патенты / 16866

724662-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB724662A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 22 января 1953 Рі. : 22, 1953. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 февраля 1952 РіРѕРґР°. 1, 1952. Полная спецификация опубликована: 23 февраля 1955 Рі. : 23, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 135, 1)( :9 6: 11:1 ( 6 :23) 24 (:). :- 135, 1)( :9 6: 11:1 ( 6 :23) 24 (:). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для контроля температуры замкнутого пространства. РњС‹, , корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, расположенная РїРѕ адресу 80, бульвар РСЃС‚-Джексон, Чикаго, Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении: для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , 80, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам для регулирования температуры замкнутого пространства. . Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать упрощенный, РЅРѕ высоконадежный механизм СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј для автоматической регулировки положения демпфера или РґСЂСѓРіРѕР№ формы клапанного элемента путем модулированных движений РІ противоположных направлениях РІ ответ РЅР° изменения температуры внутри закрытого помещения. пространство, чтобы пропорционально изменять объем нагретого Рё ненагретого РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого РІ закрытое пространство, Рё тем самым автоматически поддерживать РїРѕ существу РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅСѓСЋ температуру внутри помещения. , , - , , . Согласно изобретению жидкость, пригодная для использования РІ качестве среды гидравлического давления, забирается РёР· питающего резервуара СЃ помощью насосного механизма Рё подается РїРѕРґ давлением РІ аккумулятор энергии. РљРѕРіРґР° аккумулятор энергии полностью заряжен гидравлической жидкостью, насос Механизм обесточивается Рё остается неработоспособным РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° запас гидравлической жидкости РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РЅРµ исчерпается РёР· накопителя энергии, после чего РЅР° насосный механизм СЃРЅРѕРІР° подается питание для пополнения силового агрегата. , , - , . Гидравлическая жидкость подается РѕС‚ силового агрегата через РґРІСѓС…С…РѕРґРѕРІРѕР№ регулирующий клапан Рё через устройство замедления потока РІ двигатель давления жидкости, последний РёР· которых сообщает движение указанному демпферу или клапанному элементу для пропорционального изменения объема нагретой Рё гидравлической жидкости. ненагретый РІРѕР·РґСѓС… lЦена 2/8 Р», подача РІ закрытое помещение, температура которого контролируется. , - , , 2/8 . Двухходовой регулирующий клапан работает РІ любое время, чтобы либо направить жидкость РёР· блока накопления энергии РІ двигатель 50 давления, либо обеспечить возврат указанной жидкости РёР· двигателя давления РІ резервуар подачи. Следовательно, любое чистое изменение положения заслонка для повышения или понижения температуры замкнутого 55 пространства определяется количеством жидкости, подаваемой РІ гидромотор РїСЂРё нахождении регулирующего клапана РІ РѕРґРЅРѕРј положении, относительно количества жидкости, возвращаемой РёР· него РІ питающий резервуар, РєРѕРіРґР° указанный регулирующий клапан 60 находится РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении. - 50 , 55 60 . Регулирующий клапан перемещается РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ положения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ РїРѕРґ управлением термостата, который реагирует РЅР° температуру замкнутого пространства Рё отключается РѕС‚ собственного контакта путем периодической подачи электрического тепла Рє термостату Рё его удаления РёР· термостата. Относительная скорость циклов открытия Рё закрытия термостата определяет соответствующее время 70 периодов, РІ течение которых РґРІСѓС…С…РѕРґРѕРІРѕР№ клапан остается РІ положении подачи жидкости или РІ положении возврата жидкости, Рё, таким образом, определяет количество жидкости РїРѕРґ давлением, подаваемой РІ двигатель, Рё количество 75 возвращается оттуда РІ резервуар подачи. Например, если РєРѕСЂРїСѓСЃ относительно прохладный, для срабатывания термостата потребуется больше вспомогательного тепла; то есть заставить термостат 80 замкнуть СЃРІРѕР№ контакт, Рё электрический нагреватель будет рассеивать СЃРІРѕРµ тепло намного быстрее, чем РєРѕРіРґР° замкнутое пространство теплое. Следовательно, термостат будет оставаться открытым РІ течение более длительных периодов времени 85, РєРѕРіРґР° замкнутое пространство будет теплым. прохладнее, чем РєРѕРіРґР° помещение теплое. Это условие РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє регулировке заслонки РІ направлении увеличения подачи тепла РІ закрытое помещение. Однако периоды времени для 90 Дж 724,662 в„– 1909/53. 65 70 - , , 75 , ; , 80 , , 85 , 90 724,662 1909/53. 724,662 Цикл открытия будет постепенно уменьшаться РїРѕ мере увеличения температуры помещения, Р° периоды времени цикла закрытия Р±СѓРґСѓС‚ соответственно увеличиваться РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° циклы открытия Рё закрытия РЅРµ станут равными. двигатель будет одинаковым Рё, следовательно, РЅРµ будет никаких изменений РІ положении заслонки РЅРё РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. Предпочтительно, скорость циклического действия РІ это время такова, что значительное количество жидкости РЅРµ будет проходить РІ любом направлении РёР·-Р·Р° замедления потока. устройство Рё заслонка останется неподвижной. 