патенты / 16880

724950-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB724950A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7241 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 27 февраля 1953 Рі. 7241 : 27, 1953. в„– 5512/53. 5512/53. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 13 марта 1952 РіРѕРґР°. 13, 1952. Полная спецификация опубликована: 23 февраля 1955 Рі. : 23, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 35, Р”. :- 35, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Пьезоэлектрические генераторы РњС‹, , корпорация штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, ведущая бизнес РїРѕ адресу 644, 12th , Р­СЂРё, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что нам может быть предоставлен патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Р’ пьезоэлектрических устройствах, реагирующих РЅР° механическую силу, особенно РЅР° удар, желательно, чтобы эффект предшествующую силу или вибрацию следует устранить, так как РІ противном случае реакция будет зависеть РѕС‚ прошлой истории, Р° РЅРµ РѕС‚ воздействия. Целью настоящего изобретения является создание такого устройства. , , , , 644, 12th , , , , , , , : - , , , . РќР° прилагаемом чертеже фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху пьезоэлектрического элемента; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца; Рё Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему. , 1 - ; 2 ; 3 . Пьезоэлектрическое устройство содержит РґРёСЃРє 1 РёР· титаната бария, имеющий РЅР° противоположных сторонах металлизированные электроды 2 Рё 3, которые заканчиваются недалеко РѕС‚ периферии РґРёСЃРєР°, чтобы обеспечить изолирующую полосу 4. Диск активируется или поляризуется напряжением, приложенным Рє электродам известные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹. РЎРј. патент РЎРЁРђ в„– 2486560, Грей. - 1 2 3 4 2,486,560, . РџСЂРё использовании РІ условиях удара желательно, чтобы керамический РґРёСЃРє был защищен РѕС‚ разрушения металлическими крышками 2Р° Рё 3Р°, припаянными Рє соответствующим электродам. Функция крышек заключается РІ предотвращении локализованных напряжений, которые РјРѕРіСѓС‚ привести Рє разрушению керамики. Форма крышек 2Р° Рё 3Р° РЅРµ критично. , 2 3 2 3 . Выход пьезоэлектрического устройства появляется РЅР° металлических частях 2Р° Рё 3Р°, которые соединены параллельно неоновой лампе 5 через переключатель 6. РџСЂРё замыкании переключателя РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ удар РїРѕ крышке 2Р°, РїРѕ сигналу молотка 7. , создаст РІ пьезоэлектрическом устройстве достаточное напряжение для зажигания лампы. - 2 3 5 6 , 2 , 7, - . Поскольку пьезоэлектрическое устройство также является конденсатором, если переключатель 6 разомкнут, любой заряд, возникающий РЅР° частях 2Р°, 3Р°, будет сохраняться, Рё РїСЂРё замыкании переключателя 6 лампа 5 может загореться РёР·-Р·Р° вибрации. или РґСЂСѓРіРёРµ силы, действующие РЅР° устройство незадолго РґРѕ замыкания выключателя. Это фактически вызывает ложную индикацию. - , 6 , 2 , 3 6, 5 , , , . Ложная индикация, вызванная вибрационными или РґСЂСѓРіРёРјРё силами, действующими РЅР° пьезоэлектрическое устройство, РґРѕ замыкания выключателя 6, устраняется сопротивлением утечки 8 РІ РІРёРґРµ полосы 9, закрашенной РїРѕ краю керамического РґРёСЃРєР° 1 Рё соединение электродов 2 Рё 3. Подходящие краски для полосы 9 хорошо известны Рё РјРѕРіСѓС‚, например, содержать лак СЃ содержанием технического углерода. - , 6, 8 9 1 2 3 9 , , . Окрашенное сопротивление имеет то преимущество, что РѕРЅРѕ всегда присутствует Рё РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ зависит РѕС‚ паяных соединений. . РќРµ было предпринято никаких попыток проиллюстрировать управление выключателем 6, исполнительные устройства, которые РјРѕРіСѓС‚ заменить молоток 7, или устройство использования, которое может заменить лампу 5. Проиллюстрированных деталей достаточно, чтобы продемонстрировать принцип работы. . 6, 7, 5 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:50:07
: GB724950A-">
: :

724951-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB724951A
[]
Рў, Р° Р­ РќРЎ Р­РљРђ Р Рћ , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 724951 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 27 февраля 1953 Рі. 724951 : 27, 1953. в„– 5538/53. 5538/53. Заявление подано РІ Нидерландах 3 марта 1952 РіРѕРґР°. 3, 1952. Полная спецификация опубликована: 23 февраля 1955 Рі. : 23, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40( 5), ( 1 : 2 ), 4 ( 9: 7). :- 40 ( 5), ( 1 : 2 ), 4 ( 9: 7). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования радиоприемников или относящиеся Рє РЅРёРј РїРѕ крайней мере РґРІСѓС… очень Рё/или сверхвысокочастотных диапазонов РњС‹, , , , , , 2, британская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении , для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - / - , , , , , , 2, , , , , : - Рзобретение относится Рє радиоприемнику как РјРёРЅРёРјСѓРј РЅР° РґРІР° очень Рё/или сверхвысокочастотных диапазона, именуемому РІ дальнейшем сверхвысокими частотами, работающему РїРѕ принципу супергетеродина. / - , --, . Чтобы обеспечить возможность использования РѕРґРЅРѕРіРѕ гетеродина, частота которого изменяется РІ РѕР±РѕРёС… диапазонах РІ РѕРґРЅРёС… Рё тех же пределах, РІ приемниках указанного типа известно последовательное соединение каскада смешения, РІ котором колебания высшего РїРѕСЂСЏРґРєР° -диапазон частот сокращается РЅР° фиксированную величину. Затем так же, как Рё колебания нижнего диапазона частот, эти колебания изменяются РїРѕ частоте второй раз для получения постоянной общей промежуточной частоты. , , , - , . Следовательно, РїСЂРё приеме РІ более высокочастотном диапазоне РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ двукратное изменение частоты приходящих колебаний. , . Однако это часто нежелательно, особенно РїСЂРё приеме колебаний СЃ частотами РІ диапазоне 400 РњРіС† Рё более, важных для телевидения, РІРІРёРґСѓ шума, возникающего РЅР° этапах смешения. , , 400 / , , . РљСЂРѕРјРµ того, известно изменение частоты РІ приемниках СЃ помощью РґРІСѓС… гетеродинов, частота РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· которых является переменной, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј создается колебание фиксированной частоты. , . Эти частоты смешиваются, так что создается колебание, имеющее переменную суммарную частоту или разностную частоту, СЃ помощью которого приходящие колебания изменяются РїРѕ частоте РЅР° общую промежуточную частоту. , , . lЦена 2 СЃ 8 РћРґРЅРѕР№ РёР· целей изобретения является создание схемы последнего типа, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕР№ для приема РґРІСѓС… сверхвысокочастотных диапазонов, например диапазонов, используемых РІ телевидении Рё простирающихся примерно РѕС‚ 50 РґРѕ 220 МГц/ СЃ Рё примерно РѕС‚ 500 РґРѕ 900 РњРіС†/СЃ, РїСЂРё этом настройка РІ РѕР±РѕРёС… диапазонах может осуществляться путем изменения частоты переменного гетеродина РїРѕ существу РІ РѕРґРЅРёС… Рё тех же пределах. 