патенты / 17059

728650-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB728650A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -, '! 728. 650 -, '! 728. 650 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 17, 1953. : . 17, 1953. в„– 35154/53. . 35154/53. Полная спецификация опубликована: 20 апреля 1955 Рі. : 20, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 51(1), Рђ17. :- 51(1), A17. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Установка для топки стружки, стружки или аналогичных легких Рё легковоспламеняющихся отходов. РЇ, ЙОХАННЕС РњРђР РўРРќРЈРЎ РҐРђРЎР›РНГУРРЎ, подданный Нидерландов, проживает 216, Делфтвег, Роттердам, Голландия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , , , , 216, , , , , , , :- Р’ СЂСЏРґРµ отраслей промышленности, таких как, например, деревообрабатывающая или деревообрабатывающая промышленность, удаление отходов представляет определенные проблемы, особенно РєРѕРіРґР° отходы легкие Рё объемные, как, например, древесная стружка Рё щепа, которые быстро накапливаются РІ деревообрабатывающих отраслях. Этот РІРёРґ отходов обычно имеет небольшую коммерческую ценность или вообще РЅРµ имеет ее, Рё, следовательно, затраты РЅР° РёС… утилизацию представляют СЃРѕР±РѕР№ полную потерю. , . . До СЃРёС… РїРѕСЂ РІ случаях, РєРѕРіРґР° отходы горючи, предлагалось прессовать РёС… РІ кирпичи или брикеты, РЅРѕ таким образом удовлетворительное решение проблемы обеспечивается лишь РїСЂРё определенных исключительных условиях. , . Поэтому было также предложено использовать отходы для собственных тепловых или электростанций. , ' . Ранее была предложена установка для подачи отходов для нагрева котла, причем указанная установка содержит подающий канал, приспособленный для подключения Рє сепаратору, бункеру или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ источнику подачи отходов Рё ведущий Рє печи, имеющей наклонную назад решетку. Указанная установка Рё ее топка были замурованы Рё расположены перед передней частью котла Рё, РїРѕРјРёРјРѕ этого, имели СЂСЏРґ РґСЂСѓРіРёС… недостатков, устранение которых является целью настоящего изобретения. , , . , . Р’ известной установке существовала тенденция Рє тому, что пламя печи воспламеняло подаваемые РІ печь отходы, вызывая таким образом пожары или взрывы РІ подающем канале Рё/или сепараторе, бункере или РґСЂСѓРіРѕРј источнике подачи. / , . РЎ учетом вышеупомянутой цели настоящее изобретение предлагает установку для подачи стружки, стружки или аналогичных легких Рё легковоспламеняющихся отходов для нагрева котла, причем указанная установка содержит подающий канал, соединенный СЃ сепаратором, бункером или РґСЂСѓРіРёРј устройством или приспособленный для его подключения Рє нему. источник подачи отходов Рё ведущий Рє топке, имеющей решетку, наклоненную РІРЅРёР· РїРѕРґ углом РЅРµ менее 25 Рє горизонту, причем указанная решетка расположена РІ дымоходе котла Рё заканчивается РІ точке, удаленной РѕС‚ передней поверхности пожарного моста, означает предусмотрены для предотвращения повторного распространения пламени РёР· печи РІ подающий канал Рё/или сепаратор, бункер или РґСЂСѓРіРѕР№ источник подачи отходов. , , , 25 , , / , . Установка, изготовленная РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, может быть легко применена Рє существующему котлу. Установка занимает сравнительно небольшую площадь, недорога Рё проста как РІ строительстве, так Рё РІ эксплуатации, имеет высокий тепловой РљРџР” Рё исключает опасность пожара Рё взрыва. . , , . Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения средство предотвращения возврата пламени РёР· печи РІ подающий канал содержит открытый бункер, прикрепленный Рє печи, Рё открытое соединение между нижним концом подающего канала Рё бункером. . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РѕРґРёРЅ конкретный вариант его осуществления теперь будет описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый схематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє. . РќР° этом чертеже показано, что решетка 3 расположена РІ дымоходе 1 обычного котла РљРѕСЂРЅРёС€ 2; решетка наклонена назад, то есть наклонена РІРЅРёР·, РІ сторону задней части котла РїРѕРґ углом РЅРµ менее 25 0 Рє горизонту Рё ее задний конец отстоит РѕС‚ передней грани относительно высокого пожарного моста 4, который также расположен РІ дымоходе. 3 1 2; , 25 0 4 . Р’ передней части котла установлен бункер 5, ведущий РІ топку, Р° РІ передней стенке топки предусмотрено отверстие для подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° 6, ведущее РІ пространство РїРѕРґ колосниковой решеткой 3. 5 6 3 . Канал 7 подачи топлива, соединенный СЃ сепаратором или бункером (РЅРµ показан), имеет выпускное отверстие РЅР° своем нижнем конце, причем указанное выходное отверстие управляется СЃ помощью средства СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя для поочередного открытия Рё закрытия канала через канал. Р’ показанном варианте осуществления это средство состоит РёР· лопастного колеса 8, приспособленного для вращения РІ направлении, указанном стрелкой, Рё размещенного РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 728,650 9, имеющем отверстие, РјРёРјРѕ которого лопасти колеса РІРѕ время работы движутся вверх. 7 ( ) , . 8 728,650 9 . . Расстояние между нижним концом РєРѕСЂРїСѓСЃР° 9 Рё бункером 5 перекрыто открытым желобом 10, шарнирно установленным РЅР° горизонтальном валу 11 РЅР° его верхнем крае или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј. Предпочтительно предусмотрен противовес (РЅРµ показан), позволяющий желобу принимать любое угловое положение Рё находиться РІ равновесии РІ таком положении. Желоб 10 установлен шарнирно так, что его можно поворачивать вверх, чтобы обеспечить подачу более крупных отходов или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ топлива непосредственно РІ бункер 5. Открытое соединение между нижним концом подающего канала Рё бункером, образованное Открытый желоб вместе СЃ ножевым колесом 8 СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РІ частично открытом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РІ этом случае обеспечивает средства предотвращения возврата пламени РёР· печи РІ подающий канал Рё/или сепаратор, бункер или РґСЂСѓРіРѕР№ источник подачи отходов. Однако следует понимать, что эти средства РЅРµ обязательно должны содержать как элементы, так Рё элементы этой конкретной конструкции. Р’ частности, РѕС‚ ножевого колеса 8 можно отказаться или заменить его любым РґСЂСѓРіРёРј удобным средством для управления выходным отверстием подающего канала. 9 5 10 11 . ( ) . 10 _upwards 5.-- 8 - - / , . . , 8 . Лопастное колесо 8 или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство для регулирования РїСЂРѕС…РѕРґР° РїРѕ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ может также служить для регулирования скорости подачи топлива РІ печь, РЅРѕ это регулирование может осуществляться любым РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј или РІ любом РґСЂСѓРіРѕРј подходящем месте. 