Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16953

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
500.46 Кб
Скачать
726453-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB726453A
[]
-,%'Я",(Я -,% ' ",( % % ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 16 апреля 1953 г. : 16, 1953. № 10485/53. 10485/53. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 15 мая 1952 года. 15, 1952. Полная спецификация опубликована: 16 марта 1955 г. : 16, 1955. Индекс при приемке: - Классы 83(2), А 163 Б; и 83 (4), ЭСЭ, Е 1 О(А 9:Д 3:К:Л:М). :- 83 ( 2), 163 ; 83 ( 4), , 1 ( 9: 3: : : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство для вытягивания металлических листов, штамп для листового металла и способ его изготовления Я, Ро Мио АНГЕЛ ЛАЛЛИ, гражданин Соединенных Штатов Америки, Бриджпорт, графство Фэрфилд, Коннектикут, США , , , , , , , Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , : - Настоящее изобретение относится к металлической матрице для формования металлических листов растяжением и способу ее изготовления. . До сих пор при изготовлении элементов из тонкого листового металла, которые использовались в качестве обшивочного материала для самолетов, и, как это было на практике, листы подвергали штамповке, чтобы придать им требуемые контуры. Это медленная и утомительная операция. , . Чтобы ускорить процесс, были предусмотрены штампы для формовки листового металла с растяжением. Они изготавливались из формованной или литой стали или железа, что приводит к получению очень тяжелых конструкций, которые используются в больших прессах для вытягивания, требующих значительных площадей. для установки и эксплуатации штампов и прессов потребовалось много людей, а также значительное время и оборудование. . Кроме того, изготовление штампов требовало много времени и усилий, поскольку их изготавливали путем формирования сетки и отливки на нее гипса для придания формы, которую нужно было сформировать. , . Затем отливку использовали для формирования формы для матрицы, а матрицу отливают из твердой стали или чего-либо подобного и подготавливают для установки в прессе. Если эти формы будут использоваться с магниевыми листами, их необходимо рассверлить в необходимом месте, чтобы получают нагревательные блоки, которые находятся в нем в фиксированном положении. . Настоящее изобретение преодолевает трудности, возникающие до сих пор, путем изготовления штампа из листового металла, который можно легко изготовить и, благодаря его легкому весу, с ним легко обращаться при использовании, благодаря чему сокращаются требуемое время и стоимость изготовления и использования штампа. , , . Матрица может быть сформирована в виде единого вытягивающего устройства, что экономит время и трудозатраты при работе и значительно снижает требования к пространству для размещения устройств. 2 8 . При осуществлении настоящего изобретения матрицу из листового металла, предпочтительно из стали, забивают до желаемого контура, установленного образцом или макетом формируемой детали. , . Затем матрица прикрепляется к опорной коробке или раме, расположенной под пластиной. Я обнаружил, что матрица, сформированная таким образом, достаточно жесткая для формовки с растяжением, например, магниевых листов. Матрица имеет дополнительное преимущество в том, что ее полая внутренняя часть может легко нагревательные элементы дома, которые могут быть расположены там с возможностью регулирования для обеспечения части или всего тепла, необходимого для нагрева магниевых листов, которые необходимо обрабатывать в горячем состоянии. , . Путем установки средства растяжения на раме штампа можно из него сформировать отдельный пресс, который требует очень мало места и не требует времени на установку для смены штампов, как это было в случае, когда штампы устанавливались в большие прессы. , - . Штамповка для листового металла по настоящему изобретению может также использоваться в больших прессах, если требуется для формования вытяжкой, например, материалов из алюминия и дюралюминия (зарегистрированная торговая марка). При таком использовании предпочтительно заполнять пустое пространство в штампе Бетон с высоким сжатием, который поддерживает нижнюю поверхность матрицы во время операции формования растяжением в прессе. , , ( ) , . Благодаря настоящему новому способу изготовления штампов из листового металла будет видно, что количество операций, связанных с изготовлением штампа, и количество используемого материала значительно сокращаются, так что достигается существенная экономия времени и затрат. , . Другие особенности и преимущества изобретения станут очевидными из описания и формулы изобретения при рассмотрении их в связи с чертежами, на которых: : На рис. 1 показан вид в перспективе частично разобранного устройства для формования растяжением. 1 . Фигура 2 представляет собой разрез по линии 2-2 Фигуры 3. 2 2-2 3. 726,453 726,453 Рисунок 3 представляет собой вид с торца. 726,453 726,453 3 . На фиг.4 показан вид сбоку с частичным разрезом устройства для формования растягивающихся элементов другой формы. 4 . Рисунок 5 представляет собой вид с торца рисунка 4. 5 4. Фигура 6 представляет собой продольный разрез штампа из листового металла, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением и заполненного бетоном с высоким сжатием. 6 . На рисунках с 1 по 3 я проиллюстрировал устройство для формования листового металла растяжением, предназначенное для формования магниевых листов, которые используются для изготовления обшивок самолетов. Устройство содержит штамп, имеющий на нем средство растяжения 11. Штамп в соответствии с настоящим изобретением представляет собой матрицу для листового металла, содержащую матрицу 12, которая предпочтительно изготовлена из холоднокатаной стали. Я предпочитаю использовать лист холоднокатаной стали толщиной около одной восьмой дюйма, форма которого соответствует контуру формуемой детали. затем забивается на кузнечном станке для получения необходимых контуров, которые можно взять непосредственно из образца формируемой детали или ее макета. 