патенты / 17072

728919-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB728919A
[]
Р¤. РЇ, "" . , "" ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 728,919 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 22 июля 1952 Рі. 728,919 : 22, 1952. - 3 Заявление подано РІРѕ Франции 23 июля 1951 Рі. - 3 23, 1951. 7 Полная спецификация Опубликовано: 27 апреля 1955 Рі. 7 : 27, 1955. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 1(1), F3B1; Рё 1(2), E3A. ):- 1(1), F3B1; 1(2), E3A. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ получении тетрахлорида кремния РњС‹, РќРђР¦РОНАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНРР• РђР­Р РћРќРђР’РўРЧЕСКРРҐ РССЛЕДОВАНРР™, 25, Авеню РґРµ ла Дивизион-Леклер, Шатийон-Банье (Сена), Франция, французское гражданство, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молитесь, чтобы нам был выдан патент Рё чтобы метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , ' , 25, -, - (), , , , :- Данное изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ получения тетрахлорида кремния. . Тетрахлорид кремния Рё его производные — эфиры кремния — приобретают РІСЃРµ большее значение РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ сырья РїСЂРё получении СЂСЏРґР° промышленных продуктов. Тетрахлорид кремния РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях может использоваться РІ качестве заменителя пентахлорида фосфора Рё РґСЂСѓРіРёС… хлорированных соединений РІ большом количестве реакций органического синтеза, таких как получение хлорангидридов органических кислот, особенно бензоилхлорида, Рё синтез хлорсиланов. Тетрахлорид кремния может быть использован как РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… температурах через промежуточное посредство цинкорганических, ртутьорганических, магнезиальных Рё литийорганических, так Рё натриевых производных, Р° также РїСЂРё высоких температурах. , , - . , , , . , -, -, - - , . Эфиры кремния, полученные непосредственно РёР· хлорида кремния, уже нашли множество применений как РІ лабораторной области (например, РІ качестве катализаторов РїСЂРё получении магнийорганических соединений РІ отсутствие серного эфира), так Рё РІ промышленной области: таким образом, РѕРЅРё играют важную роль РІ производстве бумаги, нефти, электричества, металлургии, керамики, защиты древних памятников, красок Рё лаков, пластмасс, получения простых Рё сополимеризованных СЃРјРѕР», пленок (особенно антикоррозийных, защитных пленок для металлов), клеи Рё РјРЅРѕРіРѕРµ РґСЂСѓРіРѕРµ. , , , (.., - ), : , , , , , , , , , , ( , ), , . Однако развитие промышленного использования тетрахлорида кремния или его эфиров РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ тормозилось РёР·-Р·Р° патента в„– 18471152. , . 18471152. высокая себестоимость тетрахлорида кремния, обусловленная сравнительно большими энергозатратами, необходимыми для его синтеза, Рё высокими первоначальными финансовыми затратами РЅР° строительство необходимого завода, который очень РґРѕСЂРѕРі РІ силу того, что РѕРЅ должен противостоять как нагреву, так Рё РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё. хлором РїСЂРё высокой температуре. , , 50 . Среди наиболее важных работ, посвященных РІ последние РіРѕРґС‹ синтезу тетрахлорида кремния 55, можно назвать следующие: & (BuI1. РЎРѕС†. 55 , : & (BuI1. . РҐРёРј. 1881-2-(35)-360), которые получили тетрахлорид кремния пропусканием газообразного хлора над чистым кремнием или обработкой кремния 60 хлоридом Р±РѕСЂР°. . 1881-2-(35)-360), 60 . РњРђР РўРРќ (Журнал . РЎРѕС†. 1914-1052839), который реагирует газообразным хлором РЅР° ферросилиций или карборунд РїСЂРё высокой температуре. ( . . 1914-1052839), . (патент Канады в„– 187354, 65 патент РЎРЁРђ в„– 1271713), который описывает реакцию газообразного хлора СЃ карбидом кремния, нагретым РґРѕ 1000°С или более. ( . 187,354, 65 .. . 1,271,713), 1000 . . БЕРЦЕЛРРЈРЎ РЭРСТЕДТ (. РђРЅРЅР°. & (. . 1923, РўРѕРј , стр. 219), которые описывают реакцию газообразного хлора РЅР° смесь раскаленного добела кремния Рё древесного угля. 1923, , 219), - . БУДНРРљРћР’ Р РЁРЛОВА (Р—РЎ. фильр Ангев. & (. . ., 1926-39-765), чьи идеи заключаются РІ нагревании смеси кремнезема Рё древесного угля СЃ хлоридом серы или фосгеном примерно РґРѕ 1000°С. РЎРј. также описание британского патента в„– 176811. ., 1926-39-765), 75 1000 . . 176,811. АНДРРРђРќРћР’ (РєРѕРїС‚.-Ренд. акад. наук. (.-. . . РЈР РЎРЎ.-1940, 28-66-Рє.Р°. 1941-35-2431), Кто 80 использует ферросилиций СЃ содержанием кремния 35-65 %, поверх которого пропускает хлор. РћРЅ обнаружил, что хлорирование начинается РїСЂРё 200°С. .-1940, 28-66-.. 1941-35-2431), 80 - 35-65 %, . 200 . Рё РѕРЅ достигает выхода 90% РїСЂРё 550°С, причем выход, конечно, меньше РїСЂРё более РЅРёР·РєРёС… температурах. Поэтому РѕРЅ обязан прежде всего нагреть СЃРІРѕСЋ реакционную массу как РјРёРЅРёРјСѓРј РґРѕ 200°С. 90% 550 ., . 200 . Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, РІРѕ всех известных РІ настоящее время методах необходимо применять высокие температуры, чтобы получить достаточно высокие выходы. Поэтому используемые реакторы синтеза должны быть спроектированы так, чтобы выдерживать как термические удары, так Рё РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРµ действие хлора РїСЂРё высоких температурах, Рё, следовательно, РёС… изготовление очень РґРѕСЂРѕРіРѕ. , , 90 . , . РљСЂРѕРјРµ того, такие методы РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ предотвратить образование РІ немалой степени высших гомологов тетрахлорида кремния Рё хлоридов металлов, причем последние возникают либо РёР·-Р·Р° примесей, присутствующих РІ кремнии, либо РёР·-Р·Р° РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё частей аппарата. Эти нежелательные побочные продукты засоряют аппараты Рё линии Рё вызывают необходимость прерывания процесса. , , - , . - . Р’ описании британского патента в„– 141908 описан метод, целью которого является смягчение этих трудностей, РЅРѕ кремний нагревается для инициирования реакции. . 141,908 , . Целью настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° получения тетрахлорида кремния, который работает РїСЂРё температурах примерно РґРѕ 150В°, С‚.Рµ. РїСЂРё температурах, существенно более РЅРёР·РєРёС…, чем те, которые были необходимы ранее. 150WC., .., . Другая цель состоит РІ том, чтобы разработать такой СЃРїРѕСЃРѕР±, РїСЂРё котором хлор вступает РІ реакцию напрямую Рё РїСЂРё обычной температуре СЃ кремнием, ферросилицием или РґСЂСѓРіРёРј сплавом РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ кремния. , - . Другой целью является получение тетрахлорида кремния посредством реакции, которая РЅРѕСЃРёС‚ каталитический характер, С‚.