8 , - . Чтобы обеспечить еще большую безопасность РѕС‚ обратного возгорания, РІ замурованном котле, как показано РЅР° чертеже, кирпичная кладка 13' может иметь отверстие, ведущее РІ дымоход ниже или СЂСЏРґРѕРј СЃ котлом, причем указанное отверстие обычно закрывается посредством шарнирной створки 12 РїРѕРґ действием силы тяжести Рё/или пружины. РљРѕРіРґР° давление РІ дымоходе чрезмерно возрастает, например, РІ результате взрыва частиц отходов или горючих газов, образующихся РёР· топлива, клапан может открыться наружу, тем самым позволяя газам выйти РІ СЏРјСѓ 14, Р° РЅРµ вытесняться РёР· отверстия бункера. -, - - 13 ' , 12 - / . , - 14 . Опыт показал, что установка согласно изобретению может работать РїСЂРё очень высокой нагрузке РЅР° решетку. РќР° практике, например, удельная нагрузка РЅР° решетку 360 РєРі/Рј2 площади поверхности решетки РІ час была достигнута РІ котле РљРѕСЂРЅРёС€, имеющем площадь поверхности решетки 0,7 Рј2 Рё поверхность нагрева 35 Рј2. Такая нагрузка РЅР° решетку чрезвычайно велика, особенно потому, что рассматриваемый котел имел естественную тягу. Парообразование составило 33,5 РєРі. пара РЅР° Рј2 поверхности нагрева РІ час Рё общий тепловой РљРџР” более 60% был достигнут. Следовательно, отходы, РЅРµ имеющие коммерческой ценности (стружка Рё щепа, имеющие теплоту сгорания 3500 кгкал/РєРі, влажность 15% Рё зольность 1%), можно было Р±С‹ СЃ пользой использовать СЃ меньшими затратами, чем это было Р±С‹ возможно. 65 РїРѕ вывозу РјСѓСЃРѕСЂР°. - . , -,- - 360 /m2 0. 7 m2 35 M2. , . 33.5 . m2 60% 60 . , ( 3500 ./., 15% 1%) 65 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 06:20:10
: GB728650A-">
: :

728651-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 30%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB728651A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 728,651 Рзобретатели: КЕНР/Р­Рў МАЛКОЛЬМ ХЕРОН, ГОВАРД БЕЙКЕР Рё ДЭВРР” Р›РР’РНГСТОН БЕНСОН. 728,651 :-\ , . Дата подачи полной спецификации: январь. 16, 1951. Библиофеек : . 16, 1951. Дата подачи заявления: январь. 27, 1950. в„– 2242Рё5сБУр. РРЅРґРёР№СЃРєРёР№ Р­Р№ --- Полная спецификация, опубликованная 27 апреля 1955 Рі. : . 27, 1950. . 2242i5sBUr. . --- : 27, 1955. 2
0 Рюль 1955 Рі. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 40 (4), K1A (2: 3), K1B, (1: 4); Рё 106(1). 0 1955 :- 40(4), K1A(2: 3), K1B, (1: 4); 106(1). Рђ(1РЎ:2РҐ:3Рђ), Рђ10(Р‘:РЎ), ВсеБ. (1C: 2X: 3A), A10(: ), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Переводчик электронного реестра. . РЇ, ГОСПОДЬ РњРРђ [ГЕНЕРАЛЬНЫЙ почтмейстер Джести. , [' . Главпочтамта, Лондон, ..1. , , ..1. настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству, которое предназначено для получения желаемой информации РёР· сохраненной информации путем корреляции сохраненной информации СЃ полученными стимулами. . Пример такого аппарата можно найти РІ счетном или вычислительном аппарате, РІ котором Рє аппарату прикладывается стимул РІ РІРёРґРµ аргумента математической функции СЃ целью автоматического вычисления значения функции, которая соответствует конкретному аргументу. . . Еще РѕРґРёРЅ пример такого устройства можно найти РІ автоматических или полуавтоматических телефонных системах РІ РІРёРґРµ регистровых переводчиков, для которых стимулом является РєРѕРґ, СЃ помощью которого идентифицируется телефонная линия или желаемая услуга. применяется Рё который РїСЂРё поступлении стимула соотносит уже хранящиеся РІ нем элементы информации СЃ РєРѕРґРѕРј таким образом, чтобы излучать, например. - . , , , . необходимые настройки переключателя, обозначенные РєРѕРґРѕРј. размер платы Р·Р° подключение или услугу Рё количество цифр, которые должны следовать Р·Р° РєРѕРґРѕРј. . . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного регистро-трансляторного оборудования для использования РІ автоматических или полуавтоматических обменных пунктах Р·Р° счет использования электронных технологий, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє большей надежности РІ эксплуатации Рё снижению затрат РЅР° техническое обслуживание. - - . Общеизвестно, что функция регистра-транслятора состоит РІ получении всей или части [Цены 3 шилл. - - [ 3s. РћРґ.] РєРѕРґ обмена Рё номер вызываемого абонента, набранные вызывающим абонентом, Р° также изменить РІСЃРµ или часть набранных цифр РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ сигнал или серию сигналов, которые лучше всего приспособлены для направления вызова Рє конечному пункту назначения. Рспользуемое РІ настоящее время оборудование регистр-транслятора преобразует РєРѕРґРѕРІСѓСЋ часть вызываемого номера РІ сигналы, которые направляют вызов РЅР° нужную станцию или услугу или продвигают вызов Рє точке телефонной сети, РіРґРµ дополнительные средства регистр-транслятора позволяют продвигать вызов. позвоните еще дальше РІ сторону пункта назначения. Цифровая часть вызываемого номера, как правило, РЅРµ транслируется Рё сохраняется РІ регистре РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° трансляция РєРѕРґР° РЅРµ переведет вызов РЅР° требуемую станцию. .] ' - . - - . , , , . Рзвестные регистро-трансляторные аппараты для автоматических или полуавтоматических телефонных систем состоят РёР· трех пайтов. Первая часть, называемая регистром, принимает Рё сохраняет набранную информацию, Р° вторая. - - . , , . транслятор обычно принимает форму поля перекрестных соединений РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, которые образуют постоянную память РѕР± информации, определяющей маршрут, Р° РІ некоторых случаях плату Р·Р° каждый РєРѕРґ, который может быть набран. Третья часть — отправитель или счетная схема, принимающая информацию РѕС‚ транслятора или РѕС‚ схем числового хранения Рё управляющая настройкой вспомогательной аппаратуры РІ соответствии СЃ полученной для отправки информацией. , - , . , . Высокий уровень трафика, который должен обрабатываться автоматическими телефонными станциями, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє большой нагрузке РЅР° обычное оборудование, такое как регистровые трансляторы, Рё еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является повышение надежности такого общего оборудования Р·Р° счет использования электронных технологий61) 84 ) 728 651 единиц, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё компонентов Рё снижению затрат РЅР° техническое обслуживание. tech6l) 84) 728,651 , . Согласно настоящему изобретению оборудование автоматической телефонной станции Рё С‚.