патенты / 16960

726598-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB726598A
[]
Рџ Рї С€ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 726,598 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 23 апреля 1953 Рі. 726,598 : 23, 1953. в„– 11230/53. 11230/53. Заявление подано РІ Швейцарии 27 августа 1952 Рі. 27, 1952. Полная спецификация опубликована: 23 марта 1955 Рі. : 23, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 141, 8, 07 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ :- 141, 8, 07 . Регулируемые РїРѕСЏСЃР° для Р±СЂСЋРє Рё РґСЂСѓРіРѕР№ одежды РЇ, Р­. Дю РђР Р” ФРР-СТРАССЕР, гражданин Швейцарии РёР· Васчефабрика, Хербругг, Швейцария, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , -, , , , , , , :- Рзобретение относится Рє регулируемым поясам для Р±СЂСЋРє Рё РґСЂСѓРіРѕР№ одежды. . Брюки для пижам, тренировочных костюмов Рё С‚.Рї., которые РЅРѕСЃСЏС‚ только СЃ резинкой СЃ резьбой, имеют тот недостаток, что резинка СЃ резьбой СЃРѕ временем приспосабливается Рє обхвату тела пользователя, скручивается РЅР° 1 РІ результате стирки Рё С‚.Рї., Р° затем больше РЅРµ РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ должным образом. Также невозможно адаптировать РїРѕСЏСЃ Рє изменениям обхвата человека без слишком тугого или слишком СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ прилегания резинки, если только пользователь РЅРµ вытащит ее Рё РЅРµ удлинит или РЅРµ укоротит сам или, альтернативно, РЅРµ изменит положение. РєРЅРѕРїРєРё, Рє которой подключен РѕРґРёРЅ конец расширяемой ленты. , , , , 1 - ' , , , . Р’ пижамах, РІ частности, резинка оказывает дискомфортное действие, как только РѕРЅР° натягивается настолько туго, насколько это требуется для правильного прилегания Р±СЂСЋРє. , , . Целью настоящего изобретения является создание растяжимого РїРѕСЏСЃР°, то есть РїРѕСЏСЃР°, включающего РІ себя эластичные или эквивалентные средства, которые имеют тенденцию возвращаться РІ нерастянутое состояние, РІ котором можно легко осуществить широкий диапазон точной регулировки, сохраняя РїСЂРё этом аккуратный Рё незаметный РїРѕСЏСЃ. регулируемый РїРѕСЏСЃ. -, , -. Согласно настоящему изобретению растяжимый РїРѕСЏСЃ размещен преимущественно РІ туннельной части талии предмета одежды Рё имеет СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ концевую часть, проходящую РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца туннеля Рё перекрывающую направляющую ленту, расположенную частично РІРѕРєСЂСѓРі талии предмета одежды Р·Р° ее пределами. указанный туннель, причем указанная свободная концевая часть растяжимого РїРѕСЏСЃРЅРѕРіРѕ ремня несет ползун, скользящий РїРѕ указанной направляющей ленте Рё приспособленный для жесткого избирательного прикрепления Рє направляющей ленте РІ положениях между концами направляющей ленты. - , - . 2 8 РљСЂРѕРјРµ того, РІ соответствии СЃ настоящим изобретением предмет одежды имеет туннель, выполненный снаружи талии РЅР° части длины талии, РїСЂРё этом часть талии предмета одежды между концами туннеля имеет вдоль него расположена направляющая лента, прикрепленная Рє талии предмета одежды, РїСЂРё этом ползун направляется вдоль направляющей ленты Рё снабжен относительно регулируемым зажимным средством для жесткого крепления ее Рє направляющей ленте, РїСЂРё этом указанный туннель открыт РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЂСЏРґРѕРј СЃ указанной направляющей лента Рё указанный ползун удерживаются РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце растяжимой ленты, проходящей через указанный открытый конец туннеля Рё жестко закрепленной РІ туннеле РЅР° конце, удаленном РѕС‚ указанного открытого конца. 2 8 , , , , , . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, Рє настоящему документу прилагаются чертежи, иллюстрирующие его вариант осуществления, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РІ перспективе СЃ разрезом, показывающий изобретение, примененное Рє паре Р±СЂСЋРє, Р° Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІ разрезе указанного туннеля. , , : 1 , 2 . Как показано РЅР° чертежах, РїРѕСЏСЃ РѕС‚ РґРѕ сформирован РЅР° участке РѕС‚ РґРѕ РІ РІРёРґРµ туннельного РїРѕСЏСЃР°. Р’ туннеле имеется эластичная лента , которая зафиксирована РІ точке ', РЅРѕ РІ остальном СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ подвижна Рё продолжается. Сѓ Р• РІ РІРёРґРµ тканевого язычка РґРѕ . , - - ' . Р’ точке указанный язычок соединен СЃ петлей скользящего зажима , имеющего рычаг ', который захватывает зубчатую РіСѓР±РєСѓ РЅР° направляющей ленте , закрепленной СЃРІРѕРёРјРё концами Рё ' РЅР° части ' талии . одежды, открытой между концом Рђ талии Рё концом туннеля. , ' ' ' . Перекрывающиеся концы РїРѕСЏСЃР° изделия можно закрепить застежкой-РєРЅРѕРїРєРѕР№ Рљ. . Р’ туннельной части РїРѕСЏСЃР° РѕС‚ ' РґРѕ РїРѕСЏСЃ несколько присборен, чтобы иметь возможность прогибаться РїСЂРё растягивании резинки. Чтобы втянуть или выпустить РїРѕСЏСЃ, необходимо необходимо только переместить ту , 4 ,:, -21 . - ' , - , -, , 4 ,:, -21 . 726,598 рычаг ' скользящего элемента СЃР±РѕРєСѓ Рё туннеля СЃ расположенной вдоль него направляющей 30, затем потяните резинку, снабженную тканевой лентой, прикрепленной Рє РїРѕСЏСЃСѓ одежды, язычком вперед или позвольте ей соскользнуть назад Рё сдвиньте ее. направляют РїРѕ направляющей ленте Рё после этого возвращают рычаг 2 обратно РІ оснащенное относительно регулируемым зажимом закрытое положение средство для жесткого крепления его Рє направляющей. Форма Р±СЂСЋРє остается ленточной, причем указанный туннель открыт СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РЅР° 35 градусов. РЅРµ изменяется, РєРѕРіРґР° это смещение прилегает Рє указанной направляющей ленте Рё выполнено указанное скольжение. Сама резинка остается скрытой, ее удерживает свободный конец растяжимого элемента РІ туннельном РїРѕСЏСЃРµ, Рё только большая часть или полоса РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через указанный открытый конец меньшего размера. часть тканевого язычка теперь РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через туннель Рё неподвижно закреплена РІ туннеле, становится РІРёРґРёРјРѕР№ РЅР° конце, удаленном РѕС‚ указанного открытого конца 40 726,598 ' 30 , , , 2 , 35 - 40
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:30:24
: GB726598A-">
: :