2 8 , -- , 50 220 / 500 900 /, . Целью изобретения также является создание усовершенствованной схемы приемника, обеспечивающей эффективное использование имеющихся ламп РІ РѕР±РѕРёС… диапазонах. . Согласно изобретению создана схемная схема для использования РІ приемнике РЅРµ менее РґРІСѓС… сверхвысокочастотных диапазонов, работающая РїРѕ супергетеродинному принципу, РІ которой РїСЂРё приеме колебаний РІ высшем диапазоне изменение частоты осуществляется посредством РґРІСѓС… гетеродинов, частота РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· которых переменная, Р° частота РґСЂСѓРіРѕРіРѕ постоянная, причем эти частоты смешиваются так, что создается колебание, имеющее переменную суммарную частоту или разностную частоту, СЃ помощью которого Рё возникают приходящие колебания высшего диапазон частот сводится РїРѕ частоте Рє общей промежуточной частоте, причем трубка гетеродина, создающего постоянную частоту, работает как смесительная трубка для производимых РІ ней колебаний Рё колебаний гетеродина, создающих переменную частоту, отличается тем, что РїСЂРё приеме РџСЂРё колебаниях РІ нижнем диапазоне частот частота приходящих колебаний снижается РґРѕ той же промежуточной частоты исключительно СЃ помощью генератора, имеющего переменную частоту. , -- , , , , , , , , , . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте для приема колебаний нижнего диапазона частот перед каскадом смешения подключают усилительный радиочастотный каскад, тогда как колебания более высокого частотного диапазона изменяют РїРѕ частоте без усиления, предпочтительно СЃ помощью кварцевого детектора, усилитель радиочастоты, служащий усилителем промежуточной частоты. , , , , 724,951 , . Р’ следующем предпочтительном варианте осуществления локальные колебания, имеющие фиксированную частоту, создаются РІ трубке, которая служит смесителем для приема РІ низкочастотном диапазоне. . Для того чтобы изобретение можно было легко реализовать, теперь будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан пример СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж. , . РќР° чертеже ссылочная позиция 1 обозначает триод, работающий как генератор. , 1 . Создаваемую частоту можно изменять СЃ помощью переменного конденсатора 2 РґРѕ желаемого значения для приема сигналов, передаваемых РІ более высокочастотном диапазоне. Создаваемые колебания подаются через конденсатор Рё переключающее плечо 5 РЅР° анод триода 4, подключен также как генератор, частота которого определяется системой Лехера 3, включенной между анодом Рё сеткой. Частота триодного генератора 4 имеет постоянное значение, которое определяется пропорциями системы 3. Если желательно охватывают весь диапазон, например, РѕС‚ 500 РґРѕ 900 МГц, эта система Лехера может быть сделана регулируемой или сменной. Р’ этом случае РїСЂРё трех различных значениях фиксированной частоты можно получить весь указанный диапазон. 2 5 4, , 3 4 3 , 500 900 /, , . Р’ трубке 4 также РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ смешивание переменной частоты Рё постоянной частоты. Полученная таким образом частота, которая может быть, например, СЃСѓРјРјРѕР№ первых упомянутых частот, выбирается фильтром 13 Рё передается тем самым РЅР° вторую ступень смешивания, содержащую кристалл 18 Вместо кристалла можно использовать РґРёРѕРґ. 4 , , , 13 18 , . Колебания более высокого частотного диапазона, исходящие РѕС‚ антенны 21, подаются также РІ контур кристалла через настроенный контур 19, который можно подстраивать СЃ помощью системы Лехера 20 РїРѕРґ частоту приходящего колебания РІ результате смешения РёР· РґРІСѓС… колебаний РЅР° индукторе 16 создается колебание промежуточной частоты, предпочтительно разностной частоты. Эта частота может составлять около 45 РњРіС†/СЃ. 21 19 20 - , , 16 45 /. Дроссель 16 вместе СЃ ёмкостью контура составляет цепь, настроенную РЅР° эту частоту Рё имеющую большую полосу пропускания. Верхний конец подключен через переключатель 8 Рє катоду триода 14. Промежуточный: 16, , 8 14 : Частота усиливается РІ триоде 14, сетка которого соединена непосредственно СЃ землей Рё посредством дросселя 15, подключенного через переключатель 7, Рє аноду лампы 14, это колебание подается РЅР° дальнейший каскады 17 аппарата. Вместе СЃ емкостной цепью дроссель 15 образует также цепь большой полосы пропускания, настроенную РЅР° промежуточную частоту. 14, 15, 7 - 14, 17 15 , . Если переключающие рычаги 5, 6, 7 Рё 8 переместить РІ альтернативные положения, приемник приспособлен Рє приему колебаний РІ нижнем диапазоне частот. РўРѕРіРґР° кварц 18 неработоспособен. Колебания, инициированные второй антенной 22, усиливаются РІ трубке 14, который, таким образом, работает как усилитель радиочастоты. Усиленные высокочастотные колебания подаются РЅР° сетку триода 4 через полосовой фильтр достаточной полосы пропускания, содержащий связанные цепи 10 Рё 11 Рё настроенный РЅР° РІС…РѕРґРЅСѓСЋ частоту. Р’ этом случае последний триод служит РІ качестве смесительной трубки для принимаемых колебаний сигнала Рё колебаний, создаваемых РІ генераторе 1. Колебания промежуточной частоты подаются через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 23 РЅР° дальнейшие ступени 17 аппарата. 5, 6, 7 8 18 22 14, - - 4 10 11 1 23 17 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:50:08
: GB724951A-">
: :

