патенты / 16937

726119-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB726119A
[]
это "О еб_ _ " f_ _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 30 апреля 1953 г. 30, 1953. № 11956/53. 11956/53. Заявление подано в Швейцарии 30 апреля 1952 года. 30, 1952. Полная спецификация опубликована 16 марта 1955 г. 16, 1955. Индекс при приемке: -классы 2 (3), С 1 Б( 4:6), С 2 Д 2, С 3 С( 3 Б: 10); 2 ( 4), Д 1 Л; 15(2), ПБА( 1:3:6); 39(1), 54 Б; и 91, Д 1 А 2 Н. : - 2 ( 3), 1 ( 4: 6), 2 2, 3 ( 3 : 10); 2 ( 4), 1 ; 15 ( 2), ( 1: 3: 6); 39 ( 1), 54 ; 91, 1 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к флуоресцентным соединениям бензотриазола и их использованию. Мы, -, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Швейцарии, по адресу 215, Шварцвальдалле, Базель, Швейцария, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы просим получить патент может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , -, , 215, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к флуоресцентным соединениям бензотриазола и их использованию. . Настоящее изобретение, в частности, касается производства синефлуоресцирующих соединений монобензотриазола, которые в небольших количествах пригодны для достижения более чистого белого оттенка на более или менее белых материалах, поскольку их синий флуоресцентный свет является оптической компенсацией желтоватого собственного цвета. вещества-носителя. 16 - . 2
-(стилбил-4 1) (нафто-1' 2 4 5) 1 2 3g -триазольные соединения описаны в нашей заявке на патент Великобритании № 22262/52 (серийный № 717889). Эти соединения отличаются тем, что имеют только очень слабая собственная окраска, они имеют красивую синюю флуоресценцию26 в ультрафиолетовом и дневном свете и очень устойчивы к хлору. В ходе дальнейших работ по этому вопросу было обнаружено, что, вопреки предыдущему опыту, для достижения достаточной интенсивности флуоресценции нафталиновый радикал не является абсолютно необходимым, и что 2-(стилбил-41) 1 2 3 бензотриазолсульфоновые кислоты общей формулы: -(-4 1) (-1 ' 2 4 5) 1 2 3g 22,262/52 ( 717,889) - fluores26 , , , 2-(-41) 1 2 3 : \/ \ 31 также являются ценными соединениями. В этой формуле А представляет собой о-фениленовый радикал, а В - бензольный радикал, оба из которых могут быть замещены по желанию, за исключением хромофоров и солеобразующих ауксохромов. Хромофорные заместители, исключенные из А и В, представляют собой например, нитро- или арилазогруппы, а ауксохромы исключены: гидроксильная группа, амино-, алкиламино-, аралкиламино- или ариламиногруппы, т.е. те солеобразующие ауксохромы в самом узком смысле теории крашения Витта, которые позволяют азосочетанию в ароматических 45 углеводородах принимать место Все эти заместители усиливают собственную окраску соединений 2-стилбил-бензотриазола согласно настоящему изобретению в нежелательной степени и отрицательно влияют или устраняют флуоресценцию или снижают свойства стойкости белого оттенка, в частности устойчивость к щелочам и свету. Например, в качестве допустимых заместителей в и рассматриваются галогены, алкил, алкокси, арилокси, ациламино, ацилокси, карбоксил, сульфоновая кислота, амид карбоновой кислоты, сульф 55 амид фоновой кислоты, алкилсульфон, арилсульфоновые группы. (Стилбил-41)-1,2-3-бензотриазольные соединения согласно настоящему изобретению получают способами, которые сами по себе известны, путем сочетания диазотированной 4-аминостильбен-2-сульфоновой кислоты, которая может быть дополнительно замещена, как определено, азокомпонентами бензола. последовательное соединение в противоположность первичной амино-65 или ациламиногруппе, омыление ациламиногруппы, которая может присутствовать в некоторых случаях, и окисление полученного о-аминоазокрасителя с образованием 1 2 3-триазольного соединения. Любое мешающее ауксохромное или 70 хромофорное соединение. заместители, которые могут присутствовать в последнем соединении, химически модифицируются или удаляются. \/ \ 31 - - , , , , , - 45 - 2stilbyl- 60 , , , , , , , , , , , 55 , , . 2-(-41)-1 2 3- 60 4--2- , 65 , - 1 2 3- 70 . Диазокомпоненты, которые можно использовать, представляют собой те, которые получены по способу 75, описанному в Спецификации № 668199, например, 4-аминостильбен-2-сульфоновая кислота, 4-аминостильбен-2-21-дисульфоновая кислота, 4-амино-41-хлор или 41-метил, или 41- метокси-, или 21-хлор-, или 21-метокси-стильбен-2 80 сульфоновая кислота Также 4-амино-4'1-нитростильбен-2,2'-дисульфоновая кислота и 4-амино-41-ациламиностильбен-2 2'-дисульфоновая кислота можно использовать кислоты. 75 668,199 4--2- , 4 2 21 , 4amino-41- 41-, 41--, 21--, 21---2 80 4--4 '1- 2.2 '- 4--41- -2 2 '- . Следующие соединения могут быть перечислены для 85 1,, 4 _ 1 "', 5 726119 2 726,119 : 85 1,, 4 _ 1 "', 5 726119 2 726,119 : например, азокомпоненты бензольного ряда, соединяющиеся в о-положении с первичной аминогруппой: 1,3-диаминобензол, 1,3диаминобензол-4-сульфоновая кислота, 4-метил-, 4-хлор-, 4-метокси-, 4 -фенокси-,4-метил:сульфон-1,3-диаминобензол и 4-хлоро или 4-метил-3-метокси-1-аминобензол; например, те, которые соединяются в о-положении с ацилированной первичной аминогруппой; 3-ацетамино-1-гидроксибензол, 3-ацетамино-1-аминобензол, 6-метил или 6-хлор или 6-метокси-3-ацетамино-1-амтуобенизен Азокомпонентами, представляющими особый технический интерес, являются 4-метил-3-метокси-1-аминобензол и 1,3- диаминобензол, а также производные последнего, замещенные хлором, метильной и метоксигруппой в 4-положении. - : 1 3 -, 1,3diaminobenzene-4- , 4--, 4--, 4--, 4--, 4-: -1 3- 4- 4--3--1 ; - ; 3acetamino-1-, 3--1aminobenzene, 6- 6- 6methoxy-3--1- 4--3- 1- 1 3- , 4-. О-аминоазокраситель окисляют до 1,2-3-триазола известными методами, например, аммиачным сульфатом меди в водном растворе или суспензии при повышенной температуре или гипохлоритами щелочных или щелочноземельных металлов. - 1.2 3- , . Любые мешающие ауксохромные или хромофорные заместители могут быть модифицированы или устранены обычными химическими методами. elimin26 . Например, выгодно алкилировать или ацилировать фенольные гидроксильные группы путем их превращения в щелочном растворе с помощью, например, диалкилсульфата или алкилгалогенида, в алкоксигруппы. , 5 , , , . п-толуолсульфохлорид, в этом случае они превращаются в ацилоксигруппы. Первичные аминогруппы либо ацилируются, например, ангидридом уксусной кислоты в ацетаминогруппы, либо бензоилгалогенидами в бензоиламиногруппы, либо они могут быть диазотированы и диазогруппа заменена на водород известными методами, например, выпариванием в спирте, или заменяют галогеном по методу Зандмейера в присутствии солей меди. Нитрогруппы восстанавливают до аминогрупп и их далее обрабатывают, как описано выше. - , 38 , - , , ' . Чтобы избежать нежелательного смещения цвета флуоресценции в сторону зеленого и избежать сильного окрашивания триазольных соединений согласно настоящему изобретению, компоненты следует выбирать так, чтобы в конечном итоге не было слишком много заместителей. продукт, такой как алкокси- и ациламиногруппы, которые делают его сильно положительным. В частности, следует избегать многократного замещения р- и о-положений этиленовой связи в бензольном кольце этими группами. 