патенты / 17036

728171-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB728171A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 17, : . 17, в„– 31925/52. . 31925/52. /\8 71/ Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 декабря. 19, 1951. /\8 71/ . 19, 1951. 5 #/ Полная спецификация Опубликовано: 13 апреля 1955 Рі. 5 #/ : 13, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 112, G2A1, G2C2(C3:), G2C2E(1:2). :- 112, G2A1, G2C2(C3: ), G2C2E(1: 2). 281 - 1 1289171 1952. 281 - 1 1289171 1952. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ механизмах рабочей подачи для швейных машин или РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, , подчеркнули, что управление транспортерной рейкой означает корпорацию, организованную РІ соответствии СЃ законами СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ действующего РІРѕ время продолжающейся эксплуатации штата Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, машина, способная управляться РїРѕ адресу 400, , , СЃ помощью коленного жима, ножной педали Рё С‚.Рї., находится РІ Южном РѕРєСЂСѓРіРµ РљСѓРє, штат Рллинойс, РЎРЁРђ, Рё обеспечивает возможность С…РѕРґР° подачи РІ указанных Штатах Америки, (Правопреемники собак РОБЕРТА Рђ. РјРѕРіСѓС‚ быть одновременно изменены РїРѕ желанию. ДюрХЕЙС, гражданин Соединенных Штатов, управляет работой машины. , , , , 400, , , , , , , , ( . , . , 3046, . Согласно РґСЂСѓРіРѕР№ особенности настоящего документа, РІРѕ Франклин-Парке, графство РљСѓРє Рё штат изобретения, швейная машина СЃ роторным механизмом, штат Рллинойс, Соединенные Штаты Америки), настоящим РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал Рё приводные устройства для формирования стежков заявляют Рѕ изобретение, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы РѕРЅРѕ отличалось РѕС‚ него комбинационным патентом, который может быть предоставлен нам, Рё предложением средств рабочего кормления, включающим метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, для множества кормовых собак, первые соединения РёР· которых Р±СѓРґСѓС‚ особенно описанный РІ указанном валу Рё посредством него для одновременного придания подъема следующим образом: - движения Рё опускания указанным транспортерам, , 3046, , , , , ) - , , - , , : - , Настоящее изобретение относится Рє вторым соединениям швейных машин СЃ упомянутым валом для приведения РІ движение, более конкретно, Рє рабочим движениям разделения Рё возврата Рє указанным механизмам для РЅРёС…. РћРЅ имеет специальные эталонные транспортеры, причем указанные вторые соединения включают РІ себя механизмы подачи заготовки, содержащие общий рабочий орган Рё соединяющие множество четырехходовых транспортеров, имеющих средства, отдельно соединяющие упомянутый элемент, дифференцированного действия РїРѕ отношению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. СЃ каждой РёР· указанных транспортеров указанное соединение РїСЂРё выполнении различных операций сшивания обеспечивает возможность различной подачи Рё возврата. , , - . , - - . , - . Р’ качестве средства, используемого РїСЂРё сшивании нескольких поддающихся растяжению тканей, РѕРЅ был признан средством, включающим РІ себя желательное использование множества транспортеров, соединения между указанным валом Рё указанным общим, С‚.Рµ. РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ подающий механизм Рё вспомогательный элемент управления подачей, работающие РїРѕ желанию РІРѕ время работы механизма РІ тандемном режиме, причем РѕРЅРё организованы РІ работу машины для изменения подачи различной степени подачи РІ зависимости РѕС‚ степени перемещения упомянутого элемента. , , , , .., , , . Работайте впереди Рё сзади. Таким образом, рассматриваемое расположение является предварительным этапом формирования стежка. Предпочтительно предусмотрено, что изменение С…РѕРґР° подачи, регулярно выполняемое для регулировки повторного С…РѕРґР°, осуществляется без изменения соотношения латикулярного движения зубчатых рейок таким образом, чтобы С…РѕРґС‹ подачи нескольких зубчатых рейок располагались таким образом РІ тандеме. что соотношение, определенное как наиболее подходящее для выполнения конкретной работы, РЅРµ заключается РІ обеспечении швейной машины средствами, нарушающими работу. , . - - . . для одновременного изменения С…РѕРґРѕРІ подачи различных целей служит эта симуляция множества дифференциально работающих транспортеров, одновременное изменение С…РѕРґРѕРІ множества РїРѕ желанию оператора, РІ то время как машина транспортеров без прерывания работы находится РІ работе. Согласно РѕРґРЅРѕР№ РёР· особенностей данного изобретения, взаимосвязь действий подачи швейной машины, имеющей вращающийся РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал собачек. Например, РѕРЅРѕ позволяет устройствам формирования стежка, приводимым РІ действие РѕС‚ РЅРёС…, надежно прикреплять конец эластичной ленты Рё иметь средства подачи заготовки, также приводимые РІ движение, поперек которых формируется шов. Таким образом, РёР· упомянутого вала, воплощающего множество случаев, РєРѕРіРґР° шов формируется поперек транспортеров СЃ относительно четырьмя движениями, имеющих дифференциально СѓР·РєСѓСЋ эластичную полосу, которая обычно действует РїРѕ отношению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РЅРµ обеспечивается только четыре или пять стежков поперек. [Цена 3 шилл. РѕРґ.] так 728,171 полоса, действие множества транспортеров может быть изменено одновременно РїСЂРё прохождении через полосу, без прерывания работы машины, чтобы обеспечить двадцать или более стежков поперек полосы для ее надежного закрепления. . , . , - - , . , , - , - [ 3s. .] 728,171 , , , . РљСЂРѕРјРµ того, эффект, аналогичный операции закрепки, может быть выполнен РІ начале или РІ конце шва, или РІ РѕР±РѕРёС… случаях, путем значительного сокращения длины стежка РІ начале или РІ конце шва, или РІ РѕР±РѕРёС… случаях, простым действием лапки. педаль или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РІ подходящее время. , , , , , . Рзобретение предпочтительно также обеспечивает средства для легкого изменения относительных С…РѕРґРѕРІ подачи множества транспортеров, РєРѕРіРґР° машина находится РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ, так что машину можно быстро адаптировать для наиболее выгодного выполнения различных операций сшивания материалов различного характера. Таким образом, независимо РѕС‚ предпочтительного соотношения подающего действия множества транспортеров, расположенных тандемно, длина РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРіРѕ стежка может быть мгновенно изменена РїРѕ желанию оператора РІРѕ время работы машины. . , , , , . Другие цели, признаки Рё преимущества изобретения станут очевидными РёР· РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания иллюстративной формы изобретения, которое теперь будет дано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , , : РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ обметочной швейной машины СЃРѕ встроенным РІ нее механизмом укорочения стежков РїРѕ настоящему изобретению, РїСЂРё этом часть машины показана РІ разрезе, Р° части машины опущены, Р° РґСЂСѓРіРёРµ части отделены для лучшей иллюстрации еще РґСЂСѓРіРёС… части; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди машины, показанной РЅР° Фигуре 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ частично РІ плане Рё частично РІ разрезе, иллюстрирующий части РїРѕРґ рабочей РѕРїРѕСЂРѕР№ машины, петлитель Рё части рабочих устройств опущены для более четкого изображения РґСЂСѓРіРёС… частей; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, иллюстрирующий механизм укорочения стежков Рё связанные СЃ РЅРёРј устройства; Рё фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе регулируемого РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ соединения коромысла подачи. 