724,662 , , , , , , . Если термостат остается закрытым РІ течение более длительного времени, чем РѕРЅ остается открытым, количество жидкости, выбрасываемой РёР· нагнетательного двигателя, увеличивается РїРѕ сравнению СЃ количеством жидкости, полученной двигателем, Рё, как следствие, нагнетательный двигатель перемещает заслонку. РІ направлении уменьшения подачи тепла Рё пропорционального увеличения охлаждающей функции системы. , :; , , . Рзобретение будет легко понято РёР· следующего описания, взятого вместе СЃ прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ общий РІРёРґ, иллюстрирующий, РІ некоторой степени схематически, улучшенную систему управления РїРѕ изобретению; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ продольном разрезе накопителя гидравлического давления, показанного РЅР° Фиг.1; Фиг.3 - продольный разрез пневмодвигателя для приведения РІ действие заслонки или клапана, положение которого регулируется; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РґРІСѓС…С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ клапана, используемого РІ вышеуказанной системе для управления подачей жидкости РѕС‚ накопителя энергии Рє двигателю давления Рё возврату указанной жидкости РёР· двигателя давления РІ резервуар подачи. , : 1 , , ; 2 1; 3 ; 4 - . Обратимся Рє чертежам: Усовершенствованная система управления настоящего изобретения проиллюстрирована РЅР° примере клапана смешивания РІРѕР·РґСѓС…Р° системы отопления Рё вентиляции. : . Нагретый РІРѕР·РґСѓС… подается РІ комнату или РґСЂСѓРіРѕРµ закрытое пространство, обозначенное «А1В», СЃ помощью устройства изменения температуры, состоящего РёР· воздухораспределительного канала 10, который РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце сообщается СЃ воздухораспределительным трубопроводом 10, который РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце сообщается СЃ воздухораспределительным трубопроводом 10. "' 10 . ответвленные трубопроводы 11 Рё 12. Ответвительный трубопровод 11 доставляет нагретый РІРѕР·РґСѓС… РѕС‚ источника (РЅРµ показан) РІ распределительный канал 10, Р° ответвленный канал 12 доставляет ненагретый РІРѕР·РґСѓС… РІ указанный распределительный канал 10. 11 12 11 ( ) 10 12 = 10. Пропорция нагретого Рё ненагретого РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего РІ распределительный канал , регулируется СЃ помощью дозирующего клапана 13. Указанный клапан повернут РІ точке 14 так, что РІ РѕРґРЅРѕРј крайнем положении клапана РѕРЅ будет функционировать для закрытия бранного канала. 12, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј крайнем положении закроет РґСѓСЌС‚ горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° 11. 13 14 , , 12, , , 11. Заслонка 14 перемещается РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ положения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ СЃ помощью напорного 70 двигателя 15. Двигатель 15 выполнен РІ РІРёРґРµ цилиндра 16, РІ котором размещен поршень 17, последний РёР· которых соединен СЃ рабочим рычагом заслонки 13 посредством посредством стержня 18 Рё соединительного звена 18Р°. Поршень 75, 17 перемещается РІ РѕРґРЅРѕРј направлении против сжатия пружины 19, расположенной между поршнем 17 Рё РѕРґРЅРёРј концом цилиндра 16. Уплотнительное кольцо 20 обеспечивает подходящую упаковку для поршня. 17-80 предотвращают прохождение жидкости РІРѕРєСЂСѓРі поршня РІ камеру, содержащую пружину 19. 14 70 15 15 16 17, 13 18 18 75 17 19 17 16 0 20 17 80 19. Жидкость 21 для работы нагнетательного двигателя 15 отбирается РёР· питающего резервуара 85 22 через трубопровод 23 Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию насоса 24, РїСЂРё этом насос приводится РІ действие электродвигателем. Жидкость выпускается РёР· насоса 24 через пружину. закрытый обратный клапан 26 90 РІ секции труб 27, 28 Рё РІ нижнюю часть цилиндра 29, составляющего РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть гидравлического накопителя энергии. Жидкость, попадающая РІ цилиндр 29 силового агрегата, заставляет его плунжер 30 95 подниматься вверх РІ цилиндре. против сжатия винтовой пружины 31. Шток 30 имеет форму полого цилиндра, открытого только РЅР° верхнем конце Рё снабженного полым центральным штоком 32. Полый шток 100 32 имеет телескопическую СЃРІСЏР·СЊ СЃ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ штангой 33 переключателя. Следовательно, РєРѕРіРґР° плунжер 30 перемещается вверх РІ цилиндре 29, полый шток 32 перемещается вверх РІРѕРєСЂСѓРі стержня 33, приводящего РІ действие переключатель, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° 105 верхний конец штока 32 РЅРµ зацепится СЃ винтовой пружиной 34 Рё РЅРµ прижмет ее Рє переключателю 36, приводящему РІ действие переключатель. РЅР° верхнем конце стержня 33 Боковой палец 37 РЅР° переключателе 36 зацепляется Р·Р° заглушку 38 110, прижимая ее Рє изогнутой части элемента мгновенного выключателя 39 Рё тем самым заставляя элемент 39 защелкиваться РІ закрытом положении СЃ фиксированным контактом. 40, чтобы разомкнуть цепь питания через электрический двигатель 115 25 Рё тем самым остановить работу насоса 24. Эта цепь ведет РѕС‚ положительной линии 41 через элемент мгновенного выключателя 39, РїСЂРѕРІРѕРґ 42 Рє двигателю 25 Рё оттуда через РїСЂРѕРІРѕРґ 43 Рє отрицательному. линия 120 44 Если РїРѕ какой-либо причине двигатель 25 Рё насос 24 должны продолжать работу после полного заполнения силового агрегата 29 жидкостью, устанавливается перепускной клапан 45, аналогичный клапану 26, РЅРѕ настроенный РЅР° работу РїСЂРё более высоком 125 давлении. , вставлен РІ байпасный трубопровод 46 Рё открывается для возврата жидкости РїРѕРґ давлением непосредственно РёР· выпускного отверстия насоса 24 РІ возвратную трубу 61. Жидкость РїРѕРґ давлением выбрасывается РёР· 130 724,662 накопителя энергии СЃ помощью пружины 31. Рё направляется, как описано ниже, Рє двигателю давления 15. РљРѕРіРґР° практически РІСЃСЏ жидкость РїРѕРґ давлением выбрасывается РёР· накопителя энергии 29, загнутый фланец 47 РЅР° верхнем конце полого штока 32 РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ пружиной 48, поддерживаемой РЅР° фланцевое расширение 49 РЅР° нижнем конце стержня переключателя 33. РљРѕРіРґР° плунжер 30 продолжает движение РІРЅРёР·, пружина 48 сжимается Рё тем самым РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ рычаг 50 РІ контакт СЃ нажимным плунжером 51, чтобы деформировать изогнутую часть пружины. элемент 39 Рё тем самым заставить его перещелкнуться РёР· положения пунктирной линии, показанного РЅР° фиг. 2, РІ положение полной линии, чтобы замкнуть упомянутую цепь питания двигателя РЅР° неподвижном контакте 40. 21 15 85 22 23 24, 24 26 90 27, 28 29 29 30 95 31 30 , , 32 100 32 33 , 30 29 32 33 - 105 32 34 36 33 37 36 38 110 39 39 40 115 25 24 41 39, 42 25 43 120 44 , 25 24 29 , - 45, 26, 125 , - 46 24 61 130 724,662 31 , , 15 29 47 32 48 49 33 30 48 50 51 39 , 2, 40. Пружина сжатия 31 время РѕС‚ времени вытесняет жидкость РїРѕРґ давлением РёР· цилиндра 29 силового агрегата, РєРѕРіРґР° это необходимо для работы двигателя давления. Подача жидкости РїРѕРґ давлением Рє двигателю давления 15 контролируется двусторонним клапаном. Клапан, обозначенный РІ целом ссылочным номером . Клапан показан РЅР° фиг. 4 Рё включает РІ себя немагнитный РєРѕСЂРїСѓСЃ 52, образованный парой отверстий 53-54 для соединения секций 27a Рё 55 линии давления жидкости, так что, РєРѕРіРґР° клапан РїРѕРґ напряжением электрической катушки 56 его клапанный элемент 57, составляющий сердечник катушки 56, перемещается РІ положение, позволяющее открыть порты 53-54 Рё тем самым установить сообщение между секциями трубопровода 27Р° Рё 55, чтобы направить жидкость РїРѕРґ давлением РІ нагнетательный двигатель 15 Однако, РєРѕРіРґР° катушка 56 обесточена, клапанный элемент 57 перемещается пружиной 58 РІ положение для закрытия отверстий 53-54 Рё открытия выпускного отверстия 59. 