Рї., имеющее РґРІР° или более регистров, снабжено РѕРґРЅРёРј транслятором, который служит постоянной справочной памятью трансляций РєРѕРґРѕРІ, относящихся РєРѕ всем кодам, для которых связанные СЃ РЅРёРј регистры РјРѕРіСѓС‚ потребовать трансляции, Рё содержит средства, посредством которых указанные трансляции РјРѕРіСѓС‚ последовательно предлагаться регистрам Рё отправляться только РІ те регистры, которые требуют трансляции Рё чьи схемы находятся РІ таком состоянии, чтобы получать только необходимые компоненты трансляции. . РљСЂРѕРјРµ того, согласно настоящему изобретению автоматические или полуавтоматические телефонные системы, имеющие РґРІР° или более регистров, снабжены РѕРґРЅРёРј переводчиком, который является общим для всех регистров Рё который содержит средства, включающие РІ себя поле перевода, обеспечивающее постоянную запись упомянутых переводов, для непрерывного или РїРѕ требованию серия электрических сигналов, каждый РёР· которых представляет СЃРѕР±РѕР№ компонент трансляции РєРѕРґР°, Рё дополнительные средства последовательного воспроизведения различных компонентов трансляции РІ РІРёРґРµ элеотрических сигналов, которые принимаются Рё сохраняются регистром только РІ течение такой части каждого цикла передачи сигналов упомянутое дополнительное средство определяется состоянием регистра РІ результате приема РёРј сигналов, произведенных РЅРµ транслятором, то есть вызывающих сигналов. - , , .. . Р’ регистровых трансляторах известно, что заявки РЅР° переводы должны быть сделаны общему транслятору после того, как фиксированное количество полных цифр получено Рё сохранено РІ регистре. Особенностью данного изобретения является то, что такие приложения РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны после сохранения РІ регистре каждой или любой РёР· входящих цифр. Общий транслятор предпочтительно способен передавать информацию РІ РґРІР° или более регистров одновременно. . . . Р’ конкретном оборудовании согласно изобретению Рё относящемся Рє регистрам-трансляторам для использования РІ автоматических или полуавтоматических телефонных станциях регистр включает РІ себя электрические запоминающие элементы для хранения информации, содержащей РєРѕРґС‹ Рё числовую информацию, определяющую телефонную станцию Рё номер или требуемую услугу. звонящим. Каждый элемент хранения, относящийся Рє кодам, соединен общими проводами СЃ соответствующими элементами РІ РґСЂСѓРіРёС… регистрах Рё СЃ общим транслятором. Каждый регистр дополнительно подключается посредством общих РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ управления Рє единому транслятору. - - . . . Особенностью изобретения является то, что транслятор содержит схему формирования импульсов Рё схему распределения импульсов, причем РґРІРµ схемы взаимодействуют для управления элементами электронной схемы, число которых соответствует рабочим кодам, доступным для регистров, связанных СЃ транслятором. Эти элементы, которые далее Р±СѓРґСѓС‚ обозначаться совместно как РєРѕРґРѕРІРѕРµ кольцо, работают таким образом, что каждый элемент информации, указанный соединением РІ поле перекрестного соединения, представляющем РєРѕРґ Рё постоянную информацию Рѕ трансляции, обычно предлагается РІ заранее определенной последовательности всем регистрам. связывается СЃ транслятором Рё сравнивается СЃ информацией, хранящейся РІ 75 кодовых элементах хранения регистра. - , - . 75 . Еще РѕРґРЅРѕР№ особенностью изобретения является то, что отдельные компоненты трансляции, относящиеся Рє конкретному РєРѕРґСѓ, последовательно подаются РІ регистры РІ форме заранее определенной 80-часовой последовательности разнесенных импульсов, известной РІ дальнейшем как цикл трансляции Рё происходящей после сравнения между трансляторами. Был произведен РїРѕРёСЃРє РєРѕРґРѕРІРѕРіРѕ кольца Рё регистрового хранилища РєРѕРґР°, РЅРѕ перед следующим элементом РёР· 85 было вызвано сравнение РєРѕРґРѕРІРѕРіРѕ кольца СЃ кодовым хранилищем РІ регистрах. 80 85 . Еще РѕРґРЅРѕР№ особенностью изобретения является то, что каждое сравнение РєРѕРґРѕРІРѕРіРѕ кольца транслятора СЃ кодами, хранящимися РІ 90 регистрах, отделяется РѕС‚ следующего посредством синхронизирующих импульсов. 90 . РљСЂРѕРјРµ того, согласно изобретению регистры включены РїРѕ общим проводам, чтобы сигнализировать транслятору Рѕ том, что РєРѕРґ для 95, информация Рѕ котором РёРј требуется, был предложен РёРј Рё что конкретный компонент трансляции, относящийся Рє этому РєРѕРґСѓ, ищется РґРѕ того, как кольцо РєРѕРґРѕРІ транслятора будет вызвано. предложить регистрам перевод относительно 100 РЅРѕРІРѕРіРѕ РєРѕРґР°. Согласно изобретению, РєРѕРіРґР° транслятору подается сигнал таким образом, движение РєРѕРґРѕРІРѕРіРѕ кольца может быть временно заблокировано Рё транслятор может сигнализировать регистру Рѕ конкретном РёСЃРєРѕРјРѕРј компоненте перевода 105, причем средства предусмотрены для множества регистров, одновременно ищущих РѕРґРёРЅ Рё тот же компонент. перевод, чтобы получить перевод одновременно. РљСЂРѕРјРµ того, предусмотрено, что любой регистр или 110 регистров, требующие компонентов перевода, относящихся Рє РєРѕРґСѓ, для которого перевод предлагается переводчиком, РјРѕРіСѓС‚, РїСЂРё условии, что требуемые компоненты перевода обычно предлагаются переводчиком РІ тот же или более РїРѕР·РґРЅРёР№ момент перевода. циклу будет предоставлен перевод РґРѕ того, как будет выбран РґСЂСѓРіРѕР№ элемент РєРѕРґРѕРІРѕРіРѕ кольца. 95 100 . 105 , . 110 , 115 . Чтобы изобретение могло быть более СЏСЃРЅРѕ понято Рё легко реализовано, система преобразователя регистров, предназначенная для работы РІ соответствии СЃ РЅРёРј, теперь будет описана более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, представленные РІ предварительной спецификации, РЅР° которых :- 120 , :- Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ временную диаграмму импульсов, показывающую временную взаимосвязь между различными группами импульсов, используемых РІ работе системы; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ функциональную принципиальную схему 130 728 651, представляющую основные элементы устройства, образующего регистр-транслятор для обработки трех кодовых цифр, требующих перевода. Рё четыре числовые цифры. . 1 ; . 2 130 728,651 - . . Также Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 3-9 включительно показывают детали схемы регистра, Р° фиг. СЃ 10 РїРѕ 19 включительно показаны детали схемы транслятора, предназначенного для функционирования РІ соответствии СЃ принципами, воплощенными РІ конструкции РЅР° фиг. 2, РЅРѕ адаптированного для использования РІ системе, РіРґРµ требуется переводить только РґРІРµ кодовые цифры. . 3 9 , . 10 19 , . 2 . Там, РіРґРµ желательно указать СЃРІСЏР·Рё 15 между различными фигурами РЅР° чертежах, выводы маркируются соответствующим образом, чтобы облегчить отслеживание связей между фигурами. прокладка РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ приведена РІ таблице Рђ. Там, РіРґРµ показаны двойные триодные лампы, РґРІР° триодных элемента обозначены РѕРґРЅРѕР№ Рё той же ссылкой, Р° РІ Спецификации сетка () Рё сетка () относятся Рє левому Рё правому. -ручная сетка соответственно РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ триодного клапана. Аналогичным образом анод () Рё анод () Р±СѓРґСѓС‚ относиться Рє левому Рё правому анодам соответственно РґРІРѕР№РЅРѕР№ триодной лампы. Общее расположение различных взаимодействующих частей оборудования сначала будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг.2 чертежей. РЎ целью описания применения изобретения РІ общем РІРёРґРµ. предполагается, что информация, подаваемая РІ реестр, имеет либо форму трех кодовых цифр, обозначающих требуемый обмен, Р·Р° которыми следуют четыре цифровые цифры, обозначающие номер желаемого абонента РІ этом обмене, либо состоит РёР· РѕРґРЅРѕ-, РґРІСѓС…- или трехзначного РєРѕРґР°, Р·Р° которым РЅРµ следует номер абонента Рё указание специальной услуги, например, помощи оператора, РїСЂРё этом подразумевается, что это только пример Рё что изобретение РІ равной степени применимо Рє РґСЂСѓРіРёРј схемам нумерации. 15. . . , , () () - - . () () - . - . 