1 , ; 2 1; 3 , , ; 4 - ; 5 . Обратимся теперь Рє чертежам, РЅР° которых одинаковые ссылочные номера обозначают соответствующие части РЅР° нескольких видах, Рё РјС‹ проиллюстрировали РЅР° РЅРёС… обметочную швейную машину 10 5S, РІ которой реализовано изобретение. Машина включает РІ себя раму, содержащую основание или РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ станину 11, стандарт 12 Рё игольную головку 13, которая нависает над рабочей РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной 14, удерживаемой основанием. Поворотный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 15 поддерживается РІ раме РїРѕРґ острым углом РїРѕ отношению Рє рабочей РѕРїРѕСЂРµ. , 10 5S . 11, 12 13 14 . 15 ' . РћРґРёРЅ конец РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала выступает Р·Р° пределы рамы Рё прикреплен Рє ременному колесу 16, которое приспособлено для соединения СЃ подходящим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, например электродвигателем (РЅРµ показан), для придания вращения валу. Другой конец вала заканчивается игольной головкой 13 Рё соединен СЃ устройством 17 внутри игольной головки для преобразования вращательного движения вала РІ возвратно-поступательное движение игловодителя 18. Ргла 20 прикреплена Рє нижнему концу игловодителя. Непосредственно над рабочей РѕРїРѕСЂРѕР№ 14 находится прижимная лапка 21, которая обычно прижимается РІ направлении рабочей РѕРїРѕСЂС‹ подпружиненной прижимной планкой 7i 22, скользящей РІ игольной головке Рё выступающей ниже нее. 16 , ( ), . 13 17 18. 20 . 14 21 7i - 22 . РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал имеет множество разнесенных эксцентриков, Р° именно эксцентриков 23, 24, 25 Рё 26. Следует иметь РІ РІРёРґСѓ, что вместо РїСЂСЏРјРѕРіРѕ вала 15 Рё установленных РЅР° нем эксцентриков можно использовать цельный коленчатый вал. Эксцентрики 23, 24, 25 Рё 26 зацепляются СЃ верхними планками соответствующих шунтовочных соединителей 27, 28, 29 Рё Р­.РЎ. 30 соответственно. Резервуар 31 РІ верхней части рамы приспособлен для содержания запаса смазочного материала, такого как подходящее масло 32, которое доставляется Рє соединениям, образованным эксцентриками Рё соответствующими ремнями 90 шатуна, трубчатыми устройствами 33, содержащими капилляр 34. , , 23, 24, 25 26. 15 . 23, 24, 25 26 27, 28, 29 . 30, . 31 , 32, 90 33 34. Рљ РѕРґРЅРѕРјСѓ концу рычага 36 прикреплено обрезное лезвие 35 для обрезки детали, прошитой машиной перед точкой РІС…РѕРґР° иглы 20 95 РІ работу. Этот рычаг шарнирно закреплен РґСЂСѓРіРёРј концом РЅР° раме, как указано цифрой 37, Рё соединен СЃРІРѕРёРјРё концами СЃ нижней лямкой шатуна 27. 100 Нижний петлитель 40 Рё напускной петлитель 41 (СЂРёСЃ. 1) взаимодействуют СЃ иглой 20 РїСЂРё формировании стежков РІ изделии. 35, - 20 95 , 36. - , - 37, 27. 100 40 41 ( 1) 20 . 28 взаимодействует СЃ устройствами (РЅРµ показаны) для работы РїРѕРґ петлителем 40. Питман 29, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, 105 взаимодействует СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё устройствами, также РЅРµ показанными, для управления обметочным петлителем 41. 28 ( ) 40. 29, , 105 , , 41. Заготовка, подлежащая сшиванию, подается РІ устройства для формирования стежков СЃ помощью механизма подачи, который будет описан ниже. Этот механизм 110 включает РІ себя РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ подающую рейку 43 Рё вспомогательную подающую рейку 44, РѕР±Рµ РёР· которых удерживаются РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ подающей планке, которая обычно обозначается цифрой 45 (фиг. 3 Рё 4). - . 110 43 44, 45 ( 3 4). Основная штанга подачи содержит рычаг 46, 115, прикрепленный РѕРґРЅРёРј концом Рє ракете-подаче 47, которая может качаться РІРѕРєСЂСѓРі вала 48, который удерживается РІ проушине 49, составляющем РѕРґРЅРѕ целое СЃ основанием машины. Рљ РґСЂСѓРіРѕРјСѓ концу рычага 46 прикреплен первый блок 50. Второй блок 51, 120 поддерживается РЅР° расстоянии РѕС‚ блока 50 пластиной 52, которая крепится Рє блоку 50 винтами 53 Рё Рє блоку 51 винтами 54 (фиг. 3). Пластина 52 имеет прорезь 55. РќР° блоке 51 имеется кронштейн 56, Рє которому винтом 57 крепится основная подача 125 43. Блоки 50- Рё 51 снабжены совмещенными подшипниковыми втулками 60 Рё 61 соответственно, которые поддерживают возвратно-поступательный цилиндрический стержень 62. - 46 115 47 48 49 . 46 50. 51 120 50 52 50 53 51 54 ( 3). 52 55. 51 56 125 43 57. 50- 51 60 61, , 62. Вспомогательная транспортерная рейка 44 крепится винтом 130 728,171 63 Рє удлинителю 64 тяги 62. Таким образом, можно заметить, что стержень 62 представляет СЃРѕР±РѕР№ стержень подачи для вспомогательной транспортерной рейки 44. РќР° стержне 62, промежуточных блоках 50 Рё 51, установлен дополнительный блок 65, имеющий пару установочных винтов 66. РљРѕРіРґР° машина находится РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ, эти винты позволяют осуществлять быструю регулировку блока 65 вдоль вспомогательной штанги подачи СЃ целью изменения относительных С…РѕРґРѕРІ подачи транспортеров 43, 44. Рычаг 67 выступает Р·Р° РѕРґРЅСѓ сторону блока 65 Рё попадает РІ прорезь 55. Такое расположение допускает продольное перемещение стержня 62 Рё вспомогательной транспортерной рейки 44, РЅРѕ предотвращает угловое перемещение этих частей РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё стержня 62. Рљ противоположной стороне блока 65 прикреплен Рё выступает Р·Р° ее пределы штифт 68, который шарнирно соединен СЃ приводным звеном 69 для РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ стержня 62 Рё, следовательно, вспомогательной транспортерной рейки 44. РќР° звене 69 имеется шпилька, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через дугообразную прорезь 71 РІ кронштейне 72, который прикреплен Рє коромыслу 47 подачи винтами 73. 44 130 728,171 63 64 62. , 62 44. 