Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 17006

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
572.43 Кб
Скачать
727548-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB727548A
[]
связать )-,' ) -, ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 727,548 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 28 августа 1953 г. 727,548 : 28, 1953. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 18 мая 1953 года. 18, 1953. Полная спецификация опубликована: 6 апреля 1955 г. : 6, 1955. Индекс при приеме: - Классы 18, Г( и 69(3), . :- 18, ( 69 ( 3), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствование емкости для распылителя или подобных устройств Мы, , британская компания, расположенная по адресу: 25, , , .1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , 25, , , .1, , , , : - Настоящее изобретение относится к контейнеру и, более конкретно, к дозирующему контейнеру из формованного упруго-гибкого синтетического пластика, особенно приспособленному для использования в качестве контейнера для распылителя или аналогичного устройства для дозирования жидкостей и тонкоизмельченных твердых частиц тонким распылением. , . До сих пор были известны и использовались упруго-гибкие контейнеры того же общего характера и для той же общей цели. Такие контейнеры изготавливались в различных формах и формах и были сконструированы так, чтобы приводить в действие путем сжимания между большим и другими пальцами боковой стенки контейнер. , , . Такие контейнеры, которые изготавливались до сих пор, представляли собой ряд трудностей и недостатков и не были полностью пригодны для этой цели. Таким образом, операция сжатия была физически неуклюжей и неудобной после определенного момента, поскольку, как правило, дно и выступы контейнера, которые были обычно перпендикулярно боковой стенке, препятствовало полной гибкости его боковой стенки. По той же причине полная эвакуация из контейнера как воздуха, так и содержимого была невозможна, и его работа ограничивалась лишь кратковременным сжатием. удары, которые не были эффективными для опорожнения контейнера от остатков материала. , , , , , , , , . Таким образом, целью настоящего изобретения является создание раздаточного контейнера, отформованного из упруго-гибкого синтетического пластика, в котором устранены все вышеперечисленные недостатки и который практически идеален для использования в распылительных и подобных других дозирующих устройствах, как возможный. , , , . Другой целью настоящего изобретения является создание раздаточного контейнера описанного типа, который может быть по существу полностью сжат, чтобы тем самым обеспечить более длительные и непрерывные ходы выгрузки, а также сделать возможным по существу полную эвакуацию содержимого контейнера 55. Еще одной целью настоящего изобретения является создание контейнера описанного типа, который является цельным и работает автоматически, без помощи или присутствия каких-либо посторонних упругих элементов 60, возвращаясь к нормальной форме и размеру после сжатия. 50 55 60 . Еще одной целью настоящего изобретения является создание раздаточного контейнера описанного характера, который имеет естественный 65 привлекательный и декоративный внешний вид и который относительно прост, легок и экономичен в изготовлении. 65 , . С учетом вышеизложенных целей в соответствии с настоящим изобретением 70 предложен раздаточный контейнер, выполненный из гибкого упругого синтетического пластика и содержащий нижнюю стенку и верхнюю стенку, причем указанная верхняя стенка имеет отверстие, образованное стоящей вверх трубчатой горловиной и боковая стенка 75, выполненная как единое целое с указанными верхней и нижней стенками и содержащая множество сужающихся кольцевых секций стенки, неразъемно соединенных друг с другом в попеременно перевернутом положении с образованием проходящих в поперечном направлении 80 складок гармошки между указанными верхней и нижней стенками, при этом кольцевые секции стенки имеют наклон такой, что в их нормальном положении угол между соседними секциями стены составляет менее 90°. 85 Для того, чтобы настоящее изобретение можно было более ясно понять и легко реализовать на практике, теперь будет сделана ссылка на сопроводительные чертежи, иллюстрирующие его и на которых : 90 № 23836/53. 70 , 75 80 , 90 85 : 90 23836/53. A_k, _ 1 1 727,548 Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе контейнера по настоящему изобретению, показанного удерживаемым в руке для движения сжатия и высвобождения, и; На рис. 2 показан вертикальный разрез того же устройства в разобранном виде, связанного с затвором и крышкой распылителя. A_k , _ 1 1 727,548 1 , ; 2 , , . Более конкретно, обращаясь к сопроводительному чертежу, контейнер по настоящему изобретению содержит нижнюю стенку, обычно обозначенную цифрой 10, которая может быть круглой, овальной или другой подходящей формы, предпочтительно включающей центральную часть 11 и краевую часть 12. которая смещена наружу под небольшим углом к центральной части 11, чтобы придать нижней стенке 10, по существу, вогнутую форму. , , 10, , , , 11, , 12, 11 10 . Контейнер также включает верхнюю стенку 15 предпочтительно слегка вогнутой формы, имеющую центральное отверстие 16, ограниченное стоящей вверх горловиной 17, которая предпочтительно имеет внешнюю резьбу, как в 18. , 15, , 16, , 17, - , 18. Нижняя стенка 10 и верхняя стенка 15, которые могут, но не обязательно, иметь круглую форму, соединены на расстоянии друг от друга боковой стенкой, обычно обозначенной как 20, которая предпочтительно выполнена за одно целое с верхней и нижней стенками 10 и 15. , все из которых предпочтительно изготовлены из синтетического пластика, такого как полиэтилен. 