патенты / 16956

726515-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB726515A
[]
В В-НВ < Фл> - < > ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7264515 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 29 сентября 1953 г. 7264515 : 29, 1953. Заявка № 26737/53 подана во Франции 19 мая 1953 г. Полная спецификация опубликована: 16 марта 1955 г. 26737/53 19, 1953 : 16, 1955. Индекс при приемке:-Класс 36,С(3Д:7). :- 36, ( 3 : 7). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся концевых муфт для электрических кабелей Мы, , французская корпорация, расположенная по адресу: 32, , 8, , настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о выдаче патента нами, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , 32, , 8, , , , , :- Настоящее изобретение относится к концевым элементам или концевым элементам для электрических кабелей с оболочкой того типа, в которых жила или жилы изолированы друг от друга и от оболочки с помощью сжатого порошкообразного огнеупорного изоляционного материала, и, в частности, целью его является обеспечить полностью герметичную концевую часть, которая устойчива к нагреву и может быть изготовлена и собрана очень быстро и экономично. , , , , , . Монтаж используемых в настоящее время концевых элементов включает в себя горячую заливку изоляционного уплотнительного материала. При таком расположении проводник необходимо установить вертикально, чтобы осуществить указанную заливку. . Таким образом, перед подключением к клемме проводник должен подвергнуться двойному изгибу, в результате чего возникает дополнительный эффект упрочнения молотком, который увеличивает жесткость проводника и может привести к деформации оболочки. , , , . При использовании стеатитовых концевых элементов зажим клеммы на одножильный провод, особенно провод большого сечения, приводит к разрушению клеммы, если оси клеммы и входного сальника в корпусе не совсем совпадает. С другой стороны, в случае с несколькими проводниками, если распространение жил большого диаметра происходит очень близко к концевому элементу, это имеет тенденцию разрушать стенки концевого элемента. - , -, , , - , . Кроме того, используемые сейчас устройства требуют таких операций, как фрезерование изоляционного материала, для которых каждый оператор должен иметь специальные инструменты, что приводит к усложнению и увеличению стоимости. Аналогичным образом, операции, выполняемые с помощью паяльной лампы, очень неудовлетворительны, поскольку использование Использование такой лампы не всегда просто и может быть даже опасно. , , , , , . Устройство согласно изобретению устраняет эти недостатки. Оно позволяет устанавливать концевой элемент в холодном состоянии, обеспечивая при этом полную герметизацию конца. В отличие от систем, используемых в настоящее время, оно приводит к существенной экономии времени из-за небольшого количества 55 простота деталей и простота сборки и установки. -, 55 . Клеммный узел для электрического кабеля с оболочкой, имеющего одну или несколько жил, изолированных порошкообразным материалом, содержит цилиндрический базовый элемент, который можно привинтить к гладкой оболочке кабеля после того, как жила или жилы оголены, слой пластика. изоляционный материал, набивка из неопрена или подобного эластичного изоляционного материала 65, через который проходит жила или жилы кабеля или простираются, опираясь на внутренний выступ базового элемента, жесткий фланцевый изолирующий концевой элемент, содержащий каналы для прохождения жилы или сердечники 70 навинчивают гайку с кромкой, навинченную на базовый элемент, зажатие которой на фланце концевого элемента обеспечивает герметичность узла. 60 , , 65 , , 70 , . В результате затягивания гайки изолирующий наконечник 75 прижимает эластичную прокладку к пластмассовому материалу и вытесняет захваченный воздух и излишки материала до тех пор, пока прокладка полностью не заполнит пространство между изоляционным материалом 80 проводника и плечо основания. , 75 , 80 . К тому времени, когда неопреновое кольцо прилегает к заплечику, сжатие становится таким, что кольцо плотно прилегает к сердечнику или сердечникам, к цилиндрической стенке 85 базового элемента и к жесткому концевому элементу. Двойное герметичное соединение является тем самым обеспечивается, с одной стороны, пластиковым материалом, а с другой стороны, упругим кольцом 90. Канал концевого элемента для одножильного кабеля предпочтительно расширяется наружу таким образом, чтобы обеспечить определенное степень свободы передвижения в момент подключения к 95 терминалу. , , 85 - , 90 - 95 . Гибкие изолирующие оболочки могут быть размещены в углублениях в каналах многопроходных концевых элементов, чтобы исключить риск контакта между жилами при потере их выхода из концевого элемента, а также избежать риска возникновения дуги из-за отложений проводящей пыли. . - 726,515 . Когда кабель должен войти в распределительную коробку или пройти через перегородку, устройство предпочтительно комплектуется заменой описанной выше гайки :5 на гайку, имеющую дополнительно фланец, который через деформируемую прокладку, такую как асбест, упирается в внешнюю стену. коробки или перегородки. , :5 , , . Узел можно зафиксировать с помощью контргайки. Таким образом получается герметичная втулка и экономится один сальник. - - - . Для того чтобы можно было полностью понять изобретение, теперь будут описаны некоторые примеры концевых элементов в соответствии с ним со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: : Фигура 1 представляет собой частичный осевой разрез концевого элемента одножильного кабеля; Фигура 2 представляет собой аналогичный вид для многожильного кабеля; Фигуры 3 и 4 представляют собой два вида, соответствующие рисункам 1 и 2 соответственно, но показывающие соединительную коробку или подобные элементы. 