патенты / 16942

= "/";
. . .
726223-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB726223A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 726,223 726,223 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 20 февраля 1953 г. 20, 1953. № 4756/53. 4756/53. Заявление подано в Германии 23 февраля 1952 г. 23, 1952. Полная спецификация опубликована 16 марта 1955 г. 16, 1955. Индекс при приемке: -Класс 39( 1), Д(л Е 1:7 Х), Д 9 (А:С), Д( 11:31). :- 39 ( 1), ( 1: 7 ), 9 (: ), ( 11: 31). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электроразрядных устройств или относящиеся к ним Мы, , , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, по адресу 32-34, Мерингем, Берлин 61, Германия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молитесь, чтобы нам был выдан патент, а метод его реализации был подробно описан в следующем заявлении: , , , , 32-34, , 61, , , , , :- Настоящее изобретение относится к электроразрядным устройствам. . Оболочка электроразрядного устройства иногда включает в себя электрод устройства, который необходимо охлаждать потоком воды или воздуха. Часто в термоэмиссионных клапанах оболочка состоит частично из стекла, а частично из упомянутого электрода, который может представлять собой полый цилиндр. который приварен на каждом конце к частям оболочки, которые изготовлены на 20 градусов из стекла, или который может содержать цилиндрический элемент, один конец которого закрыт, а открытый конец приварен к стеклянной части оболочки. 2 . Обычно электрод, который часто образует анод устройства, изготавливается из меди, поскольку такой материал является хорошим проводником тепла и легко обрабатывается и сплавляется со стеклом. , , . При работе таких электроразрядных устройств тепло выделяется не только в результате протекания тока к аноделю, но также в термоэмиссионном катоде и других электродах, которые могут собирать ток. Тепло, выделяющееся внутри устройства, для эффективной работы должно быстро рассеиваться, но из-за того, что значительное количество тепла, вырабатываемого внутри устройства, излучается в сторону электрода, образующего часть стенки оболочки, этот электрод вместо того, чтобы поглощать излучение, вызывает его отражение, в результате чего мало тепло, выделяющееся внутри устройства, может рассеиваться через электрод. , , , , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства, в котором электрод, образующий часть его оболочки, сконструирован таким образом, чтобы легче поглощать тепло, излучаемое изнутри устройства. . В описании патента Германии . . 868,026, предлагается обеспечить электрод 2 8 ) с шероховатой поверхностью, состоящей полностью или частично из интерметаллического соединения 50, состоящего из двух или более металлов, которые не испаряются из соединения при рабочей температуре электрода. Интерметаллические соединения, образованные, как описано в указанном описании немецкого патента, прочно прилипают к поверхности, на которой они образуются и образуют шероховатую поверхность с хорошей способностью проводить излучаемое ею тепло. 868,026, 2 8 ) - 50 - 5 - 60 . В соответствии с настоящим изобретением электроразрядное устройство, имеющее электрод, который образует по меньшей мере часть стенки оболочки, предусмотрено на его внутренней стороне 65, которая подвергается воздействию тепла, излучаемого изнутри устройства, с шероховатой теплопоглощающей поверхностью. образованный интерметаллическим соединением. Таким образом, тепло, которое генерируется внутри устройства и которое излучается в сторону указанного электрода, поглощается указанным электродом, и по существу не происходит отражения тепла от указанного электрода. , 65 - 70 . В одной конструкции согласно настоящему изобретению оболочка устройства снабжена анодом, который образует часть оболочки устройства и изготовлен из меди или медного сплава и приварен к стеклянным частям оболочки. Внутри оболочки. предусмотрен катод и один или несколько дополнительных электродов, выводы которых герметизированы через стеклянную часть оболочки. Чтобы обеспечить теплопоглощающую поверхность на внутренней поверхности анода, указанная внутренняя поверхность снабжена покрытие из металла , который вместе с другим металлом, предпочтительно алюминием, образует интерметаллическое соединение при нагревании металлов до достаточно высокой температуры, как описано в указанном патенте Германии. Предпочтительно анод сначала 90 снабжают тонким слоем никеля. который может иметь толщину в несколько микрон и который может быть гальванически нанесен на анод, а затем на слой никеля 95 в вакууме наносится тонкий слой алюминия путем испарения алюминия. ' , 1, слой предпочтительно такой, чтобы количество никеля было достаточным для образования интерметаллического соединения со всем алюминием, так что в конечном образованном соединении не присутствовал свободный алюминий. Термическая обработка никеля и Слои алюминия, как описано в описании указанного немецкого патента, образуют интерметаллическое соединение . При желании вместо использования никеля в качестве промежуточного слоя можно использовать хром. , 75 , , , , , - , 90 95 --'-' , 1, - 6 - , , , - . При желании один или несколько других электродов, предусмотренных в устройстве, могут быть снабжены покрытием из интерметаллического соединения 16, так что эти электроды также могут поглощать тепло, излучаемое катодом. , - 16 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:20:15
: GB726223A-">
: :