62, 50 51, 65 66. , 65 43, 44. 67 65 55. 62 44, 62. 65 68 69 62 , , 44. 69 71 72 47 73. Гайка 74 крепит шайбу Рє шпильке 70. Шайба 75 имеет загнутый выступ 75Р°, который выступает РІ паз 71 Рё служит для предотвращения вращения шпильки. 74 70. 75 75a 71 . Как лучше всего показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, коромысло подачи 47 имеет выступающий вперед рычаг 76, который шарнирно соединен СЃ нижним концом тяги 77 болтом 78. Это звено имеет раздвоенную верхнюю часть 80 для приема рычага 81 скального кронштейна 82. Рычаг 81 имеет дугообразную прорезь 83, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ болт 84, переносимый раздвоенным соединительным участком 80. Кронштейн 82 может качаться РІРѕРєСЂСѓРі вала, который поддерживается проушиной 86 основания машины (СЂРёСЃ. 3) Рё удерживается РѕС‚ перемещения влево вдоль вала, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5, воротником 87, который прикреплен Рє валу СЃ помощью набора винты 88. 5, 47 76 77 78. 80 81 82. 81 83 84 80 . 82 86 ( 3) , 5, 87 88. Скальный кронштейн 82 имеет встроенное расширение, которое отделено РѕС‚ его РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё образует РІ нем паз 91. Штифт 92 СЃ резьбой РЅР° внутреннем конце РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через удлинитель 90 Рё крепится Рє нему гайкой 93, расположенной РІ пазу 91. РќР° штифте 92 имеется шаровой соединитель 94, который фиксируется хомутом 95 РЅР° нижнем конце шатуна 30 (СЂРёСЃ. 1). Этот шатун Р·Р° счет своего соединения СЃ эксцентриком 26 Рё шаровым соединителем 94 сообщает кронштейну 82 качательное движение РІРѕРєСЂСѓРі вала 85 РІ ответ РЅР° вращение РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала 15. РљСЂРѕРјРµ того, поскольку коромысло подачи 47 соединено СЃ кронштейном 82 рычагом 76 Рё звеном 77, коромысло подачи раскачивается одновременно СЃ кронштейном 82 РїСЂРё вращении РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала. 82 91 . 92, , 90 93 91. 92 94 95 30 ( 1). , 26 94, 82 85 15. , 47 82 76 77, 82 . Как показано РЅР° фиг. 1 Рё 3, шатун 27 несет РЅР° нижнем конце кривошип 96. Этот кривошип шарнирно соединен звеном 97 СЃ рычагом 98, закрепленным РЅР° блоке 51. Эксцентрик 23, шатун 27, кривошип 96, звено 97 Рё рычаг 98 образуют соединения для передачи движений подъема Рё опускания главной тяге подачи Рё, следовательно, обеим транспортерам 43 Рё 44 РІ ответ РЅР° вращение РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала 15. 1 3, 27 96 . 97 98 51. 23, 27, 96, 97 98 43 44 15. Ранее описанные детали, РІ том числе эксцентрик 26, шатун 30, шаровой соединитель 94, кронштейн 82, рабочий элемент 77, коромысло 47 подачи, рычаг 70 46 Рё связанные СЃ РЅРёРј устройства, образуют взаимодействующие соединения для придания ответных движений подачи Рё возврата транспортерам 43 Рё 44. для вращения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала. , 26, 30, 94, 82, 77, 47, 70 46 43 44 . Таким образом. вращение РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала одновременно передает транспортирующим рейкам движения подъема Рё опускания, Р° также движения подачи Рё возврата. . . Рзобретение включает РІ себя устройство для смещения затвора 84 влево, как показано РЅР° фигурах 80, вдоль паза 83, посредством чего соответственно наклоняется элемент 77 РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё затвора 78 Рё уменьшается перемещение коромысла 47 подачи Рё тем самым укорачивается. длина стежков, формируемых 85 стежкообразующими устройствами РїРѕ желанию РІРѕ время работы машины. Эти устройства содержат рычажный механизм, включающий звено 100, которое сцепляется РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃ помощью болта 84 Рё таким образом крепится Рє раздвоенной части 80 элемента 90, 77. Звено 100 повернуто РЅР° своем РґСЂСѓРіРѕРј конце, как указано позицией 101, Рє рычагу 102. Этот рычаг закреплен Рё может качаться СЃ помощью вала 103, который поддерживается СЃ возможностью вращения РІ проушине 104, установленном РЅР° основании машины. Другой рычаг 105 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление 95 СЃ резьбовым удлинителем 106 вала 103 Рё крепится Рє нему гайками 107. Рычаг 105, как Рё рычаг 102, выполнен СЃ возможностью качания вместе СЃ валом 103 Рё поворачивается РІ точке 108 Рє вертикальному звену 109. Звено 109 имеет шарнирный штифт 100, который соединен СЃ концом рычага 111, прикрепленного Рє внутреннему концу вала 112, который установлен СЃ возможностью вращения РІ проушине 113 основания машины (СЂРёСЃ. 3). 84 80 4 5, 83, 77 78 47 85 - . , 100 84 80 90 77. 100 , 101, 102. 103 104 . 105 95 106 103 107. 105, 102, 103 108 109. 109 100 111 112 113 ( 3). РќР° внутреннем конце вала 112 установлена витая пружина 105 114. РћРґРёРЅ конец пружины РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ рычагом 111, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец упирается РІ раму машины таким образом, чтобы нормально Рё податливо толкать рычаг 111 Рё вал 112 против часовой стрелки, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 110, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 4. Рычаг управления 115 прикреплен Рє внешнему концу вала 112 посредством удлинителя вала СЃ резьбой 116 Рё пары гаек 117. Этот рычаг соединен СЃ подвесной цепью 118, которая 115 приспособлена для прикрепления Рє подушке для коленного жима или ножной педали (РЅРµ показана). Кронштейн 120 крепится Рє основанию машины винтом 121. Этот кронштейн имеет вертикальную прорезь 122. 112 105 114. 111 111 112 - , 110 4. 115 112 116 117. 118 115 ( ). 120 121. 122. Пара разнесенных стопорных штифтов 123 Рё 124 120 совмещены СЃ пазом 122 Рё регулируются РїРѕ вертикали, насколько это позволяют края паза. Для краткого описания работы машины сначала предполагается 125, что детали собраны Рё РІ относительном положении, показанном РЅР° рисунках. РџСЂРё таком положении деталей рабочий рычаг 115 РїРѕРґ действием пружины 114 находится РІ нормальном положении, С‚.Рµ. упирается 130 728,171 РІ верхний стопорный штифт 123 (СЂРёСЃ. 4). РљСЂРѕРјРµ того, Р±Рѕ 84 расположен РЅР° правом конце 83 благодаря соединению этого болта СЃ рычагом 115 через промежуточное положение 100, рычага 102, вала 103, рычага 105, звена 10', рычага 111 Рё вала 112. Поскольку дополнительный элемент 77 расположен так, что собачки механизма подачи работают таким образом, что устройства формирования стежка Р±СѓРґСѓС‚ выполнять самый длинный стежок, РЅР° который настроена машина. 123 124 120 122 , 125 . , 115, 114, , .., 130 728,171 123 ( 4). , 84 . 83 - 115 100, 102, 103, 105, 10' 111 112. 