1 - ;, 2 - ; 3 4 1 2 . В устройствах, показанных на рисунках 1 и 2, используется базовый элемент 1, привинченный к гладкой оболочке 2 предварительно оголенного проводника, упаковка 3 из пластикового изоляционного материала, упаковка 4 из эластичного материала, например неопрена. или тому подобное, через который проходит сердечник или сердечники 5, жесткий концевой элемент 8 из изолирующего материала, обеспечивающий проходы для сердечника или сердечников 5 и образованный фланцем 7, к которому прилегает кромка гайки 6, которая привинчена. на базовый элемент 1, прижимая таким образом концевой элемент 8 к неопреновой прокладке 4, поперечное расширение которой обеспечивает уплотнение между стенками базового элемента 1 и сердцевиной или сердцевинами 5. Базовый элемент 1 имеет внутренний буртик 9. на который опирается упаковка 4. 1 2 :25 1 2 , 3 , 4 , , 5 , 8 - 5, 7 6 1 - 8 4, 1 5 1 9 4. На рисунке 2 обшивки 10 лежат в проходах концевого элемента 8. 2, 10 8. На рисунках 3 и 4 показаны два концевых элемента для настенных вводов. Показанное на них расположение отличается от показанного на рисунках 1 и 2 тем, что гайка 6 имеет внешний фланец и внешнюю винтовую резьбу. Гайка 12 фиксирует узел :50 на стенка 11 Уплотнение 13 обеспечивает герметичность втулки. 3 4 1 2 6 12 :50 11 13 . Преимущества изобретения будут легко понятны из приведенного выше описания. В частности, следует отметить, что: 55. Вывод или концевой элемент согласно изобретению не содержит ни сварного соединения, ни соединителя, так что риск плохого контакта исключен. , : 55 , . Его можно полностью разобрать, а его 60 частей можно снова собрать в кучу. Его большая простота гарантирует, что его можно установить за очень короткое время, т. е. порядка 2 минут для одножильных проводников и от 3 до 10 минут для многожильных проводников. жила: проводник, 65 в зависимости от типа. 60 - , 2 - 3 10 -:, 65 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:27:25
: GB726515A-">
: :

726516-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB726516A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТ СПЕЦИФИКАЦИЯ 726,516 726,516 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 12 октября 1953 г. 12, 1953. № 27994/53. 27994/53. Заявление подано в Швейцарии 3 июня 1953 года. 3, 1953. Полная спецификация опубликована 16 марта 1955 г. 16, 1955. Индекс при приемке: Класс 69(3), (9:11). : 69 ( 3), ( 9: 11). КОМПЛЕКСНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Пистолет-распылитель Мы, 9 , юридическое лицо, организованное и действующее в соответствии с законодательством Княжества Лихтенштейн по адресу 33, Хауптштрассе, Вадуц, Княжество Лихтенштейн, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы просим получить патент может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, будет подробно описан в следующем заявлении. , 9 , 33, , , , , , , Настоящее изобретение относится к распылителям для распыления жидкостей, газов или сжиженных газов, имеющим величину, управляемую оператором, и средствам для смешивания 16 дозированных количеств вспомогательного материала с жидкостью, проходящей через пистолет. - , , 16 . В соответствии с изобретением пистолет содержит сопло и сообщающийся с ним ствол, рукоятку, соединенную со стволом и имеющую канал, сообщающийся с пространством в стволе, втулку, поддерживаемую с возможностью вращения в стволе и расположенную на расстоянии по меньшей мере от части ствола. стенку цилиндра для обеспечения прохода жидкости между ними, причем указанная втулка имеет впускное отверстие, приспособленное для перемещения в центральное положение с указанным трубопроводом и из него путем вращения втулки и выпускного отверстия на конце, прилегающем к указанному соплу, при этом вспомогательное материал, содержащийся в указанной втулке, может избирательно вводиться в жидкость, проходящую через пистолет. , , , , , . Возможные применения распылителя, изготовленного в соответствии с изобретением, многочисленны, и его можно, в частности, использовать для мойки автомобилей, при этом можно легко добавлять в воду моющее средство для удаления жирных веществ и пыли; затем можно промыть автомобиль с помощью того же баллончика и с использованием небольшого количества чистой воды. Пистолет-распылитель может также служить для полива садов 46 струей или дождеобразным распылением, а также для сельскохозяйственных или ветеринарных целей с помощью добавление дезинфицирующих средств, инсектицидов и т. д. для покраски, и в этом случае в воду добавляется регулируемая пропорция водной краски, для ванны 50 душ, допуская струю или распыление с мылом или без него. Подводя итог, можно использовать распылителем всякий раз, когда необходимо получить выброс воды или другой жидкости или газа в форме 55 струи, распыления или тумана, с добавлением любых желаемых вспомогательных ингредиентов. , , ; , - 46 , , , , , , 50 , , - , 55 , , . Настоящий предпочтительный вариант осуществления изобретения теперь будет описан посредством иллюстрации со ссылкой на чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид пистолета снаружи; фиг. 2 - его продольный разрез; Фиг.3 представляет собой вид сверху, частично оторванный от рукава, приспособленного для размещения продукта 65, смешиваемого с жидкостью; фиг. 4 - частичный разрез задней части пистолета по линии Х-Х фиг. 2 после удаления гильзы; фиг.5 - вид с торца передней части пистолета с соплом после удаления кольца, обеспечивающего распыление струи, когда это необходимо; Фиг.6 представляет собой вид сбоку спускового крючка, контролирующего впуск жидкости; 76. Фиг.7 представляет собой его вид спереди; На фиг.8 показан вид сверху впускного клапана, установленного внутри ручки. , , 60 : 1 ; 2 ; 3 65 ; 4 - 2, , ; 5 70 ; 6 ; 76 7 ; 8 ' . Как показано на прилагаемом чертеже, пистолет-распылитель 80 имеет общую конфигурацию пистолета и содержит рукоятку 1, в которой выполнен продольный канал 2, имеющий расширение 3 в нижней части рукоятки. В виде рис. 85. В этом случае удлинитель 3 имеет внутреннюю резьбу 31, в которую ввинчивается соединитель 4, приспособленный для приема шланга или трубки (не показана), ведущей к водопроводному крану или другому источнику жидкости. Трубопровод 2 является частью регулируемого впуск для жидкости, поступающей через ручку, подробности которого будут объяснены позже. Любая подходящая жидкость или газ может быть