патенты / 16895

725258-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB725258A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в картонных коробках или в отношении них. . Мы, , британская компания, расположенная по адресу 140 , , .1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано: будет конкретно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение касается усовершенствований картонных коробок или относящихся к ним. , , , 140 , , .1, , , : . Картонные коробки широко используются в коммерческих целях, среди прочего, для упаковки бытовых и других товаров (например, гранулированных или порошкообразных материалов, например, синтетических моющих порошков, мыльных порошков или хлопьев, полировальных порошков, чая, сахара и муки). ), в связи с чем часто желательно использовать схему подарков или купонов, и основной целью настоящего изобретения является создание улучшенной картонной коробки, которая облегчит работу такой схемы подарков или купонов, а также предоставит некоторые другие преимущества. функции. " " , , ( , , .. , , , , , ), . Картонные коробки, к которым относится настоящее изобретение, относятся к типу картонных коробок, изготовленных из первоначально плоской заготовки, которую собирают для формирования коробки и закрепляют в поднятом положении путем скрепления определенных частей заготовки вместе с помощью клея, при этом картонную коробку предпочтительно поднимать и наполнять. и запечатывается автоматическим упаковочным оборудованием, и одна сторона (далее называемая «верх») коробки формируется путем наложения по меньшей мере внутреннего и внешнего клапана, предусмотренных на противоположных стенках коробки, и скрепления их вместе с помощью клей, расположенный между этими клапанами. , , , ( "") , , . Такие коробки обычно содержат переднюю и заднюю панели, соединенные между собой более узкими боковыми панелями, тогда как верхняя часть коробки образована указанными внешними и внутренними клапанами, которые несут соответственно передняя и задняя панели коробки, и двумя боковыми клапанами. соответственно, переносятся на боковых панелях, причем упомянутые наружный и внутренний клапаны скреплены вместе с указанными боковыми клапанами с помощью промежуточного клея, при этом дно коробки имеет аналогичную конструкцию. , , , , . В заготовке, из которой изготовлена коробка, указанные панели и створки шарнирно соединены между собой прямолинейными складчатыми складками, которые, если коробка должна иметь форму прямоугольного параллелепипеда (как это обычно бывает), располагаются так, чтобы между соседними панелями параллельны друг другу, тогда как между панелями и створками расположены под прямым углом к створкам между панелями. , ( ), . В соответствии с данным изобретением предложена картонная коробка указанного типа, в которой из упомянутых внутренних и внешних клапанов в верхней части поднятой коробки один имеет часть, покрытую слоем или покрытием, несовместимым или отталкивающим его. нанесение клея, например упаковочной машиной, между такими клапанами для их скрепления вместе в прилегающем наложенном положении, причем часть внешнего клапана, таким образом, остается незакрепленной таким клеем к внутреннему клапану, и по меньшей мере часть упомянутой незакрепленной части внешнего клапана определяется надрезы, вмятины, перфорации и т.п., чтобы сделать его легко отделяемым от остальной части лоскута, в результате чего он может быть полностью или частично отделен от наружного лоскута, не затрагивая внутренний лоскут. , , , , , , .. , , , , , . Термин «картон» используется в данном описании и включает картон, картон, древесноволокнистый картон, легкий соломенный картон, клейкий картон, толстую бумагу и подобные материалы, которые обычно используются при производстве картонных коробок. "" , , , , , , . Желательно, чтобы указанная закрытая часть представляла собой промежуточную часть створки и простиралась от шарнирного края такой створки до положения, находящегося недалеко от свободного края створки, а также заканчивалась недалеко от концов створки, так что внутренний и внешний створки скреплены вместе клеем только по их концевым частям, а также по всей шарнирной краевой части внешнего клапана. . В соответствии с дополнительным аспектом данного изобретения предложена заготовка для изготовления картонной коробки указанного типа, приспособленная для сборки, наполнения и запечатывания в упаковочной машине обычной формы, используемой с такими картонными коробками, и в которой из упомянутых внутренних и внешние клапаны для формирования верхней части коробки, один клапан имеет на части своей поверхности, которая должна быть прикреплена к другому из указанных клапанов, покрытие из вещества, которое несовместимо или отталкивает используемый клей в машине для скрепления упомянутых двух створок вместе таким образом, что когда клей наносится на указанный покрытый клапан, он отталкивается от упомянутой его покрытой части, в результате чего, когда два створок сводятся вместе, они склеиваются друг с другом только снаружи Область указанного участка с покрытием и, следовательно, часть внешнего клапана верхней части собранной коробки, лежащая над упомянутым участком с покрытием, могут быть частично или полностью отделены от внешнего клапана, не нарушая при этом расположенный под ним внутренний клапан, по меньшей мере, часть указанного незакрепленного участка. часть определяется посредством насечек, отступов и т.п. для облегчения такого отделения. , , , , , , , , , , , , . Когда клей, используемый при сборке коробки, представляет собой клей на водной основе, указанное покрытие или покрытие должно содержать или включать водоотталкивающую среду, такую как лак. - , . Поскольку лакированная поверхность обычно используется при производстве глянцевых картонных коробок высшего качества, а в автоматических упаковочных машинах принято использовать водорастворимые смолы или клеи, и такие смолы или клеи не прилипают к лакированной поверхности, такая лакированная поверхность может быть расширена для покрытия необходимой площади створки. -, , - , , . Слой или покрытие, несовместимое с клеем или отталкивающее его, можно наносить на лоскут различными способами, например, следующим образом: (а) путем покрытия участка подходящим лаком; (б) путем печати части и последующего покрытия лаком; () путем печати чернилами, смешанными с лаком; или () с использованием одной из специальных глянцевых чернил, которые придают поверхности гладкую поверхность. , , , : () ; () ; () ; () . Предпочтительно указанные вещества покрытия будут наноситься во время печати на внешней поверхности картонной заготовки, при этом не потребуется никаких изменений в механизме нанесения клея стандартной высокоскоростной упаковочной машины. , . Если желательно использовать клеи на основе растворителей, то для покрытия части клапана верхней части коробки используется покрытие, отталкивающее