Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16945

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
419.52 Кб
Скачать
726286-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB726286A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 726286 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 16 июля 1953 Рі. 726286 16, 1953. в„– 19771/53. 19771/53. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 24 сентября 1952 РіРѕРґР°. 24, 1952. Полная спецификация опубликована 16 марта 1955 Рі. 16, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 2 (3), РЎ 1 4 (Рђ 3:РЎ 5: 2), 1 РЎР» 4 ( 1:4). : 2 ( 3), 1 4 ( 3: 5: 2), 1 4 ( 1: 4). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс производства 1-Рї-нитрофенил-2-дихлорацетамидопропана 1,3-диолов РњС‹, & , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Мичиган, Соединенные Штаты Америки, СЃ основным офисом РїРѕ адресу: 6 Детройт, Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ производства 1-Рї-нитрофенил-2-дихлорацетамидопропан-1,3-диолов формулы -COCHCГі 2 ? 1---2- 1, 3- , & , , , 6 , , , , , , : 1---2dichloroacetamidopropane-,3- , -COCHCГі 2 ? 2
-- 2 Рзвестно, что реакция ининоалкиловых эфиров формулы --Алкил, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ замещенный или незамещенный 20 алкильный или арильный радикал, СЃ 1-Рї-нитрофенил-2- аминопропан-1,3-РґРёРѕР» РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию смеси соответствующих 2-оксазолинов формулы 26 ? 2 --- 20 Рё ?-<_ - - или Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РёР· этих / 2 _ оксазолинов (СЃРј., например, спецификацию 716,426) Дихлорацетиминоалкил простые эфиры использовались РІ реакции 12 /% 2 - 2, , однако было обнаружено, что РїСЂРё проведении реакции между дихлорацетиминоалкиловым эфиром Рё 1-Рї-нитрофенил-2- амининопропан-1,3-диола РІ определенных особых условиях, что РІ результате реакции образуется 1-Рї-нитрофенил-2-дихлорацетамидопропан-1,3-РґРёРѕР», Р° РЅРµ ожидаемая смесь Рђ'-оксазолинов. Это особенно удивительно, учитывая тот факт, что РїСЂРё те же особые условия реакции, РґСЂСѓРіРёРµ иминоалкиловые эфиры, такие как ацетиминоалкиловые эфиры, бензимноалкиловые эфиры Рё С‚.Рї., дают только '-оксазолиновые продукты. -- 2 -- 20 , 1---2--1,3- 2- , 26 ? 2 --- 20 ?-<_ - - / 2 _ (, , 716,426) 12 /% 2 - 2, , 1---2--1,3 1-- 2--1,3 '- 46 , '- . Р’ соответствии СЃ изобретением 1- 2 8 образует смесь соответствующих 2-дихлорметил '-оксазолинов, имеющих формулы 2 Рё 2 >--- 2 нитрофенил-2-дихлорацетамидопроп-60-ан-1,3-диолы получают путем взаимодействия дихлорацетиминоалкилового эфира или его кислотно-аддитивной соли СЃ кислотно-аддитивной солью или свободным основанием 1-Рё-нитрофенил-2-аминопропан-1,3-диола соответственно, РІ 55 органическом растворителе, содержащем хотя Р±С‹ РѕРґРёРЅ эквивалент РІРѕРґС‹. , 1- 2 8 2- '- , 2 2 >--- 2 2 60 -,3- 1--nitrophenyl2--1,3-, , 55 . Р’ качестве органических растворителей РІ процессе РјРѕРіСѓС‚ быть использованы циклические эфиры низших алифатических спиртов, низшие алкиловые эфиры низших жирных кислот Рё смеси РёС… СЃ неполярными растворителями, такими как простые эфиры, ароматические углеводороды Рё алифатические углеводороды. Некоторые конкретные примеры таких растворителей РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ процессе. 7 ' 4,4 - '; 4 _ 11 растворители: метиловый СЃРїРёСЂС‚, этиловый СЃРїРёСЂС‚, изопропиловый СЃРїРёСЂС‚, этилацетат, диоксан, тетрагидрофуран, смесь бензола Рё этилового спирта Рё смесь эфира Рё этилового спирта. , , - , , 7 ' 4,4 - ' ; 4 _ 11 , , , , , , - - . Процесс осуществляют РїСЂРё температуре ниже примерно 60°С Рё предпочтительно РїСЂРё температуре РѕС‚ 20 РґРѕ 350°С. Время, необходимое для реакции, несколько варьируется РІ зависимости РѕС‚ температуры, РЅРѕ обычно реакция обычно завершается примерно Р·Р° шесть-десять часов. 60 20 350 ( , , . Максимальное количество РІРѕРґС‹, которое может быть использовано РІ процессе, РЅРµ имеет особенно критического значения, РЅРѕ РЅР° практике РѕРЅРѕ обычно ограничивается примерно десятикратным избытком требуемого количества. РџСЂРё использовании больших количеств растворимость реагентов Рё конечного продукта РІ органического растворителя значительно уменьшаются, Рё это делает необходимым использование больших количеств органического растворителя. Наилучшие результаты получаются, РєРѕРіРґР° содержание РІРѕРґС‹ РІ органическом растворителе поддерживается ниже примерно 2%%. , 2 %. Относительные количества 1-Рї-нитрофенил-2-аминопропан-1,3-диола Рё дихлорацетиминоалкилового эфира РЅРµ особенно важны, РЅРѕ РёР· соображений СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё предпочтительно использовать РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ эквивалент дихлорацетиминоалкилового эфира для каждый эквивалент 1-Рї-нитрофенил-2-аминопропан-1,3-диола. 1---2--1,3- , 1---2--1,3-. Предпочтительным методом проведения процесса является использование формы СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ основания 1 Рї-нитрофенил-2-аминопропан-1,3-диола Рё соли минеральной кислоты дихлорацетиминоалкилового эфира. Процесс также можно осуществлять СЃ использованием СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ основания. дихлорацетиминоалкилового эфира СЃ солью минеральной кислоты 1,3-диола 1-Рї-нитрофенил-2-аминопропана . Однако свободные основания дихлорацетиминоалкиловых эфиров относительно нестабильны, Рё поэтому предпочтительно проводить реакция СЃ использованием этого реагента РІ его более стабильной солевой форме. 1 --2-aminopropane1,3- 1---2- 1,3 , 6 . Специалистам РІ данной области техники будет понятно, что 1-Рї-нитрофенил-2-дихлорактарнид опропан-1,3-РґРёРѕР» получают СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕ изобретению, Р° также 1-Рї-нитрофенил-2-аминопропан-РґРёРѕР». 1 3-диолы, используемые РІ качестве исходных материалов, существуют РІ диастереоизомерных Рё оптически изомерных формах. Эти различные изомеры Р±СѓРґСѓС‚ называться здесь как -трео, -трео, -эритро, -эритро, -трео Рё -эритроформы. формула или химическое название РІ описании или формуле изобретения относится Рє конкретному РёР·Рѕ0-омеру, соответствующее обозначение появляется перед химическим названием или РїРѕРґ формулой. РџСЂРё отсутствии такого обозначения химическое название или формула следует интерпретировать РІ его общем смысле. , то есть применительно Рє любому РёР· вышеупомянутых изомеров 6. Рзобретение иллюстрируется следующими изомерами. 1---2- -1,3 ' 1---2--1 3- -, -, -, -, - - , , , 6 . РџР РМЕР 1. 1. 4
