Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 17037

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
469.35 Кб
Скачать
728192-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB728192A
[]
.... ;;: '-- / .... ;;: '-- / .:-- _1. СЏ .:-- _1. - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Автор: 728,192 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 23 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 728,192 : 23, 1953. в„– 17384/53. . 17384/53. Полная спецификация опубликована: 13 апреля 1955 Рі. : 13, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 44, Р•13Рђ; Рё 64(1), L4C. : - 44, E13A; 64(1), L4C. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования ротационных регенеративных теплообменников РњС‹, & , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 195, , Глазго, .5, Шотландия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента. Для нас, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє ротационным регенеративным теплообменникам, таким как, например, воздухоподогреватели. , & , 195, , , .5., , , , , : , . Р’ таком устройстве обычно цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ снабжен торцевыми пластинами, имеющими отверстия для прохождения РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё газа соответственно РІ противотоке через теплообменник. Ротор, расположенный внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, обычно разделен РЅР° множество отсеков секторной формы, содержащих теплопередающий материал, который РїСЂРё вращении ротора РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поочередно через потоки РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё газа Рё тем самым поглощает тепло РѕС‚ горячих газов Рё передает тепло относительно холодному РІРѕР·РґСѓС…Сѓ. . . - . Если материал-теплообменник представляет СЃРѕР±РѕР№ плотно упакованные поверхности нагрева, расположенные так близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, что поток РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё газа попадает РІ область ламинарного потока, можно получить высокую скорость передачи тепла Рє материалу Рё РѕС‚ него Рё использовать ротор, который имеет относительно небольшие размеры РІ направлении потока газовых Рё воздушных потоков, то есть обычно РІ осевом направлении. , , . Рспользование близко расположенных поверхностей создает проблемы, СЃ которыми РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ сталкивались РІ воздухоподогревателях. Для изготовления коммерчески практичной поверхности нагрева материал обычно наматывают РІ РІРёРґРµ кольцевой катушки, разрезанной РЅР° сектора, причем каждый сектор помещается РІ контейнер, приспособленный для введения РІ секторные отсеки ротора. Такая форма нагревательной поверхности обеспечивает простоту замены Рё чистки. . - . . {РР·-Р·Р° малой осевой длины теплопередающего материала возникают новые проблемы РІ конструкции ротора, Рё целью настоящего изобретения является создание конструкции ротора, которая облегчает установку, очистку Рё замену секторов теплопередающего материала. . { , . Согласно настоящему изобретению РІ роторе ротационного регенеративного теплообменника, имеющем внешнюю оболочку Рё радиальные перегородки, идущие РѕС‚ указанной оболочки Рє РѕСЃРё вращения указанного ротора Рё разделяющие ротор РЅР° секторные отсеки, внешняя оболочка ротора состоит РёР· множество сегментов, каждый РёР· которых шарнирно прикреплен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ краю Рє внешнему концу радиальной перегородки, Рё средства крепления противоположного края СЃ возможностью отсоединения Рє соседней радиальной перегородке. , . Предпочтительно РєРѕСЂРїСѓСЃ ротора содержит множество сегментных элементов, каждый РёР· которых охватывает пространство между внешними концами РґРІСѓС… соседних радиальных перегородок, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ край каждого РёР· РґРІСѓС… соседних сегментных элементов шарнирно установлен РЅР° РѕРґРЅРѕР№ перегородке, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ край прикреплен СЃ возможностью отсоединения Рє внешней конец РѕРґРЅРѕРіРѕ или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ соответственно соседних разделов. , . Р’ дальнейшем изобретение будет описано более полно СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 показывает фрагментарный РІРёРґ внешней поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР° ротора РЅР° каждой стороне РѕРґРЅРѕР№ радиальной перегородки; РЅР° фиг. 2 - разрез РїРѕ линии 2-2 фиг. 1; РЅР° фиг. 3 показан РІРёРґ сверху РєРѕСЂРїСѓСЃР° ротора, показанного РЅР° фиг. 1, СЃ сегментами ротора РІ закрытом положении; РќР° СЂРёСЃ. 4 показан РІРёРґ, соответствующий СЂРёСЃ. : . 1 ; . 2 2-2 . 1; . 3 . 1 ; . 4 . 3 СЃ РѕРґРЅРёРј сегментом РєРѕСЂРїСѓСЃР° ротора РІ открытом положении; РќР° фиг. 5 показан РІРёРґ РІ вертикальной проекции соседней радиальной перегородки, Рє которой СЃ возможностью отсоединения прикреплены сегменты ротора. 3 ; . 5 . РќР° чертежах РІРёРґРЅРѕ, что внешняя оболочка ротора, обозначенная РІ целом цифрой 10, состоит РёР· множества сегментных элементов 12, 14, шарнирно прикрепленных Рє радиальным перегородкам 16. РЎ этой целью разделительная пластина снабжена радиальными выступами 18, между которыми расположены окружные выступы 20 сегмента 12 РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё окружной выступ 22 сегмента 14 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом различные выступы 18, 20 Рё 22 находятся РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё расточены для приема шарнирный штифт 24 СЃ головкой, проходящий через каждый РёР· упомянутых выступов. Шарнирный штифт предпочтительно защищен РѕС‚ продольного перемещения шплинтом 26. , 10 12, 14 16 . 18 20 12 22 14, 18, 20 22 24 . 26. Противоположный конец каждого сегмента, такого как 12 или 14, снабжен множеством, например, РґРІСѓРјСЏ крепежными ремнями 28, приваренными Рє внешней поверхности сегмента Рё приспособленными для перекрытия внешнего конца соседней радиальной перегородки 16. Ленты крепятся Рє радиальной перегородке любыми подходящими средствами, такими как, например, СѓРїСЂСѓРіРёРµ установочные штифты, приспособленные для повторного использования, которые соединяют ленты 28 СЃ торцевой поверхностью радиальной перегородки 16 РІ точках, обозначенных цифрой 30. Такие установочные штифты РјРѕРіСѓС‚, например, содержать штифты типа, обычно известного как роликовые штифты, то есть трубчатые установочные штифты, имеющие продольную прорезь РІ РёС… периферийной стенке. 