726225-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB726225A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: АЛЕКСАНДР НАЙМАН. :- . Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: : 23 февраля 1953 года. 23, 1953. № 5001/53. 5001/53. Полная спецификация опубликована: 16 марта 1955 г. : 16, 1955. Индекс при приемке: - Класс 40 (3), В 2 (С 9: 6). :- 40 ( 3), 2 ( 9: 6). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Система формирования факсимиле. . Мы, компания , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством Содружества Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, по адресу 117 , , , как указано выше, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, будет подробно описан в следующем заявлении. , , , , 117 , , , , , , , В факсимиле необходимо не только, чтобы подвижный электрод приемного аппарата был синхронизирован со сканером передающего аппарата, но и эти элементы должны быть оформлены в рамку, т. е. их механическое фазовое соотношение должно быть таким, чтобы при сканировании пятно начиналось по новому линии сканирования, эффективное пятно записи движущегося электрода должно одновременно начинаться с соответствующей линии на носителе записи. Ранние низкоскоростные системы фазировались вручную путем наблюдения за копией, но с увеличением скорости было обнаружено, что необходимо ввести фазирующий сигнал. который обычно состоит из импульса, равного или превышающего по амплитуде наибольший уровень сигнала маркировки, который передается примерно на 15 градусов от общего количества каждого цикла сканирования. , , , , , , 15 . Было разработано несколько систем автоматической фазировки, которые управляются импульсами входного сигнала для установки приемника относительно передатчика. Эти различные системы зависели от фрикционных муфт, защелок, проскальзывания полюсов приводного двигателя и использования вспомогательного фазировщика. мотор. , , , . Более простые системы, использующие механические устройства, характеризуются требованием, чтобы записывающее устройство работало в начале передачи. Более сложные электрические системы, как правило, оказались дорогими и подвержены ошибочному проскальзыванию. . Соответственно, целью настоящего изобретения 2 8 является создание устройства кадрирования, которое будет приводить записывающее устройство факсимильной системы в правильную фазу со сканером, который является полностью автоматическим в работе и который будет запускать записывающее устройство в начале сеанса. период передачи, который остановит как рабочий двигатель, так и рамочное устройство записывающего устройства по окончании периода передачи, что приведет записывающее устройство в правильное соотношение фаз во время передачи после потери фазы из-за электрических или механических помех, который работает быстро и надежно, не подвержен проскальзыванию, требует минимального обслуживания и в целом продвигает технику. , 2 8 , , , , , , , , . В широком аспекте изобретение рассматривает такое устройство, как электрическая схема для управления устройством фазового управления, например, устройство для формирования барабана или другого движущегося электрода факсимильного аппарата. , . Устройство согласно изобретению содержит схемные средства для подачи кадровых импульсов входного сигнала на генератор вспомогательных импульсов, такой как одновибраторный мультивибратор, тем самым для синхронизации частоты вспомогательных импульсов с частотой кадровых импульсов, и сеть соединение выхода мультивибратора со средством приведения в действие устройства формирования кадра, причем указанная сеть включает в себя средства переключения, которые работают синхронно с движением электрода приемника факсимильной связи, и эти средства переключения подают вспомогательные импульсы в средство приведения в действие устройства формирования кадров при последовательных операциях средств переключения совпадают с появлением вспомогательных импульсов, причем это совпадение соответствует желаемому фазовому соотношению или кадрированию записи. Постоянная времени сети предпочтительно является достаточно большой по отношению к периоду вспомогательных импульсов, так что по существу постоянная Таким образом, потенциал воздействует на приводные средства 726,225 ' .' ' для вывода кадрирующего устройства из строя при возникновении требуемого фазового соотношения между сканером и приемником. , , , , , 726,225 ' .' ' . В соответствии с особенностью изобретения генератор вспомогательных импульсов представляет собой одноударный или одиночный мультивибратор, который предпочтительно, хотя и не обязательно, относится к типу с катодной связью, включающий две вакуумные лампы, каждая из которых имеет по меньшей мере анод, катод и Управляющий электрод. Катоды обеих ламп соединены с землей посредством общего резистора смещения катода. - , . Частота работы этого мульти-вибратора зависит от частоты кадровых импульсов входного сигнала, так что частоты кадровых и вспомогательных импульсов синхронизированы. -_ . В конкретном аспекте по существу постоянный потенциал, полученный от сети, подается либо непосредственно, либо посредством усилителя на устройство размыкания цепи, такое как реле, в цепи управления рамочного устройства, которое предпочтительно представляет собой ступенчатую муфту, расположенную между электродом. Несущий барабан и приводной двигатель обычного винтового факсимильного самописца. Муфта снабжена соленоидом, который включен в цепь привода так, что каждый раз, когда соленоид включается или отключается от питания, угловое соотношение между двигателем и барабаном изменяется. Схема также включает в себя переключатель, который периодически приводится в действие, например, при вращении записывающего барабана, для управления ступенчатым соединением, тем самым последовательно изменяя относительное угловое соотношение между барабаном и двигателем до тех пор, пока приводная цепь не разомкнется в результате срабатывания прерывающей цепи. устройство потенциалом сети, возникающим в результате синхронизации работы средств коммутации сети и возникновения вспомогательных импульсов. - - . Другая особенность изобретения включает в себя схему управления приводным двигателем барабана, которая соединена с сетью для вывода из строя рамочного устройства, например, путем подачи питания на устройство прерывания цепи, когда отсутствие вспомогательных импульсов от генератора приводит к обесточиванию. барабанного двигателя, тем самым предотвращая работу формирующего устройства при отсутствии входного сигнала. , , - . Эти и другие цели и аспекты изобретения станут очевидными из следующего описания конкретного варианта осуществления со ссылками на чертежи, на которых одиночный рисунок представляет собой электрическую схему. . Ссылаясь на прилагаемый чертеж, конкретный вариант осуществления изобретения, выбранный в целях иллюстрации, содержит пару входных клемм и 2, последняя из которых соединена с землей. Клемма соединена с катодом и анодом . 