6 _ Преимущество, если только ациламиногруппа происходит один раз в качестве заместителя. Экономное замещение кислыми водорастворимыми группами выгодно с точки зрения сродства к целлюлозным волокнам соединений бензотриазола согласно настоящему изобретению, моннсульфоновые кислоты или их щелочные соли более существенны, чем дисульфоновые кислоты. Степень сульфирования менее критична для сродства к целлюлозным волокнам. шерсть и аналогичные волокна, полученные в слабокислых ваннах; также могут быть использованы дисульфоновые кислоты и/или их щелочные соли. - - , - - 6 _ , 66 ; / . Новые 2-(стилбил-4')-1,2-3-бензотриазолы согласно настоящему изобретению представляют собой порошки более или менее бледно-желтого цвета, которые можно использовать в виде: - в виде их водорастворимых щелочных солей Т 70 - Они производят очень чистые белые оттенки на более или менее белом целлюлозосодержащем материале из водного раствора, оттенки которого очень устойчивы к свету и хлору. 2-(-4 ')-1,2 3- , : 70 - , . Они также пригодны в качестве добавок к растворам для обработки текстиля 76 и вспомогательным продуктам для текстиля, таким как мыло и синтетические моющие средства. Они также обладают желаемым свойством в обычных концентрациях, придавая последним белый вид. В зависимости от состава они также могут быть используется от нейтральной до слабокислой ванны для осветления шерсти и аналогичных волокон, например, суперполиамида и полиуретановых волокон. 76 80 , - . По сравнению с 4 4'-ди-(нафтотри 85 азол)-стильбен-2 2-дисульфоновыми кислотами, которые были предложены в качестве отбеливателей, новые соединения бензотриазола имеют гораздо более чистую синюю флуоресценцию, меньшую самоцветность и важное преимущество, заключающееся в том, что они дают к текстильным вспомогательным продуктам, смешанным с улучшенным внешним видом. Следующие примеры иллюстрируют изобретение, никоим образом не ограничивая его. Части даны в весовых частях, а температуры 95 - в градусах Цельсия. 4 4 '--( 85 )--2 2- , , - 90 95 - . : ПРИМЕР 1. : 1. 27.5 части 4-амниностильбен-2-сульфоновой кислоты растворяют в 200 частях воды с 4,1 частями гидроксида натрия, добавляют 6,9 частей 100 нитрита натрия и все это опосредованно диазотируют при 8-10 25 частями концентрированной соляной кислоты. Суспензию диазосоединения соединяют при 10-12 с раствором 13,8 частей - 4,105 метокси-1,3-диаминобензола и 10 частей концентрированной соляной кислоты в 200 частях воды, 40 частей кристаллизованного ацетата натрия в 100 частях. воды, все перемешивают до завершения сочетания 110 О-аминоазокраситель полностью осаждается добавлением поваренной соли и отфильтровывается. Влажный краситель полностью растворяется в воде при 90-95 с добавкой 20 частей 25%-ного аммиака и 115, затем прибавляют смесь 60 частей кристаллизованного медного купороса в 240 частях воды и 120 частей 25%-ного аммиака. Раствор выдерживают при температуре 92-95° до образования о-аминоазо. краситель полностью исчез, ему дают остыть и соединение 2-стилбилбензотриазола полностью осаждается при добавлении поваренной соли. 27.5 4--2- 200 4.1 , 6 9 100 8-10 25 10-12 13 8 - 4 105 -1 3- 10 200 40 100 , 110 - 90-95 20 25 % 115 60 240 120 25 % 92-95 - 120 , 2stilbyl- . Сырой продукт растворяют в горячей воде в присутствии избытка сульфида натрия, отфильтровывают образовавшийся сульфид меди 125, избыток сульфидного соединения щелочного металла разлагают соляной кислотой и продукт очищают перекристаллизацией из воды. Натриевую соль 726,119 5 -амино-6-метокси-2-(стилбил4')-1 2 3-бензотриазол-2-сульфокислота получается в виде желтовато-коричневатого вещества. , 125 , 726,119 5--6--2-(stilbyl4 ')-1 2 3--2 - - . 39.2 части этой 5-амино-6-метокси-2(стилбил-4')-1 2 3-бензотриазол-21-сульфоновой кислоты в виде натриевой соли растворяют в горячем виде в 4000 частях воды, добавляют 6,9 частей нитрита натрия и целое опосредованно диазотируют при 8—10 25 частями концентрированной соляной кислоты. Диазосоединение полностью высаливают поваренной солью, отфильтровывают и, еще слегка влажные, собирают. 39.2 5--6--2(-4 ')- 2 3- 21- 4000 , 6 9 8-10 25 , . в 1000 частях кипящего спирта. Кипятят с обратным холодильником до прекращения реакции диазо-16, деанимированный продукт выделяют и очищают перекристаллизацией из воды или водного спирта с добавлением животного угля и гидросульфита натрия. Натриевую соль 6-метокси-2-(стилбил-41)-11 2 3бензотриазол-21-сульфоновая кислота получается в виде желтовато-оранжевого вещества. При окрашивании на целлюлозные волокна это соединение дает красивый голубовато-белый оттенок, который обладает хорошими свойствами стойкости, особенно к хлор. 1000 16 , - 6--2-(-41)- 11 2 3benzotriazole-21- - , , . 2, Лечебная ванна может содержать хлор без потери осветляющего эффекта; также последующая обработка осветленных целлюлозных волокон разбавленным раствором гипохлорита не повреждает белый оттенок. 2, ; - . ПРИМЕР 2. 