патенты / 17099

729480-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB729480A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РЭЙМОНД Р РЧАРД БАК. :- . - Дата подачи Полной спецификации: 15 июля 1953 Рі. - : 15, 1953. Дата подачи заявления: сентябрь. 11, 1952. в„– 22848/52. : . 11, 1952. . 22848/52. Полная спецификация опубликована: 4 мая 1955 Рі. : 4, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 39(1), D8, D12(B4:), (17D:38). :- 39(1), D8, D12(B4: ), (17D: 38). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ газоразрядных лампах СЃ холодным катодом или РІ отношении РЅРёС…. - - . РњС‹, , британская компания , ---, , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , ---, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє газоразрядным трубкам СЃ холодным катодом Рё, РІ частности, касается трубок так называемого «реле» или «триггерного» типа, РІ которых разряд между катодом Рё анодом может быть инициирован, РЅРѕ впоследствии РЅРµ контролируется приложенным потенциалом. Рє соответствующему триггерному электроду. - - " " " " . Целью изобретения является создание улучшенной конструкции СЃ уменьшенными физическими размерами для заданного номинального тока трубки. . Согласно изобретению трубка содержит катод РІ РІРёРґРµ спирали, например. , .. РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, намотанный РїРѕ спирали или РїРѕ спирали, установленный так, чтобы лежать СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ соответствующим анодом, РЅРѕ РЅР° осевом расстоянии РѕС‚ него, который имеет форму стержня, рабочая поверхность которого, ближайшая Рє катоду, сама слегка утоплена РІ окружающей трубке РёР· изоляционного материала. РџСѓСЃРєРѕРІРѕР№ электрод предпочтительно имеет форму кольца, расположенного СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ катодом Рё анодом Рё расположенного между такими электродами. , . . Формирование катода РІ форме спирали или спирали обеспечивает увеличенную площадь поверхности РїСЂРё заданном габаритном размере катода СЃ последующей возможностью уменьшения физического размера трубки для заданного номинального тока. . Для того, чтобы изобретение было более понятным, РѕРґРёРЅ РёР· его конструктивных вариантов теперь будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан посредством иллюстративного примера Рё СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: [Цена 3 шилл. РѕРґ.] Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез Рё фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии - РЅР° фигуре 1 РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм газоразрядной трубки согласно изобретению; Р° фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ перспективе электродов Рё РёС… соответствующих креплений. :[ 3s. .] 1 2 - - . 1 ; 3 . Показанный вариант осуществления включает оболочку 10 стеклянной трубчатой формы, снабженную обычной плоской областью 11 зажима РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё герметизирующим выступом РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. 10 11 - . РћС‚ этой области зажима 11 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ примерно РЅР° половину осевой длины трубки стеклянная колонна 12, которая СЃРѕРѕСЃРЅР° СЃ огибающей трубкой 10 Рё образована РЅР° ее верхнем конце площадкой или РєРЅРѕРїРєРѕР№ 13 увеличенного диаметра, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ монтажную РѕРїРѕСЂСѓ. для катода 14 Рё триггерного электрода 15 трубки, Р° также для геттерного элемента 16. 11 , , 12 10 13 14 15 16. Катод 14 имеет форму спирально намотанной ленты, состоящей, скажем, РёР· 1i или 2 витков, расположенной вблизи отпаянного конца трубки 10 Рё СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ отверстием последней, РїСЂРё этом указанная спираль поддерживается РґРІСѓРјСЏ опорными проволоками 17, 17Р°. которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· параллельно РѕСЃРё трубы Рё РІ диаметрально противоположных точках РїРѕ отношению Рє последней Рё герметично закреплены РІ указанной платформе 13. Проволока 17 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через платформу Рё РІ конечном итоге РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль колонны 12 Рё выходит через область зажима 11 РІ качестве внешнего соединительного РїСЂРѕРІРѕРґР°. 14 , 1i 2 - 10 , 17, 17a 13. 17 12 11 . Катод 14 может быть выполнен РёР· проволоки круглого сечения, РЅРѕ более предпочтительно РѕРЅ изготовлен РёР· материала, похожего РЅР° ленту, сплюснутого или прямоугольного сечения, как показано, причем такая лента расположена так, что ее более длинное поперечное сечение расположено РїРѕРґ прямым углом Рє общей РѕСЃРё катодной спирали Рё трубка. 14 - , - . Центральная колонна 12 снабжена осевым отверстием 18 примерно РЅР° половину своей длины РІРЅРёР· РѕС‚ верхней поверхности платформы 13, внутри этого отверстия расположен 729,480 _ 1, 7299,480 анодный электрод РІ РІРёРґРµ стержня. наконечник 19 прикреплен Рє соединительному РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 20, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· через оставшуюся сплошную часть колонны 12, Р° затем наружу через область зажима 11 РІ качестве дополнительного соединительного РїСЂРѕРІРѕРґР°. Самый верхний конец наконечника 19 утоплен РЅР° несколько миллиметров ниже самой верхней поверхности платформы 13, так что анод эффективно окружен трубкой РёР· изолирующего материала. 12 18 13 729,480 _ 1, 7299,480 - 19 20 12 11 . 19 13 . РџСѓСЃРєРѕРІРѕР№ электрод 15 имеет форму кольца СЃРѕ средним диаметром, несколько меньшим, чем Сѓ катодной спирали 14, Рё расположен так, чтобы лежать СЃРѕРѕСЃРЅРѕ РѕСЃРё катода Рё трубки РІ точке чуть ниже нижнего конца. катода посередине между последним Рё анодом 19. Этот РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ электрод установлен РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ проволоке 21, которая также встроена РІ платформу 13, причем такая опорная проволока РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РІ качестве соединительного РїСЂРѕРІРѕРґР°, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль центральной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стойки 12, Р° затем выходит через область зажима 11. 15 14, 19. 21 13, 12 11. РўСЂСѓР±РєР° заполнена газообразной смесью неона Рё аргона, Р° катод обычным образом покрыт подходящим материалом СЃ РЅРёР·РєРѕР№ работой выхода. Различные опорные РїСЂРѕРІРѕРґР° покрыты изолирующим материалом для предотвращения нежелательного разряда РІ РЅРёС… или РёР· РЅРёС…. / - . . Очевидно, что различные модификации РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения. Например, катод может иметь спиральную форму вместо спиральной или, РІ РґСЂСѓРіРѕР№ модификации, иметь комбинированную спирально-спиральную форму. . , , , - . Конструкция согласно изобретению особенно приспособлена для изготовления трубок субминиатюрных размеров, С‚.Рµ. СЃ диаметром трубки около 1 СЃРј. - , .. 1 . Рё длина трубки, скажем, 21 СЃРј. , , 21 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 06:40:05