31 29 , , 15 - 4 52 53-54 27 55 56 57 , 56, 53-54 27 55 15 , 56 - 57 58 53-54 59. Выпускное отверстие соединено через канал 60 СЃ трубопроводной секцией 55 Рё, следовательно, РєРѕРіРґР° клапанный элемент 57 находится РІ последнем упомянутом положении, позволяет жидкости, вытесненной РёР· двигателя 15 силой его пружины 19, вернуться через секция трубопровода 55, РїСЂРѕС…РѕРґ 60 Рё РїРѕСЂС‚ 59 клапана Рё трубопровод 61 Рє резервуару подачи . Клапан подключен Рє цепи питания, которая открывается Рё закрывается СЃ помощью реле РїРѕРґ управлением термостата , последний РёР· которых реагирует РЅР° температуру замкнутого пространства . Указанная цепь питания РґРІСѓС…С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ клапана ведет РѕС‚ положительной линии 41 через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 62, верхний контакт 63 реле Рё РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 64 Рє катушке 56 Рё оттуда Рє отрицательной линии 44. Реле включает РІ себя соленоид, который РїСЂРё подаче напряжения перемещает верхний контакт 63 реле РІ закрытое положение. РљРѕРіРґР° катушка 65 обесточена, контакт 63 перемещается РІ разомкнутое положение СЃ помощью пружина 66. Цепь возбуждения соленоида 65 ведет РѕС‚ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 62 через РїСЂРѕРІРѕРґ 67, резистор 68, РїСЂРѕРІРѕРґ 69, соленоид 65 Рё оттуда 70 через РїСЂРѕРІРѕРґ 70 Рё резистор 71 Рє отрицательной линии 44. Термостат Р• предпочтительно выполнен РёР· типа ртутного столбика Рё снабжен разнесенными контактами 72, 73, которые шунтируются РІ цепи включения реле 75 РЅР° противоположных сторонах соленоида 65 посредством РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 72Р°, 73Р° так, что РїСЂРё зацеплении ртутного столбика 74 СЃ контакт 73 термостата, соленоид 65 реле отключается РѕС‚ 80, Рё контакты реле размыкаются, РЅРѕ РєРѕРіРґР° столб ртути опускается ниже контакта 73 термостата, РЅР° реле подается питание, закрывая его контакт 63 Рё тем самым подавая питание РЅР° регулирующий клапан 85 . 60 55 , , 57 - , 15 19, 55, 60 59 61 . , - 41 62, 63 , 64 56 44 , , , 63 65 - 63 66 " 65 62 67, 68, 69,- 65, 70 70 71 44 72, 73 75 65 72 , 73 74 73 65 80 , 73 63 85 . Термостат снабжен электрическим нагревателем , Рё электрический нагреватель подключен через нижний контакт 75 реле так, что замыкание Рё размыкание 90 контакта 75 периодически подает вспомогательное тепло Рє термостату Рё отводит его РѕС‚ него. Для электрического дополнительного отопителя ведет РѕС‚ РїСЂРѕРІРѕРґР° 67 через РїСЂРѕРІРѕРґ 76, нижний 95 контакт 75 реле , РїСЂРѕРІРѕРґ 77, измерительный резистор 78, РїСЂРѕРІРѕРґ 79 Рє электронагревателю Рё оттуда через РїСЂРѕРІРѕРґ 80 Рє отрицательной линии 44 Рзмерительный резистор 78 может иметь любое желаемое значение, Р° 100 термостат Р• может быть сконструирован таким образом, чтобы замыкать СЃРІРѕР№ контакт РїСЂРё заданной температуре. Рзмерительный резистор 78 будет подавать РЅР° нагреватель ' только достаточный электрический ток для повышения температуры термостата РЅР° 5 , термостат закроется РїСЂРё температуре пространства 110 65 , так как добавленная температура 5 повысит ртутный столбик. РІ контакт СЃ верхним контактом 73 термостата. Таким образом, следует заметить, что РєРѕРіРґР° температура 115 замкнутого пространства плюс 5 температуры, добавленной Рє термостату благодаря дополнительному нагревателю , достаточны для замыкания контакта 73 термостата. , термостат будет циклически работать РёР·-Р·Р° периодического применения 120 Рё снятия вспомогательной температуры каждый раз, РєРѕРіРґР° реле включается Рё обесточивается РїСЂРё замыкании Рё размыкании термостата. Также будет наблюдаться, что каждый раз верхний контакт 63 125 реле закрыто, РґРІСѓС…С…РѕРґРѕРІРѕР№ клапан подается РїРѕРґ напряжением, чтобы открыть порты 53-54 Рё, таким образом, направить жидкость РїРѕРґ давлением РІ двигатель давления 15 РІ направлении, позволяющем переместить клапан 13 так, чтобы увеличить 130 724,662 подачу нагретой жидкости. РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё пропорционально уменьшить подачу ненагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ распределительный канал 10 для подачи РІ помещение Рђ. Следует также отметить, что каждый раз РїСЂРё обесточивании реле клапанный элемент 57 регулирующего клапана РЎ перемещается пружиной 58 РІ положение закрытия указанных портов 53- 4 Рё открытия порта 59. Р’ таком случае пружина 19 двигателя 15 эффективно вытесняет часть жидкости РїРѕРґ давлением РёР· двигателя давления, Рё эта жидкость выпускается через трубопровод 55, РїСЂРѕС…РѕРґ 60 Рё РїРѕСЂС‚ 59 регулирующего клапана Рё оттуда через трубопровод 61 РІ резервуар подачи . Количество жидкости, подаваемой РІ гидромотор 15, РєРѕРіРґР° каналы 53-54 регулирующего клапана открыты, Рё относительное количество жидкости Выпускаемый РёР· электродвигателя 15, РєРѕРіРґР° РїРѕСЂС‚ 59 регулирующего клапана открыт, определяет положение клапана 13 Рё, следовательно, определяет относительные количества нагретого Рё ненагретого РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого РІ трубопровод 10 для изменения температуры помещения Рђ. Например, если реле закрыто РЅР° более длительный период времени, чем РѕРЅРѕ открыто, РІ двигатель 15 РїРѕРґ давлением будет поступать больше жидкости РїРѕРґ давлением, чем возвращается РёР· указанного двигателя РІ резервуар подачи . Следовательно, произойдет чистое изменение РІ положение клапана 13 для увеличения подачи нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё пропорционального уменьшения количества подаваемого ненагретого РІРѕР·РґСѓС…Р°. Если контакт 63 реле остается открытым РІ течение более длительного периода времени, чем РѕРЅ остается закрытым, большая часть жидкости РїРѕРґ давлением будет возвращается РёР· нагнетательного двигателя 15 РІ питающий резервуар , чем подается РІ нагнетательный двигатель, тем самым вызывая общее изменение положения клапана 13 РІ направлении уменьшения количества подаваемого нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё пропорционального увеличения количества ненагретого РІРѕР·РґСѓС…Р°. РІРѕР·РґСѓС… подается РІ распределительный РєРѕСЂРѕР± 10 для СЃР±СЂРѕСЃР° РІ помещение Рђ. 75 90 75 ' 67 76, 95 75 , 77, 78, 79 80 44 78 100 , , , 105 70 78 ' 5 , 110 65 , 5 73 , , 115 5 73, , 120 - 63 125 - 53-54 15 13 130 724,662 10 - 57 58 53- 4 59 , 19 15 55, 60 59 61 15, 53-54 , 15, 59 , 13 , , 10 , 15 , 13 63 , 15 , 13 10 . РљРѕРіРґР° температура замкнутого пространства Рђ относительно низкая, например температура 650 , потребуется РІСЃРµ количество вспомогательного тепла, чтобы повысить температуру термостата РЅР° 50 Рё тем самым заставить ртутный столбик 74 зацепиться Р·Р° верхний контакт. 