Рµ. использует простое или сложное вещество, которое РЅРµ расходуется РІ каких-либо существенных количествах РІРѕ время реакции Рё которое, таким образом, может использоваться РІ течение неопределенного периода времени. , РїСЂРё условии, что РѕРЅ будет периодически регенерироваться. , .., , . Другая цель состоит РІ том, чтобы предложить СЃРїРѕСЃРѕР± приготовления такого вещества или катализатора. . Другой целью является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° получения тетрахлорида кремния, РїСЂРё котором катализатор можно было Р±С‹ легко регенерировать. . Другой целью является создание такого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, РїСЂРё котором регенерация может осуществляться через относительно редкие интервалы времени. . Другой целью является получение тетрахлорида кремния непрерывным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, то есть простой подачей кремния Рё хлора. , . Другой целью является создание такого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, РїСЂРё котором приготовление катализатора Рё реакция образования тетрахлорида кремния РјРѕРіСѓС‚ быть осуществлены РІ обычном аппарате. . Другой целью является создание такого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, РїСЂРё котором получение катализатора дает тетрахлорид кремния. . Другой целью является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° получения тетрахлорида кремния, который РЅРѕСЃРёС‚ количественный характер, С‚.Рµ. РїСЂРё котором реакция протекает РґРѕ теоретического завершения РїСЂРё обычных температурах. , .., . Другой целью является создание такого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, РїСЂРё котором поток хлора будет достаточным для инициирования реакции. . Другой целью является создание такого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, который устраняет необходимость РІ каком-либо источнике тепла. . Задача состоит РІ том, чтобы разработать такой СЃРїРѕСЃРѕР±, РїСЂРё котором тетрахлорид кремния получают СЃ высокой степенью чистоты, Рё, РІ частности, получить тетрахлорид кремния, РїРѕ существу 70 совершенно свободный РѕС‚ каких-либо высших гомологов хлорида кремния. , 70 . Таким образом, цель состоит РІ том, чтобы предложить такой СЃРїРѕСЃРѕР±, РїСЂРё котором опасность засорения устройства полностью исключена. 75 Задача состоит РІ том, чтобы получить тетрахлорид кремния РІ форме, которую можно было Р±С‹ сразу использовать РІ различных промышленных Рё коммерческих целях. , . 75 . Цель состоит РІ том, чтобы минимизировать или исключить затраты S0, связанные СЃ очисткой полученного тетрахлорида кремния. S0 . Задача состоит РІ том, чтобы получить тетрахлорид кремния СЃ легко Рё точно контролируемой скоростью. 85 Задача состоит РІ том, чтобы получить тетрахлорид кремния РёР· сравнительно широко доступного сырья. . 85 . Целью является получение тетрахлорида кремния РЅР° сравнительно недорогой аппаратуре. . Согласно изобретению тетрахлорид кремния получают синтетически путем пропускания хлора через кремний, или металлический сплав кремния, или силицид металла, РІ присутствии катализатора 95, состоящего РёР· активированного металла, выбранного РёР· класса, состоящего РёР·: , , , , 95 : Кобальт, медь, никель, С…СЂРѕРј, марганец, железо, серебро, титан, олово, СЃСѓСЂСЊРјР°, ванадий, молибден или смеси или сплавы указанных металлов РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, Р° также СЃ РёС… оксидами Рё солями или без РЅРёС…. , , , , , , , , , , , , - , , . Р’ предпочтительной форме изобретения катализатором является кобальт Рё/или медь. 105 Активированный металл здесь определяется как металл, полученный любым РёР· следующих СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ: 1. Путем восстановления РѕРєСЃРёРґРѕРІ, РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРѕРІ Рё нитратов любого РёР· перечисленных выше металлов 110 РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј или газообразным аммиаком РІ «крекинговой» или некрекинговой форме РїСЂРё обычном или повышенном давлении, например восстановление РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° кобальта,! последний получают осаждением его соли, например 115, раствором аммиака. , . 105 : 1. , 110 , "" - , , , ! , .., 115 . 2.
Путем разложения подходящей органической соли выбранного металла или металлов, таких как его формиат или оксалат, в инертной атмосфере или в атмосфере водорода или газообразного аммиака. Таким образом, разложение формиата кобальта или оксалата кобальта в атмосфере водорода обеспечивает удобный способ получения высокоактивного катализатора согласно изобретению. 125 3. Восстановление хлорида или смеси хлоридов указанного металла или металлов путем его прямого нагревания сплавом, богатым кремнием; восстановление может быть осуществлено с циркуляцией газа или без нее или в вакууме. Таким образом, 130 728 919 728 919 или, например, хлорид кобальта, хлорид меди, хлорид никеля, хлорид хрома, хлорид железа. хлорид марганца и другие хлориды могут быть восстановлены 97%-ным чистым кремнием. 120 . , - . 125 3. , , , - ; . , 130 728,919 728,919 , , , , , . , 97%' . 4.
Путем осаждения из раствора соли выбранного металла с помощью какого-либо другого подходящего металла или сплава, например, используя действие цинка, кадмия или магния на растворы хлоридов, или действие цинка или кадмия на раствор, например , хлорид кобальта в безводном спирте или другом подходящем безводном растворителе. , , , .., . 5.
Путем избирательного воздействия РЅР° сплав выбранного металла, например, путем воздействия СЃРѕРґРѕР№ или поташем РЅР° сплав кобальта Рё РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких металлов, адаптированных для воздействия щелочей, таких как кобальт-олово, кобальт-кремний Рё кобальт-алюминий. сплавы. , , -, - - . РџР РМЕР Р. . Хлорид кобальта смешивали СЃ кремнием (РїСЂРѕС…РѕРґСЏ сетку в„– 29) РІ пропорции, соответствующей РѕРґРЅРѕР№ части кобальта РЅР° 10 частей кремния (РїРѕ массе), то есть смесь 9% кобальта (использованный кремний имел чистоту 97%). ( . 29 ) 10 ( ), 9% ( 97% ). «Число Афнора» («Афнор» — аббревиатура РѕС‚ «Французской ассоциации нормализации») сита равно 10-кратному логарифму РїРѕ основанию 10 ячейки ячейки, выраженному РІ микронах. " " (" " " ") 10 10 . Нет. . 29 Афнор соответствует 800 микронам. 29 800 . Смесь нагревали для восстановления хлорида кремнием РїСЂРё температуре около 460°С. после чего образовался хлорид кремния. 460'. . Полученный таким образом восстановленный кобальт представлял СЃРѕР±РѕР№ высокоактивный катализатор. . РџСЂРё пропускании газообразного хлора РїСЂРё обычной температуре над полученной массой РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ высокоэкзотермическая адсорбция. Таким образом, масса нагревается сама РїРѕ себе РґРѕ температуры около 650°С. , . 