77 , . РљРѕРіРґР° машина приводится РІ рабочее вращение, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 15 Рё эксцентрики 2 Рё 26 РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие шатаны 27 Рё 30, одновременно придавая подъемное Рё опускающее перемещение РјСЏСЃСѓ Рё подаче, Р° также возвратные движения транспортерам 43 Рё 44. Хотя РѕР±Рµ транспортные рейки передаются СЃ помощью рычага 46 Рё связанного СЃ РЅРёРј устройства Рё подвергаются действию общего рабочего органа РІ РІРёРґРµ рычага (коромысла 47), РѕРЅРё расположены так, что обеспечивают дифференциальную подачу РїРѕ отношению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. . - 15 2 26 27 30 43 44. 46 ( 47, . Р’ тех случаях, РєРѕРіРґР° это может оказаться желательным, если необходимо сократить длину стежка, оператор, РїРѕРєР° машина находится РІ эксплуатации, просто активирует! подушку для коленного жима или педаль для РЅРѕРі, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, тем самым потянув РІРЅРёР· кресло 118. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что рычаг 115: поворачивается РІРЅРёР·, Р° вал 112 перемещается РїРѕ часовой стрелке, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, тем самым поднимая рычаг 111 Рё РїСЂРёРІРѕРґСЏ РІ действие звено 109, рычаг 105, вал 103, рычаг 102 Рё звено 100 таким образом, чтобы сдвинуть болт. 84 влево вдоль прорези 83. Это соответственно смещает элемент 77 влево, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 5. Это уменьшает степень перемещения коромысел 47 подачи Рё, как следствие, сокращает подачу обеих транспортеров Рё длину стежков, формируемых устройствами формирования стежков 40. Детали расположены Рё соединены таким образом, что дифференциальное соотношение между транспортерами остается постоянным независимо РѕС‚ длины стежков, формируемых машиной. ( , , ( , ! , , 118. 115: 112 , 1, 111 109, 105, 103, 102 100 84 83. 77 , 1 5. 47 --40 . . - Таким образом, можно видеть, что показанная Рё описанная здесь конструкция хорошо адаптирована для достижения целей настоящего изобретения. Однако следует понимать, что изобретение может быть реализовано иначе, чем показано здесь, Рё что РІ проиллюстрированной форме РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны некоторые очевидные изменения РІ конструкции. Поэтому РјС‹ РЅРµ хотим ограничиваться именно показанной здесь конструкцией, Р·Р° исключением того, что может потребоваться прилагаемой формулой изобретения, рассмотренной СЃРѕ ссылкой РЅР° предшествующий уровень техники. - . , , , . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 06:08:27
: GB728171A-">
: :

728172-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB728172A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - - Рзобретатели: РЈРЛЬЯМ ГЕНРРУЭЛЛС Рё РЈРЛЬЯМ ЧАРЛЬЗ РЈРЛЛР728.172 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: январь. 13, 1953. : 728.172 : . 13, 1953. в„– 1026/53. . 1026/53. Полная спецификация опубликована: 13 апреля 1955 Рі. : 13, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 39(1), (12Рђ:14:16Р‘:44). :- 39(1), (12A: 14: 16B: 44). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Масс-спектрометр РњС‹. , корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, зарегистрированная РїРѕ адресу 1104, , 2, , , настоящим заявляет РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: . , , , 1104, , 2, , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє масс-спектрометрам Рё, более конкретно, Рє масс-спектрометрам. Рё методы различения масс разных РёРѕРЅРѕРІ путем измерения времени РёС… полета. Рзобретение особенно адаптировано для обеспечения относительно четкого различия между ионами разных масс. . , . . Р’ некоторых используемых сейчас масс-спектрометрах импульсы РёРѕРЅРѕРІ формируются РёР· различных молекул газа РІ неизвестной смеси Рё подвергаются воздействию заранее определенной силы для ускорения РЅР° заранее определенное расстояние. Ронам относительно легкой массы придается большее ускорение Р·Р° счет заранее определенной силы, чем ионам тяжелой массы, Рё РѕРЅРё собираются РІ конце заданного расстояния перед ионами тяжелой массы. Таким образом, измеряя время, необходимое различным ионам РІ импульсе для прохождения заданного расстояния, можно определить массы РёРѕРЅРѕРІ. , . . , . Трудности РІ измерениях возникают РІ используемых сейчас спектрометрах Рё РЅРµ позволяют измерениям быть настолько точными Рё содержательными, насколько хотелось Р±С‹. Например, поскольку конечная ширина импульса может привести Рє тому, что отдельные РёРѕРЅС‹ заданной массы Р±СѓРґСѓС‚ располагаться РІ разных положениях РІ импульсе, прежде чем РёРѕРЅС‹ ускорятся Рє коллекторной пластине, РІСЃРµ РёРѕРЅС‹ данной массы РЅРµ собираются одновременно. . РљСЂРѕРјРµ того, тепловая Рё другая энергия РёРѕРЅРѕРІ сообщает ионам хаотическое движение РґРѕ приложения какой-либо внешней силы, так что некоторые РёРѕРЅС‹ заданной массы движутся Рє пластине коллектора РІ тот момент, РєРѕРіРґР° применяется заданная сила, Рё РґСЂСѓРіРёРµ РёРѕРЅС‹ одинаковой массы [Цена 3СЃ. РћРґ.] удаляясь РІ этот момент РѕС‚ коллекторной пластины. Таким образом, тепловая Рё другая энергия РёРѕРЅРѕРІ также препятствует одновременному СЃР±РѕСЂСѓ всех РёРѕРЅРѕРІ данной массы РІ используемых сейчас спектрометрах. . , , . , [ 3s. .] . , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен времяпролетный масс-спектрометр, имеющий Р·РѕРЅСѓ или источник возникновения РёРѕРЅРѕРІ Рё коллектор РёРѕРЅРѕРІ СЃРѕ средством для индикации относительных моментов времени, РІ которые РёРѕРЅС‹ различной массы достигают последнего, причем масс-спектрометр включает РІ себя средство для сообщения ионам РЅР° протяжении первой области увеличенной длины между указанной Р·РѕРЅРѕР№ Рё коллектором ускорение, которое является равномерным или приблизительно равномерным, причем Р·Р° указанной первой областью следует вторая область РїРѕ существу нулевого ускорения, РІ конце которого РёРѕРЅС‹ собраны, Рё длина указанной второй области РїРѕ существу РІРґРІРѕРµ превышает длину указанной первой области. -- - , , , , . Р’ соответствии СЃ дополнительным аспектом изобретения предложен времяпролетный масс-спектрометр, имеющий Р·РѕРЅСѓ или источник происхождения РёРѕРЅРѕРІ Рё коллектор РёРѕРЅРѕРІ СЃРѕ средствами для указания относительных моментов времени, РІ которые РёРѕРЅС‹ различной массы достигают последнего, что масс-спектрометр включает РІ себя средство для создания РїРѕ существу РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ электрического поля РІ первой области увеличенной длины между указанной Р·РѕРЅРѕР№ или источником Рё указанным коллектором, причем Р·Р° указанной первой областью следует вторая область практически СЃ нулевым ускорением, РІ конце которой собираются РёРѕРЅС‹, Рё длина указанной второй области существенно РІРґРІРѕРµ превышает длину первой области. -- - , , , . Предпочтительные варианты осуществления изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, несколько схематично иллюстрирующий механические Рё электрические особенности, составляющие РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения, причем механические особенности показаны РІ перспективе Рё некоторые электрические характеристики показаны РІ РІРёРґРµ блоков; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ разрезе решетчатой конструкции -/ 44 2 728172, составляющей часть варианта реализации, показанного РЅР° фигуре 1, РїСЂРё этом сечение взято РїРѕ существу РїРѕ РѕСЃРё конструкции, Р° фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РІ перспективе. РІРёРґ, несколько схематично иллюстрирующий РґСЂСѓРіРѕР№ вариант осуществления изобретения. : 1 ; 2 -/ 44 2 728172 1, , 3 . Р’ варианте осуществления изобретения, показанном РЅР° фиг.1, предусмотрен катод 10, изготовленный РёР· клиновидной полосы подходящего материала, такого как вольфрам. Управляющая сетка 12 расположена относительно близко Рє катоду 10 Рё снабжена вертикальной щелью 14, срединное положение которой лежит РїРѕ существу РІ той же горизонтальной плоскости, что Рё катод. Ускоряющая сетка 16 расположена относительно близко Рє управляющей сетке 12 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё Рє защитной сетке 18 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны Рё РїРѕ существу находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ обеими сетками. Вертикальные прорези 20 Рё 22, РїРѕ существу соответствующие РїРѕ форме Рё положению прорези 14, предусмотрены РІ решетках 16 Рё 18 соответственно. 1, 10 . 12 10 14 . 16 12 18 . 20 22 14 16 18, . Вертикально расположенная опорная пластина 24 расположена сзади прорезей 14, 20 Рё 22 Рё РїРѕ существу параллельно потоку электронов РѕС‚ катода 10 через прорези. 24 14, 20 22 10 . Непроводящий контейнер 26, имеющий относительно большую осевую длину Рё относительно небольшую ширину, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ горизонтальной плоскости РѕС‚ пластины 24. Контейнер 26 предпочтительно имеет круглое поперечное сечение РІ направлении, перпендикулярном его РѕСЃРё, РЅРѕ может иметь Рё РґСЂСѓРіРёРµ конфигурации сечения, например квадратное поперечное сечение. - 26 24. 26 - , -. Отверстия 28 предусмотрены РІ контейнере 26, РїРѕ существу, РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃРѕ срединными положениями пазов 14, 20 Рё 22. Отверстия 28 служат для обеспечения РїСЂРѕС…РѕРґР° для потока электронов поперечно через контейнер 26 Рє коллекторной пластине 29, расположенной РЅР° дальней стороне контейнера, РїРѕ существу, параллельно сеткам 12, 16 Рё 18. Заземленная проводящая втулка 30, имеющая отверстия, соответствующие РїРѕ положению отверстиям 28, надевается РЅР° контейнер 26. Втулка 30 устраняет любые эффекты электрических зарядов, которые возникают, РєРѕРіРґР° электроны РёР· электронного потока сталкиваются СЃ контейнером, Р° РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия. 28 26 14, 20 22. 28 26 29 12, 16 18. 30 28 26. 30 . Отверстия 31 также выполнены РІ РґРЅРµ контейнера 26 Рё рукаве 30 РїРѕ существу РІ той же плоскости, что Рё отверстия 28, чтобы обеспечить введение газа через трубопровод 32. 31 26 30 28 32. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, выходит РёР· резервуара 34, приспособленного для удержания молекул различных газов, составляющих неизвестную смесь. 34 - . Множество проводящих решеток 36, изготовленных РёР· материала СЃ соответствующей структурой ячеек, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через определенные интервалы через отверстие РІ контейнере 26, РїРѕ существу, перпендикулярно РѕСЃРё контейнера. Решетки 36 прикреплены РїРѕ своей периферии Рє кольцам 38, которые плотно прилегают Рє контейнеру 26 Рё имеют увеличенную осевую длину, так что конец РѕРґРЅРѕРіРѕ кольца примыкает Рє противоположному концу соседнего кольца. Последовательные сетки приспособлены для приема импульсов напряжения прогрессивной амплитуды через подходящие соединительные емкости 39 РёР· схемы формирования импульсов 40. Например, если пять сеток расположены через определенные промежутки вдоль контейнера, положительный импульс РІ 150 Р’ может быть приложен Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 24, Р° положительные 70 импульсов РІ 120, 90, 60 Рё 30 Р’ РјРѕРіСѓС‚ быть поданы соответственно Рє последовательным сеткам. Сетка, наиболее удаленная РѕС‚ пластины 24, может быть заземлена. 36 26 . 36 38 26 . 39 40. , , 150 24 70 120, 90, 60 30 . 24 . Коллекторная пластина 42 расположена РїРѕ существу параллельно пластине 24 Рё решеткам 36 РЅР° расстоянии РѕС‚ конца контейнера 26, примерно РІ РґРІР° раза превышающем длину самого контейнера. Рндикатор времени 44, такой как осциллограф, подсоединен Рє пластине коллектора 80 42 для индикации относительных моментов времени, РІ которые РёРѕРЅС‹ различной массы достигают пластины коллектора. 42 24 36 26 . 44 , 80 42 . Р’ установившемся режиме РЅР° управляющую сетку 12 Рё ускоряющую сетку 16 через сопротивления 47 Рё 48 подаются положительные напряжения РѕС‚ соответствующих выходных клемм источника РїСЂСЏРјРѕРіРѕ питания 46, Р° РЅР° коллекторные пластины 29 Рё 42 подаются слегка положительные напряжения. Рє РЅРёРј через сопротивления 53 Рё 54 90 СЃ РґСЂСѓРіРёС… клемм блока питания. Катод 10, защитная сетка 18, опорная пластина 24 Рё сетки 36 РІ установившемся состоянии РїРѕ существу заземлены. Например, экранирующая сетка 18 Рё сетка 36, наиболее удаленная 95 РѕС‚ пластины 24, РјРѕРіСѓС‚ быть непосредственно заземлены, РІ то время как катод 10 Рё РґСЂСѓРіРёРµ сетки 36 РјРѕРіСѓС‚ быть соединены СЃ землей через сопротивление. - , 12 16 47 48 46, 29 42 53 54 90 . 10, 18, 24 36 - . , 18 36 95 24 , 10 36 -. ансы 56 Рё 58 соответственно. 56 58 . РР·-Р·Р° положительного напряжения РЅР° сетке 100 12 относительно напряжения РЅР° катоде электроны, испускаемые катодом, ускоряются РїРѕ направлению Рє сетке РІ установившемся состоянии. 100 12 , - . Электроны РЅРµ ускоряются Р·Р° пределами сетки 12, поскольку сетка 16 имеет примерно то же положительное напряжение, что Рё сетка 12, Р° сетка 18 практически заземлена. Р’ результате любые электроны, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия 28 РІ контейнере 36, РЅРµ имеют достаточной энергии для ионизации молекул газа, введенных РІ контейнер 110 через трубопровод 32. = Р’ заданные моменты времени РЅР° катод 10 Рё управляющую сетку 12 через емкости 60 Рё 62 РѕС‚ импульса, формирующего 115 схему 40, подаются отрицательные импульсы напряжения одинаковой величины. Поскольку сетка 12 РІСЃРµ еще более положительна, чем катод -10, электроны, испускаемые катодом, продолжают притягиваться Рє ариду. Электроны дополнительно значительно ускоряются РІ области между сетками 12, 120 Рё 16 РёР·-Р·Р° положительного напряжения, которое существует РЅР° сетке 16 относительно напряжения РЅР° сетке 12 РІРѕ время импульсов. Дополнительное ускорение, сообщаемое электронам сеткой 16, заставляет электроны проходить через 125 отверстие 28 РІ контейнер Z26 СЃ достаточной энергией для ионизации некоторых молекул газа, введенных РІ контейнер. 