2 . . ' , ' , , , . Сигналы, принимаемые регистром, РјРѕРіСѓС‚ принимать форму последовательности набранных импульсов или кодированных импульсов клавиш, или любого сигнала, который может соответствовать системе, РІ которой используются регистры. . Р’ целях пояснения изобретения предполагается, что импульсы размыкания шлейфа, поступающие СЃ телефонного набора, вызываются повторением контакта реле РІ схему управления приемом Рё отпусканием импульсов 1 РЅР° фиг. 2 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, хорошо известным специалистам. РІ искусстве. РљРѕРіРґР° схема 1 управления приемом Рё СЃР±СЂРѕСЃРѕРј импульсов впервые приводится РІ действие, цифровые счетчики 3-9, СЂРёСЃ. 2, элементы, содержащие распределитель 2 входящих цифр, Рё элементы, содержащие отправитель 17 исходящих импульсов, РІСЃРµ готовы Рє работе. - 1 . 2 . 1 3-9, . 2, 2 17 . Распределитель 2 входящих цифр предпочтительно содержит элементы электронной схемы, выполненные РІ РІРёРґРµ распределителя или кольца, имеющего РІ каждом положении средство управления РѕРґРЅРёРј РёР· СЂСЏРґР° электронных переключателей или вентилей 10-16, причем первое срабатывание схемы 1 управления приемом Рё высвобождением импульса вызывает Распределитель входящих цифр 2 для открытия шлюза 10 для маркировки счетчика РєРѕРґР° Рђ 3. Счетчик 3 РєРѕРґР° Рђ вместе СЃРѕ счетчиком 4 РєРѕРґР° Р’, счетчиком 5 РєРѕРґР° РЎ 70 Рё цифровыми счетчиками 6, 7, 8 Рё 9 каждый содержит электронные элементы, выполненные РІ РІРёРґРµ счетчиков РІ хорошо известном устройстве, Рё каждый счетчик настроен РЅР° предпочтительное значение. РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, как только регистр 75 будет использован. 2 10-16, 1 2 10 3. 3 4 70 5 6, 7, 8 9 ' 75 . Работа вентиля 10 позволяет первому набору сигналов, соответствующему РєРѕРґРѕРІРѕР№ цифре Рђ, набранной вызывающим абонентом, пройти РѕС‚ 1 через вентиль 10 Рё записаться РІ счетчике РєРѕРґР° Рђ 80 3. РџРѕ завершении РєРѕРґРѕРІРѕР№ последовательности схема импульсного управления 1 срабатывает Рё передает сигнал, который заставляет электронный распределитель 2 перейти РёР· его предпочтительного или РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ положения РІРѕ второе положение, РІ котором РІРѕ втором положении РѕРЅ подает сигнал РЅР° открытие РІРѕСЂРѕС‚ 11. .ворота 10 закрылись путем освобождения предпочтительного положения. Таким образом, второй набор сигналов, представляющих цифру , может быть записан Рё сохранен счетчиком 90 4 РІ механизме, аналогичном описанному для цифры , счетчик 3. 10 1 10 80 3. , 1 2 85 11. 10 . 90 4 , 3. Вышеописанный цикл операций повторяется для каждой набранной абонентом цифры распределитель 2, открывающий последовательно 95 вентилей 10, 11, 12, 13, 14, 15 Рё 16 Рё позволяющий сохранять РЅР° счетчиках 3 последовательные последовательности импульсов РёР· абонентской цепи. .4, 5, 6, 7, 8 Рё 9. 2 95 10, 11. 12, 13, 14, 15 16 ' 3. 4, 5, 6, 7, 8 9. Р’ любой момент после захвата регистра 100, если это СѓРґРѕР±РЅРѕ, стартовый сигнал может быть передан РёР· регистра РїРѕ общему выводу 64 для управления вентилем 29 РІ общем трансляторе. Это имеет преимущество только РІ том случае, РєРѕРіРґР° РєРѕРґРѕРІ, обрабатываемых транслятором, достаточно мало, чтобы сделать возможным использование ламп СЃ холодным катодом РІ качестве элементов РєРѕРґРѕРІРѕРіРѕ кольца 58, Рё РІ этом случае работа затвора 29 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє предпочтительной лампе СЃ холодным катодом. РІ РєРѕРґРѕРІРѕРј кольце должно быть 110. РљРѕРіРґР° элементы РєРѕРґРѕРІРѕРіРѕ кольца изготовлены РёР· ламп СЃ горячим катодом или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, затвор 29 Рё РїСЂРѕРІРѕРґ 64 можно РЅРµ использовать. 100 64 29 . 58 29 110 . 29 64 . РљРѕРґРѕРІРѕРµ кольцо 58 РІ трансляторе состоит РёР· распределителя или кольца электронных элементов 115, таких как лампы или лампы СЃ холодным катодом, каждый элемент соответствует полному обменному или сервисному РєРѕРґСѓ или РіСЂСѓРїРїРµ РєРѕРґРѕРІ, для которых транслятор обеспечивает переводы. 58 115 . РљРѕРґРѕРІРѕРµ кольцо приводится РІ действие РѕС‚ генератора общих импульсов 120 таким образом, что элементы кольца работают РІ предпочтительной последовательности. Каждый элемент кольца соединен СЃ РґРІСѓРјСЏ наборами электронных переключающих элементов: РѕРґРёРЅ набор содержит элементы, такие как 125, такие как 36, 37 Рё 38, Рё РґСЂСѓРіРёРµ элементы, такие как 39, 40 Рё 41. Схема транслятора такова, что РІ любой момент времени работоспособны только РґРІР° набора переключающих элементов, соответствующие РѕРґРЅРѕРјСѓ конкретному РєРѕРґСѓ. Количество элементов РІ РіСЂСѓРїРїРµ 36, 37 Рё 38 соответствует максимальному количеству цифр РІ обозначении аллного РєРѕРґР°, тогда как количество элементов, таких как 39, 40 Рё 41, варьируется РІ зависимости РѕС‚ максимального количества элементов информации Рѕ переводе, которые необходимо отправить. для любого конкретного РєРѕРґР°. Р’ любой конкретной позиции РєРѕРґРѕРІРѕРіРѕ кольца 58 стимул применяется Рє определенному набору элементов, например 38 Рё С‚. Рґ. 120 . 125 36, 37 38 39, 40 41. 130 . 36, 37 38 39, 40 41 . 58 38 . связанный СЃ РєРѕРґРѕРј, для которого положение РєРѕРґРѕРІРѕРіРѕ кольца 58 является ориентировочным. 58 . Общий генератор 30 импульсов подает сформированные импульсы РЅР° управляемый электронный переключатель или вентиль 29, Р° затем РЅР° счетное устройство или распределитель 59, который приводится РІ действие импульсами для последовательного управления электронными вентилями 31, 32, 33, 34 Рё 35, содержащими эти вентили. РІ РёС… цепях средства, позволяющие распределять импульсы РѕС‚ общего генератора импульсов РїРѕ выводам управления, таким как 60, 61, 62 Рё 63. 30 29 59 31, 32, 33, 34 35 60. 61, 62 63. Рмпульс, который излучается РёР· вентиля 32 Рё который обозначен P1 РЅР° СЂРёСЃ. 1, возвращается РїРѕ общему выводу 60 РєРѕ всем регистрам РІ счетное устройство 23, вызывая СЃР±СЂРѕСЃ устройства 23, которое действует как регистратор совпадений, Рє предпочтительному начальному состоянию. позиция. 32 P1 . 1 60 23 23 . Следующие три импульса (Рџ2, Рџ3, Рџ4СЂРёСЃ. 1) РѕС‚ общего генератора импульсов появляются РЅР° выходах элементов последовательности 33. (P2, P3, P4Fig. 1) 33. 34 Рё 35, СЂРёСЃ. 2. соответственно, Рё эти три выхода подключены через общие РїСЂРѕРІРѕРґР° 61, 62 Рё 63 соответственно Рє ранее упомянутым переключающим элементам, РёР· которых три (36, 37 Рё 38) показаны Рё эти элементы считаются быть РІ состоянии сработать РїСЂРё стимуляции импульсами РїРѕ проводам 61, 62 Рё 63, возникающими РІ тот момент, РєРѕРіРґР° РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 65 управляемым элементом РєРѕРґРѕРІРѕРіРѕ кольца 58 маркируется условие различения. 34 35, . 2. 61, 62 63 - (36, 37 38) 61, 62 63, 65 58. Электрические сигналы РѕС‚ переключающих элементов 36, 37 Рё 38 последовательно появятся РЅР° проводах 66, 67 Рё 68 соответственно. какие РїСЂРѕРІРѕРґР° Р±СѓРґСѓС‚ соединены соответственно СЃ РѕРґРЅРёРј РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј РІ РґСЂСѓРіРѕРј наборе РёР· одиннадцати РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, каждый набор заканчивается РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· счетчиков РєРѕРґР° регистра 3, 4 Рё 5 Рё соответствует возможным позициям счетчика. 