10 15 , , , 20, 10 15, , . Стенка 20 складчата в форме гармошки и образована из множества соединенных за одно целое противоположно направленных кольцевых секций усеченного конуса, включая чередующиеся расширяющиеся вверх и наружу секции 21, а также сужающиеся вверх и внутрь секции 22, при этом самая нижняя из секций соединена с нижняя стенка 10 относится к расширяющемуся вверх типу 21, а самая верхняя из секций, соединенных с верхней стенкой 15, предпочтительно состоит из сужающихся вверх элементов. 20 - -, , 21, , 22, 10 21, 15 . 22, так, чтобы минимальный диаметр боковой стенки внизу был примерно равен диаметру нижней стенки 10, а минимальный диаметр боковой стенки вверху примерно равен диаметру верхней стенки 15, это при этом подразумевается, что верхняя и нижняя стенки и 15 могут, но не обязательно, иметь одинаковый диаметр. 22, , , 10 15, , 15, . Здесь можно сказать, что для наиболее эффективной и легкой эксплуатации контейнера секции 21 и 22 выполнены с наклоном, который обеспечивает угол между смежными секциями, который меньше, а предпочтительно составляет около 600°, больше или меньше. , 21 22 600, . Будет видно, что благодаря этой конструкции контейнер по настоящему изобретению можно сжимать вертикально или продольно, чтобы уменьшить или уменьшить его объем с целью выгрузки его содержимого. Далее будет очевидно, что из-за вогнутых форм верхней и нижней стенок 10 и 15, и поскольку их диаметры не превышают минимальные диаметры соседних участков боковой стенки 20, сжимаемость контейнера становится возможной в степени, превышающей толщину сжатой боковой стенки 20, чтобы тем самым получить 70 максимум выгрузка из контейнера путем сжатия. 10 15 20, 20, 70 . Контейнер может включать полую пробку, обычно обозначенную номером 25, вставленную в горловину 17. При использовании для выгрузки твердого материала 75 пробка может содержать только кольцевую стенку 26, плотно прилегающую к горловине, и верхнюю стенку 27, которая может иметь больший диаметр, чем кольцевая стенка, и иметь ее краевые части, перекрывающие края 80 горловины 17. Верхняя стенка 27 образована с выпускным отверстием 28, через которое порошкообразный материал может выбрасываться тонкой струей на сжатие бутылки 85. Если бутылка используется для слива жидкостей, пробка 25 может быть снабжена полой цилиндрической шпилькой или втулкой 29, выступающей внутрь от ее верхней стенки и окружающей отверстие 28, в которую может быть установлена 90 на одном конце - гибкая трубка 30. Шпилька 29 может быть снабжена выполненными внутрь продольными канавками 31, образующими воздушные каналы, соединенные с выпускным отверстием 28, чтобы тем самым обеспечить поступление 95 воздуха в бутылку для распылительного действия, способом, хорошо известным и легко понятным специалистам в данной области. , 25, 17 75 , , 26, , 27, 80 17 27 , 28, , 85 25 , , 29, 28, 90 , , , 30 29 , 31, 28, 95 , . Это завершает описание контейнера по настоящему изобретению. Будет совершенно очевидно, что этот контейнер представляет собой дозирующий контейнер для жидких и порошкообразных материалов, который наиболее прост и удобен в использовании и наиболее эффективен и эффективен для максимальной выгрузки его содержимого. Также будет очевидно, что дозирующий контейнер по настоящему изобретению имеет привлекательный и декоративный внешний вид. 100 105 . Далее будет очевидно, что многочисленные 110 модификации и вариации дозирующего контейнера по настоящему изобретению могут быть выполнены любым специалистом в данной области техники в соответствии с принципами изобретения, изложенными выше, и без использования 115 каких-либо изобретений. изобретательность. 110 , - , 115 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:53:19
: GB727548A-">
: :

727549-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB727549A
[]
-'9 ; Я #; :Свэй# -'9 ; #; :# : %4 : %4 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 11 сентября 1953 г. : 11, 1953. Заявление подано в Дании 13 сентября 1952 г. 13, 1952. Полная спецификация опубликована: 6 апреля 1955 г. : 6, 1955. Индекс при приемке: -Класс 38 (5), 53 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ :- 38 ( 5), 53 . Стойка и панели распределительного щита Я, АКСЕМ БАГ, гражданин Дании, проживающий по адресу 44-46, Трекронергаде, Копенгаген, Дания, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого он должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , , 44-46, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к стойке и панелям распределительного щита для использования на электроустановках, включающим стойку с несколькими приборными панелями, расположенными вертикально в один или несколько горизонтальных рядов, причем каждая панель устроена так, что она может поворачиваться вперед от своей вертикали. из горизонтального или по существу горизонтального положения, предусмотрены средства для поддержки панели в этом горизонтальном положении. , , . В известных до сих пор типах распределительных стоек и панелей этого типа конструкция относительно сложна и требует либо использования специального устройства, которое можно разъемно соединить со стойкой перед поворотом панели вперед, либо элементов, с помощью которых Панели прикреплены к стойке в вертикальном положении и доступны только с задней стороны стойки и панелей. , , . Во всех случаях одновременно можно перемещать и оставаться в горизонтальном положении только одну панель. . Задачей изобретения является создание стойки и панелей распределительного щита, в которых устранены недостатки, присущие известным типам, и, соответственно, изобретение состоит в стойке распределительного щита с вертикальными опорами, между которыми вертикально установлены в один или несколько горизонтальных рядов. количество съемных приборных панелей, каждая из которых может быть переведена в горизонтальное положение для обеспечения свободного доступа к частям оборудования за панелью, при этом каждая панель в каждом из ее нижних углов снабжена lЦена 3/-л 727 549 Нет 25147/53. , , 3/- 727,549 25147/53. элемент шарнирного соединения, соединенный с элементом шарнирного соединения на стойке так, что панель может поворачиваться вперед в горизонтальное или по существу горизонтальное положение, и в котором предусмотрены поддерживающие средства для 50 панели в ее горизонтальном положении. 