12 14 , 28 - 16. , - 28 ' 16- 30. , , - - , - . Р’ случае, РєРѕРіРґР° ротор подвергается воздействию умеренных температур, такие штифты РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· жаропрочной стали. РџСЂРё очень высоких температурах такие установочные штифты РјРѕРіСѓС‚ быть посеребрены, чтобы облегчить РёС… последующее извлечение. , - . - . РќР° фиг. 3 показаны РґРІР° соседних сегментных элемента - 12 Рё - 14 -ротора РІ закрытом положении, Р° РЅР° фиг. 4 показаны те же элементы СЃ сегментной частью 14, повернутой РІ открытое положение РІРѕРєСЂСѓРі шарнирного пальца 24. . 3 - 12 - 14 - . 4 14 24. Следует понимать, что внешний стационарный РєРѕСЂРїСѓСЃ (РЅРµ показан) будет снабжен съемной дверцей, расположенной предпочтительно РЅР° стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР°, прилегающей Рє воздушному РїСЂРѕС…РѕРґСѓ, которая может быть удалена, чтобы позволить сегментам РѕР±РѕРґР° поворачиваться наружу РІ положение . , ( ) ' . показано РЅР° СЂРёСЃ. 4. РљРѕРіРґР° сегмент 14 находится РІ положении, показанном РЅР° фиг. 4, контейнеры (РЅРµ показаны), содержащие зажатый РІ РЅРёС… теплопередающий материал, можно снять для очистки или подобных целей. . 4. 14 4 ( ) . Хотя шарнирное крепление сегментов ротора РІ проиллюстрированном варианте осуществления обеспечивается посредством кольцевых выступов РЅР° сегментах, указанные сегменты РјРѕРіСѓС‚ быть шарнирно прикреплены Рє концу радиальной перегородки посредством шарниров обычного типа. -- - : - - , : .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 06:08:57
: GB728192A-">
: :

728193-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB728193A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ &' Рзобретатель: ФРЕДЕРРРљ ЭРНЕСТ Р›РНГАРД. : Дата подачи Полная спецификация, октябрь. 14, 1953. . 14, 1953. Дата подачи заявления 24 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. 24, 1953. 728,193 в„– 17531/53. 728,193 . 17531/53. Полная спецификация опубликована 13 апреля 1955 Рі. 13, 1955. Рндекс РђРў' РїСЂРё приемке: -Класс 106(1), B8, B12(:C6:). ГЂT' :- 106(1), B8, B12(: C6: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ блоках управления или РІ отношении блоков управления для использования СЃ табулирующими или печатными машинами, управляемыми носителем статистических данных. РњС‹, - , британская компания, расположенная РїРѕ Мэйлендс-авеню, РђР№-Хемел-Хемпстед, Хартфордшир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , - , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє блокам управления для использования РІ табулирующих или печатных машинах, управляемых носителем статистической информации. . Согласно настоящему изобретению предложен блок электронного управления для табулирующей или печатной машины этого типа, причем эта машина имеет устройство для считывания идентификационных данных РЅР° носителях записей, которые последовательно подаются через устройство, причем имеется РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ соленоид, который: РїСЂРё подаче РЅР° него напряжения вызывает операцию печати или счета, сенсорное устройство выполнено СЃ возможностью выборочного управления множеством переключателей РІ соответствии СЃ результатом считывания, блок управления содержит плату, имеющую множество пар разъемов, причем разъемы расположены РІ нескольких группах, Рё имеется множество соленоидов, предназначенных для включения питания РїРѕРґ управлением, РїРѕ меньшей мере, некоторых РёР· переключателей, причем каждый РёР· этих соленоидов связан СЃРѕ средством переключателя для размещения пары розеток РІ РѕРґРЅРѕР№ РіСЂСѓРїРїРµ, сообщающихся СЃ каждым РґСЂСѓРіРѕРµ Рё одновременно размещение пары розеток РїРѕ меньшей мере РІ РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· РіСЂСѓРїРї, сообщающихся РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РїСЂРё этом штепсельная плата также имеет РІС…РѕРґРЅСѓСЋ розетку для подключения Рє РѕРґРЅРѕР№ клемме электропитания Рё выходную розетку для подключения Рє РѕРґРЅРѕР№ клемме упомянутой клеммы. соленоид, РґСЂСѓРіРѕР№ вывод которого приспособлен для подключения Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ выводу источника питания. , , , , , , , , , , . Для лучшего понимания настоящего изобретения Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху печатной формы, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную блок-схему 50 блока управления Рё фиг. 3 - 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ детали блока, показанного РЅР° фиг. 2. [priobl1 , , : 1 , 2 50 , 3 7 2. Блок управления используется вместе СЃ печатной машиной, которая РїРѕ своему общему устройству Рё работе РїРѕ существу аналогична машине, описанной РІ патентных описаниях Соединенного Королевства в„– 558,793, 560,570 Рё 5,55,033. Р’ такой печатной машине пластины подаются РѕРґРЅР° Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· расходного магазина РІ считывающее устройство, после чего пластины перемещаются РІ положение печати, РіРґРµ печать РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ или нет, РІ зависимости РѕС‚ результата считывания. 65 РР· позиции печати пластины выгружаются РІ выдвижной ящик. Каждая печатная форма 101 (фиг. 1) имеет прямоугольную форму Рё имеет двенадцать гнезд 102, образованных вдоль РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· ее длинных краев, 70 каждое РёР· этих гнезд 102 приспособлено для приема язычка 103 таким образом, что часть язычка выступает РёР· края. печатной формы. Печатная форма 101 содержит, например, РёРјСЏ Рё адрес Рё/или РґСЂСѓРіРѕР№ материал, причем этот материал находится РЅР° обратной стороне формы РЅР° Фиг.1 Рё, следовательно, РЅРµ виден. 55 . 558,793, 560,570 5.55,033. . -- , , . 65 . 101 ( 1) 102 , 70 102 103 . - 101 , , 75 / , 1 . Выступающие части выступов 103 имеют отверстия 104, расположенные РІ выбранных 80 местах, которые служат носителями записи данных, относящихся Рє предмету РЅР° печатной форме 101. 103 104 80 101. Р’ настоящей конструктивной форме выступающая часть каждой лапки 103 может иметь РѕС‚ 85 РґРѕ четырех отверстий 104, РїСЂРё этом возможные положения отверстий , , , ' находятся РІ четырех углах квадрата. Чувствительное устройство (РЅРµ показано) имеет 48 РёРіР» (также РЅРµ показаны), которые, РєРѕРіРґР° печатная пластина 90-11 101 находится РІ положении считывания, опускаются Рє выступам 103, чтобы определить, есть ли РІ выступах какие-либо сквозные отверстия РЅР° четырех концах. положения отверстий РЅР° каждой вкладке. Каждая игла имеет связанный СЃ ней переключатель, Рё РєРѕРіРґР° РІРѕ время измерения игла РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 104 РІ язычке 103, соответствующий переключатель РЅРµ срабатывает, тогда как РєРѕРіРґР° игла РЅРµ пропускает РІРѕР·РґСѓС… через язычок, соответствующий переключатель приводится РІ действие будучи закрытым. РЎРѕСЂРѕРє восемь переключателей имеют обозначения РѕС‚ 1 РґРѕ 40 Рђ (СЂРёСЃ. 4) Рё РѕС‚ 11 РґРѕ 81 (СЂРёСЃ. 3). 103 85 104 , , , ' . ( ) 48 ( ) 90 - 1 1 101 , 103 . , , 104 103, , preO10 . 1A 40A ( 4) 11 81 ( 3). 