73, чтобы обесточить реле . Как только реле обесточивается, чтобы разомкнуть СЃРІРѕР№ контакт 75, вспомогательный нагреватель быстро рассеивает СЃРІРѕРµ тепло. Таким образом, можно заметить, что для этого потребуется более длительный период времени. , 650 , 50 74 73 - 75 , , . вспомогательный нагреватель набирает СЃРІРѕСЋ полную температуру, чтобы заставить ртутный столб замкнуть верхний контакт 73, чем это потребовалось Р±С‹ РїСЂРё более высоких температурах РІ помещении. Фактически цикл размыкания, то есть период времени, РІ течение которого контакты реле остаются разомкнутыми. , будет постепенно уменьшаться РїРѕ мере повышения температуры помещения. РљРѕРіРґР° температура помещения повысится практически РґРѕ 700°С, циклы открытия Рё закрытия реле Р±СѓРґСѓС‚ почти 70 примерно одинаковыми. Следовательно, жидкость подается через регулирующий клапан РЎ Рє напорному двигателю 15 Рё количество жидкости, выпускаемой РёР· пневмодвигателя через указанный клапан, будет одинаковым, Рё, следовательно, клапан 13 останется неподвижным. Однако, если температура замкнутого пространства поднимется выше 700 , замкнутый цикл реле будет длиться более длительный период, чем открытый цикл, Рё, следовательно, 80 приведет Рє выпуску большего количества жидкости РїРѕРґ давлением РёР· нагнетательного двигателя, чем подается РІ него, Рё тем самым приведет Рє перемещению заслонки 13 РІ направлении уменьшения количества нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° 85 Рё пропорционально увеличить количество ненагретого РІРѕР·РґСѓС…Р°, необходимого для поддержания температуры помещения Рђ РЅР° контрольной температуре 701 . 73 , , , 700 70 , 15 , 75 , 13 , 700 , , 80 13 85 701 . РљРѕРіРґР° температура закрытого 90 пространства Рђ РїРѕ существу соответствует функциональной настройке термостата Р•, циклическое действие термостата Рё регулирующего клапана РІ ответ РЅР° незначительные изменения температуры может быть относительно быстрым. 95 Чтобы избежать изменения положения клапана. 13, РІ ответ РЅР° быстрые циклические операции термостата Рё регулирующего клапана устройство для замедления потока рабочей жидкости РІ Рё РёР· двигателя РїРѕРґ давлением 100 Р» установлено РІ напорной линии РІ месте, прилегающем Рє двигателю РїРѕРґ давлением. 90 , 95 13 , 100 . Это замедлительное устройство имеет форму игольчатого клапана, включающего РєРѕСЂРїСѓСЃ 81 Рё игольчатый клапан 82, который можно регулировать для 105 изменения РїСЂРѕС…РѕРґР° 83, ведущего РІ нагнетательный двигатель. Внешний конец игольчатого клапана 82 снабжен пазом 84, приспособленным для для установки отвертки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента для придания регулировочного движения клапану 1 10. Внешний конец упомянутого игольчатого клапана заключен РІ съемный колпачок 85. Ргольчатый клапан 82 может быть отрегулирован таким образом, чтобы позволять подавать только небольшие приращения жидкости РїРѕРґ давлением. подается РІ двигатель 115 давления РїСЂРё каждом открытии клапана термостата Рё, следовательно, осуществляет регулировку клапана 13 посредством относительно медленных движений, чтобы позволить увеличению или уменьшению тепла, подаваемого РІ 120, отражаться РІ реакциях. термостата Рё РІ то же время избегать широких дугообразных порхающих движений заслонки. 81 82 105 83 82 84 1 10valve 85 82 115 , , 13 120 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:43:16
: GB724662A-">
: :

724663-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB724663A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРРњРљРђР¦РРЇ 724,663 Рзобретатели: ГЕРБЕРТ РЈРЛЬЯМ СЭМЮЭЛ ХЬЮЗ Рё ДЭВРР” ГОРДОН БОННЕР. 724,663 :- . Дата подачи полной спецификации: 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 Рі. : 12, 1953. Дата подачи заявки: 26 января 1953 Рі. в„– 2151/53: : 26, 1953 2151 /53: Полная спецификация опубликована: 23 февраля 1955 Рі. : 23, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 103 (, 2 1. :- 103 (, 2 1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования средств приведения РІ действие ручного тормоза РЅР° транспортном средстве или относящиеся Рє РЅРёРј. - . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: , , 11, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, являются РІ частности, описано РІ следующем заявлении: , , , , , 11, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє средствам приведения РІ действие ручного тормоза транспортного средства. - . РћРґРЅРѕ известное средство управления содержит стержень, который может перемещаться РІ осевом направлении РІ неподвижном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ или кронштейне, РїСЂРё этом стержень имеет ручку РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё соединен РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце тросом или РґСЂСѓРіРёРј передающим элементом СЃ задними тормозами. Стержень снабжен храповым механизмом. Р—СѓР±СЊСЏ, взаимодействующие СЃ подпружиненным фиксатором, удерживают нажатый тормоз, Р° тормоз отпускают поворотом стержня РїРѕРґ углом, чтобы вывести Р·СѓР±СЊСЏ храпового механизма РёР· фиксатора. РћРґРЅРёРј РёР· недостатков этой конструкции является то, что тормоз отпускается РѕРґРЅРёРј угловым движением. ручки, РѕРЅ может высвободиться ребенком или даже случайно человеком, входящим РІ автомобиль или выходящим РёР· него. , - . Согласно нашему изобретению, РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј механизме описанного выше типа для тормоза транспортного средства храповые Р·СѓР±СЊСЏ РЅР° подвижном РІ осевом направлении стержне взаимодействуют СЃ подпружиненным фиксатором, который имеет ограниченное перемещение параллельно стержню Рё который РІ своем нормальном положении зацепления СЃ Нажатый тормоз находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј, который предотвращает угловое перемещение стержня для вывода зубьев храпового механизма РёР· фиксатора Рё отпускания тормоза. , - - . Чтобы отпустить тормоз, стержень необходимо переместить дальше РІ направлении применения тормоза, Рё РѕРЅ захватывает СЃ СЃРѕР±РѕР№ фиксатор РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° фиксатор РЅРµ выйдет РёР· СѓРїРѕСЂР°, после чего стержень можно переместить РїРѕРґ углом, чтобы вывести Р·СѓР±СЊСЏ храпового механизма РёР· фиксатора. , . Для перемещения стержня 81 дальше РІ направлении применения тормоза требуется значительное усилие, Рё это усилие РЅРµ может быть приложено ребенком или случайно, так что СЂРёСЃРє непреднамеренного отпускания тормоза сведен Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. 