1 3, 11 , , 12 - . После того как матрица сформирована, предусмотрена опорная рама 13 из листового металла. 13 . Эта рама имеет боковые стенки 14, 15, торцевые стенки 16, 17 и нижнюю стенку 18, образующие полую коробчатую конструкцию. Краевая часть фильеры прикреплена к верхней части коробки любым подходящим способом. В предпочтительной форме В соответствии с изобретением он фиксируется точечной сваркой, поскольку было обнаружено, что при таком креплении фильерной пластины тепло во время операции закрепления сводится к минимуму, что предотвращает любую тенденцию к деформации фильерной пластины при изготовлении матрицы для использования при растяжении. формируя магниевые листы, листы которых наиболее удовлетворительно растягиваются при нагревании до температуры около 3500 , я облицовываю внутренние стенки и дно коробчатой рамы теплоизоляционным материалом 19 и размещаю нагревательные элементы 20 внутри полой коробки под матрицей для нагревают пластину и тем самым нагревают лист. В проиллюстрированной форме изобретения эти нагревательные элементы показаны как электрические нагревательные элементы, нагрев которых можно регулировать любым подходящим способом, и они установлены в коробке с возможностью регулирования, чтобы иметь возможность перемещения. на нем, чтобы проходить под той частью фильеры, имеющей наибольшую кривизну, в которой должен быть сформирован лист магния. В соответствии с моим настоящим изобретением внутри матрицы может быть произведено достаточно тепла, чтобы правильно придать форму листу магния. 14, 15 16, 17 18 , - , , , 3500 , 19 20 - . Однако, если требуется дополнительное тепло, внешние нагреватели, такие как тепловые лампы 21, показанные на фиг. 2, могут быть установлены так, чтобы тепло от них направлялось на внешнюю поверхность магниевого листа для его нагрева. , - 21 2 . Матрица может быть установлена на любой подходящей опоре. Как показано на рисунках 1-3, она поддерживается опорной рамой 22, которую можно легко изготовить из швеллера и уголка. 1 3, 22 . Важная особенность изобретения заключается в том, что эти новые штампы для листового металла могут быть преобразованы с небольшой модификацией в отдельный пресс для вытяжки. Это достигается путем установки рядом с одним концом штампа фиксированного зажима 23, имеющего губки 23а, 23b, перемещается с помощью зажимных болтов 23c, чтобы захватить один конец листа, как показано на рисунке 2. , , 70 23 23 , 23 23 2. На другом конце матрицы находится подвижный 75 зажим 24, установленный на конце рычага 25, шарнирно закрепленного на поперечине 26 рамы так, что зажим будет перемещаться от конца матрицы по существу по касательной. 75 24 25 26 . Зажим 24 имеет губки 24a, 24b, перемещаемые с помощью 80 зажимных болтов 24c для захвата противоположного конца листа. Зажимы 23 и 24 имеют форму или изогнуты, чтобы соответствовать конечной кривизне штампа. Из-за изгиба зажимов они могут быть расположены рядом с концами матрицы 85, и таким образом достигается существенная экономия материала и избегаются длинные захватные кромки, которые в конечном итоге становятся отходами. 24 24 , 24 80 24 23 24 85 . Силовые средства соединены с рычагом для приложения к нему силы и, следовательно, к подвижному зажиму 90 и зажатому им листу, чтобы заставить магниевый лист растягиваться над штампом. В проиллюстрированной здесь форме изобретения средство приложения силы содержит гидравлические средства, включающие поршень 27 и цилиндр 28, шарнирно прикрепленные к раме и подвижному рычагу. Источник давления жидкости, который имеет тенденцию поддерживать равномерное натяжение листа, может быть приложен к цилиндру для создания контролируемого действия растяжения 100. В то время как это может принимать любую подходящую форму, в проиллюстрированной здесь форме изобретения он включает ручной насос 29, имеющий манометр 30 на нем, откалиброванный для указания натяжения в фунтах, приложенного к листу, тем самым обеспечивая 105 его точный контроль, посредством чего поток Растягиванием металла можно управлять. 90 27 95 28 100 , 29 30 , 105 . Из вышеизложенного видно, что предусмотрен относительно недорогой пресс для формовки 110 листа, который занимает минимум места на заводе. Кроме того, поскольку каждая матрица представляет собой отдельный пресс, предусмотрено множество прессов, каждый из которых способный производить фасонные детали без необходимости использования времени, людей и оборудования для замены штампов, как это требовалось до сих пор при использовании больших вытяжных прессов. 110 , , 115 . В процессе работы лист магния 31 из 120 необходимого размера монтируется на матрицу путем вставки одного конца между зажимными поверхностями губок 23а, 23b неподвижного зажима 23 и перемещения губок в положение зажима путем затягивания болтов -23. Другой конец 125 аналогичным образом прикреплен к губкам 24a, 24b подвижного зажима 24. Нагреватели включаются для нагрева листа магния примерно до 350 , что, как я обнаружил, обеспечивает желаемую текучесть металла, если 130 726,453, если на пластину матрицы можно нанести подходящую смазку. Насос 29 приводит в действие средства поршня и цилиндра и прикладывает тяговое усилие к зажиму, чтобы притянуть лист в положение над матрицей. Я обнаружил, что тянущая сила составляет около 4000 фунтов (кв. 31 120 23 , 23 23 -23 125 24 , 24 24 350 130 726,453 29 4000 (. дюймов) обеспечивает удовлетворительное растяжение без разрыва материала. Поскольку нагретая заготовка растягивается и снимает тянущее усилие, насос работает для поддержания тянущего усилия практически постоянным до тех пор, пока лист не будет полностью вытянут в контакт с матрицей и не растянется до контура. конфигурация матрицы. После завершения операции вытягивания давление в цилиндре сбрасывается, снимая силу, приложенную к рычагу, после чего рычаг под действием силы тяжести возвращается в исходное положение, и сформированный лист освобождается от матрицы. Затем зажимы освобождаются. и лист убрал. .) , , . В варианте изобретения, показанном на фиг.4 и 5, показана двойная матрица для одновременного изготовления двух деталей. 