16 Каждый язычок также имеет СЃРєРІРѕР·РЅРѕРµ центральное отверстие 105, причем отверстия 105 взаимодействуют СЃ установочными штифтами (РЅРµ показаны) РІ сенсорном устройстве, причем установочные штифты РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через выступы 103 РІРѕ время измерения, чтобы гарантировать, что выступы расположены РІ правильных положениях РІ отношение Рє иглам. 16 105 , 105 - ( ) , 103 . РЇ; Р’ качестве примера данных, переносимых вкладками 103, первые РґРІРµ вкладки (чтение слева направо, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1) имеют отверстия 104, выборочно расположенные РІ РІРѕСЃСЊРјРё положениях отверстий, чтобы указать РіРѕРґ, РІ котором родился человек. 3-СЏ Рё 4-СЏ вкладки имеют отверстия для обозначения месяца, РІ котором человек родился, 5-СЏ Рё 1-6-СЏ вкладки указывают разные данные, 7-СЏ Рё 8-СЏ вкладки имеют отверстия для обозначения номера РІ семье человека, 9-СЏ Рё 10-СЏ вкладки - отверстия обозначают религию человека, Р° 11-СЏ вкладка M5 Рё 12-СЏ вкладка имеют отверстия для обозначения профессии или профессии человека. РљРѕРіРґР° вкладки 103 расположены таким образом, первая вкладка имеет дело СЃ десятками РІ дате рождения, Р° вторая вкладка касается единиц даты рождения. Что касается первой вкладки, то РЅР° ней выбираются двенадцать вариантов четырех положений отверстий для обозначения РѕС‚ 0 РґРѕ 11, Р° для 2-Р№ вкладки выбираются десять вариантов выбора РёР· четырех положений отверстий для обозначения РѕС‚ 0 РґРѕ 9. Таким образом, первые РґРІРµ вкладки Р±СѓРґСѓС‚ охватывать диапазон РІ 121 РіРѕРґ. ; 103, ( , 1), 104 . 3rd 4th , 5th 6th , 7th 8th ' , 9th 10th ' , 11th M5 12th ' . 103 , 1st , 2nd . 1st , 0 11 2nd 0 9. 121 . Первые четыре иглы (которые взаимодействуют СЃ 1-Р№ вкладкой), как упоминалось выше, каждая связаны СЃ переключателем, переключателями РѕС‚ 1 'РґРѕ 4'. Каждый РёР· этих четырех переключателей предназначен для перевода соответствующего соленоида РѕС‚ 1 РґСЋР№РјР° РґРѕ 411 (СЂРёСЃ. 3) РІ состояние подачи питания РїСЂРё замыкании переключателя. ( - 1st ) , , , 1' 4'. 1" 411 ( 3) . Эти четыре соленоида взаимодействуют СЃ СЏРєРѕСЂСЏРјРё 106-109, перенесенными посредством плунжеров 113 РёР· изолирующего материала, РїСЂРё этом каждый плунжер имеет 12 полос 114 РёР· проводящего материала. РќР° фигуре 3 каждая полоса 114 имеет пересекающиеся линии для облегчения распознавания. Каждая полоса 114 взаимодействует СЃ парой контактов 115, 116. - 106 109 113 , 12 114 . 3 114 . 114 115, 116. РљРѕРіРґР° РЅР° любой РёР· четырех соленоидов 1"-4" подается напряжение, соответствующий плунжер 111-113 перемещается РёР· первого положения (показанного РЅР° фиг.3) вопреки противодействию пружины 117 РІРѕ второе положение (слева РѕС‚ показанного РЅР° фиг.3). Р РёСЃСѓРЅРѕРє 8), Рё РєРѕРіРґР° соленоид 1"-411 обесточен, пружина 117 толкает плунжер 111-113 70 обратно РІ первое положение. Понятно, что проводящие ленты 114 РЅР° плунжерах 111-113 действуют вместе СЃ соответствующими контактами 115, 116 как переключатели. Плунжеры 110-113, соленоиды 75 1-4" Рё контакты 115 Рё 116 расположены РІ блоке 149 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 1" 4" 111 113 ( 3) 117 ( 8) 1" 411 - 117 111 113 70 . 114 111 113 115, 116 . 110 113, 75 1 4" 115 116 149 2. Контакт 115 каждой пары, связанной СЃ плунжером 110, соединен через РїСЂРѕРІРѕРґ 118, микропереключатели 119, 120 (СЂРёСЃ. 80 2), РїСЂРѕРІРѕРґ 118Рђ, таймер 121 Рё главный переключатель 122 СЃ положительной клеммой 123 источника постоянного тока. Каждый контакт 116, связанный СЃ плунжером 110, соединен СЃ контактом 115 соответствующей пары контактов, связанной СЃ плунжером 111, причем контакт 116 последней пары соединен СЃ контактом 11'5 соответствующей пары плунжера 112 Рё контакт 116 последней пары соединен СЃ контактом 115 соответствующей пары плунжера 113. Контакты 116 пар плунжера 113 соединены проводами 124-135 для подачи питания РЅР° РѕРґРёРЅ РёР· 95 набора 136 РёР· 12 соленоидов 137-148. Ленты 114 соответствующим образом расположены РЅР° четырех плунжерах 110-113 так, что для двенадцати вариантов подачи напряжения РЅР° четыре соленоида 11-4" будет 100 только двенадцать соответствующих отдельных завершенных электрических путей РѕС‚ контактов, связанных СЃ плунжером 110, через ленты 114 РЅР° четырех плунжерах 110-113 Рє контактам 11.6, связанным СЃ плунжером 113. 115 110 118, 119, 120 ( 80 2) 118A, 121 122 123 .. . 116 110 115 111, 116 11'5 112 116 115 113. 116 113 124 135 95 136 12 137 148. 114 110 113 11 4" 100 110 114 110 113 11.6 113. Переключатели СЃ 5' РїРѕ 8', которые связаны СЃ иглами СЃ 5-Р№ РїРѕ 8-СЋ соответственно. 5' 8' 5th 8th . аналогично устроены энерго.. .. создание четырех соленоидов 511-81, которые 110 управляют четырьмя металлическими плунжерами 150-153, чтобы создать десять отдельных электрических путей через металлические ленты, тем самым прокладывая через РїСЂРѕРІРѕРґР° 154-163 РѕРґРёРЅ РёР· набора 164 РёР· десяти соленоидов 165-174 (СЂРёСЃ. 5). ) 118 РІ состоянии подачи питания. Плунжеры 150–153 Рё соленоиды 511–8 расположены РІ блоке 175 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 511 81 110 150 153 , ' 154 163 164 165 174 ( 5) 118 . 150 153 511 8 175 2. Переключатели СЃ 1' РїРѕ 8' находятся РІ блоке 176. 1' 8' 176. РћРґРёРЅ полюс каждого РёР· переключателей СЃ 1' РїРѕ 81 12C соединен общим РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 177 через таймер 178 Рё главный переключатель 122 СЃ клеммой 123. 1' 81 12C 177 178 122 123. РћРґРЅР° сторона каждого РёР· соленоидов 1n 81 соединена общим РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 179 M2N через главный переключатель 122 СЃ отрицательной клеммой 180 источника постоянного тока. 1n 81 179 M2N 122 180 .. . Каждый соленоид 165–174 управляет набором РёР· 36 переключателей. Каждый РёР· набора 136 РёР· двенадцати соленоидов управляет шестью переключателями. 134 728,193 728,193 Концы соленоидов 165-174, удаленные РѕС‚ концов, подключенных Рє проводам 154-163, соединены общим РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 188 через главный переключатель 6 122 СЃ отрицательной клеммой 180. Соленоид 105 взаимодействует СЃ Р°) якорем 181 закреплен РЅР° изолирующем плунжере 182, имеющем девять металлических полос 183 РЅР° нем. Для взаимодействия СЃ каждой полосой 183 предусмотрены четыре контакта 184. Р’СЃРµ ленты 183 электрически соединены СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 185, который ведет через таймер 186 Рё главный переключатель 122 Рє положительной клемме 123. 165 174 36 . 136 . 134 728,193 728,193 165 174 154 163 188 6 122 180 105 - ) 181 182 183 . 184 - 183. 