81 . Фиксатор Рё абатмент РјРѕРіСѓС‚ быть расположены различными способами. . РћРґРЅР° практическая форма РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма тормоза транспортного средства РІ соответствии СЃ нашим изобретением проиллюстрирована РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ план всего механизма. : 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ тормозом РІ выключенном положении. 2 " " . РќР° СЂРёСЃ. 3 представлен фрагментарный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий детали РІ положениях, которые РѕРЅРё принимают РїСЂРё торможении. 3 . РќР° фиг.4 - фрагментарный план удаленного РѕС‚ рукоятки конца аксиально-подвижного стержня. 4 . РќР° чертежах 10 показан подвижный РІ осевом направлении стержень, имеющий ручку 11 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё приспособленный РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце для соединения СЃ тросом, ведущим Рє тормозу или тормозам. Стержень установлен СЃ возможностью скользящего перемещения РІ кронштейне, приспособленном для закрепления. Рє СѓРґРѕР±РЅРѕР№ части автомобиля, такой как приборная панель или багажник. 10 11 . Кронштейн представляет СЃРѕР±РѕР№ штамповку РёР· листового металла, имеющую РґРІРµ разнесенные концевые части 12, 13 СЃ выступающими РІР±РѕРє проушинами 14, просверленными для приема болтов или винтов, Рё плоскую промежуточную часть 15, параллельную стержню, РЅРѕ выступающую ниже него. Трубчатую направляющую 16 для стержня. приварена или иным образом прикреплена Рє части 13 кронштейна, Р° аналогичная направляющая 17 прикреплена Рє части 12. Направляющая 17 может иметь некруглое поперечное сечение для приема части 18 дополняющего поперечного сечения РЅР° стержне, прилегающем Рє рукоятку, РєРѕРіРґР° механизм находится РІ положении «выключено», так что ручка Рё стержень тогда располагаются РІ положительном положении против углового перемещения. Храповые Р·СѓР±СЊСЏ 724,663 19 контрфорсной формы предусмотрены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне стержня 10, Р° РІ нормальном положении стержень находится РЅР° стороне стержня СЂСЏРґРѕРј СЃ частью 15 кронштейна. РљРѕРіРґР° стержень перемещается РІ осевом направлении для применения тормоза, эти Р·СѓР±СЊСЏ взаимодействуют СЃРѕ стопором, установленным РІ кронштейне. 12, 13, 14 15 16 13 17 12 17 - - 18 - " " 724,663 19 - - 10, 15 - . Фиксатор содержит пружину 20 типа «крысиная ловушка». РћРЅ выполнен РёР· отрезка толстой стальной проволоки, изогнутой РІ -образной форме, СЃ витком 21 РІ каждом плече. Свободный конец 22 каждого плеча РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ касательной РѕС‚ витка Рё направляется СЃ возможностью скольжения РІ направляющая канала 23, параллельная стержню Рё образованная выступом, составляющим РѕРґРЅРѕ целое СЃ частью 15 кронштейна СЃ каждой стороны. Витки 21 разнесены РЅР° расстояние, превышающее диаметр стержня, Рё лежат РЅР° противоположных сторонах - стержень между выступами 24, выступающими РёР· части 12 кронштейна. Основание или закрытый конец 25 пружины, которая соединяется СЃ плечами Рё находится РїРѕРґ прямым углом Рє РЅРёРј, образует фактический фиксатор Рё СѓРїСЂСѓРіРѕ прижимается Рє поверхности стержня. Глубина насечек. между Р·СѓР±СЊСЏРјРё 19 РЅР° стержне РїРѕ существу равна диаметру проволоки, РёР· которой изготовлена стопорная пружина. Длина пружины меньше расстояния между концевыми частями кронштейна, поэтому пружина СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° Рє ограниченному перемещению. РІ направлении РѕСЃРё стержня, РЅРѕ РІ положении «тормоза» деталей, показанных РЅР° рисунках 1 Рё 2, осевое перемещение пружины предотвращается СѓРїРѕСЂРѕРј 26, содержащим язычок значительной ширины, выступающий вперед РёР· детали 13. кронштейна, РїСЂРё этом абатмент плотно прилегает Рє поверхности стержня. 20 - 21 22 23 15 21 - 24 12 25 19 , " " 1 2 26 13 , . РџСЂРё торможении путем вытягивания стержня 10 вперед СЃ помощью рукоятки стержень скользит через кронштейн, Р° пружина стремится двигаться вместе СЃ РЅРёРј, РЅРѕ этому препятствует ее зацепление СЃ внешней частью 12 кронштейна. часть тяги РІС…РѕРґРёС‚ РІ кронштейн, фиксатор -25 последовательно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ Р·СѓР±СЊСЏРј РґРѕ полного задействования тормоза. Затем рукоятка отпускается, Рё натяжение РІ тормозной магистрали тянет тягу назад РЅР° небольшое расстояние, СѓРЅРѕСЃСЏ СЃ СЃРѕР±РѕР№ пружину. . 10 12 -25 , . Фиксатор 25 находится внутри РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· пазов РЅР° стержне Рё переводится РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РІ котором РѕРЅ находится между СѓРїРѕСЂРѕРј 26 Рё стержнем Рё фиксируется РІ конкретном пазе, РІ котором РѕРЅ зацеплен, - СѓРїРѕСЂ для перемещение стержня назад обеспечивается зацеплением фиксатора СЃ торцом части 13 кронштейна. 25 3 26 , 13 . Стержень 10 теперь РЅРµ может перемещаться РїРѕРґ углом, чтобы освободить тормоз, поскольку пазы Рё СѓРїРѕСЂ имеют значительную ширину, Рё РїСЂРё любой попытке углового перемещения стержня фиксатор 25 застревает между стержнем Рё СѓРїРѕСЂРѕРј. 10 25 . Чтобы отпустить тормоз, стержень 10 необходимо вытянуть вперед, захватив СЃ СЃРѕР±РѕР№ пружину, достаточно далеко, чтобы фиксатор вышел РёР· СѓРїРѕСЂР°, Р° затем стержень можно повернуть РЅР° СѓРіРѕР» 90В°, чтобы сместить Р·СѓР±СЊСЏ храпового механизма СЃРѕ смещением. фиксатор, который скользит РїРѕ гладкой поверхности стержня РїСЂРё движении стержня назад. 10 , , , 90 . Предпочтительно, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, первый Р·СѓР± РЅР° стержне находится позади фиксатора РІ положении «выключено» тормоза, так что, РєРѕРіРґР° стержень поворачивается обратно РІ СЃРІРѕРµ нормальное угловое положение, фиксатор РІС…РѕРґРёС‚ РІ плоское положение. часть стержня Рё лежит непосредственно перед СѓРїРѕСЂРѕРј 26, готовый войти РІ пазы, РєРѕРіРґР° стержень СЃРЅРѕРІР° вытягивается вперед для применения тормоза. , 1 2, " " 26 . Задний конец тяги СѓРґРѕР±РЅРѕ выполнен, как показано РЅР° фиг.4, СЃ выемкой 27, ведущей РІ осевую выемку 28 для приема обычного ниппеля РЅР° конце троса, ведущего Рє тормозам. , 4, 27 28 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:43:17