650C. начинает образовываться хлорид кремния. Затем реакция быстро ускоряется СЃ повышением температуры. Однако его можно легко контролировать либо охлаждением реакторной трубы, либо добавлением инертного газа, либо, РєСЂРѕРјРµ того, регулированием скорости подачи хлора. . . , , , . Было обнаружено, что РїСЂРё загрузке 250 Рі кремния, содержащего кобальт Рё приготовленной, как описано выше, распределенной РїРѕ длине трубки длиной 30 СЃРј, Рё температуре, равной 1360°С, реакция протекает СЃ количественным или теоретическим выходом РїСЂРё скорости подачи Газообразный хлор составлял 1,5 литра РІ минуту. Выход составлял около 200 граммов РІ час хлорида кремния. Максимальная температура, наблюдаемая Сѓ стенки реактора, составляла 1000°С. 250 30 , 1360C., 1.5 . 200 . 1000C. Кобальт, входящий РІ состав катализатора, может использоваться РІ течение очень длительного периода времени, РЅРµ требуя замены. Для его регенерации необходимо лишь, предварительно перекрыв поток газообразного хлора, нагреть остаточную массу кремния, содержащую катализатор (Рє которому РїСЂРё необходимости можно добавить небольшое количество кремния), РґРѕ подходящей температуры. (РЅРµ менее 380°С). 6( . , , , ( ) ( 380'.). РџР РМЕР . . Гидроксид кобальта осаждают РїСЂРё обычной температуре водным раствором аммиака. Гидроксид восстанавливается РїСЂРё 70°С Рё примерно 560°С. РІ потоке РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Восстановление может происходить РІ присутствии кремния. . 70 560'. . . После добавления кремния (если РѕРЅ еще РЅРµ добавлен) Рё смешивания РІ пропорции 75 Рё степени дробления, как РІ примере , подают газообразный хлор. Реакцию начинают РїСЂРё нагревании реагентов примерно РґРѕ 230°С, после чего реакция будет протекать РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕР№ температуре. РџСЂРё температуре около 150°С, 80°С, если пропускают оптимальное количество газообразного хлора, то есть максимальное количество, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРµ полностью прореагировать, получают 72 грамма хлорида кремния РІ час. ( ) 75 - , . 230'., . 1500C., 80 , , 72 . РџР РМЕР . 85 Гидроксид кобальта, полученный, как описано РІ примере , тщательно промывают. Затем его восстанавливают РІ токе РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РїСЂРё температуре около 350°С. Восстановление может происходить РІ присутствии кремния. Рљ концу реакции 90 температуру постепенно повышают РґРѕ 600°С. . 85 . 350'. . 90 , 600'. После добавления Рё смешивания кремния (если РѕРЅ еще РЅРµ добавлен) РІ пропорциях Рё степени дробления примера получают массу 95, содержащую катализатор, который, как обнаружено, реагирует СЃ хлором даже РїСЂРё обычной температуре. ( ) - , 95 . Дистилляты, полученные РїРѕ примерам Рё , РїСЂРё объединении 100% дали после ректификации 94% тетрахлорида кремния только СЃ 2,70% гексахлордисилана Рё 3,3% высших хлоридов. , , 100 94% 2.70% - 3.3% . РџР РМЕР . . Гидроксид кобальта, полученный, как описано 105 РІ примере , восстанавливают РІ течение нескольких часов РІ токе РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РїСЂРё температуре около 380°С. , 105 , 380C. Установлено, что РїСЂРё изготовленном таким образом катализаторе реакция хлора СЃ кремнием РІ соотношении 10 весовых частей кремния РЅР° РѕРґРЅСѓ весовую часть катализатора протекает даже РїСЂРё обычной температуре. Адсорбция хлора РЅР° катализаторе становится экзотермическим явлением, как только скорость подачи хлора превышает 1 литр РІ минуту. Температура массы повышается Рё реакция начинается примерно РїСЂРё 750°С. , 10 . 115 1 . 750C. РџСЂРё температуре около 100°С получают количественный выход 290 граммов РІ час хлорида кремния РїСЂРё скорости подачи хлора РїРѕСЂСЏРґРєР° 130 литров РІ час. 100'., 290 130 . РџР РМЕР Р’. . Кобальт получают восстановлением нитрата кобальта 125 РІ токе РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РїСЂРё температуре около 510°С. РЎ помощью полученного катализатора реакцию между хлором Рё кремнием можно инициировать нагреванием реагентов примерно РґРѕ 150°С. 130 728 919 РџР РМЕР . 125 510'. , 150'. 130 728,919 . Кобальт получают восстановлением оксалата кобальта РІ токе РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РїСЂРё 3200°С. Реакция синтеза СЃРЅРѕРІР° требует нагрева, чтобы инициировал ее. 3200C. . РџР РМЕР . . Кобальт получают восстановлением формиата кобальта РїСЂРё температуре около 380°С. РІ токе РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Обнаружено, что реакция синтеза инициируется РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕР№ температуре, чем РІ примерах Рё . 380'. . . РџР РМЕР . . Безводный хлористый медь смешивают СЃ кремнием (РІ пропорции 10 массовых частей меди РЅР° 100 частей 97% кремния). Температура повышается примерно РґРѕ 405В°. Затем начинается восстановление хлорида меди кремнием, которое протекает СЃ очень высокой скоростью. ( 10 100 97% ). 405'. . Если через полученную массу, содержащую металлическую медь РІ качестве катализатора, пропустить хлор, то РїСЂРё обычных температурах Рё температуре около 600°С РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ сильно экзотермическая адсорбция. наступает реакция. 600C. . Обнаружено, что РїСЂРё температуре около 75°С реакция имеет практически теоретический выход Рё дает 48 граммов РІ час хлорида кремния, если подается оптимальная РЅРѕСЂРјР° хлора. 75 0C., , 48 . РџР РМЕР . . Кобальт-алюминиевый сплав, содержащий 30% кобальта, растворяют понемногу Рё РїСЂРё сильном перемешивании РІ охлажденном льдом 25%-РЅРѕРј растворе СЃРѕРґС‹. Затем раствор помещают РІ баню СЃ горячей РІРѕРґРѕР№ РЅР° восемь часов, РїРѕРєР° выделение газа существенно РЅРµ замедлится. Смеси дают остыть. Затем его несколько раз промывают декантацией РґРѕ нейтральной реакции РЅР° фенол-фталеин, затем трижды промывают спиртом. Таким образом получают высокоактивный катализатор. - 30% - 25% . . . -, . . РџР РМЕР РҐ. . Гидроксид меди, полученный осаждением РїСЂРё обычной температуре водным раствором СЃРѕРґС‹, восстанавливался примерно РїСЂРё 160°С. РІ потоке РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Восстановление может осуществляться РІ присутствии кремния. 160'. . . РљРѕРіРґР° газообразный хлор пропускают через следующий катализатор, смешанный СЃ кремнием РІ пропорциях Рё степени дробления, как РІ примере (если РѕРЅ еще РЅРµ присутствует), экзотермическая адсорбция возникает уже РІ обычном температурном диапазоне, Рё также обнаружено, что этот катализатор имеет высокая каталитическая активность. - ( ), . РџР РМЕР . . Формиат меди разлагался РїСЂРё температуре около 170°С. РІ атмосфере РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё РІ присутствии кремния. Получена высокоактивная контактно-катализаторная масса. 170'. . . РџР РМЕР . . граммы РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ карбоната меди растворяются примерно РІ 300 РєСѓР±.