12, 16 105 12, 18 . , 28 36 110 32. = , 10 12 60 62 115 40. 12 -10, . 12 120 16 16 12 . 16 125 28 Z26 . Благодаря своему положительному заряду РёРѕРЅС‹, образующиеся РїСЂРё столкновении электронов 130, 728,172, 728,172 СЃ молекулами газа, удерживаются РІ отрицательном поле, создаваемом потоком электронов, стекающим Рє коллекторной пластине 29. Удерживая РёРѕРЅС‹ внутри электронного потока, получают импульс РёРѕРЅРѕРІ, имеющий относительно СѓР·РєСѓСЋ ширину. Поток электронов является относительно СѓР·РєРёРј РёР·-Р·Р° коллимирующего действия, обеспечиваемого пазами 14, 20 Рё 22, Рё коллимирующего действия, которое может быть обеспечено подходящим магнитным полем (РЅРµ показано). , 130 728,172 728,172 29. , . 14, 20 22 ( ). РџРѕРјРёРјРѕ создания РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ импульса, имеющего относительно СѓР·РєСѓСЋ ширину, относительно большой заряд отрицательного поля РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что количество РёРѕРЅРѕРІ, образующих импульс, значительно увеличивается РЅР° 1S РїРѕ сравнению СЃ числом РёРѕРЅРѕРІ, составляющих импульс, РІ используемых сейчас спектрометрах. Создание РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ импульса, имеющего сравнительно небольшую ширину Рё относительно большое количество РёРѕРЅРѕРІ, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению чувствительности, СЃ которой масс-спектрометр реагирует РЅР° РёРѕРЅС‹ различной массы. Формирование потока электронов Рё удержание РёРѕРЅРѕРІ РІ потоке РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ раскрыто РІ нашем патенте в„–713993. , 1S . . . 713,993. РРѕРЅС‹, удерживаемые РІ отрицательном поле, образуются РїСЂРё подаче отрицательных импульсов РЅР° катод 10 Рё сетку 12. 10 12. Примерно РІ то же время, РєРѕРіРґР° отрицательные импульсы РЅР° катоде 10 Рё сетке 12 прекращаются, или несколько позже, положительные импульсы подаются РЅР° РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину 24 Рё сетки 36. Эти импульсы заставляют РёРѕРЅС‹ ускоряться через контейнер 26 Рє коллектору 42. Поскольку РёРѕРЅС‹ относительно легкой массы ускоряются заранее заданными силами, приложенными сетками 36, чем РёРѕРЅС‹ тяжелой массы, РѕРЅРё достигают коллекторной пластины 42 раньше РёРѕРЅРѕРІ тяжелой массы. Рзмеряя время, Р·Р° которое различные РёРѕРЅС‹ достигают коллекторной пластины, можно определить массы РёРѕРЅРѕРІ. 10 12 , 24 36. 26 42. 36 , 42 . , . РњС‹ обнаружили, что, несмотря РЅР° СѓР·РєСѓСЋ ширину РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ импульса, ошибки измерений РІ используемых ныне спектрометрах возникают РёР·-Р·Р° различного расположения отдельных РёРѕРЅРѕРІ РІ области ионизации. Например, некоторые РёРѕРЅС‹ заданной массы РјРѕРіСѓС‚ быть пространственно расположены РІ задней части импульса, Р° РґСЂСѓРіРёРµ РёРѕРЅС‹ той же массы РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ передней части импульса. , , . , . Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что отдельные РёРѕРЅС‹ заданной массы достигают коллекторной пластины раньше РґСЂСѓРіРёС… РёРѕРЅРѕРІ той же массы Рё затуманивают полученные измерения. . Ошибки РІ измерениях также РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє тому, что РІ настоящее время используются спектрометры РёР·-Р·Р° хаотического движения, сообщаемого ионам тепловой Рё РґСЂСѓРіРѕР№ энергией РёРѕРЅРѕРІ РґРѕ приложения каких-либо внешних СЃРёР». Например, некоторые РёРѕРЅС‹ заданной массы РјРѕРіСѓС‚ двигаться Рє пластине коллектора РІ тот момент, РєРѕРіРґР° РЅР° сетку, ускоряющую РёРѕРЅС‹, подается импульс напряжения, Р° РґСЂСѓРіРёРµ РёРѕРЅС‹ РјРѕРіСѓС‚ РІ этот момент удаляться РѕС‚ пластины коллектора. . , , . РњС‹ также обнаружили, что ошибки, возникающие РёР·-Р·Р° различного позиционирования Рё случайного движения отдельных РёРѕРЅРѕРІ, можно минимизировать, если коллекторную пластину разместить РЅР° заданном расстоянии РѕС‚ ускоряющей сетки. Анализ показал, что это расстояние примерно РІ РґРІР° раза превышает расстояние между сеткой 70 Рё ионным импульсом РґРѕ того, как импульс ускоряется РїРѕ направлению Рє сетке. Поскольку расстояние между импульсом Рё сеткой относительно невелико, расстояние между сеткой Рё пластиной коллектора также невелико. Это короткое расстояние 75 РЅРµ позволяет ионам различной массы достаточно раствориться РІ пространстве РґРѕ того, как РѕРЅРё достигнут коллекторной пластины, Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что спектрометр дает несколько неточные результаты. . 70 . , . 75 . Настоящее изобретение преодолевает вышеуказанные трудности Р·Р° счет эффективного увеличения длины ускоряющей области. Это достигается путем создания множества равноотстоящих РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° решеток 36 Рё подачи импульсов напряжения одинаковой амплитуды между последовательными парами решеток. 85 Затем РёРѕРЅС‹ движутся через решетчатую структуру РІ контейнере 26 практически СЃ постоянным ускорением. РР·-Р·Р° РїРѕ существу постоянного ускорения, сообщаемого ионам, сетки фактически создают электрическое поле, имеющее практически постоянную интенсивность РїРѕ расширенной ширине. Это, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что расстояние между концом расширенной сетки Рё коллекторной пластиной 42 значительно увеличивается, чтобы получить расстояние, которое примерно РІ РґРІР° раза превышает расстояние между ионным импульсом РІ его стационарном положении Рё концом сетки. . 36 . 85 26 . , 90 . 42 . РР·-Р·Р° увеличенной длины электрического поля Рё удаленного расположения коллекторной пластины 42 ионам требуется РїРѕ меньшей мере такое же время, чтобы достичь коллекторной пластины, как Рё РІ используемых сейчас спектрометрах. Размещая коллекторную пластину РЅР° оптимальном расстоянии РѕС‚ сетки, РЅРµ уменьшая РїСЂРё этом времени пробега РёРѕРЅРѕРІ 105, РёРѕРЅС‹ заданной массы фокусируются РІ пространстве лучше, чем РІ используемых сейчас спектрометрах. 100 42, . 105 , . Это, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє значительному повышению резкости Рё точности получаемых измерений. 110 Поскольку конечной целью является получение электрического поля, которое РїРѕ существу является постоянным РЅР° увеличенной длине, работу сеточной структуры, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, вероятно, можно улучшить Р·Р° счет увеличения количества сеток 115 Рё соответствующего уменьшения расстояний Рё напряжений между РЅРёРјРё. Сетчатая структура также может быть использована таким образом, чтобы кольца, подобные кольцам 38, использовались без какой-либо проволочной сетки. . 110 , 1 115 . 38 . Следует понимать, что для формирования относительно СѓР·РєРѕРіРѕ РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ импульса для прохождения через контейнер 26 можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ структуры 120, отличные РѕС‚ описанной выше. Следует также понимать, что РёРѕРЅС‹ можно ускорять РІ контейнере, прикладывая Рє различным сеткам импульсы отрицательного напряжения. 120 26. 125 . Модификация изобретения, раскрытого выше, проиллюстрирована РЅР° фигуре 3. Р’ этом варианте осуществления используется контейнер 50, сформированный РёР· тонкой оболочки материала, имеющего заданное удельное сопротивление, 130 Дж 728X72. Конец контейнера возле коллекторной пластины заземлен, Р° конец контейнера возле РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины приспособлен для приема импульса положительного напряжения через емкость 72 РѕС‚ схемы формирования импульса 52. РўРѕРє течет аксиально вдоль оболочки Рё создает напряжение, которое постепенно уменьшается РїРѕ длине оболочки. 3. , 50 , 130 728X72 . - 72 52. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 06:08:27