724952-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB724952A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ { 724952 Рзобретатели: РЈРЛЬЯМ РўР Р­Р’РРЎ Рё ДЖОРДЖ ГЕРБЕРТ РњРђР РўРРќ Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 2 марта 1953 Рі. - в„– 5787/53 { 724952 : : -2,1953 - 5787/53 Полная спецификация опубликована: 23 февраля 1955 : 23, 1955 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 14, Р• 4. : - 14, 4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенный метод Рё устройство для покрытия проволоки РІСЏР·РєРёРј жидким материалом. РњС‹, ' ( ) , , РёР· , , Манчестер, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы РѕРЅ был запатентован. может быть великим для нас, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, является особенным. , ' ( ) , , , , , , - , , . РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє покрытию РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ РІСЏР·РєРёРј жидким материалом, например эмалью. РћРЅРѕ касается СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, РїСЂРё котором проволоку непрерывно протягивают вверх через аппликатор для жидкости СЃ последующим вытирающим штампом. которые определяют толщину окончательного покрытия. : , 5 . Р’ соответствии СЃ изобретением предложена улучшенная форма протирочной фильеры. Усовершенствованная фильера содержит СЃРѕСЃСѓРґ, разделенный перегородкой РЅР° верхнее Рё нижнее отделения, СЃ совмещенными центральными отверстиями РІ перегородке, Р° также РІ верхней Рё нижней граничных стенках СЃРѕСЃСѓРґР°, Рё РѕРґРЅРѕ или более дополнительных отверстий РІ перегородке. РћСЃСЊ совмещенных отверстий совпадает СЃ путем прохождения РїСЂРѕРІРѕРґР°. Отверстие РІ перегородке достаточно велико, чтобы РїСЂРѕРІРѕРґ РјРѕРі пройти через нее СЃ небольшим зазором, Рё служит ориентиром для централизации. проволока Размер верхнего отверстия определяется желаемой толщиной покрытия РЅР° проволоке, причем нижнее отверстие суботациально больше верхнего. Расстояние между верхом направляющего отверстия Рё РЅРёР·РѕРј верхнего отверстия составляет желательно сравнительно небольшим, чтобы обеспечить точную центрацию проволоки РІ верхнем отверстии. , - , - . РџСЂРё прохождении через аппликатор проволока захватывает покрывающую жидкость СЃРѕ скоростью, превышающей скорость, необходимую для обеспечения окончательного покрытия. РљРѕРіРґР° проволока РІС…РѕРґРёС‚ РІ нижнее отверстие, некоторая часть избыточной жидкости удерживается границей отверстия Рё имеет тенденцию возвращаться РІРЅРёР· РїРѕ проволоке. РР·-Р·Р° разницы РІ размерах верхнего Рё нижнего отверстий существует тенденция Рє тому, что жидкость будет уноситься РІ матрицу Р·Р° счет РІСЏР·РєРѕРіРѕ сопротивления проволоки СЃРѕ скоростью, большей, чем та, СЃ которой РѕРЅР° выходит через верхнее отверстие. . Таким образом, РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ головки создается небольшое давление, выталкивающее жидкость через дополнительные отверстия РІ перегородке, которые сравнительно велики. Таким образом, верхняя камера остается заполненной жидкостью, которая дозируется через верхнее отверстие. 55 Размеры Верхние Рё нижние отверстия определяются размером проволоки, требуемой толщиной конечного покрытия, скоростью проволоки Рё вязкостью жидкости. Например, было обнаружено, что желаемое условие 60 может быть получено, если разница Между площадями нижнего Рё направляющего отверстий примерно РІ РґРІР° раза больше разницы между площадями верхнего Рё направляющего отверстий. Р’ штампе для эмалирования Р° 0 064 65. - , 55 , , , 60 - 0 064 65. РїРѕ диаметру проволоки, например, диаметры. , , . верхнее Рё нижнее отверстия составляют 0,072 РґСЋР№РјР° Рё 0,078 РґСЋР№РјР° соответственно, Р° промежуточная направляющая - 0,066 РґСЋР№РјР°. РљСЂРѕРјРµ того, нижнее отверстие РЅРµ будет настолько большим, чтобы нижняя часть 70 матрицы была полностью или РїРѕ существу открыта. 0072 078 , 0 066 - 70 . Отверстия РІ перегородке должны быть достаточно большими, чтобы РЅРµ мешать движению жидкости РІ штампе, РЅРѕ РЅРµ настолько большими, чтобы перегородка ослаблялась. Предпочтительно, чтобы РѕРЅРё были 75 симметричны относительно направляющего отверстия. Поддержание верхнего отделения заполненным жидкостью для нанесения покрытия обеспечивает нанесение равномерного непрерывного покрытия РЅР° проволоке РїСЂРё ее прохождении через верхнее дозирующее отверстие 80. 75 80 . Матрица может представлять СЃРѕР±РѕР№ РїРѕ существу цилиндрический СЃРѕСЃСѓРґ СЃ горизонтальными верхней Рё нижней торцевыми стенками, причем верхнее, нижнее Рё промежуточное отверстия расположены РЅР° РѕСЃРё цилиндра. Перегородка 85 может быть сужена вверх, так что промежуточное отверстие находится намного ближе Рє верхней, чем нижняя торцевая стенка. Матрица может быть образована РёР· отдельных частей, скрепленных между СЃРѕР±РѕР№ фрикционными соединениями, завинчиванием РѕРґРЅРѕР№ детали РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ или любыми РґСЂСѓРіРёРјРё механическими средствами. , , 85 90 . Протирочная матрица РІ соответствии СЃ изобретением описана ниже РІ качестве примера Рё СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. Матрица представляет СЃРѕР±РѕР№ РїРѕ существу цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ СЃ верхним выпускным, нижним входным Рё промежуточным направляющими отверстиями 4, 5 Рё 6 соответственно. расположен РЅР° РѕСЃРё, которая совпадает СЃ траекторией движения вверх покрываемой проволоки, как указано стрелкой 100. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ матрицы представляет СЃРѕР±РѕР№ цилиндрический элемент 8, открытый РЅР° нижнем конце Рё закрытый 724,952 РЅР° верхнем конце перегородкой. 3, содержащая направляющее отверстие 6. Крышка 9, плотно прилегающая Рє верхнему концу части 8, образует горизонтальную верхнюю граничную стенку, пронизанную выпускным отверстием 4. Другая крышка 10, плотно прилегающая Рє нижнему концу части. элемент 8 образует горизонтальную нижнюю стенку, содержащую РІС…РѕРґ 5. Р’С…РѕРґ 5 немного больше, чем выход 6, РЅРѕ существенно меньше, чем отверстие нижнего конца элемента 8. Перегородка 3 делит матрицу РЅР° верхнее отделение-1 Рё нижний отсек 2. Перегородка 3 расположена ближе Рє верхнему концу матрицы Рё сужается кверху так, что расстояние между верхним концом направляющей 6 Рё нижним концом выпускного отверстия 4 значительно меньше расстояния между направляющей 6. Рё запись 5. Таким образом, верхний отсек 1 намного меньше нижнего отсека 2. 95 , , 4, 5, 6 100 8 724,952 3 6 9, 8, 4 10, 8, 5 5 6 8 3 - 2 3 6 - 4 6 5 1 2. Симметрично РІРѕРєСЂСѓРі направляющей 6 РІ перегородке 3 расположено несколько относительно больших отверстий 7, через которые эмаль продвигается РёР· нижнего отделения РІ верхнее. РџСЂРё использовании штамп устанавливается РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ поворачивающемся кронштейне, входящем РІ наружный кольцевой паз. 11 РІ члене 8. 6 3 7 11 8. Направляющее отверстие 6 лишь незначительно превышает диаметр покрываемой проволоки. Размер верхнего Рё нижнего отверстий 4 Рё 5 определяется ранее указанными условиями. 6 4 5 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:50:09