726599-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB726599A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования машин для намотки текстиля Рё относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ВОЛЬФГАНГ Р”РРўР¦, гражданин Германии, проживающий РїРѕ адресу Шваххаузер Р РёРЅРі 153, Бремен, Германия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, которое должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє намоточным машинам для текстиля Рё предназначено для ускорения операции замены использованных Р±РѕР±РёРЅ новыми катушками РІ таких машинах. , , , 153, , , , : . Р’ трубчатых намоточных станках, имеющих вертикально расположенные намоточные шпиндели того типа, который используется РІ настоящее время, подающие шпиндели для поддержки свежих Р±РѕР±РёРЅ предусмотрены над намоточными шпинделями, причем указанные подающие шпиндели расположены РЅР° рельсе, закрепленном РЅР° раме. , , . Свободные концы подающих шпинделей направлены РѕС‚ рамы, то есть вперед, если смотреть СЃРѕ стороны намоточного или намоточного устройства. Такое расположение подающих шпинделей обусловлено вертикальным расположением намоточных шпинделей. РџРѕ экономическим причинам намоточные шпиндели расположены как можно ближе РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, так что намоточная машина может работать СЃ большим количеством шпинделей РЅР° небольшом пространстве. Следовательно, невозможно расположить катушки продольно рамы, поскольку тогда расстояние между намоточными шпинделями (которое обусловлено длиной катушек) будет слишком большим. , , . . , , . , ( ) . Замена отработанных Р±РѕР±РёРЅ РЅР° свежие РІ настоящее время осуществляется РІ большинстве случаев сложным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј вручную. Для каждой намоточной рамы свежие катушки доставляются РЅР° намоточную машину РІ контейнере для катушек, который расположен позади намоточной машины, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° стоит перед рамой. Р’ результате РІРѕ время операции замены необходимо выполнить РІ общей сложности шесть последовательных операций, Р° именно: - (1) Пустую катушку снимают СЃ подающего шпинделя РІ РїСЂСЏРјРѕРј направлении. , , . , . , , , : - (1) . (2)
Пустую катушку затем поднимают и бросают на конвейерное устройство, например, на ленточный транспортер, расположенный внутри рамы. , , , . (3)
Затем намотчик поворачивается и, если контейнер с катушкой не находится прямо за ней, она должна пройти несколько шагов. , , . (4)
Намотчик забирает полную катушку из контейнера для катушек. . (5)
РўРѕРіРґР°, возможно, намотчику придется СЃРЅРѕРІР° пройти несколько шагов назад Рё СЃРЅРѕРІР° развернуться, Рё (6) Новая катушка устанавливается РЅР° подающий шпиндель. , (6) . Эти различные рабочие этапы влекут Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ сравнительно большие потери времени, Рё РІ это время РЅР° соответствующих намоточных шпинделях РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ никакой операции намотки. , . Эти периоды простоя значительно снижают производительность намоточной машины Рё намоточных устройств. . Согласно изобретению намоточная машина для текстиля содержит СЂСЏРґ РїРѕ существу вертикально расположенных намоточных шпинделей, СЂСЏРґ подающих шпинделей для поддержки свежих Р±РѕР±РёРЅ, свободные концы которых расположены над намоточными шпинделями Рё направлены Рє намоточной раме, Рё конвейерное устройство для подачу свежих рулонов, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль намоточной рамы Р·Р° подающими шпинделями, РїСЂРё этом свежие рулоны подаются РІ указанное конвейерное устройство РёР· источника подачи РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце рамы. , , , , . Таким образом, преимуществом такого расположения является то, что свободные концы подающих шпинделей РЅРµ направлены вперед. то есть РІ сторону намотчика, Р° наоборот, лицом Рє раме. , , . , , . Таким образом, РІ конструкции согласно изобретению намоточное устройство должно подталкивать свежие катушки сзади Рє подающим шпинделям. , , . Однако СЃ эксплуатационной точки зрения это РЅРµ представляет никакой сложности, поскольку указанное конвейерное устройство расположено внутри рамы Р·Р° свободными концами подающих шпинделей, РїСЂРё этом конвейерное устройство подает свежие рулоны РїРѕ всей длине рамы. , * , , . Конвейерное устройство расположено так близко Рє свободным концам подающих шпинделей, что намоточное устройство может захватывать свежую Р±РѕР±РёРЅСѓ, Рё ему нужно лишь совершить совсем небольшое движение, чтобы насадить свежую Р±РѕР±РёРЅСѓ РЅР° подающий шпиндель. . Р’ сочетании СЃ этой РЅРѕРІРѕР№ конструкцией целесообразно также обеспечить конвейерное устройство известного типа для отработанных Р±РѕР±РёРЅ. , . Это второе конвейерное устройство предпочтительно расположено РїРѕРґ подающими шпинделями таким образом, что пустые катушки можно вытолкнуть РёР· подающих шпинделей легким качанием, чтобы вызвать падение рулонов РЅР° конвейерное устройство. Эта особенность имеет большое значение, поскольку благодаря этому выталкивание пустых Р±РѕР±РёРЅ Рё РёС… подача РЅР° конвейерное устройство РјРѕРіСѓС‚ происходить Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию. . , - . Р’ машине, имеющей вышеизложенные характеристики, необходимо выполнить только РґРІРµ последовательные рабочие операции, Р° именно: (1) Снятие свежей катушки СЃ конвейерного устройства, РїСЂРё этом пустую катушку одновременно отталкивают, например, ударяя РїРѕ ней. , РѕРґРЅРёРј пальцем, Рё (2) Установка РЅРѕРІРѕР№ катушки сзади РЅР° подающий шпиндель. , , : (1) , , , , (2) . Более того. Конвейерное устройство для свежих рулонов целесообразно располагать РїРѕРґ подающими шпинделями, хотя возможно, однако, предусмотреть Рё РґСЂСѓРіРѕРµ расположение. Выгодно расположить конвейерное устройство близко РїРѕРґ свободными концами подающего шпинделя, так что намоточному устройству достаточно поднять свежую катушку лишь РЅР° довольно небольшое расстояние, чтобы можно было надеть ее РЅР° подающий шпиндель. . , , , . , . РћРґРёРЅ вариант осуществления показан РІ качестве примера РЅР° чертеже, РЅР° котором также можно увидеть дополнительные детали изобретения. , . РќР° чертеже: фиг. 1 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ двухсторонней РљРЎ-рамки; РЅР° фиг. 2 - РІРёРґ спереди; РЅР° фиг. Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии Рђ-Р’ фиг. 2 через барабанный контейнер. : . 1 - - ; . 2 ; . 3 - . 2 . Пример конструкции показан только СЃ теми отдельными частями намоточной рамы, которые необходимы для понимания изобретения. Отдельные намоточные шпиндели 1 намоточной рамы приводятся РІ движение обычным валом 2 через конические шестерни 3, 4, РїСЂРё этом шпиндели 1 направляются для вертикального перемещения известным образом РІ конических шестернях 4. Нижний подшипник 5 шпинделей 1 выполнен СЃ возможностью перемещения вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕ вертикали. Р’Рѕ время намотки шпиндель 1 перемещается вверх. После завершения операции намотки шпиндель 1 СЃРЅРѕРІР° перемещается РІРЅРёР· СЃ помощью педали 6, РїСЂРё этом готовый трубчатый початок 7 снимается. . 1 2 3, 4, 1 4. 5 1 . , 1 . , 1 6, 7 . Формирование РљРџ осуществляется обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью РІРѕСЂРѕРЅРєРё РљРџ 8 Рё нитенаправителя 9. 