такой клей. - , . Если он полностью отделяется от верхней части коробки, указанная неприклеенная часть внешнего клапана коробки может использоваться в качестве «купона» для использования в так называемой купонной или подарочной схеме и может иметь денежную или обменную стоимость. , но если указанная часть внешнего клапана отделяется лишь частично, его можно поднять в вертикальное положение для целей рекламы или демонстрации. , " " - , , , . Для того чтобы это изобретение было более понятно, один из вариантов его осуществления теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сзади в перспективе картонной коробки, изготовленной в соответствии с данным изобретением. ; Фигура 2 представляет собой вид сзади в перспективе, показывающий верхнюю часть коробки, показанной на Фигуре 1, но с частично отсоединенной ее неприклеенной частью; и Фигура 3 представляет собой вид сверху заготовки, использованной для изготовления коробки, показанной на Фигурах 1 и 2. , , : 1 ; 2 1, ; 3 1 2. Коробка, показанная на чертежах, пригодна для хранения гранулированных или порошкообразных материалов и содержит по существу прямоугольную переднюю панель 1, идентичную заднюю панель 2 и две боковые панели 3 и 4 одинаковой формы, причем эти различные панели соединены между собой параллельными складные складки. Клеящая полоска 5 соединена с задней панелью 2 складчатой складкой, параллельной вышеупомянутым складчатым складкам. Как можно ясно видеть на фиг. 3, расположение панелей, если смотреть с одного конца, следующее: клеящая полоска 5, задняя панель 2, боковая панель 3, передняя панель 1 и боковая панель 4. В собранной коробке клеящая полоска 5 крепится к внутренней стороне боковой панели 4. 1, 2 3 4, , . 5 2 . 3 , , 5, 2, 3, 1 4. 5 4. Передняя панель 1 имеет внешний клапан 6, шарнирно прикрепленный к нему с помощью складной складки 7, причем этот внешний клапан 6 имеет длину, по существу равную поперечной ширине передней панели, и ширину немного меньшую, чем поперечная ширина. -боковая ширина боковой панели. Аналогичным образом, задняя панель 2 имеет внутренний клапан 8, по существу того же размера, что и внешний клапан 6, шарнирно прикрепленный к нему посредством складной складки 9. Кроме того, каждая из боковых панелей 3 и 4 имеет на своем верхнем конце по существу квадратный боковой клапан, причем эти клапаны обозначены цифрами 10 и 11 соответственно. 1 6 7, 6 -- -- . 2 8 6 9. 3 4 , , , 10 11 . Нижняя конструкция коробки аналогична описанной верхней конструкции и поэтому не будет описываться далее. . Боковая панель 3 удобно снабжена насечкой или выемкой 12, образующей часть, которую можно вдавить внутрь, чтобы обеспечить выпуск содержимого коробки обычным способом. 3 12 . Внешний клапан 6 имеет часть 13, образующую купон, ограниченную широкой -образной линией 14, которая надрезана, вдавлена или перфорирована в картоне так, чтобы частично отделить такую часть от остальной части переднего клапана. 6 13, , - 14 , . Внутренний клапан 8 имеет часть 15, покрытую, например, посредством печати клееотталкивающим материалом, например лак или чернила на лаковой основе, при этом площадь такого печатного участка по меньшей мере равна площади участка 13 и лежит ниже такого участка в поднятом состоянии коробки. Отталкивающая клей часть 15 проходит от складочной складки 9, но не достигает какого-либо другого края внутреннего клапана 8, так что даже после того, как часть 13 была удалена, оставшиеся части внешнего клапана 6 прикреплены к этим частям внутренний клапан 8 находится снаружи части 15, в результате чего коробка остается запечатанной, а часть 13 удаляется, не повреждая внутренний клапан 8. 8 15 , , , .. , 13 . 15 9, 8, , 13 , 6 8 15 - , 13 8. Порядок сборки коробки следующий: клеевую полосу 5 закрепляют на внутренней стороне боковой панели 4 и также собирают дно коробки; затем коробка заполняется. : 5 4 ; . Наружные поверхности внутреннего клапана 8 и боковых клапанов 10 и 11 промазываются клеем, боковые клапаны загибаются внутрь, а затем внутренний клапан сгибается внутрь и вниз, при этом боковые клапаны закрепляются клеем на нижней стороне клапана. внутренний клапан. 8 10 11 , . После этого внешний клапан сгибают над внутренним клапаном и прикрепляют к нему. Все эти операции склеивания и складывания выполняются на автоматической упаковочно-фасовочной машине, которая автоматически склеивает, поднимает, заполняет и закрывает верхнюю часть картонной коробки. Поскольку клей отталкивается покрытой частью 15 и поскольку часть 13 лежит над этой покрытой частью 15, когда верхняя часть коробки закрыта, часть 13 не будет прилипать к внутреннему клапану, и верхняя часть коробки будет казаться как показано на рисунке 1. . , , . 15 13 15 , 13 1. Неприкрепленная часть или купон 13 может быть отделена от остальной части верхней части коробки путем разрыва по линии 14 и может, например, быть заменена с частичной оплатой на новую коробку. Альтернативно эта часть может быть согнута вверх, как показано на рисунке 2, для демонстрации или рекламы. 13 14 , , . 2 . Следует понимать, что часть 15 может быть напечатана с подходящим рекламным материалом или какой-либо другой надписью и может, например, указывать, что купон был удален. 15 , , . Часть 13 также может быть напечатана любым подходящим способом. 13 . Следует понимать, что данное изобретение обеспечивает легко отделяемую часть или купон на верхней части коробки, причем такая часть или купон, тем не менее, надежно прикреплены к коробке таким образом, что их нельзя удалить из нее без появления на коробке явных признаков такого повреждения. удаление. Кроме того, следует понимать, что покрытие части 15 внутреннего клапана может быть выполнено во время печати остальной части коробки и что никаких модификаций клеящего механизма упаковочной машины не требуется, что позволяет избежать любой дальнейшей операции, которая может препятствовать быстрой упаковке, полученной с помощью автоматических упаковочных машин. , . 15 , . Следует понимать, что картонная коробка может быть заполнена с того ее конца, который в конечном итоге является нижним. . Мы утверждаем следующее: - 1. Коробка указанного типа, в которой из упомянутых внутренних и наружных клапанов в верхней части собранной коробки одна часть имеет часть, покрытую слоем или покрытием, несовместимым или отталкивающим нанесенный клей, например упаковочной машиной, между такими клапанами для их скрепления вместе в прилегающем наложенном положении, причем часть внешнего клапана, таким образом, остается незакрепленной таким клеем к внутреннему клапану, и по меньшей мере часть упомянутой незакрепленной части внешнего клапана определяется надрезы, вмятины, перфорации и т.п., чтобы сделать его легко отделяемым от остальной части лоскута, в результате чего его можно полностью или частично отделить от наружного лоскута, не затрагивая внутренний лоскут. : - 1. , , , , , , .. , , , , , . 2.