: GB729480A-">
: :

729481-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB729481A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 729,481 729,481 Рзобретатель: РЭЙМОНД Р РЧАРД БАК. :- . Дата подачи полной спецификации: 15 июля 1953 Рі. : 15, 1953. Дата подачи заявления: сентябрь. 11, 1952. в„– 22849;'52. : . 11, 1952. . 22849;'52. Полный. Спецификация опубликована: 4 мая 1955 Рі. . : 4,1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 39(1), D8, D12(B4:), (17D:38). :- 39(1), D8, D12(B4: ), (17D: 38). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ газоразрядных лампах СЃ холодным катодом или РІ отношении РЅРёС…. - - . РњС‹, , британская компания , ---, , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , ---, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє газоразрядным лампам СЃ холодным катодом Рё, РІ частности, касается трубок так называемого «реле» или «триггерного» типа, РІ которых разряд между катодом Рё анодом может быть инициирован, РЅРѕ РЅРµ может впоследствии контролироваться потенциалом. прикладывается Рє соответствующему разрядному инициирующему электроду. - - - " " "" . Задачей изобретения является создание улучшенной конструкции, РІ которой напряжения электронного шума, создаваемые РІРѕ время разряда, значительно меньше, чем РІ эквивалентных лампах более традиционных конструкций. . Согласно изобретению трубка содержит катод, имеющий активную поверхность, как правило, РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° СЃ закрытым верхним концом Рё направленным Рє соответствующему аноду, который имеет форму стержня, СЃРѕРѕСЃРЅРѕРіРѕ СЃ конической поверхностью катода, РЅРѕ смещенного РІ осевом направлении РѕС‚ нее. РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ электрод имеет форму петли или кольца, окружающего вершинный конец катода. , . Р’ предпочтительной форме внешняя активная поверхность катода имеет плавно расширяющийся профиль, начинающийся РѕС‚ вершинного конца малого диаметра Рё расширяющийся вверх Рё наружу. , , . Верхний конец закрыт либо плоской торцевой стенкой, либо, альтернативно, выпукло изогнутой, напр. полусферическая, торцевая стенка. , , , .. , . Чтобы облегчить понимание изобретения, РѕРґРёРЅ РёР· его конструктивных вариантов теперь будет описан посредством иллюстративного примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: : [Цена 3 шилл. 0Рґ. Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе газоразрядной трубки, воплощающей изобретение. [ 3s. 0d. ] 1 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии - РЅР° фигуре 1, Р° фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ перспективе, показывающий форму Рё СЃРїРѕСЃРѕР± установки различных электродов. 2 - - . 1, 3 . Р’ проиллюстрированном варианте осуществления оболочка имеет стеклянную трубчатую форму, имеющую РѕРґРёРЅ конец, имеющий форму, образующую обычную сплющенную область зажима 11, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец, образованный СЃ герметизирующим выступом 12. 11 - 12. Внутри области 11 зажима Рё коаксиально отверстию трубчатой оболочки 10 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стеклянная опорная колонна 13, верхний конец которой увеличен СЃ образованием платформы или РєРЅРѕРїРєРё 14, которая обеспечивает монтажную РѕРїРѕСЂСѓ для катода 15 Рё инициирующего электрода 16 Рё также для геттерного элемента 17. 11 10 13 14, 15 16 17. Колонна 13 снабжена центральным отверстием 18 РЅР° большей части своей длины РІРЅРёР· РѕС‚ верхней поверхности платформы 14, внутри этого отверстия 18 расположен анод РІ РІРёРґРµ короткого стержня 19, самая верхняя, рабочая, торцевая поверхность которого 20 утоплен РЅР° несколько миллиметров ниже верхней поверхности платформы 14. Нижний конец анодного стержня соединен СЃ соединительным РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 21, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· через отверстие 18 РІ оставшуюся твердую часть колонны 13, Р° затем наружу через область зажима 11. 13 18 14 18 19 , , 20 14. 21 18 , , 13 11. Катод 15 выполнен РІ РІРёРґРµ чашки РёР· тонкого листового металла СЃ самой нижней закрытой торцевой стенкой 22 небольшого диаметра, скажем, 1 РјРј, лежащей перпендикулярно РѕСЃРё катода Рё анодного стержня. Катодная чашка имеет внешнюю стенку 23 расширяющейся или усеченно-конической формы, несколько напоминающую миниатюрный экспоненциальный СЂСѓРїРѕСЂ СЃ открытым концом 24 большего диаметра, расположенным вплотную Рє отпаянному концу 12 трубки 10. 15 22 , , 1 ., . 23 - 24 12 10. Этот катод поддерживается проволокой 25, приваренной Рє нему РІ точке РЅР° его внешнем крае большего диаметра, причем упомянутая опорная проволока 25 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· Рё формуется внутри платформы 14, после чего РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ как соединительный РїСЂРѕРІРѕРґ вдоль центральной колонны 13 Рё наружу через зажим. область 11 трубки. Внешняя поверхность катода покрыта материалом СЃ РЅРёР·РєРѕР№ работой выхода. 25 , 25 14, 13 11 . -. Электрод запуска разряда 16 выполнен РІ РІРёРґРµ кольца малого диаметра РёР· металлической ленты, расположенного СЃРѕРѕСЃРЅРѕ общей РѕСЃРё катода 15, анодного стержня 19 Рё оболочки трубки 10. Это кольцо расположено так, что РѕРЅРѕ окружает самый нижний конец катода 15 малого диаметра. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ размер поперечного сечения используемой ленты расположен параллельно РѕСЃРё общего катода, анода Рё оболочки. 16 15, 19 10. 15. , . Этот инициирующий электрод соединен СЃ опорным РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 26, который также запрессован РІ стеклянную платформу 14 Рё после этого РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РІ качестве соединительного РїСЂРѕРІРѕРґР° вдоль колонны 13 Рё наружу через область зажима трубки. Другая опорная проволока 27 (фиг. 3), идущая РІРЅРёР· РѕС‚ платформы 14, несет газопоглощающий элемент 17, работающий РІ области между платформой Рё областью зажима 11 трубки. 26 14 13 . 27 (. 