8 9. Над намоточными шпинделями 1 расположены подающие шпиндели 10 для поддержки свежих Р±РѕР±РёРЅ 11. Р’СЃРµ подающие шпиндели 10 расположены РЅР° рельсе 12, который прикреплен боковыми опорами 13 Рє раме станка. Р’ продольном направлении намоточной рамы Р·Р° подающими шпинделями 10 Рё несколько ниже ее свободных концов 14 расположен конвейерный желоб 15, имеющий конвейерную ленту 16, которая может включаться Рё выключаться Рё которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ роликам 17 РЅР° концах намоточной рамы. 1 10 11. 10 12 13 . 10 14 15 16 17 . Лоток конвейера состоит РёР· листового металла. . РћРЅ крепится опорами 18 Рє раме машины 19. Р’ показанной конструктивной форме Рє конвейерному устройству 15, 16 для свежих рулонов примыкает второй конвейерный желоб 20 СЃ конвейерной лентой 21. Это конвейерное устройство 20, 21 расположено РІ средней плоскости машины РІ показанной двухсторонней намоточной раме Рё служит для отвода пустых катушек СЃ обеих сторон машины. Конвейерная лента 21 этого второго конвейерного устройства также движется РІРѕРєСЂСѓРі соответствующих направляющих роликов (РЅРµ показаны) РЅР° концах машины. 18 19. , 20 21 15, 16 . 20, 21 - . 21 ( ) . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 2, желоб или канал 15 конвейера РЅР° конце машины (справа РЅР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ) выполнен выступающим наружу. Р’ конце конвейерного канала расположено удерживающее устройство 22 для барабанного контейнера 23. Это устройство может содержать каркас или подставку, РЅР° которой барабанный контейнер 23 поднимается СЃ помощью кабельного барабана, как показано РЅР° фиг. 2 Рё 3. . 2, 15 ( ) . 22 23. 23 , . 2 3. Катушечный контейнер 23 выполнен таким образом, что РІ сочетании СЃ устройством замены или переключения облегчается быстрая загрузка конвейерного устройства 15, 16. Контейнер для катушек представляет СЃРѕР±РѕР№ открытую спереди РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, глубина которой примерно соответствует высоте катушек. Как показано РЅР° фиг.3, РѕРЅ имеет наклонную нижнюю панель 24 Рё наклонную заднюю стенку Рё расположен таким образом, что барабаны 11, расположенные рядами РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј, находятся РІ наклонном положении Рё, таким образом, защищены РѕС‚ выпадения. Коробчатый контейнер для катушек может быть установлен РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 26, РЅР° которой установлены ролики 27, так что контейнер для катушек может перемещаться. Наклонный РєРѕСЂРѕР± может поддерживаться вертикальным элементом 28. 23 , - - , 15, 16 . . . 3, 24 11 . - 26 27, . 28. РќР° РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке 29, или РЅР° обеих сторонах, или РІРЅРёР·Сѓ барабанный контейнер 23 имеет одиночную или многостворчатую заслонку 30, которая фиксируется РІ закрытом положении болтом или чем-то подобным. Открытие РІРѕСЂРѕС‚ осуществляется РґРѕ определенного необходимого положения, РїСЂРё этом отдельные створки РІРѕСЂРѕС‚ РјРѕРіСѓС‚ регулироваться, например, упорными тягами. Таким образом, РІ контейнере для катушек предусмотрено отверстие, причем указанное отверстие позволяет выйти РѕРґРЅРѕРјСѓ или нескольким наложенным РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° рядам катушек РІ зависимости РѕС‚ размера указанного отверстия. 29 , 23 - 30 . , , , . , , , . Боковые стенки барабанного контейнера также РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, что РѕРЅРё расходятся РІ направлении РІРЅРёР·, так что контейнеру придается трапециевидная форма. Р—Р° счет этого облегчается выход Рё скольжение катушек РёР· контейнера для катушек Рё РІ него. , trГҐpezoidal . , . Р СЏРґРѕРј СЃ поддерживающим устройством 22 СЃРѕ стороны машины находится разгрузочный канал 31, который расположен РЅР° конце более короткой конвейерной ленты 21 для пустых катушек Рё, таким образом, расположен между концом конвейерного канала 15 Рё намоточной рамой. 22 31, 21 15 . Автофургон 32 служит для размещения пустых рулонов. 32 . Операция заключается РІ следующем: свежие катушки 11 перемещаются Рє машине посредством контейнера 23 для катушек после того, как последний заполнен полными катушками. После поднятия катушечного контейнера РЅР° поддерживающем устройстве 22 заслонка 30 открывается Рё устанавливается РІ необходимое положение. : 11 23 . 22, 30 . Ленточный транспортер 16 приводится РІ движение, так что теперь свежие Р±РѕР±РёРЅС‹ выкатываются РёР· контейнера для катушек 23 Рё распределяются ленточным конвейером РїРѕ всей длине машины, как будет РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃ. 2. Согласно требованиям, барабаны располагаются РІ РѕРґРёРЅ, РґРІР° или более СЂСЏРґРѕРІ РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј. РљРѕРіРґР° весь конвейерный канал 16 заполнен, РїСЂРёРІРѕРґ конвейерной ленты отключается Рё остается РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ потребуется РЅРѕРІРѕРµ заполнение конвейерного канала. Таким же образом катушечные контейнеры 23 постоянно подносятся Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ устройству 22, поднимаются РЅР° него РїРѕ мере необходимости Рё опускаются СЃ последнего. 16 , 23 , . 2. , , . 16 , . , 23 22 , . РџСЂРё смене Р±РѕР±РёРЅ намотчик подхватывает РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№ свежую Р±РѕР±РёРЅСѓ 11 РёР· канала конвейера 15. РџСЂРё этом РѕРЅР° РѕРґРЅРёРј пальцем той же СЂСѓРєРё сталкивает отработанную Р±РѕР±РёРЅСѓ СЃ подающего шпинделя 10. Это осуществляется СЃ помощью определенного качания, РїСЂРё котором отработанная катушка падает РІ конвейерное устройство 20, 21, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ над конвейерным устройством 15, 16. , 11 15. , 10 . , 20, 21, 15, 16. Ленточный конвейер 21 транспортирует отработанные рулоны Рє разгрузочному устройству 31, откуда РѕРЅРё попадают РІ автофургон 32. После отталкивания отработанной Р±РѕР±РёРЅС‹ намоточное устройство подает свежую катушку 11 РЅР° подающий шпиндель 10, Рё теперь операция намотки РЅР° соответствующем намоточном шпинделе 1 может быть продолжена. 21 31, 32. , 11 10 1 . РР· вышеизложенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° работы очевидно, что как операция замены требует меньше манипуляций Рё, следовательно, занимает меньше времени, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, загрузка намоточной машины новыми катушками очень проста Рё также занимает очень мало времени. РљСЂРѕРјРµ того, конкретную форму контейнера для катушек очень легко изготовить РІ отличие РѕС‚ известных РєРѕСЂРѕР±РѕРє для катушек, РІ которых используются отдельные приемные шпиндели. Барабаны РІ данном случае также очень хорошо защищены. Целесообразно, чтобы объем барабанного контейнера был адаптирован Рє фактической намоточной раме или Рє конвейерному устройству 15, 16, чтобы содержимого указанного контейнера всегда было достаточно для полного заполнения конвейерного устройства 15, 16. , , , . , , . . 