2. Раствор 27,5 частей 4-аминостильбен-2-сульфокислоты, 4,1 частей гидроксида натрия и 6,9 частей нитрита натрия в 200 частях воды опосредованно диазотируют при 8-10 25 частями концентрированной соляной кислоты. Соединение связывают при 10-12 с раствором 137 частей 1-амино-3-метокси-4-метилбензола и 10 частей концентрированной соляной кислоты в 200 частях воды и раствором 40 частей кристаллизованного ацетата натрия в По каплям добавляют 100 частей воды. По завершении сочетания о-аминоазокраситель полностью осаждается поваренной солью, 46 отфильтровывается и промывается разбавленным раствором поваренной соли. Влажный краситель полностью растворяется в горячей воде при 90-95°С. прибавление 20 частей 25 % аммиака и добавление к смеси 60 частей кристаллического медного купороса в 240 частях воды со 120 частями 25 % аммиака. Температуру поддерживают на уровне 92-95°С до полного окисления о-аминоазокрасителя, после чего смеси дают остыть и высаливают все бензо56-триазольное соединение. Сырой продукт растворяют в горячей воде или водном спирте в присутствии избытка сульфида натрия, образующийся сульфид меди отфильтровывают, избыток сульфида щелочи отфильтровывают. соединение разлагают соляной кислотой и продукт дополнительно очищают перекристаллизацией с добавлением животного угля и гидросульфита натрия. Натриевая соль 6-метил-5-метокси-2 (стилбил-4')1,2 3-бензотриазол-2'- сульфоновую кислоту получают 65 в виде бледно-желтоватого вещества. Обработанные ею целлюлозные волокна приобретают чистый голубовато-белый оттенок, обладающий хорошей устойчивостью, особенно к хлору. Лечебная ванна может содержать активный хлор без потери 70 осветляющего эффекта, а также для последующей обработки сульфоновой кислоты. осветленные целлюлозные волокна активным хлором не повреждают белый оттенок. Кроме того, новое соединение можно использовать для придания бледно-желтоватому ранее отбеленной шерсти 75 более белого вида. Кроме того, его также можно использовать в мыльных порошках и синтетических моющих средствах, в которых, при дневном свете он выглядит более белым. 27 5 4-aminostilbene2- 4 1 6 9 200 8-10 25 10-12 13 7 1--3--4- 10 200 40 100 , - , 46 90-95 20 25 % 60 240 120 25 % 92-95 - , benzo56 , , 6--5--2 (-4 ')1.2 3--2 '- 65 , 70 - , 75 , , , . Если в приведенном выше примере 4-аминостил-80-бене-2-сульфоновая кислота заменена на 30 95 частей 4-амино-41-хлорстильбен-2-сульфоновой кислоты 6-метил-5-метокси-2-( 411- Получают хлорстилбил4')-1l2 3-бензотриазол-2'-сульфоновую кислоту. Также в этом примере 4-амино-85 стильбен-2-сульфоновую кислоту можно заменить на 28,9 частей 4-амино-4-метилстильбен-2-сульфоновой кислоты. кислота При окислении о-аминоазокрасителя получается натриевая соль 41 6-диметил-5-метокси-2-(стилбил-4') 1 2 3 бензотриазол 90 21-сульфоновая кислота. Эти соединения вызывают сильный белый оттенок на целлюлозе, который с аналогичными в остальном свойствами стойкости имеют несколько зелено-голубоватый оттенок 96. Соединение с аналогичным действием, но с одной группой сульфоновой кислоты больше, получается, если 4-аминостильбен-2-сульфоновую кислоту заменить на 38,95 частей 4-амино-4'. -хлорстильбен 2 21 дисульфоновая кислота, косвенно 100 диазотированная и прореагировавшая с 13 7 частями 1 амино-3-метокси-4-метилбензола с образованием о-аминоазокрасителя. Краситель окисляется аммиачным раствором сульфата меди с образованием бензотриазольного соединения 105 и окончательно очищенная двунатриевая соль 6метил-5-метокси-2(411-хлорстилбил-4 л)1,2-3-бензотриазол-21 2"-дисульфоновой кислоты получена в виде бледно-желтого вещества. Это соединение является ценным отбеливателем 110 целлюлозы. волокна, мыльные порошки и синтетические моющие средства. Благодаря хорошей стойкости полученный белый оттенок имеет голубовато-белый оттенок и обладает отличной устойчивостью к хлору. , , 4- 80 -2- 30 95 4--41--2- 6--5--2-( 411-chlorostilbyl4 ')-1 2 3--2 '- , , 4- 85 -2- 28.9 4--4 -2sulphonic - , 41 6--5methoxy-2-(-4 ') 1 2 3 90 21- - 96 4--2- 38 95 4--4 '- 2 21 , 100 13 7 1amino-3--4- - 105 - 6methyl-5- 2 ( 411--4 )1.2 3--21 2 "- 110 , . ПРИМЕР 3 116 3 116 41.2 части 4-амино-41-ацетаминостильбена-2,2'-дисульфоновой кислоты в виде динатриевой соли растворяют в 200 частях воды, добавляют 6,9 частей нитрита натрия и все это косвенно диазотируют при 10-12 25 частями 120 концентрированного соляная кислота. Суспензию диазосоединения соединяют при 12-15 с раствором 13 7 частей 1амино-3-метокси-4-метилбензола и 10 частей концентрированной соляной кислоты в 200 125 частях воды и раствором 40 частей кристаллического ацетата натрия в 100 частях воды. По завершении сочетания __Y 726,119 краситель полностью осаждают поваренной солью, отфильтровывают и промывают разбавленным раствором поваренной соли. Влажный краситель полностью растворяется в горячей воде при 90-95 при добавлении 20 частей аммиака и прибавляют смесь 60 частей кристаллического медного купороса в 240 частях воды и 120 частей 25%-ного аммиака. Температуру поддерживают 92-95 1 ед. до о. -аминоазокраситель полностью окисляется до соединения бензотриазола, после чего смеси дают остыть и продукт высаливают. Сырой продукт растворяют в горячей воде в присутствии избытка сульфида натрия, образующийся сульфид меди отфильтровывают, Избыток сульфидного соединения щелочного металла разлагают соляной кислотой и продукт дополнительно очищают перекристаллизацией из воды с добавлением животного угля и гидросульфита натрия. 41.2 4--41-acetaminostilbene2.2 '- 200 , 6 9 10-12 25 120 12-15 13 7 1amino-3--4- 10 200 125 40 100 __Y 726,119 , , 90-95 20 %' 60 240 120 25 % 92-95 1 - , , , . Если диазотирование образца показывает наличие свободного аминосоединения, образующегося в результате омыления ацетаминогруппы, продукт затем ацилируют, например, нагревая с обратным холодильником со 100 частями ангидрида уксусной кислоты в течение 2-4 часов при 120-130°С. динатриевая соль 6-метил5-метокси-2-(4-"-ацетаминостилбил-4 л)-12 3бензотриазол 21 2"-дисульфоновой кислоты представляет собой желтоватый порошок. Это новое соединение является ценным отбеливателем целлюлозных волокон. , 100 2-4 120-130 6-methyl5- 2-( 4-"--4 )-12 3benzotriazole 21 2 "- . Получаемый при этом белый оттенок имеет сине-белый оттенок и обладает превосходной устойчивостью к хлору, а также превосходной устойчивостью к свету. - . Продукт также можно использовать в качестве осветлителя мыла и синтетических моющих средств, придавая им, как и обработанным ими тканям, более белый вид. , . Аналогичный продукт, но с более зеленоватым эффектом, получается, если 1-амино-3-метокси-4-метилбензол заменить на 10 8 частей 1 3-диаминобензола 5-амино-2-(4 х"ацетаминостилбил 41) 1 2 3-бензотриазол-21,2--дисульфоновую кислоту получают окислением аммиачным раствором медного купороса. 1--3methoxy-4- 10 8 1 3- 5--2-( 4 " 41) 1 2 3 benzotriazole21.2 - . 52.9 части этого соединения подвергают непрямому диазотированию, как описано в примере 1, и диазогруппу заменяют на водород в кипящем спирте. После ацилирования, если необходимо, продукт очищают перекристаллизацией. Динатриевая соль 2-(4 '-ацетаминостилбил-41)1.2 3-бензотриазол-2' 2'-дисульфокислота получается в виде вещества желтого цвета. 