.0 Рі гидрохлорида дихлорацетиминоэтилового эфира 70 добавляют Рє 4,3 Рі -(-)трео-1-Рї-нитрофенил-2-аминопропан-1,3-диола, растворенного РІ 50 РјР» этанола, содержащего около 1% РїРѕ объему РІРѕРґС‹. .0 70 4 3 -(-)--- 2 aminopropane1,3- 50 , 1 % . Раствор встряхивают РІ течение примерно трех 76 часов РїСЂРё комнатной температуре (25 Рћ), Р° затем оставляют РЅР° ночь. Реакционную смесь фильтруют для удаления хлорида аммония (107 Рі) Рё фильтрат выпаривают РґРѕ бледно-желтого масла, которое затвердевает РЅР° Маслянистое твердое вещество промывают холодным этилацетатом Рё собирают нерастворимую белую кристаллическую гидрохлоридную соль -()-трео-1-Рї-нитрофенил-2аминопропан-1,3-РґРёРѕРґР° Рё сушат. Этилацетат перегоняют РёР· этилацетатных экстрактов РґРѕ получают светло-желтое масло, которое РїСЂРё стоянии кристаллизуется РІ белое твердое вещество; Рў. РїР». 1400°С. Полученный таким образом сырой -(-)-трео-1-Рї-нитрофенил-2-РґРё-90 хлорацетамидопропан-1,3-РґРёРѕР» очищают перекристаллизацией РёР· этилендихлорида; Рј Рї 150-1 0.; (),"= -25 5' РІ этилацетате Формула этого продукта: 95 0 -Рѕ-# 1 --- -() трео-форма РџР РМЕР Р• 2. 76 ( 25 ) ( 1 07 ) 80 -()-----2aminopropane-1,3 85 ; 1400 -(-)--1---2- 90 -1,3- ; 150-1 0.; (),"= -25 5 ' : 95 0 -Гі-# 1 --- -() 2. 5
.5 г гидрохлорида дихлорацетиминоэтилового эфира добавляют к 5 г -(+)-трео-1-п-нитрофенил-2-амино-100 пропан-1,3-диола, растворенного в смеси, состоящей из 95 см3 этанола и 5 см3 воды. Реакционную смесь оставляют стоять при комнатной температуре в течение ночи, периодически встряхивая. Нерастворимый материал 105, 550 мг (500 мг хлорида аммония плюс 50 мг непрореагировавшего аминодиола), удаляют фильтрованием и фильтрат разбавляют равным объемом безводного эфир. Добавление эфира 110 приводит к выделению еще 8001 мг. .5 5 -( +)--1-- 2 100 -,3- 95 5 105 , 550 ( 500 50 ), 110 8001 . хлорида аммония, который удаляют фильтрацией. Фильтрат выпаривают в вакууме до густого сиропа. Добавление воды к остаточному сиропу дает желтое маслянистое вещество, которое вскоре кристаллизуется. Нерастворимый -(+)-трео-1-- нитрофенил-2;-дихлорацетамидопропан-1,3-диол, полученный таким образом, собирают и очищают перекристаллизацией из водного метанола 120; м п 150-1 С'; ( =)2 = + 25 5 в этилацетате. Формула этого продукта: 72,1,286 726,286 0 -- 2 2 -- 2 -(+)-трео форма Я 3. - 115 -( +)--1---2;- 1,3diol 120 ; 150-1 '; ( =)2 = + 25 5 72,1,286 726,286 0 -- 2 2 -- 2 -(+)- 3. г гидрохлорида дихлорацетиминометилового эфира добавляют к 10 г 6--трео-1-п-нитрофенил-2-аминопропан-1,3-диола, растворенного в смеси, состоящей из 250 см3 метанола и 10 экз. 10 6 -----2 -1,3- 250 10 . воды. Реакционную смесь перемешивают при комнатной температуре (25°С) в течение десяти часов, а затем разбавляют равным объемом безводного эфира. Осадок отделяют и отбрасывают. Фильтрат выпаривают в воде, получают густой сироп, а остаточный сироп перемешивают с водой. 50 мл 16 воды. Кристаллический -трео-1-п-нитрофенил-2-дихлорацетамидопропан-1,3-диол, который отделяется, собирают и очищают перекристаллизацией из водного метанола, т.пл. 150°С. Формула этого продукта: 0 --. 2 2 -- -трео форма 4. ( 25 ) , 50 16 -----2- 1,3diol 150 ' , 0 -- 2 2 -- - 4. 6
.0 Рі гидрохлорида дихлорацетиминоэтилового эфира суспендируют РІ 100 СЃРј3 холодного бензола Рё эквивалентном количестве бикарбоната натрия. Добавляют 15 СЃРј3 ледяной РІРѕРґС‹. Смесь энергично встряхивают РІ течение нескольких РјРёРЅСѓС‚ Рё отделяют бензольный слой. Бензольный раствор СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ основания дихлорацетиминоэтила. Полученный таким образом эфир добавляют Рє 5,2 Рі -(-)трео-1-Рї-нитрофенил-2-аминопропан-1,3-диола гидрохлорида, растворенного РІ смеси растворителей, состоящей РёР· 240 СЃРј 3 этанола Рё 8 СЃРј 3 РІРѕРґС‹. Полученную смесь встряхивают примерно десять или двенадцать часов РЅР° встряхивателе, Р° затем реакционную смесь упаривают РІ вакууме РґРѕ густого СЃРёСЂРѕРїР°. Рљ остаточному СЃРёСЂРѕРїСѓ добавляют 75 РјР» холодной РІРѕРґС‹ Рё смесь перемешивают РІ течение короткого времени, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє желаемому -()-трео. -1-Рї-нитрофенил-2-дихлорацетамидопропан-1,3-РґРёРѕР» отделяют РІ кристаллической форме. Сырой РїСЂРѕРґСѓРєС‚ собирают Рё очищают перекристаллизацией РёР· РІРѕРґРЅРѕРіРѕ метанола; С‚.РїР». 150-1°С; () 25 =-25 5 РІ этилацетате. .0 100 15 5 2 -(-)--- 2 aminopropane1,3- 240 8 75 , -()----nitrophenyl2--1,3 ; . 150-1 ; () 25 =-25 5 . РџР РМЕР, 5. , 5. 11 Рі гидрохлорида дихлорацетиминоэтилового эфира добавляют Рє 10 Рі -эритро-1-Рї-нитрофенил-2-аминопропан-1,3-диола, растворенного РІ смеси, состоящей РёР· 200 СЃРј 3 этанола Рё 10 СЃРј 3 64 РІРѕРґС‹. Реакционную смесь перемешивают РІ течение примерно десяти часов РїСЂРё комнатной температуре (около 25°С), Р° затем разбавляют равным объемом безводного эфира. Нерастворимый материал собирают Рё выбрасывают. 11 10 ---- 2 aminopropane1,3- 200 10 64 ( 25 ' ) . Фильтрат выпаривают РІ вакууме РґРѕ густоты СЃРёСЂРѕРїР° 60 Рё остаток перемешивают СЃ небольшим объемом РІРѕРґС‹. Выпавший кристаллический -эритро-1-Рї-нитрофенил-2-аминопропан-1,3-РґРёРѕР» собирают Рё очищают перекристаллизацией 65 РёР· смеси этанол-петроль. эфирная смесь; Рў.РїР». 172-3' . Формула этого продукта: 0 1 --,2 2 ---. Нам известен наш предыдущий патент в„– 70 652 273, который относится Рє процессу, который включает взаимодействие аминодиола формулы 4 2 -- 2 5 СЃ ацилирующим агентом РІ таких РјСЏРіРєРёС… 76 условиях ацилирования, которые РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє образованию -ациламидодиола формулы 4 -Ацил >--- 2 5 3 , РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґРѕСЂРѕРґ или низший алкильный радикал, 4 Рё являются одинаковыми или разными Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, галоген, низший алкил или низший алкил. алкокси-радикалы Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґРѕСЂРѕРґ или РіСЂСѓРїРїСѓ - 2 . 60 --- 2 -,3- 65 - ; . 172-3 ' :0 1 --,2 2 --- 70 652,273 , 4 2 -- 2 5 76 - , 4 - >--- 2 5 3 , 4, , 80 , , , - 2 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:21:49
: GB726286A-">
: :