15, 16 15, 16. Конвейерное устройство, описанное для свежих рулонов, Рё загрузка посредством контейнера для рулонов, также может использоваться РІ сочетании СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё текстильными машинами, например СЃ быстроходными намоточными машинами, РїСЂРё условии, что фактические обстоятельства позволяют такое использование. , , - , . Наконец, может быть предусмотрено конвейерное устройство известного типа для отвода полностью намотанных рулонов вместе СЃ подачей свежих рулонов Рё выгрузкой пустых рулонов. , . РЇ утверждаю следующее: - 1. Намоточная машина для текстиля, содержащая СЂСЏРґ РїРѕ существу вертикально расположенных намоточных шпинделей, СЂСЏРґ подающих шпинделей для поддержки свежих Р±РѕР±РёРЅ, свободные концы которых расположены над намоточными шпинделями Рё направлены Рє намоточной раме, Рё конвейерное устройство, расположенное продольно рамы позади намоточной рамы. подающие шпиндели для подачи свежих Р±РѕР±РёРЅ Рє шпинделям РѕС‚ источника подачи РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце намоточной рамы. : - 1. , , . 2. Намоточная машина РїРѕ Рї.1, РІ которой Р·Р° подающими шпинделями предусмотрено второе конвейерное устройство для отвода пустых катушек. 2. 1, . 3. Намоточная машина РїРѕ РїРї.1 Рё 2, РІ которой конвейерное устройство для отвода пустых Р±РѕР±РёРЅ расположено РїРѕРґ подающими шпинделями. 3. 1 2, . 4. Намоточная машина РїРѕ Рї.2 или 3, РІ которой конвейерное устройство для отвода пустых рулонов расположено позади конвейерного устройства для подачи свежих рулонов. 4. 2 3, . 5. Намоточная рамка РїРѕ РїРї.1 Рё 2, отличающаяся тем, что конвейер для свежих Р±РѕР±РёРЅ имеет форму канала Рё выступает наружу РЅР° конце намоточной рамы, РІ то время как конвейер для пустых рулонов имеет форму канала Рё короче, чем свежий рулон. конвейер Рё разгрузочное устройство для пустых Р±РѕР±РёРЅ расположены между концом конвейерного канала Рё намоточной рамой. 5. 1 2, , . . 6.
Намоточная рама по любому из предшествующих пунктов, в которой для загрузки конвейера свежих рулонов предусмотрен контейнер коробчатой формы, открытый спереди, причем глубина указанного контейнера примерно соответствует высоте катушек и будучи устроено таким образом посредством наклонного дна и наклонной задней стенки, что барабаны, расположенные в нем рядами друг над другом, защищены наклонным положением от выпадения. , , , , , - . 7.
Намоточная рама РїРѕ Рї.6, РІ которой барабанный контейнер имеет одиночную или многостворчатую заслонку СЃ РѕРґРЅРѕР№ или обеих сторон или СЃРЅРёР·Сѓ, которая РїСЂРё открытии, РєРѕРіРґР° рулонный контейнер расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ конвейером свежих рулонов, позволяет выгрузка свежих Р±РѕР±РёРЅ РІ РѕРґРёРЅ СЂСЏРґ или несколько супер 6, - , , , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:30:27
: GB726599A-">
: :

726600-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB726600A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 726,60 Дата подачи Полной спецификации (согласно разделу 3 (3) Закона Рѕ патентах, 726,60 ( 3 ( 3) , 1949): 29 января 1954. 1949): 29 1954. Заявление : 27 апреля 1953 Рі. в„– 11516/53. : 27, 1953 11516/53. Дата подачи заявки: 2 октября 1953 Рі. в„– 27018/53. : Oct2, 1953 27018/53. \\,, / Полная спецификация Опубликовано: 23 марта 1955 Рі. \\,, / : 23, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 18, Рђ( 4 Р‘:7), Рђ 8 (РЎ 2 Рђ:Р•). :- 18, ( 4 : 7), 8 ( 2 : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Складной контейнер , МЕНДЕЛЬ РЎРђРњРЈР­Р›, британский подданный, проживает 23 РіРѕРґР°, Гест-Р РѕСѓРґ, Прествич, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , 23, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє складным контейнерам типа, включающим заготовку, приспособленную для складывания РІ лоток или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ для приема упаковываемых РІ него предметов, Рё, РІ частности, касается таких контейнеров, которые предназначены для защиты товаров, которые РЅРµ так легко повредить РїСЂРё транспортировке. , . Например, РєРѕРіРґР° предметы одежды, такие как плащи, накидки, платья Рё С‚.Рї., упаковываются для транзита, обычно используют, например, бумажные пакеты, картонные РєРѕСЂРѕР±РєРё или контейнеры, которые легко формуются РёР· простых отдельных заготовок картона или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. Поскольку РѕРЅРё РЅРµ имеют чрезвычайно жесткой конструкции, такие контейнеры РЅРµ обеспечивают необходимой защиты для нормальной перевозки. , , , , , , . Эти контейнеры имеют СЂСЏРґ дефектов, наиболее важным РёР· которых является то, что РѕРЅРё мнутся РїСЂРё транспортировке, Р° поскольку РѕРЅРё изготовлены РёР· цельной заготовки РіРёР±РєРѕРіРѕ картона, РѕРЅРё легко изнашиваются РїРѕ сгибам Рё, особенно, РїРѕ углам. Там, РіРґРµ эти контейнеры подлежат возврату. , РѕРЅРё быстро портятся Рё РЅРµ служат значительное время. , , , , . Таким образом, целью настоящего изобретения является создание складной РєРѕСЂРѕР±РєРё, РІ которой можно избежать вышеупомянутых недостатков, которая чрезвычайно РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для многократного использования Рё которая РЅРµ портится РїСЂРё длительном использовании, СЃ дополнительным преимуществом, заключающимся РІ том, что РІ сложенном состоянии минимальное количество места требуется для неиспользованных контейнеров. , , , . Согласно настоящему изобретению предложена заготовка, приспособленная для складывания для формирования лотка для приема предметов или для формирования крышки для такого лотка, содержащая жесткое прямоугольное основание или панель крышки, РґРІРµ прямоугольные панели боковых стенок аналогичного типа. материал, расположенный СЂСЏРґРѕРј СЃ каждым продольным краем указанной базовой панели, Рё РґРІРµ прямоугольные панели торцевой стенки, расположенные РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЂСЏРґРѕРј СЃ каждым поперечным краем указанной базовой панели, причем панели боковых стенок Рё панели торцевой стенки 50 прикреплены Рє базовой панели посредством РіРёР±РєРѕРіРѕ текстиля или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. материал, такой как парусина, причем между соответствующим смежным поперечным краем панелей Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки Рё панелями торцевой стенки находятся угловые детали, также РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ текстиля 55 или аналогичного материала, угловые детали которых приспособлены, РєРѕРіРґР° контейнер установлен, каждая РёР· РЅРёС… складывается прилегать Рё крепиться Рє РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ или торцевой стеновой панели. , , , , 50 , , , 55 , . Жесткие панели предпочтительно РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· твердого картона, вулканизированного волокнистого картона, прессованного картона Рё С‚.