3) 14 17 11 . Газовое наполнение трубки может содержать смесь неона/аргона или смесь гелия/аргона или комбинацию неона, гелия Рё аргона. / / , . Различные соединительные Рё опорные РїСЂРѕРІРѕРґР° электродов предпочтительно покрыты изолирующим материалом, например РѕРєСЃРёРґРѕРј алюминия, для предотвращения нежелательного воздействия РЅР° РЅРёС… разряда. , , . Было обнаружено, что трубка такой конструкции создает заметно меньший шум РІ цепи РІРѕ время разряда, чем РґСЂСѓРіРёРµ более традиционные формы газоразрядной трубки СЃ эквивалентными рабочими характеристиками, Рё это, как полагают, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР·-Р·Р° концентрации области свечения, которая занимает место, РєРѕРіРґР° ток разряда меньше, чем необходимо для создания области свечения, полностью охватывающей РІСЃСЋ активную поверхность катода. Р’ таких условиях разряд концентрируется РІРѕРєСЂСѓРі конца катода конической формы СЃ меньшим диаметром, то есть того, который расположен ближе Рє аноду, Рё нет тенденции Рє блужданию локализованного разрядного пятна, как это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… РґСЂСѓРіРёС…, более традиционных устройствах. формы трубчатых конструкций. Уже было признано, что эта тенденция Рє блужданию вполне может быть РѕРґРЅРѕР№ РёР· основных причин шумовых флуктуаций РІ цепи, содержащей газоразрядную трубку такого характера. . , .. , - . . Очевидно, что различные модификации РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения. Таким образом, катод может иметь действительно форму усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° или расширяющуюся Рё изогнутую форму, которая существенно отличается РѕС‚ показанной предпочтительной экспоненциальной формы. . - . Вместо того, чтобы быть закрытым плоской торцевой стенкой, как показано, конец катода малого диаметра может быть снабжен выпукло изогнутым, например полусферический, настенный. Катод, конечно, может быть цельным, Р° РЅРµ кожухом РёР· листового металла, тогда как форма Рё расположение РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ электрода РјРѕРіСѓС‚ несколько отличаться РѕС‚ показанного точного расположения, РіРґРµ нижний край РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ электрода находится РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости СЃ вершина торцевой стенки катода. РџСЂРё условии, что РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ электрод находится РІ непосредственной близости РѕС‚ такого вершинного конца катода, его можно переместить немного дальше или, что более предпочтительно, немного ближе Рє соответствующему аноду. , -, .. , . , , , - . , , . Конструкция согласно изобретению особенно, хотя Рё РЅРµ исключительно, РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для изготовления трубок миниатюрного или субминиатюрного класса. , , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 06:40:05
: GB729481A-">
: :

729482-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB729482A
[]
. -. . - . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ <>''i4 729 482 Рзобретатели: -ЛЕОНАРД ДЖОЗЕФ КАЛЛЕНДЕР Рё ЛЕО СТЭНЛРУРЛЬЯМС. <>''i4 729,482 : - . Дата подачи полной спецификации: сентябрь. 10, 1953. .: . 10, 1953. Дата подачи заявления: 11 сентября 1952 Рі. в„– 22866/52. : 11, 1952. . 22866/52. Полная спецификация опубликована: 4 мая 1955 Рі. : 4, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 97(1), J14C. :- 97(1), J14C. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ солнцезащитных стеклах Рё РґСЂСѓРіРёС… приспособлениях для оправ очков. - . РњС‹, . , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: , 10 , , , ..5, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должно быть конкретно описано РІ следующем заявлении: , . , , , 10 , , , ..5, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє солнцезащитным очкам Рё подобным креплениям для оправ очков, Рё его целью является создание улучшенной конструкции такого крепления, которая имеет СЂСЏРґ практических преимуществ. - , . Обычная форма крепления включает пару глазурованных РѕР±РІРѕРґРѕРє глаз, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ длинной СѓРїСЂСѓРіРѕР№ перемычкой, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу РїРѕ касательной РѕС‚ верха РѕРґРЅРѕРіРѕ края глаза РґРѕ верха РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, РїСЂРё этом внешние края указанных РѕР±РІРѕРґРѕРє глаз снабжены зажимами (обычно -образной формы), чтобы зацепляться Р·Р° внешние края очков пользователя, Р° перемычка слегка изогнута, чтобы СѓРїСЂСѓРіРѕ подталкивать очки внутрь, удерживая таким образом зажимы РІ зацеплении. Следует понимать, что эта общая форма крепления является относительно неприспособленной, РІ результате чего поставщику необходимо поддерживать большой запас, чтобы покрыть обычные изменения межзрачкового расстояния, формы Рё размера глаз. Р° также необходимые цвета Рё плотности стекла. Целью настоящего изобретения является уменьшение этой сложности Рё создание крепления, которое имеет приятный внешний РІРёРґ Рё приспособлено для эффективного крепления Рє оправам очков различных форм Рё размеров. , ( -) ' , , . , - , . . . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ аспекту изобретения солнцезащитные очки или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ крепление для оправы очков содержит пару РѕР±РѕРґРєРѕРІ глаз, установленных РЅР° СѓРїСЂСѓРіРѕРј мостовом элементе СЃ возможностью скольжения РїРѕ нему для обеспечения возможности [Цена 3 шилл. РћРґ.] приспособление, которое можно отрегулировать РїРѕРґ оправы очков различной ширины. Рзобретение применимо Рє приспособлениям для самых разных целей, поскольку РїСЂРёСЂРѕРґР° светофильтров, линз или экранов, которые устанавливаются РІ обводках глаз, РЅРµ имеет значения для изобретения; например, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть разными для РґРІСѓС… глаз, как это требуется для просмотра стереоскопических проецируемых изображений. - , [ 3s. .] . , ; , . РљСЂРѕРјРµ того, РІ соответствии СЃ изобретением предложено крепление для оправы очков, содержащее пару РѕР±РѕРґРєРѕРІ очков, СѓРїСЂСѓРіРёР№ мостовой элемент, соединенный СЂСЏРґРѕРј СЃРІРѕРёРјРё концами СЃ соответствующими ободками очков, Рё множество зажимных элементов для взаимодействия СЃ оправой очков так, чтобы РѕР±РѕРґРєРё для глаз расположены перед глазами оправы очков, РїСЂРё этом РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕ РёР· соединений между перемычкой Рё оправой для глаз содержит гнездо, которое выполнено РЅР° оправе Рё выполнено СЃ возможностью плотного скольжения РїРѕ перемычке, тем самым обеспечивая возможность разделение краев глаз для регулировки РІ соответствии СЃ оправой очков. , , , , . Предпочтительно каждый край проушины сформирован РІ своей верхней части СЃ гнездовой частью, имеющей РїСЂРѕС…РѕРґ, проходящий РїРѕ существу горизонтально, РїСЂРё этом перемычка содержит стержнеобразный элемент, который установлен СЃ возможностью скольжения РІ проходах соответствующих гнездовых