: GB724952A-">
: :

724953-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB724953A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ЛЕСЛРЧЭНДЛЕР НАТТОЛЛ. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 1 февраля 1954 Рі. : : 1, 1954. Дата подачи заявки: 3 марта 1953 Рі. в„– 5843/53. : 3, 1953 5843/53. Полная спецификация опубликована: 23 февраля 1955 : 23, 1955 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 122(5), Р‘ 13 Рђ( 4:6), Р‘ 13 Р“. : - 122 ( 5), 13 ( 4: 6), 13 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся сальников для центробежных насосов Рё РґСЂСѓРіРёС… вращающихся валов. РњС‹, & , британская компания РёР· , Манчестер 10, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , & , , , 10, , , , : - Настоящее изобретение касается сальников центробежных насосов Рё РґСЂСѓРіРёС… вращающихся валов. Обычно такие сальники содержат СЂСЏРґ плоских уплотнительных колец, которые сжимаются сальником, проходящим РІ открытый конец сальника. РќР° практике обнаруживается, что последняя набивка кольцо РЅР° сальниковом конце сальника имеет тенденцию сжиматься или вторгаться РІ зазор сальника, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что последнее уплотнительное кольцо сильно прижимается Рє валу РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ сальник, Р° также Рє местному РёР·РЅРѕСЃСѓ вала РІ рассматриваемой детали. . , , . Задачей настоящего изобретения является создание улучшенной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё сальника, набивки Рё сальника, которая распределяет описанный РёР·РЅРѕСЃ вала РїРѕ значительной длине вала СЃ пропорциональным снижением интенсивности РёР·РЅРѕСЃР° Рё продлением СЃСЂРѕРєР° службы. вала Рё набивки. , , , - , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением каждое уплотнительное кольцо вместо простого цилиндрического кольца имеет форму, позволяющую проходить РІРѕРєСЂСѓРі вала РїРѕ зигзагообразной или волнистой траектории, РїСЂРё этом кольца удерживаются РІ осевом направлении обычным образом между внутренним концом сальниковой РєРѕСЂРѕР±РєРё. Рё сальник, причем поверхности этих компонентов имеют тот же контур, что Рё уплотнительные кольца. Зигзагообразная или волнистая линия внутренней поверхности сальника обеспечивает распространение поверхности сальника РЅР° значительную длину вала. , , - , , - . Вместо того, чтобы формовать сальник Рё внутренний конец сальника, как описано, РјС‹ можем предоставить отдельные фасонные компоненты, РІ качестве меры удобства изготовления, причем указанные отдельные компоненты имеют радиальные поверхности СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё поверхности, которые имеют форму контура сальника. уплотнительные кольца СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. , , , . Ссылаясь РЅР° прилагаемые пояснительные чертежи: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ части центробежного насоса СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· наших улучшенных сальника, набивки Рё сальника 2 8 РІ соответствии СЃ данным изобретением. : 1 2 8 , . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий модифицированную РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєСѓ сальника, набивки Рё сальника 55 РІ соответствии СЃ данным изобретением. 2 , 55 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ РІ перспективе набивки, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РІРѕРєСЂСѓРі вала. 3 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 вал Р°, РЅР° котором установлено рабочее колесо центробежного насоса , РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 60 через сальниковую РєРѕСЂРѕР±РєСѓ РІ точке СЃ, РІ которой находится множество уплотнительных колец , каждое РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ зигзагообразным или волнистым путем РІРѕРєСЂСѓРі вала, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. РќР° СЂРёСЃ. 3 имеются отдельные компоненты Рё между торцевыми уплотнительными кольцами 65 Рё нижней частью сальника Рё сальником соответственно, причем такие части имеют СЃРІРѕРё поверхности там, РіРґРµ РѕРЅРё прилегают Рє уплотнительным кольцам, имеющим тот же контур, что Рё уплотнительные кольца. 70 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 каждое сальниковое кольцо представляет СЃРѕР±РѕР№ РІ сечении параллелограмм, длина которого превышает его ширину, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 каждое сальниковое кольцо имеет прямоугольное сечение. Соприкасающиеся грани компонентов Рё СЃ 75 сальниковыми кольцами имеют одинаковые контур как уплотнительные кольца. 1, 60 , - 3, 65 , 70 1, , 2 - 75 . указывает РЅР° подключение РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ охлаждения Рё смазки. . Детали Рё РјРѕРіСѓС‚ быть заменены 80, Р° сальниковая РєРѕСЂРѕР±РєР° Рё сальник должны быть направлены непосредственно РЅР° уплотнительные кольца. 80 - 1 _ . РџСЂРё известных устройствах проникновение набивки РІ зазор сальника подвергает РІСЃСЋ периферию вала вблизи поверхности сальника непрерывному абразивному воздействию. Р’ соответствии СЃ нашим изобретением внедренная набивка может зацепляться только РЅР° небольшой длине периферии вала, задействованной Р·Р° РѕРґРёРЅ раз. Другими словами, сальниковый зазор, РІ котором РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ проникновение набивки, распределяется РїРѕ значительной осевой длине участка 95 вала внутри сальника. , 85 90 , , 95 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:50:10
: GB724953A-">
: :

724954-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB724954A
[]
ТПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 724 724 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 3 марта 1953 Рі. 3, 1953. в„– 5952/53. 5952/53. Заявление подано РІ Швейцарии 10 марта 1952 РіРѕРґР°. 10, 1952. Полная спецификация опубликована 23 февраля 1955 Рі. 23, 1955. -Класс 82 (1), РЎ 2. - 82 ( 1), 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Ковши для расплавленного металла РњС‹, , , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, РёР· Винтертура, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе. каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє наклонным ковшам для транспортировки Рё разливки расплавленного металла, РІ частности для использования РїСЂРё производстве небольших отливок. , . РќР° поверхности расплавленного металла имеет тенденцию образовываться относительно легкий шлак, Рё если 16 часть этого шлака попадает РІ форму РїСЂРё разливке расплавленного металла, РІ отливках РјРѕРіСѓС‚ возникнуть дефекты, что может означать, что эти отливки придется браковаться. Особенно нежелателен брак РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° отливки изготовлены РёР· РґРѕСЂРѕРіРёС… специальных сплавов. Таких дефектов нелегко избежать РїСЂРё использовании обычных открытых ковшей для переноски Рё разливки относительно небольших количеств расплавленных металлов, например, РїСЂРё производстве мелких прецизионных отливок, такие отливки часто имеют шлаковые включения. Даже РІ ковшах так называемого типа «чайник», РІ которых разливной РЅРѕСЃРёРє выступает РёР· нижней части ковша, некоторое количество шлака попадает РІ желоб РїСЂРё наполнении ковша Рё задерживается там, Рё поэтому РѕРЅ попадет РІ полость формы РїСЂРё разливке металла. , 16 , , , - " " , , . Целью настоящего изобретения является создание ковша, который снижает СЂРёСЃРє попадания шлака 5 РІ изложницы. 5 . Р’ наклоняемом ковше согласно настоящему изобретению внутренний размер вдоль продольной РѕСЃРё (С‚.Рµ. РѕСЃРё, которая является горизонтальной, РєРѕРіРґР° РєРѕРІС€ находится РІ положении наполнения Рё находится РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё наклона) больше, чем внутренние размеры, перпендикулярные продольной РѕСЃРё, Рё РєРѕРІС€ закрыт, Р·Р° исключением заливочного Ђверстия, которое находится вверху или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј, РєРѕРіРґР° РєРѕРІС€ находится РІ положении 46 наполнения Рё РІРѕ время разливки, Рё разливочного отверстия, которое расположено РІ торцевой стенке ковша таким образом, чтобы положение, РїСЂРё котором, РєРѕРіРґР° РєРѕРІС€ полон Рё находится РІ положении наполнения, внутренний край разливочного отверстия находится над поверхностью Цена 2 & 954 расплавленного металла, Р° РєРѕРіРґР° РєРѕРІС€ наклонен РЅР° 60, РѕС‚ 600 РґРѕ 1200 РІ положение разливки, разливка отверстие находится РІРЅРёР·Сѓ или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј. ( ) , 46 2 & 954 60 600 1200 . Такой РєРѕРІС€ существенно снижает СЂРёСЃРє появления шлаковых включений, так как благодаря внутренним размерам уровень расплавленного металла внутри ковша поднимется 65 РїСЂРё наклоне ковша РІ сторону разливки. Такое поднятие СѓСЂРѕРІРЅСЏ металла смещает шлак СЃ торца. стенка, РІ которой разливочное отверстие расположено так, что шлак практически РЅРµ выходит РёР· ковша РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° 60 РЅРµ выльется весь расплавленный металл. РџСЂРё этом РёР·-Р·Р° внутренних размеров расстояние между поверхностью расплавленного металла Рё разливочным отверстием больше, чем РІ ковшах известных типов Рё аналогичной вместимости 65 Это уменьшает образование завихрений РІРѕ время разливки, которые РјРѕРіСѓС‚ привести Рє заносу частиц шлака РІ изложницу вытекающим металлом. , , 65 60 , - 65 , . Предпочтительно внутренний размер ковша 70 вдоль продольной РѕСЃРё РІ 1,2-2,5 раза превышает наибольший внутренний размер, перпендикулярный этой РѕСЃРё. 70 1 2 2 5 . РЈРґРѕР±РЅРѕ, чтобы РєРѕРІС€ был цилиндрическим СЃ загрузочным отверстием РІ цилиндрической стенке 75. Торцевая стенка, РІ которой расположено разливочное отверстие, может быть съемной, чтобы облегчить футеровку ковша. , 75 , . Предпочтительно РѕСЃСЊ, РІРѕРєСЂСѓРі которой наклонен РєРѕРІС€ для разливки, находится вблизи угла 80В° РѕС‚ торцевой стенки, РІ которой расположено разливочное отверстие. 80 . Рзобретение может быть реализовано различными способами, Рё РѕРґРёРЅ конкретный вариант осуществления теперь будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылкой 86 РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ ковша РІ разрезе, Р° Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди ковша. РєРѕРІС€, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 90. РљРѕРІС€, показанный РЅР° чертежах, состоит РёР· цилиндрического резервуара, содержащего РєРѕСЂРїСѓСЃ 1, изготовленный РёР· стальных листов сваркой. Этот РєРѕСЂРїСѓСЃ изнутри футерован огнеупорной футеровкой 2. Внутреннее пространство 3 ковша 95 содержит расплавленный металл. . , 86 , : 1 , 2 1 90 1 2 3 95 . Заливное отверстие 4 для заливки расплавленного металла расположено РІ верхней части ковша-ковша. 4 . Рндекс РїСЂРё приемке: 124,954. РљРѕРІС€ находится РІ положении наполнения, показанном сплошными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Это отверстие 4 примыкает Рє задней торцевой стенке 5. : 124,954 , 1 4 5. Сливное отверстие 6 расположено РІ передней торцевой стенке 7. Эта торцевая стенка 7 является съемной. Для этого РѕРЅР° снабжена приваренными выступами 8, которые можно привинтить Рє соответствующим выступам РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ емкости. Эта съемная стенка облегчает установку огнеупорная футеровка. 6 7 7 - 8 . Продольный внутренний размер СЃРѕСЃСѓРґР° примерно РІ РґРІР° раза превышает внутренний диаметр. . РљРѕРІС€ снабжен горизонтальной ручкой для переноски 11, расположенной перпендикулярно продольной РѕСЃРё СЃРѕСЃСѓРґР°. 11 . Две цапфы 12 приварены Рє передней торцевой стенке 7 Рё образуют РѕСЃСЊ, РІРѕРєСЂСѓРі которой РєРѕРІС€ может наклоняться для разливки. 12 7 . РљРѕРІС€ наполняется расплавленным металлом через загрузочное отверстие 4, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ положении наполнения, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РїСЂРё этом металл заливается примерно РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ, обозначенного пунктирной линией 18. Затем заполненный РєРѕРІС€ переносится РЅР° наклоняемую РѕРїРѕСЂСѓ. 