52.9 1 , 2-( 4 '--41)1.2 3--2 ' 2 "- . Если м-фенилендиамин заменить на 12 2 части 4-метил-1 3-диаминобензола или на 13 8 частей 4-метокси-1 3-диаминобензола, то 6-метил-2-(411-ацетаминостилбил-4 л) 1.2 3-бензотриазол-21 2"-дисульфоновая кислота или 6-метокси-2( 4"-ацетаминостилбил-4 л)-1 2 3630 бензатриазо'е-21 2'-дисульфоновая кислота Получены оба продукта, обладающие сходными свойствами. С другой стороны, если вместо 4-амино-41-ацетамииностильбе-ne2.21 дисульфоновой кислоты опосредованно диазотируют 40 0 частей 4-амино41-нитростильбен-2 2'-дисульфоновой кислоты и связывают с 13 7 частями 1-амино-3-метокси-4-метилбензол с образованием о-аминоазокрасителя, затем 6-метилметокси-2(4"-нитростилбил-41)-1 2 3 бензотриазол-21 21-дисульфоновая кислота имеет ох 70, окрашенную окислением аммиачным раствором медного купороса. Если это нитросоединение восстановить до аминосоединения железными опилками и соляной кислотой по Б Ншампу и тогда свободная аминогруппа ацетилирована в положении 75, то образуется 6-метил-5-метокси-2-(41'-ацетаминостилбил- 41) Получена 1 2 3 бензотриазол-2 2 дисульфоновая кислота. Вещество имеет те же свойства, что и вещество, полученное другим способом, описанным выше. 80 Далее 1-амино-3-метокси-4-метилбензол можно заменить на 10 8 частей 1 3диаминобензола Краситель окисляют с образованием 5-амино-2(4"-нитростилбил-4 л)-1 2 3бензотриазола 21 21 дисульфоновой кислоты, в 85 непосредственно диазотируют и диазогруппу выпаривают в спирте, как описано в примере 1 Соединение, идентичное описанной выше 2-(4'1-ацетаминостилбил-4')1 2 3 бензотриазол-2' 2-ндисульфоновой кислоте, получают 90 восстановлением нитрогруппы железными опилками и соляной кислотой по Бешану. и ацетилирование аминосоединения. - 12 2 4--1 3- 13 8 4--1 3-, 6--2-( 411--4 )1.2 3--21 2 "- 6--2 ( 4 "--4 )-1 2 3630 '-21 2 '- , 4--41--ne2.21 , 40 0 4-amino41--2 2 '- 13 7 1--3--4- - , 6- 2 ( 4 "--41)-1 2 3 -21 21- 70 75 , 6--5 -2-( 41 '--41) 1 2 3 -2 2 80 , 1--3--4- 10 8 1 3diaminobenzene 5--2 ( 4 "--4 )-1 2 3benzotriazole 21 21 , 85 1 2-( 4 '1--4 ') 1 2 3 -2 ' 2 90 . ПРИМЕР 4 г 4 27.5 части 4-аминостильбен-2-сульфокислоты и 4,1 части гидроксида натрия растворяют в 200 частях воды и подвергают непрямому диазотированию при 8-10 с 25 частями концентрированной соляной кислоты. Суспензию 100 диазосоединения связывают при 10- 12 с раствором 10 8 частей 13-диаминобензола и -10 частей концентрированной соляной кислоты в 200 частях воды и медленно добавляют раствор 40 частей кристаллического ацетата натрия 105 в 100 частях воды. о-аминоазокраситель полностью осаждают поваренной солью, отфильтровывают и промывают разбавленным раствором поваренной соли. Влажный краситель 110 полностью растворяют в горячей воде при температуре 90-95°С с добавлением 20 частей 25 % аммиака и смеси Добавляют 60 частей кристаллического медного купороса в 240 частях воды и 120 частей 25%-ного раствора аммиака. Температуру поддерживают на уровне 92-95°С до тех пор, пока оаминоазокраситель полностью не окислится до бензотриазольного соединения, после чего смеси дают остыть и продукт высаливают. Сырой продукт растворяют в горячей воде 20 в присутствии избытка сульфида натрия или горячего разбавленного спирта, образующийся сульфид меди отфильтровывают, избыток сульфидно-щелочного соединения разлагают соляной кислотой и продукт подвергают дальнейшей обработке. 125 очищают перекристаллизацией из воды или разбавленного спирта. Натриевую соль 5-амино2-(стилбил-41)- 11 2 3-бензотриазол-2'-сульфоновой кислоты получают в виде желто-зеленоватого вещества. Ацетилируют 39 2-части этого 5 180 726 119 амино-2-(стилбил-4') 1 2 3 бензотриазол-21сульфоновую кислоту кипятят с обратным холодильником в течение нескольких часов в 200 частях ангидрида уксусной кислоты, образовавшуюся уксусную кислоту удаляют, остаток растворяют в воде, после разложения оставшегося ангидрида уксусной кислоты фильтруют и продукт растворяют в воде или разбавленном спирте с добавлением карбоната натрия до появления слабощелочной реакции с бриллиантовым желтым и перекристаллизовывают с добавлением животного угля и гидросульфита натрия. 5-ацетамино-2-(стилбил-4 л)-1 2 3-бензотриазол-21-сульфоновая кислота получается в виде желтоватого вещества. Это соединение является ценным отбеливателем для целлюлозных волокон, мыльных порошков и синтетических моющих средств и дает чистый голубовато-белый оттенок на обработанных им целлюлозных волокнах. 27.5 4--2- 4 1 200 8-10 25 100 10-12 10 8 13- -10 200 40 105 100 , - , 110 90-95 20 25 % 60 240 120 25 % 11 92-95 , 20 , , 125 5-amino2-(-41) - 11 2 3--2 '- , 39 2- 5 180 726,119 -2-(-4 ') 1 2 3 -21sulphonic 200 , , 5--2-(-4 )-1 2 3--21- , . Если в приведенном примере 1 3-диаминобензол заменить на 14 25 частей 4-хлор1,3-диаминобензола, то получится 6-хлор 5-ацетамино2-(стилбил-4')-1 2 3-бензотриазол-21-сульфоновая кислота. получают ацетилированием промежуточного продукта 6-хлор-5-амино-2-(стилбил41)-1 2 3-бензотриазол-2'-сульфокислоты. Натриевая соль этого соединения представляет собой порошок бледно-желтоватого цвета и является ценным отбеливателем. средство для целлюлозных волокон. Оттенок белого оттенка, достигаемый с его помощью на целлюлозных волокнах, более зелено-голубоватый, чем у соединения, описанного выше. Оттенок отличается хорошей устойчивостью к стирке и свету и очень хорошей устойчивостью к хлору. , 1 3- 14 25 4-chloro1.3- 6- 5-acetamino2-(-4 ') -1 2 3--21- 6--5--2-(stilbyl41)- 2 3--2 '- - . Кроме того, 1-3-диаминобензол можно заменить 12-2 частями 4-метил-1-3-диаминобензола или 13-8 частями 4-метокси-1,3-диаминобензола. Окисление оаминоазокрасителей дает 6-метил-5амино-2-(стилбил- 4') 1,2 3-бензотриазол-2'-сульфоновая кислота или 6-метокси-5-амино-2(стилбил-4')1,2 3-бензотриазол-2'-сульфоновая кислота. При ацетилировании ангидридом уксусной кислоты, как описано в приведенном выше примере, Получают 6-метил-5-ацетамино-2-(стилбил-4')-1 2 3-бензотриазол-21-сульфоновую кислоту или 6-метокси5-ацетамино-2-(стилбил-4')-1 2 3-бензотриазол-2'-сульфоновую кислоту. Эти соединения являются ценными отбеливателями и имеют свойства, аналогичные уже названным продуктам. , 1 3- 12 2 4-- 3diaminobenzene 13 8 4-methoxy1.3- 6--5amino-2-(-4 ') 1 2 3 --2 ' 6- 5 -2(-4 ') 1 2 3 -2 '- , 6--5- 2 (-4 ')- 2 3benzotriazole-21- 6-methoxy5--2-(-4 ')-1 2 3-benzotriazole2 '- . ПРИМЕР 5. 5. 