частей. РџСЂРё желании РЅР° каждом конце перемычки может быть предусмотрено стопорное устройство для удержания РЅР° нем частей гнезда. РљСЂРѕРјРµ того, элемент зажима может быть установлен РЅР° перемычке РЅР° каждом ее конце или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј для крепления насадок Рє оправе очков. Таким образом, элемент зажима может быть установлен РЅР° каждом крае глаза СЂСЏРґРѕРј СЃ его нижней частью, чтобы дополнять элемент зажима РЅР° перемычке, причем эти РґРІР° элемента зажима фиксируют соответствующую сторону крепления РІ положении 2 729 482 РЅР° оправе очков. РћРґРёРЅ или каждый зажимной элемент РЅР° перемычке может образовывать стопорное устройство для удержания соответствующего края проушины РЅР° указанном перемычке. , . . , . , , 2 729,482 . . Теперь изобретение будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади РѕРґРЅРѕР№ конструкции крепления; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план, соответствующий фигуре 1, оправа очков показана пунктирными линиями; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ сзади верхней части левого края глаза, выполненный РІ увеличенном масштабе Рё показанный частично РІ разрезе; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 4-4 РЅР° Фигуре 3; Рё Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади модифицированной конструкции крепления. , : 1 ; 2 1, ; 3 - ; 4 4-4 3; 5 . Устройство, показанное РЅР° рисунках 1 Рё 2, РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для ношения дополнительных солнцезащитных очков или РґСЂСѓРіРёС… светофильтров для использования РІ сочетании СЃ обычной оправой для очков. РћРЅ состоит РёР· пары отдельных РѕР±РѕРґРєРѕРІ глаз, Р° именно РѕР±РѕРґРєР° 10 левого глаза Рё РѕР±РѕРґРєР° 11 правого глаза, которые соединены вместе перемычкой 12, образуя единый узел. Края глаз 10 Рё 11, конечно, имеют отверстия 13 Рё 14 соответственно для установки фильтров, линз или РёС… эквивалентов, которые РЅРµ показаны РЅР° чертежах. 1 2 . , 10 11, 12 . 10 11, , 13 14, , , , . Каждая РёР· РѕР±РѕРґРєРѕРІ 10 Рё 11 изготовлена РёР· пластика или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала Рё отлита РІ форме выреза или имеет РґСЂСѓРіСѓСЋ форму СЃРѕ встроенной гнездовой частью 15 РІ ее верхней части, причем гнездовые части представляют СЃРѕР±РѕР№ локальные расширения РІ верхней части 16 глазка. каждый край глаза. 10 11 15 , 16 . Конструкция глазничной части 15, принадлежащей левому краю глаза, более четко показана РЅР° фиг. 3. Гнездовая часть 15 образована каналом 17, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу горизонтально, РєРѕРіРґР° устройство используется, Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ приблизительно РїРѕ касательной Рє контуру края 10 глаза. 15 3. 15 17 10. РџСЂРѕС…РѕРґ 17 имеет прямоугольную форму поперечного сечения, как показано РЅР° фиг.4, Рё РѕРЅ выполнен СЃ возможностью жесткого скольжения РїРѕ перемычке 12, которая имеет соответствующую форму РІ поперечном сечении. Правая кайма 11 глаза устроена аналогично Рё РІ результате. РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· РѕР±РѕРґРєРѕРІ проушины РЅРµ может поворачиваться РЅР° перемычке 12, хотя РѕР±Р° РјРѕРіСѓС‚ скользить РІ продольном направлении, изменяя таким образом эффективную ширину крепления. РќР° рисунках 3 Рё 4 обычная канавка для размещения стекла или линзы обозначена цифрой 18. 17 , 4, 12, . 11 . 12, , . 3 4 18. Чтобы обеспечить возможность легкой установки насадки РЅР° оправу очков, предусмотрены четыре крючкообразных элемента зажима, Р° именно РґРІР° верхних элемента зажима 19 Рё РґРІР° нижних элемента зажима 20. Последние установлены непосредственно РЅР° ободках 10 Рё 11, каждый РІ положении между РёС… РґРЅРѕРј 21 Рё внешней стороной 22, РїСЂРё этом указанные зажимные элементы СѓРґРѕР±РЅРѕ выполнены РІ РІРёРґРµ проволок, согнутых РІ -образной форме Рё имеющих надежно закрепленные концы. закреплены РІ материале РѕР±РѕРґРєРѕРІ 10 Рё 11. Элементы зажима 19 РјРѕРіСѓС‚ иметь аналогичную конструкцию 70, РЅРѕ РІ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РѕРЅРё жестко прикреплены Рє концам мостового элемента 12, как показано позицией 23. , - , 19 20. 10 1 1, 21 22 , - 10 11. 19 70 1 12, 23. Поэтому, РєРѕРіРґР° крепление прикреплено Рє оправе очков (последняя обозначена 75 пунктирными линиями РїРѕРґ номером 24 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2), элементы зажима 19 зацепляются Р·Р° верхнюю часть оправы очков, РІ то время как соответствующие элементы зажима 20 действуют дополняюще РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. СЃРїРѕСЃРѕР± захвата соответствующих боковых частей 80 оправы 24 очков. Обнаружено, что РїСЂРё таком расположении достигается очень надежный захват оправы очков, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, расположение элементов зажима 19 таково, что крепление можно СѓРґРѕР±РЅРѕ 85 применять Рє широкому диапазону форм оправ очков, включая те, которые имеют высокие борта. ( 75 24 2) 19 - . 20 80 24. , 19 85 , . Р’ модификации, показанной РЅР° фиг.5, верхние элементы 19Р° зажима также установлены 90 непосредственно РЅР° внешних сторонах 22 РѕР±РѕРґРєРѕРІ 10, 11, причем для этой цели материал РѕР±РѕРґР° локально утолщен РІ точке 25. 5 19a 90 22 10, 11, 25 . Края проушин 10, 11 СЃРЅРѕРІР° снабжены гнездовыми частями 15, РІ которых СЃ возможностью скольжения установлен СѓРїСЂСѓРіРёР№ 95 перемычек 12, Рё чтобы предотвратить РёС… соскальзывание СЃ концов перемычки, последняя снабжена небольшими выступами 26, например, головки заклепок, которые действуют как ограничители. 100 Р’ любой РёР· проиллюстрированных конструкций расстояние между краями проушин 10, 11 можно легко изменять РІ заданных пределах путем скольжения частей 15 гнезда вдоль перемычки 12, причем размер отверстия 17, 105 расположен таким образом, чтобы можно было осуществлять скольжение. несколько жестко. Таким образом, данную насадку можно быстро прикрепить Рє любой РёР· множества оправ для очков, имеющих разную ширину. РљСЂРѕРјРµ того, изобретение имеет то преимущество, что оправы для глаз Рё элементы перемычки РјРѕРіСѓС‚ храниться РЅР° складе оптиками как отдельные изделия, Рё любой размер, стиль, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє или цвет оправы для глаз может быть приспособлен Рє любому СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ или длине перемычки. соответствовать требованиям заказчика. Таким образом, оптику нужно иметь лишь относительно небольшое количество различных компонентов, чтобы иметь возможность создавать большое количество разнообразных насадок. 10, 11 15 95 12 , , 26, , . 100 , 10, 11 15 12, 17 105 . . 110 , , 115 . . 120 Понятно, что приведенные выше подробности даны только РІ качестве примера Рё что РІ соответствии СЃ требованиями РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны различные модификации. Таким образом, зажимные средства, такие как установочные винты или разъемные части 125 гнезда, РјРѕРіСѓС‚ использоваться для фиксации РѕР±РѕРґРєРѕРІ проушин или РёС… эквивалента РІ положении РЅР° элементе перемычки, как только будет получено РёС… правильное расположение. Верхние зажимы РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены посредством пайки или сварки Рє перемычке 130 729A842, РїСЂРё этом элемент зажима установлен РЅР° каждом РѕР±РѕРґРµ проушины 45, прилегающем Рє его нижней части, так, чтобы дополнять элемент зажима РЅР° элементе перемычки, эти РґРІР° элемента зажима размещение соответствующей стороны крепления РЅР° оправе очков 50. 120 . 125 - . 130 729A842 45 , , 50 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 06:40:07