Коробка по п.1, в которой указанная покрытая часть представляет собой промежуточную часть внутреннего клапана и проходит от шарнирного края такого клапана до положения, находящегося недалеко от свободного края клапана, а также заканчивается недалеко от концов клапана. так, что внутренний и внешний клапаны скрепляются вместе посредством клея на их концевых участках, а также вдоль всей шарнирно-краевой части внешнего клапана. 1, . 3.
Заготовка для изготовления картонной коробки указанного типа, приспособленная для сборки, наполнения и запечатывания в упаковочной машине нормальной формы, используемой с такими картонными коробками, в которой из указанных внутренних и наружных клапанов для формирования верхней части картонной коробки имеется один створка имеет на части своей поверхности, которая должна быть прикреплена к другой из указанных створок, покрытие из вещества, которое несовместимо или отталкивает клей, используемый в машине для скрепления указанных двух створок вместе, таким образом что, когда клей наносится на указанный клапан с покрытием, он отталкивается упомянутой частью с покрытием, в результате чего, когда два клапана сближаются, они склеиваются вместе только за пределами области указанного участка с покрытием и, следовательно, части внешний клапан верхней части поднятой коробки, лежащей над упомянутой покрытой областью, может быть частично или полностью отделен от внешнего клапана, не нарушая при этом расположенный ниже внутренний клапан, при этом по меньшей мере часть такой незакрепленной части определяется надрезом, вмятинами и т.п. для облегчить указанное отделение. , , , , , , , , , , , , . 4.
Коробка по п.1 или 2 или заготовка картонной коробки по п.3, в которой, когда клей, используемый при сборке коробки, представляет собой клей на водной основе, указанное покрытие или покрытие содержит или включает водоотталкивающую среду, такую как лак. . 1 2 3, , - , . 5.
Картонная коробка или заготовка по формуле изобретения **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:57:28
: GB725258A-">
: :

725259-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB725259A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: -ГЕНРИХ ГИЛЬТЕБРАНД. : - . 725,259 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 725,259 : 2 сентября 1953 года. 2, 1953. № 24250/53. 24250/53. Полная спецификация опубликована: 2 марта 1955 г. : 2, 1955. Индекс при приемке: -Класс 145, 6. :- 145, 6. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в циркулярных пилах или в отношении них. . Мы, ВОЛЬФГАНГ ЛЕННАРТЦ и ЛЕОНОРА БРОЛЬИ, урожденная ЛЕННАРТЦ, действующая под торговой маркой & , оба граждане Швейцарии и оба из Булаха, Цюрих, Швейцария, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , & , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к циркулярной пиле типа, включающего пильный диск, выполненный с периферийным ребром уменьшенной толщины, кольцевую часть, образованную из соприкасающихся дугообразных секций, каждая из которых несет зубья пилы на своем внешнем крае, причем указанные секции имеют прорези, проходящие внутрь от их внутренних краев. промежуточные их поверхности для приема указанного ребра, средства для крепления к указанному ребру частей указанных секций на противоположных сторонах указанных пазов, каждая из противоположных концевых кромок указанных секций имеет канавку, идущую вдоль нее от внешнего края секции к нижней части. прорези в секции, причем канавка расположена между противоположными сторонами секции, чтобы обеспечить на каждой из противоположных сторон упомянутой канавки плоскую поверхность, ширина материала которой простирается на всю длину канавки, причем эти плоские поверхности находятся в в одной плоскости и примыкают к соответствующим плоским поверхностям соседних секций, при этом канавки имеют приблизительно полукруглую форму в поперечном сечении и каждая из них взаимодействует с канавкой соседней секции, образуя отверстие приблизительно круглого поперечного сечения. , , , , , , , - - -. Согласно изобретению в каждое из указанных отверстий для соединения указанных секций вставлен штифт, причем каждая секция имеет один концевой край, снабженный отверстием, проходящим внутрь от указанной канавки вблизи внутреннего конца канавки, причем указанный штифт имеет удлинение на его внутренний конец изогнут по существу под прямым углом к штифту и входит в указанное отверстие на концевом крае каждой секции для точного размещения и закрепления указанного штифта в указанном отверстии. , , 2 8 . Вариант осуществления изобретения проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемых чертежах. . Фиг.1 - фрагментарный вид циркулярной пилы в вертикальном разрезе; Фиг.2 представляет собой радиальный разрез по линии - фиг.1. 1 ; 2 - 1. Как показано на чертежах, циркулярная пила содержит пильный диск 1 и кольцевую часть, образованную соприкасающимися дугообразными участками 2, снабженными радиально идущими зубьями пилы. Пильный диск 1 имеет периферийное ребро 4 уменьшенной толщины, к которому прикреплены дугообразные участки 2. посредством заклепок. Секции 2 сужаются внутрь от зубьев пилы так, что секции имеют наибольшую толщину на внешних периферийных участках. Каждая секция снабжена прорезью, идущей внутрь от ее внутреннего края так, чтобы образовывать две опорные части 3, охватывающие упомянутое периферийное ребро. 