подана через соединитель 4 95. На ручке 1 установлен ствол распылителя 5, в который открывается канал 2 и находится внутри. в котором расположена коаксиальная втулка 726,516 6, которая свободно помещается в ствол, чтобы его можно было носить с собой или предназначено для того, чтобы между внешней поверхностью растворяющегося в воде вещества, например, удерживающей втулкой, и внутренней поверхностью ствола агента, мыло, инсектицид и т. д. Такая оболочка имеет зазор, обеспечивающий кольцевой канал, и может быть удобно введена в -проход. Этот проход может иметь форму таблеток, которые легко вставляются в нижнюю часть цилиндра, и их количество может варьироваться. . , 80 - 1 2 3 , 85 , 3 31 4 ( ) 2 , 4 95 1 - 5, 2 ' 726,516 6 , , , , ' 70 . Таким образом, когда отверстие 14 находится непосредственно напротив углубления 15 ( фиг. 2) в трубопроводе 2 муфтового участка, вся вода, поступающая в 6, рассчитана на прием: запас последней поступает во втулку 6 и выходит вспомогательный материал, который должен быть введен через отверстие 7 с максимальным значением Т 6 в воде или другой жидкости, оставляя содержимое материала, содержащегося в указанном пистолете. Эта втулка закрывается на втулке. Если поворотом последней, передняя часть ( справа) заканчивается стеной, в которой отверстие 14 случайно закрыто, образуя отверстие 7 (рис. 3). Это отверстие, наконец, представляет собой выступ 13 этой втулки, который обычно сообщается с: полностью не совмещен с трубопроводом 2, 80 отверстие через выпускное сопло 8, предусмотренное, как показано пунктирными линиями на фиг. 4, в передней части цилиндра 5, но может быть, что вода больше не попадает в рукав, который закрыт, как описано ниже, выпускное отверстие 7 также закрыто, как и открытое. задний (левый) конец втулки 6 зачищен внизу, и получается распылитель или закрытый полым патрубком Т 9, в который поступает поток чистой воды, прошедший 85 потоков воды, прошедший внешний кольцевой фланец 10, который упирается непосредственно из трубопровода 2: в выходное отверстие напротив заднего выступа: 5 внутри цилиндрического патрубка 8, следуя за внешней стенкой последнего, за этим выступом, втулкой 6 и выемкой 15, увеличенной и имеющей внутреннюю резьбу. Для лучшей герметизации выходного или внешнего конца. 11 заглушки 9 выступает назад и 7, следует понимать, что цилиндр 90 имеет накатку, рифление и/или имеется, а втулка 6 изготовлена из жесткого материала, с лысками, которые позволяют легко его установить. выемка предназначена для ручного вращения. Выдвижная втулка 51, эта заглушка изготовлена из некоторой упругой ткани, а заглушка 9 соединена без вращения с материалом, таким как резиновая пробка, или предварительно с помощью выступа на втулке, который обычно изготовлен из пластифицированного полиэтилена. Эта 9 установлена в выемке. в стволе плунжер втулки обычно немного выходит за пределы 6, в который плотно входит заглушка 9, это лицевая сторона 51, чтобы войти в зацепление с передней частью, закрепленной в стволе 5' с помощью меня и : резьбовая стенка «втулки» 6. Это может быть перфорированная втулка 12, которая ввинчивается в резьбу так, чтобы иметь возможность сжиматься внутрь под -образным удлинением ствола, эта втулка оказывает давление 100 на фланец 10, прижимаясь к плечу 5. Регулирование воды, поступающей в втулку 6, имеет сегментообразный внешне трубопровод 2; закреплен клапаном 16, выступающая часть 13 в его задней части, головка 16 которой несет упругий элемент, через который предусмотрена шайба отверстия, расположена внутри увеличенного 14, который может перемещаться в нижний конец 3 трубопровода 2 и выходить из него и при условии совмещения 195 с кабелепроводом -2 в ручке под действием винтовой пружины 17, несущей при вращении заглушку 9, которая, в свою очередь, напротив подходящей неподвижной части, такой как втулка 6, вращается внутри цилиндра 5, такой внутренний выступ соединения 4 Поворот клапана постепенно закрывает отверстие 16, обычно прижатое к 14 относительно трубопровода 2. При этом заплечик 3' в верхнем конце 110 времени переднее отверстие 7 втулки 6 расширяет отверстие 3. В этом положении постепенно перемещается назад. плоская поверхность клапана препятствует попаданию воды в выступ 51 в верхней части трубопровода 2. С целью опускания переднего конца ствола 5 амплитуда клапана 16 и возможность входа вращением втулки 6 ограничены. В связи с тем, что вода в количестве, определяемом диском 115, перемещается сегментом 1:3 в кольцевом положении клапана, спусковой крючок 18 представляет собой выемку 15, которая имеет ограниченную протяженность и предусмотрена, шарнирно соединена с соответствующей глубиной. на толщину ручки 1. Клапан 16 имеет вдоль сегмента 13 штока, как можно видеть на рис. 4, четыре ребра 161" (рис. 8), придающие ему крестообразный ход. удлинение 120 ограничено в обоих направлениях концами продольного корпуса клапана и углублением 15, соответствующим максимальному обеспечению правильного направления клапана и минимальным дозировкам или дозированию трубопровода 2. Триггер 18 имеет цельный материал, содержащийся внутри втулки 6. удлинитель рычага 18', который доходит до 00. Следовательно, в зависимости от ориентации канала 2 через проход в ручке 125 этой втулки, количество жидкости для зацепления с верхним концом клапана, проходящего через втулку, может варьироваться 16 При нажатии на спусковой крючок 8 между нулевой и полной величиной действия пружины 19, в которую вводится вода, поступает в устройство - Втулка 6 между спусковым крючком и выступом 20 на 66 содержит запас - любого изделия, предназначенную для рукоятки 1, удлинитель 181 спускового крючка 1 10 726 516 нажимает на клапан 16 на величину, соответствующую смещению спускового крючка, таким образом, чтобы вода могла поступать в трубопровод 2 в регулируемом объеме. 