патенты / 16900

725363-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB725363A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 725,363 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 14 апреля 1953 Рі. 725,363 : 14, 1953. в„– 10110/53. 10110/53. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 23 апреля 1952 РіРѕРґР°. 23, 1952. -\ ' Полная спецификация Опубликовано: 2 марта 1955 Рі. -\ ' : 2, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-классы 7( 2), 132 1, 2 3 (:), 2 ( 4:9 4), 2 1 (:::) ; Рё 8 (2), Р” 3 (Р• 2 Рђ:РҐ). :- 7 ( 2), 132 1, 2 3 (: ), 2 ( 4: 9 4), 2 1 (: : : ); 8 ( 2), 3 ( 2 : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования комбинированных воздухоочистителей Рё глушителей РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр РІ Соединенных Штатах Америки, бульвара Грант РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Детройт, штат Мичиган РІ Соединенных Штатах Америки. (Правопреемники УЕСЛРУ. МАКМАЛЛЕНА, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего РїРѕ адресу: 2101 Рэдклифф Авеню, Флинт, Мичиган, Соединенные Штаты Америки) настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, будет конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє комбинированным блокам воздухоочистителя Рё глушителя. , , , , ( , 2101 , , , ) , : . Рзобретение касается таких агрегатов, которые имеют центральный выпускной канал Рё множество соосных СЃ РЅРёРј камер глушителя, Р° также кольцевой фильтрующий элемент, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕР·РґСѓС… перед прохождением камер глушителя. , . Согласно изобретению РІРѕР·РґСѓС…, поступающий РІ установку, разделяется РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне установки РЅР° РґРІР° потока, Рё потоки СЃРЅРѕРІР° объединяются РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне установки РІ распределительной камере, через которую РІРѕР·РґСѓС… РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рє фильтрующему элементу. . Объем изобретения определяется прилагаемой формулой изобретения, Р° СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ его реализации описаны ниже СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РІ разрезе очистителя воздухозаборника Рё глушителя, воплощающих изобретение; РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ, частично РІ разрезе, варианта реализации, показанного РЅР° фиг. 1: : 1 ; 2 , , 1: Глушитель Рё очиститель воздухозаборника, показанные РЅР° фиг. 1 Рё 2, содержат элемент 11 глушителя Рё элемент 12 РІРїСѓСЃРєР° РІРѕР·РґСѓС…Р°. Элемент 11 глушителя РІРїСѓСЃРєР° выполнен СЃ коаксиальными трубчатыми стенками 13 Рё 14 Рё воздухозаборным каналом 16, образующим внутреннюю трубчатую стенку 13. РІС…РѕРґРЅРѕР№ конец индукционного канала 16 Рё внешняя трубчатая стенка 14, образующая выходной конец канала 16. 1 2 11 12 11 13 14 16 13 16 14 16. Между трубчатыми стенками 13 Рё 14 имеется кольцевой РїСЂРѕС…РѕРґ 17, который ведет РІ резонансную камеру 18, которая является РѕРґРЅРѕР№ РёР· пары резонансных камер 18 Рё 19 РІ глушителе 11. Элемент глушителя 11 имеет кольцевые верхнюю Рё нижнюю стенки 21 Рё 22, смежные края которых скреплены вместе РІ позиции 23. Стенка 21 прикреплена РІ позиции 24 Рє внутренней трубчатой стенке 13, Р° стенка 22 прикреплена РІ позиции 26 Рє внешней трубчатой стенке 14. Стенка 22 снабжена фланцем РІ позиции 26 для образования соединительной шейки, СЃ помощью которой Элемент 11 глушителя может опираться, например, РЅР° воздухозаборник карбюратора. Выходной конец канала 16, включая ниппель 26, достаточно велик, чтобы охватывать воздухозаборник четырехкамерного карбюратора, такого как тот, который используется РІ современных конструкциях автомобилей. 13 14 17 18 18 19 11 11 21 22, 23 21 24 13 22 26 14 22 26 11 , 16 26 - . Р’ индукционном канале 16 находится звуковая ловушка или резонансная камера 27, образованная трубчатым элементом 28, стенка которого СЃРѕРѕСЃРЅР° стенке 13 Рё расположена РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ нее. 16 27 28 13 . РѕС‚, чтобы сформировать кольцевой РІС…РѕРґРЅРѕР№ канал 29, который является входным концом индукционного канала 16. 29 16. Резонансные камеры 18 Рё 19 отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° изогнутой стенкой 31, прикрепленной Рє внешней трубчатой стенке 14 РІ позиции 32. Внешний конец стенки 31 прикреплен РІ позиции 33 Рє стенке 22 так, чтобы образовать неглубокую камеру 19. 19 сообщается СЃ выходным концом индукционного канала 16 через периферийно расположенные отверстия 34. 18 19 31 14 32 31 33 22 19 19 16 34. Нижний конец камеры 27 сообщается СЃ выходным концом индукционного канала 16 через ограниченные отверстия 36, образованные РІ крышке 37, закрепленной РЅР° нижнем конце трубчатой стенки 28 камеры 27. Внутренняя часть стенки 28 имеет облицовку 38 РёР· волокнистый или РґСЂСѓРіРѕР№ звукопоглощающий материал. Верхний конец трубчатой стенки 28 прикреплен Рё закрыт средней частью верхней стенки 39 воздухозаборного элемента 12, который имеет нижнюю стенку 41. Стенки 39 Рё 41 имеют противоположно расположенные фланцы 42. , причем каждый фланец имеет часть 43, которая является концентрической, Рё часть 44, которая является эксцентричной относительно продольной РѕСЃРё индукционного канала 16 Рё элемента 11 глушителя. 27 16 36 37 28 27 28 38 28 39 12 41 39 41 42, 43 , 44 , 16 11. Стенки 39 Рё 41 прикреплены Рє краям периферийной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки 46, которая имеет форму, соответствующую фланцам 42, Рё приварена Рє РЅРёРј. Стенка 46 имеет разнесенные Рё загнутые внутрь концы 47, пространство между которыми образует отверстие 48, расположенное посередине. самой эксцентричной части частей 44 фланцев 42. Р—Р° эксцентричными частями 44 фланцев 42 стенки 39 Рё 41 вытянуты дугообразно наружу РІ точках 49 Рё 51, Р° РёС… закругленные края скреплены вместе РІ точке 52. 39 41 46 42 46 47 48 44 42 44 42, 39 41 49 51 52. Продолжения 49 Рё 51 стенок 39 Рё 41 соответственно образуют изогнутый полукруглый РїСЂРѕС…РѕРґ 53, средняя часть которого сообщается СЃ отверстием 48. 49 51 39 41 53, 48. РџСЂРѕС…РѕРґ 53 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ каждом направлении Р·Р° пределы отверстия 48 Рё РІРѕРєСЂСѓРі внешней поверхности стены 46. Р—Р° эксцентричными частями 44 фланцев 42 части 49 Рё 51 верхней Рё нижней стенок 39 Рё 41 образуют продолжение РїСЂРѕС…РѕРґР° 53, как тангенциально расположенные воздухозаборные каналы, имеющие концы 54. 