4 пильного диска 1. Радиальная ширина паза несколько больше радиальной ширины ребра 4, чтобы оставить кольцевое пространство 11 между внешним краем ребра 4 и дном паза на секциях 2. , 1 2 1 4 2 2 3 4 1 4 11 4 2. Противоположные торцевые кромки секций 2 расположены в радиально расположенных плоскостях пильного диска. Обе кромки снабжены радиальной канавкой 7 примерно полукруглого сечения. Канавка 7 проходит по всей длине кромки от внешней стороны. периферийный край секции 2 до упомянутого промежуточного пространства 11. Канавка расположена между противоположными сторонами секции 2 так, чтобы на противоположных сторонах канавки были две плоские поверхности 12 с шириной материала, простирающейся по существу на всю длину канавки. плоские поверхности 12 торцевой кромки секции 2 находятся в одной плоскости и обращены 1 4 " к соответствующим плоским поверхностям на соседней концевой кромке следующей за ней секции, так что две канавки 7 образуют отверстие В это отверстие примерно круглого сечения вставлен стальной штифт 8, имеющий на своем внутреннем конце удлинение 9 несколько меньшего диаметра, загнутое под прямым углом. Удлинитель 9 вставлен в отверстие 10, выступающее внутрь из паза 7. на концевой кромке участка 2, вблизи внутреннего конца канавки. : 2 7 - - 7 2 11 2 12 12 2 1 4 " , 7 - 8 9 9 10 7 2, . Удлинитель 9 предотвращает выброс штифта 8 из его гнезда между двумя соседними секциями 2 под действием центробежной силы. Отверстие 10 может быть точно расточено для соответствия удлинителю 9 и удержания штифта 8 в точно заданном положении. 9 8 2 10 9 8 . При изготовлении пилообразных профилей их вырезают и формируют из заготовок, которые затем подвергаются термообработке для закалки = их. Эта операция закалки, как известно, в той или иной степени деформирует профили из-за внутренних напряжений, возникающих при термообработке. Следовательно, после операции закалки сегменты должны быть подвергнуты операции шлифования, чтобы исправить эту деформацию и точно придать им форму, и особенно контактирующие торцевые поверхности соседних секций: 30. Поскольку эти торцевые поверхности 12 представляют собой прямые плоские поверхности, а поверхность на одной стороне Канавка 7 в каждой секции находится в той же плоскости, что и поверхность на противоположной стороне канавки, операция шлифования для придания формы этим плоским поверхностям очень проста и легко выполняется на обычном шлифовальном станке. = , , , , :30 12 7 , . Сделав глубину канавок 7 немного большей, чем радиус штифта 8, плоские поверхности 12 можно отшлифовать до заданной степени, чтобы штифты точно подходили к отверстиям, образованным канавками соприкасающихся секций. 7 8, 12 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:57:28
: GB725259A-">
: :

725260-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB725260A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 725,260 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 3 сентября 1953 г. 725,260 : 3, 1953. С р&8 № 24409/53. & 8 24409/53. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 4 сентября 1952 года. 4, 1952. Полная спецификация опубликована: 2 марта 1955 г. : 2, 1955. Индекс при приемке:- 35, 2 ( 9 ). :- 35, 2 ( 9 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических динамо-машин и относящиеся к ним Мы, , корпорация штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, с офисом по адресу Скенектади 5, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем об изобретении. , для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , , , , 5, , , , , , :- Изобретение относится к динамо-электрическим машинам и касается устройств вентиляции обмоток щелевых сердечников роторов крупных турбогенераторов. . Обычно генераторы, приспособленные для приведения в действие паровыми турбинами для выдачи большого количества энергии, имеют каждый неподвижный внешний элемент сердечника, имеющий пазы, содержащие обмотку якоря, приспособленную для обеспечения выходного сигнала переменного тока, когда возбуждение обеспечивается элементом сердечника ротора, имеющим пазы, содержащие обмотку возбуждения. под напряжением постоянного тока Чем длиннее сердечники и обмотки, тем труднее нагнетать необходимый охлаждающий газ к самым внутренним частям встроенных обмоток, и одним из основных ограничивающих факторов, влияющих на производительность таких больших машин, является повышение температуры. медных проводников, составляющих обмотки. Ранее предполагалось, что для того, чтобы на это повышение температуры не влияла толщина и характер изоляции, окружающей проводники, охлаждающая жидкость должна циркулировать рядом с металлом проводника и внутри земли. или изоляция паза. Тогда при данной нагрузке металл проводника будет охлаждаться, и можно реализовать небольшое повышение температуры изоляции, поскольку тепло не будет проходить через нее. Следовательно, будет меньше возможности температурного ухудшения диэлектрических характеристик. Однако в прошлом одна из трудностей с такими устройствами заключалась в том, что было очень трудно обеспечить охлаждение газа в и из каналов, расположенных рядом с проводящим материалом внутри изоляции, а другие трудности были связаны с плохим нагревом. перенос из-за недостаточного контакта вентиляционной среды с горячим материалом проводника и слишком большого контакта вентиляционной среды с холодным железом сердечника. , - , , , , , , , , , , . Основной целью настоящего изобретения является создание простых и недорогих средств охлаждения проводников внутри пазов. . Настоящее изобретение включает в себя электрическую динамо-машину, включающую ротор, имеющий обмотку, содержащую наложенные друг на друга токопроводящие стержни, встроенные в пазы, вместе с впускными каналами для охлаждения газа или пара, проходящими между периферийной поверхностью ротора и входными охлаждающими пространствами внутри и на одной стороне каждого из них. паз, выпускные каналы, проходящие между выпускными охлаждающими пространствами внутри и на противоположной стороне каждого паза и периферийной