6 Крепление спускового крючка на рукояткевключает небольшой стержень 21 (рис. 6 и 7), привинченный к внешней стенке рукоятки и удерживающий в поперечной полуцилиндрической выемке последней цилиндрический шарнир 22, который является неотъемлемой частью спускового крючка и проходит поперек него, а также вдоль его выступа 18'. это образует точку опоры. , 14 15 ( 2) 2, 6 : 6 7 6 , () 14 7 ( 3) 13 : 2, 80 8 4, 5, ' 7 () 6 , 9 85 10 2: : 5 8 , , 6 15 11 9 7 90 , / 6 , ') 51, 9 - 9 - 6, 9 , 51 5 ' : '' 6 ' 12 , 100 10, 5 ' 6 - 2; 16 13 16 , 14 3 2 195 -2 17 9, 6 5 4 16 14 2 ' 3 ' 110 , 7 6 3 51 2 5, 16 6 115 1:3 , 18 15 6 1 16 13 - 4, 161 " ( 8) ' 13 -, 120 15, 2 18 6 18 ' 00 2 125 , - - 16 8 - 19, - 6 20 66 - 1, 181 1 10 726,516 16 2 6 21 ( 6 7) - 22 18 ' . Чтобы обеспечить водонепроницаемое соединение в этом шарнирном соединении, поверхность шарнира 22 покрыта прокладкой из упругого материала, как показано позицией 28, предпочтительно из материала с низким коэффициентом трения, такого как полиэтилен. - , 22 , 28 , . Следует отметить, что пружина 19, которая толкает спусковой крючок 18 наружу, может быть исключена, поскольку пружина 17 действует на клапан 16, стремясь протолкнуть последний в трубопровод 2 и, следовательно, конец клапана поднимает удлинитель 181 спускового крючка 18, который, следовательно, перемещается. снаружи, как если бы он подвергался действию пружины 19. Чтобы «усилить выступ 18» спускового крючка в случае, когда он изготовлен из формованного пластика, в этот выступ можно вставить или отформовать короткий кусок жесткого металла. 19 18 17 , 16 2 181 18 , 19 ' 18 ' , . Насадка для подачи воды. . в чистом виде или в смеси со вспомогательным веществом, включает трубчатый удлинитель 8 цилиндра 5 с наружной резьбой уменьшенного диаметра. Встроенная опора 23 в виде горизонтального моста расположена соосно на конце сопла 8, оставляя проход 231 между он и внутренняя стенка сопла. В этой опоре образовано отверстие для приема стержня с резьбой 24, который проходит вперед и заканчивается увеличенным оконечностью 25, который действует как диффузор. Наружная стенка сопла 8 с резьбой 46 принимает на своей внешней стороне резьбовое кольцо 26, имеющее отверстие 27 диаметром немного больше, чем увеличенный конец 23 стержня 24. , 8 5, 23 , 8, 231 24 25 46 8 26 27 23 24. Завинчивая или отвинчивая кольцо 26, выходное отверстие сопла становится более или менее дросселируемым, приближая отверстие 27 более или менее близко к расширенному концу 25. Такое переменное дросселирование позволяет по желанию получать либо струю воды, когда отверстие 27 находится далеко от этого увеличенного края 25, или мелкая струя, когда конец находится близко к отверстию. 26, 27 25 , , 27 25, . Прокладки для обеспечения герметичности, естественно, предусмотрены в распылителе 28, то есть в месте, где ось 22 входит в выемку или паз в стенке ручки 1, а также между манжетой 12 и фланцем 10. на разъеме 9. - 28, 22 1, 12 10 9. 56 Для обеспечения водонепроницаемости кольца 26 относительно патрубка 8 к задней части этого кольца прикреплено еще одно кольцо 30 меньшего размера, сжимающее шайбу 31 из мягкой резины или другого подходящего материала. 56 26 8, 30 31 . Это также обеспечивает необходимое трение 70, которое предотвращает непреднамеренный поворот кольца 26 регулировки распыления. 70 - 26. Желательно, чтобы основные части распылителя были изготовлены из прозрачного пластика, чтобы содержимое гильзы 6 было видно 75 снаружи, что позволяет узнать, когда оно израсходовано. , 6 75 , . Также можно увидеть положение отверстия 14 и определить, находится ли оно в положении, показанном на Рис. '3 или Рис. 4 80. 14 '3 4 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:27:25
: GB726516A-">
: :

726517-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB726517A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 726,517 Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации: -21 октября 1953 г. - 726,517 : -21, 1953 - № 29105153 Заявка подана в Бразилии 8 декабря 1952 г. Полная спецификация опубликована: 16 марта 1952 г. 1955 29105153 8, 1952 : 16, 1955 Индекс при приемке: -Класс 53, Д 8 (С:Ж:Н), Д 9 Д, П( 1 С:2 Б 1). :- 53, 8 (: : ), 9 , ( 1 : 2 1). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических сухих элементах и способ их изготовления. Я, АЛЕКСАНДР СУНДИ, бразилец, проживающий по адресу 6 , 278, Сан-Паулу, Бразилия, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент. и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , 6 , 278, , , , , , : - В результате преобразования химической энергии в электрическую возникает электродвижущая сила; это преобразование достигается в устройствах, называемых элементами различных типов, из которых сухие элементы наиболее подходят для общего использования, например, в фонариках, радиобатареях и других устройствах. ; , , , . Обычный сухой элемент (система Лекланша) состоит из контейнера из цинка (отрицательный полюс) и центрального углеродного стержня (положительный полюс), причем последний окружен смесью углерода и оксида марганца, служащей деполяризатором между этой смесью и внутренней частью. В цинковом контейнере предусмотрен абсорбирующий материал, насыщенный хлоридом аммония и хлоридом цинка. Этот тип элементов, лучший и практически единственный коммерческий тип, используемый в настоящее время, имеет ряд недостатков, таких как необходимость в чрезмерном количестве цинка в цинковом контейнере. каждой ячейки, в связи с тем, что анод служит одновременно жестким контейнером, и неизбежна утечка через контейнер, повреждающая жизненно важные части фонаря или радиоаппаратуры. ( ) ( ) ( ), , , , , , , , . Настоящее изобретение касается усовершенствований электрических сухих элементов, посредством которых обеспечивается существенная экономия цинка; улучшенный сухой элемент можно хранить в фонарике или радиоаппаратуре даже после его разряда без опасности повреждения утечками. Согласно настоящему изобретению электрический сухой элемент содержит контейнер из коррозионностойкого материала, снабженный основанием. из того же материала и внутренней облицовки из цинкового листа, полоса цинка, соединенная с указанной облицовкой и проходящая через внутреннюю поверхность указанного основания и имеющая согнутую или изогнутую центральную часть и проходящую через основание к внешней стороне указанного контейнера , чтобы служить отрицательным полюсом сухого элемента, и крышкой из некоррозионного материала, снабженной центральным металлическим контактом, соединенным с осевым углеродным стержнем элемента, чтобы служить его положительным полюсом. , ; , , , - , , , - . Предпочтительный вариант осуществления изобретения теперь будет описан на примере примера 55; со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 55; , : На фиг.1 показан вид сверху улучшенной сухой батареи; На фиг. 2 показано осевое сечение под углом 60° по линии А-А на фиг. 1. 