4 5, . Матрица представляет собой матрицу из листового металла и изготавливается аналогично рис. 1 путем забивания фильеры 12 до необходимого контура, закрепления ее на несущей коробке 13, установленной на несущей раме, изготовленной из швеллера и уголка. Нагревательные элементы 20 установлены внутри коробки, чтобы лежать под той частью фильеры, которая имеет наибольшую кривизну. Два изогнутых зажима 23, 24 расположены рядом с каждым концом матрици и удерживаются поперечным рычагом 32, к которому при помощи гидравлических средств Форма поршня 27 и цилиндра 28 соединена. Поперечное плечо обычно приводится в поднятое положение с помощью пружин 33 и перемещается вниз поршнем и цилиндром, чтобы приложить непрерывную, по существу, равномерную тянущую силу к каждому концу листа 31, вызывая металл растекается, а лист растягивается до желаемого контура матрици. После завершения операции растяжения давление в цилиндре сбрасывается, и пружины возвращают поперечный рычаг в поднятое положение, чтобы освободить лист от матрици, после чего зажимы освобождаются, деталь снимается и разделяется на две части. 1 12 , 13 20 23, 24 32 27 28 33 31 , . До сих пор изобретение было описано в связи с формовкой магниевых листов растяжением. Я обнаружил, что отдельные прессы также могут использоваться для выполнения небольших изгибов алюминия и дюралюминия (зарегистрированная торговая марка), который обрабатывается в холодном состоянии. используется для придания формы более твердому алюминию или дюралюминию для получения существенно изогнутых поверхностей. Это достигается на большом вытяжном прессе, в этом случае используется штамп из листового металла, как показано на рисунке 6. Этот штамп изготавливается экономичным способом, как объяснялось выше, за счет наличия штампа. пластине 12 придают необходимую форму и помещают в коробку с опорой 13, которая установлена на раме 22. Внутренняя часть полой матрицы затем заполняется бетоном с высоким сжатием 34, который поддерживает пластину матрицы против повышенных тянущих сил, необходимых для придания формы листы алюминия и дюралюминия. ( ) , 6 12 13 22 34 . Особенность настоящего изобретения заключается в новом способе изготовления штампов, при котором необходимо просто проковать штамповочную пластину так, чтобы она соответствовала образцу изготавливаемой детали или ее макету или шаблону. 70 . Матрица может быть легко прикреплена к изготовленной опорной коробке. Я предпочитаю приваривать пластину точечной сваркой к коробке, прилегающей к ее краевой части, чтобы избежать какой-либо тенденции к деформации пластины в случае использования непрерывной сварки. Если опорная коробка 80 может быть легко изготовлена, то очевидно, что можно сэкономить значительное время при изготовлении штампов по сравнению с тем, что применялось до сих пор, когда нужно было изготовить отливку, изготовить форму из отливки, а матрицу нужно было отлить. из твердой стали или подобного материала. Тот же метод экономии времени можно использовать при изготовлении полых нагреваемых штампов для магния или заполненных штампов для более твердых материалов, таких как алюминий или дюралюминий. Благодаря способу изготовления штампов нагреватели можно легко установить внутри полая внутренняя часть матрицы по мере необходимости, без необходимости сверлить или иным образом модифицировать матрицу, как в случае цельной матрицы. Кроме того, нагреватели могут быть расположены правильно и по желанию, а не иметь фиксированных мест, как при изготовлении цельных матриц. 75 80 , , , 85 90 , 95 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:25:56
: GB726453A-">
: :

726454-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB726454A
[]
4, я -к': 4, -': ПАТЕНТ 1' СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 ' 726,454 Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации 17 апреля 1,53 г. 726,454 17, 1,53. № 10539/53. 10539/53. Заявление подано в Германии 30 апреля 1952 года. 30, 1952. Полная спецификация опубликована 16 марта 1955 г. 16, 1955. Индекс при приемке: -Класс 2(5), Р 8 А, Р 8 (А:В:Х), Р 8 Д 2 (А:В 2), Р 8 Д 3 (А:В), Р 8 Д 4, Р 8 Клл, Р 8 Р( 1 Э 1:2 Х:6 А), Р 8 Т 2 (Д:Г), Р 9 А, Р 9 Д 1 (Ал:Би:С:Х), П 9 Клл, П 9 П( 1 Эл:2 Х:6 А), Р 9 Т 2 (Д:Г), Р 11 (А:Д 2 А), Плл К( 8:9), Плл П( 1 Э 1:2 Х:6 А), Т 2 (Д:Г). : - 2 ( 5), 8 , 8 (: : ), 8 2 (: 2), 8 3 (: ), 8 4, 8 , 8 ( 1 1: 2 : 6 ), 8 2 (: ), 9 , 9 1 (: : : ), 9 , 9 ( 1 : 2 : 6 ), 9 2 (: ), 11 (: 2 ), ( 8: 9), ( 1 1: 2 : 6 ), 2 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в производстве сополимеров Мы, & - , компания, признанная в соответствии с немецким законодательством, из Людвигсхафена/Рейна, Германия, настоящим 6 заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , & - , , /, , 6 , , , :- 11 Известно, что -винилимидазолы, которые легко получить путем прямого винилирования ацетиленом под давлением или путем отщепления воды или галогеноводорода от -гидроксиэтил- или -галолб-генэтилимидазолов, могут подвергаться полимеризации. 11 -, - - -, . В соответствии с настоящим изобретением мы обнаружили, что особенно ценные сополимеры, которые являются как основаниями, так и карбоновыми кислотами, т.