726287-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB726287A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -726 СЃ 287 -726 287 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 17 июля 1953 Рі. : 17, 1953. в„– 19907/53. 19907/53. Заявление подано РІРѕ Франции 19 июля 1952 РіРѕРґР°. 19, 1952. / (Дополнительный патент Рє в„– 649494 РѕС‚ 5 октября 1948 Рі.) Полная техническая информация опубликована: 16 марта 1955 Рі. / ( 649,494 5, 1948) : 16, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 57, Рђ 5 (Р•:Рљ:Р›). : - 57, 5 (: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования регуляторов СЃ всасывающим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј для двигателей внутреннего сгорания РњС‹, , 49/51, , Лион, , Франция, корпоративная организация, организованная РІ соответствии СЃ законами Франции, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, чтобы РѕРЅ был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , 49/51, , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию или модификации изобретения, изложенного РІ описании нашего патента в„– . 649494, который описывает тип, именуемый РІ дальнейшем описанным типом, регулятор СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ всасывания для двигателей внутреннего сгорания, РІ котором дроссельная заслонка, расположенная РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРј канале двигателя, установлена РЅР° валу, который эксцентричен относительно упомянутого канала. таким образом, что поток газа (РІРѕР·РґСѓС…Р° или горючей смеси), циркулирующий РІ указанном канале, стремится закрыть дроссельную заслонку против действия противодействующей пружины Р·Р° счет разницы СЃРёР», оказываемых потоком газа РЅР° РґРІР° неравных поверхности дроссельной заслонки, расположенной СЃ каждой стороны указанного вала Рё состоящей РёР· соединительного рычага, соединенного РІ РѕРґРЅРѕР№ точке СЃ концом пружины, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕР№ точке СЃ дроссельным рычагом, соединенным СЃ дроссельной заслонкой, причем РѕРїРѕСЂР° соединительного рычага РЅР° точку контакта СЃ роликом, причем последняя точка контакта РЅР° указанном соединительном рычаге может изменяться РїСЂРё изменении открытия дросселя. 649494, , , , - , ( ) , , . Регулировка пружины позволяет регулировать регулируемую скорость, Р° регулировка положения ролика позволяет свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ разницу между максимальной скоростью РїРѕРґ нагрузкой Рё максимальной скоростью РїСЂРё движении налегке, сохраняя РїСЂРё этом удовлетворительную работу губернатор, свободный РѕС‚ охоты, РїСЂРё всех условиях эксплуатации. , , , . Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… приложениях желательно иметь возможность изменять регулируемую скорость простой манипуляцией, то есть без необходимости пересматривать настройку устройства, Рё это очень часто РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° двигатель фактически работает. бег. , , 2 8 1 , , . Р’ регуляторах СЃ всасывающим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј уже предлагалось изменять регулируемую скорость путем изменения натяжения противодействующей пружины, РЅРѕ полученные таким образом результаты часто несовершенны, поскольку конструкция регулятора такова, что его работа удовлетворительна только РІ области заранее определенную скорость, для которой РѕРЅ был спроектирован или отрегулирован. , , . Настоящее изобретение состоит РёР· регулятора СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ всасывания для двигателей внутреннего сгорания описанного типа, РІ котором соединительный рычаг, соединенный РІ РѕРґРЅРѕР№ точке СЃ концом пружины, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕР№ точке СЃ дроссельным рычагом, который соединен СЃ дроссельным клапаном, опирается РЅР° точка контакта СЃ роликом, причем последняя точка контакта РЅР° указанном соединительном рычаге является переменной РїСЂРё изменении открытия дроссельной заслонки, причем указанный регулятор содержит элемент управления для изменения регулируемой скорости, причем этот элемент одновременно соединен СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ конец упомянутой пружины Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, Рє упомянутому ролику, РїСЂРё этом манипулирование упомянутым элементом управления позволяет одновременно изменять натяжение упомянутой пружины Рё положение упомянутого ролика. , , , , . Разные положения указанного органа управления соответствуют разным значениям натяжения пружины Рё, как следствие, разным регулируемым скоростям. РњРѕРіСѓС‚ быть осуществлены соединения между указанным органом управления, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё пружиной Рё роликом, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. таким образом, что для каждого положения органа управления, которое обеспечивает определенное натяжение пружины Рё регулируемую скорость, положение ролика является положением, наилучшим образом подходящим для удовлетворительной работы регулятора для этой конкретной регулируемой скорости. , , , , , . Соединение между элементом управления Рё пружиной предпочтительно является регулируемым, Рё соединение между элементом управления I726,287 Рё роликом также является регулируемым. I726,287 . РћРґРёРЅ вариант осуществления, выполненный РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, будет СЏСЃРЅРѕ понятен РёР· последующего описания, взятого вместе СЃ прилагаемыми чертежами, РѕР±Р° РёР· которых даны просто РІ качестве примера, причем РЅР° фиг. 1 показан регулятор РїРѕ высоте. , , , 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ регулятора, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1, СЃРѕ снятой крышкой Рё различными элементами РІ положениях, соответствующих максимальному открытию дроссельной заслонки. 2 , , 1 . РќР° фиг.3 показан разрез РїРѕ линии - детали устройства, изображенного РЅР° СЂРёСЃ.2. 3 - 2. РќР° СЂРёСЃ. 4 показан тот же РІРёРґ, что Рё РЅР° СЂРёСЃ. 2, РЅРѕ рычаг, управляющий изменением регулируемой скорости, находится РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении. 4 2, . РќР° СЂРёСЃ. 5 показан тот же РІРёРґ, что Рё РЅР° СЂРёСЃ. 2, РЅРѕ дроссельная заслонка частично закрыта. 5 2, . Регулятор, показанный РЅР° рисунках 1-5, состоит РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1, соединенного фланцем 2 СЃ карбюратором (РЅРµ показан), подающим горючую смесь, Рё фланцем 3 СЃ впускным каналом двигателя (РЅРµ показан). Горючая смесь течет РІРЅРёР· РІ РїСЂРѕС…РѕРґ 4 РєРѕСЂРїСѓСЃР° дроссельной заслонки, Р° количество подаваемой РІ двигатель смеси регулируется дроссельной заслонкой 5, установленной РЅР° валу 6. Вал дроссельной заслонки 6 немного эксцентричен РїРѕ отношению Рє РѕСЃРё РїСЂРѕС…РѕРґР° 4. 1 5 1 2 ( ) , 3 ( ) 4 , ' 5 6 6 4. РљРѕСЂРїСѓСЃ 7 регулятора закреплен РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ дроссельной заслонки тремя винтами 8. Кожух 7 закрыт крышкой 9, закрепленной РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ винтами 10 (СЂРёСЃ. 1). Внутренние элементы регулятора РІРёРґРЅС‹ РЅР° СЂРёСЃ. 2, 4 Рё 5 показан регулятор СЃРѕ снятой крышкой 9. Дроссельный вал 6 выступает РІРѕ внутреннюю часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° 7 Рё имеет РЅР° своем конце дроссельный рычаг 11. Соединительный рычаг 12 РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРІРѕРёС… концов соединен шарниром 13 СЃ рычагу дросселя 11, Р° РґСЂСѓРіРёРј его концом 14 - Рє концу пружины 15. Противоположный конец 16 пружины прикреплен Рє винту 17. Р’РёРЅС‚ 17 направляется РІ отверстие 19, предусмотренное РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 7, СЃ помощью РґРІСѓС… плоские участки 18, препятствующие вращению винта. Соединительный рычаг 12 опирается РЅР° ролик 22, вращающийся РІРѕРєСЂСѓРі вала 23, поддерживаемый рычагом 24. Чтобы можно было регулировать положение ролика 22, рычаг 24 установлен РЅР° валу 25. Два конца передаточной тяги 26 шарнирно соединены соответственно СЃ концом 27 рычага 24 Рё СЃ гайкой 28, РІ которую ввинчен РІРёРЅС‚ 29. 7 8 7 9 10 ( 1) 2, 4 5 9 6 7 11 12 13 11 , 14, 15 16 17 17 19 7 18 12 22 23 24 22 , 24 25 26 27 24 28 29. Вал 34, поворачивающийся РІ крышке 9 (СЂРёСЃ. 34 9 (. 1)
