующих устройств, приспособленных для фиксации и удержания насадки при вставке в муфту. Эти фиксирующие устройства содержат фиксирующие рычаги 1, повернутые в позиции 12 на выступах, выступающих снаружи ротовой части 5а. . 1 12 5a. оболочки 5,. ролики 13 установлены на рычагах 11 и подпружиненных плунжерных узлах 14 шарнирно соединенных с рычагами 11 и поворотно 15 на проушинах, выступающих из задней части сцепной обечайки 5. В соединительной оболочке имеются прорези рядом с соединением мундштуковой части 5а и параллельной части 5b, позволяющие запирающим роликам 13 проходить через стенку соединительной оболочки и входить в зацепление с соплом при вставке в муфту. 5,. 13 11 - 14 11 15 5. 5a 5b 13 . Горловина 5а корпуса муфты выдвинута посредством конуса 16 из листового металла, который служит направляющей для сопла при входе в муфту, а в случае, когда аппарат предназначен для дозаправки в воздухе, представляет собой тормоз для приложения сопротивления к конец прицепного шланга или трубы, на котором установлена муфта. заставляя шланг тянуться практически горизонтально. 5a 16 , , , . . g5 В центре муфты 729,815 расположен тарельчатый клапан 17 муфты (см. рисунки 1 и 2). Плунжер клапана сопла поддерживается с возможностью скольжения в крестовине 30', состоящей из следующих частей, выполненных за одно целое, например: в виде отливки, а именно полой бобышки 30а, втулки 30b и радиальных перемычек 30о. Втулка 30b утоплена в корпус 27 сопла, соединение уплотнено уплотнительным кольцом 31, и закреплено на конце полого элемента 36, поддерживающего сопло, с которым корпус сопла соединен резьбовым соединением 37. Втулка крестовины 30а имеет цилиндрическое отверстие, в котором скользит плунжер 28, при этом соединение уплотняется уплотнительными кольцами 32 -образного сечения; и пружина 33 клапана сопла, заключенная внутри и упирающаяся в бобышку 30а крестовины и внутри полого плунжера 28, подталкивает последний наружу и садится в конечное отверстие корпуса сопла, как показано на рисунке 2. g5 729,815 17 ( 1 2). 30' , .. , , 30a, 30b 30o. 30b 27, 31, - 36 37. 30a 28 , - 32; 33 30a 28 , 2. Внутренняя часть плунжера форсуночного клапана и крестовины вентилируется в атмосферу через вентиляционное отверстие, удаленное от лицевой поверхности плунжера и образованное каналом 34, проходящим через одну из паутин 30с, крестовину 30b и корпус 27 сопла. . Поршень также имеет вентиляционное отверстие на крайнем кончике, закрытое марлевым диском 35 для предотвращения попадания льда и посторонних веществ внутрь плунжера. Когда плунжер садится на край соединительного клапана 17, последний перекрывает вентиляционное отверстие 35, которое, следовательно, не работает, и вентиляция форсуночного клапана и крестовины происходит через заднее вентиляционное отверстие 34. Функции вентиляционных отверстий 34 и 35 будут дополнительно описаны ниже. 34 30c, 30b 27. 35 . 17 35, 34. 34 35 . Когда сопло вставлено в муфту, оно сначала приблизительно центрируется, если оно находится вне линии, за счет взаимодействия его кончика с расширяющейся горловиной 5а муфты, а по мере продвижения окончательно центрируется и выравнивается путем зацепления его параллельной 46 части 27с и 27/ с соответствующими параллельными участками 5b и 5e соединительной оболочки. По мере продвижения сопла его конус 27d входит в зацепление с роликами 13 защелки и выталкивает защелки 11 наружу. , , 5a 46 27c 27/ 5b 5e . 27d 13 11 . Когда сопло достигает положения, показанного на рисунке 2, крайний кончик корпуса сопла садится на наружную часть кольцевого уплотнения 23 муфты, а уплотнение клапана форсунки 29 встречается с внешней поверхностью 5b обода соединительного клапана 17. . Пока эта позиция есть; достигнуто, и соединительный клапан, и клапан форсунки закрыты. По мере того, как сопло продолжает продвигаться из этого положения, оно прижимает элемент 22 00 назад к пружинам 26 и тем самым раскачивает рычаги 18, смещая соединительный клапан 17 в осевом направлении к устью муфты. Это движение соединительного клапана приводит к тому, что он проходит через отверстие 66 корпуса сопла и высвобождает плунжер 28, 29 клапана сопла из отверстия корпуса сопла путем нажатия на него внутрь против пружины 33. Это движение продолжается до тех пор, пока ролики защелки 13 не войдут в паз 27b сопла (см. 70 рисунок 1). 2 23 29 5b 17. ; . , 22 00 26 18 17 . , open66 28, 29 33. 13 27b ( 70 1). Если сопло вставлено с такой силой, что возникает тенденция протолкнуть канавку 27b мимо роликов 13, заплечик 27e сопла встретится с ответным выступом 5d из 75, корпус муфты до того, как зазор между конусом 27d сопла и конусом муфты станет меньше. полностью затянута, тем самым предотвращая возможность заклинивания этих конусов и в то же время 80 гарантируя, что кольцевое уплотнение 23 не будет раздавлено. 27b 13 27e 5d 75 27d , . 