: GB729482A-">
: :

729483-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB729483A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: Р­Р РРљ РЈРЛЬЯМ ДАУНРРќР“ 729 483 Дата подачи заявки Полная спецификация: сентябрь. 4, 1953. : 729,483 : . 4, 1953. Дата подачи заявления: сентябрь. 12, 1952. : . 12, 1952. в„– 22917/52. . 22917/52. Полная спецификация опубликована: 4 мая 1955 Рі. : 4, 1955. РїСЂРё приемке: - Классы 7(6), B2Q(5B:13:15); Рё 106(5), M4(A1::D1). :- 7(6), B2Q(5B: 13: 15); 106(5), M4(A1: : D1). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Насосы для впрыска жидкого топлива для двигателей внутреннего сгорания РњС‹, () , британская компания СЃ Грейт-РљРёРЅРі-стрит, Бирмингем, 19, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент . предоставленное нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , () , , , 19, , , , , : - Рзобретение относится Рє насосам челночного типа для впрыскивания жидкого топлива РІ дозированных количествах РІ цилиндры двигателя внутреннего сгорания, содержащим поворотный цилиндрический клапан, имеющий РІ себе осевое отверстие, РІ котором находится СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ возвратно-поступательный челнок, чугунный цилиндр, содержащий клапан Рё металлическую часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, содержащую ствол, причем эта часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° обычно, хотя Рё РЅРµ обязательно, изготовлена РёР· алюминия. , , , , . Р’ насосе указанного типа обычной конструкции цилиндр выполнен СЃ возможностью плотного прилегания Рє РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части. Недостатком этой конструкции является то, что РёР·-Р·Р° колебаний температуры необходимо обеспечить относительно большой зазор между клапаном Рё стволом, Р° это влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ СЂРёСЃРє чрезмерной утечки топлива между соседними поверхностями клапана Рё ствола. , . , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции, благодаря которой вышеупомянутый недостаток устраняется. . Насос вышеуказанного типа, воплощающий изобретение, содержит цилиндр СЃ клапаном, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закрепленный РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части, уплотнительные кольца для предотвращения утечки топлива между цилиндром Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ частью Рё радиально расположенные соединители нагнетательных трубок, вставленные через РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть РІ зацепление СЃ гнездами, образованными РІ стволе. - , , . Прилагаемый чертеж представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез насоса, воплощающего изобретение. . РќР° чертеже показано, что поворотный клапан Р°, содержащий СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользящий челнок Рё концевые СѓРїРѕСЂС‹ СЃ, (РѕРґРёРЅ РёР· которых регулируемый) для ограничения продольных перемещений челнока, помещен РІ цилиндрический чугунный цилиндр Рµ, имеющий внутри необходимые жидкости [ 3s, .] С…РѕРґС‹. Цилиндр выполнен так, чтобы СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ прилегать Рє РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части , так что корпусная часть РЅРµ может оказывать вредного ограничения РЅР° температурное расширение цилиндра. Следовательно, клапан может быть изготовлен так, чтобы РѕРЅ прилегал Рє стволу более плотно, чем это было возможно РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. Предпочтительно корпусная часть изготовлена РёР· алюминия, РЅРѕ РѕРЅР° может быть изготовлена РёР· любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металла, имеющего больший температурный коэффициент расширения, чем ствол. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце цилиндра Рµ' образован фланец , Р° между фланцем Рё прилегающим концом РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части вставлено уплотнительное кольцо , изготовленное РёР· резиноподобного или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала. Другое уплотнительное кольцо, которое СЏ разместил РІ кольцевой канавке РєРѕСЂРїСѓСЃР°, охватывает РґСЂСѓРіРѕР№ конец цилиндра. , - , ( ) , [ 3s, .] . - . . , . ' - . . Ствол фиксируется крышкой , которая закрывает фланец РЅР° цилиндре Рё крепится Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ СЃ помощью резьбового соединения, как показано, или иным образом. Крышка также удерживает клапан РѕС‚ осевого перемещения, упираясь РІ фланец РЅР° клапане. - , . . Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части выполнено любое желаемое количество радиальных Рё резьбовых отверстий для приема патрубков типа , Рє которым можно прикрепить трубы для подачи жидкости Рє двигателю, Р° РІ соседних местах РЅР° стволе выполнены гнезда для прием внутренних концов указанных трубных соединителей . РќР° каждом таком соединителе выполнена резьба для зацепления СЃ соответствующим отверстием РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части, Р° РЅР° внутреннем конце соединителя выполнено цилиндрическое удлинение, плотно прилегающее Рє соответствующему гнезду РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. Уплотнительное кольцо РёР· резиноподобного или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала установлено РІ кольцевой канавке РЅР° указанном выступе, Р° РЅР° соединителе предусмотрено РґСЂСѓРіРѕРµ уплотнительное кольцо ' для герметизации его соединения СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ частью. Соединитель РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ топливопровода РІ показанном примере РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление только СЃ частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё снабжен РѕРґРЅРёРј уплотнительным кольцом . - , , . - , . - ' . , . Благодаря этому изобретению утечка жидкости между клапаном Р° Рё цилиндром Рµ может быть сведена Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ простым Рё удовлетворительным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 4 . Принцип действия насоса аналогичен действию РґСЂСѓРіРёС… насосов того же типа. - . Топливо Рє насосу РІ СЂ подается РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ насоса или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ источника подачи РїРѕРґ давлением. Поступающее топливо поочередно воздействует РЅР° противоположные концы челнока, Р° последний одновременно сбрасывает топливо поочередно РІ каждый РёР· выпусков РїРѕРґ управлением поворотного клапана, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ движение двигателем. . , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 06:40:08