поверхностью ротора, и каналы, проходящие через по меньшей мере некоторые из проводников, обеспечивающие сообщение между входным и выходным охлаждающими пространствами. , , . В соответствии с одним вариантом осуществления изобретения ротор турбогенератора снабжен пазами обмоток, имеющими заземленную изоляцию, примыкающую к стенкам пазов. Отдельные токопроводящие стержни обмотки отделены от этой изоляции расположенными в осевом направлении и радиально простирающимися прокладками, которые определяют отверстия между стержнями и изоляция. Охлаждающий газ, которым может быть воздух, водород или пары, такие как фреон, поступает из воздушного зазора через множество впускных каналов, проходящих через зубцы и отверстия, предусмотренные в изоляции, в некоторые такие отверстия, а затем проходит в тесном контакте. с материалом проводника и сквозными проходами через некоторые из токопроводящих стержней в другие такие камеры на противоположной стороне стержней в каждом пазе обмотки и выходами через отверстия, предусмотренные в изоляции паза, и через выходные каналы, проходящие через зубчатые части к воздуху зазор При таком сочетании входных и выходных отверстий в зубчатых частях для обеспечения прохождения газа в воздушном зазоре в камеры, прилегающие к проводящим стержням и из них, а также с проходами через проводники от выходного конца диагональных входных отверстий к входному концу Благодаря использованию диагональных выпускных отверстий относительно большая теплопередача может быть достигнута при относительно низкой скорости охлаждающей жидкости со многими сопутствующими преимуществами, которые полностью объясняются ниже. , , , , __ , , . Для того, чтобы изобретение могло быть более понятно понято, теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. представляет собой вид в разрезе в перспективе части ротора турбогенератора с прорезями, снабженного проводящими стержневыми элементами обмотки ротора и сконструированного в соответствии с настоящим изобретением; Фиг.2 представляет собой вертикальный разрез части ротора, показанного на Фиг.1, с постепенным вырывом и схематически показывает поток охлаждающей жидкости на входной стороне проводящих стержней; Фиг.3 представляет собой вид сверху в разрезе по линии 3-3 на Фиг.2; Фиг. 4 представляет собой вид сверху части сердечника ротора, постепенно отделяемой в одной части паза, и иллюстрирующий модификацию; Фиг.5 представляет собой вид в разрезе по линии 5-5 на Фиг.4; Фиг.6 представляет собой вид в разрезе по линии 6-6 на Фиг.4; Фиг.7 представляет собой вид в перспективе группы из трех проводников различной формы, как показано на Фиг.5 и 6; Фиг.8 представляет собой фрагментарный вид проводника, снабженного перегородкой, примыкающей к входному отверстию. : ; 2 - 1 ; 3 - 3-3 2; 4 , ; 5 - 5-5 4; 6 - 6-6 4; 7 5 6; 8 . Теперь обратимся к фиг.1-3, где изобретение показано на примере части большого ротора турбогенератора, содержащей кольцевой магнитный сердечник 11, который может, например, представлять собой большую стальную поковку длиной более десяти футов и диаметром три фута. 1-3, 11 . Ротор снабжен проходящими в осевом направлении пазами для обмоток, содержащими обмотку ротора, состоящую из наложенных друг на друга отдельных проводящих стержней 12, расположенных в пазах и приспособленных для подачи питания обычным способом, например, через контактные кольца, не показаны. В варианте реализации, показанном на фиг.1- 3, соседние токопроводящие стержни разделены относительно небольшой витковой изоляцией 13, и в каждом пазу вся совокупность наложенных друг на друга стержней 12 и промежуточной витковой или жильной изоляции 13 окружена пазовой или заземляющей изоляцией 14, которая непрерывна по боковым и нижним стенкам Каждая прорезь и, в проиллюстрированном варианте реализации, выполненная за одно целое с этой изоляцией, имеют аксиально разнесенные радиально простирающиеся промежуточные части 14a, 14b, 14c и 14d, которые отделяют токопроводящие стержни от основной части изоляции стенки прорези. 14, тем самым образуя множество камер между проставками и между токопроводящими стержнями 12 и прилегающей заземляющей изоляцией 14 на стенках паза с каждой его стороны. Части зубьев сердечника (т. е. между пазами обмотки) 70 снабжены диагональным входом и выпускные каналы, сообщающиеся с этими камерами через соответствующие отверстия в изоляции заземления и проходящие под углом через каждую зубчатую часть между пазами намотки 75, сообщаются также с воздушным зазором. Таким образом, как видно на фиг. 1, множество диагональных входных каналов 15 расположены и могут быть расположены на расстоянии около шести дюймов друг от друга в осевом направлении вдоль каждого зуба, а между ними, например, 80, с трехдюймовыми интервалами от впускных отверстий находится множество выпускных каналов 16. 12 , , 1-3, 13, 12 13 14 , ,' ' 14 , 14 , 14 14 , - 14, 12 14 ( , ) 70 75 , 1, 15 , , 80 , - 16. Как будет наиболее ясно из рассмотрения фиг. 2 и 3, в проиллюстрированном варианте осуществления впускные каналы входят в камеры 85, прилегающие к токопроводящим стержням, точно в осевом расположении альтернативных прокладок 14b, и такие прокладки 14b отрываются рядом с впускным отверстием. , но сверху и снизу образуют вертикальный барьер рядом с каналом 90, чтобы разделить поток входящего газа поровну на две соседние камеры между токопроводящими стержнями и изолированной стенкой паза. Выпускные каналы обеспечивают сообщение с камерами на противоположной стороне 95 каждой обмотки. прорези и расположены в шахматном порядке для обеспечения осевого выравнивания с промежуточными чередующимися прокладками 14c, так что расположение обеспечивает, что каждый впускной канал 15 питает половину