50 . Таким образом, можно повернуть любую или все панели, установленные в стойке распределительного щита, наружу в горизонтальное положение, обеспечивая тем самым прямой доступ 55 к большей или меньшей части оборудования за панелями. Таким образом, можно разместить панели близко к задней стенкой, поскольку нет необходимости обеспечивать входное пространство между этой задней стеной и панелями. 55 , 60 . Дополнительной целью изобретения является создание поворотных средств, сконструированных таким образом, чтобы панели можно было снимать со стойки 65 распределительного щита. Эти и другие цели изобретения будут очевидны из следующего описания, взятого вместе с прилагаемыми чертежами, на которых: Фиг.1 представляет собой вид спереди стойки коммутатора 70, оснащенной шестью панелями; на фиг.2 - вертикальный разрез в увеличенном масштабе по линии - на фиг.1; На фиг.3 аналогично в увеличенном масштабе и на фасаде изображена панель 75 (прерывистая) с прилегающими частями; и фиг. 4 - вид сверху панели, показанной на фиг. 3. 65 , : 1 70 ; 2 - 1; 3 75 () ; 4 - 3. На чертеже 1 обозначена стойка распределительного щита, снабженная 80 расположенными между собой вертикальными опорами 2 и рядом панелей 3, расположенных в вертикальных и горизонтальных рядах и прикрепленных к вертикальным опорам 2. К каждой панели прикреплено или прикреплено одно или несколько устройств. 85 4, такие как переключатели, реле и т.п. Стойка 1, показанная на рис. 1, предназначена для размещения двух горизонтальных рядов панелей по три панели в каждом ряду, но следует понимать, что один горизонтальный ряд, 90 727 549 или более двух можно использовать горизонтальные ряды панелей. , 1 80 2 3 2 85 4 , 1 1 , , 90 727,549 . Каждая панель 3 состоит из листа подходящего жесткого материала, например листового металла, который вдоль двух противоположных кромок, образующих вертикальные стороны панели, снабжен отходящими назад фланцами 5 и 6. На своем нижнем конце каждый фланец 5 и 6 имеет продольный выступ. прорезь 7 с закругленным внутренним концом, причем прорезь вдоль нижнего заднего края фланца имеет отверстие 8 такой формы, что нижний край фланца образует крючок 9 в передней части каждой противоположной стороны вертикальной опоры 152, или На боковой стенке стойки 1 закреплен шарнирный штифт 10, а несколько позади этого шарнирного пальца опора или стена имеет упор 11. Поворотный штифт 10 входит в паз 7 и расположен так, что панель, установленная на два шарнирных пальца 10, входящие в пазы 7 на фланцах панели и 6, могут поворачиваться вперед из вертикального положения между двумя вертикальными опорами 2 или между вертикальной опорой 2 и стеной стойки. Упор 11 расположен таким образом, что при повороте панели 2 на поворотные штифты 10 выдвинуты вперед из вертикального положения, каждый крюк 9 войдет в зацепление с задней стороной упора 11, два упора которого, таким образом, служат для поддержки панели в горизонтальном положении, как показано в верхней половине рис. 2. 3 , , , 5 6 5 6 7 , 8 9 152, 1, 10, 11 10 7 10 7 6 2, 2 11 2 10 9 11, 2. Стойка 1 имеет заднюю стенку 12, к которой прикреплены шины 13, и с помощью кабелей 14 эти шины соединены с устройствами 4 обычным способом, при этом каждый кабель имеет такую длину, что позволяет панели, к которой он подключен, переместить из вертикального положения в горизонтальное. 1 12 13, 14 4 , . Чтобы полностью снять панель 2 с рамы 1, ее сначала поворачивают вниз в горизонтальное положение, как показано на верхней половине рис. 2 1, . 2
Кабели, подключенные к устройствам 4, отсоединяются, после чего панель поворачивается вверх в наклонное положение, как показано пунктирными линиями в нижней половине рис. 2. В этом положении крючки 9 высвобождаются из упоров 11, и панель можно снять с рамы, шарнирные пальцы 10 выходят из зацепления с пазами 7 и их задними отверстиями. 4 , 2 9 11 , 10 7 . Панель или заменяющую панель можно прикрепить к раме, выполняя операцию снятия в обратном порядке. , , . В вертикальном положении внутри стойки панель 2 фиксируется винтами 15. 2 15. Для этой цели предусмотрен ленточный элемент 16, жестко прикрепленный, например, приваренный, к задней стороне каждой вертикальной опоры 2 на некотором расстоянии над каждым шарнирным пальцем. Два конца ленточного элемента. 16 , , , 2 . несколько выступают в обе стороны от опоры 2, и на каждом конце имеется резьбовое отверстие для крепежного винта 15. 2, 15. Половинки аналогичных планок крепятся к боковым стенкам рамы 1. 1. Как видно из фиг. 4, концы ленточных элементов 16 загнуты таким образом, что полки 5, 6 панели скользят между ленточным элементом и стойкой 70, опорой 2 или стеной, тем самым обеспечивая жесткость сборки. крайние концы планок служат упорами для панели в вертикальном положении. 4 16 5, 6 70 2, , . Изобретение не ограничивается способом конструкции, описанным выше и проиллюстрированным на прилагаемом чертеже. Таким образом, например, фланцы 5, 6 не обязательно должны проходить по всей длине панели, а могут составлять одну нижнюю часть 80, вмещающую удлиненную прорезь 7, и верхнюю часть, вставляемую между ремнем 16 и вертикальной опорой 2, причем последняя фланцевая часть, однако, может быть без нее. Также очевидно, что любое устройство, используемое в электрическом оборудовании, или любое количество таких устройств устройства могут быть установлены на панели, которая может иметь любые подходящие и практичные размеры. Кроме того, стойка 90 не обязательно должна иметь заднюю стенку, поскольку очевидно, что шины можно прикрепить к любой стене, а стойку без подложки можно прикреплен к той же стене над шинами 95 75 , 5, 6 80 7, 16 2, , , 85 , , 90 , , } 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:53:21