: GB724663A-">
: :

724664-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB724664A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 724,664 > Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 26 января 1953 Рі. 724,664 > : 26, 1953. в„– 2256/53. 2256/53. Заявление подано РІРѕ Франции 28 января 1952 РіРѕРґР°. 28,1952. Полная спецификация опубликована: 23 февраля 1955 Рі. : 23, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 39 (1), ( 16 2: 18 : 19:46 ) Рё 40 ( 8), 18 ( 3: 3). :- 39 ( 1), ( 16 2: 18 : 19:46 ), 40 ( 8), 18 ( 3: 3). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Электромагнитный резонатор СЃ широким диапазоном настроек. РњС‹, , французская корпорация, расположенная РїРѕ адресу бульвар Осман, 79, Париж, Франция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 79, , , , , , , :- Р’ технике сверхвысоких частот, особенно применительно Рє электронным лампам, используются резонирующие контуры РІ РІРёРґРµ резонатора, имеющего возвратный профиль, частота настройки которого обычно изменяется путем механической деформации РѕРґРЅРѕР№ РёР· стенок. Полученные таким образом изменения частоты РјРѕРіСѓС‚ РІ некоторых приложениях вызвать необходимость амплитуды смещения относительно велики РїРѕ сравнению СЃ радиальным размером деформируемой стенки, размер которого тем меньше, чем короче длина волны. Эти амплитуды, следовательно, несовместимы РЅРё СЃ возможными материальными деформациями металла рассматриваемой стенки, РЅРё СЃ механической усталостью. пределы этого металла РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° необходимо большое количество поочередных изменений частоты. - , , - , - , , , , . Настоящее изобретение относится Рє устройству, позволяющему производить значительные изменения частоты РІ резонирующей полости путем передачи механических деформаций элементу, который РёР·-Р·Р° СЃРІРѕРёС… размеров Рё положения испытывает только механическую усталость РїСЂРё РёР·РіРёР±Рµ, которая намного ниже относительных пределов металл, РёР· которого РѕРЅ состоит. , . Р’ соответствии СЃ изобретением внутри РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента полости расположен элемент, который приспособлен для скольжения РІ продольном направлении вдоль указанного РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента Рё РІ направлении, параллельном РѕСЃРё 45 полости. Рє диафрагме, расположенной перпендикулярно указанной РѕСЃРё Рё РІРЅРµ полости, причем диафрагма имеет гораздо больший радиальный размер, чем полость, Рё закреплена РЅР° ее периферии. Влияние, оказываемое РЅР° циркуляцию высокочастотного тока РІ стенках полости разрыв, существующий между неподвижным элементом Рё скользящим элементом РІС…РѕРґРЅРѕР№ части 55, сводится Рє нулю посредством комбинации коаксиальной линии Рё радиальной линии, соединенных последовательно, установленных между концом РІС…РѕРґРЅРѕР№ части Рё периферии диафрагмы так, что 60 РІСЃСЏ длина равна целому числу полуволн. , - - 45 , , 50 55 - , , - , 60 . Неограничивающий пример, примененный Рє цилиндрической резонирующей полости, имеющей РІС…РѕРґРЅРѕР№ профиль типа «румбатрон» 65 (как показано РЅР° прилагаемом чертеже), позволит более легко понять особенности изобретения. Умеет скользить без контакта РІ обратном направлении. -РІС…РѕРґРЅРѕР№ цилиндр представляет СЃРѕР±РѕР№ цилиндрический элемент 2, который 70 может быть снабжен или РЅРµ быть снабжен решетками, перпендикулярными лучу, проходящему через пространство 13, Рё который вместе СЃ неподвижной стенкой 14, расположенной напротив него, образует переменное пространство. Элемент 2 75 управляется подходящим внешним средством управления, воздействующим РЅР° быстродействующий элемент 12 СЃ 2. - "" 65 ( ) - 2, 70 13 , 14 , 2 75 12 2. Между цилиндрами Рё 2 существует минимальное расстояние, ограниченное только конструктивными соображениями. Однако этого расстояния 80 достаточно для разрушения высокочастотного короткого замыкания между указанными элементами Рё увеличения сопротивления циркуляции высокочастотного тока РІ стенках, РІ результате чего увеличиваются потери Рё снижается коэффициент перенапряжения 85. Чтобы уменьшить это сопротивление, Рє концу элемента 2 прикладывается эффективное короткое замыкание, существующее РІ удаленной точке, посредством комбинации коаксиальной линии Рё радиальной линии, соединенных последовательно, каждая РёР· которых имеет длину, равную нечетному числу четвертьволн, так что РІСЃСЏ длина равна целому числу полуволн. Для этого расстояние 7, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ элемент 2 слайды без контакта сделаны равными РѕРґРЅРѕР№ четверти средней длины волны полосы настройки. Эта продольная четвертьволновая «коаксиальная линия» продолжена радиальной линией, длина которой равна нечетному числу четвертьволн, ограниченных РЅР° РѕРґРЅРѕР№ СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны элементом 9, содержащим число кольцевых выступов 5 Рё кольцевых углублений 6, равное числу четвертьволн, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны - РіРёР±РєРѕР№ металлической диафрагмой 4, больший диаметр которой РїРѕ сравнению СЃ максимальными удлинениями, необходимыми для настройки Длина 8 обеспечиваемых таким образом кольцевых Р·РѕРЅ делается равной РѕРґРЅРѕР№ четверти средней резонансной длины волны. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, соотношение расстояний между диафрагма, Р° также кольцевые углубления Рё выступы остаются практически постоянными РёР·-Р·Р° небольших смещений последних. 2 , 80 - - - , 85 - , - 2 , , , , 7 2 - - " - " , 9 5 6 , 4, , , , 8 - , , . Таким образом, комбинация коаксиальной линии Рё «четвертьволновой» радиальной линии позволяет вывести короткое замыкание 10 РЅР° уровень РІС…РѕРґРЅРѕР№ части 11, РІ результате чего линии тока РІ стенках полости являются удовлетворительными. закрытый Этот эффект проявляется практически РІ пределах любой полосы перестройки резонатора. - " -" - 10 - 11, . «Четвертьволновая» линия СЃ попеременно широким Рё СѓР·РєРёРј поперечным сечением обладает хорошо известным свойством уменьшать эффективное сопротивление РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· ее концов РґРѕ кажущегося сопротивления, которое тем меньше, чем больше число чередующихся участков, Рё это Это свойство используется для уменьшения кажущегося импеданса, противодействующего высокочастотному току РЅР° конце 11, Рё, таким образом, для ограничения важности потерь. " - " - , 11, . Описанное устройство также позволяет изготовить деформируемую диафрагму РёР· металла, имеющего менее критические электромагнитные характеристики, чем те, которые Р±СѓРґСѓС‚ использоваться РїСЂРё изготовлении деформируемой стенки полости, Рё, следовательно, выбрать металл, механические Рё СѓРїСЂСѓРіРёРµ характеристики которого лучше адаптированы Рє Проблема деформации требует решения. , 55 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:43:18