СЃРј. концентрированного аммиака СЃРѕ скоростью, достаточно медленной, чтобы предотвратить существенное повышение температуры раствора. Затем раствор малаксируют 250 граммами ферросилиция Рё 84 граммами диатомовой земли; Р’РѕРґСѓ удаляют выпариванием РЅР° горячей РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бане. Влажная паста разбивается РЅР° лепешки или кусочки мякоти, которые упаковываются РІ трубку реактора Рё восстанавливаются там газообразным РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј РїСЂРё постепенном повышении температуры РґРѕ 200°С. 6issolved 300 .. . 250 - 84 ; . 70 200'. Полученная масса обладает высокой реакционной способностью РїРѕ отношению Рє хлору даже РїСЂРё обычной температуре. . РџР РМЕР . . Смесь хлоридов кобальта Рё хлоридов марганца восстанавливали кремнием РїСЂРё температуре около 4420°С. 80 Полученная каталитическая масса обладает высокой реакционной способностью: РєРѕРіРґР° над ней пропускают газообразный хлор РїСЂРё обычной температуре, температура массы постепенно повышается, Рё реакция начинается примерно РїСЂРё 620°С. 85 Теперь будет ссылка РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение лабораторного устройства, используемого для получения тетрахлорида кремния согласно СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ 90 изобретения, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение промышленного устройства для той же цели. 4420C. 80 :- , 620C. 85 , :. 1 90 , . 2 . Сначала обратимся Рє фиг. 1. Газообразный хлор подается РёР· контейнера 10, снабженного 95 клапаном 11 для регулирования скорости подачи. . 1, 10 95 11 . РЎ выпускной линией 12 связан трехходовой клапан 13 для регулирования подачи через линию 14 РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, азота или инертного газа. РџРѕ линии 15 хлор, Р° также газ 100 РёР· линии 14, если таковой имеется, подается РІ эксикатор 16, содержащий фосфорный ангидрид. Осушенный газ РїРѕ линии 17 подается РІ счетчик пузырьков 18, содержащий серную кислоту, откуда РѕРЅ выходит через линию 105 19, Рє которой подключен манометр 20. Таким образом, газ вводится РІ стеклянную трубку 21, расположенную РїРѕРґ углом Рє вертикали Рё закрытую РЅР° верхнем конце РїСЂРѕР±РєРѕР№ 22, РїСЂРё этом трубка окружена РїРѕ всей длине металлической трубкой или рубашкой 23, служащей для регулирования температуры РїРѕ всему объему. длина трубки. Каталитическая масса 24 размещена РІ нижней части наклонной трубы 21, окруженной кольцевой печью 115 25. Термопара 26 может быть вставлена между рубашкой 23 Рё стеклянной трубкой 21 СЂСЏРґРѕРј СЃ печью 25. 12 13 14 , . 15 , 100 14, , 16 . 17 - 18 , 105 19 - 20 .. 21 22, , 23 . 24 21, 115 25. 26 23- 21 25. Хлорид кремния подается через соединение 27 РІ стояк 28, образующий 120 часть охладителя 29, снабженного нижним РІС…РѕРґРѕРј РІРѕРґС‹ 30 Рё верхним выходом 31. Газообразный хлорид кремния собирается РІ шаре 32, который может охлаждаться РІРѕРґРѕР№, содержащейся РІ окружающем контейнере 33, 34, обозначающем 125 РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие Рё 35 выходное отверстие. Любой инертный газ или хлор (который может выйти РІ начале реакции) РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через выпускное отверстие 36, снабженное клапаном 37, Рё возвращается РІ линию 14. 130 728,919 Далее, обратившись Рє фиг. 2, хлор показан подаваемым РёР· контейнера 50 Рё проходящим через линию 51, которая соединена СЃ ней линией 52 для подачи, РїСЂРё желании, РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, азота или инертного газа, скорость циркуляции РёР· которых управляется клапаном 53, установленным РЅР° соединении линий 51 Рё 52. Газ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через эксикатор 54, откуда РѕРЅ поступает РІ счетчик 55 РїРѕ линии 56, снабженной клапаном 57. Выпускная линия 58 РѕС‚ счетчика снабжена предохранительным устройством 59, имеющим клапан 60 Рё связанный СЃ РЅРёРј манометр 61. 27 28 120 29 30 31. 32 33, 34 125 35 . ( ) 36 37 14. 130 728,919 . 2, 50 51 52 , , , , 53 51 52. 54 55 56 57. 58 59 60 61 . Хлор, содержащий или РЅРµ содержащий РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, азот или инертный газ, течет РІ верхнюю часть реакционной трубы 62, содержащей каталитическую массу Рё кремний. Предусмотрен смесительный шнек, верхняя часть 63 которого РІРёРґРЅР° РЅР° чертеже, который приводится РІ движение через трансмиссионный вал 64. РўСЂСѓР±РєР° 62 окружена рубашкой 65, Р° охлаждающая жидкость подается РІ промежуточное кольцевое пространство через нижнюю линию 67 Рё выходит РёР· указанного пространства через верхнюю выпускную линию 68. Хлорид кремния подается РІ линию 69 Рё охлаждается там РІ холодильнике 70, РїСЂРё этом охлаждающая жидкость подается через РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие 71 Рё выпускается через выходное отверстие 72. Хлорид выгружают РїРѕ линии 73 РІ хранилище. Р’ трубку введена термопара 74 для индикации температуры реакции. , - -, , 62 . , 63 , 64. 62 65 67 68. 69 70, 71 72. 73 . 74 . Устройство может, как показано, включать вспомогательное устройство 75 для приготовления катализатора Рё непрерывного добавления кремния, причем указанное устройство соединено СЃ трубкой 62 через линию 76, управляемую клапаном 77. , , 75 , 62 76 77.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 06:26:39
: GB728919A-">
: :

728920-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB728920A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 24 июля 1952 Рі. : 24, 1952. 728,920 в„– 18812/52. 728,920 . 18812/52. Заявление подано РІРѕ Франции РІ октябре. 19, 1951. . 19, 1951. Полная спецификация опубликована: 27 апреля 1955 Рі. : 27, 1955. , Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 49,РЎ6Р’. , :- 49, C6B. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ пастеризации жидкостей или связанные СЃ РЅРёРјРё , . , юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Франции, РїРѕ адресу 16, , Париж, Франция Рё ВАЛЬТЕР ДЖОЗЕФ РЎРДЛЕР, гражданин Швейцарии Золликон, недалеко РѕС‚ Цюриха. , . , , 16, , , , , . Швейцария, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє пастеризации жидкостей, которые которые РјРѕРіСѓС‚ потерять некоторые РёР· СЃРІРѕРёС… ценных свойств РїСЂРё незначительном перегреве, Рё стремится разработать процесс Рё устройство, СЃ помощью которых такие жидкости можно было Р±С‹ эффективно Рё экономично пастеризовать без отрицательного воздействия РЅР° РёС… характеристики. , : . Пастеризация жидкостей, таких как молоко Рё сливки, которые РјРѕРіСѓС‚ потерять некоторые РёР· СЃРІРѕРёС… коммерчески ценных свойств РїСЂРё незначительном перегреве, обычно осуществляется РѕРґРЅРёРј РёР· трех известных процессов. , , . Р’ первом процессе жидкость пастеризуется путем нагревания РґРѕ высокой температуры. Молоко, например, можно пастеризовать таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, кратковременно нагревая его РґРѕ 85°С. Однако этот процесс имеет недостатки. Молоко, прошедшее пастеризацию, уже РЅРµ обладает всеми коммерчески ценными свойствами сырого молока. Например, его больше нельзя просмотреть. РљСЂРѕРјРµ того, критической является температура 85°С. Молоко, нагретое РґРѕ несколько более РЅРёР·РєРѕР№ температуры, РІСЃРµ еще может содержать РјРёРєСЂРѕР±С‹, тогда как молоко, нагретое немного выше этой температуры, имеет РЅРёР·РєСѓСЋ коммерческую ценность. . 