13 Опрокидывающаяся РѕРїРѕСЂР° состоит РёР· рамы, которая может быть установлена над разливочным затвором формы. РћРЅР° включает РІ себя РґРІРµ расположенные СЃР±РѕРєСѓ РѕРїРѕСЂС‹ 14, каждая РёР· которых снабжена РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ прорезью 15, РІ которую устанавливаются цапфы 12, РєРѕРіРґР° РєРѕРІС€ устанавливается РЅР° наклоняемую РѕРїРѕСЂСѓ. наклоняется для переливания РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё цапф 12 СЃ помощью ручки 11. 4 1, 18 13 14 15- 12 , 12, 11. Положение разливки ковша показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 пунктирными линиями. РЈРїРѕСЂС‹ 17 РЅР° наклоняемой РѕРїРѕСЂРµ ограничивают степень опрокидывающего движения. Р’ конструкции, показанной РЅР° чертежах, РєРѕРІС€ можно наклонять примерно РЅР° 90В°, РїРѕРєР° передняя торцевая стенка 7 РЅРµ упирается РІ абатменты 17. 1 17 900 7 17. РџСЂРё наклоне ковша разливочное отверстие 6 поворачивается РІРЅРёР· над разливочным затвором изложницы, Рё расплавленный металл вытекает РёР· ковша РІ изложницу. Уровень расплавленного металла РІ ковше РІ наклоненном положении Рё РґРѕ какого-либо заметного количество вытекшего РІ форму обозначено РЅР° чертеже цепочкой-пунктиром 19, РёР· которой РІРёРґРЅРѕ, что любой шлак РЅР° поверхности будет удален РѕС‚ разливочного отверстия 6 Рё РЅРµ будет унесен РІ форму. Этот шлак уносится остатком металла, вытекающим РёР· ковша последним. , 6 19, 6 . Количество расплавленного металла, поступающего РІ РєРѕРІС€, предпочтительно несколько превышает количество металла, необходимое для заполнения полости формы, Рё может быть определено путем взвешивания. 55 , . Таким образом, полость формы заполнится раньше, чем остаток, несущий шлак, вытечет РёР· ковша 60. РљРѕРІС€ особенно пригоден для разливки металла РІ центробежные формы для производства прецизионных отливок. 60 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:50:12
: GB724954A-">
: :

724955-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB724955A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 724,955 Полная спецификация опубликована: 23 февраля 1955 Рі. 724,955 : 23, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 4, Р“ 3; Рё 44, Р• 4 Р‘ 9. : - 4, 3; 44, 4 9. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ отношении или РІ отношении РњС‹, ДЖЕЙМС РњРђР РўРРќ, британский субъект, Рё - , британская компания, РѕР±Р° адреса которых расположены РІ Хайер-Денхеме, недалеко РѕС‚ Аксбриджа, Мидлсекс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы нам может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , - , , ' , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям катапультных кресел для самолетов. . Рзобретение применено Рє катапультным креслам того типа, который приспособлен для запуска СЃ самолета или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ летательного аппарата СЃ сидящим РІ нем пассажиром, Рё предложен механизм, СЃ помощью которого кресло выбрасывается РёР· самолета СЃ помощью катапультного узла, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие приложенным сила, например, давление, создаваемое РѕРґРЅРёРј или несколькими взрывными патронами. , . РћРґРЅР° РёР· форм катапультного кресла, Рє которой может быть применено изобретение, включает раму, РЅР° которой установлено кресло, направляющую, приспособленную для фиксации РІ самолете так, чтобы РѕРЅР° была направлена Рє выпускному отверстию, РёР· которого можно катапультировать сиденье, катапультный пистолет. действие между каркасом сиденья Рё неподвижной частью самолета для выброса сиденья Рё его каркаса РїРѕ направляющей, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ парашюту, тормозу, РїСЂРёРІСЏР·РЅРѕР№ системе, средству освобождения привязных ремней, Р° также средству, работающему РїСЂРё выбрасывании сиденья РёР· самолета для выполнения автоматически, РІ правильной последовательности Рё РїРѕ времени операции, необходимые для того, чтобы позволить пилоту спуститься РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј парашюте. , , , , , , , . Предусмотрена шторка или экран, приспособленный для закрывания лица пассажира РґРѕ Рё для сохранения положения РІРѕ время СЃРїСѓСЃРєР° сиденья Рё пассажира РёР· самолета. Предусмотрены средства, соединяющие шторку или экран. экран СЃРѕ спусковым механизмом таким образом, чтобы РїСЂРё поднятии жалюзи или экрана РІ нужное положение приводился РІ действие или освобождался СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм, СЃ помощью которого запускается сиденье. , , -40 . Рспользовались фиксированные или выдвижные набедренные щитки или крылья СЃ целью удержать РЅРѕРіРё летчика РѕС‚ разрыва или разделения воздушным потоком или взрывной волной, РєРѕРіРґР° сиденье СЃ пассажиром находится РІ положении lЦена 2 СЃ 841 Рє катапультируемым сиденьям для самолетов, катапультируемых РёР· самолета . ' 2 841 . Характерной особенностью настоящего изобретения является обеспечение более надежного удержания РЅРѕРі РІРѕ время катапультирования как вверх, так Рё РІРЅРёР·, поскольку РЅР° практике было обнаружено, что РІ некоторых случаях летчик может достаточно приподняться РІ кресле, чтобы позволить его бедра приподнимутся над набедренными щитками СЃ возможностью того, что 60 его РЅРѕРіРё РјРѕРіСѓС‚ быть разорваны потоком РІРѕР·РґСѓС…Р° или взрывной волной, что может привести Рє серьезным травмам. , 55 60 . Настоящее изобретение включает РІ себя средства удержания РЅРѕРі, такие как РіРёР±РєРёРµ тросы или тросы, или одиночные тросы или тросы, называемые РІ дальнейшем «линиями», которые обычно удерживаются РІРѕ время полета РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј или провисшем положении над или РІРѕРєСЂСѓРі РЅРѕРі ниже или/Рё выше. , колено, обеспечивающее неограниченное движение, Рё РєРѕРіРґР° сиденье выдвигается, средства становятся эффективными, так что упомянутое средство удержания РЅРѕРі туго натягивается РІРѕРєСЂСѓРі РЅРѕРі, отводя РёС… РѕС‚ педалей руля направления Рё прочно удерживая РЅР° чаше сиденья, РЅРѕ РЅР° РїСЂРё расстегивании ремней безопасности РїСЂРё покидании летчиком 75 сиденья средства удержания РЅРѕРі освобождаются РѕС‚ РЅРѕРі летчика. 