е. которые имеют амфотерный характер, получают полимеризацией смесей -винилимидазолов и этиленненасыщенных алифатических моно- или дикарбоновых кислот, содержащих 3 или 4 атомы углерода в молекуле. Вместо этих карбоновых кислот можно также использовать их производные, содержащие вместо групп карбоновой кислоты группы, которые во время или после полимеризации могут превращаться гидролизом в группы свободной карбоновой кислоты. Такими производными являются, например, ангидриды, сложные эфиры, амиды или нитрилы указанных кислот. , , - - 3 4 , , , , . Помимо самого -винилимидазола, вполне общим способом 86 могут быть использованы те -винилимидазолы, которые замещены по атомам углерода имидазольного кольца, например, алкильными, арильными, циклоалкильными или аралкильными радикалами, которые, в свою очередь, могут нести заместители. , такие как кислородсодержащие группы, как, например, гидроксильные, карбоксильные, амидные или сложноэфирные группы, а также нитрильные группы. - , 86 - - , , , , , , , , , . В качестве примеров можно назвать -винил-2-метилимидазол, -винил-2-метилолимидазол, -винил-2-метилолацетимидазол, -винил-2-фенилимидазол, -винил-4-метилимидазол, Nвинилбензимидазол и -винил- бенз-2-гидроксиметилимидазол. --2-, --2methylolimidazole, --2-, --2-, --4-, ---2hydroxymethylimidazole. В качестве ненасыщенных моно- или дикарбоновых кислот описанного выше типа можно упомянуть, в частности, метакриловую кислоту, кротоновую кислоту, акриловую кислоту, малеиновую кислоту и фумаровую кислоту. - 50 , , , . Полимеризацию можно проводить 55 в присутствии или в отсутствие растворителей или разбавителей с помощью пероксидных катализаторов или окислительно-восстановительных систем известным способом. 55 . Относительные доли мономеров в смеси можно варьировать в широких пределах. 60 . Полимеры обычно представляют собой твердые белые порошкообразные массы. Их натриевые соли образуют вязкие водные растворы, которые можно с успехом использовать, например, в качестве защитных коллоидов, загустителей и диспергаторов, например, при обработке текстиля и кожи. 65 , , . Согласно описанию британского патента . . 687,537 известны интерполимеры с преобладанием 70 количеств акрилонитрила и незначительными количествами -винилимидазола. Их можно лучше и легче окрашивать, чем полиакрилонитрил. Однако наше настоящее изобретение относится к 75 интерполимерам -винилимидазола и этиленненасыщенной карбоновой кислоты, содержащей 3 или 4 атома углерода в молекуле. Эти сополимеры обладают совершенно новыми свойствами. Они амфотерны 80. Их изоэлектрическая точка варьируется в широких пределах за счет изменения соотношения содержащихся в них основных и кислотных групп. 687,537 70 - , , 75 - 3 4 80 . Следующий пример дополнительно 85 иллюстрирует это изобретение, но изобретение не ограничивается этим примером. Части представляют собой части по весу. 85 . ПРИМЕР. . 98 частей малеинового ангидрида растворяют 90 в 100 частях воды. 94 части _ 726,454 -винилимидазола пропускают в течение часа при перемешивании, а затем, продолжая перемешивание, 3 части по 30 %. добавляют перекись водорода и все нагревают до 50–60°С. После перемешивания в течение 3 часов добавляют еще 3 части перекиси водорода. Через 10 часов полимеризация заканчивается. Часть полимера выпадает в осадок в виде белого порошка, а часть остается растворенной в воде. При обработке раствором карбоната натрия получают почти все части полимера, который растворяется и дает вязкие растворы. 98 90 100 94 _ 726,454 - , ' , 3 30 % 50 60 ' 3 , 3- 10 , precipi16 . Аналогичные результаты получаются при использовании Nвинил-2 или 4-метилимидазола вместо -винилимидазолов. -2 4- -.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:25:57
: GB726454A-">
: :

726455-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB726455A
[]
П А Т -АС ЕСЛИ - Т -ÂC - & ' 726,455 & ' 726,455 Дата подачи Полной спецификации: 13 июля 1953 г. : 13, 1953. Дата подачи заявки: 17 апреля 1953 г. № 10545/53. : 17, 1953 10545/53. Полная спецификация опубликована: 16 марта 1955 г. : 16, 1955. Индекс при приемке:-Класс 102(1), (3:4:6:8 ), 3, 3 ( :), 4 (:::). :- 102 ( 1), ( 3: 4: 6: 8 ), 3, 3 ( : ), 4 (: : : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в электрических краскопультах или относящиеся к ним. -. Я, ЛИСТЕР УЭЛЧ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 12 , , , 19, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано: быть конкретно описано в следующем утверждении: , , , 12 , , , . 19, , , :- Настоящее изобретение относится к электрическому краскопульту для распыления краски, дезинфицирующих средств, инсектицидов и других жидкостей подобного типа, в котором используется вибрационный электродвигатель, который приводит в действие поршневой насос для вытеснения струи через подходящее сопло. Распылители такого типа включают в себя контейнер для жидкости. который обычно расположен под насосом, так что последний всасывает жидкость при обратном ходе для распыления при ходе наружу. Однако известно, что в пистолетах с электрическим приводом контейнер размещают над насосом так, чтобы жидкость тянулась к насосу. Камера Оба метода подачи имеют свои преимущества, например, один может оказаться предпочтительнее другого в зависимости от вязкости перекачиваемой жидкости. Опять же, в большинстве конструкций в форме пистолета расположение контейнера под насосом обеспечивает лучшее Баланс Основная цель изобретения - предоставить пользователю возможность выбирать тот метод подачи, который будет соответствовать выполняемой работе, что сделает пистолет более универсальным в применении. , , , , , , , , . В соответствии с указанным изобретением распылитель описанного выше типа оборудован двумя альтернативными соединениями для бутылки или аналогичного резервуара, причем одно приспособлено для прикрепления бутылки или резервуара в зависимом положении под насосом для работы всасывания, тогда как другое позволяет поддерживать бутылку над насосом для обеспечения подачи под действием силы тяжести, когда это необходимо. , , , . Дополнительным преимуществом, обеспечиваемым указанным изобретением, является то, что в