53 48 46 44 42 49 51 39 41 53 54. Для использования РІ двигателе внутреннего сгорания РЅР° автомобиле блок 10 располагают РЅР° карбюраторе двигателя концами 54 воздухозаборных каналов, направленными так, что вентилятор двигателя Рё движение автомобиля Р±СѓРґСѓС‚ направлять РІРѕР·РґСѓС… против концентрическая часть стены 46, РіРґРµ РІРѕР·РґСѓС… будет разделяться Рё поступать РІ РїСЂРѕС…РѕРґ 53 через впускные отверстия 54, РіРґРµ РѕРЅ будет проходить через отверстие 48 РІ камеру 56, образованную внутри РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ элемента 12. Камера 56 действует как распределительная камера. Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі внутренней части стены 46 Рё снаружи концентрической фланцевой части 57 внутренней части 58, усиливающей Рё поддерживающей стену 39. , 10 54 46, 53 54 48 56 12 56 46 57 58 39. Опорная часть 58 приварена Рє стенке 39 Сѓ расположенного внутрь фланца 59, который окружает стенку 28 камеры 27 Рё РІРѕРєСЂСѓРі кольцевого канала 61, который образован РІ части 58 внутри фланца 57 между фланцем 59 Рё каналом 61. часть 58 имеет форму седла 62 для верхнего конца кольцевого фильтрующего элемента 63. Нижний конец фильтрующего элемента 63 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ аналогичным кольцевым седлом 64, которое образовано РІ верхней стенке 21 глушителя 11 Рё РІРѕРєСЂСѓРі РІС…РѕРґРЅРѕР№ конец индукционного РїСЂРѕС…РѕРґР° 16. 58 39 59 28 27 61 58 57 59 61 58 62 63 63 64 21 11 16. Элемент 11 глушителя выступает РІ элемент 12 воздухозаборника через отверстие, образованное РІ нижней стенке 41 элемента 12 РІРїСѓСЃРєР°. Стенка 41 имеет фланцевый канал 66, внутри которого кольцевая прокладка 67 сжимается фланцевым кольцом 68. 11 12 41 12 41 66 67 68. Р’РїСѓСЃРєРЅРѕР№ элемент 12 поддерживается РЅР° глушителе 11 фильтрующим элементом 70 63, который СѓРїСЂСѓРіРѕ усилен внутренними Рё внешними стенками, образованными проволочными сетками СЃ крупными ячейками 71 Рё 72. Пространство между фланцем 57 Рё фильтрующим элементом 63 образует фильтр. камеру 73 Рё РІ 75, РІ которую РІРѕР·РґСѓС… распределяется РёР· распределительной камеры 56 между нижней РєСЂРѕРјРєРѕР№ фланца 57 Рё верхней стенкой 21 глушителя 11. Фильтрующий элемент 63 Рё глушитель 11 сжимаются 80 между впускным элементом 12 Рё РІРїСѓСЃРє РІ карбюратор двигателя стержнем 74, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 76 РІ крышке 37 Рё жестко прикреплен СЃРІРѕРёРј нижним концом Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ автомобиля 85 бюретник (РЅРµ показан) Верхний конец стержня 74 выступает через отверстие РІ стене 39 Рё имеет резьбу 77 для установки барашковой гайки 78. 12 11 70 63 71 72 57 63 73 75 56 57 21 11 63 11 80 12 74 76 37 85 ( ) 74 39 77 78. Р’РѕР·РґСѓС…, подаваемый РІРѕ входные отверстия 54 90, после отклонения РѕС‚ передней части стенки 46 между отверстиями, будет поступать через приточный канал 53 Рё отверстие 48 РІ распределительную камеру 56. 54 90 46 53 48 56. Внутри распределительной камеры 56 РІРѕР·РґСѓС… 95 будет распределяться РІРѕРєСЂСѓРі фланца 57 Р·Р° счет небольшого сопротивления потоку РІРѕР·РґСѓС…Р° между нижней РєСЂРѕРјРєРѕР№ фланца 57 Рё верхней стенкой элемента 11 глушителя. Р’РѕР·РґСѓС… будет проходить через кольцевое пространство 100. между фланцем 57 Рё верхней стенкой элемента 11 глушителя Рё РІ фильтрующую камеру 73 РїРѕ существу СЃ одинаковой скоростью РїРѕ всей длине РІС…РѕРґР° РІ камеру 73. После очистки 105 путем прохождения через фильтрующий элемент 63 РІРѕР·РґСѓС… будет поток Рє карбюратору двигателя через кольцевое пространство 29 Рё РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал 16. 56 95 57 57 11 100 57 11 73 73 105 63, 29 16. Звуковые волны, направленные наружу 110 РѕС‚ РІС…РѕРґР° РІ карбюратор, Р±СѓРґСѓС‚ поступать РІ устройство через расширенный выходной конец индукционного канала 16. РќР° РІС…РѕРґРµ РІ индукционный канал 16 Р·РІСѓРєРё разных частот Р±СѓРґСѓС‚ улавливаться РІ 115 камерах 18, 19 Рё 27. которые сообщаются СЃ РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј через отверстия 34, кольцевые каналы 17 Рё отверстия 36 так, что только небольшая часть Р·РІСѓРєР° будет проходить РІ чистящую часть устройства 120 через кольцевой канал 29, образующий РІС…РѕРґ РІ индукционный канал 16 РР· Р·РІСѓРє, который попадает РІ воздухоочистительную часть устройства, некоторая часть Р·РІСѓРєР° будет поглощаться РІ фильтрующем элементе 63 Рё 125 РІ различных проходах Рё камерах РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ элемента 12 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° единственный Р·РІСѓРє, который выйдет РёР· устройства, РЅРµ станет тот Р·РІСѓРє, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 48, через подающий канал 53, 130, 72-5,363, включает РІ себя центральную камеру, содержащуюся внутри внутренней стенки очистительного блока. 110 16 16, 115 18, 19 27 34, 17, 36 - 120 29 16 , 63 125 12 48, 53 130 72-5,363 . 6 Воздухоочиститель Рё глушитель РїРѕ Рї.5, РІ котором центральная камера покрыта звукопоглощающим материалом. 6 5 . 7 Блок воздухоочистителя Рё глушителя РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов, приспособленный для установки РЅР° карбюраторе СЃ помощью центрального стержня, который выступает через крышку блока Рё приспособлен для удержания вместе очистителя Рё глушителя, прочно закрепленных РЅР° карбюраторе. 7 . 8 Комбинированный воздухоочиститель Рё глушитель для карбюраторов, содержащий элемент глушителя, образованный РёР· множества камер, соосных СЃ проходящим через него центрально расположенным выпускным каналом для РІРѕР·РґСѓС…Р°, элемент РІРїСѓСЃРєР° РІРѕР·РґСѓС…Р°, имеющий расположенную РІ центре камеру, выполненную РІ нем Рё имеющую отверстие РІ его нижней стенке для прием верхнего конца указанного элемента глушителя, причем указанный РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ элемент выполнен СЃ отверстием РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне указанной камеры для РІРїСѓСЃРєР° РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ указанную камеру, причем указанный РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ элемент также выполнен СЃ впускным каналом РІРѕРєСЂСѓРі указанной камеры Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃ ее противоположной стороны Рё сообщаются СЃ указанной камерой через указанное отверстие, промежуточное между концами указанного РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ канала, РїСЂРё этом указанный РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал имеет концы, открытые для приема РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ сторону стороны указанного воздухозаборного устройства, противоположной указанному отверстию, ведущей РІ указанную камеру, Рё кольцевой фильтрующий элемент внутри указанной камеры, Рё окружающий РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ конец указанного выпускного канала Рё имеющий противоположные концы, заключенные между верхней стенкой указанного элемента глушителя Рё верхней стенкой указанного РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ элемента. 8 , , , , , , . 9 Комбинированный блок воздухоочистителя Рё глушителя РїРѕ существу описан выше Рё показан РЅР° прилагаемых чертежах. 9 . РћС‚ заявителей: Р­. РЈРЛЬЯМСОН, дипломированный патентный поверенный. , , . Рё наружу через впускные каналы 54. Поскольку впускные каналы 54 направлены Рє передней части транспортного средства Рё РІ сторону РѕС‚ его оператора, будет очевидно, что очень небольшая часть Р·РІСѓРєР°, исходящего РѕС‚ индукционной системы двигателя, будет слышна для водителя. Водитель. 54 54 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:00:00