несет снаружи кожуха рычаг 35, а внутри кожуха - приводной палец 36. Рычаг 35 соединен с рычагом управления акселератором пилота (не показан), а палец 36 (рис. 2) способен перемещать рычаг 11 за край 37 А. упор 38, расположенный в крышке 9 (рис. 1) и взаимодействующий с двумя регулировочными винтами 39 и 40, устанавливает положения полностью открытого и холостого хода дроссельной заслонки. 35 36 35 ' ( ), 36 ( 2) 11 37 38, 9 ( 1) - 39 40, - - . Если бы дроссельная заслонка, находящаяся под управлением пилота, отличалась от дроссельной заслонки 5, управляемой регулятором, рычаг 35 и приводной штифт 36, управляемый рычагом 35, 70, были бы исключены, а подходящие упоры, взаимодействующие, например, с рычагом 11, были бы исключены. должно быть предусмотрено для определения положений полностью открытого положения и положения холостого хода дроссельной заслонки 5 75. Согласно настоящему изобретению одно устройство позволяет одновременно изменять натяжение пружины 15 и положение ролика 22. ' 5 , 35 36 35 70 , 11, - 5 75 , 15 22. Гайка 41, имеющая паз 42, навинчена 80 на винт 17, за который зацеплен конец 16 пружины 15. Винт 29, регулирующий положение ролика 22 с помощью гайки 28 передаточного стержня 26 и рычаг 24 содержит головку 43, имеющую прорезь 85 44. 41 42 80 17 16 15 29 22 28 26 24 43 85 44. Корпус 1 снабжен щекообразной опорой 45, состоящей из двух пластин 46 и 47, поддерживающих вал 48 (рис. 3). Рычаг 49, образованный двумя пластинами 50 и 51, поворачивает вал 48 на 90 градусов. На чертеже предполагается, что пластина 51 на рисунках 2, 4 и 5 удалена. Пластины 50 и 51 соответственно несут штифты 52 и 53, которые входят в прорезь 42 гайки 41 из 95 винта 17. Пластины 50 и 51 аналогичным образом соответственно несут штифты 54 и 55, которые входят в прорезь 44 головки 43 винта 29. Две пластины 50 и 51 рычага 49 соединены между собой двумя пружинами 56, в витки которых ввернуты винты 57. Таким образом, пружины 56 натягиваются и сильно прижимают штифты 52 и 53 к нижней части прорези 42 гайки 41, а штифты 54 и 55 105 - к нижней части прорези 44 головки 43 винта 29. Гайка 41, и головка 43, таким образом, неподвижно установлены в положении, в котором они отрегулированы. 1 - 45 46 47 48 ( 3) 49, 50 51, 90 48 , 51 2, 4 5 50 51 52 53 42 41 95 17 50 51 54 55 44 43 29 50 51 49 100 56 57 56 52 53 42 41 54 55 105 44 43 29 41 43 . В положении, показанном на фиг.2 и 5, рычаг 110 49 прижимается к плоской поверхности 58 корпуса 7. Это положение соответствует заданной регулируемой скорости двигателя, например регулируемой скорости 2000 оборотов в минуту. В положении 115, показанном на фиг.4, гайка 41 контактирует с регулируемым упором, образованным винтом 59, зафиксированным гайкой 60. Это положение соответствует другой заданной регулируемой скорости двигателя, например, регулируемой скорости 120 3000. оборотов в минуту. 2 5, 110 49 58 7 , , 2000 115 4, 41 59 60 , , 120 3000 . Устройство настраивается следующим образом. . Когда рычаг 49 находится в положении, показанном на рис. 2, оператор завинчивает или отвинчивает гайку 41 на винте 17, регулирующем натяжение пружины 15, и с помощью головки 43 завинчивает или отвинчивает винт 29, регулирующий с помощью гайки 28, передаточного стержня 26 и рычага 24 726,287 положение ролика 22 так, что: достигается правильное регулирование частоты вращения двигателя при 2000 оборотов в минуту. 49 2, 41 17 15, 43 29 , 28, 26, 24, 726,287 22, : 2000 . Затем оператор переводит рычаг 49 в положение, показанное на рис. 4, и регулирует упор, завинчивая или отвинчивая винт 59, чтобы получить регулируемую скорость 3000 оборотов в минуту. Затем он блокирует винт 59 с помощью контргайки. 60. 49 4 59 3000 59 - 60. Все регулировочные элементы являются внешними, поэтому регулировку можно выполнять при работающем двигателе. Когда устройство находится на стадии проектирования, перемещения, которым должен подвергаться ролик 22 в зависимости от изменений натяжения пружины, чтобы Чтобы получить удовлетворительное управление при различных номинальных значениях, соответствующих этим изменениям натяжения, определяются испытательным устройством, причем это испытание позволяет получить оптимальное положение вала 48 рычага 49, которое регулирует соотношение между изменениями натяжения пружина и перемещения ролика. В вариантах реализации устройства положение вала 48 обычно фиксировано, но при желании может быть предусмотрена регулировка положения вала 48. , 22 , 48 49 , , 48 , , 48. Таким образом, становится очевидным, что устройство, являющееся предметом настоящей заявки на патент, обеспечивает удовлетворительное управление при различных номинальных значениях, входящих в обширный диапазон номинальных значений, причем этот результат обусловлен одновременной модификацией в соответствии с подходящим законом натяжения пружины и положение ролика, причем изменения номинала регулятора достигаются перемещением рычага, управляющего этим номиналом. , , . Когда рычаг 49 находится в заданном положении, например в положении, показанном на фиг.2 и 5, работа регулятора аналогична описанной в британском патенте № 649494. 