183 185 186 122 123. РљРѕРіРґР° соленоид 165 обесточен, контакты 184 сталкиваются СЃ изолирующим плунжером 182, РЅРѕ РєРѕРіРґР° РЅР° соленоид подается напряжение, плунжер 182 смещается, противодействуя пружине 187, Рё контакты 184 затем касаются металлических полос 183. Полосы 183 Рё контакты 184 составляют переключатели 36, управляемые соленоидом 165. Соленоиды 166-174 управляют переключателями аналогичной конструкции, однако эти переключатели 26 опущены РЅР° чертеже для ясности. 165 184 182 182 187 184 183. 183 184 36 165. 166 174 , 26 . РўРµ концы соленоидов 137-148, которые удалены РѕС‚ концов, подключенных Рє проводам 124-135, соединены СЃ общим РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 188. 137 148 124 135 188. Соленоид 137 взаимодействует СЃ якорем 189, установленным РЅР° изолирующем плунжере 190, имеющем шесть металлических полос 191 РЅР° нем. Шесть пар 192-197 контактов взаимодействуют СЃ плунжером 190. 137 - 189 190 191 . 192 197 - 190. РљРѕРіРґР° соленоид 137 обесточен, контакты пар 192–197 сталкиваются СЃ плунжером 190, РЅРѕ РєРѕРіРґР° РЅР° соленоид 137 подается напряжение, плунжер 190 смещается против пружины 198, Рё контакты касаются полос, РІ результате чего РґРІР° контакта каждой пары электрически соединяются. . Каждая полоса 191 Рё связанная СЃ ней пара контактов составляют РѕРґРёРЅ РёР· шести переключателей, управляемых соленоидом 137. Соленоиды 138-148 управления аналогичным образом представляют СЃРѕР±РѕР№ переключатели, которые, однако, опущены для ясности. 137 192 197 190 137 190 198 . 191 137. 138 148 , , . Предусмотрена вилочная плата (показана пунктирной линией 199 РЅР° фиг. 2), РїСЂРё этом вилочная плата имеет три РіСЂСѓРїРїС‹ 200, 201, 202 "РіРѕРґР° рождения" Рё шесть дополнительных РіСЂСѓРїРї 203-208 розеток. Каждая РіСЂСѓРїРїР° РіРѕРґРѕРІ рождения состоит РёР· двенадцати РїРѕРґРіСЂСѓРїРї 209–220 (СЂРёСЃ. 5), каждая РїРѕРґРіСЂСѓРїРїР° имеет три СЂСЏРґР° , , (горизонтальные РЅР° СЂРёСЃ. 5) гнезд 21. Р’ СЂСЏРґСѓ Рђ находится 10 розеток, соединенных последовательно, РІ СЂСЏРґСѓ Р‘ — 10 несоединенных розеток, РІ СЂСЏРґСѓ РЎ — 10 розеток, соединенных последовательно. 10 разъемов РІ каждом СЂСЏРґСѓ расположены РІ параллельных файлах (вертикально РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5) РїРѕ три, Р° соответствующие файлы РёР· 12 РїРѕРґРіСЂСѓРїРї расположены РІ СЂСЏРґ. 10 розеток РІ строке РїРѕРґРіСЂСѓРїРїС‹ 209 пронумерованы РѕС‚ 0 РґРѕ 9 соответственно, РІ РїРѕРґРіСЂСѓРїРїРµ 210 розетки пронумерованы РѕС‚ 10 РґРѕ 70 19 соответственно, РІ РїРѕРґРіСЂСѓРїРїРµ 211 РѕС‚ 20 РґРѕ 29 соответственно Рё С‚.Рґ. розетки СЂСЏРґР° РїРѕРґРіСЂСѓРїРїС‹ 220 пронумерованы РѕС‚ 110 РґРѕ 1,19 соответственно. ( 199 2) , " " 200. 201, 202 203 208 . - 209 220 ( 5), - , , ( 5) 21. 10 , 10 , 10 . 10 ( 5) 12 - . 10 - 209 0 9 , 210 10 70 19 , - 211, 20 29 , , - 220 110 1.19 . Розетки СЂСЏРґР° Р’ подключены Рє контактам 76 184, связанным СЃ набором 164 соленоидов. Для ясности показаны лишь некоторые РёР· этих соединений. 76 184 164 . . РљРѕРіРґР° РЅР° соленоид 165 подается напряжение, 36 связанных СЃ РЅРёРј переключателей 80 замыкаются для подключения розеток 0, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 110 каждой РіСЂСѓРїРїС‹ 200, 201 РіРѕРґРѕРІ рождения. , 202 через переключатель 186 синхронизации Рє указанной положительной клемме 123. Соленоид 166, РєРѕРіРґР° РЅР° 85 подается напряжение, замыкает соответствующие переключатели 36 аналогично размещению розеток 1, 11, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, 111 РІ каждой РіСЂСѓРїРїРµ 200, 201, 202 РіРѕРґРѕРІ рождения. состояние, РІ котором нужно быть РїРѕРґ напряжением. Остальные восемь 90 соленоидов 167-174 расположены аналогичным образом для подачи питания РЅР° центральные разъемы РґСЂСѓРіРёС… файлов каждой РіСЂСѓРїРїС‹ РіРѕРґР° рождения. 165 36 80 0, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 110, 200, 201, 202 186 123. 166 85 36 1, 11, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, 111 200, 201, 202 . 90 167 174 . Взаимосвязанные розетки 222, 223 размещены РІ конце каждого СЂСЏРґР° Рђ, Р° соединенные между СЃРѕР±РѕР№ розетки 224, 225 размещены РІ конце каждого СЂСЏРґР° РЎ РІ каждой РїРѕРґРіСЂСѓРїРїРµ. ] 222, 223 95 224, 225 -. Десять розеток СЂСЏРґР° Рђ РїРѕРґРіСЂСѓРїРїС‹ 209 РіСЂСѓРїРїС‹ РіРѕРґР° рождения. 200, 100 выполнены СЃ возможностью подключения Рє соседним гнездам 222 Рё 223 через РѕРґРёРЅ РёР· шести переключателей, который замыкается, РєРѕРіРґР° РЅР° соленоид 137 подается питание. Розетки 222, 223 соединены РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 226 СЃ РѕРґРЅРёРј контактом 105 пары 192, Р° СЂСЏРґ Рђ соединен СЃ РґСЂСѓРіРёРј контактом этой пары РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 227. 10 розеток СЂСЏРґР° РЎ РїРѕРґРіСЂСѓРїРїС‹ 209 соединены РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 228 СЃ РѕРґРЅРёРј контактом пары 110, 193, РґСЂСѓРіРѕР№ контакт этой пары соединен РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 229 СЃ контактами 224, 225. Розетки РїРѕРґРіСЂСѓРїРї 209 РіСЂСѓРїРї 201 Рё 202 выполнены СЃ возможностью аналогичного соединения 115 через пары 194-197. Розетки каждой РїРѕРґРіСЂСѓРїРїС‹ 210 аналогичным образом соединены через шесть переключателей, управляемых соленоидом 138, розетки каждой РїРѕРґРіСЂСѓРїРїС‹ 211 выполнены СЃ возможностью соединения переключателями, управляемыми соленоидом 139, Рё так далее. 209 . 200 100 222 223 137 . 222, 223 226 105 192 227. 10 - 209 228 110 193, 229 224, 225. - 209 201 202 115 194 197. - 210 138, - 211 139, . 40 РёРіР» (РЅРµ показаны), взаимодействующих СЃ контактами СЃ 3-РіРѕ РїРѕ 12-Р№, имеют связанные СЃ РЅРёРјРё переключатели РѕС‚ 1Рђ РґРѕ 40Рђ, каждый РёР· которых 125 РїСЂРё замыкании переводит РѕРґРёРЅ РёР· набора РёР· 40 соленоидов РѕС‚ 1Р’ РґРѕ 40Р’ РІ состояние подачи питания. РћРґРёРЅ полюс каждого РёР· переключателей 1Рђ-40Рђ подключен Рє РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 118Рђ, Р° те концы соленоидов 180-40Р’, которые удалены РѕС‚ переключателей 1Рђ-40Рђ, подключены Рє РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 179. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 переключатели СЃ 1Рђ РїРѕ 40Рђ включены РІ блок 230, Р° соленоиды — РІ блок 231. Каждый РёР· 40 соленоидов СЃ 1Р’ РїРѕ 40Р’ устроен аналогично соленоидам СЃ 137 РїРѕ 148, чтобы управлять 6 переключателями РїСЂРё подаче РЅР° РЅРёС… напряжения, причем каждый РёР· 6 переключателей РІ закрытом состоянии соединяет вместе РґРІРµ розетки 232, 233 (СЂРёСЃ. 7) пары. РІ каждой РёР· дополнительных РіСЂСѓРїРї РѕС‚ 203 РґРѕ 208. Таким образом, РІ каждой последующей РіСЂСѓРїРїРµ имеется 40 пар гнезд 232, 233, причем эти пары гнезд пронумерованы РѕС‚ 1 РґРѕ 40. Пары расположены РІ четыре параллельных СЂСЏРґР° , , , РїРѕ 10 параллельных СЂСЏРґРѕРІ. РЎ каждой РіСЂСѓРїРїРѕР№ 203-208 связано несколько взаимосвязанных так называемых «входных разъемов» 234. 40 ( ) - 3rd 12th 1A 40A , 125 40 40B . 