: GB725363A-">
: :

725364-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB725364A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РђР РўРЈР  РљР›РФФОРД ГОВАРД. :- . Дата подачи Полной спецификации: 17 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 17, 1953. Дата подачи заявки: 14 апреля 1953 Рі. в„– 10128/53. : 14, 1953 10128/53. Полная спецификация опубликована: 2 марта 1955 Рі. : 2, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -стекло 80(2), Р”(2РЎ3 82:9). :- 80 ( 2), ( 2 3 82: 9). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Планетарная понижающая передача. - . РњС‹, , британская компания, расположенная РІ Стейшн-Р РѕСѓРґ, РСЃС‚-РҐРѕСЂРЅРґРѕРЅ, Эссекс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , , , , , , :- Рзобретение относится Рє планетарной передаче для выборочного РїСЂРёРІРѕРґР° выходного вала СЃ единичным или уменьшенным передаточным числом РѕС‚ совмещенного РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ вала, Рё целью изобретения является усовершенствованная понижающая передача такого типа, которая, хотя Рё РЅРµ ограничена этим отношении, особенно приспособлен для использования РІ определенных типах тракторов, определенных ниже. , , , , , . Р’ соответствии СЃ изобретением имеется шестерня СЃ избирательным скольжением, быстро вращающаяся СЃ выходным валом, которая РІ РѕРґРЅРѕРј крайнем положении РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней СЃ внутренними Р·СѓР±СЊСЏРјРё, концентрически быстро СЃ водилом планетарного колеса, РІ результате чего обеспечивается РїСЂРёРІРѕРґ СЃ уменьшенным передаточным отношением РѕС‚ солнечного колеса, быстро СЃ РІС…РѕРґРЅРѕР№ вал через сателлиты, находящиеся РІ зацеплении СЃ неподвижным кольцом СЃ внутренними Р·СѓР±СЊСЏРјРё, Рё который РІ РґСЂСѓРіРѕРј крайнем положении имеет кулачковое зацепление СЃ солнечным колесом, посредством чего обеспечивает РїСЂСЏРјРѕР№ РїСЂРёРІРѕРґ. , , , , , - . Для того чтобы зубчатая передача согласно изобретению была компактной Рё прочной, РєРѕСЂРїСѓСЃ держателя планетарного колеса может поддерживаться СЃ возможностью вращения РѕС‚ солнечного колеса Рё иметь РЅР° РѕРґРЅРѕР№ осевой стороне концентрический осевой фланец СЃ концентрическим кольцом осевых отверстий. РІ каждом РёР· которых размещено РѕРґРЅРѕ РёР· сателлитов, РїСЂРё этом диаметр отверстий существенно превышает радиальную толщину фланца, чтобы противоположные стороны сателлитов выходили Р·Р° пределы внутренней Рё внешней периферии фланца для зацепления внутренних зубчатое кольцо Рё солнечное колесо, Р° также отверстия, проходящие СЃ тем же или РґСЂСѓРіРёРј диаметром через РєРѕСЂРїСѓСЃ для обеспечения РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ подшипников для соседних концов сателлитов, причем РґСЂСѓРіРёРµ концы последних опираются РЅР° подшипники, размещенные РІ совмещенные отверстия накладки, которая прикреплена Рє незакрепленному концу фланца. Таким образом, концы сателлитов РјРѕРіСѓС‚ быть плоскими Рё удлиненными РІ осевом направлении для совместного действия РІ подшипниках, Рё эти удлиненные концы РјРѕРіСѓС‚ быть диаметр, который примерно равен диаметру окружности колеса, что обеспечивает более прочную РѕРїРѕСЂСѓ планетарным колесам, чем если Р±С‹, РІ соответствии СЃ известной практикой, РѕРЅРё были зафиксированы РЅР° коротких валах вместе СЃ водилом. , , , , - , , , , - , - , , . Планетарная передача особенно приспособлена для установки РІ трактор, РІ котором РїСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ переключателя скоростей трактора Рє РѕСЃРё ведомого колеса, взаимодействующего СЃ землей, осуществляется через пару совмещенных передаточных валов СЃ прилегающими Рє РЅРёРј трансмиссионными валами. концы шлицеваны Рё соединены между СЃРѕР±РѕР№ втулкой СЃ внутренними шлицами. Для этой цели Рё РІ соответствии СЃ дополнительным признаком изобретения планетарная передача дополнительно включает РІ себя часть выходного вала, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце которой шлицевано скользящее зубчатое колесо, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце - шлицевое колесо. имеет шлицевое отверстие для зацепления после снятия СЃ трактора шлицевой втулки СЃРѕ шлицами того РёР· шлицевых валов, который соединен СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕСЃРё землеройного колеса. , - - , - , , , , - . Таким образом, планетарная передача РїРѕ изобретению может быть легко встроена путем замены ее Рё части выходного вала РЅР° шлицевую втулку трактора упомянутого типа для обеспечения ее РїСЂРёРІРѕРґРѕРј СЃРѕ специально пониженным передаточным числом для определенных РІРёРґРѕРІ эксплуатации. , , , . Если трактор дополнительно имеет РєРѕСЂРїСѓСЃ РєРѕСЂРѕР±РєРё передач, состоящий РёР· РґРІСѓС… частей, которые соприкасаются Рё разъемно соединяются между СЃРѕР±РѕР№ (например, СЃ помощью болтовых фланцев), РІ Р·РѕРЅРµ, обычно занимаемой шлицевой втулкой, стационарный 725,364 t_ 44 4 "_ 1 4 -_ Кольцо планетарной передачи СЃ внутренними Р·СѓР±СЊСЏРјРё согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения закреплено СЃ помощью пластины, которая параллельна плоскости кольца Рё должна быть зажата между частями РєРѕСЂРїСѓСЃР° шестерни для размещения планетарной передачи внутри. РєРѕСЂРїСѓСЃ редуктора трактора. , ( ), , 725,364 t_ 44 4 "_ 1 4 -_ - , , . Трактор этого последнего типа обычно снабжен РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне картера РєРѕСЂРѕР±РєРё передач съемной пластиной, РІ которой установлен управляющий вал для включения Рё выключения РїСЂРёРІРѕРґР° вала отбора мощности трактора, Рё согласно РљСЂРѕРјРµ того, можно предусмотреть, чтобы избирательно скользящее зубчатое колесо планетарной передачи согласно изобретению находилось РІ Р·РѕРЅРµ этой съемной пластины Рё чтобы последняя была заменена зубчатым колесом, дополнительно поддерживающим управляющий вал, РЅР° его внутреннем конце , селекторное средство для скольжения зубчатого колеса Рё РЅР° его внешнем конце устройство ручного управления (например, рычаг) для осуществления изменений передаточного числа, обеспечиваемых планетарной передачей. - , , - , , , , , ( ) . РќР° прилагаемых чертежах проиллюстрирован вариант осуществления планетарной передачи изобретения Рё ее применение РІ тракторе, имеющем РІСЃРµ вышеупомянутые признаки. . РќР° этих чертежах: Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ трактора СЃ оторванной частью ближнего заднего колеса, модифицированного путем добавления планетарной передачи; РќР° фиг.2 - фрагментарный продольный разрез немодифицированного картера редуктора трактора РІ увеличенном масштабе, показывающий нормальное шлицевое втулочное соединение соосных валов немодифицированного трактора; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 2, РЅРѕ показывающий планетарную передачу согласно изобретению, замененную шлицевой втулкой; Рё Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ изометрический РІРёРґ РІ разобранном РІРёРґРµ некоторых компонентов планетарной передачи, показанных РЅР° Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3. : 1 , , ; 2 ; 3 2 ; 4 , 3. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РєРѕСЂРїСѓСЃ редуктора трактора выполнен РёР· РґРІСѓС… частей 11, 12 СЃ направленными наружу фланцами 13 РЅР° соседних концах, СЃ помощью которых РѕРЅРё скреплены между СЃРѕР±РѕР№ кольцом гаек Рё болтов 14 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё 2 Рё 3). 12, известным образом, имеет съемную пластину РІ положении, обозначенном цифрой 15, РІ которой установлен РЅР° РѕСЃРё вал (РЅРµ показан), имеющий РЅР° внешнем конце РїРѕ существу радиальную ручку 17, СЃ помощью которой средство РЅР° его внутреннем конце (РЅРµ показано) , может включать или отключать РїСЂРёРІРѕРґ вала отбора мощности (РЅРµ показан). 1, 11, 12 - 13 14 ( 2 3) 12, , 15 ( ) , , 17 , , ( ). РќР° фиг.2 РІРёРґРЅРѕ, что задний конец части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11 имеет поперечную перемычку 18, РІ которой поддерживается роликовый подшипник 19 для вала 20, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ движение РѕС‚ обычной РєРѕСЂРѕР±РєРё передач трактора, для которой установлен рычаг управления. показано как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ . Хвостовой конец вала 20 отстоит РІ осевом направлении РѕС‚ вала 21, СЃ помощью которого передается РїСЂРёРІРѕРґ РЅР° заднюю РѕСЃСЊ, Р° соседние концы валов 20 Рё 21 имеют шлицевые поверхности Рё РІ неизмененном РІРёРґРµ тягача, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ втулкой 22 СЃ внутренними шлицами - такая конструкция позволяет 70 легко отделять части 11, 12 РєРѕСЂРїСѓСЃР° без предварительной разборки трансмиссии. 2 11 18 19 20 - - - 20 21 , 20 21 , , 22- 70 11, 12 . Обратимся теперь Рє фигуре 3: планетарная передача согласно изобретению, которая показана 75 вместо шлицевой втулки 22, содержит солнечное колесо 23, установленное РЅР° шлицевом конце вала 20 (который считается входным валом планетарной передачи). зубчатое колесо 24, установленное РЅР° шлицах 80 РЅР° переднем конце вала 25, который сзади имеет увеличенную часть 26 СЃ внутренним шлицевым отверстием для обеспечения соединения СЃ валом 21. Планетарное колесо водило образовано РёР· трех отдельных 85 кольцевых элементов 27, 28 Рё 29, скрепленных вместе кольцом болтов 29Р°, причем элементы 27 Рё 28 установлены РЅР° гладких участках РЅР° концах солнечного колеса. 3, , 75 22, - 23 20 ( ), - 24 80 25 , , 26 - 21 85 27, 28 29 29 , 27 28 -. Р’ показанной конструкции имеется пять 90 сателлитов 30, закрепленных РІ водиле, как описано ниже, которые зацепляют как солнечное колесо, так Рё неподвижное кольцо 31 СЃ внутренними Р·СѓР±СЊСЏРјРё. Последнее, РІ проиллюстрированном применении планетарной передачи, закреплено 95 (например, сваркой или клепкой, как показано) СЃ тонкой пластиной 32, которая должна быть зажата между фланцами 13, 13 РєРѕСЂРїСѓСЃР° шестерни СЃ помощью гаек Рё болтов 14. 90 30, , - - 31 , , 95 (. , ) 32 13, 13 14. Солнечное колесо 23 Рё подвижная шестерня 100, 24 имеют РЅР° соседних концах взаимодействующие собачки 33, 34 соответственно, Р° подвижная шестерня имеет наружное кольцо СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 35 для взаимодействия СЃ внутренним кольцом СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 36 сателлита. Элемент 29 держателя колеса Таким образом, 105, РєРѕРіРґР° зубчатое колесо 24 скользит, как описано ниже, РІ РѕРґРЅРѕ крайнее положение, собачьи Р·СѓР±СЊСЏ 33, 34 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление, обеспечивая РїСЂСЏРјРѕР№ РїСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ вала 20 Рє валу 21, Рё РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ скользит РІ РІ противоположном крайнем положении 110 зубчатые кольца 35 Рё 36 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление, обеспечивая РїСЂРёРІРѕРґ СЃ пониженным передаточным числом. - 23 100 24 - 33, 34 , , 35 36 29 , 105 24 , 33, 34 20 21 110 35 36 . Для перемещения зубчатого колеса 24 имеется стержень 40 переключения, имеющий вилку 41, входящую РІ кольцевую канавку 42 колеса Рё установленную СЃ возможностью скольжения 115 РІ отверстиях рычагов 43, 43 пластины 15Р° (СЃРј. фиг. 3), заменяющей зубчатое колесо 24. нормальная пластина 15. РўСЏРіР° переключателя имеет закрепленный РЅР° нем блок СЃ парой щек 45, 45, между которыми зацеплен конец 46 радиального рычага 120 СЃ валом 47, который РІ показанном примере установлен РЅР° пластине 15. Р° Рё снабжен внешним рабочим рычагом 48. Подпружиненная собачка 42Р° взаимодействует СЃ выемками 42b РЅР° стержне для легкого позиционирования последнего 125 РІ его альтернативных положениях. 24 40 41 42 115 43, 43 15 ( 3) 15 45, 45 46 120 47 , , 15 48 - 42 42 125 . Обращаясь теперь Рє фиг. 4, можно увидеть, что элемент 27 водила планетарного колеса имеет концентрический осевой фланец, который сформирован РІ РІРёРґРµ отдельных осевых удлинений 130 725,361: 4, 27 130 725,361: больший диаметр, чем радиальная толщина фланца, чтобы противоположные стороны сателлитов выходили Р·Р° пределы внутренней Рё внешней периферии фланца для зацепления кольца СЃ внутренними Р·СѓР±СЊСЏРјРё Рё солнечного колеса 70, Р° также отверстий, выходящих СЃ той же или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ диаметра, через РєРѕСЂРїСѓСЃ, чтобы обеспечить гнезда для подшипников для соседних концов планетарных колес, причем РґСЂСѓРіРёРµ концы последних поддерживаются РІ подшипниках 75, размещенных РІ совмещенных отверстиях крышки, которая прикреплена Рє неприсоединенному концу планетарного колеса. фланец. - -, 70 , , , 75 . 3 Планетарная передача, согласно 3 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:00:02
: GB725364A-">
: :

