Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16851

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
481.54 Кб
Скачать
724350-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB724350A
[]
1 СЏ _ СЏ 1 _ 1;
;Рі ФРI_-, : ; _-, : _a ' "_{ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 45 _a ' "_{ 45 724,350 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 14 мая 1953 Рі. 724,350 14, 1953. в„– 13539/53. 13539/53. Заявление подано РІ Швейцарии 14 мая 1952 РіРѕРґР°. 14, 1952. Полная спецификация опубликована 16 февраля 1955 Рі. 16, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 39 (1), Р” 1 РћР•; Рё 98 (1), 8 (Рђ:РЎ). :- 39 ( 1), 1 ; 98 ( 1), 8 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ исследовании материалов СЃ помощью рентгеновских лучей или РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, , & , швейцарская компания РёР· Бадена, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: - , , & , , , , , , , :- Рзобретение относится Рє производству рентгенограмм, особенно для исследования Рё исследования материалов СЃ использованием рентгеновских лучей. Рзвестно, что РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ рентгеновские лучи, получаемые РІ бетатроне путем бомбардировки антикатода или мишени высокоскоростными электронами. для исследования материалов. РџСЂРё облучении пучком РњСЌР’ легко обнаруживаются дефекты размером около 1% РѕС‚ облученной толщины, например, дырка диаметром около 1 РјРєРј РІ железной пластине толщиной 10 СЃРј. , - - - - , 1 % , 1 10 . РџСЂРё таких исследованиях время, необходимое для установки испытуемого образца, установки радиационно-чувствительной пленки или пластин Рё С‚. Рґ., обычно занимает больше времени, чем фактическое рентгенографирование. Для металлических объектов толщиной 10 СЃРј последнее занимает около 1 минуты, если расстояние между объектами необходимо проверить Рё цель составляет 1 метр. Рсследование обширных объектов, которое можно проводить только РїРѕ частям, занимает значительное время, которое даже РїСЂРё использовании более мощного луча невозможно существенно сократить. , - , 10 1 , 86 . РџСЂРё использовании известных устройств легко установить наличие дефектов РІ объектах. Однако точная локализация, то есть пространственное расположение, дефектов & возможна только СЃ помощью нескольких радиограмм, сделанных СЃ разных направлений. Таким образом, этот метод представляет СЃРѕР±РѕР№ процедуру леногти. . , , & . Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ получения рентгенограммы, РІ частности для исследования материалов СЃ помощью рентгеновских лучей двухлучевого бетатрона. РћРЅ характеризуется тем, что исследуемый объект облучается РґРІСѓРјСЏ рентгеновскими лучами, 50 осей которых пересекаются, РїСЂРё этом, РєРѕРіРґР° объект расположен РЅР° первом расстоянии РѕС‚ источника лучей, облучается относительно большой участок СЃ целью выявления дефектов, Р° РєРѕРіРґР° объект расположен РЅР° расстоянии 55 секунд РѕС‚ источника лучей, примерно РІ РґРІР° раза больше первого РІ секунду участок примерно РІРґРІРѕРµ меньшего размера облучается для обнаружения дефектов. , - - - 50 , , 55 . Рзобретение, РєСЂРѕРјРµ того, касается рентгеновской установки 60 для осуществления вышеупомянутого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, которая характеризуется тем, что РІ ускорительной трубе бетатрона трехтороидальной формы предусмотрены РїРѕ меньшей мере пара мишеней, лежащих РЅР° радиусах 65, стягивающихся Рє РѕСЃРё бетатрона. , СѓРіРѕР» РЅРµ менее 160 Рё что предусмотрены средства, которые направляют электроны, ускоряемые попеременно РІ разных направлениях вращения, попеременно 70 Рє мишеням РѕРґРЅРѕР№ пары. 60 - 65 , 160 , , 70 . Следует отметить, что уже известны бетатроны, излучающие одновременно РґРІР° рентгеновских луча. Эти лучи обычно получают путем бомбардировки одиночной мишени поочередно СЃ РґРІСѓС… сторон. - 75 . рентгеновские лучи выходят РёР· мишени РІ диаметрально противоположных направлениях, так что РёС… можно использовать независимо РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. 80 Рзобретение будет легче понять РЅР° примере следующего описания устройств бетатронов РІ соответствии СЃ РЅРёРј, СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые 85 СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ, РЅР° которых: Фигура 1 схематически иллюстрирует РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ принцип устройства; РќР° фиг. 2 показан разрез бетатру РїРѕ ее РѕСЃРё; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 изображена схема изменения электронного орлита бетатрона Фин-СѓСЂРµ 2; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 2, еще РѕРґРЅРѕР№ формы бетатрона; 9 5 РќР° СЂРёСЃ. 5Р° изображена схема изменения электронной орбиты бетатрона, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 4, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 5, Р± показана РІ размотанном РІРёРґРµ РѕРґРЅР° РёР· катушек, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 5, Р°. - 80 , 85 : 1 ; 2 ; 3 - 2; 4 , 2, ; 9 5 5 / 724,350 4, 5 5 . 6 Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, каждая мишень 1 Рё 2 излучает рентгеновский луч, соответствующие РѕСЃРё 3 Рё 4 которого пересекаются РІ точке 5, причем углы пересечения 5 РЅРµ превышают 20В°, РЅРѕ РЅР° фигуре показаны РІ увеличенном масштабе. для ясности. РљРѕРіРґР°, как обычно, РѕСЃРё рентгеновских лучей образуют касательные Рє орбите электрона, радиусы, проходящие через мишени, должны включать РІ РѕСЃСЊ 6 бетатрона СѓРіРѕР» , который согласно изобретению больше 160. 