Рї. любой желаемой практической толщины, РІ то время как РіРёР±РєРёР№ материал может быть тканым или РёР· пластиковой ткани или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала65. Каждая РёР· панелей боковых стенок Рё панелей торцевой стенки может быть разделена РІ продольном направлении РЅР° РґРІРµ половины, РїСЂРё этом указанные половины РіРёР±РєРѕ скреплены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, так что заготовку можно РїСЂРё необходимости устанавливать для образования лотка или крышки, глубина стенки 70 которой равна либо РЅР° ширину Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки Рё торцевых панелей или РЅР° половину указанной ширины. 60 , -, , , , 65 , , , 70 . Предпочтительно предусмотрены ремни для крепления угловых деталей Рє указанным панелям Р±РѕРєРѕРІРѕР№ или торцевой стены, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ ремень примыкает Рє каждой угловой детали, 75 прикреплен Рє РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ или торцевой стене Рё приспособлен для прохождения через соседнюю стену РІ области угловой детали. Рё быть прикрепленным Рє первой упомянутой стене. , , 75 , . Рзобретение будет описано далее РЅР° примерах СЃРѕ ссылками РЅР° чертежи, прилагаемые Рє предварительному описанию в„– , 80 , . 11516/53, Предварительная спецификация в„– 11516/53, . 27018/53 Рё чертеж, сопровождающий настоящую Полную спецификацию, которые РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны следующим образом: Предварительная спецификация в„– 11516/53. 27018/53 85 : 11516/53. Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РѕРґРЅРѕР№ формы заготовки согласно настоящему изобретению; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РґСЂСѓРіРѕР№ формы заготовки 90. 1 ; 2 90 . Предварительная спецификация в„– 27018/53. 27018/53. Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический план альтернативной формы заготовки согласно изобретению; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе части фиг.195, показывающий угловую деталь РІРѕ время монтажа РєРѕСЂРѕР±РєРё; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе уголка 726,600, показанного РЅР° Фиг.2, РЅРѕ показывающего угловую деталь, закрепленную после установки контейнера; Рё Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, соответствующий Фиг.3, РЅРѕ снятый снаружи контейнера. 1 ; 2 1 95 ; 3 726,600 2 ; 4 3, . Полная спецификация. . РќР° единственном СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, сопровождающем настоящее описание, показан контейнер, изготовленный РёР· заготовок согласно изобретению Рё модифицированный для использования РІ качестве чемодана. . Следует отметить, что касается чертежей, сопровождающих предварительную спецификацию В«. , '. 11516/53 Рё предварительная спецификация в„– 11516/53 . 27018/53, что РІ каждом случае показанную заготовку можно сложить РІ форме неглубокого РїРѕРґРЅРѕСЃР°, Рё, таким образом, полученную форму можно использовать РІ качестве контейнера или крышки для контейнера, РїСЂРё этом РґРІРµ заготовки вместе образуют полностью закрытую РєРѕСЂРѕР±РєСѓ. 27018/53, , , , . Обратимся теперь Рє СЂРёСЃ. 1 чертежей, сопровождающих предварительную спецификацию в„–. 1 . 11516/53, показанная заготовка включает базовую часть 10, Рє которой прикреплены пары боковых панелей 11, 12 Рё 13, 14 Рё пары торцевых панелей 15, 16 Рё 17, 18. Основание Рё РІСЃРµ панели имеют жесткую конструкцию, предпочтительно РёР· древесноволокнистого картона. 11516/53, 10 11, 12 13, 14 15, 16 17, 18 , . Р СЏРґ полосок 19-26 РіРёР±РєРѕРіРѕ материала служат для образования РіРёР±РєРёС… линий СЃРіРёР±Р° контейнера, Рё РѕРЅРё прикреплены Рє панелям 11-18 путем сшивания, как показано РЅР° фигуре цепочками пунктирных линий. Однако РІ качестве альтернативы можно прикрепите РіРёР±РєРёРµ полосы посредством клепки, склеивания или скрепления скобами. Аналогичным образом можно РїСЂРё использовании жестких панелей, например, РёР· синтетической смолы, Рё РіРёР±РєРёС… полосок пластиковой ткани приклеить РѕРґРЅСѓ Рє РґСЂСѓРіРѕР№. 19 26 , 11 18 , , , , , , , , , , . Квадратные угловые детали 27-30, опять же РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, прикреплены Рє боковым Рё торцевым стенкам 11-18 контейнера так, что РІСЃСЏ заготовка РІ показанном примере имеет РїРѕ существу прямоугольную форму. 27 30, , 11 18 , , . Складывая эту заготовку, можно получить РїРѕ желанию либо небольшой контейнер, имеющий высоту стенок, эквивалентную только ширине боковых Рё торцевых стенок 11, 13, 15 Рё 17, либо контейнер большего размера, имеющий высоту стенок, эквивалентную суммарная ширина боковых Рё торцевых стенок 11 Рё 12; 13 Рё 14; 15 Рё 16; Рё 17 Рё 18, Р° именно: Маленький контейнер: заготовка, показанная РЅР° СЂРёСЃ. 1 чертежей, прилагаемых Рє предварительной спецификации в„– 11516/53, сложена вдоль РіРёР±РєРёС… полосок 20, 22, 24 Рё 26 так, что боковые Рё торцевые стенки 12, 14, 16 Рё 18 лежат СЂРѕРІРЅРѕ поверх соответствующих соседних панелей 11, 13, 15 Рё 17. Заготовка теперь будет иметь внешний РІРёРґ, который РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј напоминает заготовку, показанную РЅР° СЂРёСЃ. 2 чертежей, сопровождающих предварительную спецификацию в„– 11516/53, поскольку угловые части 27-30, изготовленные РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, складываются вместе СЃ боковыми панелями. Однако приведенная выше ссылка РЅР° СЂРёСЃ. 2 предназначена только для иллюстрации, Р° последующее описание РїРѕ-прежнему относится Рє СЂРёСЃ. 1 чертежей предварительной спецификации в„– 11516. /53. , , , 11, 13, 15 17 11 12; 13 14; 15 16; 17 18, : : 1 11516/53, 20, 22 24 26 12, 14, 16 18 11, 13, 15 17 2 11516/53, 27 30 , 2 , , , 1 11516/53. Боковые Рё торцевые стенки теперь сгибаются РїРѕ линиям СЃРіРёР±Р°, образованным РіРёР±РєРёРјРё полосками 19, 21, 23 Рё 25, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ станут примерно перпендикулярны основанию 10 контейнера, образуя таким образом лоток. 19, 21, 23 25 10 , . РџСЂРё этом последнем складывании каждая РёР· угловых 70 частей 27-30 будет согнута СЃ образованием элемента треугольной формы, который можно легко прикрепить Рє направленной внутрь поверхности соседней Р±РѕРєРѕРІРѕР№ или торцевой стенки лотка. , 70 27 30 . Такое крепление может быть осуществлено любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РїСЂРё этом сшивание скобками или запрессовыванием является быстрым Рё простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 75 - , - . РџСЂРё соединении треугольных уголков получается контейнер, вполне пригодный для упаковки нехрупких предметов. 