725365-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB725365A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 725365 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 15 апреля 1953 Рі. 725365 : 15, 1953. в„– 10267/53. 10267/53. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 2 мая 1952 РіРѕРґР°. 2, 1952. Полная спецификация опубликована: 2 марта 1955 Рі. : 2, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 7( 4), 2 (::). :- 7 ( 4), 2 (: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ свечах зажигания РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр РІ Соединенных Штатах Америки, РїРѕ адресу Гранд-Бульвар РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Детройт, штат Мичиган, РІ Соединенных Штатах Америки (правопреемники АЛЬФРЕДА КАНДЕЛРРЎРђ Рё РЈРЛФРЕД Рђ. Р‘РР§РРќРЎРљР, граждане Соединенных Штатов Америки, соответственно 2119, , Флинт, Мичиган, Рё 1133, , РђРЅРЅ-РђСЂР±РѕСЂ, Мичиган, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молитесь, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был конкретно описан РІ следующем заявлении: , , , ( , , 2119, , , , 1133, , , , ), , : - Настоящее изобретение относится Рє свечам зажигания, изолятор которых закрыт Рё защищен РѕС‚ повреждения цилиндрическим щитком, обычно изготовленным РёР· металла. , . РџСЂРё изготовлении деталей свечей зажигания, таких как изоляторы, электроды Рё С‚. Рґ., Р° также РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ этих деталей неизбежно возникают небольшие Рё часто необнаружимые неточности, такие как небольшие различия РІ размерах Рё/или форме деталей. Устранение этих неточностей РІ серийном производстве непомерно увеличило Р±С‹ затраты РЅР° производство: , , , , , / : РЅРѕ хотя неточности РјРѕРіСѓС‚ быть небольшими, РѕРЅРё часто весьма вредны для долговечности Рё эффективности работы готовой свечи зажигания. , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ тип неточности, который возникает РїСЂРё производстве свечей зажигания Рё который РІ первую очередь касается изобретения. , . Речь идет Рѕ размере Рё форме керамического изолятора. Независимо РѕС‚ метода изготовления керамических изоляторов свечей зажигания, очевидно, что должны быть незначительные различия РІ размере Рё форме, причем эти изменения часто незаметны глазу. Например, РїСЂРё обжиге керамических изоляторов часто случается, что некоторые изделия деформируются, хотя Рё РІ очень незначительной степени. Также совершенно очевидно, что эти небольшие отклонения можно устранить СЃ помощью прецизионных методов изготовления. Цена 8 1 непомерно увеличит стоимость изоляторов. , , , , , 8 1 . Р’ свечах, имеющих экран для защиты РєРѕСЂРїСѓСЃР° изолятора РѕС‚ повреждений, неточности или деформации РєРѕСЂРїСѓСЃР° изолятора часто РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє нежелательному контакту между экраном Рё изолятором Рё РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє выходу РёР· строя свечи зажигания РёР·-Р·Р° растрескивания изолятора РїРѕРґ действием давления или напряжения. приложил. , , . Целью настоящего изобретения является создание экранированной свечи зажигания, изоляционный экран которой выполнен СЃ возможностью компенсации неточностей РїСЂРё изготовлении РєРѕСЂРїСѓСЃР° изолятора. . Настоящее изобретение обеспечивает свечу зажигания, изоляционный РєРѕСЂРїСѓСЃ которой закрыт Рё защищен РѕС‚ повреждений цилиндрическим экраном, образованным РґРІСѓРјСЏ отдельными цилиндрическими втулками, соединенными РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј таким образом, что РІРѕ время СЃР±РѕСЂРєРё свечи РѕРЅРё компенсируют любую деформацию свечи зажигания. РєРѕСЂРїСѓСЃР° изолятора, располагаясь РїРѕРґ небольшим углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. -- , , . Предпочтительно указанные втулки соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј путем соединения РёС… концов РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј стками. . Рзобретение также включает СЃРїРѕСЃРѕР± СЃР±РѕСЂРєРё свечи зажигания. . Далее будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан пример того, как может быть реализовано изобретение, СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых РЅР° фиг. 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе авиационной свечи зажигания, воплощающей изобретение; РќР° СЂРёСЃ. 2 показан разрез верхней части свечи зажигания, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1. , 1 ; 2 1. СЃРѕ вставленным РІ него центрирующим калибром; Рё РЅР° фиг.3 показана РІ увеличенном масштабе Рё РІ разрезе нижняя часть свечи зажигания, показанная РЅР° фиг.1, СЃРѕ вставленным РІ нее датчиком позиционирования электродов. ; 3 , , 1, - . Обращаясь теперь Рє чертежам, РЅР° фиг.1 показана свеча зажигания, которая состоит РёР· изолятора 6, центрального РїСЂРѕРІРѕРґР° 8, металлического кожуха 10, окружающего Рё поддерживающего изолятор Рё несущего заземляющий электрод 12, Рё экрана 14, прикрепленного Рє металлическому кожуху Рё окружающего его. верхнюю часть изолятора 6 для защиты РѕС‚ растрескивания Рё С‚. Рґ. , 1 6, 8, 10 12, 14 6 . Рзолятор 6 имеет центральное отверстие 18 РёР· алюминиевого сплава 111 1 . 6 18 111 1 . Верхний конец 24 центрального отверстия изолятора имеет увеличенный диаметр для приема электрического РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° РѕС‚ системы зажигания. Это увеличение Увеличение диаметра центрального отверстия 18 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє уменьшению толщины стенки РЅР° верхнем конце изолятора, как показано цифрой 26. , 20 22 24 18 26. Центральный РїСЂРѕРІРѕРґ содержит композитный металлический запальный наконечник 28, нижний конец 29 которого выходит Р·Р° пределы изолятора, Р° верхний конец которого имеет наконечник, показанный позицией 30, Рё контактирует СЃ проводящим уплотнением 32. 28, 29 30, 32. Боевой наконечник 28 состоит РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ металлического сердечника 31 Рё термостойкой металлической оболочки 33. Р’РёРЅС‚ 34 СЃ центральной проволокой, имеющий нижнюю часть СЃ резьбой, встроенную РІ проводящее уплотнение 32, резистор патронного типа 36, который удерживается РІ контакте СЃ верхней частью РІРёРЅС‚ центральной проволоки закреплен пружиной 38, Р° разъемный контактный колпачок 40, который удерживает пружину 38 прижатой Рє картриджу сопротивления 36, завершает структуру центральной проволоки. Разъемный колпачок 40 защелкивается РІ центральном отверстии Р·Р° счет взаимодействия буртика 42 СЃ канавкой. предусмотрен РІ стенке центрального отверстия. 28 31 33 34 32, - 36 , 38, 40, 38 36, 40 42 . РљРѕСЂРїСѓСЃ изолятора 6 закреплен внутри металлической оболочки СЃ помощью выступов 20 Рё 22, которые взаимодействуют СЃ внутренним кольцевым выступом 44 оболочки Рё СЃ нижней РєСЂРѕРјРєРѕР№ 50 экрана соответственно. Нижний конец экрана 14 плотно Рё концентрично прилегает Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ изолятора. внутри верхней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, как показано позицией 43, Рё приварено или иным образом прикреплено Рє нему. Металлические прокладки 52 Рё 54, которые расположены между соответствующими выступами изолятора 20 Рё 22 Рё узлом РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё экрана, обеспечивают герметичность Рё надежность РїРѕРґРіРѕРЅРєР° деталей. 