80 23 . Когда сопло вынимается из муфты, что осуществляется путем приложения достаточного натяжения для выталкивания роликов 13 защелки 85 из кольцевой канавки 27b, пружины 26 заставляют держатель уплотнения 22 следовать за соплом при его извлечении, одновременно время, действием рычагов 18, отводя соединительный клапан 17 на 90° внутрь; и пружина 33 клапана форсунки заставляет плунжер 28 клапана форсунки следовать за этим движением соединительного клапана 17. Таким образом, уплотнение между корпусом сопла и кольцевым уплотнением 23, а также между плунжером 28 клапана сопла 95 и соединительным клапаном 17 сохраняется до тех пор, пока клапан 17 не сядет на кольцевое уплотнение 23 (см. фиг. 2). В этом положении и соединительный клапан, и клапан форсунки 100 закрыты, и единственная жидкость, которая может пролиться при дальнейшем вытягивании форсунки, - это небольшое ее количество, удерживаемое между кольцевым уплотнением 23 и уплотнением 29 клапана форсунки в зазоре между ободками. отверстия корпуса сопла 105 и соединительного клапана 17. , 85 13 27b, 26 22 , , , 18, 17 90 ; 33 28 17. 23 95 28 17 17 23 ( 2). 100 23 29 105 17. Между краем соединительного клапана 17 и отверстием корпуса 27 сопла должен быть предусмотрен некоторый зазор, чтобы клапан 17 мог пройти через отверстие 110 корпуса сопла. Кроме того, совокупные производственные допуски допускают небольшое несоосность и/или эксцентриситет между этими деталями, и чтобы клапан 17 мог легко проходить 115 через отверстие сопла, несмотря на такое несоосность и/или эксцентриситет, обод клапана и отверстие сопла соответственно образованы охватываемыми и охватывающими фасками 17a и 27h, которые неизбежно 120 увеличивают зазор между этими частями; когда он находится в положении, показанном на рисунке 2, но даже в этом случае зазор довольно мал, и количество жидкости, которое может попасть в него, практически незначительно. 125 Когда муфта содержит жидкость под давлением, элемент 22 испытывает силу, оказывающую помощь пружинам 26 и, следовательно, стремящуюся закрыть клапан муфты, равную давлению жидкости, умноженному на 130 729 815, давление жидкости на клапан 17 стремится вытолкнуть его наружу, результат действия двух последних противоположных сил, действующих на элемент 22 через рычаги 18. 17 27 17 110 . , / , 17 115 / 17a 27h 120 ; 2, . 125 22 26, , 130 729,815, 17 , -, 22 18. Поэтому желательно сделать разгрузочную силу как можно большей и свести к минимуму усиливающую силу. 70 . Можно показать, что результирующая сила, действующая под давлением жидкости на корпус сопла, стремящаяся вытолкнуть его из муфты, определяется площадью, проецируемой под прямым углом к оси муфты, заключенной между параллельными участок 5/ муфтовой обечайки и линия контакта между кольцевым уплотнением А 23 и венцом клапана 17. При этом на сам клапан действует сила, стремящаяся его открыть, равная давлению жидкости, умноженному на площадь проекции в пределах линии контакта обода клапана 17 и кольцевого уплотнения 23. Эти силы создают противоположные моменты вокруг точек опоры рычагов 18, причем эти моменты пропорциональны длинам внутреннего и внешнего плеч рычага соответственно, а вышеупомянутые области, на которые действует давление жидкости, настолько пропорциональны, что момент закрытия клапана сила, оказываемая давлением жидкости на держатель уплотнения, превосходит силу открытия клапана, оказываемую давлением жидкости на сам клапан, так что давление жидкости стремится удерживать клапан закрытым и ослаблять пружины 26; и чем больше давление жидкости, тем прочнее клапан муфты удерживается на своем месте, когда сопло не находится в муфте. - - 76 , , 5/ 23 17. 17 23. 18, , - - , 26; . В проиллюстрированном примере внутреннее плечо рычагов 18, соединенное с клапаном, в два раза длиннее внешнего плеча, соединенного с держателем уплотнения 22, и, следовательно, эффективная выступающая площадь клапана становится менее половины эффективной проектируемой площади. площадь держателя пломбы. , 18, , 22 . Когда сопло вставлено в муфту, давление жидкости помогает пружинам 26 поддерживать уплотнение между кольцевым уплотнением 23 и кончиком корпуса 27 сопла. При открытых клапанах и заполнении корпуса форсунки жидкостью под рабочим давлением последняя обеспечивает некоторую разгрузку пружины 33 клапана форсунки при посадке уплотнительного кольца 29 клапана форсунки на ободок муфты 4и клапана 17 при условии, что диаметр Площадь контакта между уплотнительным кольцом форсунки 29 и соединительным клапаном 17 превышает таковую у скользящих уплотнений 32. Поскольку внутренняя часть плунжера 1 клапана форсунки и крестовины 30а вентилируется в атмосферу через канал 34, сила сброса пружины, действующая на плунжер клапана форсунки, равна давлению жидкости, умноженному на площадь проекции внутри линии 6 контакта между муфтой. клапан 17 и уплотнительное кольцо 29 клапана сопла за вычетом площади выступа отверстия крестовины 30а, контактирующей со скользящими уплотнениями 32. 26 23 27. , 33 29 4i 17, 29 17 32. 1 30a 34, 6 17 29 30a 32. Усилие посадки между кольцевым уплотнением 23 и кончиком корпуса 27 сопла стремится вытолкнуть сопло из муфты. Эта сила усиливается силой, действующей на плунжер 28 со стороны жидкости, стремящейся к клапану 17 внутрь, а 8 ослабляется силой, действующей со стороны 4, где — давление жидкости, — отношение внутреннего давления к внешние плечи рычагов 18, , диаметр участка 5f, , диаметр уплотнительного