1 ; 2 - 60 - 1. На рис. 3 показано поперечное сечение по линии - на рис. 2. 3 - - 2. Усовершенствованный сухой элемент содержит контейнер 1 из некоррозионного синтетического термопластика, форма которого соответствует назначению конкретного элемента и показана на чертежах как в целом цилиндрическая. 1 - 65 , . Контейнер 1 снабжен внутри 70 облицовкой 2 из цинка, толщина которой рассчитана как достаточная для химических реакций в ячейке. Контейнер 1 имеет цельное основание 3 на одном конце, причем основание снабжено диаметральной полосой 4. также из цинка 75, который соединен с обшивкой 2 на каждом из своих концов и в своей центральной части согнут или изогнут через основание контейнера, чтобы повторять форму центральной части 5 в основании 3. Самая внешняя часть полоска 80 4 обнажена и служит отрицательным полюсом ячейки. 1 70 2 , 1 3 , 4 , 75 2 , , 5 3 80 4 . Контейнер 1 снабжен на другом конце крышкой 6, также изготовленной из некоррозионного материала, снабженной центральным 85 контактом 7, соединенным с обычным осевым углеродным стержнем элемента; крышка 6 удерживается на месте с помощью металлического кольца 8, которое устанавливается на крайний конец контейнера 1, как показано на рис. в соответствии с данным изобретением могут быть изготовлены по меньшей цене, чем обычные элементы 95. Описываемый контейнер предпочтительно изготавливается путем прямого впрыска термопластичного материала поверх цинковой облицовки и цинковой полосы, которые предварительно помещаются в соответствующую форму; таким образом, эти цинковые детали 100 инкрустируются термопластичным материалом. 1 6, - , 85 7 ; 6 8 1, Fig2 90 , 95 ; 100 . Технически улучшенный элемент 726,517 совершенен и во многом превосходит обычные элементы, поскольку в нем нет утечек благодаря использованию в качестве контейнера некоррозионного термопластического материала. 726,517 , , . Какие претензии::: ::: 1
Сухой электрический элемент, содержащий контейнер из коррозионностойкого материала, снабженный основанием из того же материала и внутренней облицовкой из цинкового профиля, полоса цинка, соединенная с указанной облицовкой, проходит через внутреннюю поверхность указанного основания и имеет центральную часть. он изогнут или изогнут и проходит через основание к внешней стороне указанного контейнера, чтобы служить отрицательным полюсом сухого элемента, и крышкой из некоррозионного материала, снабженной центральным металлическим контактом, соединенным с осевым углеродным стержнем элемент, служащий его положительным полюсом. 2. Электрический сухой элемент по п. , - , , , - - 2
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:27:27
: GB726517A-">
: :

726518-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB726518A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7269518 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 30 октября 1953 г. 7269518 : 30 1953. № 30058/53. 30058/53. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 ноября 1952 г. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 ноября 1952 г. 1, 1952, 1952. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 18 марта 1953 года. 18, 1953. Полная спецификация опубликована: 16 марта 1955 г. : 16, 1955. Индекс при приемке:-Класс 35, 2 (:). :- 35, 2 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Электромагнитный вибратор с подпружиненным возвратно-поступательным якорем Мы, , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством Буэнос-Айреса, Аргентина, 3572, Буэнос-Айрес, Аргентина, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод его реализации был подробно описан в следующем заявлении: - , , , , 3572, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к электромагнитным вибраторам, имеющим подпружиненные возвратно-поступательные якоря, и касается, в частности, вибрационных двигателей с электромагнитным и электродинамическим приводом. , , - . Задачей изобретения является обеспечение параллельного движения возвратно-поступательного якоря с использованием средств подвески, одновременно выполняющих роль приводных пружин. - . Упомянутые вибрационные двигатели обычно содержат статор и якорь, расположенный между полюсами статора и приспособленный для выполнения возвратно-поступательного движения. В двигателях этого класса существует проблема обеспечения полного или, по крайней мере, практически полного прямолинейного движения якоря относительно статора без возможности перемещения якоря поперек линии возвратно-поступательного движения. , , . Известен ряд способов решения этой проблемы, но они не являются полностью удовлетворительными. Так, например, известно, что якорь с помощью продольно расположенных шарикоподшипников заставляют якорь совершать прямолинейное движение относительно статора, в каждой дорожке качения обычно используется один шарик. Эта форма крепления шарикоподшипника имеет тот недостаток, что возникают определенные потери на трение и, в большинстве случаев, также возникает отвлекающий объем шума. , , , , - , , , , . Другое решение проблемы принуждения якоря к движению по направляемой прямой заключается в присоединении к его средней части плоской пружины, внешние концы которой соединены со статором. Эта конструкция имеет недостаток: что плоская пружина, которая при изгибе имеет тенденцию к уменьшению эффективной длины, не способна или способна лишь в очень незначительной степени прогибаться в продольном направлении, так что пружинные характеристики плоской пружины изменяются в использовать. , , ' 2 8 , , , , , . В электромагнитном вибраторе, сконструированном в