39.2 части 5-амино-2-(стилбил-4') 1 2 3-бензотриазол-2'-сульфокислоты, полученной по примеру 4, растворяют в 200 частях пиридина и подвергают реакции при 40-50 с 50 частями бензоила. хлорид. После исчезновения диазотируемой аминогруппы раствор растворяют в 1000 частях воды и выпавшее в осадок вещество отфильтровывают. Продукт очищают перекристаллизацией из разбавленного спирта с добавлением животного угля. Натриевую соль 566 бнзозиламино 2 (стилбил -4')-1 23-бензотриазол-21-сульфоновая кислота получается в виде бледно-желтоватого вещества. Это соединение является ценным отбеливателем для целлюлозных волокон, а также для полиамидных волокон. Обладая хорошими свойствами устойчивости, отличается очень хорошей 70 устойчивостью к хлору. Оттенок полученного при этом белого оттенка более зеленовато-синий, чем у продукта, полученного по примеру 1. 39.2 5--2-(-4 ') 1 2 3--2 '- 4 200 40-50 50 1000 566 2 (-4 ')-1 23--21- 70 1. Соединение с аналогичными свойствами 75 получается, если вместо 5-амино-2-(стилбил-41)1,2 3-бензотриазол-2'-сульфоновой кислоты 40 6 частей 6-метил-5-амино-2-(стилбил-4 ')-1 2 3-бензотриазол-21-сульфокислота реагирует с пиридином и бензоилхлоридом. Натриевая 80-соль 6-метил-5-бензоиламино-2-(стилбил4')-1 2 3-бензотриазол-2'-сульфокислота кислота получается в виде желтоватого вещества. Далее 5-амино-2-(стилбил-41)1 2 3 бензотриазол21-сульфоновую кислоту можно заменить на 42 2 85 частей 6-метокси-5-амино 2 (стилбил-41)1,2. 3-бензотриазол-21-сульфоновая кислота. Полученная 5-бензоиламино-6-метокси-2-(стилбил-4')1,2-3-бензотриазол-2'-сульфоновая кислота представляет собой зелено-желтоватое вещество. Продукт является ценным отбеливателем для целлюлозных и линейных волокон. полиамидные волокна. Обработанные ими целлюлозные волокна приобретают чистый голубовато-белый оттенок, который отличается хорошей устойчивостью, особенно хорошей устойчивостью к 95 свету и хлору. 75 , 5--2-(-41)1.2 3- 2 ' , 40 6 6--5--2-(-4 ')-1 2 3benzotriazole-21- 80 6--5---2-(stilbyl4 ')-1 2 3--2 '- 5--2-(-41) 1 2 3 benzotriazole21- 42 2 85 6--5- 2 (-41)1.2 3--21- 5benzoylamino 6 2-(-4 ')1.2 3--2 '- - 90 , 95 . ПРИМЕР 6. 6. Белый хлопковый поплин обработан 0 03 % (в пересчете на массу материала) натриевой соли 6-метил-5-метокси-2-(4 100 хлорстилбил-4 ф) 1 2 3-бензотриазол-21 21 дисульфоновой кислоты. полученный по примеру 2 в присутствии 5 % глауберовой соли (в пересчете на массу материала) в течение 15 минут при 400 (соотношение щелока 1:50) 105. После промывки и сушки обработанный материал имеет значительно более белый вид, чем до лечения. 0 03 % ( ) 6--5--2-( 4 100 -4 ) 1 2 3--21 21disulphonic 2 5 % ' ( ) 15 400 ( 1:50) 105 , . ПРИМЕР 7. 7. 1 часть белого бытового белья, например 110, например наволочки, простыни и т.п., стирают при 90-100 обычным способом в 10-литровом растворе, содержащем 3 г творожного мыла, 2 г безводного карбоната натрия и 0,003 г натриевую соль 6-метил-5-метокси-2 115(4"1-ацетаминостилбил-4')1 2 3-бензотриазол2'.2"-дисульфокислоты, полученную по примеру 3, на литр. Затем изделия прополаскивают и сушат. Получается ослепительно белый оттенок без неприятного красноватого оттенка. 1 , 110 . , 90-100 10 3 , 2 0 003 6--5--2 115 ( 4 "--4 ') 1 2 3-benzotriazole2 '.2 "- 3 120 . ПРИМЕР 8. 8. частей творожного мыла гомогенно смешивают с 0,05 частями натриевой соли 6-метил-5-метокси-2-(стилбил-41)-1, 2, 3, 125 бензотриазол-21-сульфокислоты, полученной по примеру 2. Мыла или мыльные порошки, обработанные стильбилом -бензотриазолы имеют более белый вид при дневном свете, чем необработанные продукты 130 726, 19 ПРИМЕР 9 0 05 6- 5 2-(-41)-1 2 3 125 21 2 - 130 726, 19 9 1 часть белил стирают обычным способом при 90-100°С в 10 частях моющего раствора, содержащего 3 г творожного мыла, гомогенно смешанного с отбеливателем по примеру 8, и 2 г соды на литр. 1 ' 90-100 ' 10 3 8 2 . Изделия ополаскивают и сушат. Получается ослепительно белое белье без неприятного красноватого оттенка. . ПРИМЕР 10. 10. частей предварительно отбеленной и бледно-желтоватой шерстяной пряжи обрабатывают в течение 30 мин при 50-600 в красильной ванне (соотношение растворов 1:30), содержащей 0,04 части натриевой соли 1 6-метил-5-метокси-2-(стилбил- 41)-1,23бензотриазол-21сульфокислота, полученная согласно примеру 2, 0,5 частей уксусной кислоты и 2,5 частей глауберовой соли. Затем изделия прополаскивают и сушат. Обработанная таким образом пряжа имеет гораздо более белый вид, чем необработанная пряжа. 30 50-600 ( 1: 30) 0 04 1 6--5- 2-(-4 )-1 2 3benzotriazole 21 2, 0 5 2 5 ' . ПРИМЕР 11. 11. части бледно-желтоватого нейлона обрабатывают в течение 30 минут при 80-90 в красильной ванне (соотношение растворов 1:40), содержащей 0,04 частей 5-бензоиламино-2-(стилбил-41)1,2,3 бензотриазол-21сульфокислоты по примеру. 5 и 0,3 части уксусной кислоты. Изделия ополаскивают холодной водой и сушат на воздухе. Обработанный таким образом материал имеет гораздо более белый вид, чем необработанный материал. 30 80-90 ( 1: 40) 0 04 5--2-(-41) 1 2 3 -21sulphonic 5 0.3 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:17:48
: GB726119A-">
: :

726120-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB726120A
[]
; , ; , ПАТЕНТНАЯ СЕРВИСАЦИЯ Индекс приемлемости - - Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 4 мая 1953 г. 4, 1953. № 12300/53. 12300/53. Заявление подано в Германии 6 мая 1952 г. Заявление подано в Германии 18 июня 1952 г. 6, 1952, 18, 1952. Полная спецификация опубликована 16 марта 1955 г. 16, 1955. ЛСС 51(1), А 26. 51 ( 1), 26. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования циклонных печей и их эксплуатации Мы, & , британская компания, расположенная в , , , 4, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы нам был предоставлен патент , и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , & , , , , , 4, , , , :- Настоящее изобретение относится к циклонным печам и их эксплуатации. Когда в циклонной печи используется коксующийся уголь, подача топлива и воздуха-носителя в камеру печи способом, приспособленным для создания сильного завихрения, приводит к возмущениям, поскольку частицы угля размягчаются. до того, как произойдет перегонка летучих веществ, частицы имеют тенденцию прилипать к поверхностям, и закоксовывание прилипших частиц приводит к скоплениям кокса. Такие скопления нарушают горение, и когда они распадаются, это приводит к большим потерям летучей золы. , , , . Из-за скорости движения время, в течение которого печные газы остаются в циклонной печи, невелико. Например, при мощности печи 5 000 000 ккал в час на кубический метр это время составляет около одной десятой г секунды, в то время как более