49 , , 2 5, 649,494. Рычаг управления дроссельной заслонкой 35 находится в положении, показанном на рис. 1, причем это положение соответствует максимальному открытию дроссельной заслонки 5, дроссельная заслонка 5 остается в этом полностью открытом положении до тех пор, пока частота вращения двигателя остается ниже регулируемой скорости, для например, 2000 оборотов в минуту. Если частота вращения двигателя превышает регламентированную, то сила, действующая потоком газа в канале 4 на дроссельную заслонку 5 из-за неравных поверхностей двух створок упомянутой дроссельной заслонки, становится больше, чем противодействующая сила, действующая пружиной 15, эта противодействующая сила стремится удерживать дроссельный клапан 5 открытым, а дроссельный клапан 5 закрывается. - 35 1, 5, 5 , , 2000 , 4 5, , 15, 5 , 5 . Закрытие дроссельной заслонки приводит к уменьшению количества смеси, подаваемой в двигатель, с последующим падением частоты вращения двигателя. . Дроссельная заслонка фиксируется в частично открытом положении, как показано на фиг.5, для достижения которого частота вращения двигателя принимает значение, по существу равное регулируемой скорости. 5, . Действие остается таким же, когда рычаг 49 помещается в другое положение, соответствующее другому номиналу регулятора, либо в крайнее положение, показанное на фиг. 4, соответствующее максимальному номиналу регулятора, либо в промежуточное положение 70. Настоящее изобретение не ограничивается форма варианта реализации, описанная выше, которая была показана главным образом в качестве примера. Более конкретно, механический вариант комбинированного изменения натяжения пружины 75 и положения ролика может быть реализован другим способом. Устройство, составляющее предмет настоящей заявки на патент, представляет собой возможность широкого применения. Если желательно 80 дать возможность пилоту, управляющему двигателем, изменять мощность регулятора, рычаг 49, управляющий изменениями мощности регулятора, может быть соединен с подходящим рабочим рычагом. 49 , 4, , 70 , 75 80 , 49 . Одним из важных применений предмета настоящей заявки на патент является управление скоростью двигателя внутреннего сгорания, соединенного с электрическим генератором, который подает ток на электрический пусковой двигатель авиационного газотурбинного двигателя, в противном случае ток будет доступен во время нормальной работы для зарядки бортовых аккумуляторов или питания вспомогательных двигателей. Двигатель внутреннего сгорания работает на максимальной скорости только в течение коротких периодов времени, когда ток 95 используется для запуска газотурбинного двигателя. Вне этих периодов с другой стороны С другой стороны, он работает на пониженной скорости. Если двигатель внутреннего сгорания оснащен регулятором типа 100, описанным выше, рычаг, контролирующий мощность регулятора (рычаг 49), будет установлен в положение, соответствующее максимальной мощности (рис. 4). ), эта мощность равна, например, 3000 оборотов в минуту, в периоды 105 запуска ГТД, а кроме этих периодов указанный рычаг будет установлен в положение минимальной мощности регулятора (рис. 2). ), что соответствует скорости 2000 оборотов в минуту 110 85 - , 95 - , , 100 , ( 49) ( 4), , , 3000 , 105 - , , ( 2) 2000 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:21:51
: GB726287A-">
: :

726288-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB726288A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 726,288 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 20 июля 1953 Рі. 726,288 : 20, 1953. в„– 19998/53. 19998/53. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 8 августа 1952 РіРѕРґР°. 8, 1952. (Дополнительный патент Рє в„– 705851 РѕС‚ 16 мая 1951 Рі.). ( 705,851 16 1951). Полная спецификация опубликована: 16 марта 1955 Рі. : 16, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке -Класс 7(3), Р’ 2 6 (Р’:РЎ). - 7 ( 3), 2 6 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, каса‰РёРµСЃСЏ карбюраторов для двигателей внутреннего сгорания РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр РІ Соединенных Штатах Америки, Гранд-Бульвара РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Южный Детройт, штат Мичиган, РІ Соединенных Штатах. Америки (правопреемники Р­Р Р’РРќРђ Дж. , , , , , ( . РЕППЕРТ Рё ДЖОН РњРђР РўРРќ КЕЛЛР, граждане Соединенных Штатов Америки, соответственно, проживающие РІ апартаментах , Рочестер, РќСЊСЋ-Йорк, Рё Мэйплхерст Р РѕСѓРґ, 79, Рочестер, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляют РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молитесь, чтобы нам был выдан патент Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, который будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , 79, , , , ), , :- Настоящее изобретение относится Рє карбюраторам для двигателей внутреннего сгорания. . Р’ частности, РѕРЅРѕ относится Рє механизму автоматического предотвращения быстрого перемещения дроссельной заслонки РІ полностью закрытое положение после отпускания педали акселератора. . РЎ РѕРґРЅРѕРіРѕ аспекта настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ аспекта - модификацию изобретения, заявленного РІ наших предыдущих письмах, патент в„– ( . ( . 11398/51) (серийный номер 705,851), РІ котором, среди прочего, заявлено: «Карбюратор для двигателя внутреннего сгорания, имеющий соединенный СЃ рабочим рычагом дроссельной заслонки воздушный клапан, приводимый РІ действие указанным рычагом Рё расположенный таким образом, что РїСЂРё закрытии дроссельного клапана Движение окончательного закрытия дроссельной заслонки задерживается пневматической заслонкой, РЅРѕ начальное движение открытия дроссельной заслонки РЅРµ задерживается». Согласно изобретению диафрагма воздушной заслонки сама функционирует как клапан для управления свободным прохождение РІРѕР·РґСѓС…Р° РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ стороны диафрагмы Рє РґСЂСѓРіРѕР№, что устраняет необходимость использования отдельного клапанного механизма согласно нашему предшествующему патенту, Р° также упрощает Рё снижает стоимость конструкции устройства. 11398/51) ( 705,851) , , :-" , " , . Аэродинамический бак РїРѕ настоящему изобретению включает РІ себя 2 '- 45 64. 2 '- 45 64. РєРѕСЂРїСѓСЃ, разделенный диафрагмой РЅР° РґРІРµ камеры, Рё отверстие, открытое для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ прохождения РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· РѕРґРЅРѕР№ камеры РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ РїСЂРё движении диафрагмы РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, РЅРѕ закрывающееся диафрагмой РїСЂРё его движении РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении. . , , . Объем изобретения определяется прилагаемой формулой изобретения, Р° СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ его реализации РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, выпускного отверстия карбюратора, изображающего устройство управления дросселем настоящего изобретения; РЅР° фиг.2 - разрез части дроссельного управляющего устройства; РќР° СЂРёСЃ. 