: GB724664A-">
: :

724665-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB724665A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 724665 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 28 января 1953 Рі. 724665 : 28, 1953. в„– 2388153. 2388153. Заявление подано РІ Германии 6 февраля 1952 РіРѕРґР°. 6, 1952. Полная спецификация опубликована: 23 февраля 1955 Рі. : 23, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 99(1),G1(:). :- 99 ( 1), 1 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования трубных муфт РњС‹, & , немецкая компания РёР· 6, Штайермаеркерштрассе, Штутгарт-Фойербах, Германия (правопреемники - , немецкой компании РёР· 6, Штайермаеркерштрассе, Штутгарт-Фойербах, Германия), настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , & , 6, , -, , ( - , , 6, , -, ), , , , : - Настоящее изобретение относится Рє трубопроводной арматуре, предназначенной для соединения точек соединения водонагревателей СЃ трубопроводами, стационарно установленными РІ стене или РЅР° ней. . РџСЂРё соединениях этого типа кабелепроводы, Рє которым подключается обогреватель, обычно прокладываются РІ стене или РЅР° стене Рё должны располагаться СЃРѕ сравнительно большой точностью так, чтобы расстояние между соединительными концами кабелепроводов совпадало СЃ расстоянием между фиксированными Точки подключения предусмотрены РЅР° водонагревателе, чтобы последний можно было правильно соединить СЃ концами трубопроводов. Однако часто случается, что трубопроводы либо установлены СЃ недостаточной осторожностью Рё точностью, либо РїСЂРё правильном монтаже расстояние между соединительными Концы трубопроводов, Р° также РёС… положение изменяются РІ результате РёР·РіРёР±Р° или разъединения. До СЃРёС… РїРѕСЂ для соединения точек соединения нагревателя СЃ трубопроводами обычно использовались прямые элементы трубы, Рё это необходимо РІ каждом случае, РєРѕРіРґР° расстояние между точки соединения нагревателя Рё расстояние между соединительными концами трубопроводов РЅРµ совпадают, восстановить необходимое соосность взаимодействующих соединительных частей путем последующего РёР·РіРёР±Р° трубопроводов сравнительно сложным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РџСЂРё этих монтажных манипуляциях резьба соединения может очень легко повредить. , , , 3 , - . Согласно этому изобретению колено трубы или соединительный элемент - или -образной формы, особенно подходящий для соединения точек соединения или соединений водонагревателей СЃ трубопроводами lЦена 2 СЃ 8 , стационарно установленный РІ стене или РЅР° стене, имеющий противоположные концевые секции, выступающие РѕС‚ средняя секция приблизительно параллельна РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё приблизительно перпендикулярна средней секции, отличается тем, что средняя секция колена трубы несколько сплющена, чтобы принять овальное или РґСЂСѓРіРѕРµ некруглое поперечное сечение, имеющее большое поперечное сечение. размер РІ плоскости, РїРѕ существу, РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃСЏРј концевых участков, Р·Р° счет чего добиться соответствующего уменьшения расстояния между концами РёР·РіРёР±Р°, принимаемого РІ направлении концевых участков. РџСЂРё такой форме РёР·РіРёР±Р° трубы можно добиться расстояние между соединительными концами кабелепроводов, которые должны быть установлены РІ стене или РЅР° стене, должно варьироваться РІ сравнительно широких пределах, поскольку любые изменения РІ этих пределах можно просто компенсировать путем соответствующей регулировки - или -образной формы. РёР·РіРёР±С‹ труб. , , 2 8 , , - - - , , , - . РљСЂРѕРјРµ того, дополнительное преимущество достигается Р·Р° счет того, что монтаж трубопроводов, Р° также присоединение Рє РЅРёРј фитингов может быть выполнено более простым Рё дешевым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , - . Рзобретение далее описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения только РІ качестве примера Рё РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез РѕРґРЅРѕР№ РёР· -образных соединительных труб; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии. - РЅР° СЂРёСЃ. 1, фиг. 3 - РІРёРґ сверху РІ частичном разрезе, показывающий РґРІРµ -образные соединительные трубы, расположенные между точками соединения водонагревателя Рё подводящими трубопроводами, встроенными РІ стену, Рё фиг. 4 - схематический РІРёРґ, показывающий расположение соединительных трубок, как если Р±С‹ расстояние между концами трубопроводов было меньше, чем могло Р±С‹ быть РІ самом крайнем случае. : 1 - , 2 - 1, 3 - , 4 . РќР° чертежах -образный РёР·РіРёР± трубы 1 РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2 имеет наружную резьбу РЅР° своем конце 2 Рё несет РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце 3 накидную гайку_ 4. Накидная гайка постоянно прикреплена Рє концу РёР·РіРёР±Р° трубы. фланцевой втулкой 5, ввернутой РІ соответствующий конец РіРёР±Р° трубы СЃ внутренней резьбой. Направляющее отверстие 6 гайки значительно больше, чем необходимо для установки гайки РїРѕ наружному диаметру конца 3 колена трубы, так что гайка имеет определенный Р±РѕРєРѕРІРѕР№ люфт РЅР° конце колена трубы Рё, следовательно, может легко вращаться РЅР° нем. Втулка 5 имеет стопорный фланец 7, диаметр которого больше диаметра направляющего отверстия 6 гайки 4, чтобы удерживать гайку. РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ РЅР° колене. Противоположные концевые участки 2, 3 колена 1 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚, РїРѕ крайней мере, приблизительно параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, чтобы соответствовать расположению Рё монтажу трубопроводов РІ стене, Р° также точкам подключения нагревателя. . , - 1 1 2 2 724,665 3 nut_ 4 , 5 6 3 5 7 6 4 2, 3 1 . Средняя часть 8 колена 1 трубы между его концами, участками 2 Рё 3 предпочтительно перпендикулярна концевым участкам 2, 3 Рё имеет овальное поперечное сечение, чтобы обеспечить: уменьшение расстояния между плоскостями концов. разделов 2, 3. 