6 20 22 44 50 14 43 52 54, 20 22 ' , . Дно РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 имеет кольцевое углубление 56, РІ котором закреплен заземляющий электрод 12. Этот электрод относится Рє типу клеверного листа, то есть имеет множество идущих внутрь плеч 58, внутренние поверхности которых расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. взаимосвязь СЃ нижним концом зажигательного наконечника 28 для создания множества параллельных искровых промежутков. Для крепления заземляющего электрода Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ можно использовать сварку или пайку, как показано позицией 62. 10 56 12 : , , 58, 28 , 62, . Распространенным типом деформации изолятора является перекос или РёР·РіРёР±, который может возникнуть РІРѕ время обжига Рё который может быть незаметным. Однако РїСЂРё изучении СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1 становится очевидным, что даже очень незначительное перекос приведет Рє неконцентричности между верхней частью изолятора. изолятор Рё экран Это может привести Рє фактическому контакту между верхней частью изолятора Рё экраном, создавая таким образом напряжение РЅР° изоляторе, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє выходу изолятора РёР· строя РёР·-Р·Р° растрескивания. Было обнаружено, что даже малейший контакт между экраном Рё экраном изолятор весьма вреден, поскольку РїСЂРё обращении СЃ РЅРёРј, Р° также РІРѕ время эксплуатации любой удар, удар или вибрация, которым подвергается экран, передаются изолятору Рё РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє растрескиванию. , 1, , , , , . Однако РІ данном случае экран 14 состоит РёР· РґРІСѓС… отдельных втулочных секций 70. Нижняя секция 64, которая прикреплена Рє оболочке, как описано ранее, имеет кольцевую выемку 66 РЅР° своем верхнем конце. Верхняя секция 68 имеет обращенную внутрь кольцевую часть. фланец 70, внутренний край 72 которого находится заподлицо 75 СЃ внутренней поверхностью 74 изолятора. , 14 70 64, , 66 68 70, 72 75 74 . Таким образом, диаметр верхнего отверстия экрана РїРѕ существу такой же, как диаметр верхнего конца 24 отверстия изолятора. Мягкая металлическая прокладка 76 заполняет пространство 80 между верхней частью изолятора Рё фланцем. Нижний конец 78 изолятора верхняя секция 68 экрана имеет увеличенный диаметр Рё надевается поверх нижней секции экрана Рё приваривается, паяется или иным образом закрепляется 85 Рє ней, как показано позицией 80. РЎРїРѕСЃРѕР± соединения секций 64 Рё 68 обеспечивает существенную концентричность между экраном. Рё изолятор. Таким образом, если изолятор деформирован, соединение 80 СЃ шипами между 90 секциями экрана примет СѓРіРѕР», который необходим для поддержания верхней секции 68 экрана РїРѕ существу концентрической или РІРЅРµ контакта СЃ изолятором. , 24 76 80 78 68 , 85 80 64 68 , , 80 90 68 . Метод создания конструкции экрана 95 лучше всего можно объяснить СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2. Рзолятор 6 Рё нижняя секция 64 экрана сначала крепятся Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ (как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1). Затем верхняя секция 68 экрана Рё прокладка 76 прикрепляются Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ. центрирующий стержень 82, имеющий уменьшенную часть 84 СЃ диаметром примерно таким же, как диаметр внутренней части верхнего конца 24 РёР· 105. изолятор, Р° также такой же, как Сѓ верхнего отверстия РІ экране, вставляется РІ экран Рё изолятор, как показано. РџСЂРё установленной центрирующей заглушке 82 верхняя часть экрана 68 крепится Рє нижней части экрана 110 64. сваркой, пайкой или РґСЂСѓРіРёРјРё подходящими средствами. После закрепления деталей центрирующая заглушка 82 удаляется. РџСЂРё таком процессе СЃР±РѕСЂРєРё контакт между экраном Рё изолятором исключается Рё обеспечивается существенная 115 тонцентричность, независимо РѕС‚ этого. вариантов формы изолятора Заземляющий электрод 12 также прикреплен Рє оболочке 10 таким образом, что единообразие размера зазора достигается без последующих операций Рё несмотря РЅР° любую деформацию изолятора. Это лучше всего можно описать относительно пламени 3. После закрепления узла центрального РїСЂРѕРІРѕРґР° изолятора внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 заземляющий электрод 12 располагается РІ отверстии 125 РІ основании РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё трубчатом щупе 86, имеющем внутренний Диаметр примерно такой же, как Сѓ запального наконечника 29 центрального электрода, вставляется между запальным наконечником 29 Рё заземляющим электродом 130 11 725 365 12. Толщина стенки трубки 90 точно соответствует размеру желаемого РёСЃРєСЂРѕРІРѕРіРѕ промежутка. 95 2 6 64 ( 1) 68 76 100 , 78 82 84 - 24 105 - - , - 82 , -, 68 110 64 , - - , 82 ,- - 115 , - - -12 10 - 120 - -" 3 - 10 12 125 56 86, 29, 29 130 11 725,365 12 90 . Если; например, желателен зазор 0,015 РґСЋР№РјР°, используется щуп 86 СЃ толщиной стенки 0,015 РґСЋР№РјР°. ; , 0 015 , 86 0 015 . Конечно, следует понимать, что заземляющий электрод 12 изготовлен таким образом, что РІ сочетании СЃ конкретным используемым запальным наконечником желаемый размер РёСЃРєСЂРѕРІРѕРіРѕ промежутка будет достигнут РїСЂРё условии достижения правильного позиционирования. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 также будет отмечено, что внешний диаметр электрода несколько меньше внутреннего диаметра отверстия 56, что позволяет электроду РїСЂРё необходимости располагаться РїРѕРґ углом. РџСЂРё таком расположении щупа 86 заземляющий электрод приваривается или припаивается Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 62, Р° затем манометр удаляется. РќР° фиг.3 горизонтальная плоскость заземляющего электрода 12 показана РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом Рє вертикальной РѕСЃРё РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 12 , , 3 56, 86, , 62 3 12 . Это произойдет, если изолятор РЅРµ деформируется. . Однако если изолятор деформируется, то очевидно, что горизонтальная плоскость заземлителя будет находиться РїРѕРґ небольшим углом Рє РѕСЃРё оболочки. Это, конечно, РЅРµ причиняет никакого вреда, важно лишь, чтобы края заземлителя электрод должен быть параллелен краю запального наконечника, Р° искровые промежутки должны быть одинакового размера. После закрепления заземляющего электрода обеспечивается правильный Рё одинаковый размер зазора без последующих производственных операций. , , , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:00:02