6 1, 1 2 - , 3 4 5, 5 20 , -- , , - 6 160 . Значения, показанные РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 РІ качестве примера, относятся Рє бетатрону СЃ энергией 30 РњСЌР’. Создаваемые РёРј рентгеновские лучи можно использовать СЃ углами апертуры пучка РЅРµ более примерно 15 для исследования материалов. РџСЂРё большем угле апертуры пучка можно использовать Целесообразно ограничить луч фильтрующими диафрагмами, поглощающими лишние лучи. РќР° расстоянии около 1 РјРёРЅ РѕС‚ мишени или антикатодов РѕР±Р° луча начинают пересекаться. Если РЅР° этом расстоянии находится объект 7, то сечение около 50 СЃРј длинные (заштрихованные) можно исследовать СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ установки Рё РѕРґРЅРѕРіРѕ облучения, то есть количество рентгенограмм, необходимых для исследования среза, сокращается РІРґРІРѕРµ РїРѕ сравнению СЃ количеством, которое необходимо РїСЂРё использовании РѕРґРЅРѕРіРѕ луча. Для рентгенограмм такого типа рентгеночувствительная пленка 8 предпочтительно расположена непосредственно Р·Р° объектом 7. 1 30- - 15 - 1 - 7 50 ( ) , 36 - 8 7. Если объект находится РЅР° расстоянии 2 Рј РѕС‚ мишени, РѕРЅ лежит РІ точке пересечения 5 осей пучка. Дефект, находящийся РІ облучаемом участке, таким образом, проявится РІ РІРёРґРµ РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ изображения РЅР° рентгеночувствительной пленке 9, расположенной позади объекта. . 2 5 - 9 . Таким образом, расстояние между изображениями позволяет легко определить, РЅР° какой глубине должен быть обнаружен дефект. . Если дефект сложной формы или очень обширный, рентгенограмма может быть нечеткой Рё пространственное расположение дефекта невозможно. Р’ таких случаях целесообразно расположить пленку РЅР° подходящем расстоянии (например, 1 Рј) позади объекта, чтобы РЅР° нем одновременно появляются РґРІР° увеличенных изображения 10, которые проецируются 5566 РёР· РґРІСѓС… разных точек. Преимуществом является ограничение угла апертуры объектива СЃ помощью подходящих фильтрующих диафрагм. Полученные рентгенограммы можно использовать стереоскопически. Часто вместо этого последнего решения применяется Проще расположить РґРІРµ рентгеночувствительные пленки РѕРґРЅСѓ Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РЅР° задней стороне объекта (9) Рё облучать РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ лучу Р·Р° раз. РџСЂРё этом также получается 6 пара стереоскопических рентгенограмм, которые указывают РЅР° дефект РІ примерно натуральный размер. , -, ( 1 ) 10 5566 - , ( 9) 6 . Практический опыт показывает, что СѓРіРѕР» РЅРµ должен превышать приведенного выше значения, РєРѕРіРґР° для объектов толщиной 10-20 СЃРј требуется надежное стереоскопическое исследование 70. РЈРіРѕР» пересечения РґРІСѓС… осей луча, равный 15, оказался очень благоприятным. Соответствующий СѓРіРѕР» тогда 165 Чтобы иметь возможность работать РїРѕРґ наиболее благоприятным 75 углом для случаев, которые встречаются РЅР° практике, согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения предусмотрено всегда использовать РґРІР° рентгеновских луча РёР· множества - что пересекаются РїРѕРґ разными углами РґРѕ 80 заданного максимального значения. 10-20 70 15 - 165 , 75 , - - 80 . Р’ устройстве согласно изобретению всегда используется пара мишеней, СѓРіРѕР» которых превышает 160В°. 160 . Мишени бомбардируются поочередно 85 электронами, ускоренными РІ противоположных направлениях вращения. Чтобы процесс ускорения РЅРµ был нарушен какими-либо препятствиями, мишени располагаются РІРЅРµ тороидального пространства 90 РІРѕРєСЂСѓРі равновесной орбиты, РїРѕ которой движутся электроны РІ течение РёС… ускорение. Р’ конце каждого периода ускорения РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ деформация РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ орбиты электрона, так что электроны 95 сталкиваются СЃ мишенями. Возможны различные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ направления электронов, ускоренных РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Рє соответствующей мишени. 85 ', - 90 95 . 1 РћРґРЅР° мишень расположена снаружи, Р° другая 100 внутри равновесной орбиты РІ плоскости последней. После каждого ускорения электронов РІ РѕРґРЅРѕРј направлении орбита увеличивается или расширяется, Р° после каждого ускорения РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении уменьшается. средства увеличения Рё уменьшения орбиты сами РїРѕ себе известны. 1 100 105 . 2
Одна мишень расположена выше, а другая ниже плоскости равновесной орбиты бриия; их расстояние от осей бетатрона, например, больше радиуса равновесной орбиты. 110 ; . После каждого ускорения -электронов в одном направлении орбита увеличивается и в то же время поднимается, после каждого ускорения в противоположном направлении она увеличивается и одновременно опускается. - 115 . Пример конструкции теперь описан с помощью рисунков 2 и 3 на рисунке 2, на котором 11 представляет собой тороидальную трубку, а 6 - ее ось. Для упрощения рисунка две мишени 12 и 13 показаны диаметрально «противоположно друг другу». 2 3 120 2 11 6 , 12 13 ' . На самом деле это только приблизительно случай 125, потому что они лежат на расстоянии не менее 160 друг от друга. 125 160 . Каждая мишень установлена на корпусе 14, в котором находится источник электронов: 14 : тонкие кронштейны 15 и 16 являются средствами удержания, причем последний кронштейн расположен 130 с наклоном вокруг диаметра, совпадающего с линией, которая делит половину угла, образуемого радиусами, проходящими от оси бетатрона к мишеням. Наклон достигается, например, посредством радиального 70 магнитных полей, которые с одной стороны указанного диаметра направлены прямо к нему, а с другой стороны от него. 15 16 , 130 70 . 4