36, 37 38 66, 67 68 . , 3, 4 5 . Р’ качестве примера рассмотрим, что отмеченный элемент РєРѕРґРѕРІРѕРіРѕ кольца эквивалентен РєРѕРґСѓ (220) Рё что 36, 37 Рё 38 являются соответствующими элементами затвора или переключателя. затем РїСЂРѕРІРѕРґ 66 соединяется СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј цифры 2 счетчика 3, РїСЂРѕРІРѕРґ 67 соединяется СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј цифры 2 счетчика 4. Рё РїСЂРѕРІРѕРґ 68 соединяется СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј цифры 0 счетчика 5 всех регистров СЃ помощью транслятора: (220) 36. 37 38 . 66 2 3, 67 2 4. 68 0 5 : Рмпульсы, поступающие РЅР° переключающие элементы 36, 37 Рё 38, подаются последовательно РІРѕ времени, как показано РЅР° СЂРёСЃ. Рё состоят РёР· импульсов Рџ2. Рџ3 Рё Рџ4. Если импульс P2 поступает РЅР° счетчик 3. Р РёСЃ. 2. подключается Рє РїСЂРѕРІРѕРґСѓ, который заканчивается РЅР° маркированном элементе счетчика РІ 3. РўРѕРіРґР° РЅР° 3 будет генерироваться результирующий импульс, который РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 70 поступает РІ электронный регистратор совпадений 23. 36. 37 38 . P2. P3 P4. P2 3. . 2. - 3. 3 70 23. Если импульс Р 3 передать РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґ, оканчивающийся РЅР° маркированном элементе счетчика РІ счетчике 4, то РІ РїСЂРѕРІРѕРґРµ 71 будет сформирован результирующий импульс, который будет записан РІ регистраторе совпадений 23. Если импульс Р 4, РїСЂРѕР№РґСЏ через активированный переключающий элемент 38, передать РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ, оканчивающемуся РЅР° маркированном счетчике 75 5., то РІ РїСЂРѕРІРѕРґРµ 72 будет сформирован импульс, который будет записан РІ регистраторе совпадений 23. P3 - 4, - 71 71 23. P4, 38 75 5. 72. 23. Оборудование 23 устроено так, что после регистрации заданного числа событий совместного возникновения сигнал подается РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґ 73 для управления воротами 42, Рё одновременно сигнальный РїСЂРѕРІРѕРґ 74 стимулирует ворота 24, 92 Рё 93, чтобы позволить сигналам пройти РІ оборудование 17 Рё 22 РІ необходимое время. $5 Как указывалось ранее, РІ РєРѕРґРѕРІРѕРј кольце 58 предусмотрено столько элементов, сколько имеется отдельных полных РєРѕРґРѕРІ, которые должны быть преобразованы транслятором, Рё Р±СѓРґСѓС‚ предусмотрены РїРѕ меньшей мере три переключающих элемента, такие как 36, 37, 91, 38 для ассоциации, которые каждый элемент РєРѕРґРѕРІРѕРіРѕ кольца. - Элементы РєРѕРґРѕРІРѕРіРѕ кольца расположены СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, известным специалистам РІ данной области техники, так что лампы или лампы СЃ холодным катодом или РґСЂСѓРіРёРµ устройства, образующие элементы, РјРѕРіСѓС‚ последовательно возбуждаться посредством сигналов, подаваемых РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґР° управления. 23 -} , 73 42 74 24. 92 93 17 22 . $5 58 36, 37, 91 38 - . - , 95 . Р’СЃРµ переключающие элементы, подключенные для передачи цифровой информации Рђ, Р±СѓРґСѓС‚ объединены СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 61. Коммутационные элементы, подключенные Рє 101), передающие цифровую информацию Р’, Р±СѓРґСѓС‚ общими СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 62, Рё РІСЃРµ коммутационные элементы, предназначенные для передачи импульсной информации, Р±СѓРґСѓС‚ объединены СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 62. цифра РєРѕРґР° «С» будет присоединена Рє РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 63. 1 (15 Таким образом, РїРѕ завершении импульса Р 4 регистр или регистры, хранящие РєРѕРґРѕРІСѓСЋ информацию РІ счетчиках 3, 4, 5, соответствующие сигналам, передаваемым транслятором, запишут три события совпадения РІ 1101 регистратора 23. All1 " 61. 101) " - 62> - " - 63. 1 (15 P4 3, 4. 5 1101 23. Прекращение импульса Р 4 вызывает изменение условий, прилагаемых затвором 35 Рє затвору 42. Это изменение условий открывает ворота 42, позволяя импульсам 115 определенной формы, генерируемым генератором 30 импульсов, пройти РІ оборудование 43. 44. 45 Рё С‚. Рґ. Таким образом, пятый импульс РІРѕ временной шкале, соответствующей P5 РЅР° СЂРёСЃ. 1, управляет вентилем 43 Рё вызывает передачу импульса РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ "120 РЅР° электронный выходной управляющий переключатель 22, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° регистр. РџСЂРѕРІРѕРґР° - являются общими для всех регистров, обслуживаемых транслятором. Электронный исходящий управляющий переключатель 22 состоит РёР· электронного счетчика 125, работающего хорошо известным образом для управления отправкой сигналов выбора РЅР° оборудование станции. P4 35 42. . 42 115 30 43. 44. 45 . P5 . 1 43 " 120 22 . - . 22 125 . Рмпульс P5 представляет СЃРѕР±РѕР№ запросный сигнал Рє регистрам для определения наличия 130 7286,51 РІ десятичной шкале Рё распространяется РїРѕ общим проводам РЅР° оборудование 17 РІ каждом регистре. P5 130 7286,51 , 17 . Следует понимать, что РґСЂСѓРіРёРµ переключающие элементы, аналогичные 39, Р±СѓРґСѓС‚ подключены Рє РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 70 77, РЅРѕ Р±СѓРґСѓС‚ управляться РѕС‚ элементов СЃ РґСЂСѓРіРёРј РєРѕРґРѕРј РІ оборудовании 58, Рє которому РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ подключены проводами, отличными РѕС‚ 65, Рё что выходные выводы аналогичны 80 проводам. эти РґСЂСѓРіРёРµ переключающие элементы Р±СѓРґСѓС‚ подключены Рє любому РёР· десяти терминалов, как это определяется трансляцией, необходимой для каждого конкретного РєРѕРґР°. 39 70 77 58 65, 80 75 . Выдаваемый генератором 17-Р№ импульс направляется распределителем счета импульсов 59 РЅР° вентиль 32, откуда РѕРЅ выходит 80 РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 60, общему СЃ регистратором совпадений 23 каждого регистра, обслуживаемого транслятором. Этот импульс транспонируется РІ вентиле 32, чтобы иметь противоположную полярность РґСЂСѓРіРёРј импульсам РІ цикле, Рё воздействует РЅР° оборудование 85, 23 РІ каждом регистре, общем для преобразователя, для СЃР±СЂРѕСЃР° схем записи совпадений РІ нерабочее состояние. 17th 59 32, 80 60 23 . 32 85 23 , . Эффект восстановления регистратора совпадений РІ тех регистрах, РІ которых 90 РїСЂРё предыдущем импульсе получила цифровую информацию, заключается РІ том, чтобы вызвать снятие сигнала СЃ РїСЂРѕРІРѕРґР° 74 для закрытия трех вентилей 24, 92 Рё 93 РІ каждом активированном таким образом регистре. 90 , 74 24, 92 93 . Следующие три импульса P2, P3, P4 95 вызывают последовательное срабатывание элементов 33, 34 Рё 35, как описано ранее, Рё эти элементы передают импульсы переключающим элементам 36, 37 Рё 38, РіРґРµ РѕРЅРё передаются через общий регистр 100. РїСЂРѕРІРѕРґР°. Поскольку РЅР° оборудование 58 еще РЅРµ был отправлен сигнал для изменения элемента РєРѕРґР°, сигналы РєРѕРґР° Р±СѓРґСѓС‚ передаваться РїРѕ проводам 66, 67 Рё 68 через переключающие элементы 36, 37 Рё 38, активируемые условиями РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРµ 105, как Рё РІ предыдущем случае. цикл событий. P2, P3, P4 95 33, 34 35 36, 37 38, 100 . 