каждого из двух выпускных отверстий, поскольку 100 выпускных отверстий расположены рядом с чередующимися прокладками 14c, которые расположены напротив. проставки 14 а. 2 3, 85 14 14 , 90 95 14 15 100 14 14 . как наиболее ясно видно на фиг.3. В соответствии с настоящим изобретением связь между прокладками 14a и 14b на стороне 105 выше по ходу проводящих стержней, с одной стороны, и камерами между прокладками 14c и 14d на стороне выхода из проводящих стержней Проводящие стержни обеспечены проходами 12а через самые нижние проводящие стержни 110 от нижнего конца впускных отверстий 15 до верхнего конца выпускных отверстий 16. Следует отметить, что количество проходов 12а на единицу длины проводника может быть (как показано) в некоторых 115 проводниках больше, чем в других, так что это количество можно выбрать таким образом, чтобы предотвратить превышение желаемого повышения температуры в каждом проводнике без потери хладагента. циркуляция будет распространяться до самого радиально внутреннего проводящего стержня, и, как показано на рисунке (см. рис. 2), шесть самых верхних стержней вообще не имеют таких проходов. 125 Естественная конвекция, поддерживаемая центробежными силами, будет стремиться циркулировать хладагент в камерах между проводниками и изоляцией заземления и тем самым охлаждает стороны всех проводников ' 130 725 260 отверстий, причем каждая изолированная токоведущая шина 112c имеет волнистую форму, так что она зигзагообразно движется вперед и назад, обеспечивая надлежащий боковой зазор рядом с такие отверстия и, таким образом, токопроводящие стержни выполнены и расположены 70 так, чтобы обеспечить радиальные каналы, примыкающие к диагональным каналам через зубья сердечника. 3 , 14 14 105 14 14 12 110 15 16 12 ( ) 115 , 12 120 , ( 2), 125 , , ' , ' 130 725,260 , 112 , 70 - . В варианте реализации, показанном на фиг. 4-6, имеется два разных набора диагональных входных каналов и два разных набора диагональных 75 выходных каналов. Первый набор входных отверстий 115 сообщается с самыми верхними группами проводников, в то время как другие входные каналы 215 сообщаются с самые нижние группы проводников; все это будет более понятно 80 из рассмотрения рис. 4, на котором линии стрелок 117-118 представляют пути теплоносителя через верхние проводники, а линии стрелок 217-218 указывают пути движения теплоносителя через нижние проводники 85 торов. Аналогичным образом, имеется два набора выходных каналов: каналы 116, сообщающиеся с выпуском через верхние проводники (как наиболее четко видно на фиг. 5), и другие выходные каналы 216, сообщающиеся с самыми нижними 90 проводниками, как наиболее четко видно на левой стороне фиг. 6. 4-6, 75 115 , 215 ; 80 4, 117-118 , 217-218 85 , , 116 ( 5), 216 90 , 6. В продольных проходах через проводники, обеспечиваемых проходящими в осевом направлении частями канавок 123, наличие одного или нескольких центральных ребер 126 увеличит площадь охлаждающей поверхности проводника, а также будет способствовать падению давления, что может быть желательно, если Без такого ребра перепад давления между впускным отверстием 100 и выпускным отверстием был бы настолько мал, что его было бы недостаточно для обеспечения равномерного распределения потока среди множества параллельных канавок, так что увеличение перепада давления становится желательным для обеспечения большего перепада давления. равномерное распределение потока. Как наиболее четко показано на фиг.7, центральная канавка 126 вырезана рядом с входным и выходным отверстиями 124-125. 123, 95 126 , , , , 100 105 7, 126 124-125. Обратимся теперь к фиг. 8, на которой подобные 110 деталей пронумерованы так же, как на фиг. 7, где показана перегородка 127, частично закрывающая сообщение с проходящими в осевом направлении канавками 123, непосредственно примыкающими к вертикальному впускному отверстию 124, что, как и 115 ранее, поясняется, что в районе диагонального входа газа эта перегородка 127 служит для того, чтобы заставить поступающий охлаждающий газ распределяться более равномерно среди всех имеющихся проводящих стержней, расположенных параллельно 120 для потока охлаждающей жидкости, вместо того, чтобы позволить потоку охлаждающей жидкости чрезмерно концентрироваться в первом проход для охлаждающей жидкости проводника, к которому он попадает, когда выходит из впускных каналов и 215. Радиально идущие 125 прокладок 14b на рисунках 1, 2 и 3 выполняют аналогичную функцию, хотя на этих более ранних рисунках расположение прокладок также служило для сохранения изоляции заземления и проводника. стержни разделены так, чтобы обеспечить достаточное пространство. 130 На рисунках 1-3 поток текучей вентиляционной среды, которая может представлять собой любой подходящий газ или даже испаренную жидкость, но которую можно принять за газообразный водород, обозначен стрелками 17 и 18, а на На рис. 1 стрелка 19 указывает направление вращения ротора, для которого предполагается, что ротор сконструирован. В работе ротор будет вращаться внутри концентрического сердечника статора (не показан) с небольшим «воздушным зазором» между ними. отверстия могут действовать как ковшики для предполагаемого направления вращения, каждое входное отверстие 15 на его конце с воздушным зазором снабжено камерой 20 на передней кромке центрального зуба и продолжается через часть периферии соседнего закрывающего паза клин 21. 8, 110 7, 127 123 124, , 115 , 127 120 215 125 14 1, 2 3 130 1-3, , 17 18, 1 19 ( ) " " , 15 20 21. В модифицированной форме изобретения, показанной на фиг. 4-7, аналогичные детали пронумерованы так же, как на предыдущих фигурах, а 115-215 и 116-216 представляют собой диагональные входные и выходные каналы через зубчатые части сердечника 11 ротора, стрелки 117-. 