Обе мишени лежат вне равновесной орбиты в плоскости последней 75. После каждого ускорения электронов орбита смещается в направлении бомбардируемой мишени. 75 . Средства смещения орбиты сами по себе известны 80. Обе цели лежат вне равновесной орбиты в плоскости последней. 80 . После каждого ускорения электронов орбита так деформируется, что отклонение происходит в той точке, где мишень должна подвергнуться бомбардировке. Средства для воздействия на орбиту электрона желаемым образом описаны в Британской спецификации № 85. 85 . 682,504. 682,504. Аналогичным образом можно 90 теми же средствами получить отклонения не в плоскости орбиты, а :; например, в направлении оси бетатрона, так что в этом случае мишени приходится располагать выше или на 96 ниже равновесной орбиты на расстоянии от оси бетатрона, соответствующем радиусу равновесной окружности. 90 :; , 96 ,. Различные упомянутые возможности также могут быть объединены. Такие комбинации представляют особый интерес, поскольку они позволяют создать несколько пар мишеней, в результате чего пары рентгеновских лучей создают разные углы пересечения, и пара, которая должна быть выбрана, может быть выбрана. 105 выбрано посредством простого переключающего устройства. 100 - 105 - . Конструктивный пример такой компоновки показан на рисунке 4. Ускорительная трубка 11, показанная на этой фигуре 110, имеет четыре мишени 26, 27, 28, 29, при этом плиточные мишени 26, 27 над равновесной орбитой 18 создают рентгеновские лучи с углом пересечения. например, 15, тогда как угол пересечения 115 лучей, создаваемых мишенями 28, 29 ниже равновесной орбиты, составляет, например, 7,5 или даже ноль. Тогда орбита электронов должна наклоняться после каждого ускорения около точек 30. и 31 120 соответственно. Для этой цели, например, должны быть предусмотрены две катушки для создания полей, каждая из которых действует в радиальном направлении и равна нулю в точках 30 и 31 соответственно и которая 125 всегда достигает своего максимального значения в диаметрально противоположном направлении. точки 31 и 30 соответственно. В промежуточной точке поле должно соответствовать соотношению (,)= (1- ), где 130, чтобы упираться в более толстую опору 17. 4 11 110 26 27, 28, 29 26, 27 18 - 15 115 28, 29 7 5 30 31 120 , 30 31 125 31 30 (,)= ( 1- ) 130 17. При ускорении электроны движутся по равновесной орбите 18 в сравнительно узком пространстве тороидальной формы. С целью поднятия или понижения плоскости орбиты после того, как произошло ускорение, катушками 19 создается радиальное магнитное поле. 18 - , 19. Форма этих катушек, а также способ их подключения для создания импульсных токов показаны на рисунке 3. Катушки 19 питаются от вторичной обмотки трансформатора 20, каждая из первичных обмоток 16 соединена между собой. к тиратрону 21 и 22 соответственно. Эти тиратроны вместе с конденсатором 23 и катушками 25, на которые воздействует магнитный поток 24 в центральном сердечнике бетатрона, из устройства для создания импульсов расширения, такого как описано в британской спецификации № 656,627. - 3 19 20, 16 21 22 23 25 24 , 656,627. Кратко работа этой установки выглядит следующим образом: Магнитный поток в центральном сердечнике бетатрона индуцирует в катушке 25а синусоидальное напряжение. Конденсатор 23 заряжается через один из тиратронов до пикового значения индуцированного напряжения. В момент расширения , то есть, когда индуцированное напряжение проходит через ноль, второй тиратрон запускается за счет приложения подходящего напряжения. Энергия, запасенная в конденсаторе, разряжается через этот тиратрон и через катушку 25; за счет малых потерь при смене полярности напряжения конденсатор заряжается практически до того же значения, которое имело место до включения второго тиратрона. 25 , 23 , , - 25; . Это изменение заряда создает импульсы расширения в катушке 25. Потери компенсируются за счет того, что конденсатор заряжается до другого пикового значения индуцированного напряжения через 46-секундный тиратрон, который остается токопроводящим в течение столь долгого времени. 25 46 . Согласно изобретению катушки 19, служащие для подъема и опускания орбиты электрона, питаются разрядными токами обоих тиратронов известной конструкции. В схеме, показанной на фиг.3, генерируются импульсы постоянной полярности, которые попеременно вызывают перемещение орбиты. поднимаются и опускаются, так как электроны продолжают менять направление своего вращения. Однако в катушке имеются импульсы, полярность которых меняется попеременно, так что каждое параллельное смещение плоскости орбиты связано с расширением. 19 cur0 3 , ( , , . 3 'все мишени расположены по одну и ту же сторону (например, вверху) от плоскости, в которой лежит равновесная орбита. После каждых 6 ускорений электронов орбита равна 724,350 4724,35 представляет собой центральный угол, стягиваемый к оси бетатрона. соответственно точками 30 или 31 и промежуточной точкой. При этом одна из катушек вызывает наклон вокруг точки 30, а другая - вокруг точки 31. При работе с верхними мишенями через -катушки необходимо пропускать импульсные токи одной полярности. , а при работе с нижними целями импульсы тока должны иметь противоположную полярность. 3 ' ( ) 6 724,350 4724,35 ' 30 31 30 31 - -, . Форма этих катушек и устройство для создания импульсных токов, которыми их необходимо подавать, показаны на рис. 5. а. Одна из катушек в размотанном состоянии показана на рис. 5. б. Точки 32 и 33 фактически совпадают и находятся в месте, где радиальное поле должно иметь нулевое значение (для одной катушки при 30), позиция 34 находится в соответствующих мишенях (27 и 29). : - 5 5 32 33 ( 30), 34 ( 27 29). На рис. 5а показано устройство для создания импульсных токов в катушках 35. 5 - 35. Схема, состоящая из 36 тиратронов 86 и 37, конденсатора 38 и расширительной катушки 39, соответствует уже описанной схеме формирования импульсов расширения. В разрядной цепи каждого тиратрона имеется трансформатор 40 и 41 соответственно, вторичная обмотка которого питает одну из катушек импульсного типа. таким образом, токи поочередно протекают через эти катушки и вызывают попеременный наклон орбиты вокруг точки 30 8 и 31 соответственно, например, вверх. Благодаря эффекту одновременно происходящего расширения ускоренные электроны поочередно переходят к мишени 27 и 26 соответственно. Для использования мишеней 28 и 29 соответственно орбита должна быть наклонена вниз относительно точки 31 и 30 соответственно. Для этого необходимо лишь изменить полярность импульсов тока, протекающих через катушки 35 (рис. 5), путем переключающего устройства, обозначенного номером 42. 36 86 37, 38 39 40 41 - 30 8 31 , , 27 26 28 29 , 31 30 ' 35 ( 5) - - 42. Разумеется, также возможно, применяя описанные или подобные средства аналогичным образом, обеспечить три мишени О, при этом одна из них будет общей для обеих пар. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:35:41
: GB724350A-">
: :

= "/";
. . .
= "/";
. . .