: GB727549A-">
: :

727550-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB727550A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 727,550 Изобретатель: РОБЕРТ СИММОНДС КАРР. Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 14 сентября 1953 г. 727,550 : : 14, 1953. № 25367/53 Полная спецификация. Опубликовано: 6 апреля 1955 г. 25367/53 : 6, 1955. Индекс при приемке: -Класс 40 (8), . : - 40 ( 8), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Сдерживание давления Мы, , , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси. - , , , . Сей, Соединенные Штаты Америки, Линден, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, правопреемники РОБЕРТА СИММОНДСА КАРРА, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: 11, , , , , настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , , , 11, , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к усовершенствованию гибких волноводов, содержащих жидкость под давлением, которые используются для передачи микроволн между различными компонентами радиолокационной аппаратуры и телевизионного оборудования, а также в другом оборудовании, в котором электрические импульсы, обычно высокой частоты, требуют проводимости между различными частями радиолокационной аппаратуры. аппарат. , , , . Волноводы, как правило, имеют форму проводящих металлических трубок прямоугольного сечения. Некоторые из них являются жесткими, а другие выполнены гибкими для облегчения соединения между различными компонентами устройства. , , - , . Было обнаружено, что волноводы более эффективны для целей направления и проведения микроволнового излучения, если в волноводах и других частях системы волновой проводимости поддерживается давление жидкости в них, существенно превышающее атмосферное давление. , . Жесткие волноводы можно легко выдерживать такое более высокое давление, сделав их стенки из подходящего материала и толщины; но гибкие волноводы, таким образом, невозможно легко адаптировать для выдерживания высоких давлений, поскольку для придания им гибкости их обычно изготавливают из относительно тонкого гофрированного материала, который может выпирать наружу под значительным внутренним давлением, и такое выпучивание изменяет их характеристики проводимости. ; , , . Гибкие волноводы обычно имеют формованную оболочку из резины или резиноподобного материала поверх проводящего канала. Эта оболочка служит изоляцией и может быть сформирована и соединена с другими частями волновода так, чтобы способствовать сдерживанию давления в последнем. В таких устройствах гибкий металлический сердечник используется в качестве основного средства сдерживания давления в волноводе, а внешняя оболочка противодействует выпучиванию гибкого проводящего 55 сердечника и действует как вторичное средство сдерживания давления в случае утечка из ядра. - 55 . Такое расположение является удовлетворительным при некоторых условиях, но если содержащееся в нем давление 60 достаточно велико, что сердечник имеет тенденцию вздуваться, внешняя оболочка также может в некоторой степени выпучиваться, тем самым допуская некоторую деформацию сердечника с последующим нежелательным изменением его проводимости. характеристики. , 60 , 65 . Важной целью настоящего изобретения является создание гибкого волновода, который может выдерживать относительно высокое давление жидкости без изменения его заранее определенных характеристик проводимости. 70 . Другой важной задачей является создание гибкого волновода, находящегося под давлением, в котором его сердцевина практически не подвержена искажениям, возникающим из-за давления содержащейся в нем жидкости, и, следовательно, с меньшей вероятностью будет разрушаться при использовании. , 75 , . Вышеупомянутые и другие цели достигаются в целом согласно настоящему изобретению путем формирования тонкого металлического проводящего сердечника с множеством отверстий в его стенках, расположенных через относительно близко расположенные интервалы по существу по всей его длине. Эти отверстия обеспечивают положительные пути сообщение для давления жидкости изнутри сердечника 85 к его внешней поверхности. Кроме того, согласно этому изобретению внешняя, непроницаемая для жидкости, гибкая изолирующая оболочка предусмотрена вокруг сердечника и герметично соединена с его противоположными концами, но при этом не прилипает к нему. сердцевина в ее промежуточных участках. Оболочка делается достаточно прочной, при необходимости с помощью армирующих средств, так что она одна может выдерживать давление, не выпучиваясь до такой степени, чтобы стать нежелательно большим в диаметре. , , , , 80 , 85 , , , , , - , 99 , , , , , , 95 . Таким образом, давление жидкости, приложенное снаружи к внутренним поверхностям стенок ядра, примерно в такой же степени прикладывается внутрь к поверхностям внешних стенок ядра 100. В этом состоянии сбалансированного давления ядро не деформируется сдерживаемым давлением. . , , , , ' 100 , . Настоящее изобретение, конечно, может быть использовано в различных конструкциях, несколько вариантов реализации которых проиллюстрированы на прилагаемых чертежах. Следует понимать, что конструкции, показанные на этих чертежах, выбраны только для иллюстративных целей и что настоящее изобретение не ограничивается. именно этим структурам. , , , - . В рисунках; Фиг.1 представляет собой вид сбоку, частично в центральном осевом разрезе, гибкого волновода согласно предварительному изображению. Фиг.2 представляет собой увеличенное изображение левой концевой части фиг.1. ; 1 , , -'-- -2 -. Фиг.3 представляет собой вид в поперечном разрезе одного фланцевого конца упомянутого волновода, при этом сечение находится по существу на линии -3-3 на фиг.1 и -2. 3 - , - -3-3 '1 -2. На фиг. 4 показано поперечное сечение одного фланцевого конца упомянутого волновода, при этом сечение по существу соответствует линии 4-4 на фиг. 1 и 2. 