80 Формирование крышки для контейнера можно осуществить РёР· аналогичной заготовки точно такими же операциями. Однако полученный лоток используют РІ перевернутом положении Рё может быть надет РЅР° ранее описанный контейнер; 85 РІ целом образует закрытый ящик. - 80 , , , ; 85 . Контейнер большего размера: сформировать контейнер большего размера РёР· заготовки, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1 чертежей предварительной спецификации в„– : 1 . 11516/53, необходимо лишь сложить 90 пар боковых Рё торцевых стенок 11 Рё 12; 13 Рё 14; 15 Рё 16; Рё 17 Рё 18, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ станут примерно перпендикулярно основанию 10. 11516/53, 90 11, 12; 13 14; 15 16; 17 18 10. Каждая РёР· угловых частей 27-30 СЃРЅРѕРІР° принимает треугольную форму Рё прикрепляется Рє обращенной внутрь 95 поверхности соседнего конца или Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки контейнера, образуя то же самое. Как Рё раньше, контейнер может быть укомплектован крышкой. 27 30 95 , . Ссылаясь теперь РЅР° фиг. 2 чертежей 100 предварительной спецификации в„– 11516/53, показанный здесь пример можно сложить только РІ контейнер РѕРґРЅРѕРіРѕ размера. Заготовка содержит основание или панель крышки 40, изготовленную РёР· относительно жесткого материала, такого как волокно. 105, Рє которой прикреплены РґРІРµ боковые панели 41 Рё 42 Рё РґРІРµ торцевые панели 43 Рё 44. 2 100 11516/53, 40 105 41 42 43 44. Как Рё РІ предыдущем примере, соединение между базовой панелью 40 Рё боковыми Рё торцевыми панелями 41-44 выполнено посредством полос 45, 46, 47, 110 Рё 48, которые сшиты, как показано цепочками пунктирных линий РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ Квадратный СѓРіРѕР». -детали СЃ 51 РїРѕ 54, опять же РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, завершают заготовку. , 40 41 44 45, 46, 47 110 48 - 51 54, , . Формирование контейнера РёР· этой заготовки 115 будет очевидно РёР· приведенного выше описания СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг.1 чертежей предварительной спецификации в„– 11516/53. 115 1 11516/53. Боковые стенки 41 Рё 42, Р° также торцевые стенки 43 Рё 44 сгибаются РІРѕРєСЂСѓРі РіРёР±РєРёС… полосок 45 РѕС‚ 120 РґРѕ 48 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІСЃРµ РѕРЅРё РЅРµ станут приблизительно перпендикулярны основанию 40. Р’Рѕ время этого складывания угловые детали 51-54 складываются РїРѕ диагонали, как показано пунктирные линии 49 образуют треугольный выступ РІ лотке. Каждый РёР· 125 выступов прикреплен Рє соседней Р±РѕРєРѕРІРѕР№ или торцевой стенке контейнера, чтобы завершить его. 41, 42 43 44 45 120 48 40 - 51 54 49 125 . Следует отметить, что крышка, изготовленная РёР· заготовки, как показано РЅР° фиг. 2 чертежей 130 726 600 предварительной спецификации в„– 11516/53, РІ высшей степени РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования РЅР° контейнере, изготовленном РёР· аналогичной заготовки, или РЅР° контейнере, изготовленном, например, , РёР· заготовки, представленной РЅР° СЂРёСЃ. 1 рассматриваемых чертежей. 2 130 726,600 11516/53 , , 1 . Обратимся теперь Рє СЂРёСЃ. 1 чертежей, сопровождающих предварительную спецификацию в„–. 1 . 27018/53, показанная заготовка состоит РёР· панели основания или крышки 100, Рє которой прикреплены боковые стенки 101, 102 Рё торцевые стенки 103 Рё 104. 27018/53, 100 101, 102 103 104. Р’СЃРµ эти панели изготовлены РёР· относительно жесткого или негибкого материала, такого как сильно сжатый древесноволокнистый картон, Рё соединены между СЃРѕР±РѕР№ вдоль соседних краев полосками РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, такого как холст, РёР· которых показаны только РґРІРµ (106 Рё 107). Эти полосы прикреплены Рє панели методом сшивания. , ( 106 107) . Р’ каждом углу соседние боковые Рё торцевые панели соединены треугольными угловыми деталями 108, 109 Рё 110 Рё 111 (РёР· которых РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показана только РѕРґРЅР°), которые также состоят РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, такого как холст, Рё пришиты СЃР±РѕРєСѓ Рё торцевые стенки армирующими полосами 112, 113. Внешний край каждой угловой детали обвязывается, как показано РЅР° позиции 114. , 108, 109 110 111 ( ) , , 112, 113 114. Пары крепежных ремней 115, 116 Рё 117, 118 предусмотрены РЅР° каждой торцевой стенке 103, 104 соответственно Рё служат для фиксации стенок 101, 102, 103 Рё 104 РІ РёС… вертикальном положении, РєРѕРіРґР° контейнер РїРѕРґРЅСЏС‚. пришит РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рє внешней поверхности его перспективной торцевой стенки, как РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано РЅР° фиг. 4 чертежей предварительной спецификации в„– 27018/53, Рё каждая угловая деталь 108, 109 Рё 110 Рё 111 имеет удлиненную проушину 119, через которую соответствующая лента может проходить внутрь контейнера. Р’ случае угловой детали 108 проушина 119 расположена как можно ближе Рє соседнему краю Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки 102, так что, РєРѕРіРґР° ремень РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через проушину, РѕРЅР° потяните соседние края Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки 102 Рё торцевой стенки 103 РІ непосредственной близости РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. 115, 116 117, 118 103, 104 , 101, 102, 103 104, , 4 27018/53 108, 109 110 111, 119 108, 119 102, , 102 103 . Для каждого ремня предусмотрена пряжка 120. 120 . РЎРїРѕСЃРѕР± формирования контейнера или крышки для контейнера показан РЅР° рисунках 2, 3 Рё 4 чертежей РўРЈ в„–1. 2, 3 4 . 27018/53 Боковые Рё торцевые стенки 101, 102, 103 Рё 104 переводятся РІ положения, перпендикулярные основанию или панели 100 крышки. Р’Рѕ время этой операции угловые детали 108, 109 Рё 111 сгибаются симметрично внутрь сформированного таким образом лотка. 27018/53 101, 102, 103 104 100 108, 109 111 . Затем ремни 115-118 пропускаются через соответствующие проушины 119 Рё плотно закрепляются РІ соответствующих пряжках 120. 115-118 119 120. Следует отметить, что пряжки 120 расположены так, что ремни прилегают Рє соответствующим угловым деталям Рё плотно прижимают РёС… Рє торцевым стенкам контейнера, как показано РЅР° фиг.3 рассматриваемых чертежей. 120 , 3 . Сформированный таким образом лоток может образовывать либо основание, либо крышку контейнера, причем РґРІР° таких лотка вместе образуют РѕРґРёРЅ контейнер. РќР° практике обнаружено, что гибкость полос, соединяющих боковые Рё торцевые стенки СЃ частями основания или крышки, позволяет использовать РґРІР° лотка. изготовлены РёР· заготовок одинакового размера Рё очень эффективно взаимодействуют, образуя закрытый контейнер. , - . РџРѕРјРёРјРѕ упаковки предметов для транзита, как описано ранее, контейнеры согласно настоящему изобретению особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для домашних костюмов Рё подобных ящиков, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ ящик формируется РёР· РґРІСѓС… одинаковых заготовок 200, 201, как показано РЅР° единственной фигуре 75, сопровождающей Р’ настоящем описании Заготовка 200 образует лоток контейнера, Р° заготовка 201 образует крышку. Два обхватных ремня 202 расположены РІРѕРєСЂСѓРі этих РґРІСѓС… частей Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через прорези 203 кожаной или аналогичной ручки 80 204, образуя футляр, который можно легко складывать РІ очень маленькое пространство, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ РЅРµ требуется для использования. Внешний РІРёРґ футляра можно несколько улучшить, закрепив свободный край части 201 крышки, как показано РЅР° позициях 205, 85, холстом или чем-то подобным. 70 , , , 200, 201 75 200 201 202 203 80 204, 201 205, 85 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:30:27