724355-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB724355A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования средств присоединения сельскохозяйственных РѕСЂСѓРґРёР№ Рє тракторам или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , РїРѕ адресу: 180, , 1. , , 180, , 1. Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, корпорация . Р’ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующим заявлением: Настоящее изобретение относится Рє средствам для присоединения сельскохозяйственных РѕСЂСѓРґРёР№ Рє тракторам Рё, РІ частности, касается усовершенствованных средств для присоединения навесных РѕСЂСѓРґРёР№, поддерживаемых трактором, которые Р·Р° счет использования силового подъемного механизма РЅР° тракторе РјРѕРіСѓС‚ быть собраны РІ Транспортное положение Сельскохозяйственные РѕСЂСѓРґРёСЏ, как правило, тяжелые, Рё обычные средства для РёС… соединения СЃ тракторами обычно включают РІ себя СЂСЏРґ болтов Рё РґСЂСѓРіРёС… устройств, требующих значительных затрат времени Рё труда РЅР° соединение Рё отсоединение различных РѕСЂСѓРґРёР№, необходимых для использования. , , . , , , , :- , - , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенных средств для подсоединения сельскохозяйственного РѕСЂСѓРґРёСЏ Рє трактору, благодаря чему соединение Рё отсоединение РјРѕРіСѓС‚ быть осуществлены быстро Рё СЃ минимальными затратами времени Рё труда. , . Согласно настоящему изобретению усовершенствованное средство для присоединения сельскохозяйственного РѕСЂСѓРґРёСЏ Рє трактору содержит разнесенные РІ поперечном направлении параллельно расположенные пары дополняющих РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° элементов вала Рё муфты, РїСЂРё этом РѕРґРЅР° пара дополнительных элементов удерживается РЅР° сцепном тяге. РЅР° тракторе, Р° другая пара РЅР° РѕСЂСѓРґРёРё, причем указанные элементы расположены так, что РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ существу горизонтально, РєРѕРіРґР° трактор Рё РѕСЂСѓРґРёРµ расположены для соединения, причем каждый элемент гнезда приспособлен для приема СЃ возможностью скольжения соответствующего элемента вала РїСЂРё приближении трактор Рє РѕСЂСѓРґРёСЋ Рё фиксирующему механизму, установленному РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· элементов каждой пары Рё автоматически срабатывающему РїСЂРё вставке элемента вала РІ элемент гнезда для взаимодействия СЃ РґСЂСѓРіРёРј связанным элементом для фиксации указанных элементов вместе, РїСЂРё этом расположение такие, что указанные члены. РІ сцепленном состоянии обеспечивают РїРѕ существу жесткое соединение между конструкцией дышла Рё орудием. , - , . , , , - , . , . Для удобства элементы гнезда удерживаются РЅР° конструкции дышла. элементы вала орудием. , . . Р’ предпочтительном варианте осуществления каждый раструбный элемент имеет цилиндрическую форму, имеющую концевую часть меньшего диаметра, чем основная входная часть, Р° взаимодействующий СЃ ней элемент вала содержит переднюю часть, диаметр которой приспособлен для установки СЃРѕ скольжением РІ концевом конце. часть раструбного элемента Рё часть большего диаметра, выполненная СЃ возможностью скольжения внутри участка большего диаметра раструбного элемента, РїСЂРё этом контактирующие СЃРѕ скольжением части соответствующих элементов расположены РІ продольном направлении РЅР° значительном расстоянии для обеспечения РїРѕ существу жесткого соединения. РєРѕРіРґР° соответствующие элементы скреплены вместе. , , - , - . Запирающий механизм может содержать защелку, шарнирно установленную РЅР° каждом РёР· упомянутых гнездовых элементов. указанный запирающий элемент имеет поперечно расположенный рычаг, приспособленный для зацепления СЃ поперечной прорезью, образованной РІ стержне, для блокировки связанных элементов против относительного перемещения скольжения. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены пружинные средства для прижатия рычажной части защелкивающегося элемента Рє зацеплению СЃ упомянутой прорезью, РїСЂРё этом предусмотрены средства, СѓРґРѕР±РЅРѕ доступные для оператора трактора, для перемещения защелкивающих элементов против действия упомянутых пружинных средств для расцепления рычажных частей защелки. элементы защелки РёР· пазов РІ соответствующих элементах вала. . ' . , . Чтобы фиксирующий механизм РјРѕРі функционировать автоматически, РєРѕРіРґР° элементы вала вставляются РІ гнездовые элементы, радиальное перемещение рычажной части фиксирующего элемента может быть ограничено посредством СѓРїРѕСЂР°, Р° концевая часть стержневых элементов образована СЃ помощью СѓРїРѕСЂР°. наклонная поверхность, приспособленная для взаимодействия СЃ рычажной частью защелкивающегося элемента для его перемещения против действия упомянутого пружинного средства для РІС…РѕРґР° РІ указанный паз. Элементами защелки можно одновременно управлять СЃ помощью средств ручного управления. Предпочтительно РЅР° каждом элементе вала предусмотрен СѓРїРѕСЂ для зацепления РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ конца карманного элемента, РєРѕРіРґР° рычажная часть защелкивающегося элемента РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ упомянутым пазом, так что элемент вала Рё гнездовой элемент располагаются против относительного скользящего движения Р·Р° счет взаимодействие указанного стопорного элемента Рё указанного защелкивающегося элемента. , . . - - . Предпочтительно, чтобы гнездовой элемент снабжен кронштейном, имеющим направляющую прорезь, приспособленную для приема Рё ограничения движения наружу рычажной части защелкивающегося элемента. - . Предпочтительно, конструкция тяги установлена РЅР° тракторе СЃ возможностью регулирования Рё адаптирована РїРѕРґ управлением механизма подъема СЃ возможностью позиционирования таким образом, чтобы элементы, находящиеся РЅР° конструкции тяги, могли быть РїРѕ существу совмещены СЃ элементами, установленными РЅР° РѕСЂСѓРґРёРё. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что конструкция дышла содержит -образный элемент, поперечная часть которого соединена СЃ трактором через элемент, передающий тягу, РїСЂРё этом соответствующие элементы соединительного средства установлены РЅР° параллельных частях рычага -образного элемента. , , , . , - - , . Далее изобретение описано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, показывающий заднюю часть трактора Рё сельскохозяйственное РѕСЂСѓРґРёРµ, расположенное для прикрепления Рє трактору СЃ помощью усовершенствованного приспособления. соединительное средство согласно настоящему изобретению; фиг. 2 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ части, соответствующий фиг. 1; фиг. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ детальный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ соединительного средства, показывающий частично соединенные части. Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе соединительного средства, показывающий соединенные части. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца раструбного элемента Рё фиксирующего механизма; Рё фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг. 5, показывающий элемент защелки РІ освобожденном положении. , , , :- . 1 ; . 2 . 1; . 3 ~ . 4 - ; . 5 ; . 6 . 5 - . РџСЂРё реализации изобретения РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј вариантом осуществления Рё СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1 прилагаемых схематических чертежей изобретение показано применительно Рє трактору, имеющему РєСѓР·РѕРІ 10, разнесенные РІ поперечном направлении задние ведущие колеса 11, поперечный РєРѕСЂРїСѓСЃ заднего моста , РІ котором РѕСЃСЊ 13 выполнена поворотной, Р° сиденье оператора 14. . 1 , 10, 11, , 13 , ' 14. Рљ картеру 12 заднего моста прикреплен опорный кронштейн 15, аналогичные кронштейны предусмотрены СЃ каждой стороны РєРѕСЂРїСѓСЃР° трактора. Каждый РёР· опорных кронштейнов 15 имеет обращенное назад удлинение 16, РІ котором СЃ возможностью вращения установлен поперечный вал 17. 15 12, . 15 16 17 . Подъемные рычаги 18 прикреплены Рє валу 17 РЅР° противоположных его концах, причем каждый подъемный рычаг 18 соединен СЃ верхним концом тяги 19, нижний конец которого шарнирно соединен СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· пары выступающих назад рычагов 20 дышла. конструкция 21 РІ РІРёРґРµ -образного элемента, имеющего поперечную часть 22, шарнирно соединенную штифтом 23 СЃ прикрепленной Рє нему СЃРєРѕР±РѕР№ 24. тягово-передающая пластина 25, установленная СЃ возможностью колебаний РЅР° валу 17. Благодаря такому расположению конструкции дышла передний конец конструкции 21 может перемещаться вертикально относительно трактора. 18 17 , 18 19, 20 21 - 22 23 24 . - 25 17. 21 . РќР° параллельных концевых участках выступающих назад рычагов 20 конструкции 21 дышла установлена пара раструбных элементов 37, которые РїРѕ существу идентичны Рё каждый РёР· которых может быть прикреплен Рє соответствующему рычагу, например, путем приваривания Рє паре расширяющихся крепежных пластин 28. прикреплены Рє противоположным сторонам соответствующего рычага 20 болтами или РґСЂСѓРіРёРјРё подходящими средствами. Гнездовой элемент S7 Баха имеет цилиндрическую форму, имеющую концевую часть 29 меньшего диаметра, чем основная входная часть. Гнездовой элемент 27 приспособлен для приема СЃ возможностью скольжения удлиненного стержневого элемента 30, имеющего ведущую часть 31 СЃ диаметром, РїРѕ существу равным внутреннему диаметру концевой концевой части 29 гнездового элемента 27, так чтобы РѕРЅ РјРѕРі входить РІ него СЃ возможностью скольжения Рё имеет часть 32 большего диаметра для обеспечения возможности скольжения внутри большей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РІС…РѕРґРЅРѕР№ части раструбного элемента 27. Части соответствующих элементов, взаимодействующие СЃРѕ скольжением, разнесены РЅР° значительное расстояние РІ продольном направлении, чтобы обеспечить РїРѕ существу жесткое соединение, РєРѕРіРґР° части РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление, как показано РЅР° фиг. 4. 20 21 37 , 28 20 . S7 29 . 27isadaptedfortheslidablereception 30 @ 31 29 27 - 32 - 27. , . 4. Части 31. 31. 32 каждого элемента вала соединены скошенной частью 33 для облегчения зацепления элемента 30 вала СЃ раструбным элементом 27. Стопорный элемент 34 может быть предусмотрен РЅР° элементе вала 30 для зацепления СЃ верхним задним краем элемента 27 гнезда, чтобы ограничить РІС…РѕРґ элемента вала РІ него. 32 33 30 27. 34 30 27 . Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, РґРІР° вала мем. Береги 30 несут РЅР° поперечной инструментальной балке 36 РѕСЂСѓРґРёСЏ Рё фиксируются РІ положениях, соответствующих поперечному расстоянию между раструбными элементами 27, СЃ помощью эламп 35. Рнструментальная планка 36 служит для установки сельскохозяйственного РѕСЂСѓРґРёСЏ или РѕСЂСѓРґРёР№ любого подходящего типа, показанных РЅР° чертеже, содержащих лопаты 37, например, используемых для выращивания тростника, Рё закрепленных РЅР° инструментальной планке 36 СЃ помощью зажимного средства 38. . Как показано РЅР° фиг. 2, инструментальная балка 36 поддерживается сошниками 39 так, что элементы вала 30 располагаются РїРѕ существу параллельно земле, РєРѕРіРґР° РѕСЂСѓРґРёРµ отсоединено РѕС‚ трактора. . 1, . 30 36 27 35. 36 - , - 37, , 36 38. . 2, 36 39 30 . Благодаря СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ соединению через штифт 23 СЃ пластиной 25 конструкция тягового стержня 21 СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° совершать вертикальное качающееся движение для регулировки вертикального положения раструбных элементов 27 относительно земли, чтобы совместить раструбные элементы 27 СЃ землей. элементы вала 30 РЅР° РѕСЂСѓРґРёРё. Эта вертикальная регулировка конструкции 21 дышла осуществляется СЃ помощью подъемного механизма, который включает РІ себя рычаг 40, неподвижно установленный РЅР° валу 17 Рё шарнирно соединенный СЃ поршневым штоком 41 рани-узла 42. Поршневой шток 41 выполнен СЃ возможностью скольжения РІ цилиндре 43 подъёмник, установленный РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стойке 44 РЅР° РєСѓР·РѕРІРµ 10 трактора. Гидравлическая жидкость РїРѕРґ давлением подается РІ гидроцилиндр 43 через шланговые соединения 46, 47, которые подключаются Рє источнику давления жидкости РЅР° тракторе РїРѕРґ управлением соответствующих клапанных средств. 23 25, 21 27 - 27 30 . 21 40 17 41 42 41 , 43 44 10 . 43 46 47 . Выдвижение толкателя 42 раскачивает вал 17 РІ направлении против часовой стрелки, чтобы опустить конструкцию тяги 21, несущую элементы 27 гнезда, Р° втягивание подъемника 42 поднимает конструкцию тяги 21 РІРѕРєСЂСѓРі ее РѕСЃРё. РљРѕРіРґР° РѕСЂСѓРґРёРµ полностью подсоединено Рє конструкции дышла, его можно поднять РІ положение транс. левое положение путем втягивания толкателя 42. 42 17 , - 21 - 27, 42 21 . , . 