грубые Частицы топлива удерживаются пленкой расплавленного шлака на периферийных стенках топочной камеры, более мелкие частицы уносятся газами. , , 5,000,000 , , . Поскольку при поступлении в топочную камеру топливо дегазируется и подготавливается к сжиганию, то часть пространства топочной камеры теряется для сгорания, что невыгодно, особенно с учетом того, что в этой части тратится энергия высокой скорости вихря. , . Цель изобретения состоит в том, чтобы уменьшить или избежать опасности накопления кокса в камерах циклонной печи. Другая цель состоит в том, чтобы обеспечить более эффективное использование пространства камеры печи для сжигания. . Настоящее изобретение включает способ сжигания коксующегося угля, который включает вовлечение частиц угля потоком несущего воздуха, нагревание частиц в суспензии для преобразования частиц в кокс, доставку потока носителя и частиц кокса в камеру циклонной печи, подачу воздуха для горения в топочную камеру, осуществление 2 8 , 4 комбинированного вихревого движения вокруг и 5,0 осевого перемещения по топочной камере частиц воздуха и кокса и сжигание частиц кокса в топочной камере при температуре выше температуры плавления золы в частицах 65 Изобретение также включает циклонную печь, в которой средства для подачи частиц топлива в камеру печи включают в себя подготовительную камеру или камеру предварительного сгорания с втягивающимися стенками, которая приспособлена для транспортировки потока носителя и увлеченных частиц. с относительно низкой скоростью по направлению к топочной камере во время подготовки частиц путем превращения в кокс путем нагревания и которая открывается в топочную камеру 6. Теперь изобретение будет описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемые частично схематические чертежи, на которых Фигура 1 представляет собой вид сбоку в разрезе одной из форм 70 циклонной печи с камерой подготовки или предварительного сгорания; Фигура 2 представляет собой вид с торца в разрезе по линии - на Фигуре 1; Фигура 3 представляет собой вид сбоку в разрезе другой формы циклонной печи с камерой подготовки или предварительного сгорания; и Фигура 4 представляет собой вид в плане в разрезе по линии - на Фигуре 3. , , , , 2 8 , 4 5,0 65 , 6 , , , : 1 70 ; 2 - 1, 3 76 ; 4 - 3. На рисунках 1 и 2 циклонная печь 80 представляет собой цилиндрический сосуд с двойными стенками 1, внутренняя поверхность которого покрыта огнеупорным материалом 3 и который снабжен подходящими средствами для прохождения охлаждающей жидкости, такой как вода, через пространство 2. между стенками 85. Передняя стенка 14 топочной камеры 15, также покрытая огнеупорным материалом, снабжена центральным каналом 4, служащим для подачи третичного воздуха или для наблюдения. Задний торец топочной камеры 90 открывается в газовый канал. проход или тому подобное для прохода газов из топочной камеры. 1 2 80 - 1, 3, 2 85 14 15 , 4 90 . В камеру циклонной печи, примыкающую к передней стенке 14, открывается подготовительная камера 95 или камера предварительного сгорания 5, имеющая вертикальную ось, нормальную или по существу нормальную к оси камеры циклонной печи. Камера подготовки 726 А 120 открывается в циклонную камеру 21, имеющую на своем нижний конец представляет собой выпуск в камеру печи без ограничений, при этом передняя камера циклонной печи 22 образована и задней стенками камеры подготовки круглых рядов отверстий 23, в этой части слегка расходящихся на нижнем конце стенки 20, разделяющих две камеры Камера , как показано на рисунке 1. Препарирование в верхнюю область препарата 7). 14 95 5 726 120 21 , 22 23 20 , 1 7). камера 21 образована кожухом из листового металла, камера 21 представляет собой множество 7, облицованных внутри огнеупорным материалом 7, расположенных с интервалами, тангенциально направленных входов 24 и снабженных на ее верхнем конце фиксирующим носителем воздуха и угля, а также портами 23, причем головка 8: обеспечивает по существу неограниченный выпуск из 10). Смесительная головка 8 из стальной пластины образует камеру приготовления, наклонена в отделении 7, разделенном перегородкой 9 и открывающимся в том же направлении, что и впускные отверстия 24. Ниже вниз - внутрь. подготовительная камера и каналы 23. Циклонная печь выполнена с головкой, снабженной передними и задними входными отверстиями -рядом расположенных по окружности вторичного воздуха и - 11 для топлива и воздуха-носителя, противоположные воздушные сопла 25 предназначены для выпуска вторичного воздуха, направленного к перегородке 9. тангенциально или по существу тангенциально 80. Вторичное воздушное сопло 12 расположено по отношению к периферийной стенке тангенциально по отношению к перициклонной топочной камере, при высокой скорости, а сферическая стенка циклонной топочной камеры имеет то же направление вихря, что и выполнен с возможностью продувания воздуха с высокой скоростью поперек поступивших в носитель частиц воздуха и топлива. 21 7 7 , 24 - 23, 8: 10) 8 , 7 9 24 - 23 - - 11 25 9 80 12 , . выход из камеры подготовки Дно камеры 22 циклонной печи 85 Сопла вторичного воздуха 13 направлены скатами вниз к выходу 26 для расплавленного шлака в том же направлении, что и скаты крыши циклонной печи 12. Камера подготовки 5 служит как тепло поднимается вверх и сливается с газоотводной горловиной камеры, в которой частицы угля 27 2 остаются во взвешенном состоянии до тех пор, пока они больше не исчезнут. Обычная система испарительных труб служит для 90 образования вязкого и твердого кокса, охлаждающего стенки камеры. Камера циклонной печи Эксперименты показали, что частицы угля и подготовительная камера со стенками, обработанными таким образом, могут в виде захватывающих испарительных трубок, соответствующим образом соединенных с коксом, выбрасываться на стенку циклона в циркуляционную систему паровой печи. камера без прилипающего к ней генератора, снабженная приваренными к ней шпильками 95. С вертикальной подготовительной камерой, имеющей и покрытой огнеупорным материалом 28, с нижним выпуском, необходимое время выдержки герметизирует пространства между трубками или способствует удалению частиц. достигается за счет формы отверстий 23. Таким образом, при длине труб 29 можно использовать относительно короткую камеру подготовки, поскольку они служат стеновыми и напольными трубами для скорости воздуха, которые, если преобразовать нижнюю часть камеры циклонной печи и 100 в соответствующую Скорость воздуха, при которой линии расходящихся стенок шлака выходят наружу: 22 85 13 26 12 5 27 2 - ' 90 , , , , , - - , ' 95 28 , 23 , 29, , 100 : холод составляет от 2 до 3 метров в секунду. При отпускании 26 большая часть продолжается, поскольку длина трубок течет через камеру подготовки - не 30 во внешней стенке камеры подготовки вертикально вниз, а более высокая скорость' будет 21. Остальные длины трубок 29 вытягиваются. 