58 66, 67 68, 36, 37 38 105 . РџРѕ завершении импульса P4 сигнал отправляется РёР· вентиля 35 РЅР° срабатывание вентиля 42, что позволяет импульсам, генерируемым генератором импульсов 30, пройти РІ вентили 43-49. 110 Однако вентиль 43 остался РІ рабочем состоянии после предыдущего цикла, Рё, таким образом, следующий импульс P5 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через вентиль 43 Рё управляет вентилем 44. P4 35 42, 30 43-49. 110 43 P5 43 44. Таким образом, импульс P5 через вентиль 44 вызывает передачу импульса РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ , который является сигналом запроса 115 РІ регистры для определения того, требуется ли поезд трансляции в„– 2. Если требуется последовательность трансляции, то регистратор совпадений 23 регистра, которому требуется последовательность, выдаст импульс запроса 120 РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 73, чтобы закрыть вентиль 42, что оставит вентиль 44 работающим Рё подготовит соответствующий вентиль 52 трансляции Рє передаче импульса P16. РєРѕРіРґР° предлагают. Переключатель 40 является типичным для РјРЅРѕРіРёС… РґСЂСѓРіРёС… переключателей, общих СЃ проводами 125, 78 Рё 40, РєРѕРіРґР° РѕРЅ стимулируется импульсом РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРµ 78, РѕРЅ может передавать импульс 81 РёР·-Р·Р° состояния РїСЂРѕРІРѕРґР° 65, активированного конкретным кодовым элементом, который является частью регистр оборудования 58. 130 требует перевода поезда в„– 1 конкретного предложенного РєРѕРґР° . Рмпульс будет получен РІРѕ всех регистрах Рё вызовет передачу сигнала совпадения РѕС‚ исходящего управляющего переключателя РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 75 Рє регистратору совпадений РІ любом или каждом регистре, РІ котором исходящий управляющий переключатель указывает или записывает, что требуется поезд трансляции в„– 1. . P5 44 , 115 . 2 . 23 120 73 42, 44 52 P16 . 40 125 78, 40 78, 81 65 58. 130 . 1 . 75 , . 1 . Если l0, этот импульс, полученный устройством записи совпадений РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 75, является четвертым таким импульсом, полученным после импульса P1, то устройство записи 23 каждого регистра подготавливается таким образом. l0 75 P1 23 . выдает ответный импульс РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 73 (СЂРёСЃ. 1), который является общим для всех регистров. Этот импульс РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРµ 73 (СЂРёСЃ. 2) заставляет затвор 42 закрываться, чтобы предотвратить прохождение дальнейших импульсов РѕС‚ генератора 30. Закрытие вентиля 42 оставляет вентиль 43 РІ рабочем состоянии, Рё вентиль 43 передает сигнал РЅР° соответствующий вентиль 51 перевода, чтобы подготовить его Рє будущему использованию. 73 (. 1) . 73 (. 2) 42 30. 42 43 43 51 . Реакция регистратора совпадений 23 РЅР° четвертый импульс также вызывает сигнал РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРµ 74 РѕР± открытии трех вентилей 24, 92 Рё 93. 23 74 24, 92 93. Эти три вентиля управляют переключением набора РёР· двенадцати РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ РѕС‚ транслятора, которые являются общими для всех регистров, обслуживаемых транслятором. Таким образом, РІ РѕРґРЅРѕРј или более регистрах 30 работа вентилей 24, 92 Рё 93 обуславливает получение соответствующим регистровым оборудованием информации Рѕ цифровом переводе, относящейся Рє поезду перевода в„– 1. . :30 24, 92 93 . 1. Следует понимать, что каждый элемент РЅР° вентилях последовательности 31-35 управляется импульсами, последовательно связанными РІРѕ времени Рё повторяющимися циклически. Например, вентиль последовательности 32 управляется импульсами СЃ номерами P1, P17, P33, P49 Рё С‚. Рґ., тогда как вентиль последовательности 35 реагирует РЅР° импульсы P4, P20, P36, P52 Рё С‚. Рґ. РџСЂРё этом последовательность импульсов повторяется после каждого 16-РіРѕ импульса. Обращение Рє СЂРёСЃ. 1, РЅР° котором схематически показано время импульсов, РїСЂРѕСЏСЃРЅРёС‚ это. 31-35 . 32 P1, P17, P33, P49 . 35 P4, P20, P36, P52 . 16th . . 1 . 16-Р№ импульс направляется распределителем 59 счета импульсов РЅР° вентиль последовательности 31, выходной сигнал которого через РїСЂРѕРІРѕРґ 76 воздействует РЅР° каждый РёР· вентилей трансляции 51-57. Ворота 51-57 соответственно расположены СЂСЏРґРѕРј СЃ воротами 43-49, Р° ворота 43 остаются РІ рабочем состоянии, РєРѕРіРґР° ворота 42 закрыты. Вентиль 43 передал сигнал РЅР° вентиль трансляции 51, чтобы подготовить его Рє передаче импульса P16. РџСЂРё этом импульс Р 16, передаваемый РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 76, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через затвор 51 Рё выходит РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґ 77, СЂРёСЃ. 1. РџСЂРѕРІРѕРґ 77, СЂРёСЃ. 2, подключен Рє СЂСЏРґСѓ электронных переключающих элементов, упомянутых ранее, РёР· которых РѕРґРёРЅ 39 является типичным Рё стимулирует передачу импульса вперед РёР·-Р·Р° состояния РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРµ 65, создаваемого конкретным кодовым элементом РІ оборудование 58. Рмпульс передается РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 80, который будет подключен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· десяти терминалов, каждому РёР· которых присвоено цифровое значение 728,651 . Если последовательность перевода в„– 2 РЅРµ требуется, импульс P6 пройдет через вентиль 42. 16th 59 31 76 51-57. 51-57 43-49 43 42 . 43 51 P16. P16 76 51 77, . 1. 77, . 2, 39 65 58. 80, 728,651 . 2 P6 42. ворота 43, которые ранее эксплуатировались. 43 . ворота 44, которые Р±СѓРґСѓС‚ задействованы Рё приведут Рє срабатыванию РІРѕСЂРѕС‚ 45. Одновременно СЃ срабатыванием вентиля 45 РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ будет передаваться импульс РІ РІРёРґРµ сигнала запроса относительно поезда в„– 3. Если РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 73 РЅРµ получен сигнал ., то вентиль 42 остается открытым, Рё импульс P7 будет управлять вентилем 46, что, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, приведет Рє передаче импульса РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ «». Опять же, если предположить отсутствие импульса сигнала запроса, P8, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, управляет вентилем 47. P9 для управления воротами 48. Пли для управления воротами 49. Работа каждого РёР· вентилей 47, 48 Рё 49 будет генерировать импульс РЅР° каждом РёР· РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ , Рё СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ работой соответствующих вентилей. эти импульсы служат сигналами запроса РІ отношении последовательностей трансляции 5, 6 Рё . РџСЂРё отсутствии сигнала запроса, следующего Р·Р° импульсом . Рмпульс 11 управляет вентилем 69 Рё вызывает передачу сигнала РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 83 РЅР° оборудование 58. РџСЂРё этом работающий кодовый элемент восстанавливается, вентиль 42 закрывается РІ то же время, Рё РЅР° новый кодовый элемент подается питание. что привело Рє снятию сигнала СЃ РїСЂРѕРІРѕРґР° 65 Рё замене его РЅР° аналогичный, РЅРѕ РґСЂСѓРіРѕР№ РїСЂРѕРІРѕРґ. 44 45. 45 . 3. . 73, 42 P7 46 ". " P8 47. P9 48. 49. 47. 48 49 , . 5, 6 . ab1) . 11 69 83 58. , 42 . 65 . Таким образом, каждый раз, РєРѕРіРґР° импульс срабатывает, ворота 6q9. 