42. Присоединение РѕСЂСѓРґРёСЏ Рє трактору осуществляется путем подведения тяги Рє РѕСЂСѓРґРёСЋ, РїСЂРё этом конструкция тягового Р±СЂСѓСЃР° 21 регулируется так, что элементы 27 гнезда РїРѕ существу совмещены СЃ элементами вала 30, РїСЂРё этом подразумевается, что подъем Рё опускание заднего конца конструкции дышла изменяет высоту элементов 27 гнезда относительно земли, РІ то время как вертикальное перемещение переднего конца конструкции дышла позволяет элементам гнезда изменять высоту. располагаться практически горизонтально. Также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены подходящие средства выравнивания (РЅРµ показаны) для подъема Рё опускания РѕРґРЅРѕР№ или РґСЂСѓРіРѕР№ стороны конструкции дышла. Траетор выгнут РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° элементы вала 30 РЅРµ РІРѕР№РґСѓС‚ РІ соответствующие втулки 27. , 21 27 30, 27 , . - . - ( ) . 30 - 27. Для фиксации элементов 301 вала РІ соответствующих гнездовых элементах 27 РїСЂРё полном зацеплении, как показано РЅР° фиг. 4, предусмотрен автоматически действующий фиксирующий механизм. Например, как показано, направляющий кронштейн 48, согнутый РїРѕРґ углом, как показано РЅР° фиг. 5, прикреплен Рє каждому раструбному элементу 27 посредством сварки, РїСЂРё этом кронштейн 48 имеет прорезь 49, приспособленную для направления Рё ограничения поперечно расположенной части рычага. 50 защелки, элемент, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через открытый передний конец раструбного элемента 27 Рё поддерживается прямоугольной частью стержня 51, установленной РІ подшипнике 2, прикрепленном, например, посредством сварки, Рє внешней поверхности раструбного элемента, вал часть 51 удерживается РІ подшипнике 52 посредством шплинтов 53 Рё 54. 301 27 , . 4, . , , 48 . 5 27 , 48 49 50 , 27 - 51 2 , , , 51 52 53 54. Элемент защелки смещается РІ рабочее положение, показанное РЅР° фиг. 5, посредством пружины 55, соединенной РѕРґРЅРёРј концом СЃРѕ шплинтом 53, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом СЃ направляющим кронштейном 48, так что часть 50 рычага защелки является податливой. вверх. Передний конец каждого вала 30 скошен для образования наклонной поверхности 56, которая РїСЂРё вставке стержня РІ соответствующий гнездовой элемент 27 зацепляется Р·Р° защелку 50, которая поднимается вверх РїРѕ поверхности 56 Рё опускается РІ поперечную прорезь 57. сформирован РІ верхней части стержня 30, причем часть 50 рычага удерживается РІ пазу 57 РїРѕРґ действием пружины 55. Прорезь 49 Рё кронштейн 48 служат для направления части 50 рычага защелки Рё ограничения ее движения наружу РґРѕ нерабочего положения, показанного РЅР° фиг. 6. . 5 55 53 48 50 . 30 56, , 27. 50 56 57 30, 50 57 55. 49 48 50 . 6. Можно видеть, что РєРѕРіРґР° детали находятся РІ положении зацепления, показанное РЅР° фиг. 4, элемент 30 вала удерживается РѕС‚ относительного скользящего движения РІ элементе 27 гнезда Р·Р° счет взаимодействия рычажной части 50 защелки Рё остановка 34. . 4, 30 27 - 50 34. Высвобождение части рычага 50 защелки РёР· паза 57 может быть осуществлено средствами, легко доступными для оператора трактора СЃ сиденья 14. Для этой цели кронштейн 58 прикреплен Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ трактора СЂСЏРґРѕРј СЃ сиденьем 14 Рё несет РЅР° себе идущий РІ поперечном направлении вал 59, РЅР° котором шарнирно установлен идущий назад рычаг 60, причем трос 621 соединен СЃ рычагом 60, Р° РЅР° противоположных концах - СЃ соответствующим рычагом. части рычага защелки 50. Рычаг 60 имеет выступ 61 вперед, который имеет изогнутую вверх концевую часть, служащую ручкой для СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ манипулирования оператором, РїСЂРё этом части 50 рычагов защелкивающих элементов РјРѕРіСѓС‚ одновременно подниматься РІ положение, показанное РЅР° фиг. 6, для освобождения элементы вала 30 РѕС‚ соответствующих элементов 27 гнезда, РІ результате чего РїСЂРё движении трактора вперед осуществляется отделение РѕСЂСѓРґРёСЏ РѕС‚ трактора. 50 57 14. 58 14 59 60 , 621 60 50. 60 61 50 . 6, 30 27 , . Регулировку рабочей глубины РѕСЂСѓРґРёСЏ можно производить СЃ помощью обычных средств, включая тягу 63, показанную РЅР° СЂРёСЃ. 2, соединенную СЃ передним концом конструкции дышла 21 Рё СЃ подъемным рычагом 64 трактора. - 63 . 2 21 64 . Следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается конкретным вариантом осуществления, описанным выше. Например, дополнительные элементы вала Рё муфты РјРѕРіСѓС‚ быть РґСЂСѓРіРёРјРё. Установленный автоматический фиксирующий механизм СЃ ручным расцеплением может быть модифицирован различными способами. - . , . . РњС‹ утверждаем следующее: 1. Средство для присоединения сельскохозяйственного РѕСЂСѓРґРёСЏ Рє трактору, содержащее разнесенные РІР±РѕРє параллельно расположенные пары взаимодополняющих элементов вала Рё гнезда, причем РѕРґРЅР° пара дополнительных элементов переносится РЅР° тяговой конструкции трактора, Р° другая пара - РЅР° РѕСЂСѓРґРёРё, Рё указанные элементы расположено РїРѕ существу горизонтально, РєРѕРіРґР° трактор Рё РѕСЂСѓРґРёРµ находятся РІ положении для соединения, причем каждый элемент гнезда приспособлен для приема СЃРѕ скольжением соответствующего элемента вала РїСЂРё приближении трактора Рє РѕСЂСѓРґРёСЋ, Р° фиксирующий механизм несет РѕРґРёРЅ РёР· элементов каждого пара Рё автоматически функционируют РїСЂРё вставке элемента вала РІ элемент гнезда для взаимодействия СЃ РґСЂСѓРіРёРј связанным элементом для фиксации указанных элементов вместе, причем расположение таково, что указанные элементы, будучи сцеплены вместе, обеспечивают РїРѕ существу жесткое соединение между конструкцией дышла. Рё РѕСЂСѓРґРёРµ. : 1. , , , , , - ' - , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:35:54
: GB724355A-">
: :