85 . . . . 85 . , . Р’Рѕ втором процессе жидкость пастеризуют путем быстрого нагревания РґРѕ несколько РЅРёР·РєРѕР№ температуры. температуре, чем РІ первом процессе, Рё поддерживать ее после этого РїСЂРё указанной температуре РІ течение заранее определенного периода времени [Цена 3/-]. Молоко можно пастеризовать таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, нагрев его РґРѕ 72°С Рё выдерживая после этого РїСЂРё указанной температуре РІ течение 40 секунд. Пастеризация посредством этого процесса уничтожает РјРёРєСЂРѕР±С‹ 50 Рё позволяет обезжиривать пастеризованное молоко. Однако недостатком этого процесса является то, что период, РІ течение которого жидкость должна поддерживаться РїСЂРё заданной температуре, является критическим. Если период 55 слишком короток, РјРёРєСЂРѕР±С‹ РјРѕРіСѓС‚ РЅРµ уничтожить всех, Р° если период слишком длинный, коммерческая ценность жидкости значительно снижается. Следует понимать, что существуют практические трудности СЃ контролем скоростей притока Рё оттока жидкости РІ резервуар так, чтобы каждая частица жидкости оставалась внутри резервуара РІ течение точно заданного периода времени. . [ 3/-] . 72 40 . 50 . , , . 55 , . ] 60 . Р’ третьем процессе жидкость пастеризуют путем медленного нагревания РґРѕ еще более РЅРёР·РєРѕР№ температуры Рё последующего выдерживания РїСЂРё указанной температуре РІ течение еще более длительного периода времени. Молоко, например, можно пастеризовать таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, медленно нагревая его РґРѕ 63°С Рё выдерживая РїСЂРё этой температуре РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚. Такой процесс РІ) весьма эффективен Рё обеспечивает хорошую пастеризацию РІ сравнительно широких пределах температуры Рё времени. Однако этот процесс РЅРµ может осуществляться непрерывно. Установки для проведения пастеризации этим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј требуют большой площади Рё требуют высоких эксплуатационных затрат. 80 РљСЂРѕРјРµ того, известные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹, применяемые СЃ помощью известного устройства Рє жидкостям, таким как молоко Рё молоко, страдают еще РѕРґРЅРёРј недостатком. Всегда существует опасность того, что часть жидкости может обуглиться РІРѕ время пастеризации Рё что после этого обугленное вещество может прилипнуть Рє стенкам аппарата. Понятно, что такая карбонизация РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Р·Р° счет РІРѕР·РґСѓС…Р°, который выделяется РёР· жидкостей РїСЂРё РёС… нагревании РІ процессе пастеризации. . 70 63 30 . ) . 75 , , . . 80 , - , , . 85 . 90 4t 728,920 . Рзобретение направлено РЅР° преодоление этих недостатков Рё заключается РІ непрерывном процессе пастеризации жидкости, которая может потерять некоторые РёР· СЃРІРѕРёС… ценных свойств РїСЂРё незначительном перегреве, включающем этапы быстрого нагрева РІ РґРІР° этапа ламинарного потока такой жидкости РґРѕ заданной температуры. температуру, РїСЂРё этом нагрев РЅР° первой стадии осуществляется, РїРѕРєР° жидкость находится РїРѕРґ давлением ниже атмосферного, затем поддерживают жидкость РїРѕ существу РїСЂРё указанной температуре РІ течение заданного периода времени Рё после этого быстро охлаждают жидкость. Предпочтительно большая часть повышения температуры жидкости производится РЅР° первой стадии нагрева. , - , , . . Нагрев жидкости можно дополнительно регулировать таким образом, чтобы любая частица РІ ламинарном потоке поднималась РІ течение РґРІСѓС… секунд РґРѕ заданной температуры. . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению может быть осуществлен СЃ помощью устройства, содержащего последовательно нагревательную камеру СЃРѕ средствами для нагрева жидкости РІ камере, причем указанная камера содержит РґРІР° отсека, первый РёР· которых приспособлен для помещения жидкости РїРѕРґ - атмосферное давление РІРѕ время нагрева, камеру поддержания тепла Рё камеру охлаждения, снабженную средствами для охлаждения жидкости, причем указанные камеры расположены СЃРѕРѕСЃРЅРѕ относительно РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала, проходящего РїРѕ длине устройства, часть вала, расположенная внутри нагревательной камеры, снабжена средствами, обеспечивающими ламинарное течение жидкости внутри указанной камеры РІРѕ время работы устройства. , , , - , - , , - , . РћРґРёРЅ вариант осуществления устройства теперь будет описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором схематически Рё РІ разрезе показаны камера нагрева, ограниченная внешней стенкой 1, камера поддержания тепла, ограниченная внешней стенкой 2, Рё охлаждающую камеру, ограниченную внешней стенкой 3. Камеры расположены последовательно Рё СЃРѕРѕСЃРЅРѕ относительно РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ всему устройству. РќР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу установлен шкив 14, приспособленный для соединения СЃ двигателем (РЅРµ показан). РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал герметично установлен РІ подшипниках, предусмотренных РІРѕ внешнем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ устройства. , , - 1, 2, 3. - . 14 ( ). . Камера нагрева окружена рубашкой, через которую может циркулировать нагревательная жидкость. Подходящей нагревательной жидкостью является пар. Р’С…РѕРґ для греющей жидкости обозначен цифрой 12, Р° выход для греющей жидкости (Рё конденсата) — цифрой 13. Внутренняя поверхность наружной стенки 1 выполнена цилиндрической, тогда как наружная поверхность наружной стенки снабжена ребрами или ребрами 8. . . 12. ( ) 13. 1 , 8. Таким образом, передача тепла РІ нагревательную камеру Рё, следовательно, скорость , СЃ которой может повышаться температура жидкости, может быть значительно увеличена. РќР° практике площадь внешней поверхности 70 делается РїРѕ меньшей мере РІ РґРІР° раза больше внутренней площади. , , . 70 . Камера нагрева состоит РёР· РґРІСѓС… отсеков Рђ Рё Р’. Отсек Рђ больше отсека Р’. Как показано 75, отсек Рђ примерно РІ РґРІР° раза больше отсека Р’. Отсеки расположены последовательно Рё СЃРѕРѕСЃРЅРѕ относительно РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала 4. Отсек ограничен дисками 6 Рё 9, тогда как отсек 80 ограничен дисками 9 Рё 9a. Рљ дискам прикреплены стержни или лопатки 7. Стержни РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ направлении вала, РЅРѕ РїРѕРґ углом Рє нему. Стержни снабжены небольшими радиальными вырезами секций Рё . Как РІРёРґРЅРѕ РЅР° позиции 85, секция расположена непосредственно перед РґРёСЃРєРѕРј 9, Р° секция расположена непосредственно перед РґРёСЃРєРѕРј 9a. . . 