6q9. РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 83 поступает результирующий сигнал, который вызывает изменение используемого элемента РєРѕРґР°. 83 . Рмпульс номер P16, следующий Р·Р° сигналом РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРµ 73, вызывает появление сигнала РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· десяти цифровых РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ или РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ или 91. Рмпульс только РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· десяти цифровых РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ заставляет электронное передающее оборудование 17, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждый регистр, переключать элемент, как указано сигнализированным цифровым значением, Рё восстанавливать РІ нормальное состояние предпочтительный элемент. который нормально эксплуатировался. P16 73 91. 17 . . Следует понимать, что оборудование 17 содержит электронные средства, РІ которых обычно работает предпочтительный элемент, Рё средства, посредством которых любой РёР· десяти РґСЂСѓРіРёС… элементов может управляться РІ ответ РЅР° сигнал РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· десяти РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. элемент сработал, указав цифровое значение принятого сигнала. 17 . - . причем предпочтительный элемент возвращается РІ нормальное состояние РїСЂРё срабатывании любого РёР· десяти РґСЂСѓРіРёС… элементов Рё средств, посредством чего Рє оборудованию 17 подается только импульс. 17. оборудование 17 может быть возвращено РІ предпочтительное состояние работы таким образом, что РїСЂРё возвращении РІ это состояние каждый импульс вызывает срабатывание элемента СЃ меньшим цифровым значением, Рё означает, что подаваемые импульсы возвращают оборудование РІ его предпочтительное состояние. или РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение может быть вызвано для управления через оборудование 20 перемещением устройств выбора РїРѕ таким проводам, как 31 Рё . 17 , 20 31 . Восстановление предпочтительного элемента РІ оборудовании 17 позволяет импульсам, генерируемым РІ 18, проходить через вентиль 84, который нормально открыт РґРѕ 17, Рё управлять каждым элементом РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ убывания цифровой величины РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° предпочтительный элемент РЅРµ будет повторно задействован. Это повторное срабатывание 7o вызывает прекращение импульсов, генерируемых РЅР° 18, Рё вызывает отправку сигнала РЅР° оборудование 21, которое отмеряет минимальный период времени Рё РЅР° время этого периода запрещает работу оборудования. 17 18 84 17 , -. 7o - 18 21 -. Рент 17 РѕС‚ источника импульсов 18 РїСЂРё закрытии вентиля 84. 17 18 - 84. РљСЂРѕРјРµ того, предусмотрено, что, РєРѕРіРґР° предпочтительный элемент оборудования 17 возвращается РІ нормальное состояние, сигнал передается РЅР° исходящий управляющий переключатель 22, который управляет элементом РІ нем, связанным СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј). 17 ,, 22 ). Также РѕС‚ оборудования 17 посылается сигнал Рє устройству 2:3, чтобы запретить работу последнего РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ появится указанный элемент . 17 2:3 . 17 проводится повторная операция. Р’ примере РЅР° фиг. 2 предусмотрены средства для поддержки РґРѕ семи последовательностей трансляции РїРѕ любому РєРѕРґСѓ. Однако может быть предусмотрено большее количество последовательностей, хотя такое обеспечение может повлечь Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ изменение количества импульсов Р·Р° цикл, Р° также скорости повторения импульсов. 17 -. . 2 . - . Р’ типичной схеме согласно изобретению регистры устроены таким образом, чтобы принимать последовательные элементы информации Рѕ переводе РґРѕ максимума, например, семи, Рё передавать последовательности перевода, как указано сигналами преобразователя, Рё следить Р·Р° передачей перевод осуществляется РїРѕ любым цифровым цифрам, хранящимся РІ счетчиках , 6, 7, 8 Рё 9. Дополнительной особенностью изобретения является то, что если количество сигналов информации Рѕ переводе РІ отношении любого РєРѕРґР° меньше максимального, то переводчик отправляет сигнал, следующий Р·Р° этим , относящийся Рє последнему элементу информации Рѕ переводе, который расширен таким устройство 41 Рє РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 90 Рё оттуда через вентиль 92 РІ оборудование 22. Этот сигнал заставляет электронный управляющий переключатель 22 подавать сигнал li1 для управления воротами 25. РљРѕРіРґР° Р·Р° кодовыми цифрами РЅРµ следуют числовые цифры, как будет описано ниже. указанный сигнал после последней трансляции подается РїРѕ выводу 91 РЅР° вентиль 93. -.5 ,' 6. 7, 8 9. , 41 90 92 22. 22 li1 25. . 91 93. 115 РљРѕРіРґР° оборудование 17 находится РІ предпочтительном состоянии, сигнал подается РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґ 86. 115 17 86. прохождение которого через элемент 25 РІ счетчик 6 вызовет появление сигнала РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· 10 РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, представленных выводом 85. РџСЂРѕРІРѕРґ, РЅР° котором появляется сигнал 1 o1, соответствующий РІ цифровом значении информации Рѕ цифре, хранящейся РІ счетчике 6. Счетчик 6 содержит электронную схему хранения данных СЃ элементами, соединенными для приема Рё хранения десяти цифр 25 -0. Счетчик 6 получит информацию, относящуюся Рє первой цифре номера желаемого абонента, следующей Р·Р° РєРѕРґРѕРј. РІ этом легкость тысячной цифры числового поезда. Соединения СЃ каждым РёР· цифровых 1 3o 7-'8651 РєРѕРґРѕРІ осуществляются РІ случае регистрации трансляторов, связанных СЃ услугами типа соединительных линий. Потери. 25 6 10 85. 1 o1 6. 6 25 -0. 6 . . 1 3o 7-'8,651 . . Телеграммы. 0 Рё С‚. Рґ. . 0, . Работа оборудования РїСЂРё вызовах, включающих РєРѕРґ без цифровых цифр, аналогична описанной выше 70 РґРѕ момента, РєРѕРіРґР° последний сигнал перевода был отправлен транслятором, Р·Р° исключением случая, РєРѕРіРґР° количество цифр РІ РєРѕРґРµ меньше максимум, то есть РІ данном конкретном приложении 75 менее трех, совпадение между элементами, такими как 37 Рё 38, Рё счетчиками, такими как 4 Рё 5, можно искать РїРѕ таким проводам, как 67 или 68, подключенным Рє одиннадцатому или обычно предпочтительному элементу РІ 8) эти счетчики. 70 , , 75 , 37 38 4 5 67 68 8) . Предположим для примера, что перевод состоит РёР· РґРІСѓС… цифр Рё числовых цифр нет. затем, РєРѕРіРґР° перевод будет отправлен, поступит импульс 85 Рё будет направлен РЅР° управление вентилем 45 Рё РЅР° подготовку вентиля трансляции 53. 5. РљРѕРіРґР° возникает импульс P16, результирующий сигнал через вентиль 41 будет генерировать импульс РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРµ 82, который РІ случае этого конкретного РєРѕРґР° будет подключен Рє клемме 90, общей для каждого регистра. Таким образом, импульс через клемму 91 будет действовать РЅР° оборудование 22 Рё приведет Рє снятию сигнала маркировки СЃ РїСЂРѕРІРѕРґР° «с» Рё подключению Рє РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 89, РіРґРµ РІ 95 оборудовании 1 РѕРЅ вызовет срабатывание схемы управления разблокировкой, что, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, вызывает зарегистрироваться, чтобы быть отделенным РѕС‚ оборудования выбора обмена. , . 