724356-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB724356A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ : Рє 7249356 : 7249356 Дата подачи полной спецификации: 30 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 30, 1953. Дата подачи заявки: 29 мая 1953 Рі. в„– 14960/53. : 29, 1953 14960/53. Полная спецификация опубликована: 16 февраля 1955 Рі. : 16, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 3(2), Р (1:4Рђ); Рё 141, 07 Рђ. :- 3 ( 2), ( 1: 4 ); 141, 07 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ светоотражающих лентах РЇ, РђР РўРЈР  ГАРРРТ. Р ., РґРѕРј 20, Херефорд Р РѕСѓРґ, Рлинг, Лондон, 5, подданный Великобритании, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 20, , , , 5, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє защитному устройству, которое РјРѕРіСѓС‚ носить пешеходы, велосипедисты Рё РґСЂСѓРіРёРµ лица, содержащему РїРѕСЏСЃРЅРѕР№ ремень, Рє которому прикреплено несколько хромированных полированных металлических куполов, расположенных РІ любом геометрическом СѓР·РѕСЂРµ. , , , . РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху части ремня, Р° СЂРёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий только РѕРґРёРЅ РєСѓРїРѕР». Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, любое желаемое количество хромированных полированных металлических куполов формы поперечного сечения, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 2. прикрепляются Рє ремню Р° любым удобным геометрическим СѓР·РѕСЂРѕРј, любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј прикрепления металла Рє коже или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ материалу, РёР· которого изготовлен ремень. 1 2 1 2 , . РџСЂРё использовании, РєРѕРіРґР° освещенное транспортное средство или человек, несущий зажженный факел, приближается Рє владельцу, РѕРґРёРЅ или несколько хромированных полированных металлических куполов отражают лучи фонарей или фонаря Рё указывают человеку, управляющему транспортным средством или несущему фонарик, что присутствие владельца устройства. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:35:54
: GB724356A-">
: :

724357-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB724357A
[]
РЇ,Р» 1/ , 1/ _ С„ СЂ. _ . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РџРћ Дата подачи заявки в„– 15009/53. : 15009/53. (Патент 724357. Получение Рё подача полной спецификации: 29 мая 1953 Рі.). ( 724357 : 29, 1953. в„– 640633 РѕС‚ 24 марта 1944 Рі.). 640,633 24, 1944). фикация Опубликовано: 16 февраля 1955 Рі. : 16, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(4), Р (4:20). :- 38 ( 4), ( 4: 20). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє системам управления дуговыми печами. РњС‹, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РїРѕ адресу , , , 2, настоящим заявляем РѕР± изобретении , РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы РѕРЅ был запатентован. может быть предоставлено нам, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє системе управления для электродуговой печи переменного тока. , - , , , , , 2, , , , :
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:35:57
: GB724357A-">
: :

724358-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB724358A
[]
СЏ Р¤РР¦ СЏ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: ФРАНК ГЕНРРСТЕРНС Рё РђР РўРЈР  ДЖОЗЕФ РўРБО 7249358 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 5 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 7249358 : 5, 1953. в„– 15599153. 15599153. Полная спецификация опубликована: 16 февраля 1955 Рі. : 16, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 12( 1), Рђ 5 Р’( 1:2:3), Рђ( 9 Рђ:10 Р“:12). :- 12 ( 1), 5 ( 1: 2: 3), ( 9 : 10 : 12). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Подшипник Рё метод его изготовления РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Гэмпшир, Соединенные Штаты Америки, СЃ местом деятельности РІ Ливане, графство Графтон, штат РќСЊСЋ-Гэмпшир, РЎРЁРђ. Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє несущим конструкциям, Р° более конкретно Рє несущей конструкции СЃ разъемным кольцом Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ ее изготовления. , , . Несущие конструкции изготавливались типа СЃ разъемным кольцом, РІ котором либо внутренний, либо внешний элемент кольца разбит РЅР° РґРІР° сегмента. Метод изготовления таких подшипников заключался РІ механической обработке кольцевого кольца РёР· металла РґРѕ необходимых размеров кольца подшипника, упрочнении металла. , разрыв или разлом кольца РІ продольном направлении РЅР° РґРІР° отдельных сегмента, Р° затем, наконец, СЃР±РѕСЂРєР° кольца СЃ дополнительным кольцом Рё шариками подшипника РІ единый подшипниковый узел. Такой тип подшипника наиболее выгоден РїСЂРё использовании РІ приложениях, РіРґРµ невозможно или нецелесообразно проскальзывать. цельное обхождение РЅР° вал, как, например, Сѓ автомобильного подвижного коленчатого вала. РљСЂРѕРјРµ того, такая конструкция позволяет использовать РІ подшипниковом узле полный комплект шариков или роликов подшипников, количество такие шарики или ролики используются РІ зависимости РѕС‚ окружности делителя узла. Р’ таком подшипнике РЅРµ требуется использовать промежуточный сепаратор, Рё такая конструкция подшипника РЅРµ требует заполнения паза для облегчения введения шариков или роликов. между взаимодействующими внутренними Рё внешними кольцами кольца. , , , - , , , , , , , , , . Однако после СЃР±РѕСЂРєРё подшипниковый узел указанного выше типа должен иметь РґРІР° сегмента разъемного кольца качения, удерживаемые вместе либо постоянным, либо временным элементом, ограничивающим сегменты, чтобы СЃ подшипниковым узлом можно было легко обращаться как РІ СЃР±РѕСЂРµ, так Рё РІ СЃР±РѕСЂРµ. Р° также СЃ точки зрения транспортировки, РЅРµ разваливаясь. Настоящее изобретение было разработано для преодоления этого, Р° также РґСЂСѓРіРёС… трудностей, обнаруженных РІ устройствах предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники. , , - , , , , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать подшипниковый узел СЃ внешним элементом кольца, который сломан или сломан РІ продольном направлении относительно его РѕСЃРё, РЅРѕ только РІ РѕРґРЅРѕРј месте РїРѕ его периферии, чтобы обеспечить цельное разрезное кольцо, которое РІ нормальном состоянии образует полный идеальный РєСЂСѓРі, РЅРѕ кольцо которого РІ то же время может быть отделено РІ области его излома, тем самым образуя РїСЂРѕС…РѕРґ, через который шарики подшипника или ролики РјРѕРіСѓС‚ быть введены между таким наружным кольцом Рё связанным СЃ РЅРёРј внутренним кольцом кольца. Благодаря такой конструкции комплектный подшипниковый узел может содержать полный комплект шариковых или роликовых элементов подшипника Рё РІ то же время СЃ РЅРёРј легко обращаться как РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ, так Рё РїСЂРё транспортировке, без добавления специальных устройств для скрепления разъемного кольца кольца. , , , , , , , , , . Рзобретение станет понятным РёР· следующего описания СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют улучшенный подшипник Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его изготовления, Рё РЅР° которых: , : РќР° фигуре 1 представлено кольцевое металлическое кольцо, используемое РїСЂРё производстве настоящего изобретения. 