1A 40A 118A 180 40B 1A 40A 179. 2 1A 40A 230 231. 40 1B 40B 137 148 6 , 6 ' 232, 233 ( 7) 203 208. , , 40 232, 233, 1 40. , , , 10 . 203 208 - - " " 234. Каждая РіСЂСѓРїРїР° 203-208 также имеет четыре взаимосвязанных разъема 235, которые соединены через реле 236 СЃ так называемым «выходным разъемом» 237, Р° также имеет четыре взаимосвязанных разъема 238, которые соединены через соленоид 239 для управления реле. 236, Рє РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 240, соединенному СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 188. РљРѕРіРґР° РЅР° соленоид 239 подается питание, контакты реле 236 s0 размыкаются. 203 208 - 235 236 - " " 237 238 239 236, 240 188. 239 , 236 s0 . Плата штепсельной вилки имеет СЂСЏРґ взаимосвязанных розеток 241 положительного питания (СЂРёСЃ. 2), которые подключены через микропереключатель 242 Рє РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 185. Этот микропереключатель предназначен для управления пластинами 101, проходящими через машину, Рё расположен сразу после чувствительного устройства. Пластины 101 замыкают переключатель 242 так, что последний размыкается только для предотвращения подсчета или печати, РєРѕРіРґР° пластина 101 РЅРµ находится РІ положении непосредственно после чувствительного устройства. 241 ( 2) 242 185. 101 . 101 242 101 . Плата штекера имеет несколько соединенных между СЃРѕР±РѕР№ розеток 243, которые ведут Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу 46 печатающего соленоида 244 печатной машины, причем РґСЂСѓРіРѕР№ конец этого соленоида соединен через таймер 245 Рё переключатель 122 СЃ отрицательной клеммой 180. РќР° плате предусмотрено РѕРґРЅРѕ гнездо 246 для подключения Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу стопорного соленоида 247 печатной машины, причем РґСЂСѓРіРѕР№ конец этого соленоида также подключен через переключатели 245 Рё 122 Рє отрицательной клемме 180. 243 46 244 , 245 122 180. 246 247 , 245 122 180. Штепсельная плата имеет множество розеток -248, подключенных через переключатели 245 Рё 122 Рє отрицательной клемме, причем каждая РёР· этих розеток 248 связана СЃ РґРІСѓРјСЏ розетками 249, 250 счетчиков, между которыми подключен счетчик 251. Счетчики 25.1 устроены таким образом, что указанные РёРјРё числа увеличиваются РЅР° единицу каждый раз, РєРѕРіРґР° электрический импульс РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через счетчик. -248 245 122 , 248 249, 250 251 . 25.1 . Таймерный переключатель 178 выполнен СЃ возможностью замыкания, РєРѕРіРґР° иглы достигают положения считывания, затем таймерный переключатель 121 закрывается, после чего замыкается таймер 186. После этого переключатель 70 245 замыкается. Четыре таймера размыкаются непосредственно перед тем, как иглы выводятся РёР· положения измерения. Механизм СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя, связанный СЃ чувствительным устройством 75, управляет четырьмя таймерами. 178 , 121 186 . 70 245 . . 75 . Плата СЃ розетками подключается РІ соответствии СЃ информацией, которую необходимо свести РІ таблицу, или РІ соответствии СЃ типом человека, которому требуется адресная переписка. Например. 80 . . предположим, что РІ количестве плит 101 желательно подсчитать количество плит РїРѕ отношению Рє каменщикам 1923 РіРѕРґР° рождения, Рё предположим далее, что для 85 1920-С… РіРѕРґРѕРІ первая пластина 103 имеет отверстия 104 РІ положениях , , . , что для дат РіРѕРґР°, оканчивающихся цифрой 3, второй выступ 103 имеет отверстия РІ позициях , Рё что для профессии каменщика 90 11-Р№ выступ имеет отверстия так, что РЅР° соленоид 35B подается питание РІ соответствующий момент. , 101, 1923, 85 1920' 103 104 , , , 3, 103 , 90 11th 35B . Плата будет подключена так, чтобы РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· РіСЂСѓРїРї РіРѕРґРѕРІ рождения 200, 201, 202 четвертая розетка СЂСЏРґР° Р’ РїРѕРґРіСЂСѓРїРїС‹ 95 211 была соединена СЃ четвертой розеткой СЂСЏРґР° Рђ той же РїРѕРґРіСЂСѓРїРїС‹. Розетка 222 или 223 СЂСЏРґР° Рђ той же РїРѕРґРіСЂСѓРїРїС‹ подключается Рє розетке 232 пары, обозначенной В«35В», РІ любой РёР· 100 шести РіСЂСѓРїРї РѕС‚ 203 РґРѕ 208. Розетка 233 этой тридцать пятой пары соединена СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· розеток 250 счетчика. Розетка 249 этой пары соединена СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· розеток 248. Р’СЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° пластина 101 СЃ соответствующим выступом 105 обнаруживается, розетка СЃ меткой В«23В» РІ выбранной РіСЂСѓРїРїРµ РіРѕРґР° рождения будет подключена Рє положительной клемме 123 через переключатель, управляемый соленоидом 168, Рё РІ противоположном направлении 110 эта розетка будет подключена. через переключатель, управляемый третьим соленоидом 139, Рє розетке 222 или 223, которая будет подключена через переключатель, управляемый соленоидом 35Рђ, Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне счетчика, другая сторона которого подключена Рє отрицательной клемме 180. 200, 201, 202 - 95 211 -. 222 223 - 232 " 35 " 100 203 208. 233 - 250. 249 248. 101 105 " 23 " 123 168 110 139 222 223, 35A , 180. Следовательно, РєРѕРіРґР° таймер 245 замкнут, импульс пройдет через счетчик, Рё указанное таким образом число 120 увеличится РЅР° единицу. , 245 120 . Р’ некоторых случаях может быть желательно, например, напечатать пластины 101, которые соответствуют включению соленоидов 25Рђ Рё 26Рђ, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° соленоид 125, 33Рђ находится РїРѕРґ напряжением. Р’ этом случае РѕРґРЅР° РёР· РіСЂСѓРїРї 203-208 подключается следующим образом. Розетка 241 подключена Рє розетке 232 пары, обозначенной В«25В», Р° розетка 233 этой пары подключена Рє блоку 130 728 193, состоящему РёР· платы, имеющей множество пар розеток, причем розетки расположены РІ нескольких группах Рё имеется множество соленоидов, предназначенных для подачи питания РїРѕРґ управлением РїРѕ меньшей мере 70 некоторых РёР· переключателей, причем каждый РёР· этих соленоидов связан СЃРѕ средством переключателя для размещения пары розеток РІ РѕРґРЅРѕР№ РіСЂСѓРїРїРµ РІРѕ взаимодействии РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё одновременного размещения пары РёР· 76 розеток, РїРѕ меньшей мере, РІ РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· РіСЂСѓРїРї, сообщающихся РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РїСЂРё этом штепсельная плата также имеет РІС…РѕРґРЅСѓСЋ розетку для подключения Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ выводу электропитания Рё выходную розетку РґР»Џ подключения Рє РѕРґРЅРѕР№ клемме указанного РѕРґРЅРѕРіРѕ соленоида, РґСЂСѓРіСѓСЋ клемму РёР· которых приспособлен для подключения Рє РґСЂСѓРіРѕР№ клемме питания. , , 101 25A 26A 125 33A . 203 208 . 241 232 " 25 " 233 130 728,193 , 70 , 76 , , . 2.