75 . - 4. 6 9, 80 9 9a. 7 . , , . - . 85 9 9a. Между внешней периферийной поверхностью стержней Рё внутренней цилиндрической поверхностью внешней стенки существует очень небольшой зазор, предпочтительно РЅРµ превышающий 0,5 РјРј. 0.5 90 - . Часть ведущего вала 4, проходящая внутри отсека Рђ, снабжена осевым отверстием 10 Рё радиальными пазами 11. 95 Рљ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу осевого отверстия подсоединен вакуумный насос (РЅРµ показан). Путем герметизации отсека Рђ РѕС‚ отсека Р’ Рё РїСЂРё работе насоса давление РІ отсеке Рђ может быть снижено РЅР° 100 ниже давления, преобладающего РІ отсеке Р’, который обычно находится РїСЂРё атмосферном давлении. 4 . 10 11. 95 ( ) . 100 . Р’ процессе работы ведущий шкив приводится РІРѕ вращение РїРѕРґ действием двигателя. Таким образом, вал 105 4, РґРёСЃРєРё 6, 9 Рё 9Р° Рё стержни или лопасти 7 вращаются. Скорость вращения двигателя регулируется таким образом, чтобы окружная скорость стержней поддерживалась РЅР° высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ (более 12 метров/сек). Обрабатываемая жидкость 110 поступает через отверстие 5, захватывается РґРёСЃРєРѕРј 6, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ РІРёРґРµ тонкого ламинарного слоя вдоль внутренней цилиндрической поверхности камеры нагрева 1 Рё Р·Р° короткий период времени достигает теплосохраняющее пространство, определяемое внутренней поверхностью стенки 2 теплосохраняющей камеры Рё барабаном 21, установленным РЅР° соответствующем участке вала 4. 120 Жидкость РїСЂРё прохождении через отсеки Рђ Рё Р’ образует РїРѕ существу газонепроницаемые жидкостные соединения или уплотнения РЅР° секциях Рљ Рё , РїСЂРё этом стержни, как уже упоминалось, снабжены небольшими радиальными вырезами 125 непосредственно перед дисками 9 Рё 9Р° соответственно. Таким образом, жидкость РІ отсеке Рђ нагревается, РІ то время как давление РІ нем снижается. , . 105 4, 6, 9 9a, 7 . ( 12 /.). 110 5, 6 1 , 115 , - 2 ; - 21 4. 120 - , - 125 9 9a . . Таким образом, удаляются РІРѕР·РґСѓС… Рё любые РґСЂСѓРіРёРµ газы, которые РјРѕРіСѓС‚ выделяться РїСЂРё нагревании 130 728 920, Рё вероятность карбонизации значительно снижается. Фактический нагрев жидкости осуществляется Р·Р° счет отвода Рё передачи через стенку тепла РѕС‚ нагревательной жидкости, циркулирующей РІ рубашке. 130 728,920 . , . Нагрев жидкости, как показано, осуществляется так, что большая часть повышения РґРѕ заданной температуры осуществляется РІ отсеке Рђ, который снабжен средствами для удаления РёР· него РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё РґСЂСѓРіРёС… газов. Фактически жидкость, выходящая РёР· отделения Рђ, предпочтительно уже имеет такую температуру РїСЂРё РІС…РѕРґРµ РІ отделение Р’, что существенное испарение жидкости имело Р±С‹ место РґРѕ окончания ее прохождения через указанное отделение, если Р±С‹ давление над жидкостью было существенно снижено. . . Хотя заданная температура варьируется РѕС‚ жидкости Рє жидкости, РјС‹ обнаружили, что наилучшие результаты достигаются, если жидкость поднимается РІ течение РґРІСѓС… секунд РґРѕ указанной температуры. . РџРѕ выходе РёР· отсека Р‘ жидкость поступает РІ теплоподдерживающую камеру, которая отделена РѕС‚ отсека газонепроницаемым жидкостным затвором, расположенным между секцией Рё устройством 9Р°. Камера сохранения тепла определяется внутренней поверхностью 2Р° внешней стенки 2 камеры Рё барабаном 21, установленным Рё проходящим над соответствующей частью вала, причем барабан образует внутреннюю границу этой камеры. Наружная поверхность наружной стены покрыта теплоизоляционным материалом. Объем Рё размеры теплоподдерживающей камеры выбираются таким образом, чтобы жидкость оставалась РІ камере РІ течение заданного периода времени практически РїСЂРё заданной температуре перед переходом РІ соседнюю охлаждающую камеру. - - 9a. - 2a 2 21 . . - . Камера охлаждения определяется внутренней поверхностью внешней стенки 3 камеры охлаждения Рё цилиндром, установленным РЅР° соответствующей части вала 4, причем цилиндр образует внутреннюю границу камеры охлаждения. Внутренняя поверхность стенки предпочтительно является цилиндрической. Рейки 22 установлены РЅР° цилиндре РІ направлении, РЅРѕ наклонно Рє валу 4. Между внешней периферийной поверхностью каждой планки Рё поверхностью цилиндрической стенки имеется лишь небольшой зазор, так что РїСЂРё работе жидкость может течь РїРѕ существу ламинарным потоком вдоль указанной стенки. Р’ процессе работы жидкость, поступающая РёР· теплоподдерживающей камеры, захватывается рейками 22, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ внутренней поверхности стенки, охлаждаясь, Рё выводится через выпускное отверстие 25. Наружная поверхность стенки снабжена охлаждающей рубашкой 24, через которую циркулирует охлаждающая жидкость. 3 4 . . 22 4. . - 22, 25. 24 . Предпочтительной охлаждающей жидкостью является РІРѕРґР°. Р’ некоторых случаях также можно использовать саму жидкость, подлежащую пастеризации, РІ качестве охлаждающей жидкости, сохраняя РїСЂРё этом возможность осуществлять процесс непрерывно. Р’ таких случаях обрабатываемая жидкость будет иметь возможность циркулировать через рубашку 24 перед РІС…РѕРґРѕРј РІРѕ РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие 5. РљСЂРѕРјРµ того, как показано РЅР° чертеже, барабан 21 может быть удлинен таким образом, чтобы поместить цилиндр РІ охлаждающую камеру. Стенки 75 охлаждающей камеры Рё теплоподдерживающей камеры, как показано, разделены слоем 23 теплоизоляционного материала. . . 24 5. , , 21 . 75 - 23 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 06:26:40
: GB728920A-">
: :

728921-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB728921A
[]