: GB729483A-">
: :

729484-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB729484A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОН ГОРДОН РЕМРНГТОН Дата подачи Полная спецификация (согласно разделу 3 (3) : ( 3 (3) Закон 1949 Рі.): август. 18, 1953. , 1949): . 18, 1953. Дата подачи заявления: сентябрь. 19, 1952. : . 19, 1952. Дата подачи заявления: сентябрь. 19, 1952. : . 19, 1952. Дата подачи заявления: октябрь. 31, 1952. : . 31, 1952. в„– 23546/52. . 23546/52. в„– 23547/52. . 23547/52. в„– 27392/52. . 27392/52. Полная спецификация опубликована: 4 мая 1955 Рі. : 4, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 12(1), A6AI: 80(2), ClC3: Рё 103(1), E1Al(:). :- 12(1), A6AI: 80(2), ClC3: 103(1), E1Al(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Фрикционный элемент EBRATU4 НОМЕР СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР. 729,484 EBRATU4 . 729,484 Страница 2, строка 80, вместо «разделить» читать «и внутри». 2, 80, " " ". ПАТЕНТНОЕ БЮРО , 14, 14 РЅРѕСЏР±СЂСЏ, zf57 00763/2(1) /3601 150 11/57 механизмов Рё РЅР° рабочей поверхности тормозных колодок Рё С‚.Рї. Раньше такой спеченный металлический фрикционный материал обычно прикреплялся путем цементирования, фиксации или сварки Рє металлической РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ оболочке РІ РІРёРґРµ сплошного слоя, причем опорная оболочка, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, прикреплялась Рє СѓРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ РґРёСЃРєСѓ сцепления или Рє тормозной колодке или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ фрикционному элементу. . , 14th,'ove7rmber, zf57 00763/2(1) /3601 150 11/57 . , , . Рзобретение РІ целом состоит РёР· фрикционного или несущего элемента, имеющего трущуюся или РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность, РІ которой спеченный металлический фрикционный материал жестко прикреплен Рє нерастяжимой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ оболочке РІ РІРёРґРµ множества относительно небольших отдельных частей. . Рзобретение также заключается РІ том, что указанные отдельные кусочки спеченного металлического фрикционного материала образуют часть нерастяжимой трущейся или РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности, Р° другая часть трущейся или РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности состоит РёР· синтетической смолы, битума или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ связанного волокнистого материала, предпочтительно асбеста. . - , , . Р’ последнем случае предпочтительно, чтобы РґРІРµ поверхности были расположены так, чтобы РїСЂРё работе другая трущаяся или опорная поверхность, движущаяся против РЅРёС…, регулярно контактировала СЃ обеими поверхностями. Например, РІ случае сегмента тормозной накладки смоляно-асбестовая ткань или формованная фрикционная поверхность РјРѕРіСѓС‚ быть прерваны поперечно расположенными полосами элементов, которые Р±СѓРґСѓС‚ иметь фрикционную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность, состоящую РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· смолы, химмастика или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ связанного волокнистого материала. РЅРѕ имеющие вставки РёР· спеченного металла, которые можно приклеивать, прессовать, формовать, соединять «ласточкин хвост» или закреплять РґСЂСѓРіРёРјРё механическими средствами РЅР° его поверхности, РїСЂРё этом поверхности РґРІСѓС… материалов совпадают. , . , , - , , , , , - , . Различные преимущества получают или РјРѕРіСѓС‚ быть получены РѕС‚ композитных элементов подшипника скольжения. Например, РІ случае тормозной накладки или накладки сцепления РёР· асбестового связующего РЅР° смоле, которая имеет раннее температурное выцветание, РЅРѕ хорошие свойства РёР·РЅРѕСЃР°, вставки РёР· спеченного металла устранят раннее выцветание, РЅРѕ накладка РїРѕ-прежнему будет иметь хорошие свойства РёР·РЅРѕСЃР° Рё будет работать удовлетворительно, особенно более удовлетворительно РІРѕ влажных условиях. Фрикционный или несущий элемент обычно будет дешевле, чем тот, поверхность которого состоит исключительно РёР· спеченного металла, сохраняя РїСЂРё этом некоторые достоинства спеченного металла, Рё путем изменения пропорции РґРІСѓС… типов можно достичь желаемого коэффициента трения. . , , , , . , , . Эта конструкция находит РѕСЃРѕР±РѕРµ применение РїСЂРё изготовлении высокоэффективных фрикционных накладок или подшипников, например, тех, которые используются РІ дизельных двигателях для обеспечения возможности подшипника. , - 729,484 , " Рзобретатель: ДЖОН ГОРДОН РЕМРНГТОН 729.484 Дата подачи Полная спецификация (согласно разделу 3 (3) патентов). : 729.484 ( 3 (3) Закон 1949 Рі.): август. 18, 1953. , 1949): . 18, 1953. Дата подачи заявления: сентябрь. 19, 1952. : . 19, 1952. Дата подачи заявления: сентябрь. 19, 1952. : . 19, 1952. Дата подачи заявления: октябрь. 31, 1952. : . 31, 1952. в„– 23546/52. . 23546/52. в„– 23547/52. . 23547/52. в„– 27392/52. . 27392/52. \ $/ Полная спецификация Опубликовано: 4 мая 1955 Рі. \ $/ : 4, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 12(1), Рђ6Рђ1; 80(2), РЎ1РЎ3; Рё 103(1), (D1:). :- 12(1), A6A1; 80(2), C1C3; 103(1), (D1: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Фрикционный элемент РњС‹, & , британской компании - & , Брислингтон, Бристоль, 4, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , . . & , "-" & , , , 4, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному фрикционному или подшипниковому элементу, например, используемому РІ тормозах, сцеплениях, подшипниках Рё С‚.Рї. , , . Спеченные металлические фрикционные материалы хорошо известны РІ технике для включения РІ механизмы сцепления Рё РЅР° рабочую поверхность тормозных колодок Рё С‚.