2 двойных диодных ограничителей и 2 соответственно с помощью разделительного конденсатора и резистора , имеющего достаточно высокое значение сопротивления, чтобы достаточно ослабить входящий сигнал, чтобы не нагружать предшествующий усилитель (не показан). Анод 70 трубки заземлен. Катод 2 лампы 2 соединен посредством конденсатора связи 2 с управляющим электродом, например сеткой 4 триодной вакуумной лампы 4, которая соединена между собой 75 с вакуумом. трубка 3 содержит мультивибратор, как подробно описано ниже. , 2 2 2 ( ) 70 2 2 2 4 4 75 3 . Сеть, включающая резистор 2 и параллельный конденсатор с 3, включена между катодом 2 вакуумной лампы 2 и землей 80. Управляющий электрод 4 также соединен с обычным источником питания "В" (не показан) посредством с помощью резистора 3, имеющего очень высокое сопротивление (порядка от 10 до 20 МОм). Анод 4 85 лампы 4 подключается к источнику питания с помощью нагрузочного резистора 4. 2 3 2 2 80 4 " " ( ) 3 ( 10 20 ) 4 85 4 4. Катод к 4 трубки 4 и катод к 3 связанной с ней трубки 3 мультивибратора соединены с землей общим резистором смещения катода 90 Ом. Анод а 3 трубки 3 соединен с " Питание Б" осуществляется с помощью нагрузочного резистора 6. При отсутствии входного сигнала на мультивибратор трубка 4 удерживается проводящей 95 высоким положительным напряжением, приложенным с питания пластины от + через резистор 3 так, что На катодах 3 и 4 существует высокое положительное напряжение, и трубка 3 поддерживается непроводящей посредством 100 положительного катодного напряжения, которое выше, чем положительное смещение, приложенное к ее управляющему электроду 3 с помощью делителя напряжения. состоящий из резисторов 7 и 8 соответствующей пропорции, которые включены в 105 последовательно между источником питания "" и землей. Управляющий электрод 4 трубки 4 соединен с анодом 3 трубки 3 посредством конденсатор , который вместе с резистором большого номинала 3 образует цепь 110 Ом, имеющую сравнительно большую постоянную времени. 4 4 3 3 90 5 3 3 " " 6 4 95 + 3 3 4 3 - 100 3 7 8 105 " " 4 4 3 3 3 110 . Анод а 4 мультивибрационной лампы 4 соединен с катодом 5 диодной вакуумной лампы 5 посредством соединительного 115 конденсатора с 4, общий вывод между конденсатором и анодом соединен с землей через резистор 9. Анод а 5 диода 5 соединен с управляющим электродом 6 вакуумной лампы 6. Сеть 120 работы состоит из конденсатора с 6 и резистора , которые параллельно включены между общим выводом анода а. 5 и управляющий электрод г 6 и землю. Катод к Н лампы 6 соединен с землей 125 посредством смещающего резистора Ми. 4 4 5 5 115 4 9 5 5 6 6 120 6 5 6 6 125 . Анод а 6 трубки 6 подключен к источнику питания «В» через соленоид реле , имеющего пару нормально замкнутых контактов 2, которые подключены в 130 726,225, приложенных к входным клеммам и т 2. 6 6 " " 2 130 726,225 2. Этот входной сигнал представляет собой типичный факсимильный сигнал, например, полученный от передающего сканера, и содержит серию прямоугольных кадровых импульсов, причем часть сообщения сигнала 70 вставляется в часть цикла между соседними импульсами. После приема сигнал является первым. усиливается, а затем подается как на факсимильный аппарат, так и на клеммы и 2. Чтобы предотвратить перегрузку усилительного оборудования, сигнал ослабляется резистором и любой составляющей постоянного тока, устраняемой разделительным конденсатором . Выход конденсатора среднее или нулевое значение с 80 положительными и отрицательными компонентами. Отрицательные компоненты удаляются диодом , в то время как диод 2 передает положительные компоненты. Этот сигнал модифицируется постоянной времени конденсатора 3 и резистора 85 2, так что Напряжение, приложенное к конденсатору связи с 2, конденсатору и управляющему электроду 4, изменяется, как показано на диаграмме , при этом в конце кадрирующего импульса возникает отрицательный выброс из-за дифференцирующего действия конденсатора с 2 и резистора . 3. При воздействии положительного кадрового импульса на управляющий электрод 4, как описано выше, трубка 4 продолжает проводить ток в течение периода, определяемого длительностью этого импульса 95 с сеткой 4 при катодном потенциале. положительный импульс сетка 4 становится отрицательным из-за отрицательного перерегулирования, блокирующего трубку 4. Это вызывает повышение потенциала на аноде 4 на 100 а период, равный по длине времени разряда конденсатора через резистор 3 Когда потенциал сетки 4 снова возрастает до нулевого потенциала, он становится положительным благодаря следующему кадровому импульсу. Это 105 графически показано на диаграмме . Диаграмма показывает напряжение на аноде 4, в котором формируются отрицательные вспомогательные импульсы. синхронность со скоростью появления входных кадровых импульсов 110. Вспомогательные импульсы подаются на управляющий электрод 6 лампового усилителя 6 с помощью конденсатора связи 4 и диода 5, причем диод обеспечивает поддержание любого положительного напряжения на -выстрел или "толчок" устраняются 115 Относительно большая постоянная времени цепи, включающей конденсатор 6, сглаживает импульсы так, что практически постоянный отрицательный потенциал, такой как показан на диаграмме , прикладывается к управляющему электроду 6 120 При этом отрицательном потенциал на управляющем электроде г 6 трубка ВО обрезается и на соленоид реле не подается питание, поэтому нормально замкнутые контакты 2 подают питание на цепь управления двигателем 125. Вспомогательные импульсы с трубки 4 мультивибратора также подаются воздействие на управляющий электрод 7 трубки 7 посредством цепи, включающей конденсатор 7 и переключатель 3, который приводится в действие схемой управления 130 (не показана) двигателя, приводящего в движение барабан обычного факсимильного записывающего устройства. Реле также имеет пару нормально разомкнутых контактов , функция которых будет описана ниже. , 70 2 75 80 , 2 3 85 2 2, 4 , 90 2 3 4, , 4 95 4 4 - 4 4 100 3 4 105 4 110 6 6 4 5, - " " 115 6 6 120 6 2 125 4 7 7 7 3 130 ( ) . Анод а 4 лампы мультивибратора 4 также соединен с управляющим электродом г 7 лампы 7 посредством конденсатора связи с 7 и контактов переключателя 3 так, что вспомогательные импульсы также воздействуют на электрод. 