: GB726600A-">
: :

726601-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB726601A
[]
#' СПЕЦРРђР¦РРЇ #' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 28 апреля 1953 Рі. : 28, 1953. 7269601 в„– 11705/53. 7269601 11705/53. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 18 июля 1952 РіРѕРґР°. 18, 1952. Полная спецификация опубликована: 23 марта 1955 Рі. : 23, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 100(3), РЎ 17 . :- 100 ( 3), 17 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Механизм управления для машин для линейного литья Рё РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё РњС‹, , 2752, , , 14, РѕРєСЂСѓРі РљСѓРє, штат Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , 2,752, , , 14, , , , , , , , : - Рзобретение относится Рє механизмам управления работой линейных литейных Рё составных машин посредством записываемых сигналов, С‚.Рµ. Рє механизмам автоматического управления РёРјРё. , , . Настоящее изобретение направлено РЅР° создание механизма автоматического управления, обладающего такими признаками, как простота, малый вес Рё плавность работы, который применим Рє известным типам машин для линейного литья Рё РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё без изменения РёС… функций ручного управления Рё СЃ сохранением РґСЂСѓРіРёС… характерных особенностей этих машин. . , , . Р’ механизме согласно изобретению, который использует выбираемые элементы, взаимодействующие СЃ кодовыми полосами, которые РїРѕ-разному устанавливаются или позиционируются РІ зависимости РѕС‚ записанных сигналов, так что конкретный элемент выбирается СЃ помощью кодовых полос для каждого записанного сигнала, выбираемые элементы являются подвижными. входить РІ зацепление СЃ кодовыми полосами Рё выходить РёР· него РїРѕРґ управлением СЃРєРѕР±С‹, которой передается возвратно-поступательное движение СЃ помощью коленно-рычажного устройства, РїСЂРё этом механизм устроен таким образом, что, РєРѕРіРґР° СЃРєРѕР±Р° перемещается РІ РѕРґРЅРѕРј направлении СЃ помощью коленно-рычажного устройства, РїСЂРёРІРѕРґСЏ выбираемые элементы РІ зацепление СЃ кодовыми полосками, элемент, который выбирается посредством кодовых полосок РІ зависимости РѕС‚ записанного сигнала, приводится РІ рабочее взаимодействие СЃ соответствующим промежуточным элементом, Рё РєРѕРіРґР° СЃРєРѕР±Р° перемещается РІ противоположном направлении СЃ помощью переключателя , движение поручня РІ последнем направлении передается через выбранный элемент Рё связанный СЃ РЅРёРј промежуточный элемент Рє соответствующему исполнительному элементу, который служит для приведения РІ действие соответствующего ключевого рычага или эквивалентного рабочего органа 50 для заброса Рё составления лески. машина. , , , , , , , 2/8 50 . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения каждый РёР· выбираемых элементов установлен СЃ возможностью поворота РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё поджимается Рє кодовым полосам СЃ помощью 55 отдельных пружин Рё поддерживается СЃРєРѕР±РѕР№ РІ точках, прилегающих Рє РґСЂСѓРіРёРј (свободным) концам, так что что, РєРѕРіРґР° коленно-рычажное устройство находится РІ РїСЂСЏРјРѕРј состоянии, СЃРєРѕР±Р° служит для удержания выбираемых элементов 60 РІРЅРµ зацепления СЃ кодовыми полосами против действия пружин, Р° РєРѕРіРґР° коленно-рычажное устройство находится РІ сложенном состоянии, конкретный элемент, который выбирается, кодовыми стержнями, своей отдельной пружиной 65 приводится РІ рабочее зацепление СЃ соответствующим промежуточным элементом. 55 , () , 60 , 65 . РЈРґРѕР±РЅР° для использования конструкция, РІ которой РІ сложенном состоянии коленно-рычажного устройства свободный конец выбранного элемента 70 приводится РІ положение, РІ котором РѕРЅ РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление РїРѕРґ плечом РЅР° соответствующем промежуточном элементе, таким образом гарантируя, что соответствующий промежуточный элемент элемент будет перемещаться выбранным элементом для приведения РІ действие 75 соответствующего РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента, РєРѕРіРґР° коленно-рычажное устройство выпрямляется. , 70 , 75 . Тумблерное устройство может быть снабжено съемником, который служит для отсоединения заплечика смещенного промежуточного элемента 80 РѕС‚ конца выбранного элемента после приведения РІ действие соответствующего РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента, Рё может приводиться РІ движение посредством возвратно-поступательного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента. приводится РІ действие посредством эксцентрикового кулачка 85. Р’ частности, механизм, который будет описан ниже, управляется перфорированной формой управления или лентой, которая подается через устройство считывания пластинок, РІ котором предусмотрено множество щуповых элементов, каждый РёР· которых 90 726 601 соответствует положение РЅР° ленте, которое может быть снабжено или РЅРµ иметь перфорацию РІ зависимости РѕС‚ конкретной РєРѕРґРѕРІРѕР№ комбинации, которая считывается или воспринимается. следующим движением комбинация передается РЅР° промежуточный набор запоминающих устройств, после чего набор кодовых полосок также позиционируется РІ соответствии СЃ такой РєРѕРґРѕРІРѕР№ комбинацией. элементы снабжены кодированными выступами для взаимодействия СЃ кодовыми полосами, причем эти выступы кодированным образом смещаются вправо или влево РІ соответствии СЃ РєРѕРґРѕРј, присвоенным конкретному выбираемому элементу. Для каждой перестановки кодовых полосок РѕРґРЅР° Рё только РѕРґРЅР° , РёР· этих выбираемых элементов можно поместить РІ выбранное положение, Рё РєРѕРіРґР° таким образом выбран какой-либо конкретный элемент, это позволяет толкателю или промежуточному элементу зацепиться СЃРѕ СЃРІРѕРёРј свободным концом, после чего упомянутый выше механизм СЃРєРѕР±С‹ Рё рычага эффективно восстанавливает выбираемый элемент Рё одновременно активировать нажимную планку, чтобы, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, привести РІ действие соответствующий РїСЂРёРІРѕРґ ключевого рычага, чтобы нажать ключевой рычаг резким отрывистым ударом, имитирующим «прикосновение» пальца оператора РїСЂРё ручном управлении. Рспользование эксцентрикового кулачка Рспользование механизма переключения обеспечивает плавную работу РЅР° высоких скоростях. 