Рї. Раньше такой спеченный металлический фрикционный материал обычно прикреплялся путем цементирования, фиксации или сварки Рє металлической РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ оболочке РІ РІРёРґРµ сплошного слоя, причем опорная оболочка, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, прикреплялась Рє СѓРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ РґРёСЃРєСѓ сцепления или Рє тормозной колодке или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ фрикционному элементу. . . , , . Рзобретение РІ целом состоит РёР· фрикционного или несущего элемента, имеющего трущуюся или РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность, РІ которой спеченный металлический фрикционный материал жестко прикреплен Рє нерастяжимой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ оболочке РІ РІРёРґРµ множества относительно небольших отдельных частей. . Рзобретение также заключается РІ том, что указанные отдельные кусочки спеченного металлического фрикционного материала образуют часть нерастяжимой трущейся или РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности, Р° другая часть трущейся или РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности состоит РёР· синтетической смолы, битума или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ связанного волокнистого материала, предпочтительно асбеста. . - , , . Р’ последнем случае предпочтительно, чтобы РґРІРµ поверхности были расположены так, чтобы РїСЂРё работе другая трущаяся или опорная поверхность, движущаяся против РЅРёС…, регулярно контактировала СЃ обеими поверхностями. Например, РІ случае сегмента тормозной накладки смоляно-асбестовая ткань или формованная фрикционная поверхность РјРѕРіСѓС‚ быть промежуточными полосами спеченного металла или островками спеченного металла любой желаемой правильной или неправильной формы, предпочтительно РІ РІРёРґРµ небольших РґРёСЃРєРё, расположенные РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, так что предмет, движущийся вдоль поверхности РІ продольном направлении, практически всегда контактирует СЃ обеими поверхностями. , . , , - , , . Выражение «нерастяжимый» применительно Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ оболочке или фрикционной поверхности следует понимать как означающее, что последняя РЅРµ имеет конструкции, приспособленной для обеспечения растяжимости, РІ отличие, например, РѕС‚ гофрированной металлической РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ оболочки, описанной РІ патентная спецификация в„–. " - " - , , . 583,950. 583,950. Р’ общем, композитные фрикционные Рё опорные элементы Р±СѓРґСѓС‚ иметь фрикционную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность, состоящую РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· смолы, битумастика или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ связанного волокнистого материала, РЅРѕ имеющую вставки РёР· спеченного металла, которые РјРѕРіСѓС‚ быть цементированы, прессованы, отлиты РІ форму, соединены «ласточкин хвост» или зафиксированы РґСЂСѓРіРёРјРё способами. механическим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ его поверхность, РїСЂРё этом поверхности РґРІСѓС… материалов совпадают. , , , , , , - , . Различные преимущества получают или РјРѕРіСѓС‚ быть получены РѕС‚ композитных элементов подшипника скольжения. Например, РІ случае тормозной накладки или накладки сцепления РёР· асбестового связующего РЅР° смоле, которая имеет раннее температурное выцветание, РЅРѕ хорошие свойства РёР·РЅРѕСЃР°, вставки РёР· спеченного металла устранят раннее выцветание, РЅРѕ накладка РїРѕ-прежнему будет иметь хорошие свойства РёР·РЅРѕСЃР° Рё будет работать удовлетворительно, особенно более удовлетворительно РІРѕ влажных условиях. Фрикционный или несущий элемент обычно будет дешевле, чем тот, поверхность которого состоит исключительно РёР· спеченного металла, сохраняя РїСЂРё этом некоторые достоинства спеченного металла, Рё путем изменения пропорции РґРІСѓС… типов можно достичь желаемого коэффициента трения. . , , , , . , , . Эта конструкция находит РѕСЃРѕР±РѕРµ применение РїСЂРё изготовлении высокоэффективных фрикционных накладок или подшипников, например, используемых РІ дизельных двигателях для обеспечения возможности подшипников ' ----1'-- . ;, Рђ, имеющие длительный СЃСЂРѕРє службы, можно получить РІ сочетании СЃ относительно РјСЏРіРєРёРј коленчатым валом. , ' ----1 '-- . ;, . Обычно спеченная металлическая вставка тоньше, чем материал связующего фрикциона или подшипника, Рё фиксируется РІ выемках РІ этом материале. , . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ признаку изобретения отдельные кусочки спеченного металлического фрикционного материала прикреплены Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ оболочке таким образом, что образуют протяженные каналы или вентиляционные канавки. . Р’ случае РґРёСЃРєР° сцепления РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены небольшие РґРёСЃРєРё РёР· спеченного металлического фрикционного материала СЃ равномерным распределением РїРѕ его рабочей поверхности. , . Р’ случае изогнутого сегмента, например, который может быть прикреплен Рє изогнутой тормозной колодке, предпочтительно, особенно для выпуклой РєСЂРёРІРѕР№, прикрепить небольшие поперечные плоские кусочки фрикционного материала Рє выступам, образованным РЅР° изогнутой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ оболочке, Р° затем придать форму внешнему сегменту. Поверхность этих деталей должна соответствовать общему контуру подложки. Это устраняет тот недостаток, что РёР·РіРёР± РєСѓСЃРєР° спеченного металлического фрикционного материала ухудшает качество получаемой выпуклой поверхности. Поперечные плоские детали РІ спеченной форме РјРѕРіСѓС‚ быть слегка изогнуты Рё прикреплены Рє РѕСЃРЅРѕРІРµ или вставлены РІ небольшие углубления РІ ней. , , . . . Р—Р° счет использования небольших кусочков фрикционного материала сводится Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ любая склонность Рє деформации, возникающая РёР·-Р·Р° разного расширения РїСЂРё нагревании фрикционного материала Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ оболочки, Р° РїСЂРё использовании РґРёСЃРєРѕРІ РЅРµ может быть длинной РїСЂСЏРјРѕР№ РєСЂРѕРјРєРё поперек РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ оболочки РЅР° периферии СЂСЏРґР°. таких деталей, РіРґРµ может возникнуть локализованное напряжение. , , . РљСЂРѕРјРµ того, небольшие детали РјРѕРіСѓС‚ быть отсортированы, например, РїРѕ плотности, так что становится проще изготавливать фрикционный элемент одинакового качества РїРѕ РёС… поверхности. , , . Еще РѕРґРёРЅ признак изобретения состоит РІ фрикционном элементе, РІ котором спеченный металлический фрикционный материал нанесен РІ РІРёРґРµ СЂСЏРґР° тонких листов, приклеенных Рє термостойкому нерастяжимому РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ слою СЃ РЅРёР·РєРѕР№ теплопроводностью перед прикреплением Рє СѓРїРѕСЂСѓ. РґРёСЃРє сцепления, тормозную колодку или РґСЂСѓРіРѕР№ фрикционный элемент. 