случае временного выхода из строя одного из источников (например, из-за закупорки впускных отверстий для жидкости или каналов в насосной камере) работа может быть продолжена немедленно, перейдя на альтернативное питание, оставив внимание на блокировке и тому подобном на какое-то более удобное время. ( 2 8 ) , . Изобретение будет полностью понято из следующего более подробного описания одного примера распылителя, воплощающего изобретение, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой вид сбоку основного корпуса распылителя с одной половиной. кожух снят, чтобы показать внутренний механизм; на фиг. 2 - вид сбоку другой половины корпуса; на фиг.3 - разрез насосного агрегата; и Фигура 4 представляет собой вид сбоку всего распылителя с двумя альтернативными баллонами или резервуарами, показанными отделенными от корпуса устройства. : 1 ; 2 ; 3 ; 4 . Как показано на чертежах, насосный агрегат, который в целом обозначен ссылочной позицией 1, имеет корпус 2, установленный в выступающей вперед ствольной части 3 кожуха в форме пистолета, обозначенного на чертежах в целом под номером 4. Этот кожух в форме пистолета, который выполнен из двух половин 5 и 6, приспособленных для скрепления между собой болтами 7 (рис. 4), предназначен для удерживания в руке. , , 1, 2 3 4 , 5 6 7 ( 4) . Корпус насоса на переднем конце снабжен патрубком 8, выступающим из переднего конца ствольной части 3 корпуса 4. 8 3 4. Он также снабжен двумя впускными отверстиями для жидкости 9 и 10, расположенными один выше и одним ниже его оси и сообщающимися с отверстием цилиндра 11, составляющим насосную камеру в корпусе насоса, через отверстия 12 и 13 в стенке корпуса насоса. 9 10 11 12 13 . Корпус насоса содержит подвижный плунжер 14 насоса, управляемый втягивающей пружиной 15, которая постоянно стремится подтолкнуть плунжер назад к толкателю 16, поддерживаемому с возможностью скольжения во втулках 17 в корпусе 4 и выступающему назад в нем и контактирующему с выступающим концом насоса. вибрационная арматура 18, закрепленная в кожухе 4 под его ствольной частью 3. 14 15 16 17 4 18 4 3 . Якорь 18 находится под воздействием электромагнита 19 переменного тока, установленного в предусмотренной для него камере в корпусе 4 под толкателем 16. Якорь 18 поддерживается примерно в вертикальном положении между электромагнитом и задней наружной стенкой корпуса. 4. 18 19 4 16 18 4. Корпус снабжен ручкой 20, которая проходит вниз от камеры, в которой установлен электромагнит 19, и которая содержит электрический переключатель 21, предназначенный для управления с помощью триггера 22 с целью управления током, подаваемым на электромагнит 19. устроены так, что, когда электромагнит притягивает свой якорь, на толкатель 16 передается усилие в направлении, толкающем плунжер насоса 14 вперед против действия втягивающей пружины 15. Таким образом, плунжер насоса вибрирует с частотой источник переменного тока. 20 19 21 22 19 , , - 16 14 15 . Насосный агрегат снабжен подпружиненным шаровым обратным клапаном 23, контролирующим выход из корпуса 2 в патрубок 8, и устроен так, что плунжер 14 перекрывает отверстия 12 и 13 при своем прямом ходе и открывает или частично раскрывает их при ходе. его ход назад. Его ход регулируется регулируемым стопорным винтом 24, который установлен, как показано, так, чтобы действовать как ограничитель обратного хода для якоря 18, и управляется ручкой 25, которая находится снаружи корпуса 4. Пружина 26 сжата. Между ручкой 25 и внешней поверхностью корпуса 4 фрикционно удерживает ручку от случайного вращения. Для предотвращения грохота конец винта 24 защищен звукопоглощающим устройством, таким как оптоволоконный штифт 31, о который якорь 18 ударяется при каждом втягивании. В его корпусе 4 имеется винтовое соединение 27, к которому может быть прикреплена горловина бутылки 28 для распыляемой жидкости так, что бутылка будет свисать с цилиндра. - 23 2 8 14 12 13 - 24 - 18 25 4 26 25 4 , 24 31 18 4 27 28 . Всасывающая трубка 29, которая может быть изготовлена из гибкого пластика, прикреплена к впускному отверстию для жидкости, чтобы насос мог всасывать жидкость из бутылки 28 и проталкивать ее через сопло 8. 29, , 28 8. Бутылка, показанная позицией 30 на рисунке 4, предусмотрена в качестве альтернативы бутыли 28 и предназначена для прикрепления к впускному отверстию 9 для жидкости 55 для подачи жидкости в насос под действием силы тяжести, когда это необходимо. Это желательно для некоторых видов жидкостей, свойства которых не соответствуют требованиям. не позволять им легко всасываться через трубку, такую как трубка 29 60. Предусмотрена соответствующая пробка для закрытия впускного отверстия 9 для жидкости, когда бутыль 30 не используется. Когда необходимо использовать бутылку 30, эту пробку удаляют и может использоваться для закрытия впускного отверстия 10 после предварительного отсоединения всасывающей трубки 65 29 от впускного отверстия 10. 30 4 28 55 9 29 60 9 30 30, 10 65 29 10. Насосный агрегат 1, включающий корпус насоса 2, плунжер насоса 14 и втягивающую пружину 15, легко извлекается из своего отсека корпуса 4 либо для чистки 70, либо для регулировки. Для снятия насосного агрегата необходимо лишь разъединить две половины 5 и 6. Корпуса 4. Разделение этих двух половин корпуса также обнажает вибрационный двигатель и переключатель управления 75, как хорошо видно на рисунке 1. 1 2, 14 15 4 70 5 6 4 75 1.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:25:58
: GB726455A-">
: :

726456-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB726456A
[]