217 указывает прохождение входящего газа, стрелки 118-218 указывают прохождение выпускного газа, стрелка 19 указывает направление вращения, 20 указывает на ковш камеры, предусмотренный для впускных отверстий на периферии ротора, а 21 представляет собой клинья пазов. Как и раньше, части зубьев сердечника определяют пазы. содержащие наложенные токопроводящие стержни, но на рис. 4-7, 115-215 116-216 11, 117-217 , 118-218 , 19 , 20 , 21 , , . 4-7 стержни расположены наложенными друг на друга аналогичными группами, каждая группа состоит из трех токопроводящих стержней, показанных на рис. 7 как 112a, 112b и 112c соответственно. Как наиболее отчетливо видно на рис. 7, 112c является единственным из трех стержней, снабженных изоляция жил (1131), и вся сборка в каждом пазу покрыта изоляцией пазов 114, которая показана имеющей трубчатые части 114а (фиг. 4-7 , 7 112 , 112 , 112 7, 112 ( 1131, , 114 114 (. и 61 в утопленных стенках проходов и 116 для обеспечения изоляции пути утечки. Один из токопроводящих стержней, 112a в проиллюстрированном варианте осуществления, представляет собой неизолированный стержень, снабженный множеством сообщающихся поперечных и продольных канавок 123, которые обеспечивают "поперечный проход". «поперек» пути прохождения охлаждающей среды от впускного выпускного отверстия к выпускному всасывающему устройству, как более подробно объяснено ниже. 61 116 , 112 , 123 " -" . Чтобы не было концентрированных точек механического напряжения рядом с какой-либо изоляцией, канавки 123 и определенные таким образом выступы не размещаются рядом с витковой изоляцией 113, а голый стержень 112b, имеющий плоские поверхности как сверху, так и снизу, предусмотрены для закрытия этих канавок на одной их стороне и укладки рядом с изоляцией 113 линии 4, опирающей один из проводников 112c на другую ее сторону. Чтобы обеспечить вертикальную связь между группами токопроводящих стержней, каждая токопроводящая шина 112a и 112 снабжен вырезами 124 рядом с впускными отверстиями и вырезами 125 рядом с выходом 725, 260 для потока охлаждающей жидкости. , 123 113, 112 , , 113 4 112 , 112 112 124 125 725,260 . Таким образом, предложено устройство описанного характера, способное решать вышеизложенные задачи. Было обнаружено, что при использовании конструкции изобретения для относительно длинных роторов достигается лучшая теплопередача, чем при использовании известных устройств предшествующего уровня техники. косых впускных и выпускных отверстий в зубчатых частях ротора, а также проходов через проводники от выходного конца впускных отверстий к входному концу выпускных отверстий, существует относительно большая теплопередача, достижимая при относительно низкой скорости теплоносителя. Такие низкие скорости охлаждающей жидкости становятся возможными благодаря относительно большому общему поперечному сечению отверстий, канавок или проходов через сами токопроводящие стержни, что приводит к относительно небольшому перепаду давления от впускного отверстия к выпускному отверстию, что приводит к максимальному потоку охлаждающей жидкости и минимальному повышению температуры охлаждающей жидкости. Низкая скорость не приводит к слишком низкому коэффициенту теплопередачи, поскольку, хотя поток может быть ламинарным, размеры поперечного сечения отдельных воздуховодов малы. , , , , , , , , - . Модификации, показанные на рисунках 4-7, имеют явное преимущество в том, что большая часть изоляции пазов находится в непосредственном контакте с материалом проводника, с витковой изоляцией или без нее, так что в некоторой степени эта изоляция пазов все еще может выполнять функцию облегчения поток некоторого тепла от проводников к железу, а затем к воздушному зазору, особенность, которой нет в конструкции, показанной на рисунках 1-3. Еще одним преимуществом модификации является то, что она обеспечивает относительно большую площадь поверхности между охлаждающим газом и проводником. материал, и, кроме того, почти вся металлическая поверхность, подвергающаяся воздействию охлаждающего газа во время его прохождения от входного отверстия зуба к выходному отверстию зуба, представляет собой горячий проводник, а не холодное железо (с изоляцией или без нее), так что существует минимум поверхности, которая способствует падению давления на трение, не внося существенного вклада в теплообмен. На рисунках 4–7 (а также на рисунках 1–3) следует отметить, что каждый диагональный входной канал через изоляцию жилы и паза расположен в шахматном порядке относительно радиального канала для выход для того же газа, чтобы удлинить путь охлаждающей жидкости, прокладывая его как вдоль, так и поперек проводника от входа к выходу. 4-7, , , , 1-3 , , , ( ) 4-7 ( 1-3 , . В то время как расположение на рисунках 4-7 предполагает, что охлаждающий газ через проводники будет течь сначала по окружности, чтобы достичь середины проводника с прорезями, затем по одной или нескольким продольным канавкам до противоположности выходного отверстия, а затем снова по окружности, чтобы достичь котлеты. . 4-7 , , . очевидно, что изобретение не должно ограничиваться таким расположением, и примерно того же эффекта можно добиться, располагая канавки, расположенные по диагонали от одинаково расположенных входных отверстий к аналогичным расположенным выходным отверстиям. . Электрическое соединение отдельных стержней может быть выполнено любым желаемым способом, а изолированный проводник 112c на фиг. 4-7, 7 может быть либо электрически включен последовательно с неизолированными проводниками, либо параллельно им, и, при желании, неизолированные проводники могут быть соединены электрически последовательно с неизолированными проводниками. рассматриваться как одиночный проводник, каждая из которых разделена на две части: одну 7 с канавками и одну без канавок, чтобы обеспечить твердую поверхность без канавок на каждой стороне каждого изолированного проводника во избежание концентрации радиальных сжимающих напряжений или потенциальных напряжений напряжения 8'. Следует отметить, что разнесенные по оси радиальные каналы представляют собой отверстия, такие как камеры по обе стороны от проводящих стержней на фиг. 1-3 или проводящие выемки 124-125 на фиг. 4-8, но в последнем случае 8 они не простирается на всю радиальную глубину пазов, а только на область, достаточно длинную в радиальном направлении для питания конкретной группы канавок, которые должны питаться этим каналом. , 112 4-7 7 , , , , , 7 8 ' 1-3 124-125 4-8, 8 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:57:30