43 - . Р’ качестве подложки наиболее подходящим материалом является асбест, связанный смолой, РЅРѕ также Рё РґСЂСѓРіРёРµ материалы, такие как вулканизированное или связанное смолой волокно, даже такие материалы имеют высокое содержание. , - - , . можно использовать долю хлопкового волокна. . Подходящие цементы подскажут специалисты РІ данной области, РЅРѕ это РјРѕРіСѓС‚ быть Рё мужчины. , -. Было обнаружено, что синтетический каучуковый клей относительно жаростойкого типа оказался удовлетворительным для тормозных колодок для больших тормозных барабанов. - . . Раньше спеченный фрикционный металлический материал обычно цементировали, скрепляли или приваривали РІ РІРёРґРµ непрерывной полосы Рє металлическим опорным чашкам перед прикреплением Рє сцеплению или тормозной колодке, что приводило Рє недостатку, заключавшемуся РІ том, что РІ этих случаях возникало чрезмерное тепло, выделяющееся РїСЂРё использовании. ящики, немедленно передаются Рє несущему элементу, который РІ результате этого часто прогибается, подвергается деформации иным образом или устает. . , , , , , , . Р’ случае высокоскоростных вращающихся фрикционных элементов, таких как РґРёСЃРєРё сцепления, этот признак изобретения РЅРµ только уменьшает проблемы, возникающие РёР·-Р·Р° выделения тепла, РЅРѕ также обеспечивает снижение инерции материала РёР·-Р·Р° сравнительной легкости защитного слоя. 75 . Рспользуемое здесь выражение «спеченный металл» включает такой металл как РІ форме неподкрепленных пластин, так Рё РІ форме 80 пластин, закрепленных РЅР° тонком металлическом листе-подложке. " " 80 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 06:40:10
: GB729484A-">
: :

729485-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB729485A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 729,485 Рзобретатель: АЛЬБЕРТ ЭРНЕСТ ДАТФРЛД. 729,485 :- . Дата подачи полной спецификации: октябрь. 30, 1953. : . 30, 1953. Дата подачи заявления: сентябрь. 24, 1952. в„– 23950/52. : . 24, 1952. . 23950/52. Полная спецификация опубликована: 4 мая 1955 Рі. : 4, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: классы 20(3), B1D(2:5), (:2J; Рё 65(1), (1OX:11A). :- 20(3), B1D(2: 5), (: 2J; 65(1), (1OX: 11A). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся регулируемых РѕРєРѕРЅ. . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 106-108 , , , 12, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе его осуществления. должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , 106-108 , , , ..12, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє регулируемым окнам, Рё его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью является создание улучшенных средств для осуществления качательных движений поворотно-регулируемых РѕРєРѕРЅ. . Р’ частности, усовершенствованные средства позволяют осуществлять необходимые покачивающие движения без возникновения Сѓ оператора затруднений или дискомфорта Рё без чрезмерного напряжения или деформации обычного металлического каркаса подвижного стеклянного стекла. , . Рзобретение РІ целом применимо Рє поворотно-регулируемым окнам, РЅРѕ особенно полезно РїСЂРё регулировке СѓР·РєРѕРіРѕ вентиляционного стекла, возвышающегося над неподвижным оконным стеклом большего размера, которое используется, например, РІ передней части верхних Рё нижних палуб общественных транспортных средств. , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением усовершенствованные средства регулировки РѕРєРЅР° содержат СѓРїСЂСѓРіРѕ-телескопическую тягу, наружный элемент которой шарнирно соединен РЅР° своем внешнем конце СЃ неподвижной частью конструкции РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ рамы Рё содержит скользящий внутренний элемент, который подпружинен наружу Рё поворачивается. соединенный СЃРІРѕРёРј наружным концом СЃ кронштейном или анкерной пластиной РЅР° подвижной наружу РєСЂРѕРјРєРµ поворотного РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ стекла, причем расположение Рё размеры таковы, что указанное звено вместе СЃ поворотным стеклом имеет рычажное действие, которое РІ сочетании СЃ пружиной , способствует перемещению РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ стекла РІ закрытое положение, Р° также (через мертвую точку) РІ открытое положение Рё удерживает его РІ каждом положении, причем ограничение перемещения стекла наружу обеспечивается продольной прорезью заданной длины РІ продольное продолжение внутреннего конца внешнего элемента звена, РїСЂРё этом указанная прорезь РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ поворотным штифтом, который соединяет внешний конец внутреннего элемента звена СЃ подвижной панелью. , , , , ( ) , , . Предпочтительно используются РґРІР° таких звена, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждом РёР· РґРІСѓС… вертикальных краев подвижного стекла. , . Термин «оконное стекло», используемый здесь, включает РІ себя, РїСЂРё необходимости, обычную металлическую РєСЂРѕРјРєСѓ или швеллер, Р° также сам стеклянный лист. " " , , . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РјС‹ теперь опишем его более полно СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения Рё РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ общий РІРёРґ РѕРєРЅР°, Рє которому применено настоящее изобретение. - , :. 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 2-2 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1, Р° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенное изображение части СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2. . 2 2-2 1, 3 2. Р РёСЃСѓРЅРєРё 4 Рё 5 аналогичны СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 3, РЅРѕ показывают рабочие части РІ промежуточном Рё полностью открытом положении соответственно. 4 5 3 , , . Сначала РЅР° рисунках 1 Рё 2 показано РѕРєРЅРѕ, которое обычно используется РІ передней части верхней Рё нижней палуб общественных транспортных средств, содержащее нижнее фиксированное стекло 1 Рё относительно СѓР·РєРѕРµ верхнее стекло 2, которое можно качать наружу для целей вентиляции. около шарниров 3 РѕС‚ верхнего горизонтального полка 4 неподвижной РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ рамной конструкции, РїСЂРё этом степень движения наружу РѕС‚ нижнего полка 5 указанной конструкции ограничивается парой боковых звеньев. 1 2, , 1 2 3 4 , 5 . Обращаясь теперь более конкретно Рє фигурам 3, 4 Рё 5, каждое Р±РѕРєРѕРІРѕРµ звено, используемое РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, показанР