4 необходимо сохранить частицы? в подвеске между портами 23 и выше портов 105. Из-за его низкой скорости, но небольшой мощности, требуется разветвление для обеспечения большего количества трубок для поддержания потока на участках 31 в части камеры подготовки циклонной печи. - стенка, отделяющая эту камеру - от В процессе работы потоки несущего воздуха и подготовительной камеры над предварительно вовлечёнными частицами угля доставляются в камеру, - длины труб 31 и длины труб 110, входы 10 и 11, и потоки, ударяясь о них 30, объединяются, образуя -подходящее количество трубчатых перегородок 9, благодаря чему потоки распределяются по длине 32 в камере циклонной печи наружу и приблизительно равномерно перемешивают свод и стенку горловины 27. 2 3 26, - 30 ' 21 29 4 ? 23 105 , 31 - - , ,- 31 110 10 11 30 - 9, 32 27. В процессе работы поток воздуха-носителя и угольных частиц -50, проходящий вниз в препарате, доставляется через впускные отверстия 24 'круговой камеры 1 и 6, которая работает при относительно медленной температуре вокруг препарата - достаточно высокой для осуществления преобразования угольной камеры 21, в которой происходит сгорание частиц кукурузы в кокс. Поток текучей среды, проходящий через измельчение, - частицы посредством нагревания из камеры подготовки в печь размягчения и дегазации преобразуются в камере, где сгорание завершается при а к коксу Поток текучей среды, проходящий от температуры 120 выше температуры, при которой зола из отверстий 23 с тем же направлением завихрения, что и плавление угля, подвергается выбросу вторичного воздуха из сопел 25, являющихся вторичными. воздух из сопла 12, в результате чего ускоренный вторичным воздухом, который входит в поток, закручивается вокруг печи, камеры циклонной печи 22 в верхней камере, причем вихрь поддерживается за счет дополнительной скорости. В камере циклонной печи 125 вторичный воздух воздух, подаваемый через сопла 13, сгорание завершается при высокой температуре в циклонной печи на фиг.3 и 4, а расплавленный шлак собирается и стекает, через который имеет вертикальную ось, включающую цилиндрический выпускной патрубок 26, в то время как печь газы проходят через стенку 20, вокруг верхней части которой через горловину 27 86 образуется концентрическая кольцевая заготовка. При желании камера подготовки может быть расположена выше или ниже по отношению к камере циклонной печи, чем в показанном устройстве. Например, камера подготовки может быть расположена вокруг горловины для выпуска газа, причем ее выпускные отверстия находятся в своде камеры циклонной печи. , -50 24 ' 1 6 , - 21 - -: -, , , 120 23 - - , - - 25 12, - - 22 , ' 125 13 - - 3 4 , -, - 26, 20 27 86 , 130 726,120 -726,120 , . В циклонной печи, показанной на рисунках 3 и 4, подготовка топлива осуществляется с экономией энергии, сохраняется тепло, поскольку камера препатона окружает камеру циклонной печи, достигается компактность и экономия материалов. Кроме того, такое расположение обеспечивает гибкость. в конструкции, особенно в связи с введением несущего воздуха. 3 4, , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:17:50
: GB726120A-">
: :

726121-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB726121A
[]
Фи -л - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: РОБЕРТ АЙХЕНБЕРГ и Дж. К. ШУПТРИН 726,121 Дата подачи заявки и подачи Полной спецификации № 12354/53. : 726,121 12354/53. Полная спецификация опубликована: 16 марта 1955 г. : 16, 1955. н: 4 мая 1953 г. : 4, 1953. Индекс при приемке: - Классы 83(4), Т(3:6); и 135, 4 , (:), (1 : 2 2), . :- 83 ( 4), ( 3: 6); 135, 4 , (: ), ( 1 : 2 2), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Компания , отдельно изготовившая муфты и метод сварки, заявила, что муфты к корпусу клапана , ДЖОРДЖ ААРОН БАТЛЕР, 3000 , Хьюстон 2, штат Техас, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, не настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , , 3000 , 2, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к клапанам, имеющим отдельно изготовленные трубные муфты, и способу приваривания указанной муфты к корпусу клапана. . Хотя изобретение будет описано как воплощенное в задвижке, оно в равной степени подходит и для других типов клапанов, таких как пробковые клапаны. , . Задачей изобретения является создание такого клапана, в котором сварное соединение между муфтой и корпусом клапана выполнено таким образом, чтобы не подвергаться концентрациям напряжений. . Еще одной целью изобретения является создание такого клапана, в котором сварное соединение между муфтой и корпусом клапана может быть выполнено герметичным даже посредством ручной сварки, что обеспечивает надежное соединение. . В соответствии с настоящим изобретением предложен клапан, имеющий отдельно изготовленные трубные муфты, прикрепленные к впускным и выпускным отверстиям полого корпуса клапана, причем каждая муфта имеет горловину, телескопически вставленную в горловину, проходящую от упомянутого корпуса вокруг одного из указанных в нем отверстий, сварной шов расположен между концом буртика указанной муфты и свободным концом указанной шейки корпуса, при этом шейка каждой муфты имеет кольцевую канавку вокруг нее, чтобы отделить указанную соединительную шейку от указанной шейки корпуса в области, где формируется сварной шов. , , , . Теперь будет описан один вариант осуществления настоящего изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: : Рисунок 1 представляет собой вертикальный осевой разрез клапана, а Рисунок 2 представляет собой горизонтальный осевой разрез клапана по линии 2-2 на рисунке 1. 1 , 2 2-2 1. На рисунке 1 показан корпус клапана 10, имеющий впускные и выпускные отверстия 11 и 12, к которым приварены муфты 13 и 14. Внутри корпуса клапана расположены съемные седла 18 и 19. 1, 2 8 10 11 12 13 14 18 19. Как показано на фиг.2, сиденья имеют направляющие планки 22, приваренные к их бокам для направляющих створок и расположенные между ними с возможностью скольжения 21. 