80 , 85 , 90 726,601 , - , 6 , , , , , , "" ' . Рзобретение будет более полно понято РёР· следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания его предпочтительного варианта осуществления СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе клавиатуры Рё механизма освобождения матрицы машины для литья Рё РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё лески, иллюстрирующий селектор. часть механизма управления; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ разрезе, иллюстрирующий начальный этап или этап выбора автоматической работы ключевого рычага; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ разрезе, иллюстрирующий рабочий этап автоматической работы ключевого рычага; Рё Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольное сечение части считывания записи механизма управления. , : 1 ; 2 ; 3 ; 4 - . РќР° фиг.1 показана основная конструкция 21, которая установлена РїРѕРґ стандартной клавиатурой 22, обычно снабженной линейными машинами для литья Рё РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё. Р’ то время как РІ случае большинства весовых штанг 23 предусмотрен РЅРµ только механизм СЃ ручным управлением. ключевой рычаг 24, РЅРѕ также Рё независимый автоматически управляемый рычаг 27, следует отметить, что это РЅРµ верно РІ случае тех персонажей, чьи ручные ключевые рычаги расположены РІ РґРІСѓС… нижних рядах РёР· шести горизонтальных СЂСЏРґРѕРІ ключевых рычагов. РёР· этих РґРІСѓС… СЂСЏРґРѕРІ ключевых рычагов вместо отдельных автоматически управляемых рычагов 27 каждый ключевой рычаг 70 был модифицирован путем добавления Рє нему смещенной части 26, РІ целом аналогичной соответствующим частям 26 ключевых рычагов 27, РЅРѕ РІ этом случае РљРѕСЂРїСѓСЃ выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ ручным управлением ключом РЅР° 75 рычагов. 1, 21 22, 23 24 27, , 27, 70 24 26 26 27, 75 . Ключевые рычаги 24, шарнирно закрепленные РЅР° валах 25, шарнирно соединены СЃ шарнирами для перемещения элементов или РіСЂСѓР·РѕРІ 23, как указано РІ 29, допуская значительный «потеря движения» РІ нескольких точках 80 шарнира благодаря зазору 31. РћСЃРѕР±РѕРµ «прикосновение» достигается Р·Р° счет обеспечения равномерного рычага. соотношение РІРѕ всех ключевых рычагах, хотя, как легко видеть, каждый горизонтальный СЂСЏРґ, идущий РІРЅРёР·, примерно РЅР° 85 длиннее предыдущего. Гири 23 снабжены несколькими выемками 31 для обеспечения взаимозаменяемости РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Дополнительные ключевые рычаги 27 повернутые РІ точке 32, установлены для взаимодействия СЃ самой нижней выемкой 90 31 некоторых РёР· нескольких РіСЂСѓР·РѕРІ 23 Рё снабжены смещенными удлинителями 26, которые выступают через панель 33 клавиатуры. Таким образом, будет РІРёРґРЅРѕ, что РІ отношении освобождения управляемых матриц 95 СЃ помощью ключевых рычагов РІ четырех верхних рядах, СЂРёСЃ. 1, либо рычаги ручного управления 24, либо рычаги автоматического управления 27 РјРѕРіСѓС‚ управляться независимо, Рё РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕР№ или неуправляемый РёР· РґРІСѓС… остается инертным, Р° 100 РЅРё РІ коем случае РЅРµ СЃРїРѕСЃРѕР± приводятся РІ движение либо ассоциативно, либо побочно, РЅРѕ что касается выпуска матриц, управляемого ключевыми рычагами РІ РґРІСѓС… нижних рядах, то для работы как вручную, так Рё автоматически используется РѕРґРёРЅ рычаг. 24 25 23 29 " " 80 31 " " , , , 85 23 31 27 32 90 31 23 26 33 , 95 , 1, 24 27 , 100 , 105 . Элементы РїСЂРёРІРѕРґР° 35 ключевого рычага, опирающиеся РЅР° общий вал 36, расположены таким образом, чтобы перекрывать вышеупомянутые удлинения или части 26, чтобы зацеплять РёС… 110 РїСЂРё вращении РїРѕ часовой стрелке. РЎ приводами 35 шарнирно соединены отдельные зависимые элементы или промежуточные элементы 37, соединённые РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. работая СЃ соответствующими элементами РёР· множества выбираемых элементов 38, образующих часть селекторного механизма 115 40, работа которого управляется следующим образом. 35 36 - 26 110 35 37 - 38 115 40, . РќР° фиг.4 показано считывающее устройство, обозначенное РІ общем как 41, которое посредством передаточного механизма 42 120 управляет перестановочной настройкой СЂСЏРґР° промежуточных стержней 43, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, управляют перестановочной настройкой серии перестановок. кодовые полосы 44. Кодовые полосы 44 управляют выбором РіСЂСѓРїРїС‹ выбираемых элементов 125, 38, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, управляют промежуточными элементами 37 для осуществления избирательной работы исполнительных механизмов 35. 4, , 41, 42 120 43, 44 44 125 38 37 35. Устройство считывания пластинок 41 содержит набор щупов 46 (РІ данном случае шесть), 130 726 601, названных так РёР·-Р·Р° РёС… функции РїРѕ распознаванию поперечной линии или СЂСЏРґР° перфораций ленты. 41 46 ( ), 130 726,601 . Рычаги 46 снабжены рычагами 47, РЅР° которых установлены щупы или чувствительные штифты 48, Р° также снабжены выступами 49, служащими для фиксации СЃРєРѕР±РѕР№ 51 для периодического извлечения рычагов 46 РІ соответствии СЃ каждым последующим считыванием или считыванием записи или контрольной ленты. Поручень 51 перемещается как часть конструкции коленчатого рычага 52, которая также приводится РІ действие валом 53 через кулачок 54 Рё ролик 55. 46 47 48, 49 51 46 51 52 53 54 55. Каждый щуповый рычаг 46 снабжен парой зависимых частей 56 Рё 57, Рё смещение против часовой стрелки обычно передается рычагам 46 отдельными пружинами 58. Части 56 Рё 57 приспособлены для взаимодействия СЃ парой СѓРїРѕСЂРѕРІ 59 Рё 61 РЅР° связанных соответствующий СЂСЏРґ передаточных Рў-образных рычагов 62, установленный СЃ возможностью поворота РЅР° шарнирной шпильке 63, прикрепленной Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ плечу коленчатого рычага 64, повернутому РІ положении 65, короткое плечо которого упирается РІ короткое плечо РґСЂСѓРіРѕРіРѕ коленчатого рычага 66, также повернутого РІ положении 65, РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце которого установлен ролик 67, пружина которого РїРѕРґ действием пружины 68 движется РїРѕ периферийной поверхности кулачка 69, прикрепленного Рє валу 53. 46 56 57 46 58 56 57 - 59 61 - 62 63 64 65, 66 65, 67 68 69 53. Абатменты 59 Рё 61 расположены РЅР° таком расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, что РєРѕРіРґР° РѕРґРЅР° РёР· РґРІСѓС… частей 56 или 57 совмещена СЃ соответствующим абатментом 59 или 61, РґСЂСѓРіРѕРµ плечо или части 56 или 57 просто выходит Р·Р° пределы связанного СЃ РЅРёРј абатмента 59 или 61 РЅР° Рў. -рычаР