4 - - , 4-4 1 2. Фиг.5, 6 и 7 представляют собой виды того же общего характера, что и фиг. 1, но показывающие модифицированные формы волноводов согласно настоящему изобретению. 5 6 7 , - - . Волновод, представленный на рис. 1-4 включительно, состоит из гибкой проводящей жилы 11 и соединительных элементов в виде соединительных фланцев 12, герметично закрепленных, например, пайкой 13, к противоположным концам жилы. фланцы могут быть выполнены с отверстиями для болтов 12а для облегчения соединения волновода между другими частями устройства, в котором он используется. Сердечник плотно окружает относительно тонкая оболочка 14, которая простирается от точки вблизи одного конца. от ядра до точки рядом с другим концом Узоров; и, плотно окружая указанную оболочку, находится непроницаемая для жидкости гибкая изолирующая оболочка 15, которая герметично связана на своих противоположных концах с соединительными фланцами 12. 1-4, , - - 11, 12, - , 13, - - 12 - - , - - 14 , ; , , -= , 15 - - , -, 12. Сердечник 11 представляет собой трубопровод, в основном, прямоугольного поперечного сечения, который может быть образован с идущими по периферии гофрами или витками, имеющими внутренние углубления 16 и внешние углубления 17. Сердечник, показанный на чертежах, образован путем спиральной намотки полоса из тонкого, гибкого, электропроводящего металла с продольными канавками на прямоугольной оправке так, что соседние витки полосы сцепляются, образуя непрерывный спиральный шов 18. Этот шов предпочтительно пропаивают по всей длине для улучшения способности проводить продольную проводимость. сердечника. Этот способ формирования сердечника хорошо известен в данной области техники. Гибкость сердечника возникает благодаря упомянутым гофрам, которые легко деформируются, позволяя волноводу изгибаться по желанию. 11 -, - - 16 17 -, - -, - , , , - - 18 - - - . Было обнаружено, что микроволны электрической энергии проходят по продольным проводящим путям на противоположных сторонах продольной плоскости, включая центральные продольные линии на противоположных, больших сторонах сердечника. Однако части сердечника, находящиеся на указанной плоскости или непосредственно примыкающие к ней, являются относительно непроводящий или нейтральный; и вдоль этого нейтрального весла а, вдоль одной или обеих более широких сторон 70' сердечника, образованы отверстия 19, которые предпочтительно расположены в частях стенки сердечника, которые определяют днища некоторых или всех внешние углубления 17. - 65 - , , - ; , - 70 ' - , 19 , , 17. Оболочка 14 может быть изготовлена из тонкой резины или резиноподобного материала и для удобства применения может быть трубчатой и может надвигаться или накатываться на сердечник 11 перед установкой на него соединительных фланцев 12. Однако оболочка может быть выполнена из тонкой резины или резиноподобного материала. быть из другого тонкого гибкого материала, такого как олово или алюминиевая фольга, и может быть обернут вокруг сердечника либо до, либо после присоединения к нему соединительных фланцев. Материал оболочки предпочтительно должен быть таким, чтобы при нагревании и давление, возникающее при наложении чехла 15, материал оболочки и/или материал оболочки не будут прилипать к сердечнику до какой-либо поверхности материала и, в частности, не будут прочно прилипать к поверхностям 90' сердечника внутри выемок 17. Оболочка 14 также действует как барьер, так что ни его материал, ни материал оболочки не могут проникнуть в отверстия-19 в какой-либо степени. Обычно материал оболочки и оболочки проходит 95, по крайней мере частично, в выемки 17, тем самым распределяя изгиб ядро 11 - практически по всей его длине. - 14 75 - , , , 11 12 - , , 80mat' - 4 : - - , 85 15, / - , - , - 90 ' 17 14 -19 , - 95 17, 11 - . В только что описанной конструкции с отверстием и оболочкой давление жидкости внутри направляющей 100 прикладывается по существу одинаково к внутренней и внешней поверхностям гибких частей сердечника 11, и, следовательно, давление не может вызвать какого-либо вздутия или вздутия. другое нежелательное поперечное образование сердечника, которое могло бы изменить его характеристики проводимости. Расположение отверстий 19 на дне внешних углублений 17 не только сводит к минимуму возможность проникновения материала оболочки 14 1 МО или оболочки 15. и закрытие их, но также позволяет давлению жидкости легко проникнуть в выемку или выемки-17 и расширить оболочку и кожух, по крайней мере, немного, так что внешние центральные области шва 18 - становятся 115 доступными для того, чтобы давление могло действовать внутрь, противодействуя им. для поддержания полного равновесия между давлением, приложенным как внутри, так и снаружи к активной зоне. Однако даже если расширение 120; Конструкция оболочки и кожуха недостаточна для того, чтобы подвергнуть внешнюю сторону шва 18 давлению жидкости: этот шов, сложенный на несколько толщин материала сердцевины, по своей природе способен выдерживать внутреннее давление 125. - - - , , 100 - - 11 , , 1055 - -19 17 14 1 15 - -17 - 18 - 115 , 120; 18 ,: , , 125. без выпячивания. . 727,550 показанный на фиг.6, отличается от волновода, показанного на фиг.1-4 включительно, только тем, что он также имеет 65 внешнюю оболочку 21 в виде ленты, которая практически не растягивается и спирально намотана на оболочку 15 для усиления Лента 70, образующая указанную внешнюю оболочку, может быть изготовлена из ткани или другого подходящего гибкого материала. 727,550 6, 1-4 , , , 65 21 - 15 70 , . Кроме того, внешняя оболочка 21, вместо того, чтобы иметь форму намотанной ленты, может представлять собой плетеную оболочку, очень похожую на оболочку 20, 75. Модифицированная форма волновода, показанная на рис. 7, отличается от волновода, показанного на рис. 5, тем, что оболочка 14 опускается, и оболочка 20 действует как единственный структурный барьер против проникновения материала оболочки 80 в отверстия 19. Для достижения этой цели может потребоваться несколько более плотное переплетение оболочки 20 в более тонкое переплетение, чем это было бы необходимо в структура, в которой оболочка типа оболочки 14 представляет собой 85. , 21, , 20 75 , 7, 5 14 , 20 80 19 , 20 14 85. Применение Оболочка 20 в конструкции, показанной на фиг.7, также действует как средство усиления оболочки 15, позволяя последней выдерживать относительно высокое удерживаемое давление. 