: GB728172A-">
: :

728173-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB728173A
[]
РњС‹, Р‘.Р­.Р¤. ПРОДУКТЫ (ЭССЕКС) Р›РРњРТЕД, , ... () , Британская компания, расположенная РїРѕ адресу 988 Рё 1002 Лондон-Р РѕСѓРґ, Ли-РѕРЅ-РЎРё, Эссекс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ будет реализовано, быть конкретно описана «в Рё посредством , 988 1002 , --, , , , , ' следующее положение: - : - Настоящее изобретение относится Рє бытовым ведрам Рё РґСЂСѓРіРёРј емкостям СЃ поворотной ручкой, Рё его целью является создание конструкции, которая позволит отлить ручку РёР· подходящего пластикового материала. - , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ СЃРѕСЃСѓРґР° также может быть преимущественно отлит РёР· пластикового материала, так что РІСЃРµ изделие будет изготовлено РёР· этого материала Рё РёР· этого материала, РЅРѕ проблемы, решаемые изобретением, связаны главным образом СЃ шарнирным креплением пластиковой ручки Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ. , . Согласно изобретению бытовое ведро или РґСЂСѓРіРѕР№ СЃРѕСЃСѓРґ СЃ поворотной ручкой отличается тем, что ручка отлита полупетлей или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей формы РёР· жесткого РіРёР±РєРѕРіРѕ пластика, обладающего определенной степенью упругости, РІ сочетании СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј СЃРѕСЃСѓРґР°, имеющим нижнюю часть. -повернутая внешняя РєСЂРѕРјРєР° РІ ее устье образует кольцевое пространство между РєСЂРѕРјРєРѕР№ Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, причем каждый конец ручки выполнен СЃ отлитым Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое штифтом, Р° указанная РєСЂРѕРјРєР° РєРѕСЂРїСѓСЃР° снабжена дополнительными прорезями, через которые штифты вставляются РІ кольцевое пространство. , - - , - , . Предпочтительно, чтобы каждый РёР· концов ручки был образован отлитым Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое штифтом, имеющим головку овальной или эквивалентной формы СЃ большой Рё малой РѕСЃСЏРјРё, РїСЂРё этом РґРІРµ шпильки обращены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ внутрь ручки. Р° внешняя РєСЂРѕРјРєР° РєРѕСЂРїСѓСЃР° должна быть снабжена РґРІСѓРјСЏ прорезями РЅР° противоположных сторонах для установки шпилек. Таким образом, прорези РІРѕ внешней РєСЂРѕРјРєРµ РјРѕРіСѓС‚ иметь большую Рё меньшую РѕСЃРё, расположенные РїРѕРґ прямым углом Рє соответствующим РѕСЃСЏРј шпилек, РєРѕРіРґР° ручка находится РІ вертикальном положении. , . . - . Таким образом, РїСЂРё креплении ручки Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ ручку можно слегка открыть Рё расположить так, чтобы головки шпилек прилегали Рє пазам, Р° РёС… соответствующие РѕСЃРё совпадали, после чего шпильки можно было защелкнуть РІ пазах головками назад. вышеупомянутая опущенная РіСѓР±Р°. Ручку можно слегка СѓРїСЂСѓРіРѕ повернуть, чтобы облегчить эту операцию РїСЂРё необходимости. Затем ручка шарнирно прикрепляется Рё может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ поворачиваться РїРѕ мере необходимости. , , . . . Для облегчения понимания упомянутого изобретения ссылка направлена РЅР° следующее РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ описание варианта осуществления РІ качестве примера, который иллюстрируется прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ полуразрезе; РќР° фиг.2 - фрагментарный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ края ведра; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез указанной части РѕР±РѕРґР°, соответствующий разрезу, показанному РЅР° Фигуре 1); Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез - Фигуры 3; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ, показывающий РѕРґРёРЅ конец ручки РІ том месте, РіРґРµ РѕРЅР° соединена СЃ ведерком; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ план Фигуры 5; Рё Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Фигуры 5. , : 1 - ; 2 ; 3 1); 4 - 3; 5 ; 6 5; 7 5. Следует отметить, что СЂРёСЃСѓРЅРєРё СЃРѕ 2 РїРѕ 7 включительно нарисованы РІ том же масштабе, который является более крупным, чем масштаб, РІ котором изображен СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1. 2 7 1 . Р’ варианте осуществления РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 емкости также отлит РёР· полиэтилена или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего пластика обычной конической формы СЃ загнутой РІРЅРёР· РіСѓР±РєРѕР№ 2, Рё эта РіСѓР±Р° заканчивается РЅР° своем крае выступающим наружу ребром или РєСЂРѕРјРєРѕР№ 3; образована пара прорезей 4, диаметрально противоположных РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. Рмеется пара раскосов 728173 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1 - 2 3; 4 . 728,173 Рзобретатель: ГОРДОН РђР РўРЈР  ЭЛЛРРћРў. :- . Дата подачи полной спецификации: декабрь. 30,1953. : . 30,1953. Дата подачи заявления: 1 января. 16, 1953. в„– 1358/53. : . 16, 1953. . 1358/53. Полная спецификация опубликована: 13 апреля 1955 Рі. ' : 13,1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 66, A1B(4A:7X), (2B:4a:6B). :- 66, A1B(4A: 7X), (2B: 4a:6B). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ домашних ведрах Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. . 728,173 ребра или перемычки 5 РІ каждой прорези 4, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны прорези, охватывающие кольцевое отверстие между выступом 2 Рё стенкой РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1. 728,173 5 4, , 2 1. Рукоятка 6 РЅР° каждом конце имеет РїРѕ паре шпилек, имеющих овальные или удлиненные головки 7 Рё круглые хвостовики 8. 6. , 7 8. Главные РѕСЃРё прорезей 4 расположены РІ окружном направлении РєСЂРѕРјРєРё 2, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Р° головки шпилек ручки 7 расположены вдоль ручки (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 5), РЅРѕ РїРѕСЂСЏРґРѕРє может быть обратным, С‚.Рµ. прорези 4 лежат РІ продольном направлении параллельно РѕСЃРё РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° головки 7 лежат соответствующими большими РѕСЃСЏРјРё РїРѕ ширине рукоятки 6. 4 2 2, 7 ( 5), , .. 4 , 7 6. Рукоятка имеет тавровое сечение, РїСЂРё этом ножка 9 тройника очень коротка РїРѕ отношению Рє стержню или РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части Рё лежит снаружи, образуя ребро жесткости. Головки шпилек 7 предпочтительно имеют ширину (малую РѕСЃСЊ) диаметру РёС… хвостовиков 8 Рё сформированы РЅР° РЅРёС… так, что РІ направлении большой РѕСЃРё РѕРґРёРЅ конец (нижний РЅР° чертежах) выступает Р·Р° хвостовик немного меньше, чем РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении. - 9 . 7 ( ) 8 ( ) .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 06:08:30