: GB725260A-">
: :

725261-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB725261A
[]
П Т Т С П Е И И Т ТК ' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 725,26 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 7 сентября 1953 г. 725,26 : 7, 1953. 7 С к №, 24713/53. 7 , 24713/53. Применение мнаде во Франции 16 октября 1952 года. 16, 1952. Х л | Полная спецификация опубликована: 2 марта 1955 г. | : 2, 1955. Индекс при приемке:-Класс 40 (5), 26 ( 3:), 26 ( 3 : 4), 26 ( 8: ), 26 (: ), 26 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ :- 40 ( 5), 26 ( 3: ), 26 ( 3 : 4), 26 ( 8: ), 26 (: ), 26 2 . Усовершенствования устройства ограничения модуля для мультиплексных систем связи с электрической импульсной модуляцией или относящиеся к нему. Я, АНДРЕ ЭЖЕН ПИНЕ, гражданин Франции, проживающий по адресу: улица де Гравель, 19, Мезон-Альфор (Сена), Париж, Франция, настоящим заявляю об изобретении, Я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , , 19 - (), , , , , , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствований или относится к устройству ограничения модуляции, которое может использоваться в мультиплексных системах электрической связи, таких системах, имеющих импульсную модуляцию и временное разделение. , . В настоящем описании под термином «мультиплексное оборудование для передачи с импульсной модуляцией» подразумевается оборудование, предназначенное для передачи и модуляции чередующихся и рекуррентных импульсов, передаваемых последовательно и в определенном порядке относительно конкретных импульсов, называемых синхронизирующими импульсами, причем каждый импульс определенного порядка в при этом последовательность связана с данным каналом связи и модулируется в соответствии с заданным типом модуляции в отношении сигналов связи, например телефонных сигналов, передаваемых по указанному каналу. Последние сигналы в дальнейшем будем называть сигналами модуляции. , , , , , . Каким бы ни был тип модуляции импульсов, амплитуда, время или фаза, соответствующая характеристика модуляции изменяется под контролем сигнала модуляции между двумя крайними уровнями, и это может произойти в случаях перемодуляции или неисправности канала. В случае, часто встречающемся на практике, когда в мультиплексном передающем оборудовании генерируются амплитудно-модулированные импульсы и эти импульсы преобразуются в фазомодулированные импульсы перед передачей по линии передачи, это может привести к исчезновению канальных импульсов. При использовании простых схем преобразователя модуляции, обычно используемых для осуществления изменения модуляции, случается, что амплитудно-модулированному импульсу нулевой амплитуды соответствует подавление фазомодулированного импульса вместо создания фазомодулированного импульса. с максимальным интервалом 50 во времени от своего среднего положения. , , , , , , , , , , , , 2 8 45 , 50 . Это подавление, в частности, приводит к существенному изменению частотного спектра последовательностей рекуррентных импульсов за счет введения в указанный спектр 55 низкочастотных составляющих. Это часто приводит к нарушению работы некоторых элементов приемной аппаратуры. , 55 . Если, например, на приемном конце системы повторная передача сигнальных сигналов 60 зависит от значения составляющей переменного тока, имеющей частоту, равную частоте повторения импульсов, эта составляющая сохраняет постоянное значение до тех пор, пока сохраняется модуляция. нормально, но внезапно 65 меняет свое значение, если из-за перемодуляции импульсы внезапно пропадают. Это может привести к нежелательной работе средств сигнализации. , , , 60 , , 65 . Целью настоящего изобретения является устройство ограничения модуляции, применимое к мультиплексному передающему оборудованию с импульсной модуляцией, в котором модулированные по времени или фазе импульсы генерируются путем преобразования импульсов, модулированных по амплитуде, таким образом, что импульс канала не может быть полностью подавлен. в случае перемодуляции или остановки цепей модуляции канала. 70 , , 75 . Дополнительной целью настоящего изобретения 80 является использование системы мультиплексирования с импульсной модуляцией, предназначенной для заданного количества каналов с временно ограниченным количеством каналов, без отсутствия импульсов, соответствующих временно подавленным каналам. 45 2 725 " 61 В процессе настоящего изобретения различные канальные модуляторы приводятся в действие последовательно путем выборки импульсов, как в известных системах, и модулированные по амплитуде импульсы, генерируемые этими модуляторами, суммируются перед подачей на преобразователь модуляции. схемы с импульсами выборки, так что амплитуды модулированных импульсов, которые без этого сложения могли бы быть равными нулю в случае перемодуляции или остановки модуляторов, сохраняют в таких случаях ненулевую амплит