3 Рё 4 показаны детали устройства; Рё фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный разрез части устройства. : 1 , , ; 2 ; 3 4 ; 5 . Детали конструкции карбюратора РЅРµ имеют отношения Рє изобретению, Рё показана только выпускная часть карбюратора, которая приспособлена для прикрепления Рє коллектору. Выпускная отливка 1 имеет фланец 2, приспособленный для крепления Рє соответствующему фланец РЅР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕРј коллекторе двигателя РІ обычном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. Отводящий канал смеси 3, обозначенный пунктиром, управляется дроссельной заслонкой 4, закрепленной РЅР° валу 5, вращающемся РІ отливке 1 Рё имеющем РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ рычаг 6. Дроссельная заслонка работоспособна. посредством механического соединения между отверстием 7 рычага 6 Рё обычной ножной педалью акселератора. , - , 1 2 3, , 4 5 1 6 7 6 - . Дроссельная заслонка открывается вращением против часовой стрелки (СЂРёСЃ. 1), Р° ее нормальное положение РЅР° холостом С…РѕРґСѓ определяется регулируемым стопорным винтом 8, ввинченным РІ рычаг 9, заодно СЃ рычагом 6. ( 1) 8 9 6. Для замедления окончательного закрывания дроссельной заслонки рабочий рычаг 6 имеет выступающий РёР· него рычаг 2 726,288, который приспособлен Рє тому, чтобы центральная часть 31 диафрагмы вышла РёР· зацепления СЃ регулируемым стопорным винтом 11, ввинченным РІ зацепление СЃ поверхностью буртика 27 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце. рукава 12 Рё удерживается РІ любом положении, чтобы обеспечить РїРѕ существу неограниченный поток регулируемого положения СЃ помощью контргайки 13. Р’РѕР·РґСѓС… РёР· рукава РёР· пространства СЃ правой стороны 12 может скользить через отверстие РІ диафрагме, диафрагма РІ пространство РІ левый 70 РєРѕСЂРїСѓСЃ 14 Рё поддерживается кронштейном 15 СЃРѕ стороны его внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° диафрагмы, который прикреплен Рє отливке 1, что обеспечивает быстрое Рё РїРѕ существу СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ движение. РљРѕСЂРїСѓСЃ диафрагмы включает РІ себя РґРІР° чашеобразных элемента 16 Рё 17, имеющих форму диафрагмы которые закреплены РІ СЃР±РѕСЂРµ справа РІ положении Р РёСЃ. 1. 6 2 726,288 31 11 27 12 13 - 12 - 70 14 15 , 1 16 17 1 . вместе, чтобы образовать воздухонепроницаемое соединение путем обжатия. Если узел диафрагмы находится РЅР° СЂРёСЃ. педаль отпускается, край диафрагмы 18, зажатый между рычагом 10, обеспечивающим закрытие дроссельной заслонки, элементами 16 Рё 17 (СЂРёСЃ. 1 Рё 2). узел диафрагмы слева. Это 8 ( фланцы 20 Рё 21, между которыми РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ движение создает давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° кронштейн 15 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть 16, которые являются центральной частью 31 диафрагмы 19, которая зажата между диафрагмой 18 Рё приводами. Р’ той части диафрагмы, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° 17, находится пружина 22, РЅР° которой находится буртик 27: так что часть 31 обычно удерживает диафрагму 18, Р° диафрагма действует как клапан, предотвращающий любой поток 85 частей, соединенных СЃ ней РІ показано положение РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· пространства - слева РѕС‚ диафрагмы РЅР° СЂРёСЃ. 1 РІ пространство справа через приклепанные Рє удлинителю 23 втулки 12 большие отверстия 29. Весь РІРѕР·РґСѓС… представляет СЃРѕР±РѕР№ металлический РґРёСЃРє 24, имеющий плоское кольцевое движение перемещается РёР· пространства слева РѕС‚ поверхности 25 (РІ частности, РЅР° СЂРёСЃ. 3 Рё 5) Рє диафрагме Рё РІ пространство справа 90, Рє которому приклеена диафрагма 18. Диск 24 перемещается через очень маленькое отверстие 30. РћРЅ также имеет кольцевая канавка 26 Рё буртик 27, перемещение диафрагмы влево, верхняя часть которого лежит РІ той же плоскости, что Рё поэтому, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ очень медленно, Р° последняя - плоская поверхность 25, что обычно является частью движения дроссельной заслонки. РџРѕ направлению Рє зацеплению СЃ центральной частью диафрагмы ее закрытое или холостое положение должно соответствовать 95 18, РєРѕРіРґР° последняя перемещается влево очень медленно. Замедляя закрытие закрывающегося дросселя. Р’ центре РґРёСЃРєР° 24 дросселя таким образом. -остановка двигателя - это вогнутая поверхность 28, которая существенно предотвращается 75 16 1: , 17 , 18 10, 16 17 ( 1 2) 11, 12 19 8 ( 20 21 15 16 31 19 18 17 22 - 27,: 31 18 - 85 - 1 23 12 29 24 25 ( 3 5 ) 90 18 24 30 26 27 , , 25 95 18 24 - 28
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:21:55
: GB726288A-">
: :

726289-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB726289A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: : 21 июля 1953 Рі. в„– 20195153. 21, 1953 20195153. Полная спецификация опубликована: 16 марта 1955 Рі. : 16, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 135, ( 6 : ), 1 5 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. :- 135, ( 6 : ), 1 5 . . Кран. . РЇ, ДЖЕЙМС САЙС Р Рѕ Р РѕСЃСЃ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий РїРѕ адресу 5237, 37th , , Сиэтл, Вашингтон, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы патент был выдан меня, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет конкретно описан РІ следующем утверждении: , , , 5237, 37th , , , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє кранам для регулирования потока жидкостей РїРѕРґ давлением Рё, РІ частности, относится Рє кранам, предназначенным для регулирования потока РІРѕРґС‹, подаваемой РїРѕРґ давлением РІ раковины, умывальники Рё С‚.Рї. создать улучшенный кран, благодаря которому объем потока жидкости, который РѕРЅ контролирует, можно точно регулировать РґРѕ любого значения, РѕС‚ потока волос РґРѕ максимального потока, Рё сделать это легко Рё плавно, просто повернув ручку управления, связанную СЃ краном, Рё какой кран РЅРµ содержит уплотнений, пружин, прокладок или шайб Рё практически герметичен. , , , , , , , -. РљСЂРѕРјРµ того, изобретение обеспечивает усовершенствование конструкции головки клапана, благодаря чему осуществляется автоматическая самоочистка опорных поверхностей седла клапана Рё клапанных элементов для предотвращения РёС… потускнения Рё возникновения утечек РІ результате потускнения. , - . Р’ соответствии СЃ данным изобретением предложен кран, содержащий РєРѕСЂРїСѓСЃ, образованный внутри его нижнего конца СЃ обращенным вверх коническим наклонным буртиком, трубчатый ниппель, выступающий РІ нижний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё имеющий конически расширенную верхнюю концевую часть, установленную РІ уплотняющем контакте. напротив заплечика - заглушка, ввинченная РІ верхнюю концевую часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё образующая камеру между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё заглушкой, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ снабжен выходным отверстием РёР· камеры; заглушку, оканчивающуюся конической сужающейся поверхностью, которая устанавливается внутри Рё прижимается Рє расширяющейся концевой части ниппеля для герметизации соединений РЅР° этом конце РєРѕСЂРїСѓСЃР°; заглушка, имеющая осевое отверстие, открывающееся РІ ниппель Рё имеющее отверстия, ведущие РёР· отверстия РІ камеру, регулирующий клапан РЅР° нижнем конце отверстия Рё регулируемое средство РЅР° верхнем конце заглушки для управления движениями открытия Рё закрытия заглушки. регулирующий вентиль. , - , , ; ; , . РљСЂРѕРјРµ того, изобретение может обеспечить средство, посредством которого давление жидкости внутри крана вращает головку клапана для самоочистки, как указано ранее. , -, . Теперь изобретение будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РЅР° примерах Рё СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 — план сверху; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии 3-3 РЅР° Фигуре 2; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ некоторых внутренних частей, показанных отдельно для лучшего представления деталей; РќР° фиг. 5 показан РІРёРґ РІ перспективе ручки регулировки клапана СЃ оторванной частью, чтобы показать ее внутреннюю форму; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ элемента регулирующего клапана; Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ разрезе, показывающий клапанный элемент альтернативной формы, включая средства для осуществления его самоочищающегося действия; Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ головки клапана спереди, если смотреть СЃРѕ стороны, поддерживающей давление; Фигура 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ клапанного элемента, показывающий головку клапана РІ разрезе Рё оснащенную средствами для сообщения ей вращательного движения РІ открытом состоянии; Фигура 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди головки клапана, показанной РЅР° Фигуре 9, СЃРѕ стороны поддержания давления; Рё фиг. 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ головки клапана, показывающий РґСЂСѓРіСѓСЋ форму конструкции, обеспечивающую действие самоочистки. , , : 1 ; 2 ; 3 3-3 2; 4 , ; 5 ; 6 ; 7 , ; 8 - ; 9 ; 10 9 ; 11 , - . Хотя описанные краны РјРѕРіСѓС‚ использоваться для регулирования потока различных жидкостей или жидкостей, чаще всего РѕРЅРё используются для регулирования потока 726,289 РІРѕРґС‹, подаваемой РїРѕРґ значительным давлением РІ раковины, ванны Рё С‚. Рґ., Рё применяются РІ показанном здесь вертикальном положении, РЅРѕ это РЅРµ обязательно так. , 726,289 , , . Если более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ обратиться Рє чертежам, то кран содержит цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ 10, который образован внутри его нижней концевой части СЃРѕ скошенным Рё обращенным вверх коническим буртиком 11, который сужает РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие РЅР° этом конце РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Р’ своей верхней концевой части РєРѕСЂРїСѓСЃ представляет СЃРѕР±РѕР№ СЃ резьбой 12 для установки резьбовой заглушки 13. , 10 11 12 13. Р’ нижнее концевое отверстие РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ отрезок трубки 14, служащий монтажным ниппелем для крана. Верхний конец ее конически расширен РґРѕ наклона, соответствующего наклону конического выступа 11. Эта расширяющаяся часть, обозначение 15, герметично прилегает Рє заплечику 11. Фланец 16 прилегает Рє нижнему концу РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10, РіРґРµ РѕРЅ удерживается РЅР° месте разрезным кольцом 17, установленным РІ канавке 18. РўСЂСѓР±РєР° 14 имеет наружную резьбу 19 для приема зажимная гайка для крепления смесителя РІ основании или панели. Эта резьба 19 также обеспечивает соединение СЃ подающей трубой обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 14 ' 11 , 15, 11 16 10, 17 18 14 19 19 . Заглушка 13 установлена внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10, как лучше всего показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. РћРЅР° включает среднюю часть 13 Рј СЃ наружной резьбой Рё нижнюю концевую часть 13 уменьшенного диаметра, которая РЅР° нижнем конце заканчивается конической скошенной, направленной РІРЅРёР· торцевой поверхностью. 20 Поверхность 20 прилегает Рє внутренней поверхности верхней концевой части 15 трубки 14 Рё прилегает Рє ней Рё может быть прижата Рє ней РІ герметичном соединении, таким образом, РЅРµ только для герметизации соединений РІ этой точке, РЅРѕ Рё для удержания трубки 14. собран СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 10 Рё РЅРµ требует дополнительных прокладок или шайб. Затягивание этих частей вместе осуществляется путем ввинчивания заглушки 13 РІ резьбовую верхнюю концевую часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10, как поясняется ниже. 13 10 4 13 , 13 , 20 20 15 14 - , 14 10 13 10 . Участок 13 Рј образован РЅР° своем верхнем конце слегка удлиненным участком 22 СЃ головкой РїРѕРґ ключ, Рё РѕС‚ него вверх, коаксиально заглушке, продолжается удлинитель 24 СЃ наружной резьбой, РЅР° который навинчивается втулка Рё, чтобы предотвратить ее проворачивание РїСЂРё использовании, , надежно затянут РЅР° плоской верхней поверхности головки 22 ключа. 13 22 , , 24, , , 22. Втулка 25 имеет уменьшенную головку 25 РЅР° верхнем конце, благодаря чему ее можно затягивать РЅР° месте. 25 25 . РџСЂРѕР±РєР° 13 расточена РїРѕ центру РѕС‚ конца РґРѕ конца, образуя РІ ней продольный канал 30, РІ котором СЃ возможностью скольжения Рё вращения установлена часть штока 31 элемента регулирующего клапана. РќР° ее нижнем конце шток несет головку клапана 32. Нижняя концевая часть РІ заглушке имеется зенковка РЅР° значительную глубину, как РІ позиции 301, чтобы обеспечить РІС…РѕРґ нижнего конца РІ канал 30. Диаметр зенковки может быть таким же, как внутренний диаметр ниппеля 14, РїСЂРё этом канал 30 имеет диаметр примерно 1,5 РјРј. половину диаметра зенковки. 13 30 31 , 32 , 301 30 14, 30 - . Зенковое отверстие 301 заканчивается плоским 70, обращенным РІРЅРёР· буртиком 34, Рє которому плотно прилегает закаленное металлическое кольцо 35, запрессованное РІ зенковое отверстие. Это кольцо образовано обращенным РІРЅРёР· коническим седлом 36, Рє которому прилегает головка 32 клапана. 75 - приспособлен для герметичного закрытия соединения. 