97 Контакты S3 приводятся в движение кулачком , который механически приводится в действие синхронно с барабаном факсимильного записывающего устройства посредством его привода (не показан). 4 4 7 7 7 3 97 3 ( ) . Конденсатор с 7 также соединен с землей посредством резистора 2. Управляющий электрод 7 также соединен с землей посредством цепи с большой постоянной времени, включающей резистор 3 и конденсатор с 8. 7 2 7 3 8. Катод 7 трубки 7 соединен непосредственно с землей, так что трубка нормально проводит ток. Прямой потенциал подается от источника питания «» на анод а 7 трубки 7 посредством резистора 4. 7 7 " " 7 7 4. Анод а 7 также соединен с анодом а 8 диодной лампы 8 посредством соединительного конденсатора с 9, при этом общий вывод конденсатора и анода соединен с землей посредством резистора 20. Катод 8 диода 8 соединен с управляющим электродом 9 вакуумной лампы 9 посредством резистора 5. Вывод катода 8 и резистора 15 соединены с землей цепью с большой постоянной времени. Состоит из конденсатора и резистора 6. Эта клемма также подключается к источнику питания + посредством соединительного резистора 17 и вышеупомянутых нормально разомкнутых контактов реле . 7 8 8 9, 20 8 8 9 9 5 8 15 6 + 17 - . Катод 9 лампы 9 соединен с землей резистором катодного смещения 4-18, подобранным так, чтобы трубка обычно находилась вблизи отсечки. Анод 9 подключается к источнику питания "" через соленоид устройство размыкания цепи, такое как реле 2, имеющее нормально замкнутые контакты 4. Контакты 4 включены в цепь управления каркасного устройства (не показано) последовательно с контактами 5, управляемыми кулачком , соленоидом для управление рамочным устройством и клеммами и прямого источника питания. 9 9 4-18 - 9 " " 2 4 4 ( ) 5 , . Работу вышеописанной схемы можно лучше всего понять, обратившись к диаграммам, на которых представлены напряжения относительно земли, построенные как функция времени и снятые в различных точках электрической цепи. Эти диаграммы отмечены римскими цифрами, которые соотносятся с аналогичными. цифры на электрической схеме обозначают точки в цепи, которые коррелируют с соответствующими диаграммами напряжение-время. В целях иллюстрации предполагается, что форма входного сигнала, такая как показана на диаграмме , равна 726 225 кулачков-м, приводимая в движение двигателем, приводящим в движение барабан. факсимильного аппарата так, чтобы замыкание контактов происходило в определенный выбранный момент вращения барабана. - 726,225 . Вспомогательные импульсы ослабляются постоянной времени цепи, состоящей из конденсатора С 7 и резистора А 2, в серию острых отрицательных пиков, как это показано на диаграмме . Когда барабан приемника находится в правильном фазовом отношении к барабана сканера передатчика, замыкание переключателя 3 кулачком совпадает с возникновением ослабленного вспомогательного импульса, так что этот импульс воздействует на цепь, состоящую из конденсатора с 8 и резистора 13, имеющего постоянную времени достаточной длины, чтобы придавать по существу постоянный отрицательный потенциал управляющему электроду 7, как показано на диаграмме . 7 2 , 3 8 13 7 . При подаче каждого отрицательного импульса на управляющий электрод 7 трубки 7 трубка отсекается так, что на аноде 7 повышается потенциал. Эти импульсы подаются на управляющий электрод 9 трубки 9 с помощью конденсатор С 9 и диод 8, служащий для устранения отрицательных выбросов. 7 7 7 9 9 9 8 -. Импульсы положительного потенциала соединяются посредством сети, включающей конденсатор и резистор 16, так что потенциал на управляющем электроде 9 практически постоянен, как показано на диаграмме . Положительный потенциал на управляющем электроде 9 вызывает трубку 9 проводить так, чтобы на соленоид реле 2 подавалось напряжение, чтобы размыкать контакты 4, тем самым прерывая цепь срабатывания соленоида кадрирующего устройства, так что когда картина будет кадрироваться, как указано совпадающими замыкания переключающего контакта 3 и вспомогательных импульсов рамочное устройство приводится в нерабочее состояние. Если замыкание переключающего контакта 3 не совпадает с проведением импульсов 7 и в результате на управление не подается положительный потенциал. электрод 9, который смещается отрицательно из-за падения потенциала на резисторе 18, так что трубка 9 больше не проводит ток и контакты снова замыкаются. Это подготавливает схему управления так, что при каждом замыкании контактов 5 посредством кулачком , который периодически приводится в действие предпочтительно за счет вращения барабана факсимильного записывающего устройства, при этом на соленоид подается напряжение, вызывающее изменение углового соотношения между барабаном и его приводным двигателем. 16 9 9 9 2 4 3 , 3 7 9 18 9 5 , , . Из вышесказанного будет очевидно, что отсутствие кадровых импульсов, возникающее в результате обрыва или остановки передающего устройства, также приведет к обесточиванию реле L2, так что переключатель замкнется, в результате чего на соленоид будет подано напряжение, если контакты 5 замыкаются при остановке аппарата. Чтобы предотвратить это, на управляющий электрод 9 также подается положительное смещение посредством замыкания контактов реле . Это происходит при остановке аппарата за счет включения питания реле , которое срабатывает, когда сигналы прекращаются и контакты S2, управляющие цепью барабанного двигателя, размыкаются. Когда сигналы прекращаются, 70 подается под напряжением, замыкая и размыкая S2. 2 , , 5 9 2 , 70 , 2. Кроме того, когда сигналы прекращаются, 7 проводит ток, а будет непроводящим, но прикладывает позиционное напряжение к 9 так, что он проводит и размыкает 4 75. Следует понимать, что настоящее раскрытие предназначено только для целей иллюстрации. и что настоящее изобретение включает все модификации и эквиваленты, которые входят в его объем, определенный 80 , , 7 -, 9 4 75 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:20:18