соответствии с настоящим изобретением, возвратно-поступательный якорь закреплен по меньшей мере на двух параллельных плоских пружинах, которые проходят поперечно направлению возвратно-поступательного движения указанного якоря и соединены с последним в разнесенных точках, концы этих пружин плоские пружины, удаленные от якоря, крепятся к свободно плавающему и легкому, но жесткому стержню или его эквиваленту (далее просто «стержень»), который, в свою очередь, подвешивается с помощью аналогичных плоских пружин в неподвижных точках, расположенных на или вблизи оси якоря или его продолжения. , , - , , ( " "), , , . Подвеска такого характера обеспечивает полностью прямолинейное возвратно-поступательное движение якоря или, когда одна пара указанных плоских пружин короче другой пары, - по существу прямолинейное движение того же самого якоря. - . Еще одно важное преимущество конструкции заключается в том, что изгиб или изгиб отдельных плоских пружин в каждую сторону равен только половине хода возвратно-поступательного якоря. . Плоские пружины, соединенные с якорем, в соответствии с еще одним признаком изобретения расположены внутри плоских пружин, соединенных с жесткой массой, т.е. фиксированным креплением, что позволяет включить в вибратор упругую подвеску меньшего размера. , , , , . Если в этом случае плоские пружины расположены полностью симметрично, достигается очень равномерная и стабильная работа вибратора. , , , . Дальнейшее и интересное развитие принципа этого изобретения заключается в создании дублированного набора плоских пружин и баров, которые расположены симметрично напротив друг друга. Во время движения якоря вибрационного двигателя происходит полностью симметричная деформация, что оказывает благоприятное влияние на: возникающие напряжения и деформации и работу двигателя. В соответствии с указанным параграфом на каждой стороне якоря расположена пара плоских пружин, так что общее количество плоских пружин равно четырем, причем их концы соединены с одним стержнем на каждой стороне. Однако в соответствии с этим является еще одной особенностью настоящего пункта. В соответствии с изобретением как количество плоских пружин, так и количество стержней можно удвоить, так что на каждой стороне якоря закрепляются четыре, а не две плоские пружины. Такое расположение имеет то преимущество, что максимальный изгиб отдельных плоских пружин снова пополам, то есть ровно, пружины менее напряжены. - ", '' - - " ', -' , , : ; ' 1 , , , , , , , , , . Во время возвратно-поступательного движения якоря противостоящие друг другу плоские пружины подвергаются изгибу или изгибу в противоположных направлениях, в результате чего на стержни, соединенные с концами этих плоских пружин, действуют определенные поперечные силы. В соответствии с еще одним признаком изобретения эти стержни изготавливаются из легкого, но устойчивого к изгибу материала, что можно реализовать, например, за счет использования стержней профилированной формы, например -образного сечения. ' , - , , , -. Особое внимание желательно уделить точкам соединения плоских пружин с указанными штангами, так как даже очень небольшой люфт или очень незначительная податливость в этих точках могут привести к неустойчивости упругой подвески. а надежное соединение плоских пружин с стержнями достигается путем приклепывания к концам этих пружин двух коротких элементов П-образной формы, которые также жестко соединяются с стержнями путем клепки. Другой способ выполнения этого требования заключается в избавлении от дистанционных элементов. из твердого материала между концами двух противоположных плоских пружин, причем эти элементы имеют головки заклепок, которые служат для приклепывания плоских пружин к дистанционирующим элементам, которые соединены со стержнями винтами или другими известными средствами. , , - , , . Упомянутые стержни во время возвратно-поступательного движения якоря совершают возвратно-поступательное движение, параллельное якорю, но имеющее меньшую амплитуду, чем последнее. , , . Обширные испытания показали, что требуемое возвратно-поступательное движение стержней вызвало колебания более высокой частоты или, кроме того: - что колебания стержней не полностью имеют синусоидальную форму. Чтобы предотвратить чрезмерный ход стержней. и чтобы ограничить это значение подходящим значением, в соответствии с еще одним: Особенности изобретения предусматривают демпфирующие средства, которые крепятся к статору посредством полосового элемента плоского сечения. Это демпфирующее средство может быть из резины или любой другой амортизирующий материал. ' ' , ,:- ' , : - " , . Еще одна особенность; который обеспечивается данным изобретением, заключается в использовании плоских пружин подвески в виде двух остроконечных треугольников, вершины которых расположены друг против друга. Благодаря этому способу плоские пружины имеют одинаковую прочность на растяжение во всех точках вдоль их длина, то есть 75, означает, что упругий материал используется более эффективно, чем в случае использования плоских пружин прямоугольного контура. Поскольку по конструктивным соображениям невозможно придать пружинам точную форму двух треугольников, они так и устроены. в форме двух трапеций, примыкающих друг к другу меньшими основаниями. ; 70 - , , 75 , , . Чтобы избежать растяжения плоских пружин на зажимаемых деталях, существенно желательно скруглить края зажимных элементов. , 85 . Пружины вибрационного двигателя требуют определенной степени жесткости (константы упругости), чтобы обеспечить удовлетворительную работу. Во многих случаях в комплект поставки входят плоские пружины. ( ), . упругая подвеска в соответствии с данным изобретением не обладает необходимой упругой жесткостью. Поэтому, чтобы увеличить последнюю, в соответствии с еще одним признаком изобретения 95 вместо использования одной плоской пружины размещают вместе множество плоских пружин. на небольшом расстоянии друг от друга, причем предел прочности полученной таким образом составной пружины равен сумме 100 пределов прочности отдельных плоских пружин. , , , 95 , ', 100 . Другой способ повышения жесткости пружины в упругой подвеске заключается в соединении с ней винтовых рабочих пружин, причем каждая из этих дополнительных пружин соответствующим образом расположена между двумя противоположными плоскими пружинами. 