301 70 34 35, , 36 32 75 - . РЎР±РѕРєСѓ РѕС‚ канала 30 открываются выпускные отверстия 37. РћРЅРё открываются РІ кольцевую камеру 38, которая предусмотрена между уменьшенной нижней концевой частью 13x заглушки 80 Рё охватывающим РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 10. Вверх Рё РІР±РѕРє РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° ведет выпускной патрубок 40. нижний или внутренний конец этого желоба открывается через стенку РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ камеру 38, Р° соединение 85 герметизируется подходящей сваркой или пайкой, как показано РІ пункте 41. 30 37 38 13 80 10 40 38 85 41. Головка клапана 32 выполнена Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃРѕ штоком клапана 31, Р° диаметр штока непосредственно над головкой клапана существенно уменьшен, чтобы обеспечить возможность потока жидкости 90 Рє портам 37. Верхний конец штока клапана имеет прецизионную посадку РІ отверстии. Рё через близкие промежутки времени вдоль него образуется СЃ. 32 31, 90 37 . окружающие канавки 42, которые помогают предотвратить утечку вдоль штока. РќР° своем верхнем конце 95 шток заканчивается сферически закругленной поверхностью 44, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над верхним концом удлинителя 24 заглушки, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 42 95 44 24 3. Головка клапана 32 ограничена РІ своем перемещении РЅР° 100 метров РѕС‚ седла клапана стопорным кольцом, которое запрессовано РІ верхнюю концевую часть трубки 14. Головка имеет меньший диаметр, чем раззенкованное отверстие 301, Рё РІ открытом состоянии позволяет готовый поток жидкости 105 РІ канал 30. 32 100 14 301 , , 105 30. РљРѕРіРґР° головка 32 клапана установлена, РѕРЅР° прочно удерживается РІ закрытом положении Р·Р° счет давления жидкости РЅР° ее нижнюю поверхность. 32 , . Для регулируемого открытия клапана СЏ предусмотрел 110 полую ручку 60, которая накладывается РЅР° верхнюю концевую часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 Рё заключает РІ себе выступающую верхнюю концевую часть заглушки 13. Ручка имеет зависимую СЋР±РєСѓ 60 . это тележка 115, телескопически установленная РІРѕРєСЂСѓРі цилиндрической верхней концевой части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10. РљРѕСЂРїСѓСЃ снабжен РЅР° своем верхнем конце кольцевой прокладкой 62 для фрикционной герметизации скользящего соединения между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё СЋР±РєРѕР№ 120 ручки. Ручка 60 также имеет зенковку. обеспечить гнездо 64 РІ его верхней части, РІ которое запрессовывается кольцо или втулка 65. Это кольцо имеет внутреннюю резьбу, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 66, Рё прикрепляется Рє втулке 25 СЃ наружной резьбой. Таким образом, 125, поворачивая ручку РІ противоположных направлениях, перемещается вверх или РІРЅРёР· относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 РІ зависимости РѕС‚ направления его вращения. , 110 60 10 13 60 115 10 - 62 120 60 64 65 , 66, 25 , 125 , 10 . Гнездо 64 ручки имеет плоскую верхнюю торцевую поверхность 68, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ закругленным верхним концом 44 РєРѕСЂРјС‹ 31 клапана. 64 130 726,289 726,289 68 44 31. Следовательно, путем поворотной регулировки ручки, которая перемещает ее РІРЅРёР·, клапан 32 может быть соответственно открыт. Затем РїСЂРё любой поворотной регулировке ручки, которая перемещает ее вверх, клапану будет разрешено перемещаться РІ закрытое положение соответственно РїРѕРґ давлением воздействующей жидкости. против его нижней поверхности, доставленной Рє нему через ниппель 14. , , 32 , 14. Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· основных задач настоящего изобретения, заключающейся РІ обеспечении автоматической самоочистки элементов клапана, РЅР° фигурах СЃ 7 РїРѕ 11 показаны различные конструкции головок клапана, которые можно использовать РІ кране, как показано РЅР° фигуре 3. - , 7 11, 3. Р’ каждой РёР· этих конструкций клапанной головки головка РЅР° своей поддерживающей давление грани выполнена СЃ коаксиальным раструбом. РќР° рисунках 7 Рё 8 раструб обозначен 32 , Р° его боковые стенки имеют тангенциальные щели 60. Жидкость, поступающая РІ кран РїРѕРґ давлением, направлена РІ гнездо, Рё некоторая его часть принудительно выбрасывается через эти прорези Рё, таким образом, будет вращать головку Рё шток клапана, РєРѕРіРґР° клапан открыт. Это движение сохраняет опорные поверхности головки клапана Рё его седла, Р° также штока чистыми Рё без потускнения Рё, РєСЂРѕРјРµ того, предотвращает локальный РёР·РЅРѕСЃ. , - 7 8, 32 60 , , , , . РќР° фигурах 9 Рё 10 головка 32b клапана имеет гнездо 32 , внутри которого закреплено ребро 62. Это ребро имеет части 63-63 РЅР° противоположных сторонах его осевого центра, повернутых РїРѕРґ углом РІ противоположных направлениях, образуя таким образом отклоняющие поверхности, против которых входящие жидкость сталкивается СЃ целью вращения клапана. Вращению способствует наличие выпускных отверстий 65. 9 10, 32 32 62 63-63 , 65. Головка клапана 32d, показанная РЅР° фиг. 11, имеет гнездо, аналогичное гнезду, показанному РЅР° фиг. 7 Рё 9, РЅРѕ ее нижний периферийный край имеет зубцы РїРѕРґ углом 80В° для создания наклонных поверхностей, Рѕ которые сталкивается жидкость для вращения головки клапана. 32 11 7 9, 80 . Описанные смесители особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для бытового использования для контроля горячей или холодной РІРѕРґС‹, подаваемой РїРѕРґ давлением РёР· РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёС… систем водоснабжения. Однако РѕРЅРё также полезны для контроля жидкостей различного типа. , . РљРѕРіРґР° система трубопроводов, Рє которой подключен кран, опорожняется, например, для предотвращения замерзания, клапан опускается РІ открытое положение, что позволяет опорожнить камеры крана РІ качестве меры предосторожности против повреждения. , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:21:55
: GB726289A-">
: :

726290-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB726290A
[]
Рў ЭФФЕКТ РРћРќ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ %.,::, ; Q72290 726,290 %.,::, ; Q72290 726,290 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: : 21 июля 1953 РіРѕРґР°. 21, 1953. в„– 20198 153. 20198 153. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 августа 1952 РіРѕРґР°. 1 , 1952. Полная спецификация опубликована: 16 марта 1955 Рі. : 16, 1955. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћРЁРБКР№ 726,290 726,290 Р’ заголовке РЅР° странице вместо «Электростанции» читать «Электростанции». , " , ". ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 5 августа 1955 Рі., Нектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ РїРѕРјР
Соседние файлы в папке патенты