: GB726225A-">
: :

726226-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB726226A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 24 февраля 1953 г. : 24, 1953. 726,226 № 5083/53. 726,226 5083/53. \'. Рис. 1,1 Заявление подано в Германии 12 марта 1952 г. \'. 1,1 12, 1952. Полная спецификация опубликована: 16 марта 1955 г. : 16 1955. Индекс в оцеплении: -Класс 69 (2), (: )" (7 (1:). :- 69 ( 2), (: )" ( 7 (:). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройств управления для гидравлических двигателей Мы, , немецкая компания, расположенная по адресу: 4, Брайтшайдштрассе, Штутгарт, Германия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , , , 4, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к усовершенствованию устройств управления гидравлическими двигателями и имеет особую сферу применения в отношении гидравлических серводвигателей, используемых на самосвальных вагонах и т.п., в которых насос соединен с органом управления, а последний - с рабочим органом. цилиндр с помощью двух рабочих труб, управляемых клапанами. Эти клапаны используются для закрытия рабочих труб, когда насос не работает, во избежание непреднамеренного использования и, следовательно, повреждения оборудования, а также во избежание несчастных случаев. предназначен для предотвращения падения устройства, такого как наконечник корпуса, под действием собственного веса до тех пор, пока этого не захочет оператор. - , , , , - . Известно устройство клапанов для этих целей по типу обратных клапанов, ход открытия которых направлен в ту же сторону, что и жидкость, вытекающая из насоса. Они закрываются автоматически при приближении к ним жидкости из рабочего цилиндра со слишком большим давлением или при слишком большой скорости. Однако такой клапан трудно открыть с помощью жидкости под давлением, поступающей из насоса, когда он находится под нагрузкой устройства. Поэтому необходимы специальные конструктивные меры, чтобы сделать это возможным. Кроме того, существует опасность того, что патрубки, ведущие к рабочему цилиндру, обычно в виде гибких трубок, могут лопнуть или стать негерметичными из-за внезапно возникшего внутри них давления. , , , , , . Целью настоящего изобретения является устранение таких недостатков. . Согласно настоящему изобретению запирающий элемент каждого клапана устроен таким образом, чтобы подвергаться давлению в рабочем цилиндре, действующему на него в направлении, стремящемся открыть клапан, тогда как воздействие на него в направлении, стремящемся к закрытию клапана, представляет собой усилие заданной постоянной величины. Из функции 50 этих клапанов автоматически следует, что они так пропорциональны, что не могут быть открыты обратным давлением жидкости в рабочем цилиндре, по крайней мере до тех пор, пока это давление остается в пределах заранее 55 определяемого допустимого. пределы. - , 50 , 55 . Такая конструкция клапанов позволяет сконструировать запорные элементы клапана таким образом, чтобы оптимизировать поток и избежать вспенивания, в частности вспенивания 60 жидкости, возвращающейся в насос. , 60 . Различные устройства в соответствии с настоящим изобретением проиллюстрированы на прилагаемых чертежах в качестве примера. , . На чертежах: 65 фиг. показывает одну форму конструкции в положении покоя, фиг. 2 - то же в рабочем положении; На фиг.3 показана вторая форма конструкции; 70 На рис. 4 показана третья форма конструкции. : 65 , 2 ; 3 ; 70 4 . Напорная труба 2 и всасывающая труба 4, соединенные с емкостью 3, ведут к органу управления, который представлен краном 5. 2 4, 3, 5. От последнего рабочие трубы 6 и 7 ведут 75 к рабочему цилиндру 8, в котором расположен поршень 9. Этот поршень своим поршневым штоком 10 смещает рабочий орган, например кузов самосвала, и последний опускается назад при поршень 9 поднимается в 80 цилиндре 8. , 6 7 75 8 9 , 10, ' - 9 80 8. Кран 5 содержит поперечный канал 11 и два боковых канала 12 и 13. Последний соединен с поперечным каналом 11 небольшим отверстием 14 85. В рабочую трубу 6 вставлен клапан 15. Он содержит клапанную камеру 16, являющуюся частью рабочая труба 6. Эта камера содержит закрывающий элемент 17, верхний конец которого несет поршень 18, скользящий на 90 726,226 в цилиндре 19 и прижимаемый вниз пружиной 20. Нижний конец закрывающего элемента 17 выполнен в виде конуса 21 из угол около 900. Вал 22, соединенный с этим конусом, имеет диаметр, значительно превышающий диаметр седла 23, у которого расположен закрывающий элемент 17 в закрытом положении. Нижний конец цилиндра 19 соединен управляющей трубкой 24 с часть рабочей трубы 7, выходящая из крана 5. 5 11 12 13 11 14 85 15 6 16 6 17, 18 90 726,226 19 20 17 21 900 22 23 17 19 24 7 5. В рабочий патрубок 7 вставлен клапан 25, устроенный аналогично клапану. Он содержит клапанную камеру 26, запирающий элемент 27 с поршнем 28, цилиндром 29 и пружиной 30. Конус 31 на своем валу 32 взаимодействует с седлом клапана 33. Нижний конец цилиндра 29 соединен управляющей трубкой 34 с частью рабочей трубы 6, выходящей из крана 5. 