2, 22 21 . Снова обращаясь к фиг. 1, каждая из створок 20, 21 имеет проход для потока, образованный отверстиями 20a и 21b. Заслонки раздвигаются пружинами 24. Гайка 25 на своем нижнем конце соединена с шиберами посредством Т-образная головка на гайке перпендикулярно оси течения жидкости через клапан, входящий в зацепление с горизонтальными пазами на внутренних гранях затворов. В гайку ввинчивается рабочий шток клапана 26. Верх штока выходит наружу через отверстие 27 в верхней части затвора. корпус клапана Съемная крышка 28 крепится болтами к отверстию 27. Уплотнение 29 в крышке уплотняет между штоком и корпусом, а в крышке выполнен подшипник 30, воспринимающий усилие штока клапана при его повороте маховиком 31 для подъема и подъема. опустите ворота, тем самым открывая и закрывая клапан. 1, 20, 21 20 21 24 25 26 27 28 27 29 30 31 , . В верхней части седел установлены цилиндры 33, содержащие пластиковый уплотнительный материал. Концы этих цилиндров открыты, чтобы подвергать поршни 34, расположенные в цилиндрах с возможностью скольжения, воздействию давления внутри корпуса клапана. 33 34, , . Нижние концы цилиндров соединены отверстиями 35, 36 с кольцевыми канавками 37 в горловинах седел клапанов 18, 19 и кольцевыми канавками 38 на торцах шиберов, когда последние находятся в закрытом положении клапана. Пластмассовый материал обеспечивает уплотнение между седла и корпус, а также между шиберами и седлами. Линейная жидкость будет просачиваться через верхний шибер в корпус клапана, который затем будет находиться под давлением в линии. Это давление, оказываемое на поршни 34, создаст достаточное давление на пластиковый материал, чтобы герметизировать выходной шибер. Как показано на рисунке 2, в цилиндры 33 можно добавить дополнительный пластиковый материал через фитинги обратного клапана 40, которые сообщаются с кольцевым кольцом, что помогает уменьшить количество образующегося мартенсита. 35, 36 37 18, 19 38 34 2, 33 40 . канавки 37 Если бы сварной шов не находился на расстоянии от муфты. При изготовлении клапана горловина, ее внутренняя периферия были бы литыми, поскольку корпус клапана просверлен прямо и окружен металлом с трех сторон, который обеспечивает впускные и выпускные отверстия. 11, это приведет к более быстрому охлаждению, а это 70 12 Поскольку они состоят из одного охлажденного металла сварного шва одинакового диаметра на внутренней периферии, их можно расточить за одну операцию, в свою очередь, это приведет к тому, что остальная часть сварного шва будет выпрямлена с одной стороны. части отливки охлаждаются быстрее = по отношению к другой, тем самым обеспечивая концентричность. Поскольку корпус клапана в любом случае нагревается, корпус клапана утолщается в осевом направлении и рядом обеспечивает прочный и прочный сварной шов, как описано выше, на 75 центов порты 11, 12, чтобы обеспечить достаточную посадку муфт на опору седел и муфт и на корпус клапана путем нагревания корпуса клапана до обеспечения горловин 41, 42 для сварки, как здесь, при более высокой температуре. В любом случае, если это описано ниже, горловины 51 , 50 используется термопосадка или прессовая посадка, посадка должна осуществляться муфтами 13, 14 соответственно, имеющими достаточно плотный внешний диаметр, чтобы не ослабнуть на 80 метров, немного превышающих внутренний диаметр, когда клапан предварительно нагревается при подготовке к порты 11, 12, чтобы потребовать облегчения сварочной операции. 37 , , - 11, 70 12 = , , 75 11, 12 - 41, 42 , 51, 50 , 13, 14 80 11, 12 . давление, необходимое для входа в них. Муфтовые шейки Из-за расстояния между корпусами шейки вдавливаются в порты 11, 12 до упора 42, 41, а муфтовые кольца 58, 59 отходят от места. Положениями муфт являются соединительные шейки 50. , 51 по канавкам 54, 55, 85, определенным примыканием внешних концов 56, 57, легко можно нагреть металл шеек 41, 42 на корпусе против с обеих сторон сварного шва до достаточно высокой температуры. плечи вокруг шеек муфт Для иллюстрации температуры для обеспечения плавления Это не будет рассматриваться как первоначальное расположение муфт, в случае, если металл муфты 14 шейки муфты слева на рисунках 1 и 2 соприкасается с шейками корпуса и муфтой. 90 показан так, как он выглядит сразу после запрессовки, заплечики, примыкающие к сварному шву, для металла корпуса клапана и до того, как соединительная шейка будет отводить этап сварки. Кольцевой заплечик 52 на тепло от зоны сварки. слишком быстро. 11, 12 ' 42, 41 58, 59 50, 51 54, 55, 85 56, 57, 41, 42 - , 14 1 2 90 ' , ' 52 . Муфта входит в зацепление с кольцевой поверхностью 53. Кроме того, если шейка муфты находится на расстоянии внешнего конца шейки 42 от корпуса клапана, по сварному шву легко определить ее целостность 95. Шейка каждой из муфт имеет сквозное отверстие через поверхности 52. , 53 представляет собой кольцевую канавку вокруг нее, как показано под номером 54, которая достигается, поскольку, когда эти поверхности расширяются в осевом направлении за пределы нагретой достаточной температуры, чтобы сплавиться друг с другом и буртиками 52 в корпусе каждого переворота, металл сварного шва будет провисать под действием силы тяжести. Как показано на 56, 57, оставьте заплечики 52 и давление сварочного стержня на 100, так как торцы буртиков 58, 59 расположены на расстоянии от другой стороны, если соединительные шейки находились в соединительных шейках по канавкам 56, 57. соприкасаясь со сварным швом, они будут поддерживать его, а канавки 54, 55 разделяют соединительные шейки 50, предотвращают провисание, чтобы не было 51 из шеек 42, 41 корпуса для существенного указания сварщику, был ли он сварщиком или нет. осевое расстояние от торцевых поверхностей 53, обеспечивающее полное проникновение 105. Кольцевые канавки 54, 55, 56 и 57 имеют. Благодаря запрессовке шеек муфты внутренние галтели, образующиеся на каждом их конце в отверстиях клапана, обеспечивают надежную фиксацию муфт, что снижает концентрация сварочных напряжений поддерживается во время сварочных операций таким образом, чтобы в металле корпуса и соединительных шеек муфты не могли взвестися под углом. Концы обоих плеч муфты и угол к оси отверстий Кроме того, 110 шеек корпуса имеют фаски или скошенные, как показано, муфты удерживаются за счет прессовой посадки в осевом направлении 60, 61, образуя канал между движениями шеек во время сварочной операции, поэтому они имеют -образное поперечное сечение и, таким образом, остаются точно позиционированными, уменьшая толщину корпуса. шеек и первоначально определяется примыканием муфтовых буртиков, при