105 , . В устройствах, содержащих вибрационный двигатель и рабочую машину, например насос, возвратно-поступательная арматура двигателя обычно соединена с подвижным элементом устройства (например, поршнем насоса), образуя жесткую конструкцию. с другой стороны, две противоположные несущие массы 115, в примере насоса, состоящего из статора и корпуса насоса, также соединены вместе, - при этом происходит пружинение подвески относительно этих соединенных частей 120. Как известно, для обеспечения удовлетворительной работы вибрационной машины ее пружины должны иметь определенную степень твердости (постоянная упругости). Вообще говоря, твердость одной плоской пружины, например 125, которая может быть использована. в соответствии с настоящим изобретением для этой цели будет недостаточно. Увеличение жесткости плоских пружин путем выбора более толстого материала пружины возможно только до определенного момента, поскольку 130 726,518 726,518 изгибающее напряжение в плоской пружине увеличивается пропорционально ее толщине. Чтобы повысить жесткость новой упругой подвески по настоящему изобретению без увеличения опасности разрушения, можно предусмотреть множество групп или пакетов М-образных пружин, объединенных в блок, полностью жестко соединенных между собой с обеих сторон. концах или на их прижимных частях с промежуточными пластинами. , 11 , ( - ) , 115 , ' , , - 120 -' , ' ' ( ) , 125 ', - , 130 726,518 726,518 , - , , . Блок пластинчатых пружин такого типа, имеющий упругую жесткость, равную сумме твердостей отдельных пружин, даже при значительной степени изгиба имеет жесткость против бокового смещения, необходимую для параллельного направления вибрационного двигателя. , . Усилия, возникающие на верхнем и нижнем концах блока пластинчатых рессор, очень высоки, и поэтому особенностью изобретения является соединение пластинчатых рессор в блок путем клепки, причем этот блок, в дополнение к заклепкам на его концы имеют отверстия, позволяющие надежно привинтить его к гнезду. , , , , . Обычно распорные пластины, которые отделяют концы пластинчатых рессор друг от друга, изготовлены из твердого металла, закругленного в ту сторону, в которой пластинчатые пружины выгибаются наружу. В результате этого происходит чрезмерное напряжение материала пружин при зажиме. положение избегается. В соответствии с настоящим изобретением чрезмерную нагрузку на материал пружины в этой точке также можно предотвратить путем изготовления дистанционных пластин из мягкого металла или пертинакса (зарегистрированная торговая марка), волокна, фанеры, картона или подобного материала. Все эти материалы обладают тем свойством, что они распределяют отдельные листовые рессоры, в то время как по краям, где плоская пружина изгибается, они могут поддаваться легче, чем твердый материал. , ( ), , , , , . Для облегчения понимания настоящего изобретения его варианты осуществления проиллюстрированы на прилагаемых чертежах. , . На рисунке 1 этих чертежей изображен колебательный двигатель в виде трансформатора с рубашкой. Статор обозначен цифрой 1, а его средняя часть открыта, образуя полюса 2 и 3. Якорь 4 перемещается в направлениях, указанных стрелками между этими полюсами. Для удовлетворительной работы колебательного двигателя важно, чтобы воздушный зазор между якорем 4 и полюсами 2 и 3 не менялся, и это достигается применением настоящего изобретения. 1 1 2 3 4 4 2 3 , . Конструкция вибрационного двигателя в виде трансформатора с рубашкой выбрана просто в качестве примера; Статор вибродвигателя может иметь самую разнообразную форму, но всегда требуется, чтобы воздушный зазор между статором и якорем оставался постоянным. ; , . Фигура 2 иллюстрирует форму изобретения, в которой возвратно-поступательный якорь 4 должен двигаться в направлениях, указанных стрелками между полюсами 2 и 3. Цифры 5 и 6 обозначают два неподвижных тела, которые могут, например, быть связаны с массой, которая намного больше, чем у якоря. 4, 7, 8, 9 и 10 обозначают плоские пружины, полностью изготовленные из пружинистой стали, а 11 представляет собой стержень 70, который соединен с соответствующими концами указанных четырех пружин, противоположные концы которых являются последними. соединены с неподвижными телами и 6 и с якорем 4, как показано на рисунке. При движении якоря 4 на 75 в указанных направлениях плоские пружины 7-10 изгибаются в -образную форму за счет подвешивания возвратно-поступательного якоря. 4, на двух пружинах 8 и 9 он вынужден двигаться прямолинейно в горизонтальном направлении без какой-либо тенденции к смещению оси движения. 2 4 2 3 5 6 , , 4, 7, 8, 9 10 , 11 70 6 4, 4 75 , 7 10 4 8 9 80 . Особенностью этого вибратора является то, что стержень 11 может двигаться параллельно, причем плоские пружины соответствуют этому движению 85, изгибаясь, как указано выше. 11 , 85 . На фиг.3 показан вариант осуществления изобретения, в котором плоские пружины, соединенные с неподвижным корпусом, расположены с одной стороны от плоских пружин, соединенных с возвратно-поступательным якорем. 3 . В этом случае 5 представляет собой неподвижное тело, а 4 - возвратно-поступательный якорь, который предназначен для выполнения прямолинейного движения в направлениях, указанных стрелками между 95, полюса 2 и 3, 7 и 10 представляют собой плоские пружины, обе соединенные с неподвижным телом 5, и 8 и 9 представляют собой пружины, соединенные с возвратно-поступательным якорем. Здесь снова 11 представляет собой стержень, соединенный со всеми четырьмя плоскими пружинами 100. Эта конструкция работает таким же образом, как показано на рисунке 2: плоские пружины деформируются в -образную форму, когда якорь 4 совершает возвратно-поступательное движение в указанных направлениях. 105 На фиг. 4 показан вариант осуществления изобретения, в котором двойной набор плоских пружин и стержней расположен в вибраторе противоположно друг другу. 