25 7, 26, 27 28, 29 30 31 32 33 29 34 6 5. Сечение седел клапанов 23 и 33 и натяжение пружин 20 и 30 расположены так, что при закрытии клапанов давление в частях 35 и 36 рабочих труб 6 и 7, ограниченных рабочим цилиндром 8, не может поднять закрывающие элементы до тех пор, пока они не достигнут заданной величины, что может, например, поставить под угрозу установку. - 23 33 20 30 , 35 36 6 7 8 . Когда насос не работает, вся установка находится без давления, включая также цилиндры 19 и 29. Таким образом, закрывающие элементы 17 и 27 прижимаются к своим местам пружинами 20 и 30, и, таким образом, рабочий поршень 9 и рабочий такое приспособление, как кузов самосвала, удерживается в заданном положении. , , 19 29 17 27 20 30, 9 - . При работе насоса и перемещении крана в положение, показанное на рис. 1, напорная жидкость течет через напорный трубопровод 2, поперечный канал 11 и всасывающую трубу 4 обратно в насос без давления. Клапаны 15 и 25 остаются закрытыми. Рабочая труба 7 соединена через отверстие 14 с всасывающей трубой 4 так, что при превышении заданного давления в трубном элементе 36 жидкость может поднять закрывающий элемент 27 и вытечь. необходимо опустить кран 5 помещают в положение, показанное на рис. 2. Затем напорная жидкость перетекает из напорного патрубка 2 через боковой канал 12 и рабочий патрубок 6 в клапанную камеру 16, давит на конус 21, поднимает закрывающий элемент 17 и переходит в нижнюю часть рабочего цилиндра 8. Одновременно он подвергает нижнюю часть цилиндра 29 давлению за счет соединения с управляющей трубой 34 и тем самым поднимает закрывающий элемент 27. 1, 2, 11 4 15 25 7 14 4 36 , 27 - , 5 2 2 12 6 16, 21, 17 8 29 34 27. Таким образом, жидкость из верхней части рабочего цилиндра 8 выходит через клапанную камеру 26, рабочую трубу 7, боковой канал 13 и всасывающую трубу 4 в резервуар 3. Рабочий поршень поднимается и опускает прикрепленный прибор. 8 26, 7, 13 4 3 . Если аппарат стремится двигаться быстрее, чем это соответствует подаче напорной жидкости, давление в рабочем трубопроводе 6 снижается и, следовательно, давление падает и в управляющем трубопроводе 70 34, вследствие чего закрывающие элементы клапанов закрываются. эффективная поверхность поршня 28 равна или больше эффективной поверхности конуса 21, так что клапан 25 закрывается одновременно с клапаном 75 15 или несколько раньше него, когда давление падает. Рабочий поршень 9 замедляется. при своем движении и, следовательно, жидкость, вытекающая из насоса, снова увеличивает давление так, что клапаны открываются на 80 и опускание аппарата продолжается. , 6 , , 70 34, 28 21 25 75 15 , 9 , 80 . Жидкость, вытекающая под небольшим давлением, подвергается риску вспенивания, особенно если она проходит через узкие каналы. Эта пена 85 в значительной степени отрицательно влияет на работу насоса. Теперь стало очевидно, что конус 31 и вал 32 имеют форму Проиллюстрированные модели значительно снижают риск вспенивания по сравнению с другими 90 формами клапанов. 85 31 32 90 . Для подъема прибора положение крана 5 меняют на противоположное так, чтобы напорная труба 2 соединилась с рабочей трубой 7, а рабочая труба 6 с всасывающей трубой 95 4. Теперь операции продолжаются аналогично описанным выше, закрытие элемент 27 поднимается за счет давления на конус 31, а запирающий элемент 17 - за счет давления в цилиндре 19, подаваемого через управляющую трубку 100 24. Как и при опускании, клапаны сразу же открываются, независимо от нагрузки, оказываемой на поршень 9 за счет рабочее устройство, такое как кузов-самосвал 105. Если насос по какой-либо причине остается неподвижным, то давление в трубе падает, клапаны закрываются и рабочее устройство удерживается в своем положении. , 5 2 7, 6 95 4 , 27 31, 17 19 100 24 , , 9 - 105 , , . Другая форма элемента управления клапаном 110 показана в конструкции, показанной на фиг. 3. По сравнению с компоновкой, показанной на фиг. 2, управляющие трубки 24 и 34 заменены соединительной трубкой 37 между цилиндрами 19 и 29 и управляющей трубкой 38 115. который соединяет этот соединительный патрубок с напорным патрубком 2. Остальные части установки такие же, как в предыдущем примере. Если кран 5 находится в показанном на рисунке положении, то жидкость течет без давления 120 через поперечный канал 11; Таким образом, управляющая труба 38 также находится без давления, а клапаны 15 и 25 остаются закрытыми. 110 3 2, 24 34 37 19 29 38 115 2 5 , 120 11; 38 , , 15 25 . Если перевернуть кран для опускания или подъема рабочего аппарата, то напорный трубопровод 2 соединяется с одним из рабочих трубопроводов 6 или 7, и давление в напорном трубопроводе 2 также сразу же повышается, как и в управляющая трубка 38 и цилиндры 19 и 29; Таким образом, клапаны 15 и 25 130 726,226 поднимаются под действием силы, действующей на поршни 18 и 28. Тогда жидкость перемещает рабочий поршень 9 в выбранном направлении. Если рабочий поршень при этом пытается двигаться быстрее, чем это соответствует количество подаваемой жидкости, то давление в пипсах 2 и 38 снижается. Поэтому клапаны закрываются. В этом случае эффективная поверхность поршня 28 устанавливается равной или несколько меньшей, чем соответствующая поверхность поршня 18, поэтому что, особенно при опускании, клапан 25 закрывается одновременно с клапаном 15 или раньше него. , 125 2 6 7, 2 , 38 19 29; 15 25 , , 130 726,226 18 28 9 , 2 38 , 28 18 , , 25 15. В конструкции по фиг.4 труба управления 38 заменена трубой управления 39, ведущей к крану 40. 4, 38 39, 40. Последний соединен патрубком 41 с напорным патрубком 2. От этого напорного патрубка, кроме того, патрубок 42 ведет через кран 43 и предохранительный клапан 44 к всасывающему патрубку 4. 41 2 , 42 , 43 44 4. Напорная сторона предохранительного клапана соединена трубкой 45, всасывающая сторона - трубкой 46 с краном 40. Кран 40 содержит Т-образный канал 47, а кран 43 имеет отверстие 48. 