20, 7, - 15, . Будет видно, что волноводные конструкции 90 (как раскрыты и описаны здесь, очень удовлетворительно достигают заявленных целей. Волноводы согласно этому изобретению способны выдерживать значительное давление жидкости, тем не менее, они способны изгибаться 95 для облегчения установки. Они предназначены для минимизации возможность разрушения в процессе эксплуатации. Оболочка волновода может расширяться до некоторой степени, хотя такое расширение можно удерживать в допустимых пределах, но расширение сердцевины волновода сдерживается, тем самым сохраняя заданные характеристики проводимости волновода; 90 ( , , 95 100 ; , ' . Должно быть видно, что подарок в 10$: 10 $: Концепция изобретения может быть использована в различных конструкциях, отличных от описанных и проиллюстрированных здесь, без отступления от изобретения, изложенного в прилагаемой формуле изобретения 110. , 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:53:22
: GB727550A-">
: :

727551-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB727551A
[]
Р ЭСС Инь ПАТЕНТ Разрешение на подачу заявки и подача заявки завершена Уточнение: 6 октября 1953 г. : 6, 1953. Заявление подано в Германии 6 октября 1952 г. 6, 1952. Полная спецификация опубликована: 6 апреля 1955 г. : 6 1955. 727,551 № 27379153. 727,551 27379153. Индекс при приемке: - Классы 104 (1), Е; 3 М 1; и 104 (2), Бл Б 1. :- 104 ( 1), ; 3 1; 104 ( 2), 1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования стрелок или стрелок для однопутных железных дорог Мы, немецкая компания - , 25, , , , настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о выдаче патента нами, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , - , 25, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к стрелочным переводам или стрелкам для однопутных железных дорог и, более конкретно, для тех железных дорог, на которых транспортные средства опираются на балочную опорную конструкцию. - . Стрелочные переводы и стрелочные переводы на однопутных железных дорогах, как известно до сих пор, обычно состоят из пластины, которую можно сдвигать или поворачивать поперек основной линии. Пластина оснащена двумя или более путевыми секциями, которые можно сдвигать или поворачивать для выравнивания либо с Главный или ответвленный путь. В обычных железнодорожных системах иногда вместо стрелок или стрелок используются поворотные пластины, оснащенные несколькими секциями пути. - , , . В случае однопутных железных дорог с опорными конструкциями в форме балок стрелочные переводы или стрелки известного типа, если они построены из стали, приведут к созданию конструкций, имеющих значительный вес и стоимость, и возникнут дополнительные недостатки технического и экономического характера. - - , , , . Целью изобретения является создание переключателя или точек, которые можно легко установить в требуемом месте. . Согласно настоящему изобретению стрелочный перевод или стрелочные переводы для однопутных железных дорог включают в себя две или более секции несущей конструкции, установленные на некотором расстоянии друг от друга на горизонтальной поворотной пластине, причем указанные секции и плита вместе изготовлены из бетона или железобетона. - , . Далее изобретение будет описано со ссылкой на чертеж, показывающий узел переключателя или стрелок в перспективе. . Как показано на чертеже, опорная конструкция прервана, чтобы обеспечить взаимное положение переключателя 2. Переключатель содержит опорную пластину 3, снабженную секциями направляющих 4 и 5 и вращающуюся вокруг оси 12. Вся сборка пластины и направляющей секции изготовлены из бетона или железобетона и поддерживаются на одном конце дугообразной пластиной 8 с взаиморасположением шариков, роликов или т.п. 6. На другом конце переключатель поддерживается шариками, роликами или т.п. 9, расположенными между кольцевые элементы 55 и 11 концентричны оси 12. , 3/- 2 3 4 5 12 50 8 - , 6 , 9 55 11 12. В работе точки в показанном положении имеют участок 5, совмещенный с участками несущей конструкции 1. 5 1. Альтернативно, пластина 3 может быть повернута вокруг своей оси 12 на 60° так, чтобы направляющая 4 находилась на одной линии с левой секцией опорной конструкции 1 и с другой ветвью опорной конструкции 1 (не показана). , 3 60 12 4 - 1 1 ( ). Следует понимать, что все материалы могут быть доставлены на строительную площадку в необработанном состоянии без какой-либо предварительной обработки. Весь поворотный тяжелый пластинчатый элемент 3 будет отлит на месте в соответствии с известными способами производства бетона с помощью форм 70, которые предпочтительно изготовлены из стандартный размер Любая необходимая металлическая деталь может быть соответствующим образом забетонирована в конструкцию. Остается только прикрепить к готовой бетонной детали небольшие механические устройства, поверхности направляющих и т.п. при быстрой сборке. 65 3 70 , 75 . Для повышения прочности в зависимости от требований можно применять подходящую арматуру или даже предварительно напряженный бетон. , . В результате изобретения подвижные, тяжелые 8-ми элементы легко изготавливаются на месте и с большой точностью, имеют хорошие технические характеристики, а также удобны в производстве. Все это достигается с очень низкими затратами, так что предварительное изготовление половины 85 готовых изделий и утомительная транспортировка на объект исключается. , 8 , , 85 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:53:24
: GB727551A-">
: :

= "/";
. . .