п= -; К с А- А / = -; - / .,. ; '... 2 /ли' .,. ; '... 2 /' 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: РћРЈР­Рќ НЭПЬЕР ЛОУРЕНС, РОНАЛЬД ДЭВРР” ПАУЭЛЛ, ТОМАСАЛФРЕД РҐРђР Р РРЎ Рё КЕЛЬВРРќ ШЬЮ Дата подачи Полная спецификация (согласно разделу 3 (3) : , , ( 3 (3) Закон 1949 Рі.): август. 25, 1953. , 1949): . 25, 1953. Дата подачи заявления: сентябрь. 1, 1952. : . 1, 1952. Дата подачи заявления: октябрь. 6, 1952. : . 6, 1952. Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 20, 1952. : . 20, 1952. 728.921 Патентов в„– 21912/52. 728.921 . 21912/52. в„– 24947/52. . 24947/52. в„– 29318/52. . 29318/52. Полная спецификация опубликована: 27 апреля 1955 Рі. : 27, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 110(3), G10E1B(4:), G1OE2(::); Рё 135, P1(:), (4:9A2), P16(::E3), P17, P24(E5:), P24K(5:). :- 110(3), G10E1B(4: ), G1OE2(: : ); 135, P1(: ), (4: 9A2), P16(: : E3), P17, P24(E5: ), P24K(5: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Средства контроля подачи жидкого топлива РІ двигатели РњС‹, британская компания () , Грейт-РљРёРЅРі-стрит, РіРѕСЂРѕРґ Бирмингем, 19, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. будет предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , () , , , 19, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє жидкостному сервомеханизму для регулирования скорости подачи жидкого топлива РІ двигатель, такой как реактивный двигатель или газовая турбина, причем средства управления сервомеханизма приводятся РІ действие механизмом, который реагирует, РїРѕ меньшей мере частично, РЅР° давление топлива или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ масла, связанное СЃРѕ скоростью двигателя. - , - , . Давление масла, которое связано СЃРѕ скоростью, частично зависит РѕС‚ плотности масла, Рё изменения плотности сопровождаются РїРѕ существу соответствующими изменениями вязкости. , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма для средства сервоуправления, который реагирует РЅР° изменения вязкости масла для компенсации эффектов изменений плотности масла, давление которого зависит РѕС‚ скорости. - . Рсполнительный механизм средства сервоуправления РІ соответствии СЃ изобретением содержит соединенные между СЃРѕР±РѕР№ диафрагмы, которые приводятся РІ действие давлением масла, РѕРґРЅРѕ РёР· которых связано СЃРѕ скоростью двигателя, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ частично зависит РѕС‚ изменений вязкости. - , . РќР° прилагаемых чертежах: Фигуры 1-5 иллюстрируют различные типичные варианты осуществления изобретения. : 1-5 . РќР° фиг.1 представлена камерная часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° Р°, которая разделена РЅР° три отсека , , РґРІСѓРјСЏ РіРёР±РєРёРјРё диафрагмами , СЃ различными эффективными площадями, [Цена 3s. РћРґ.] РѕРЅРё соединены между СЃРѕР±РѕР№ РѕСЃРЅРѕРІРѕР№ . Диафрагмы нагружаются пружиной , находящейся РІ отсеке , связанном СЃ большей диафрагмой , Р° РІ отсеке , связанном СЃ меньшей диафрагмой , находится средство сервоуправления, причем последнее содержит рычаг , нагруженный пружиной . Рё несет клапан , который управляет выпускным отверстием , сообщающимся СЃ РѕРґРЅРёРј концом цилиндра сервомеханизма СЃ жидкостным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, РїСЂРё этом рычаг действует против действия пружины посредством соответствующей диафрагмы . 1, , , , , [ 3s. .] . , - , - -, . Отсек сообщается посредством РїСЂРѕС…РѕРґР° СЃ областью РїРѕ существу постоянного давления, такой как маслоотстойник или впускная сторона топливного насоса. , , . Отсек , содержащий вышеупомянутую пружину , запитывается через него. РїСЂРѕС…РѕРґ СЃ маслом РїРѕРґ давлением, зависящим РѕС‚ частоты вращения двигателя. Масло может быть получено известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° насоса , РІ котором находится роторный насос СЃ наклонной шайбой, причем ротор насоса имеет радиальные каналы , через которые масло может течь РѕС‚ РІС…РѕРґР° насоса РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ РїРѕРґ действием центробежной силы. давление, связанное СЃРѕ скоростью вращения ротора насоса, РїСЂРё этом последний приводится РІ движение частью двигателя. , . . - , , . Для подачи компенсационного масла РІ отсек СЃ между диафрагмами предусмотрена камера , РІ которой масло содержится практически РїРѕРґ постоянным давлением. Эта камера отделена РѕС‚ подкамеры РіРёР±РєРѕР№ диафрагмой , нагруженной пружиной , Рё подкамера сообщается СЃ впускным каналом насоса. Камера содержит рычаг клапана 2, нагруженный пружиной 3, которая управляет выходным концом канала 4, ведущего РІ эту камеру РёР· выходного канала 5 насоса, причем рычаг приводится РІ действие Р·Р° счет разницы давлений, действующих РЅР° 2: 728,921:противоположное. стороны диафрагмы так, что механизм. Диафрагма, нагруженная камерой, наполнена маслом РїРѕРґ практически постоянным давлением. Р’ сообщении - Отсек снабжается маслом, РїСЂРё этом РІ этой камере обеспечен выток через ограниченное отверстие 7 РёР· постоянного канала 6, содержащего ограниченное отверстие 7. Рсточник давления, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° 70. РљСЂРѕРјРµ того, канал разветвлен, РѕРґРЅР° ветвь РќР° фиг.1, Р° РІ канале 9, ведущем РёР· 8, ведущем РІ отсек РІ, между этим отсеком Рё впускным каналом насоса, упомянуты первые диафрагмы Рµ, Рµ Рё С‚, размещено вискозиметрическое устройство 10. , . - , - . 2 3 4 5, 2: 728,921: . ., -- - - - . - 7 6 7. 70 , , 1, 9 8 , , - 10. другая ветвь 9, ведущая Рє РІС…РѕРґСѓ насоса, С‚. Рµ. Р’ отсек поступает масло РѕС‚ насоса. Р’ последнем отделении содержится вязкостно-РєРѕСЂРїСѓСЃ РЅР° давление, относящееся Рє скорости 75, чувствительное устройство 10, которое Р·Р° РѕРґРёРЅ раз СѓРґРѕР±РЅРѕ вращать насос. Форма РґРІСѓС… давлений состоит РёР· полого цилиндрического тела, расположенного напротив, Рё любое изменение плотности любой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ длины Рё диаметра, содержащего масло, сопровождается компенсирующим перепадом давления РІ СЃР±РѕСЂРєРµ параллельных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ или вилке РёР· проволоки, что влияет РЅР° действие. манометра, приспособленного для создания нетурбулентного потока средства управления сервомеханизмом, как указано выше 80, через камеру. РЎ помощью этого устройства описано. РћР±Р° отсека сообщаются между СЃРѕР±РѕР№, создается перепад давления масла, который вызывает РЅР° РІС…РѕРґРµ насоса через РґРІР° канала давление РІ отсеке между проходами . 9 . - 75 10, . , - - 80 . . . диафрагмы , изменяются РІ зависимости РѕС‚ изменений. Пример, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, относится Рє вязкости. Это давление, РїРѕ своему действию РЅР° общее, аналогично описанному для референтных диафрагм, противостоит давлению, соответствующему СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, РЅРѕ отличается следующими оборотами двигателя Рё автоматически компенсирует частности. Р’ этом примере описанное выше влияние РЅР° последнее давление изменений, описанных источником постоянного давления, РЅРµ используется РёР·-Р·Р° изменений плотности. Рё масло РїРѕРґ давлением, зависящим РѕС‚ скорости. Р’ альтернативной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, чувствительное Рє вязкости устройство 10 является РІС…РѕРґРѕРј РІ отсек СЃ, расположенным РІ непосредственной СЃРІСЏР·Рё СЃ РІРёРґ СЃ ограниченным отверстием 7. РљСЂРѕРјРµ того, источник постоянного давления, РІ этом случае секция соединена СЃ каналом 9, РІ котором расположено упомянутое выше ограниченное отверстие 7, содержит чувствительное Рє вязкости устройство 10 Рё РІ ответвлении 9, ведущем Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию насоса. сообщается СЃ РІС…РѕРґРѕРј насоса 95. Также относительные размеры РїСЂРѕС…РѕРґР° диафрагмы . , 4, . , , 1, , . , . , , 90 2, - 10 7. , , 9 7 - 10 9 . 