- - ПАТЕНТ 1 726,456 ' 1 726,456 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 20 апреля 1953 г. 20, 1953. № 10752/53. 10752/53. Заявление подано в Бельгии 19 июля 1952 года. 19, 1952. Полная спецификация опубликована 16 марта 1955 г. 16, 1955. Индекс у с, :: Класс 52 (4), М 1 С( 4 А:7:8). , :: 52 ( 4), 1 ( 4 : 7: 8). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Пружинный матрас или аналогичная пружинная опора. Мы, - ( ) , британская компания из Артериал-Роуд, Саутенд-он-Си, Эссекс, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы патент был разрешен. быть предоставлено нам, а способ, с помощью которого оно должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к пружинному матрасу или аналогичной пружинной опоре, такой как сиденье, подушка или тому подобное. типа, включающего совокупность параллельных пружинных лент, изготовленных из проволоки, согнутой в извилистую или зигзагообразную форму, с последовательными плоскими -образными петлями, плечи которых могут быть или не быть параллельными и которые открываются с разных сторон или краев пружины, причем указанные пружинные ленты предварительно изгибаются перед непосредственным закреплением их концами между противоположными элементами рельса или рамы. Эти арочные пружины здесь называются извилистыми пружинами. , - ( ) , , , --, , , 6 , , : , , 16 - - , , , . Когда такую извилистую пружину поддерживают между двумя неподвижными точками и нагружают между этими точками, она деформируется, не отклоняясь относительно линии, соединяющей две точки опоры. Это объясняется тем, что извилистая пружина претерпевает две одновременные деформации. , одна из которых воздействует на всю пружину и стремится вызвать уплощение или провисание арки, а другая соответствует сокращению расстояния между элементами различных витков, причем эта вторая деформация происходит в таком направлении, что уменьшает эффекты первого — сумма энергий, поглощенных двумя деформациями, соответствующая работе, совершаемой внешними нагрузками при смещении точек их приложения. sup26 , , , , . Матрасы, образованные путем подвешивания таких 46 извилистых пружин за их концы к неподвижным опорам, давно известны и действуют вполне удовлетворительно, когда расстояние между неподвижными опорами не является чрезмерным (менее примерно 11 метров в случае проволочной опоры). калибра 50, обычно используемого для этой цели). 46 , ( 1 1 50 ). При увеличении пролета извилистая пружина уже не может работать удовлетворительно и необходимо предусмотреть промежуточные пружинные опоры. 55 Например, разработаны матрасы для двуспальных кроватей (шириной более 11 мин), в которых параллельные извилистые пружины, соединенные друг с другом чередующимися связями, удерживаются спирально 50 спиральными пружинами. Эти винтовые пружины опираются на поперечины, которые обычно устанавливаются между концевыми или боковыми опорами и действуют как жесткие прокладки. Эта форма конструкции неудовлетворительна по различным причинам, 65 одна В частности, матрас, изготовленный таким образом, представляет собой гибридную сборку, в которой полезные свойства извилистой пружины не используются полностью. , 55 , ( 1 1 ), 50 , , 65 . Настоящее изобретение относится к матрасу, в котором используемые пружинные элементы представляют собой исключительно извилистые пружины, но в котором обеспечивается локальное увеличение жесткости. 70 . Согласно настоящему изобретению 7 ? предусмотрен пружинный матрас или аналогичная пружинная опора описанного выше типа, которая отличается тем, что одна или несколько совокупностей параллельных извилистых пружин, то есть основные пружины, промежуточно поддерживаются или поддерживаются одной или несколькими прикрепленными вспомогательными извилистыми пружинами. к нему между концами основной пружины и к жесткому элементу рамы, расположенному под узлом основной пружины 85. 7 ? , 80 , 85 . В конкретном варианте осуществления изобретения - две вспомогательные извилистые пружины прикреплены своими концами к основной извилистой пружине между двумя концевыми фиксированными точками движения, к которым подвешена указанная основная пружина, и в точках, расположенных симметрично относительно средней точки. указанной основной пружины, причем другие концы упомянутых вспомогательных пружин соединены 95 с фиксированными точками, которые соответственно равноудалены от концевых фиксированных точек. , - - , 95 . ''_ 726,456 Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения вспомогательная извилистая пружина, имеющая фиксированную точку между двумя своими концами, прикреплена своими концами к основной извилистой пружине в двух точках, расположенных симметрично относительно средней точки последней пружины. расположен между двумя концевыми неподвижными точками, в которых поддерживается упомянутая пружина. ''_ 726,456 , . Предлагается также в соответствии с изобретением сконструировать матрас, наполненный извилистыми пружинами, жесткость которых различается за счет выбора проволоки разного диаметра для различных пружин емкостью 1 л. , - 1 . Дополнительные особенности изобретения станут очевидными из последующего описания ряда вариантов осуществления, которые являются только примерами, все из которых соответствуют изобретению и которые схематически проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, на которых: На фиг. 1 показан вид в перспективе: матрас, содержащий извилистые пружины без промежуточных опор; - Фигура 2 представляет собой разрез по линии - Фигуры , но включает в себя промежуточные опоры согласно изобретению; -Рисунок 3 представляет собой еще одно поперечное сечение по линии - на Рисунке -1, но включает другую форму промежуточных опор; Фигура 4 представляет собой конструктивную форму, немного отличающуюся от показанной на Фигуре 56 Фигуры 3; На фигурах 5 и 6 показаны модификации устройства, показанного на фигуре 3, в менее полной форме; Фигура 7 представляет собой вид сверху устройства 4.0, образованного комбинацией различных устройств, например, показанного на фигуре , а фигура 8 представляет собой разрез по линии - на фигуре 7: , , , : 1 with2 ; -' 2 - , ; - 3 - - -1 ; 4 56 3; ' 5 6 3, ' ; 7 4.0 , 8 - 7: На фиг.1 показан матрас, состоящий из рамы, состоящей из уголков 1, 1', 2 и 21, между более длинными элементами которых закреплены извилистые пружины 3. 