: GB728173A-">
: :

728174-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB728174A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 06:08:30
: GB728174A-">
: :

728175-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB728175A
[]
RES0T "- РљРћРџРР РћР’РђРўР¬ RES0T "- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: январь. 28, 1954. : . 28, 1954. ) Дата подачи заявления: январь. 28, 1953. в„– 2490/53. ) : . 28, 1953. . 2490/53. Полная спецификация опубликована: 13 апреля 1955 Рі. : 13, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 39(1), D4A7, D4E(1:3A:4). :- 39(1), D4A7, D4E(1: 3A: 4). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ электроразрядных устройствах или РІ отношении РЅРёС…. . РћРЁРБКА НОМЕР СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР. 728, 175 . 728, 175 Страница 4, строка 27, вместо «Соединения» читать «точки». 4, 27, "" "". ПАТЕНТНОЕ БЮРО РўРРҐР•, 10 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі., проводившее обработку неровных заметок РІ области, прикрепленной Рє электроду или являющейся его частью. , , 1955 . Более конкретно, хотя Рё РЅРµ исключительно, изобретение относится Рє электронно-лучевым трубкам 20 (типа, РІ которых РґРІР° или более электрода поддерживаются РЅР° упомянутых изолирующих стержнях описанным образом Рё располагаются РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° вдоль стержней. , , 20( , . РћРґРёРЅ известный СЃРїРѕСЃРѕР± крепления электрода 25) Рє упомянутому изолирующему стержню РІ устройстве указанного типа заключается РІ использовании металлического зажимного зажима, который сначала огибается РІРѕРєСЂСѓРі стержня Рё приваривается точечной сваркой для плотного захвата стержня, металлической метки. РЅР° зажиме, который затем приваривается точечной сваркой :; - сказала Рлани РѕР± электроде. 25) , :; . Для поддержки узла электрода внутри оболочки устройства, частью которого РѕРЅ является, например, внутри горловины оболочки электронно-лучевой трубки, РѕРґРёРЅ или несколько металлических пружинных пальцев обычно привариваются Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ или нескольким РёР· упомянутых фланцев Рё располагаются так, чтобы СѓРїСЂСѓРіРѕ прилегать Рє внутренней поверхности оболочки, чтобы СѓРїСЂСѓРіРѕ поддерживать СЃР±РѕСЂРєСѓ, Рё обычно РїРѕ существу РїРѕ центру внутри оболочки. , , : , . Таким образом, РІ РѕРґРЅРѕР№ конструкции имеется множество пружинящих пальцев. обычно три, приварены симметрично РІРѕРєСЂСѓРі каждого РёР· указанных фланцев, чтобы поддерживать узел электрода 4,5, СѓРїСЂСѓРіРѕ между РЅРёРјРё, Р° РІ 78601i/i1(4)/3375 150 6/55 РґРІР° или более параличные стержни , которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия РІРѕ фланце, прикрепленном Рє электроду или являющемся его частью. . , 4.,5 , , 78601i/i1(4)/3375 150 6/55 . Рё указанный фланец несет РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ металлический пружинный элемент, который выполнен СЃ возможностью СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ прилегания 65 Рє части фланца Рё Рє изолирующему стержню так, чтобы плотно прижимать сторону стержня Рё край отверстия РІРѕ фланце, плотно прилегая Рє РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, РїСЂРё этом электрод СЃ помощью трения 7 прикреплен Рє стержню, Рё РїСЂРё этом пружинный элемент сконструирован Рё расположен так, что РѕРЅ также выступает наружу Р·Р° пределы фланца Рё упирается РІРѕ внутреннюю поверхность разрядной оболочки, помогая поддерживать 75 электрод СЃР±РѕСЂРєСѓ СѓРїСЂСѓРіРѕ отделять РѕС‚ оболочки Рё так, чтобы давление оболочки РЅР° пружинный элемент имело тенденцию более плотно прижимать изолирующий стержень Рё фланец Рє СѓРїРѕСЂСѓ. ) Каждый такой металлический пружинный элемент предпочтительно выполнен РёР· отрезка СѓРїСЂСѓРіРѕР№ проволоки, например, РёР· В«Рнконеля» (зарегистрированная торговая марка) или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, который легко дегазируется без потери упругости, согнутого5 РїРѕ существу РІ нужной форме. Р±СѓРєРІС‹ «», плечи которой выступают через РґРІР° отверстия РІРѕ фланце, расположенные РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны отверстия, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ изолирующий стержень, так что РёР·РіРёР± Р±СѓРєРІС‹ «» простирается РЅР° 9uo 728,175 , РёР· , РљРёРЅРіСЃСѓСЌР№, Лондон, ..2, британская компания, Рё ДЭВРР” БОСУЭЛЛ РёР· , , Уэмбли, Мидлсекс, британский субъект, настоящим заявляют РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы Нам может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: 65 , 7, , 75 . ) , "" ( ), , .5 : "", , "" 9uo 728,175 , , , , , ..2, , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электроразрядным устройствам такого типа, включающим электродный узел, РІ котором РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ электрод поддерживается РґРІСѓРјСЏ или более параллельными изолирующими стержнями, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия РІРѕ фланце, прикрепленном Рє электроду или образующем его часть. . Более конкретно, хотя Рё РЅРµ исключительно, изобретение относится Рє электронно-лучевым трубкам того типа, РІ котором РґРІР° или более электродов поддерживаются РЅР° упомянутых изолирующих стержнях описанным образом Рё располагаются РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° вдоль стержней. , , , . РћРґРёРЅ РёР· известных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ крепления электрода Рє изолирующему стержню РІ устройстве указанного типа заключается РІ использовании металлического зажимного зажима, который сначала огибают стержень Рё приваривают точечной сваркой для плотного захвата стержня, металлической метки РЅР° затем зажим приваривается точечной сваркой 3') Рє указанному фланцу электрода. , 3') . Для поддержки электродного узла внутри оболочки устройства, частью которого РѕРЅ является, например, внутри горловины оболочки электронно-лучевой трубки, РѕРґРёРЅ или несколько металлических РїСЂСѓР¶Р