65 " ," / , , , , 70 , 75 ' . РџСЂРё таком расположении эффект негативного «» нейтрализуется. " " . Теперь изобретение будет описано 80 СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют примеры реализации изобретения. 80 . РќР° чертежах: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий РѕРґРЅСѓ РёР· форм удерживающего РЅРѕРіСѓ 85 средства РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј или расслабленном положении РІРѕРєСЂСѓРі РЅРѕРі летчика, обеспечивающего неограниченное движение летчика, РєРѕРіРґР° РѕРЅ СЃРёРґРёС‚ РІРѕ время нормального полета. : 1 85 . Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий эти ограничители РЅРѕРі. 9 Средства туго натягиваются РЅР° РЅРѕРіРё, отводя РёС… РѕС‚ педалей руля направления Рё прочно удерживая РЅР° чаше сиденья. Это действие РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° сиденье выбрасывается или готовится Рє выбрасыванию. 95 Р РёСЃ. 3, 5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, аналогичные фиг. 1, Р° фиг. 4 Рё 7 аналогичны видам фиг. 2, РЅРѕ показывают варианты форм конструкций. 2 9 , 95 3, 5 6 1, 4 7 2, . РќР° фиг. 8 Рё 9 представлены РІРёРґС‹ СЃР±РѕРєСѓ Рё СЃ торца невозвратного механизма, упомянутого ссылочной позицией 100 ниже. 8 9 - 100 . РќР° СЂРёСЃ. 10 показана еще РѕРґРЅР° форма 00 4 1 Цена 3 ) Дата подачи Полная спецификация: 16 сентября 1953 Рі. 10 00 4 1 3 ) : 16, 1953. Дата заявки: 4 марта 1953 Рі. Конструкция в„– 6017/53, РїСЂРё этом: прикреплены Рє РїРѕРґРґРѕРЅСѓ сиденья 2 Рё далее. Р РёСЃ. 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ крепления РІ РІРёРґРµ петли Рё подъема вверх Рё отдельного устройства 65 Рє полу - -кабина РІ РѕРґРЅРѕР№ линии, проходящей через каждую часть бедра конструкции согласно СЂРёСЃ. 10: РЅРѕРіРё летчика. Линии расположены. Что касается конструкции, показанной над коленями, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РїРѕРґ отсоединением РЅР° СЂРёСЃ. Рё 2, имеется РЈ меня есть 14 петель РЅР° летной одежде летчика. : 4, 1953 6017/53 , : 2 11 - - - , 65 - - - , 10: 2, 14 ' . РїРѕРґРґРѕРЅ сиденья 2. Концы РіРёР±РєРёС… линий 3 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· через 70, прикрепленные Рє нижней стороне РїРѕРґРґРѕРЅР° сиденья, трубопроводы 15 внутри или РЅР° РїРѕРґРґРѕРЅРµ сиденья, 2 Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· РїРѕРґ роликами 4 , наконец, прикрепляются Рє заглушкам 5, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление. РІ которых установлены вилки 5, входящие РІ зацепление СЃ розетками 6, прикрепленными кронштейнами Рє розеткам 6, прикрепленным кронштейнами Рє полу кабины, причем розетки имеют РїРѕР» кабины, розетки 6 - имеют пружинные защелки 6Р°. нормально удерживающие пружинные защелки 6Р°, нормально удерживающие РІ РЅРёС… вилки, РїСЂРё этом вилки расцепляются, вилки РІ гнездах, причем вилки вынимаются РёР· РЅРёС… только РїСЂРё заданной нагрузке. 2 3 70 15 2 4 5 5 6 6 , , 6- 6 75 6 , , . задействуются оттуда только РїСЂРё заданной нагрузке. Линии РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через невозвратную механическую нагрузку: РЅРёР·РјС‹ 7. - : 7. Затем стропы 3 поднимаются РїСЂРё каждом прохождении. Р’РёРґРЅРѕ, что стропы 11 Рё 12 представляют СЃРѕР±РѕР№ 80 невозвратных механизмов или амортизаторов, обычно достаточно провисающих, чтобы дать летчику, обозначенному ссылочной цифрой 7, неограниченное движение, РїРѕРєР° РѕРЅ СЃРёРґРёС‚ РЅР° прикрепленном Рє сиденья. РћС‚ обратного выброса стропы 11 Рё 12 натягиваются механизмами 7. Стропы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через кольцо РїСЂРё подъеме сиденья, втягивая РїСЂРё этом аналогичные элементы 8, прикрепленные Рє ножным ремням 9 Рё ногам летчика, внутрь Рё закрепляя РёС… РІ 85. завершите, наконец, креплениями Рє проушинам РІ наилучшем положении. РџСЂРё превышении критической нагрузки ремень безопасности 10, вилки которого перевернуты, выдернут РёР· гнезд РЅР° сдаваемом РІ аренду ящике 10 ремня безопасности РЅР° полу. 3 11 12 80 - 7 - 11 12 7 , 8 9 ' 85 10, 10 . РџСЂРё таком расположении сила, которая может действовать. Дальнейшая конструкция показана РЅР° СЂРёСЃ. 5. 5. Применение Рє ногам ограничено, поскольку перемещение РґРІСѓС… строп 16 Рё 17 РІ кольцеобразных элементах 8 перестает быть разъемно прикрепленным Рє выступам предохранителя, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё соприкасаются СЃ невозвратными механическими ремнями безопасности 10. затем пропустите РІРЅРёР· РЅРёР·С‹ 7, тем самым уменьшив СЂРёСЃРє травмы между ногами летчика Рё РїРѕРґ РЅРёРј РёР·-Р·Р° чрезмерного затягивания 6 ножных лямок 9: горизонтальная трубка 18. РЎ этого момента, РєСЂРѕРјРµ того, проложив стропы РїРѕРґ стропами 16 Рё 17, разделите Рё пропустите через каждые 95 роликов РЅРѕРіРё удерживаются РІ самой РЅРѕРіРµ летчика, РіРґРµ РѕРЅРё находятся РЅР° короткое время, так как имеется: соотношение натяжения 2 Рє 1 РїСЂРё прохождении РїРѕРґ съемными петлями 19, РІ отличие РѕС‚ натяжения 1 Рє РІ некоторых Летная одежда летчика. Варианты конструкций строп 16, описанные ниже, Р° затем 17, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через невозврат. Как показано РІ этом примере, механизмы 7 набедренных ремней, которые окончательно прикрепляются Рє заглушкам 5 100, надеваются ниже колена, РЅРѕ РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ зацепляться РІ гнездах 6, прикрепленных Рє альтернативному полу кабины или дополняемых РёРј, гнезда имеют пружинные ленты Рё кольцеобразные элементы, надеваемые над защелками 6Р°, обычно удерживающие РІ РЅРёС… колено вилки. РЁРєРёРІС‹ 20 РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены для Как было указано ранее что уменьшающие трение 105 -линии 3 обычно достаточно провисают, чтобы обеспечить летчику неограниченное движение РІРѕ время 7, последний - нормальный полет. РџСЂРё катапультировании сиденья РІРёРґ Р РёСЃ. 8 Кожух 21 невозвратного сиденья, втягивающий РІ себя РЅРѕРіРё летчика, Р° механизм имеет СЃРєРІРѕР·РЅРѕР№ канал 22 через 110, фиксирующий РёС… РІ наилучшее положение, РІ котором РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ линия, удерживающая РЅРѕРіСѓ. РџСЂРё превышении критической нагрузки заглушки 5 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 21 устанавливаются РёР· гнезд 6, состоящих РёР· РґРІСѓС… частей, РЅР° полу РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента 23, 23Р°,- последняя часть представляет СЃРѕР±РѕР№ кабину: приспособлена для скольжения РІ части 23. Между деталями 23, 23a Рё деталями 23, 23a - пружина 24A, демпфирующая 115, - ремень безопасности высвобождается РёР· зажима ремня безопасности, или кулачок 25 шарнирно установлен внутри РєРѕСЂРѕР±Р°. 