1 1, 1 ', 2 21, 3 . Эти пружины соединены между собой соединительными элементами типа 5 в поочередном расположении. Чтобы предотвратить перемещение стержней 1, ' навстречу друг другу под действием натяжения пружин, перемычки 6, 61 скреплены элементами 7, 7. Указанные перемычки и элементы, уголки и т.п. обеспечивают превосходные опоры для промежуточной системы поддержки пружин согласно изобретению, различные формы которой будут описаны ниже. - 5 1, ' , 6, 61 7, 7 ' , ' , . Кроме того, предлагается в соответствии с изобретением, заключающимся в усилении наиболее нагруженной части матраса, располагать перемычки таким образом, чтобы усиленная часть матраса не располагалась симметрично относительно центральной линии, разделяющей матрац. две более длинные боковые части на две равные части, но таким образом, чтобы центр тяжести прямоугольника 70, ограниченного двумя перемычками, по существу совпадал с центром тяжести человека или людей, находящихся на кровати. Таким образом, матрас имеет расположение «голова к ногам», как показано на 75 рисунке 7. , , , - 70 , -- 75 7. На фиг.2 предусмотрен только один распорный элемент 7, причем этот элемент расположен на равном расстоянии от более длинных боковых частей 1, 1'. Вспомогательная извилистая пружина 80 8, прикрепленная к элементу 7 зажимом 10, прикреплена подходящими зажимами 9. и 91 к основной извилистой пружине 3, поддерживаемой между указанными более длинными боковыми частями. Точки 9 и 9' расположены на равных расстояниях 85 от более длинных боковых частей 1 и ' соответственно. На этом рисунке пружины схематически представлены различными петли: из проводов, чтобы зажимы 9, 9' и 10 могли быть более подвижными. 90 легко понять. Не было сочтено необходимым давать эту подробную иллюстрацию на других рисунках, на которых показано общее расположение каждой пружины. одной или двойной линией 95. Следует понимать, что несколько параллельных извилистых пружин, расположенных между элементами рамы моста 6 и 61, могут располагаться аналогичным образом при условии, что центральные точки 100 вспомогательных извилистых пружин 8 будут совмещены под углом проглаживайте 7 через равные промежутки времени, если хотите придать матрацу равномерную эластичность, и через неравные промежутки, если хотите градуировать сопротивление матраса. 2 7 , 1, 1 ' 80 8 7 10 9 91 3 9 9 ' 85 1 ' , : 9, 9 ' 10 90 , 95 - , 6 61 100 8 7 , 105 . Фигура 7 представляет собой вид сверху матраса, изготовленного компанией , в котором зажимы для крепления к элементу 7 (т. е. на рис. 2) не действуют, а вспомогательная пружина 110 (т. е. 8 на рис. 2) в их центрах. но асимметрично, в соответствии с иллюстрацией на фиг. 8, где длина от 7 до 9 а короче длины от 7 до 9 а. Очевидно, что 116 было бы возможно, не отступая от основной идеи изобретения, использовать комбинацию переменного числа различных симметричных или асимметричных компоновок различных размеров, 120 и различные точки крепления между концами вспомогательных пружин и основными пружинами 3, 3' и 31'' указаны на рис. 7 под 9, 9 а, 9 , 9 , 91, 9 ' 91 и 9 ' 125 Вместо - составляющих регулярные или заданные выравнивания, такие как серии точек 9, совершенно правильной и сбалансированной формы, например, используемые в таких системах, как показанная. На фиг.2 альтернативная асимметрия фиг.7 приводит к распределению сопротивления матраса, как минимум, в соответствии с многоугольным или криволинейным контуром и, в более общем плане, в соответствии с любыми специальными требованиями распределения сопротивления. 7 , 7 ( 2) 110 ( 8 2) , , 8 7 9 7 9 ' 116 , 120 3, 3 ' 31 " 7 9, 9 , 9 , 9 , 91, 9 ' 91 9 ' 125 - 9, , 2, 130 726,456 7 , . В этом распределении очевидно, что соединительные элементы между различными параллельными основными извилистыми пружинами (например, 5 на рисунке 1) также играют важную роль. , ( 5 1) . Таким образом, изобретение обеспечивает простое и гибкое средство изготовления матраса, эластичность которого варьируется в каждой точке в соответствии с заранее определенной схемой. . Рисунки 3, 4, 5 и 6 будут легко понятны. В соответствии со схемой, показанной на фиг. 3, используется одна вспомогательная пружина 8, центр которой обеспечивает центральную опору 10', что было бы несколько жестко, если бы точки опоры 7 и 71 не занимали асимметричных положений на петлях, которыми они поддерживаются. Фиг. 4 содержит вспомогательные извилистые пружины, расположенные в виде двух закрытых ячеек 12, 12'. 3, 4, 5 6 3, 8 , 10 ', 7 71 4 12, 12 '. На фигурах 5 и 6 вспомогательные пружины 8' и 8'' содержат только по одному плечу каждая, и эти две пружины прикреплены своими концами к основной извилистой пружине между двумя концевыми фиксированными точками, к которым подвешена упомянутая основная пружина, и в точках расположены симметрично 86 относительно средней точки указанной основной пружины, при этом другие концы указанных вспомогательных пружин соединены с неподвижными точками 7, 7', которые соответственно равноудалены от концевых неподвижных точек. 5 6, 8 ' 8 " 86 - , 7, 7 ' - . Эта конструкция легко деформируется и дает относительно мягкий матрас. . При желании каждая вспомогательная пружина может быть прикреплена к основной пружине одним или обоими ее концами таким образом, чтобы прикрепленный конец или концы могли свободно поворачиваться на основной пружине. , 46 . Как объяснялось выше, можно, кроме того, выбрать некоторые извилистые пружины, состоящие из более толстой проволоки. , , , . Следует понимать, что количество возможных вариантов практически безгранично и что те, которые были описаны, представляют собой лишь несколько вариантов осуществления в качестве примера. , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:25:59
: GB726456A-">
: :

= "/";
. . .