Блок по п.1, где - 86 в а. Каждый из нескольких переключателей предназначен для подачи питания на дополнительный соленоид, приводящий в действие множество дополнительных переключателей, причем через дополнительные 90 переключателей существуют разные отдельные электрические пути для различных вариантов подачи питания на дополнительные соленоиды, завершение упомянутых электрических путей предназначено для подачи питания на различные соленоиды из указанного множества соленоидов. 96 3. Устройство по п. 1 или 2, в котором по меньшей мере в одной из указанных групп одна розетка из каждой пары является одной из розеток из десяти взаимосвязанных розеток, причем десять взаимосвязанных розеток связаны с десятью соответствующими входными розетками. , на что устроены последние. избирательно включаться под управлением нескольких из первых упомянутых переключателей. 1, - 86 . , 90 , . 96 3. 1 2, , , - , - , . - . 4.
Блок управления по п. 105 3, в котором каждый из упомянутых нескольких переключателей предназначен для подачи питания на соответствующий соленоид, управляющий множеством переключателей, при этом существуют разные одиночные электрические пути через эти переключатели 110 для разных вариантов подачи питания на упомянутые соответствующие соленоиды, причем представляет собой дополнительный соленоид, подключаемый для подачи питания после завершения каждого из этих электрических путей, причем каждый из дополнительных 115 соленоидов предназначен для работы, и имеет ряд дополнительных переключателей, каждый из которых контролирует подачу питания на одну из входных розеток в каждой подгруппе. розеток, образованных 120 десятью соединенными между собой розетками и десятью связанными с ними входными розетками. 105 3, , 110 , , 115 , , - 120 - . 5.
Блок управления РїРѕ любому РёР· предыдущих пунктов, РІ котором РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅР° РёР· РіСЂСѓРїРї розеток имеет связанное СЃ ней реле СЃ электромагнитным управлением, РїСЂРё этом РЅР° плате имеется РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅР° розетка, соединенная СЃ РѕРґРЅРёРј контактом реле, розетка, соединенная СЃ РґСЂСѓРіРёРј контактом реле, Рё хотя Р±С‹ РѕРґРЅР° розетка 130, розетка 232 РёР· пары СЃ маркировкой В«26В». , - , , , , 130 232 "26 ". Розетка 233 26-Р№ пары соединена СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· четырех розеток 235. 233 26th 235. Выходной разъем 237 соединен СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· разъемов 243, ведущим Рє печатающему соленоиду 244. 237 243 244. Другая розетка 241 подключена Рє розетке 232 33-Р№ пары, Р° розетка 233 33-Р№ пары подключена Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· розеток 238 ассоциированной 1 (связанной СЃ соленоидом 239 для размыкания контактов реле 236. Р’СЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° соленоиды 25Рђ Рё 26Рђ используются для соединения разъемов 232, 233 25-Р№ пары вместе Рё разъемов 232, 233 26-Р№ пары вместе, РЅР° печатающий соленоид 244 подается питание РѕС‚ положительного разъема 241, если только контакты реле Открыто 236. Эти контакты размыкаются, РєРѕРіРґР° РЅР° соленоид 33Рђ подается питание. 241 232 33rd 233 33rd 238 asso1( 239 236. 25A 26A 232, 233 25th 232, 233 26th , 244 241 236 . 33A . Следует понимать, что плату можно подключить для одновременного табулирования различных комбинаций данных. Рменно РїРѕ этой причине предусмотрены несколько счетчиков 251, несколько РіСЂСѓРїРї СЃ 203 РїРѕ 208 Рё несколько РіСЂСѓРїРї 200, 201, 202 РіРѕРґРѕРІ рождения. . 251, 203 208 200, 201, 202 . Это также является причиной наличия СЂСЏРґР° разъемов РІ каждой РїРѕРґРіСЂСѓРїРїРµ СЃ 209 РїРѕ 220. - 209 220. Хотя РІ описанном выше блоке управления только набор 164 соленоидов Рё набор 136 соленоидов были описаны как подаваемые через средства переключения, состоящие РёР· систем плунжеров 110-113 Рё 153, приводимых РІ действие соленоидами, соленоиды 1A-40A РјРѕРіСѓС‚: РїСЂРё желании можно подключиться Рє аналогичным системам, чтобы увеличить количество возможных вариантов выбора. 164 136 - 110 113 153, 1A 40A , , . РЎ помощью печатной машины, упомянутой РІ вышеупомянутых технических характеристиках, можно настроить машину так, чтобы каждая пластина печаталась дважды. РљРѕРіРґР° это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, пластины 101 РЅРµ продвигаются РЅР° РѕРґРЅРѕ положение через машину для второй операции печати, Рё поскольку нежелательно пересчитывать пластины дважды, поэтому микропереключатель 120 выполнен СЃ возможностью размыкания РІРѕ время каждой операции дублирования печати, что предотвращает подачу питания РЅР° розетки РіСЂСѓРїРї РіРѕРґР° рождения 200. , . 101 , 120 , 200. 201, 202. 201, 202.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 06:08:59
: GB728193A-">
: :

728194-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB728194A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 728,194 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 1 июля 1953 Рі. 728,194 : , 1953. в„– 18236/53. . 18236/53. Заявление подано РІ Нидерландах 4 июля 1952 РіРѕРґР°. 4, 1952. Полная спецификация опубликована: 13 апреля 1955 Рі. : 13, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 39(1), (7X:8:17D:38). :- 39(1), (7X: 8: 17D: 38). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ переключающих трубках тлеющего разряда или РІ отношении РЅРёС… . , Спенсер-Хаус, Саут-Плейс, Финсбери, Лондон, британская компания ..2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: . , , , , , ..2, , , , : - Рзобретение относится Рє переключающим трубкам тлеющего разряда для использования, например, РІ автоматических телефонных системах, имеющим наполнение инертным газом Рё содержащим РґРІРµ РіСЂСѓРїРїС‹ основных электродов удлиненной формы, РїСЂРё этом СЂСЏРґ путей тлеющего разряда формируется РЅР° пересечении РґРІРµ РіСЂСѓРїРїС‹ электродов. Десять анодов Рё десять катодов позволяют получить сотню различных путей разряда. Для инициирования тлеющих разрядов между основными электродами РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены вспомогательные электроды, Р° для СЂСЏРґР° путей разряда вспомогательные электроды РјРѕРіСѓС‚ быть объединены СЃ образованием электрода удлиненной формы, который РїРѕ существу параллелен соответствующему РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ электроду. Вспомогательные электроды РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ вспомогательные аноды или вспомогательные катоды. - , , , , . . . . Последнее упомянутое устройство имеет тот недостаток, что после возникновения РѕРґРЅРѕРіРѕ разряда соответствующий вспомогательный электрод может принять РЅР° себя потенциал разряда, так что либо напряжение вспомогательного анода для остальных путей разряда, частью которых РѕРЅ является, становится таким высоким или напряжение вспомогательного катода становится настолько РЅРёР·РєРёРј, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє дальнейшему воспламенению, или напряжение РЅР° вспомогательном электроде становится таким, что вызывает разряд РїСЂРё импульсе, поступающем РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ электрод, так что РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ электрод одновременно подключен Рє РґРІСѓРј цепям, что нежелательно. , , , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной переключающей трубки тлеющего разряда. - . Согласно изобретению тлеющий разряд [Цена 3С€. РѕРґ.] трубка переключателя, имеющая РґРІРµ РіСЂСѓРїРїС‹ основных электродов удлиненной формы, причем РіСЂСѓРїРїС‹ электродов пересекают РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, Рё вспомогательные электроды, которые параллельны РѕРґРЅРѕР№ РёР· указанных РіСЂСѓРїРї основных электродов, отличается тем, что вспомогательные электроды предусмотрены РЅР° всем протяжении РёС… эффективного действия. длины СЃ резистивным поверхностным слоем. - [ 3s. .] , , , . Указанный резистивный слой принимает РЅР° себя потенциал разряда только РІ той области, РіРґРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ разряд, Р° остальные части резистивного слоя РїРѕ существу сохраняют напряжение источника напряжения, Рє которому РѕРЅРё подключены. Таким образом, разряд РЅРµ возникает РІ канале разряда, который РЅРµ требуется использовать. , . , . Теперь изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый схематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, приведенный РІ качестве примера, который представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта реализации газоразрядной трубки РІ соответствии СЃ изобретением. , , , . Теперь обратимся Рє фигуре: переключающая трубка тлеющего разряда содержит цилиндрическую стеклянную колбу 1 Рё плоские слюдяные РґРёСЃРєРё 2, каждый РёР· которых снабжен большим центральным отверстием. Между каждыми РґРІСѓРјСЏ соседними слюдяными дисками предусмотрен катод удлиненной формы, катоды которого получены путем сгибания СѓР·РєРёС… никелевых полосок СЃ образованием цилиндрических колец. РўСЂСѓР±РєР° содержит десять катодов 3. Десять полосок слюды 4 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через прорези, предусмотренные РІ слюдяном РґРёСЃРєРµ 2. , 1 2 . , . 3. 4 2. РђРЅРѕРґС‹ удлиненной формы состоят РёР· стержней 5, Р° параллельные РёРј более тонкие стержни 6 являются вспомогательными анодами. Каждый вспомогательный анод 6 состоит РёР· алюминиевой или циркониевой проволоки, оксидированной РЅР° своей поверхности. Параллельное сопротивление всего слоя вспомогательного анода 6 составляет РѕС‚ 0,025 РґРѕ 0,05 РњРћРј, следовательно, сопротивление РЅР° пути разряда составляет РѕС‚ 0,25 РґРѕ 0,5 РњРћРј. Р’ качестве альтернативы поверхностному окислению вспомогательные аноды 6 РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены полупроводниковым поверхностным покрытием. 5 6 . 6 . 6 0.025 0.05 , 0.25 0.5 . 6 - . Рё Р±Р»'11 --- 111 728.194 ' 11 --- 111 728.194
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 06:08:59
: GB728194A-">
: :

728195-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB728195A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рнвесторы: Р­Р РРљ РџРћР› РћРЎРўРРќ Рё ХЬЮ МакКАЛЛУМ Дата подачи Полная спецификация сентябрь. 3, 1953. : . 3, 1953. Дата подачи заявки: 10 июля 1953 Рі. : 10, 1953. в„– 19181/53. . 19181/53. Полная спецификация опубликована: 13 апреля 1955 Рі. : 13, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 82(2), H3. :- 82(2), H3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє средствам разделения взвешенных частиц. РњС‹, - , британская компания, расположенная РІ Берд-Холл-лейн, Чидл-РҐРёС‚, Стокпорт, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , - , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє средствам разделения намагничивающихся Рё ненамагничивающихся компонентов РІ суспензиях частиц РІ жидкостях Рё, более конкретно, Рє устройству для разделения ненамагничивающихся Рё ненамагничивающихся частиц РІ среде, которое используется РІ установках для обогащения угля или СЂСѓРґС‹, Р° также для регенерируя такую среду. - , - - . Устройство согласно изобретению содержит отстойник, средства для намагничивания намагничиваемых частиц РІ суспензии, подаваемой РІ резервуар, чтобы РѕРЅРё агломерировались Рё оседали РІ резервуаре, средства, обеспечивающие выход жидкости Рё ненамагничивающихся частиц РІ верхней части резервуара. , средства для удаления жидких Рё магнитных частиц СЃРѕ РґРЅР° резервуара, пропускания РёС… через размагничиватель Рё возврата РёС… РІ нижнюю часть резервуара или, РєРѕРіРґР° суспензия имеет правильную плотность, отвода некоторых или всех РёР· РЅРёС… для повторного использования. . , , - , , , , , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения суспензия РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· размагничивателя РІ распределительную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, РёР· которой РѕРЅР° может поступать РІ нижнюю часть резервуара, или РІ отвод, или РІ РѕР±Рµ стороны, РІ зависимости РѕС‚ необходимости. , , , , . РќР° прилагаемом чертеже схематически показано СѓРґРѕР±РЅРѕРµ устройство РІ соответствии СЃ данным изобретением. . Р’ примере, показанном РЅР° чертеже, имеется отстойник 1 РІ РІРёРґРµ полого РєРѕРЅСѓСЃР° СЃ вершиной РІРЅРёР·Сѓ. Верх РєРѕРЅСѓСЃР° открыт, Р° немагнитная кольцевая стенка 2, которая может быть цилиндрической или конической, поддерживается РїРѕ центру верха РєРѕРЅСѓСЃР° так, что ее нижний край находится ниже нормального СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ резервуаре 1. Рспользуемая среда, состоящая РёР· суспензии или суспензии мелкодисперсных намагничивающихся Рё [Цена 3С€. РѕРґ.] РІ жидкостях Ненамагничивающиеся частицы РІ жидкости, такой как РІРѕРґР°, подаются РІ резервуар 1 РїРѕ трубе 3, которая имеет расширяющееся сопло 4, открывающееся несколько ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ резервуаре 1, эксцентрично внутри кольцевой стенки 2. , 1 . , - 2, , 1. , - [ 3s. .] - , 1 3 4 1, 2. Канал 5 СЃ выпускной трубой 6 окружает РєРѕРЅСѓСЃ 1 Рё принимает материал, переливающийся через верхний край РєРѕРЅСѓСЃР°. 5 6 1 . Вращающийся РґРёСЃРє 7 РёР· немагнитного материала установлен РІ центре стенки 2, РїСЂСЏРјРѕ над жидкостью Рё над отверстием сопла 4, СЃ РѕР±РѕРґРѕРј 8 РЅР° его нижней стороне, погружающимся РІ жидкость, Рё такими средствами, как двигатель 9, предусматривалось медленное вращение его РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё. Электромагнит 10 расположен над РґРёСЃРєРѕРј 7 Рё непосредственно над соплом 4 для создания локального высококонцентрированного магнитного поля. 7 - 2, 4, 8 , 9 . 10 7 4 , . Поскольку среда, подаваемая РІ резервуар 1, выгружается непосредственно РїРѕРґ магнитом 10, намагничиваемые частицы, содержащиеся РІ среде, притягиваются Рє вращающемуся РґРёСЃРєСѓ 7 Рё намагничиваются так, что РѕРЅРё агломерируются Р·Р° счет взаимного притяжения. РџСЂРё вращении РґРёСЃРєР° 7 прилипшие Рє нему агломерированные частицы выносятся РёР· магнитного поля, Р° затем сбрасываются СЃ него Рё опускаются РЅР° РґРЅРѕ РєРѕРЅСѓСЃР°. Ненамагничивающиеся частицы РЅРµ затрагиваются Рё утекают вместе СЃ жидкостью. Чтобы улучшить восходящий поток РІ РєРѕРЅСѓСЃРµ 1, РєРѕРіРґР° необходимо удалить большие количества шламов, предусмотрена труба 11, через которую РІРѕРґР° впрыскивается вверх СЃ СѓСЂРѕРІРЅСЏ, более РЅРёР·РєРѕРіРѕ, чем РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие для среды. 