95 . Отсек сообщается выше: перевернуты, диафрагма СЃ РІС…РѕРґРѕРј насоса через РїСЂРѕС…РѕРґ . : , . , который зависит РѕС‚ давления жидкости. Пример, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, относится Рє скорости, поскольку диафрагма меньшего размера. Р’ целом аналогичен показанному РЅР° фиг. 3, РЅРѕ сервомеханизм СЃ жидкостным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј отличается тем, что РІ нем используется источник постоянного давления. Р’ 100 примерах, показанных РЅР° фиг. I1 Рё 2, РЅРµ используется масло РїРѕРґ давлением, соответствующим описанной Рё заявленной форме. РІ нашей РўРЈ скорость допущена Рє РѕР±РѕРёРј отсекам в„– 577,016 Рё содержит поршень 11 , . Р’С…РѕРґ РІ отсек СЃ подгружен пружиной 12 Рё содержится РІ снабженном суженным отверстием 7, Р° это цилиндр , упомянутый выше. РћРґРёРЅ конец отсека соединен СЃ каналом 9, РІ цилиндр которого подается масло: РЅР° выходе насоса - РЅР° РІС…РѕРґ насоса Рё содержит давление, Р° РЅР° РґРІСѓС… концах цилиндра расположены вискозиметрические устройства 10. Комбинации сообщаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј через отверстия, РѕР±Р° сообщаются СЃ входным отверстием насоса 13. 5 . 3 - . 100 I1 2 , - . 577,016, 11 , . '12 7, . 9 : - , - - 10. - 13. Другой конец цилиндра - через РїСЂРѕС…РѕРґС‹ . - . дер находится РїРѕРґ управлением выпускного клапана. Однако изобретение РЅРµ ограничивается вышеупомянутыми 110 . Сервомеханизм представляет СЃРѕР±РѕР№ описанный выше пример. РљСЂРѕРјРµ того, вместо использования для управления производительностью насоса СЃ помощью РіРёР±РєРёС… диафрагм можно использовать эквивалентное скольжение поршней регулируемой наклонной шайбы 14, которое может использоваться РІ цилиндрических камерах, Рё, альтернативно, его можно использовать для управления. Следует понимать, что термин «диафрагма» Рё «дроссель» , перепускной клапан или РґСЂСѓРіРѕРµ средство, используемое здесь, предназначено для изменения скорости подачи топлива РІ двигатель. родные средства. Более того, изобретение РЅРµ состоит РІ том, что РІ примере, показанном РЅР° фиг.3, РєРѕСЂРїСѓСЃ ограничен средством сервоуправления типа Р°, РІ котором сформированы РґРІРµ коаксиальные камеры. описанный выше, который включает РІ себя выпускной клапан одинакового диаметра. РћРґРЅР° РёР· камер предназначена для приведения РІ действие любых РґСЂСѓРіРёС… средств, разделенных РЅР° РґРІР° отсека , диафрагмой для управления действием сервомеханофрагмы , Р° другая камера представляет СЃРѕР±РѕР№ разделитель, например, затвор, расположенный управлять РґРІСѓРјСЏ отсеками , диафрагменным потоком рабочей жидкости Рє сервомеханизму. , , 110 . - . , 14, , , - . . , 3, - . , . , , - - , , , -.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 06:26:42
: GB728921A-">
: :

= "/";
. . .
728923-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB728923A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё завершение подачи (\j0Specification. Сентябрь 8, 1952. Нет (\j0Specification. . 8, 1952. Заявление подано РІ Германии РІ сентябре. 20, 1951. . 20, 1951. Полная спецификация опубликована: 27 апреля 1955 Рі. : 27, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 80(3), Рђ2. :- 80(3), A2. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РљРћРќРПЛЕТА Усовершенствования рулевого механизма для автомобилей или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , РёР· Фридрихшлафенон-Бодензее, Германия, акционерное общество, зарегистрированное РІ соответствии СЃ немецким законодательством, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , --, , - , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию рулевого механизма для автомобилей, имеющего рулевой червяк Рё зацепляющий ролик, который установлен РІ держателе СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё, Р° также СЃ возможностью поворота РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё качающегося рычага, РѕСЃСЊ которого параллельна. Рє РѕСЃРё качания Рё РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё ролика. . Такая установка СЃ возможностью вращения зацепляющего ролика РІРѕРєСЂСѓРі РґРІСѓС… осей РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ вызывала трудности, поскольку зацепляющий ролик сильно лежит. 20roller . плотно прилегает Рє червяку, поэтому монтаж РЅРµ должен занимать РјРЅРѕРіРѕ места. . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, однако, необходима совершенно жесткая установка зацепляющего ролика, чтобы РѕРЅ РЅРµ заклинивал, Р° РјРѕРі перемещаться РІ СЃРІРѕРёС… подшипниках Рё взаимодействовать СЃ червяком СЃ наименьшим возможным трением Рё зазором. , , - . Настоящее изобретение направлено РЅР° устранение этих трудностей Рё СЃ этой целью представляет СЃРѕР±РѕР№ рулевой механизм вышеуказанного типа, РІ котором держатель вместе СЃ зацепляющим роликом жестко вставлен РІ цилиндрический кожух Рё удерживается вместе СЃ кожухом СЃ возможностью вращения РІ цилиндрическая опорная втулка вставлена РІ головку качалки, Р° для держателя Рё его рубашки обеспечено осевое перемещение относительно подпружиненного нажимного элемента. , , , , . РџРѕ производственным причинам полый цилиндрический кожух предпочтительно изготавливается РёР· износостойкого материала, который, таким образом, естественным образом обладает достаточной твердостью Рё [Цена 3/-] стойкостью Рє РёР·РЅРѕСЃСѓ Рё РЅРµ требует дополнительной термической обработки после СЃР±РѕСЂРєРё отдельных частей РєРѕСЂРїСѓСЃР° подшипника. . , - , [ 3/-] , . Чтобы облегчить понимание изобретения, ссылка сделана РЅР° прилагаемые чертежи, которые схематически Рё РІ качестве примера иллюстрируют РѕРґРёРЅ вариант осуществления рулевого механизма РІ соответствии СЃ РЅРёРј, Рё РЅР° которых: фиг. 1 - продольный разрез 55 рулевого механизма РїРѕ линии - фиг. 2; РќР° фиг. 2 - разрез РїРѕ линии - фиг. 1: , 50 , , :. 1 55 - . 2; . 2 - . 1: РќР° фиг.32 показан разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг.2, Р° РЅР° фиг.4 показан рулевой червяк РІ разрезе РїРѕ линии - РЅР° фиг.1, Р° также зацепляющий ролик РІ разных положениях. соответствующие положениям, указанным РЅР° СЂРёСЃ. 1, РїСЂРё отклонении качающегося рычага 65. . 32, - . 2: 60 . 4 - . 1 . . 1 65 . 1
представляет СЃРѕР±РѕР№ рулевой шпиндель, РЅР° котором закреплен или установлен рулевой червяк 2, опирающийся РЅР° подшипники 3 Рё 4 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 5. 2 3 4 5. Качающийся рычаг 7 соединен СЃ РѕСЃСЊСЋ 70 6, которая установлена РІРѕ втулках 12 Рё 13 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 5. 7 70 6 12 13 5. Регулировочный РІРёРЅС‚ 10, установленный РІ крышке РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11, упирается РІ СѓРїРѕСЂ 9 качалки 7 Рё может быть закреплен РІ любом положении 75 гайкой 14. Зацепляющий ролик 17, который оперативно зацепляет рулевой червяк 2, установлен РІ держателе 16, Р° именно СЃР