727553-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB727553A
[]
ПАТЭ ПАТЕНТ 727 553 Дата подачи заявки и подачи Завершена 727,553 Спецификация: 13 октября 1953 г., № 28118/. : Oct13, 1953 28118/ Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 21 октября 1952 г. 21, 1952. Полная спецификация опубликована: 6 апреля, 1955 : 6, 1955 Индекс при приеме: - Класс 38 (4), А 21) (2::3:), А 4 . :- 38 ( 4), 21)( 2::3:), 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования систем подачи электроэнергии на генератор рентгеновских лучей от источника напряжения 53 или относящиеся к ним. - 53. Мы, , расположенная по адресу: 40 , 5, , , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр в указанных Соединенных Штатах Америки, настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , 40 , 5, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к системам подачи электроэнергии на генератор рентгеновского излучения от источника напряжения. - , . В прошлом для контакта с генераторами рентгеновского излучения использовались игнитронные трубки. В некоторых из этих применений игнитронов для контакта пара игнитронов подключаются обратно параллельно. соединены последовательно с выходными клеммами автотрансформатора, входные клеммы которого подключены к соответствующему источнику питания, и первичной обмоткой высоковольтного трансформатора, вторичные клеммы которого подключены через выпрямитель к рентгеновской трубке. или генератор. - , - , , , , - . Установлено, что зажигательные трубки при использовании для включения источника высокого напряжения рентгеновского генератора ненадежны в работе, когда напряжение, приложенное между анодом и катодом зажигателей, ниже 100 В. С другой стороны, При таком применении игнитронов желательно, чтобы напряжение, прикладываемое между анодным и катодным электродами, не превышало 300 вольт. - 100 , , 300 . Диапазон напряжений рентгеновского генератора широк, например, от 30 до 140 киловольт, что обусловлено требованиями и требованиями рентгеновской техники. лучевая трубка равна 1 к 500, то для получения 140 кВ на вторичной обмотке lЦена 3/-л обмотки высоковольтного трансформатора на первичную обмотку высоковольтного трансформатора необходимо подать напряжение 280 В, а для получения 30 кВ на вторичной обмотке потребуется 60 вольт на первичной обмотке 50. Приведенные выше цифры показывают, что работа зажигательных трубок не будет зависеть от нижнего диапазона рентгеновского генератора. - , , 30 140 , - - - 1 500 140 3/- , 280 , 30 60 50 - . Раньше, когда приложенное напряжение 55 на анодном и катодном электродах зажигателя было ниже 100 В, на стороне нагрузки зажигательных трубок подключался специальный автотрансформатор, а трансформатор высокого напряжения подключался к выходу 60 специального автотрансформатора. Работа запальных трубок при коммутации высокого напряжения в такой схеме была удовлетворительной, но стоимость и громоздкость дополнительного автотрансформатора были нежелательны. 55 100 , 60 , 65 . Целью изобретения является создание улучшенной схемы, которая позволит устранить вышеупомянутые недостатки известной системы для генераторов рентгеновского излучения: 70. Еще одной целью изобретения является создание усовершенствованной схемы того типа, в котором Зажигательные трубки используются в качестве электронных контакторов или переключателей в первичной обмотке высоковольтного трансформатора источника питания 75 для генератора рентгеновского излучения. - - : 70 75 - . С учетом вышеизложенных целей система для подачи электрической энергии на генератор рентгеновского излучения от источника напряжения согласно настоящему изобретению содержит трансформатор высокого напряжения, имеющий средства первичной обмотки и средства вторичной обмотки, причем упомянутые средства вторичной обмотки являются приспособленное для подключения к указанному генератору рентгеновского излучения, электронное контакторное устройство для обеспечения возбуждения 85 средства первичной обмотки указанного высоковольтного трансформатора, первое коммутационное средство, подключенное между средством первичной обмотки указанного высоковольтного трансформатора и указанным электронным контактором для варьируя 90 1 4, мы ''' Z_ 4 _ =; 1-' 727,553 эффективное число витков в средстве первичной обмотки указанного высоковольтного трансформатора и средство изменения напряжения, соединенное с указанным источником напряжения и включающее второе средство переключения для такого изменения напряжения, подаваемого от указанного источника напряжения к указанному средству первичной обмотки. В случае указанного высоковольтного трансформатора напряжение, подаваемое таким образом от указанного источника напряжения на указанный электронный контактор, всегда поддерживается в заданных пределах. - , , 80 , - , 85 , 90 1 4 '' Z_ 4 _ =; 1-' 727,553 , . Изобретение станет очевидным из следующего подробного описания его предпочтительного варианта осуществления, проиллюстрированного в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: Один рисунок представляет собой схематическое изображение предпочтительного варианта осуществления изобретения. , , : . Если обратиться к чертежу подробно, то там показан выпрямитель 18, подающий питание на нагрузку, которая изображена в виде рентгеновской трубки или генератора 17. Выпрямитель 18 состоит из четырех выпрямительных элементов 12, соединенных в двухполупериодный выпрямительный мост. Рентгеновская трубка или генератор 17 подключен к выходным клеммам 13 и 14 выпрямителя 18, а входные клеммы 15 и 16 выпрямителя 18 подключены к вторичной обмотке 19 трансформатора высокого напряжения 20. , 18 - 17 18 12 17 13 14 18 15 16 18 19 20. Трансформатор высокого напряжения 20 имеет помимо вторичной обмотки 19 еще две первичные обмотки 21 и 22. 20 19, 21 22. Ссылочный номер 24 иллюстрирует реле, имеющее пять пар контактов 26, 27; 29, 30; 33, 34; 36, 37 и 39, 40 Три нормально открытых контактных перемычки 31, 35 и 41 и два нормально закрытых перемыкающих элемента 28 и 38 несут подвижный элемент 42, который прикреплен к якорю 43 соленоида, имеющего рабочую катушку 44. . 