726458-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB726458A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 726,458 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 22 апреля 1953 г. 726,458 : 22, 1953. № 11 130153. 11 130153. Заявление подано в Германии 2 мая 1952 года. 2, 1952. \\ Полная спецификация опубликована: 16 марта 1955 г. \\ : 16, 1955. Индекс при приемке:-Класс 2(3), С 1 825. :- 2 ( 3), 1 825. КОМПЛЕКСНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ' 0,0-Диметил-0-4-Нитро-3-Хлорфенилтиофосфат Мы, , юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Германии, из Леверкузен-Байерверк, Германия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы просим получить патент может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: 0.0--0-4--3- , , , -, , , , , :- Настоящее изобретение включает сложный эфир тионофосфорной кислоты, до сих пор не описанный в литературе, т.е. 0 диметил-0-4-нитро-3-хлорфенилтиофосфат, и способ получения этого сложного эфира. , , 0dimethyl-0-4--3- , . Известно большое количество нейтральных эфиров фосфорной и тиофосфорной кислот. В последние годы особое значение в качестве инсектицидов приобрели 0,0-диалкил-0-арилфосфаты и -тиофосфаты. 0 0--0- - . 4-нитрофенильные соединения показали выдающийся эффект. Были также синтезированы соединения этого типа, которые содержали нитрогруппу в другом положении, кроме нитрогруппы, а также другие заместители, помимо нитрогрупп, например, хлор. Однако все эти модифицированные соединения оказались эффективными. не имеют никакого практического значения, поскольку они не показали преимуществ перед 4-нитрофенильными соединениями. Ссылка сделана, например, на Спецификацию 655,875, в которой заявлена пастицидная композиция, содержащая смесь одного или нескольких органических фосфатов и носителя для нее, определенного в нем, органический фосфат формулы ( 1 ) ( 2 ) : Yнитрофенил, в котором нитрофенильное ядро может быть замещено атомом галогена или алкилом, арилом, алкилокси, арилокси, нитро, амино, алкиламино, диалкиламино, ацилкарбоалкокси или карбоарилоксигруппа; 1 и представляют собой алкильные, аралкильные или арильные группы, представляет собой серу или кислород, представляет собой или -алкильную группу или атом серы или кислорода. Указанный носитель содержит по меньшей мере половину композиции по массе и таков, что обеспечить в присутствии воды не более 8,5. 4- 4- , , , 4- , , 655,875 , ( 1 ) ( 2 ) : , , , , , , , , ; 1 , , , - , , 8 5. В настоящее время обнаружено, что 0,0диметил-04-нитро-3-хлорфенилтио. 0 0dimethyl-04--3- . Фосфат, до сих пор не описанный, занимает уникальное положение, поскольку это соединение обладает, с одной стороны, очень сильным инсектицидным действием, которое, конечно, не уступает действию соответствующих 4-нитрофениловых соединений, а то и превосходит его, а по с другой стороны, его отличает очень низкая токсичность по отношению к теплокровным животным. Это очень удивительно и не могло быть предвидено. Низкая токсичность по отношению к теплокровным животным имеет исключительное преимущество для практического применения этого соединения, поскольку означает близкое приближение к давно желанная потребность в высокоинсектицидном соединении без или, по крайней мере, с пониженной токсичностью. , , -; 4- , , - , , , . Новое соединение можно получить взаимодействием известным способом 0,0-диметилхлортионофосфата с 4-нитро-3-хлорфенолом. Из многочисленных публикаций известны различные способы проведения этой реакции. 0 0- 4--3chlorophenol . В следующей таблице приведены токсические и инсектицидные свойства известных, практически используемых тиофосфатов и нового О 0-диметил-04-нитро-3-хлорпбенилтиофосфата. , 0--04--3- . lЦена 2 с 8 д л 2. ; 726458 ТАБЛИЦА. 2 8 2. ; 726,458 . Соединение: Трпоксическое действие на тлю, крысы , конценлетальная доза, 0,001 % оо __ 1,89 % /-,. : 0. 001 % __ 1,89 % /-,. Р-0, .", --\ 2 ___ S5} > 0-/\ 700 = Из таблицы видно, что новое соединение, по сравнению с практически используемыми О 0-диэтилом и 0 0- диметил-0-4-нитрофенилтиофосфаты обладают, по меньшей мере, таким же инсектицидным действием и примерно в 30-70 раз меньшим токсическим действием. Настоящее изобретение иллюстрируется следующими примерами. -0 , .", -\ 2 ___ S5} > 0-/\ 700 = , 0- 0 0--0-4- , 30 70 ,. ПРИМЕР 1. 1. 87 грамм 4-нитро-83-хлорфенола суспендируют в 300 мкл метилэтилкетона вместе с 80 граммами порошкообразного и просеянного карбоната калия с добавлением 2 граммов медного порошка. При перемешивании и кипячении с обратным холодильником: 81 грамм О 0-диметилхлортионофосплататеи. добавляют при 65°С. Реакция заметно экзотермична. Для завершения реакции смесь выдерживают в течение одного часа при 70°С; после этого отделенную соль удаляют фильтрованием. Фильтрат освобождают от растворителя вакуумной перегонкой. Для дальнейшей очистки остаток; Масло нагревают в течение 10 минут под давлением 1 мм рт.ст. до 90°С. Таким образом получают 132 грамма О0-диметил-О-4-нитро-3-хлорпленилтиофосфата в виде светло-желтого водонерастворимого вещества. Выход нефти 89 процентов от теоретического. 87 4- 83- 300 80 , 2 : 81 0- 65 ' - 70 ' ; ; 10 1 90 ' 132 , 0---4--3-, - - 89 . Пример ПРИМЕР 2: 2: 87 граммы 4-нитро-3-хлорфенола растворяют в 1010 мл метанола при 40°С; 110 мл раствора метилата натрия мг/л. 87 , 4--3- 1010 40 .; 110 /. Изображение/Иг. /. оо 0001 % % 0,001 0,0005 % 100 %, что соответствует половине моля натрия. В приготовленный таким образом раствор добавляют 81 грамм О 0-диметилхлора. 0001 % % 0.001 0.0005 % 100 % - 81 0- . тионофосфат прикапывают при перемешивании при температуре от 35 до 4 (ООО). Реакция экзотермическая. Реакционную смесь перемешивают в течение получаса при 35°С, при этом хлорид натрия удаляют фильтрованием, а растворитель из фильтрата перегонкой. Оставшееся масло дважды промывают разбавленным раствором бикарбоната натрия и затем сушат безводным сульфатом натрия. Для дальнейшей очистки сырой продукт выдерживают в течение нескольких минут под давлением 1 мм при 90 , 115 г 00-диметил-О 4 нитро-3; Таким образом получают хлорфенилтиофосфат. Выход: 79% от теоретического.
Соседние файлы в папке патенты