10a крепления строп Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 21. Часть 23a прикреплена Рє проушинам $ 5, РѕРЅР° автоматически освобождается, таким образом, РѕРґРёРЅ конец пружины или кулачка 25 так, что позволяет стропам СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ выпадать Рё пружина всегда находится РІ рабочем положении. действие, удерживающее пружину или РїСЂРѕС…РѕРґ РёР· кольцеобразных элементов 8 кулачка РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 8, то есть 120 ножных ремней 9, С‚. Рµ. пружинящая пружина или кулачок РІ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 3, нагружены Таким образом, удерживающая РЅРѕРіСѓ веревка 4, стропы 11 Рё 12 разъемно прикреплены, может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться РІ направлении стрелки 26 Рє выступам РЅР° ремнях безопасности -10. Линии, РЅРѕ двигающиеся РІ противоположном направлении, предварительно 11 Рё 12 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· между вентилируемыми РїРѕРґ действием подпружиненной 125 РЅРѕРіРё летчика через направляющий элемент 13, демпферную пружину или кулачок 724,955 - 2,5 Другая конструкция средства удержания РЅРѕРі показана РЅР° рисунках 6 Рё 7. РџСЂРё этом устройстве используются разъемные средства управления, скрепленные пополам положения, Р° именно положение, РІ котором средства удержания РЅРѕРі находятся РІ расслабленном положении, Р° также РєРѕРіРґР° РѕРЅРё туго натянуты РІРѕРєСЂСѓРі РЅРѕРі. , -' 16 17 90 - 8 - 10 7, ' 6 9: 18 16 17 95 : 2 1 19 1 ' 16 - 17 - 7 5 100 , 6 , - 6 20 105 - 3 - - - 7 8 9, 9-9 8 21 - , ' - 22 110 - 5 21 - 6 -23, 23 ,- : 23Between 23, 23 24 115 25 10 21, 23 $ 5 25 - 8 8, 120 9 3 4, 11 12 26, -10 pre11 12 125 ' 13 724,955 - 2,5 6 7 , . Конструкция включает трубку или направляющую 27, установленную РЅР° каждой стороне конструкции РїРѕРґРґРѕРЅР° сиденья 2 или внутри нее. Внутри каждой трубки размещена пружина сжатия 28, Р° через центр пружины РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ гибкая линия 29, заканчивающаяся РґРёСЃРєРѕРј или шайбой 30. принять РЅР° себя тягу пружины 28. 27 2 28 29, 30 28. Другой конец каждой стропы 29 выходит РёР· трубки 27 Рё прикрепляется Рє части ремня 31, проходящей через РЅРѕРіСѓ летчика. РћС‚ РґРІСѓС… лямок РёРґСѓС‚ стропы, оканчивающиеся петлями 32. Эти петли соединяются СЃ РѕРґРЅРѕР№ стропой 33, которая прикреплен СЃРІРѕРёРј нижним концом Рє переднему краю чаши сиденья 2, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец заканчивается петлей 34, которая зацепляется Р·Р° ушко РЅР° ремне безопасности 10. 29 27 31 32 33, 2, 34, 10. Пружины 28 внутри трубок или направляющих 27 удерживаются РІ сжатом или взведенном состоянии защелками 35. Эти защелки освобождаются либо вручную, либо автоматически СЃ помощью соответствующих соединений 36 СЃ летательным аппаратом. 28 27 35 36 . РљРѕРіРґР° пружины 28 находятся РІ сжатом или взведенном состоянии, стропы, удерживающие РЅРѕРіРё, провисают. РљРѕРіРґР° пружины отпущены, провисание строп восполняется РїРѕ мере того, как концы строп Рё РґРёСЃРєРё или шайбы 30 перемещаются Рє дальнему концу стропы. трубки 27, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 7. Р’ конце С…РѕРґР° тросы фиксируются дополнительными защелками 37 Рё, таким образом, применяется надежная фиксация РЅРѕРі летчика. РџСЂРё покидании сиденья освобождение ремней безопасности отключает петлю 34 РЅР° одинарной тросе. 33, что позволяет петлям 32 РЅР° удерживающих стропах отделиться РѕС‚ указанной одинарной стропы 33. 28 30 27, 7 37 ' 34 33 32 33. РќР° фиг. 10 показана конструкция, РІ некоторой степени аналогичная конструкции, показанной РЅР° фиг. 1 Рё 2, РЅРѕ СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ формой съемных средств, прикрепленных Рє части летательного аппарата. 10 1 2 . Р’ данной конструкции имеются седло 1 Рё подседельная чаша 2. Концы РіРёР±РєРёС… строп 3 прикреплены Рє удлинениям втулок 7 Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· РїРѕРґ шкивами 38. 1 2 3 7 38. Затем стропы 3 поднимаются вверх, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через амортизаторы 7 Рё кольцеобразные элементы 8, прикрепленные Рє ножным ремням 9, Рё, наконец, заканчиваются креплениями Рє ушкам ремня безопасности 10, причем эти ушки разъемно закреплены РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ 10Р° ремня безопасности. 3 7 - 8 9 10, 10 . Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 11, каждый шкив установлен между вилочным кронштейном, имеющим пружинные пластины 39, 40, РїСЂРё этом шкив имеет шпиндель СЃ коническими концами 41. Кронштейн прикреплен Рє полу кабины СЃ помощью универсального шарнира 42, чтобы обеспечить правильное выравнивание. , 65 нижний штифт 43 служит быстросъемным штифтом, так что РїСЂРё снятии сиденья РёР· кабины для обслуживания штифт можно легко вытащить Рё отсоединить блок шкива. 11 39, 40, 41 42 , 65 43 , . РџСЂРё приложении критической нагрузки пластины 70, 39, 40 раздвигаются коническими концами 41 шпинделя шкива, тем самым освобождая шкив РѕС‚ кронштейна. 70 39, 40, 41 . Р’Рѕ всех конструкциях неограниченное движение РЅРѕРі РїСЂРё управлении самолетом, С‚. Рµ. положение РЅРѕРі РЅР° педалях руля направления, обеспечивается Р·Р° счет ремня достаточной длины, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проходящего, например, через пряжки или кольцеобразные элементы или эквивалент 8a Рзобретение особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для катапультируемых РІРЅРёР· кресел, особенно СЃ добавлением второй линии, проходящей через бедра летчика, поскольку ограничение РЅРѕРі РѕС‚ ускорения вверх 85 важно для катапультируемых РІРЅРёР· кресел. 75 , , , , , , - 8 ' 85 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:50:12
: GB724955A-">
: :

724956-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB724956A
[]
Рџ,Рђ , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ / 7 9 724 956 / 7 9 724 956 Дата подачи заявки Рё подачи РїРѕР»Р