: GB725365A-">
: :

725366-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB725366A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 725 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 23 апреля 1953 Рі. 725 23 1953. в„– 11191/53. 11191/53. Заявление подано РІ Германии 21 августа 1952 РіРѕРґР°. 21, 1952. Полная спецификация опубликована 2 марта 1955 Рі. 2, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 34 (2) 3 1. :- 34 ( 2) 3 1. 3 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 3 Многоленточная сушилка для вымоченного льна , {, , 4, , , гражданин Германии, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение касается многоленточных сушилок для вымоченного льна. , {, , 4, , , , , , , : - . Ранее предлагалось переносить культуры, способные принимать спутанную или свалявшуюся структуру СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№, путем изменения направления движения уплотненной массы Рё одновременного поворота массы РЅР° 180В°. 180 . Р’ прошлом обычной практикой, Р° фактически исключительно практикой, была сушка вымоченного льна РЅР° РѕРґРЅРѕР№ ленточной сушилке РёР·-Р·Р° невозможности разработать успешный метод, СЃ помощью которого льняные пучки можно было Р±С‹ переворачивать, РїРѕРєР° РѕРЅРё подаются РІ сушилку РІ продольном направлении. известно, что подача СЃРІСЏР·РѕРє РІ поперечном направлении несколько СЃРІРѕРґРёС‚ Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ трудность реверса, РЅРѕ это само РїРѕ себе создает дополнительные трудности РїСЂРё обработке льна РІ последующих процессах, например, обычно устанавливают соковыжималку, СЃ помощью которой обрабатывают лен, чтобы работать РІ продольном направлении. направление. Если пучки льна подаются РІ сушилку поперек ленты, то возникают неравномерное распределение, воздушные дыры Рё эрозированное положение мотков РЅР° ленте. , , , , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы сделать возможным использование многоленточного конвейера. . Согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± сушки Рё обработки влажного вымоченного льна включает этапы последовательного пропускания подлежащих обработке пучков льна СЃ волокнами, лежащими РІ направлении движения, РІ сушильную камеру Рё проведения РІ ней обработки. пучки льна РїРѕ извилистой дорожке, имеющие точки поворота, РІ которых пучки льна сгибаются Рё тем самым ослабляются Рё ломаются. , , , , . 2 84 РљСЂРѕРјРµ того, изобретение предлагает устройство для осуществления этого процесса, содержащее множество бесконечных конвейеров, начала Рё концы которых описывают дугообразные траектории РїСЂРё прохождении РІРѕРєСЂСѓРі 55 конечных шкивов, причем С…РѕРґС‹ соответствующих конвейеров расположены РЅР° различных СѓСЂРѕРІРЅРё внутри сушильной камеры, Рё реверсивные головки, окружающие дугообразные концы бесконечных конвейерных лент внутри камеры, приспособленные для перемещения пучков льна СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конвейера РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№, РІ результате чего пучки льна следуют РїРѕ дугообразной траектории, РїРѕРєР° РѕРЅРё находятся РІ сушильной камере. перевернуть Рё тем самым ослабить Рё 65 сломать. 2 84 , , 55 , , , 60 65 . Рзобретение будет описано далее РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых чертежи схематически иллюстрируют 70 различных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ осуществления изобретения. РќР° иллюстрациях части показаны РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° для ясности, Рё это Следует отметить, что РЅР° практике эти части Р±СѓРґСѓС‚ находиться РІ таком положении , чтобы надежно удерживать пучки льна. , , , , 70 . РќР° фиг. 1 показана многоленточная сушилка, имеющая три последовательные конвейерные ленты 10, 11 Рё 12, СЃ помощью которых пучки льна 80 переносятся через поток сушильного РІРѕР·РґСѓС…Р° внутри сушильной камеры 13. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· чертежей, направление движения льна РЅР° конвейерах 10, 11 Рё 12, РІ то время как РІ сушильной камере 85 дважды меняется РїСЂРё его передаче соответственно СЃ ленты 10 РЅР° ленту 11 Рё СЃ ленты 11 РЅР° ленту 12. Такое изменение направления важно, чтобы обеспечить скорость, равномерность Рё эффективность сушки льна. 1 10, 11 12 80 13 , , 10, 11 12, , 85 10 11 11 12 , , . Влияние изменения направления РЅР° лен можно увидеть РЅР° фиг. 2. Р’ - РїСЂСЏРјРѕР№ С…РѕРґ, Р’ - обратный С…РѕРґ ремня 10, Р° Р’ - верхний С…РѕРґ 95 ремня 11, Рє которому относится лен . СЃ ленты 10 переносится Лента 10 огибает шкив Р , Р° реверсивная головка 14, образованная бесконечной РіРёР±РєРѕР№ Рё несколько СѓРїСЂСѓРіРѕР№ конвейерной лентой 100,366 -, /, , служит для направления мотков льна РІ : полукруглый путь Рё удерживать РёС… РІ плотном контакте СЃ лентой 10, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ достигнут верхней ветви 3 ленты 6 11. 2 , , , 10 , 95 11 10 10 14 100 ,366 -, /, , : - 10 3 6 11. Другая форма реверсивной головки показана РЅР° фиг. 4. Р’ этом случае РЅР° нижний ремень 21 подаются мотки льна СЃ верхнего ремня 20. 4 , 21 ' 20. Верхние Рё нижние участки 4 Рё соответственно ремня 20 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ обычным образом РІРѕРєСЂСѓРі шкива 1. Однако ремень 21 вращается РІРѕРєСЂСѓРі шкива 2, который расположен несколько выше шкива 16 РІ таком положении, чтобы образуют дугообразное положение 6 РЅР° ремне. Это дугообразное положение имеет центр примерно РІ центре шкива , Рё, следовательно, между ремнями 20- Рё 21 РІ области шкива образуется дугообразное пространство, через которое лен связывается РІ пучки. руководствуются РЎРїРѕСЃРѕР± переворачивания слоев мотков льна дает определенные преимущества 36, которые имеют большое значение. Р’Рѕ-первых, многократное поочередное сгибание вязанок СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє значительной работе, С‚. Рµ. рыхлению льна Рё смещению Это действие улучшается, если бесконечные ленты 14 или 32 реверсивных головок работают РЅР° несколько более высоких скоростях, чем скорости конвейерных лент -10, 11 Рё 30, 31 соответственно. 