45, 46, 40 40 - 47 43 48. В рабочем положении кран 43 перекрывает трубу 42. Кран 40 отрегулирован так, что соединяет управляющую трубу 39 с трубой 41 и с напорной трубой 2. Если кран 5 установлен в положение, показанное на рис. 4, то Давлению подвергается рабочая труба 6, а также контрольная труба 39; закрывающие элементы 17 и 27 поднимаются, а рабочий поршень 9 смещается. Эта операция протекает аналогично конструкции, показанной на фиг.3; то же самое относится и к обратному рабочему направлению. , 43 42 40 39 41 2 5 4, 6 , 39; 17 27 9 3; . Если рабочий прибор предполагается удерживать неподвижным в заданном положении, то кран 40 поворачивают так, что управляющая трубка 39 соединяется с трубкой 46. При этом давление в управляющей трубке падает, и клапаны при этом закрываются. , кран 43 необходимо перевернуть, чтобы жидкость, поступающая из насоса через трубу и отверстие 48, могла вытечь. 40 39 46 , , 43 , 48 . Во многих случаях желательно обеспечить свободное перемещение рабочего аппарата вверх и вниз. Для этого кран 5 отрегулирован так, чтобы две рабочие трубы 6 и 7 соединялись между собой поперечным каналом 11, а кран 40 так, чтобы он соединяет управляющую трубу 39 с трубой 45. , 5 6 7 11, 40 39 45. Труба 42 также открыта. Напорная жидкость, протекающая по этой трубе, поддерживается под определенным давлением предохранительным клапаном 44 в левой части трубы. Этого давления достаточно для открытия клапанов 15 и 25 через трубу 45 и управляющую трубу. 39. 42 44 15 25 45 39. Жидкость в рабочем цилиндре теперь может свободно циркулировать по рабочим трубкам и крану 5, а поршень 9 следует за движениями присоединенного прибора. 5, 9 . Принципы подбора клапанов, поясненные в предыдущем примере, применимы и в этом случае. Если давление в рабочих трубах снижается, клапаны закрываются, тогда как в зависимости от своего размера клапан 25 будет двигаться более или менее с более высокой скоростью. чем клапан 15. При стоящем насосе клапаны закрыты и открываются только при возникновении недопустимого избыточного давления в рабочем цилиндре. , , 25 70 15 , . Вместо показанных кранов можно использовать элементы управления различной конструкции, например, золотниковые или поршневые клапаны. Опять же, в качестве альтернативы показанным трубам, другие могут быть расположены для возврата утекшего масла, в частности, из верхних 80 частей крана. цилиндры 19 и 29. , 75 , , , , 80 19 29.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:20:20
: GB726226A-">
: :

726227-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB726227A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 24 февраля 1953 г. : 24, 1953. Заявление подано в Германии 27 февраля 1952 г. 27, 1952. ',',, Полная спецификация Опубликовано: 16 марта 1955 г. ',',, : 16, 1955. Индекс у приемщика:-Класс 80(2),(1А:3А). :- 80 ( 2), ( 1 :3 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Усовершенствования в устройствах переключения передач и в отношении них Мы, - - (, немецкая корпорация, по адресу 101, Нюрнберг, Германия), настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о патенте. может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, подробно описан в следующем утверждении: - \, - - (, , 101, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству привода, в частности, предназначенному для механических транспортных средств и т.п., приводимому в движение всеми ведущими колесами и снабженному рядом элементов управления, заставляющих независимые блоки выполнять различные действия или эффекты. , - , . Обычно при прекращении транспортных средств, приводимых на все колеса, в дополнение к обычной передаче используется распределительная передача, причем оси приводятся от этой последней передачи, что дает, наряду с нормальным передаточным числом, дополнительная скорость для операций по пересеченной местности. - , , , , . Поскольку крутящие моменты не могут передаваться на гусеницу с тем же фиксированным передаточным числом, которое определяется распределительной передачей, необходимо предотвратить возникновение неравенства в крутящих моментах за счет буксования или стирания покрышек о землю, вызванного возникновением неуравновешенных сил в ведущих элементах, приводящих к чрезмерной нагрузке элементов трансмиссии и к их чрезмерному напряжению, для создания дифференциала в зацеплении распределителя. Этот дифференциал служит для распределения крутящего момента, подаваемого от переключателя скоростей, на ведущие мосты. в зависимости от условий пути, положения центра тяжести груза. , ( , - , . и так далее 011. 011 . Когда в распределительной передаче используется дифференциал упомянутого типа, всегда то колесо транспортного средства, которое имеет худшее соединение с гусеницей, определяет величину движущей силы, которая может быть передана. Это необходимо, чтобы предотвратить этот эффект, особенно при движении по болотистой или песчаной дороге, по снегу и т.п., обеспечивает некоторую возможность блокировки дифференциала 50 передачи. Указанное действие блокировки или отключения дифференциала должно продолжаться только до тех пор, пока колесо или колеса, которые снова выполняя проскальзывание, снова восстанавливают свою хватку. При такой конструкции, использующей обычный вид переключения рычагов, необходимо иметь только для переключения передач три или даже более рычагов. Это, например, рычаг переключения для рычаг переключения передач, рычаг распределительного механизма 60 для переключения скорости передней дороги на скорость пересеченной местности или наоборот, приводной рычаг устройства блокировки дифференциала, а также для опрокидывания транспортных средств, автомобилей, оснащенных коробкой отбора мощности 65 вал или тому подобное, четвертый рычаг для внешнего привода. Эти рычаги вызывают большие трудности по своему составу, а их количество сбивает с толку водителя 70. Переключение передач на одну и ту же передачу с помощью уже известно такое же количество кнопок пневматического или электрического управления, сколько и скоростей передачи. , , , , , 50 , 55 , , , , , , 60 , , , - 65 , 70 . По сравнению с этой компоновкой основная цель изобретения состоит в том, чтобы расположить ранее упомянутые средства управления таким образом, чтобы можно было разместить сиденье водителя по выбору с правой или левой стороны транспортного средства. было бы невозможно с обычными типами наземных транспортных средств, и любое изменение положения средств управления можно было бы осуществить только путем радикального изменения типа транспортного средства. проходимость) шестерни распределителя и управление блокирующим устройством, останавливающим действие дифференциала между передними 90 го 726,227 № 5170/53. , 75 ' - , , 85 (, ) 90 726,227 5170/53. 