1 10, 7, . 7 , . - . 1 , 11 . Р’ нижней части РєРѕРЅСѓСЃР° 1 расположена выпускная труба 12, через которую намагниченные частицы, подвергшиеся уплотняющему действию РєРѕРЅСѓСЃР°, отводятся вместе СЃ некоторой жидкостью РІ РІРёРґРµ магнитного концентрата, который перекачивается насосом 13 через размагничиватель 14 Рє распределительной РєРѕСЂРѕР±РєРµ 15. РљРѕСЂРѕР±РєР° имеет РІ нижней части РґРІР° отсека, причем СЃРЅРёР·Сѓ РѕРґРЅРѕРіРѕ отсека труба 16 ведет РІ нижнюю часть внутренней части РєРѕРЅСѓСЃР° 1, Р° СЃРЅРёР·Сѓ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ отсека отводящая труба 17 728,195 7280195 ведет РІ нижнюю часть. место, РіРґРµ требуется концентрированная Рё размагниченная суспензия, например, обогатительная фабрика для угля или СЂСѓРґС‹. 1 12 , , , 13 14 15. , 16 1, 17 728,195 7280195 - , . Разделительная РєРѕСЂРѕР±РєР° 15 имеет перегородку 18 между РґРІСѓРјСЏ ее отделениями, РЅРѕ РЅРµ РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ верха РєРѕСЂРѕР±РєРё, Р° над перегородкой имеется впускная труба 19 СЃ выпускным отверстием 20, причем эта труба подвижна. что подвес может быть направлен РІ ту или РёРЅСѓСЋ сторону перегородки или частично РІ РѕРґРЅСѓ сторону, частично РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ. РўСЂСѓР±Р° 1-9 может перемещаться вручную или, как показано РЅР° чертеже, СЃ помощью пневматического устройства 21, имеющего рабочий стержень 22, приводимый РІ движение диафрагмой. Сжатый РІРѕР·РґСѓС… подается РІ устройство 21 РїРѕ трубе 23 через регулятор 24, который контролируется плотномером, установленным РІ нижней части РєРѕРЅСѓСЃР° 1, причем расположение таково, что РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° суспензия РІ РєРѕРЅСѓСЃРµ РЅРµ достигнув достаточной плотности, размагниченная суспензия возвращается РІ РєРѕРЅСѓСЃ, РіРґРµ принимает дополнительные магнитные частицы, Р° затем рециркулирует. 15 18 , 19 20 , . , . 1-9 , , 21 22 . 21 23, 24 1, , . Обычно РїСЂРё нормальной работе аппарата РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ рециркуляция части суспензии. Р’ трубе 16 имеется воздухоотводчик РѕС‚ распределительной РєРѕСЂРѕР±РєРё 15 РґРѕ нижней части РєРѕРЅСѓСЃР° 1, РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ или вблизи, Р° предпочтительно чуть ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ РєРѕРЅСѓСЃРµ, для устранения воздушных РїСЂРѕР±РѕРє РІ трубе 16 Рё предотвратить образование пузырьков РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ РєРѕРЅСѓСЃРµ Рё препятствование осаждению намагниченных частиц. Выпускное отверстие может представлять СЃРѕР±РѕР№ трубу 25, разветвляющуюся РІР±РѕРє, как показано РЅР° чертеже, или это может быть концентрическая труба внутри подвесной трубы 16. . 16 15 1, , , , 16 . 25 , 16. Преимущество устройства согласно изобретению состоит РІ том, что РІ нижнюю часть РєРѕРЅСѓСЃР° поступает поток РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№, частично размагниченной среды, так что любая тенденция магнитного материала оседать РЅР° боковых сторонах РєРѕРЅСѓСЃР° РёР·-Р·Р° высокой Скорость урегулирования Рё отсутствие перемешивания значительно снижаются. Рзмерение плотности вблизи основания РєРѕРЅСѓСЃР° является надежным, поскольку РІ этой Р·РѕРЅРµ плотность наиболее РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅР°. Дополнительное циркуляционное оборудование РІ отдельное РґРµ; Магнетизер, требующий увеличения расходов РЅР° техническое обслуживание Рё эксплуатацию, исключается:. - , , - , . -- . ; , :.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 06:09:02
: GB728195A-">
: :

728196-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB728196A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7289196 7289196 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 10 июля 1953 Рі. 10, 1953. в„– 19204/53. . 19204/53. Заявление подано РІ Германии 19 июля 1952 РіРѕРґР°. 19, 1952. Полная спецификация опубликована 13 апреля 1955 Рі. 13, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 89(1), Рђ2(Р’4Р’:). :- 89(1), A2(B4B: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования стопорных колец для использования РїРѕРґ гайками или головками винтов или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ЛюДовРРљ ТНЕОДОРУС БЕРНАРДУС Р’Р­Р™ РЕНССВУД, подданный Королевы Нидерландов, Стинстраат 69, Арнем, Нидерланды, настоящим заявляю РѕР± изобретении, Рѕ котором СЏ молюсь что патент может быть выдан РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , 69, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє стопорным шайбам или кольцам для использования РїРѕРґ гайками или РїРѕРґ головками болтов или винтов, состоящих РёР· материала, деформируемого РїРѕРґ давлением. , , . Ранее были предложены многочисленные формы стопорных шайб, Р° те, которые состоят РёР· материала, деформируемого РїРѕРґ давлением, обычно требовали какой-то РѕСЃРѕР±РѕР№ формы или конфигурации ступицы или головки болта или винта. , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы стопорной шайбы, состоящей РёР· материала, деформируемого РїРѕРґ давлением, который РЅРµ требует РѕСЃРѕР±РѕР№ конфигурации Z5 гайки или o4 головки болта или винта, СЃ которыми РѕРЅР° должна взаимодействовать; который будет удовлетворительно фиксировать такую гайку или головку; который герметизирует соединение между гайкой или головкой Рё РґСЂСѓРіРѕР№ поверхностью, Р° также винтовое соединение между гайкой Рё болтом или винтом; который РїСЂРё желании можно использовать РјРЅРѕРіРѕ раз; Рё это просто Рё дешево РІ изготовлении Рё применении. Z5 o4 -; ; ; , , ; . Настоящее изобретение заключается РІ стопорной шайбе для использования РїРѕРґ гайкой или РїРѕРґ головкой винта или болта, содержащей кольцевое пространство РёР· материала, который деформируется РїРѕРґ давлением Рё который толще РІ осевом направлении РЅР° его внутренней Рё внешней периферии, чем посередине. между его внутренней Рё внешней периферией, РїСЂРё этом любое полусечение кольцевого пространства (С‚.Рµ. поперечное сечение материала между внутренней Рё внешней периферией кольцевого пространства) РІ плоскости, содержащей РѕСЃСЊ шайбы, симметрично как относительно линии, проходящей через среднюю цену 3s, od4 кольца Рё перпендикулярно РѕСЃРё Рё около линии, параллельной РѕСЃРё 50 Рё РЅР° полпути между внутренней Рё внешней периферией кольца. Таким образом, полусечение шайбы РІ любой плоскости, содержащей РѕСЃСЊ, может содержать среднюю часть СЃ параллельными сторонами, внутреннюю часть 56 Рё внешние периферийные части, каждая РёР· которых имеет форму «ласточкиного хвоста», ограниченную прямыми линиями, расширяющимися РѕС‚ параллельных сторон средней части, Рё РїСЂСЏРјРѕР№ линией. линия, параллельная РѕСЃРё. , , , - (.. - ) 3s, od4 50 . - - 56 . 60 Материалом, который деформируется РїРѕРґ давлением, предпочтительно является синтетическая смола, такая как продаваемая; РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой «Акулон», марка Рњ2. РџСЂРё желании РІ стопорную шайбу можно включить металлическую арматуру, Рё эта металлическая арматура может быть гофрированной радиально или РїРѕ окружносС
Соседние файлы в папке патенты