4 20 , 1 21, 2 16 6 20- 21 - 36 , , -- ' 14 32 - -10, 11 30, 31 . Предварительная обработка льна осуществляется одновременно СЃ его прохождением через сушилку, С‚. Рµ. льняные волокна предварительно измельчаются Рё разделяются поворотными головками. Таким образом, лен подвергается предварительной обработке, которая необходима перед его передачей для дальнейшей обработки, например как, например, РІ веялочной машине. Конструкция многоленточных сушилок РІ настоящей улучшенной форме РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє еще РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту, который ранее РЅРµ РјРѕРі быть реализован. Как известно, известные многоленточные сушилки работают таким образом, что высушиваемый материал падает РїРѕРґ собственным весом сверху Рё РІРЅРёР· СЃ РѕРґРЅРѕР№ ленты РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ. Передача льна реверсивными головками теперь позволяет РїСЂРё необходимости переносить лен СЃ нижнего конвейера РЅР° верхний конвейер, как описано ранее, Рё, следовательно, гравитация РЅРµ учитывается. , ' - , , , - , - ' , , . РќР° фиг.3 показано такое расположение, РїСЂРё котором пучки льна переносятся вверх реверсивной головкой 32 РѕС‚ нижнего конвейера 30 Рє верхнему конвейеру 31: 3 ; 32 30 - 31: Такое расположение позволяет переносить РјРѕРєСЂРѕРµ вымачивание, как РІ одноленточной сушилке, РЅР° нижнюю ленту РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ отжимного устройства Рё затем пропускать ее СЃ верхней ленты РІ установку 70. Противоток сушильного РІРѕР·РґСѓС…Р° предпочтительно направляют РёР· сверху РІРЅРёР· РЅР° лен, одновременно используя противоток РІРѕР·РґСѓС…Р° РѕС‚ более СЃСѓС…РёС… СЃРІСЏР·РѕРє льна Рє увлажнителю 75 СЃРІСЏР·РѕРє - , , 70 - - - - 75 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:00:04
: GB725366A-">
: :

725367-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB725367A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -725 СЃ -725 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 20 апреля 1953 Рі. : 20, 1953. в„– 10788/53. 10788/53. Заявление подано РІРѕ Франции 19 апреля 1952 РіРѕРґР°. 19, 1952. Полная спецификация опубликована: 2 марта 1955 Рі. : 2, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 144(1), Р“. :- 144 ( 1), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для облегчения тяги транспортных средств РїРѕ рыхлому грунту ПЬЕР Р–РђРќ РњРђР Р РўРђРћ ДУ Р Р• АЛЛАР, гражданин Французской Республики, проживающий РїРѕ адресу 8 (Сена Рё Уаза), Франция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 8 ( & ), , , , , : - Хорошо известно, что транспортные средства, оснащенные колесами СЃ пневматическими шинами, СЃ трудом передвигаются РїРѕ рыхлому грунту. Даже если используемые шины относятся Рє типу, предназначенному для такой поверхности, колеса часто проваливаются РІ землю Рё РёС… тяговое сцепление СЃ ней очень плохое. . , . Целью настоящего изобретения является создание устройства, приспособленного для облегчения сцепления транспортных средств СЃ рыхлым грунтом, избегая РїСЂРё этом использования шин, специально разработанных для этого типа поверхности. Это устройство чрезвычайно простое Рё дает преимущество, заключающееся РІ том, что РЅРµ увеличивается несущая поверхность транспортное средство РЅР° обычных основаниях, поскольку его можно убрать РІ колесо, РєРѕРіРґР° РІ этом нет необходимости. . Устройство РІ соответствии СЃ изобретением содержит трубы, проходящие РІ осевом направлении колеса Рё расположенные РІ кольце, причем эти трубы жестко соединены СЃ РѕР±РѕРґРѕРј или РґРёСЃРєРѕРј колеса, Рё цилиндрический элемент, установленный СЃ возможностью скольжения РІ каждой РёР· этих трубок, причем эти цилиндрические элементы соединены между СЃРѕР±РѕР№. соединены РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних концах кольцом Рё приспособлены для частичного извлечения РёР· трубок, РІ которых РѕРЅРё скользят, РІ результате чего РѕРЅРё вместе СЃ указанным кольцом образуют дополнительную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность транспортного средства, которая будет опираться РЅР° землю, РєРѕРіРґР° шины колес скользят. полностью зарыты РІ землю РёР·-Р·Р° рыхлости последней. , , , , . Согласно модификации несколько трубок РјРѕРіСѓС‚ быть собраны телескопически РѕРґРЅР° внутри РґСЂСѓРіРѕР№. , . Согласно РґСЂСѓРіРѕР№ модификации, несколько сепараторов, имеющих разные диаметры, РјРѕРіСѓС‚ быть расположены СЃРѕРѕСЃРЅРѕ колесу, длина цилиндрических элементов, приспособленных для скольжения РІ трубках, образующих сепараторы, или величина 2 8 , РЅР° которую РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть выведены РёР· этих сепараторов. трубки, варьирующиеся РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ клетки Рє РґСЂСѓРіРѕР№. , , , 2 8 , . Другие особенности Рё преимущества Р±СѓРґСѓС‚ очевидны РёР· последующего описания СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , : РќР° фиг. 1 схематично Рё частично РІ разрезе показано колесо, снабженное устройством согласно изобретению, причем это устройство показано сплошной линией РІ нерабочем положении, С‚.Рµ. РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ вставлено РІ клетку РёР· трубок. Пунктирные линии показывают устройство РІ рабочем состоянии. , или расширенное, положение. 1 , , , , . РќР° фиг.2 схематически показано колесо, показанное РЅР° фиг.1, если смотреть РІ осевом направлении, СЃРѕ снятыми скользящими цилиндрическими элементами, Р° РЅР° фиг.3 Рё 4 схематически представлены РґРІРµ модификации устройства. 2 , , 1 , , 3 4 , . Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 1 Рё 2, спицы 1 Рё ступица 2 содержат колесо 3, РЅР° РѕР±РѕРґРµ 5 которого закреплено кольцо 7, закрепленное непосредственно СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј. РќР° РѕР±РѕРґРµ 5 установлена шина 6. Р’ этом кольце 7 расположены РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. РІ каждой РёР· этих трубок установлен СЃ возможностью скольжения полый или сплошной стержень 9, Рё каждый стержень прикреплен Рє остальным стержням снаружи кольца 7 СЃ помощью кольца. 10 Предусмотрены средства фиксации (РЅР° чертеже РЅРµ показаны) для удержания стержней 9 внутри трубок 8, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё находятся РІРѕ вдвинутом положении, С‚.Рµ. РІ своем положении, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё РЅРµ используются, Р° также для удержания стержней РІ выдвинутом или рабочем положении. . 1 2, 1 2 3 5 7 6 5 7 , 8 , , 9 7 10 ( ) 9 8 - . Устройство очень просто РІ использовании. РљРѕРіРґР° транспортное средство собирается передвигаться РїРѕ рыхлому грунту, стержни 9 освобождаются РѕС‚ фиксирующих средств, которые обычно удерживают РёС… внутри трубок 8, Р° кольцо 10 вытягивается наружу РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ примет положение, показанное цифрой 10. Р° РЅР° СЂРёСЃ. 1, стержни 9 затем занимают положение, показанное цифрой 9Р°. РљРѕРіРґР° кольцо 10 находится РІ положении 10Р°, стержни 9 фиксируются РІ своем РЅРѕРІРѕРј положении 9Р° СЃ помощью фиксирующих средств (РЅРµ 367 725,367, как показано 1 РЅР° вспомогательном , которые полны 9-дюймовых гелевых ломтиков, делают ставку РЅР° ' РІ столбце РЅР° рисунках) стержни 16 РЅРµ соприкасаются СЃ землей. Как только шины 6 полностью закапывР