726,227 и задних мостов в зависимости от действия кнопок и оставления рычага переключения нормальной скорости в центре салона автомобиля. 726,227 . В соответствии с еще одним признаком изобретения контрольная лампа загорается при включении передачи для движения по пересеченной местности, при этом лампа управляется положением средства переключения передач. Оптические средства для индикации положений передач уже были предложены в связи с устройства автоматического переключения передач, и они обычно действуют для каждого из включенных положений передачи. В отличие от этого, в способе согласно настоящему изобретению это только одна единственная и не очень привычная операция переключения передач, которая отображается оптическими средствами. -водитель не устает, что очень скоро становится, когда каждое переключение передач отображается оптически. - , , , - , - . Один вариант осуществления изобретения схематически показан на прилагаемых чертежах, где: на фиг. 1 показана схема соединений в устройстве согласно настоящему изобретению; На фиг.2 показан кнопочный тип управления; На рис. 3 показан регулятор сжатого воздуха распределительного механизма; На рис. 4 показано устройство рычага, приводимое в действие устройством управления сжатым воздухом, показанным на рис. 3; на рис. 5 показан контроллер сжатого воздуха для дифференциала; на рис. 6 показан продольный разрез через центр распределительной шестерни. : 1 - ; 2 ; 3 ; 4 ( 3; 5 ; 6 . На рисунках 1 и 2 к приборной панели прикреплен кнопочный орган управления 1, который не показан на чертежах. Указанный кнопочный орган управления состоит из корпуса 2, клапана 3, плунжера 4 и кнопки 5. 1 2 1 2, 3, 4 5. Клапан 3, когда он не работает, прижимается к седлу клапана 7 пружиной 6. Это предотвращает любое сообщение между впускным каналом 8 и выпускным каналом 9 устройства управления 1. 3 7 6 8 9 1. Плунжер 4 проходит с достаточным зазором через отверстие 4а в корпусе 2 для установления сообщения между выходным каналом 9 устройства управления 1. При нажатии кнопки 5 клапан 3 поднимается плунжером 4 из седла клапана 7. и кольцевой уплотнительный диск 10а, окружающий плунжер 4, препятствует потоку воздуха через зазор между плунжером 4 и указанным отверстием 4а. Плунжерный элемент 4 и кнопка 5 удерживаются в показанном положении покоя посредством общего Пружинная трубка 11 соединена с входным каналом управляющего элемента 1 и ведет либо непосредственно, либо через другие устройства, такие как, например, клапан регулирования давления 11а, к емкости со сжатым воздухом. 4 4 2 9 1 5 , 3 4 7 10 4 4 4 4 5 11 1 , , - 11 . К выходному каналу 9 элемента 1 подсоединена труба 12, как показано на рис. 12 9 1, . 1,
другой его конец соединен с входным патрубком 70 13, показанным на фиг.1 и 3, регулятора давления воздуха 14 для распределительного механизма 15, который показан на фиг. 70 13, 1 3, 14 15, . 6 Элемент 14 управления сжатым воздухом, показанный на фиг. 3, состоит из корпуса 14 и 75, внутри цилиндрической внутренней части которого находится поршень 17, который может перемещаться вверх и вниз. Лицевая сторона поршня 17 повернута в сторону от напорной части цилиндр увеличен до формы 80 пружинной чашки 18, содержащей стержневой элемент 19. Нижний конец этого стержня расширяется и образует пластину 19а, а направленная наружу поверхность этой пластины приспособлена для катания по закругленной головке 20, 85. болта, соединяющего чашеобразный элемент 18 с поршнем 17. Направленная внутрь поверхность пластины 19а служит опорой для пружины сжатия 21, другой конец которой опирается на 90 круглых стержней 22, проходящих через корпус 14а. и закреплены на нем. Закругленный конец стержня 19 способен работать совместно с пазами 23, 23а качающегося элемента 24, закрепленного на валу 25, 95, установленном в корпусе 14а. Снаружи корпуса 14а расположен рычаг 26. прикреплен к валу 25, как показано на фиг. 4, и шарнирно соединен с рычагом 29 посредством регулируемого тягового соединения 100, содержащего звено 28 и пружину растяжения 27. 6 14, 3, 14 75 17 17 80 18 19 19 20 85 18 17 19 21 90 22 14 19 23, 23 24 25 95 14 14 26 25, 4, 29 100 28 27. Рычаг 29 также установлен на валу 25 так, что он может вращаться на этом валу, но не может перемещаться вдоль него в осевом направлении. Он 105 способен перемещаться в пределах, определяемых двумя упорами или упорами 30, 31. Эти упоры или упоры имеют форму цилиндрических распорок, закрепленных винтами к корпусу шестерни. С рычагом 29 соединен 110, на чертеже не показан орган управления, входящий в выемку 32, показанную на фиг.6, втулки 33 редуктора. -распределительная шестерня Эта втулка показана на рис. 6 в центральном положении 115. Однако иногда ее следует показывать справа, чтобы соответствовать положениям рычагов 26, 29, показанных на рис. 4. В этом случае внутренние зубья 34 втулки 33 входят в зацепление с зубцами 120 35 шестерни 36. Сама втулка 33 постоянно входит в зацепление посредством своих внутренних зубьев 34, 37 и 38 с той частью ведущего вала распределительной шестерни, выполненной в виде шестерня 39, но зубья 125, 34 или 38 выходят из зацепления с шестерней 39, когда они входят в зацепление с соседними шестернями или 40 в ранее упомянутом положении зацепления внутренних зубьев 34 втулки 33 с зубьями 35 распределительной шестерни 13 726,227 передача установлена на разворот дороги (1:1). Если же внутренние зубья:38 втулки 33 входят в зацепление с зубьями 40 шестерни 41 шестерни распределителя, передаточное число проходимости (1: 1 6) передачи будет действовать. 29 25 105 30, 31 110 29 , , 32, 6, 33 - 6 115 , , 26, 29,