85 45 53. 5When P16 41 82, , 90 91 . 91 22 "" 89, 95 1 . Другой особенностью изобретения является 11e) предусмотренное средство, СЃ помощью которого регистру, требующему информации Рѕ переводе РІ отношении РєРѕРґР°, РЅРµ распознаваемого транслятором, может быть передан сигнал Рѕ том, что перевод РЅРµ может быть предоставлен, Рё вызвано удаление запроса РёР· РїСЂРѕРІРѕРґР° 105. 64-Р РёСЃ. 2. 11e) 105 64-. 2. Для целей описания предполагается, что транслятор РЅРµ работает РёР·-Р·Р° отсутствия запроса РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґ 64. Теперь предположим, что регистр, хранящий РєРѕРґРѕРІСѓСЋ информацию РІ счетчиках 11, 3, 4 Рё 5, РІ отношении фиктивного РєРѕРґР° создает условие запуска РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРµ 64. Р’ результате этого сигнала активируется предпочтительный кодовый элемент оборудования 58, Рё кодовые сигналы, как описано ранее 115, подаются последовательно РїРѕ проводам 66, 67 Рё 68. Одновременно СЃ работой предпочтительного элемента РєРѕРґРѕРІРѕРіРѕ кольца сигнал передается РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 87 Рё записывается РІ оборудовании 22 вызывающего регистра 1 20) Рё любых РґСЂСѓРіРёС… регистрах, которые РјРѕРіСѓС‚ ожидать информации Рѕ трансляции. Этот сигнал возникает каждый раз, РєРѕРіРґР° срабатывает предпочтительный элемент кольца временного РєРѕРґР°. 64. 1 ) 3. 4 5 64. 58 ' 115 66. 67 68. 87 22 1 20) . . Таким образом, РїСЂРё втором подключении сигнала Рє РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 125 87. означающего, что регистру, записывающему РґРІР° таких сигнала, предложен каждый доступный РєРѕРґ, СЃ которым работает транслятор, будет вызван регистр записи фиктивного СЌРѕРґР° РІ счетчиках 3,4 Рё 5. РІ 6 - это РїСЂРѕРІРѕРґР°, заканчивающиеся РЅР° эквивалентных цифровых элементах РІ 17 через вывод СЃ маркировкой 85, который символизирует десять РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. Каждый РёР· элементов счетчиков 6, 7, 8 Рё 9, представляющих РѕРґРЅРѕ Рё то же цифровое значение, соединен СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· десяти РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ 85, РїСЂРё этом РІ каждом счетчике предусмотрены средства для предотвращения подачи сигналов РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ счетчика РІ любой РёР· РґСЂСѓРіРёС…. 125 87. 3.4 5 130 6 17 85 . 6, 7, 8 9 85, . РџСЂРё срабатывании предпочтительного элемента оборудования 17 сигнал РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 86 передается РЅР° вентили 25, 26, 27 Рё 28. Ворота 25 срабатывают РїРѕ условиям, приложенным отходящим управляющим переключателем 22, Рё импульс РѕС‚ 17, таким образом, передается РІ счетчик 6, РіРґРµ РѕРЅ включается РЅР° РѕРґРёРЅ РёР· десяти РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ 85 СЃ помощью управляемого элемента РІ 6. Поступивший РІ 17 импульс вызывает срабатывание РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· цифровых элементов, соответствующего РїРѕ значению сработавшему элементу РІ счетчике 6, Рё восстановление выделенного элемента РІ 17. Восстановление предпочтительного элемента РІ оборудовании 17 позволяет импульсам, генерируемым РІ 18 Рё подаваемым через вентиль 84 РїСЂРё нормальном оборудовании 21, управлять каждым элементом РІ 17 РїРѕ очереди Рё РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ убывания, начиная СЃ элемента, срабатывающего РѕС‚ счетчика 6, Рё заканчивая предпочтительным элементом. . Для каждого активированного таким образом элемента импульс передается РЅР° оборудование 20 Рё регенерируется там РІ форме, подходящей для работы оборудования выбора вызываемого номера. РљРѕРіРґР° предпочтительный элемент 17 повторно активируется, РѕРЅ подает сигнал РЅР° управление оборудованием 21, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє закрытию вентиля 84 РЅР° период задержки, определенный оборудованием 21. 17 86 25, 26, 27 28. 25 22 17 6 85 6. 17 6, 17. 17 18 84 21 , 17 , 6 . : 20 . 17 21 84 21. Р’Рѕ время этой операции выходной контрольный переключатель-. 2)2 вызывает подачу питания РЅР° следующий элемент, Рё это изменение РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє снятию сигнала СЃ вентиля 25 Рё передаче сигнала РЅР° вентиль 26. Цикл событий теперь повторяется: цифровая информация РІ счетчике 7 передается РЅР° передающее оборудование 17 Рё передается оборудованием 20. Этот процесс повторяется для остальных цифр числа, хранящегося РІ счетчиках 8 Рё 9 соответственно. После передачи последней сохраненной цифры Рё РєРѕРіРґР° оборудование 21 пришло РІ РЅРѕСЂРјСѓ Рё предпочтительный элемент 17 сработал, сигнал передается РЅР° отходящий управляющий переключатель 22, который передает сигнал РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 89 РІ схему управления приемом Рё отпусканием импульса 1. . Этот сигнал вызывает срабатывание схемы управления разблокировкой 5.5, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє отключению регистра РѕС‚ оборудования выбора обмена Рё РѕС‚ находящихся РїРѕРґ напряжением элементов РІ оборудовании 2. -. 2)2 25 26. 7 17, 20. 8 9 . 21 17 22 89 1. 5.5 2. 3,
4. 4. 5.
6.
7.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 06:20:13
: GB728651A-">
: :

728652-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB728652A
[]
РїСЃР• РЎ Р¤ Р’ РћРџР«, , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЭВРР” Р›РР’РНГСТОН БЕНСОН. : - . Дата подачи полной спецификации: _15 марта 1951 Рі. : _March 15, 1951. Дата подачи заявки: 22 марта 1950 Рі. в„– 7224150. : 22, 1950. . 7224150. Полная спецификация опубликована: 27 апреля 1955 Рі. : 27, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(4), РљР(РђР»:Лл), Рљ1Рњ(1:4), Рљ1РЈ4. :- 40(4), (: ), K1M(1: 4), K1U4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ переводчиках электронного реестра или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, РҐ.Рњ. ГЕНЕРАЛЬНЫЙ почтмейстер Главпочтамта, Лондон, EC1, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующее заявление: - , .. -, , , ..1, , : - Настоящее изобретение относится Рє устройству такого типа, которое предназначено для получения желаемой информации РёР· сохраненной информации путем корреляции сохраненной информации СЃ полученными стимулами. . Пример такого аппарата можно найти РІ счетном или вычислительном аппарате, РІ котором Рє аппарату прикладывается стимул РІ РІРёРґРµ аргумента математической функции СЃ целью автоматического вычисления значения функции, соответствующей конкретному аргументу. . . Другой пример такого устройства можно найти РІ автоматических или полуавтоматических телефонных системах РІ РІРёРґРµ регистропереводчиков, Рє которым применяется стимул или сигнал, состоящий РёР· РєРѕРґР°, СЃ помощью которого идентифицируется телефонная линия или желаемая услуга, Рё которые РїСЂРё получении стимула, соотносит уже хранящиеся РІ нем элементы информации СЃ кодами таким образом, чтобы выдать, например, необходимые настройкР