5 4 95 2 3 7 10 5, 8 9 , 11 100 2, 4 105 4 . Здесь снова 4 представляет собой возвратно-поступательный якорь 110, перемещающийся между полюсами 2 и 3, тогда как и 6 являются неподвижными точками в системе. 4 110 2 3, 6 . 7, 8, 9 и 10 представляют собой четыре плоские пружины, которые соединяют неподвижные тела 5 и 6 и якорь 4 со стержнем 11. В примере 115, показанном на рисунке 4, комбинация четырех пружин со стержнем 11 дублируется в направлении вниз, чтобы обеспечить четыре дополнительные плоские пружины 13, 14, 15 и 16, которые соединены со стержнем 12. В этом примере перемещения 120 каждая пара соприкасающихся плоских пружин изготовлена из одной неразделенной полосы пружинной стали; то есть плоские пружины 7 и 13 на практике составляют одну плоскую пружину, как и плоские пружины 8 и 14, 9 и 15 125 и, наконец, 10 и 16, когда возвратно-поступательный якорь 4 движется в указанных направлениях. , все пружины изогнуты, каждая часть полосы пружинной стали между стержнем и неподвижным телом или между таким стержнем и упомянутым якорем 130 принимает -образную форму, в то время как стержни 11 и 12 движутся параллельно якорю 4, при этом ход это движение вдвое меньше, чем у якоря 4; штанги 11 и 12 одновременно совершают небольшое перемещение поперек оси вибродвигателя. 17 и 18 представляют собой два резиновых демпфера, которые соединены с неподвижным корпусом 6 посредством плоского железного стержня и имеют функцию ограничения колебаний стержни 11 и 12, однако, не мешая их нормальному ходу. 7, 8, 9 10 5 6 4 11 115 4, 11 , 13, 14, 15 16 12 , 120 , ; , 7 13 , , , 8 14, 9 15 125 10 16 4 , , 130 , 11 12 4, 4; 11 12 ' 17 18 6 11 12 , , . Фигура 5 иллюстрирует форму одной из составных плоских пружин 8 и 14, показанных на фигуре 4. Фигура 5а показывает выпрямленное состояние этой пружины, а фигура 5b иллюстрирует последнюю после того, как ее части 8 и 14 приняли -образную форму. 5 8 14, 4 5 , 5 8 14 . На рисунке 5c показан внешний вид составной плоской пружины 8 и 14 спереди. Как можно заметить, каждая часть 8 и 14 этой пружины имеет примерно форму двух конических треугольников с наложенными друг на друга вершинами. Пружины такого типа имеют то преимущество, что они обладают равномерным сопротивлением изгибу во всех сечениях, т.е. 5 8 14 , 8 14 , . по всей их длине, и поэтому работа, которую они способны совершить, в три раза превышает работу пружины прямоугольной формы. Это объясняет превосходство формы пружины, показанной на рисунке в, над формой прямоугольной плоской пружины. , . Способ повышения жесткости рессорной подвески заключается в соединении винтовых пружин 47 с плоскими пружинами, при этом винтовые пружины могут, например, как показано на фиг. 4, располагаться в зазоре между неподвижным корпусом 5 и якорем 4. на одной стороне вибратора и между неподвижным корпусом 6 и упомянутым якорем на другой стороне. 47 , , , 4, 5 4 6 . Конкретная форма изобретения проиллюстрирована на фиг. 6-9. В этой связи используются плоские пружины М-образной формы, свободные концы их центральных плеч прикреплены к одному из двух тел, которые должны быть соединены упруго качающимся образом, в то время как концы двух наружных конечностей в каждом случае соединены с другими телами, причем ярмо М-рессор делают жесткими и, в частности, устойчивыми к скручивающим воздействиям, с использованием соединительной и придающей жесткости балки, а балки ярма соединены между собой жесткими стержнями. 6 9 - , , , - , , , , . На рисунках 6 и 7 показаны соответственно вид сбоку и спереди рессорной подвески вибрационного двигателя, в которой две М-рессоры расположены одна за другой на определенном расстоянии друг от друга и имеют вилочные балки, соединенные между собой стержнем 19, 20 и 21. плоские плечи М-пружины, расположенные с правой стороны на рисунке 7, тогда как 22 представляет собой жесткую, устойчивую к скручиванию балку, составляющую ярмо этой пружины; 23, 24 и 25 представляют собой плоские части М-образной пружины, расположенные с левой стороны рисунка 7, а 26 представляет собой жесткую, устойчивую к скручиванию балку, составляющую ярмо последней упомянутой пружины. Балки ярма 22 и 26 соединены между собой. стержнем 27 70. Относительно возвратно-поступательные части вибрационного двигателя не показаны на фиг. 7, но следует понимать, что центральные ветви 20 и 24 двух показанных М-пружин соединены с одной из упомянутых 75 частей, тогда как внешние плечи 19 и 21 и 23 и 25 двух М-образных пружин соединены с другой частью. Плоские пружины на фиг. 6 и 7 имеют прямоугольную форму, хотя предпочтительно использовать пружины 80 двойной треугольной формы в качестве упомянутое выше. 6 7 - , 19, 20 21 - 7, 22 , - ; 23, 24 25 - - 7, 26 - 22 26 27 70 7, 20 24 - 75 , 19 21 23 25 - 6 7 , 80 - . Когда якорь вибрационного двигателя совершает возвратно-поступательное движение, плоские пружины изгибаются в -образной форме, как показано на рисунке 7. Балки ярмо 22 и 26 и 85, соединяющий их стержень 27, также совершают возвратно-поступательное движение, параллельное -якоря, но только половины амплитуды. , 7 22 26 85 27 , - . На фиг.8 и 9 показан вид спереди и сбоку варианта осуществления изобретения, в котором в каждом случае две М-образные пружины, расположенные в одной плоскости, расположены так, что их свободные части прилегают друг к другу, а их ярмо соединены жесткие стержни - как в случае с 95 рисунками 6 и 7. 28, 29 и 30 представляют собой плоские пружинные плечи, из которых состоит одна М-пружина, а 31 - жесткая, устойчивая к кручению балка, образующая ярмо этой М-пружины. весна. 8 9 , , , , - , - 95 6 7 28, 29 30 , - , 31 - -. 32, 33 и 34 представляют собой плоские плечи 100 второй -рессоры и расположены напротив соответствующих плоских плеч первой пружины, тогда как 35 в данном случае представляет собой устойчивую к кручению балку, составляющую ярмо второй -рессоры 105. Для простота изготовления и отделки: каждая пара плеч двух противоположных пружин на рисунке 8 изготовлена из одной пружинной стальной полосы, т.е. плечи пружины 28 и 32, плечи пружины 29 и 33 и плечи пружины 110 30 и 34. в слу