24 26, 27; 29, 30; 33, 34; 36, 37 39, 40 31, 35 41 28 38 42, 43 44. Контакты 27, 30 и 34 реле 24 подключены к верхнему выводу 45 первичной обмотки 21. Контакты 37 и 40 реле 24 подключены к нижнему выводу первичной обмотки 21. 27, 30 34 24 45the 21 37 40 24 21. Верхний вывод первичной обмотки 22 соединен с контактами 33 и 36. 22 33 36. Нижний вывод первичной обмотки 22 соединен с контактом 39 и электронным контактором 94. 22 39 94. Контакт 26 соединен с плечом 81 переключателя последовательного напряжения 80. Контакт 29 соединен с плечом 83 переключателя параллельного напряжения 82. 26 81 80 29 83 82. Автотрансформатор 50 подключен к промышленному источнику переменного напряжения (не показан) входными выводами 51 и 52. 50 ( ) 51 52. Переключатель напряжения с малым шагом 80, имеющий множество контактов от 1 до 11 и вращающийся рычаг 81 для перемещения по контактам от 1 до 11, подключен к выходу автотрансформатора 50. Выходные клеммы 61, 63, 65, 67, 69, 71, 72, 73, 74, 75 и 76 автотрансформатора 50 подключены соответственно к контактам 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 и 11 селекторного переключателя. Плечо 81 выключателя 80 соединено с контактом 26 реле 70 24. 80, 1 11 81 1 11, 50 61, 63, 65, 67, 69, 71, 72, 73, 74, 75 76 50 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 11 81 80 26 70 24. Переключатель напряжения с малым шагом 82, имеющий множество контактов от 1 до 11 и вращающийся рычаг 83 для перемещения по контактам, также подключен к выходу автотрансформатора 75 50. Выходные клеммы 61-71 автотрансформатора 50 подключены. соответственно контактам 1-11 переключателя напряжения 82. Поворотный рычаг 83 переключателя 82 соединен с контактом 80 29 реле 24. 82, 1 11 83 , 75 50 61 71 50 1 11 82 83 82 80 29 24. Переключатель напряжения 84, который выбирает напряжение с шагом, большим по сравнению с переключателями и 82, также подключен к выходу автотрансформатора 50. Переключатель 84 имеет 85 множество контактов от 1 до 11 и вращающийся рычаг 85 для перемещения контактов. Выход выводы 53, 54, 55, 57, 59 автотрансформатора 50 соответственно подключены к контактам 1, 2, 3, 5 и 7 90 переключателя 84, а выходные клеммы 56, 58 и автотрансформатора 50 соответственно подключены к пары контактов 4, 9; 6, 10; и 8, 11 переключателя 84. Вращающийся рычаг 85 переключателя 84 соединен 95 с электронной коммутационной или контактной схемой 94. 84 82, 50 84 85 1 11 85 53, 54, 55, 57, 59 50 1, 2 3, 5 7 90 84, 56, 58 50 4, 9; 6, 10; 8, 11 84 85 84 95 94. Электронная переключающая или контактная схема 94 содержит две запальные трубки 95 и 96, соединенные обратно параллельно; то есть 100 катод 97 запальной трубки 95 соединен с пластинчатым электродом 99 запальной трубки 96, тогда как катод 100 запальной трубки 96 соединен с пластинчатым электродом 98 запальной трубки 95 105. Напряжение зажигания подается на поджигающие электроды 101 и 102 с помощью обычного устройства 104 управления зажиганием. Устройство 104 управления зажиганием подает напряжение для зажигания зажигателей 95 и 96. Напряжение зажигания может быть приложено 110 к зажигателям 95 и 96 или снято с них на любой заданный интервал по желанию оператора. рентгеновского аппарата или с помощью какого-либо подходящего механизма синхронизации. 94 95 96 ; , 100 97 95 99 96 100 96 98 95 105 101 102 104 104 , 95 96 110 95 96 - . Вращающийся рычаг 85 переключателя 84 115 соединен с катодом 97 трубки 95 и анодом 99 трубки 96. Анод 98 трубки 95 и катод 100 трубки 96 соединены с контактом 39 реле 24. 120 Ссылочный номер 86 иллюстрирует кулачок, установленный на вращающемся рычаге 85 переключателя 84. Кулачок 86 приводит в действие подвижный элемент или толкатель 87, к которому прикреплен контактный перемыкающий элемент 88 переключателя 90. 125 Переключатель 90 состоит из контактного перемычка. элемент 88 и пара контактов 91 и 92. Катушка реле 44 и подходящий источник питания 93 последовательно включены между контактами 91 и 92 выключателя 130 727,553 90. 85 84 115 97 95 99 96 98 95, 100 96 39 24 120 86 85 84 86 87 88 90 125 90 88 91 92 44 93 91 92 130 727,553 90. Переключатель 80 напряжения с малым шагом и переключатель 82 напряжения с малым шагом соединены, как показано пунктирной линией 110. 80 82 110. При работе схемы предположим, что к двум входным выводам 51 и 52 автотрансформатора 50 приложено сетевое напряжение около 220 В. Если вращающийся рычаг 85 поместить на контакт 11 переключателя напряжения с большим шагом 84, выбранное напряжение на выводе 60 автотрансформатора будет напряжение относительно вывода 71 автотрансформатора 50. Когда переключатель напряжения с большим шагом 84 находится в этом положении, контакты 91 и 92 переключателя будут разомкнуты. Контакты 36, 37 и 26, 27 реле 24 будет замкнуто соответствующими перемыкающими элементами 38 и 28. Остальные контакты реле 24 будут разомкнуты. , 220 51 52 50 85 11 84, 60 71 50 84 , 91 92 36, 37 26, 27 24 38 28 24 . Цепь на выходе автотрансформатора 50 будет состоять из переключателя напряжения с большим шагом 84, электронного переключателя или контактора 94, первичных обмоток 22 и 21 высоковольтного трансформатора 20, переключателя напряжения с малым шагом 80, соединенных между собой. последовательно с автотрансформатором 50. Когда рычаг 85 переключателя находится в положении 11 переключателя 84, плечи 81 и 83 переключателей 80 и 82 могут находиться в любом положении. 50 84, 94, 22 21 20, 80 50 85 11 84, 81 83 80 82 . Если переключатель напряжения с малым шагом установить в положение 6, а рычаг 85 переключателя 84 — в положение 11, напряжение на анодном и катодном электродах зажигателей 95 и 96 составит 140 В, что также будет напряжением на последовательно соединенные первичные обмотки 21 и 22 трансформатора 20. Если высоковольтный трансформатор 20
Соседние файлы в папке патенты