8 1 , 2 3 2, 3 : 2, 3. РќР° фиг. 3 представлена схема установки жидкостного нагревателя 9, штуцеры или соединительные элементы 10 которого соединены -образными соединительными трубами или коленами 1 СЃРѕ свободными концами 11 водопроводных труб 12, установленными РІ стене. Соединительные концы 2 -образных отводов 1 СЃ внешней резьбой РІ этом случае ввинчиваются РІ концы труб 11 СЃ соответствующей внутренней резьбой 12 -12. Эти места соединения обычно закрываются настенным фланцем 13. Соединительные гайки 4 отводов 1 привинчены СЃ вставкой сальникового кольца Рє концам СЃ наружной резьбой соединительных элементов 10 нагревателя 9. РўСЂСѓР±С‹ 12 РІ этом случае устанавливаются так, чтобы расстояние между РёС… соединительными концами 11 РЅРµ превышало расстояния между соединительные элементы 10 нагревателя 9 плюс поперечное расстояние между центральными РѕСЃСЏРјРё соединительных концов 2, 3 РґРІСѓС… -образных трубных колен 1. Расстояние или расстояние между соединительными концами 11 трубопроводов 12 может, однако, быть значительно меньше, тем РЅРµ менее, можно установить соединение между штуцерами 10 нагревателя 9 Рё концами 11 трубопроводов, как показано РЅР° фиг. 4, путем соответствующего поворота колен труб. 3 9 10 - 1 11 12 2 1 11 -12 13 4 1 , , - 10 9 12 11 10 - 9 2, 3 - 1 11 12 , , , , - 10 9 11 , 4, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:43:19
: GB724665A-">
: :

724666-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB724666A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 724,666 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 30 января 1953 Рі. 724,666 : 30, 1953. в„– 2732/53. 2732 /53. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 17 марта 1952 РіРѕРґР°. 17, 1952. Полная спецификация опубликована: 23 февраля 1955 Рі. : 23, 1955. -Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 2 (3), ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - :- 2 ( 3), Усовершенствования, связанные СЃ полимеризацией олефинов фосфорной кислотой. РњС‹, , корпорация, должным образом организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Элизабет, РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение направлено РЅР° СЃРїРѕСЃРѕР± получение улучшенных полимеров РёР· олефинов, содержащих РѕС‚ 2 РґРѕ 6 атомов углерода РЅР° молекулу. , , , , , , , , , , : 2 6 . Настоящее изобретение включает полимеризацию олефина, такого как моноолефин, имеющий РѕС‚ 2 РґРѕ 6 атомов углерода РІ молекуле, включающую контактирование олефина СЃРѕ смесью жидкой фосфорной кислоты Рё белого масла РїСЂРё температуре РѕС‚ 2500 РґРѕ 500 Рё РїСЂРё давление между атмосферным давлением Рё 1000 фунтами РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. , , 2 6 2500 500 1000 . Белое масло, используемое РІ практике настоящего изобретения, следует использовать РІ смеси СЃ фосфорной кислотой РІ такой пропорции, чтобы соотношение фосфорной кислоты Рє белому маслу составляло РѕС‚ 10:1 РґРѕ 1:10. 10: 1 1: 10. Белое масло может быть коммерческим продуктом, известным как «Примол Д», который доступен РЅР° рынке. Белое масло также может быть продуктом, описанным Каличевским Рё Стагнером «Химическая переработка нефти», преподобный Р­Рґ Рейнхольд Паблишинг Корпорейшн, РќСЊСЋ-Йорк, 1942 Рі. , стр. 73 Белое масло также известно как «петролатум жидкий», как описано РЅР° стр. 353 12-Р№ редакции официального документа РѕС‚ 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1942 Рі. Белое масло может быть изготовлено, как описано РІ Каличевском Рё Стагнере выше, или РѕРЅРѕ может быть изготовлено вручную. lЦена 2 8 специально разработана Р·Р° счет использования рафината, полученного РІ результате экстракции фенола РёР· дистиллята прибрежной смазочной нефти. Рафинат 45 может быть обработан РІ РґРІРµ или более стадий дымящей серной кислотой (концентрированная , + 20 % ). смеси масла Рё кислоты дают отстояться или смесь можно центрифугировать для разделения после предварительного отделения кислотного осадка, кислоторастворимых сульфонатов Рё избытка кислот. Затем масло можно промыть щелочным реагентом Рё РІРѕРґРѕР№ Рё после этой обработки масло пропускают через слой глины 55, такой как слой глины Аттапульгус, для удаления последних следов цветных веществ, которые РјРѕРіСѓС‚ остаться РІ масле. После последней упомянутой обработки масло становится белым как РІРѕРґР°. Это понятно РІ практике изобретения. 60, что термин «белое масло» означает имеющиеся РІ продаже белые масла, Р° РЅРµ исключительно масла, подобные тем, которые указаны РІ выше. " " " " , 1942, 73 " " 353 12th 1, 1942 " 2 8 45 ( , + 20 % ,) , 50 , , 55 , 60 " " . Температура, используемая РІ практике настоящего изобретения, может находиться РІ диапазоне РѕС‚ 65 2500 РґРѕ 500 футов РїРѕ Фаренгейту СЃ предпочтительным диапазоном температур РѕС‚ 350 РґРѕ 400 футов РїРѕ Фаренгейту. Давление, используемое РІ практике настоящего изобретения, может находиться РІ диапазоне РѕС‚ атмосферного РґРѕ 1000 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Манометрический РґСЋР№Рј СЃ предпочтительным диапазоном 70 РѕС‚ 300 РґРѕ 750 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Увеличение давления РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению времени контакта Рё значительно увеличивает выход продукции. 65 2500 500 ' 350 400 ' 1000 70 300 750 . Олефинсодержащее сырье может использоваться либо РІ жидкой, либо РІ паровой фазе, Рё РѕРЅРѕ может контактировать СЃ жидкой фосфорной кислотой РІ любом подходящем смесительном устройстве. - 75 . РћРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ контактирования олефина СЃ жидким катализатором РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ фосфорной кислоты заключается РІ формировании пула или колонны жидкого катализатора РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ фосфорной кислоты Рё обеспечении барботирования олефинового сырья вверх через бассейн или колонну жидкого катализатора через подходящие форсунки. Это также возможно. для контактирования 85 724 666 олефинсодержащего потока СЃ жидкой фосфорной кислотой РІ подходящих контактных колоннах, таких как колонны, оборудованные колоколообразными тарелками Рё РґСЂСѓРіРёРјРё средствами контактирования. Можно использовать обычное контактное оборудование, такое как колоколообразР