1 . РќР° фигуре 2 представлен РІРёРґ РІ разрезе, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии 2-2 РЅР° фигуре 1. 2 2-2 1. РќР° СЂРёСЃ. 3 представлен РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий кольцевое кольцо, расположенное над внутренним расширительным устройством. 3 . РќР° фигуре 4 представлен РІРёРґ РІ разрезе, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии 4-4 РЅР° фигуре 3. 4 4-4 3. РќР° СЂРёСЃ. 5 представлен РІРёРґ кольцевого кольца после его разрушения. 5 . РќР° фиг.6 показано разрушенное кольцевое кольцо, расположенное РІ открытом положении, позволяющее разместить шарики подшипника между таким кольцом Рё взаимодействующим внутренним кольцом. 6 , . РќР° фигуре 7 представлен РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ всего подшипникового узла. РќР° фигуре 8 представлен РІРёРґ РІ разрезе, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии 8-8 РЅР° фигуре 7. 7 - 8 8-8 7. РќР° фиг.9 представлен вертикальный РІРёРґ подшипникового узла второй формы, РІ котором реализовано настоящее изобретение. 9 . РќР° фигуре 10 представлен РІРёРґ РІ разрезе, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии 10-10 РЅР° фигуре 9. 10 - 10-10 9. РќР° фигуре 11 представлен РІРёРґ РІ перспективе сепаратора СЃ шариками, который используется РІ подшипниковом узле, показанном РЅР° фигурах 9 Рё 10. 11 9 10. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 12 представлен РІРёРґ замка спереди. 12 . элемент, который показан РЅР° Фигуре 8 Рё РІРёРґ которого РІР·СЏС‚ РїРѕ существу РїРѕ линии 12-12 РЅР° Фигуре 8. 8, 12-12 8. РќР° фигуре 13 представлен РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ уплотнительного узла, который показан РІ разрезе РЅР° фигуре 8. 13 8. Первый вариант осуществления изобретения, представленный РЅР° чертежах, иллюстрирует внешнее кольцо шарика, изготовленное РёР· цельного цилиндрического РєСѓСЃРєР° металла. Этот цилиндр подвергается механической обработке РґРѕ его окончательных размеров как внутри, так Рё снаружи. Более конкретно, элемент внешнего кольца сначала формируется РІ РІРёРґРµ кольцевого кольца. металлическое кольцо 15, внутренний диаметр которого может быть снабжен РѕРґРЅРѕР№ или несколькими канавками 16 Рё 17 для приема шариков, которые 3 ( обрабатываются РґРѕ РёС… окончательных размеров. Внутренние дорожки 18, 19 Рё 20 также обрабатываются РґРѕ РёС… окончательных размеров, как - внешняя периферийная часть 21. После этого вдоль кольца может быть сформирована узкая канавка 22, как лучше всего показано РЅР° рисунках 1 Рё -2. Целью этой канавки РЅР° внешней стороне цилиндра является образование слабой плоскости РІ цилиндре, так что РїСЂРё его разрушении перелом произойдет РІ заданной плоскости. , , 15, - 16 17 3 ( 18, 19 20 , 21 , 22 , 1 -2 , , . Теперь цилиндр готов Рє закалке, Рё закалку можно выполнить обычными методами термообработки; предельная степень твердости РЅРµ имеет значения для настоящего изобретения, Р·Р° исключением того, что РѕРЅР° должна быть такой, чтобы позволить отделить кольцо РІ области его разрушения заранее. , ; , -. установленное расстояние, РЅРµ превышая предела упругости материала, РёР· которого изготовлено кольцо. , . После закалки кольца его ломают вдоль слабой плоскости, определяемой канавкой 22. Разрывное усилие, которое можно приложить любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, предпочтительно прикладывать РїРѕРґ прямым углом Рє плоскости разрушения. Необходимо соблюдать осторожность, чтобы РЅРµ чтобы повредить сломанные поверхности, поскольку абсолютно необходимо, чтобы РґРІРµ сломанные поверхности точно соприкасались РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, чтобы образовать идеальный цилиндр, который обеспечит гладкий путь для шариков или роликов подшипника. , 22 , , , - , . Чтобы правильно разделить кольцо 15, последнее можно разместить над парой дополнительных внутренних расширительных элементов 23 Рё 24, которые показаны РЅР° фиг. 3 Рё 4. Обращаясь, РІ частности, Рє фиг. 4, следует отметить, что эти расширительные элементы 23 Рё 24 каждая РёР· РЅРёС… снабжена РІ продольном направлении канавкой 25 для размещения клинового элемента 26. Следует понимать, что эти канавки 25, 25 имеют наклон, таким образом, СЃ плотным прилеганием Рє ней 70 клина 26, так что расширительные элементы 23 Рё 24 РјРѕРіСѓС‚ РёС… дугообразные поверхности 27 Рё 28 плотно РІС…РѕРґСЏС‚ РІ контакт СЃ контактными участками кольца 15. 15, 23 24 3 4 4, 23 24 25, 26 - 25, 25 70 26, 23 24 27 28 15. Обращаясь, РІ частности, Рє фиг. 4, следует понимать, что взаимодействующие компенсационные элементы 23 Рё 24 плотно прилегают Рє контактным участкам кольца подшипника 15 РЅР° протяжении около 270 градусов окружности кольца. Центр РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ остальных 90 градусов равен 80. изменяется РЅР° величину, близкую Рє высоте РєРЅРѕРїРєРё или выступающего элемента 29, сформированного РІ продольном направлении расширительного элемента 23. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё можно сказать, что опыт показал, что успешные результаты РјРѕРіСѓС‚ быть получены 85, РєРѕРіРґР° РєРЅРѕРїРєР° 29 находится примерно РЅР° 015 РѕС‚ Высота РЅР° РґСЋР№Рј. РљСЂРѕРјРµ того, опыт показал, что хорошие результаты достигаются РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° эта РєРЅРѕРїРєР° 29 расположена примерно РІ 30 градусах РѕС‚ места разделения разъемных элементов 90, 23 Рё 24, как лучше всего показано РЅР° фиг. 4. 4, 75 23 24 15 270 90 80 29 23 , 85 29 015 , 29 30 90 23 24, 4. РљРѕРіРґР° кольцо находится РІ положении, как показано РЅР° рисунках 3 Рё 4, клин 26 постепенно вдавливается между элементами 23 Рё 24, так 95, что кольцо сначала оказывается растянутым РїРѕ всей своей окружности. Дальнейшее введение клина между расширительными элементами элементы 23 Рё 24 вызовут небольшой РёР·РіРёР± кольца РІ секциях, прилегающих Рє РєРЅРѕРїРєРµ или выступу РЅР° 100 . 29 Конечным результатом как этих растягивающих, так Рё изгибающих напряжений является разрушение РІ плоскости, проходящей через центр РєСЂРёРІРёР·РЅР° кольца Рё канавка 22. Р’ частности, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8 РѕРґРЅР° РёР· изломанных поверхностей обозначена цифрой 30. Как только кольцо 15 ломается или раскалывается, клин 26 вытягивается, Рё после этого кольцо можно снять. РёР· элементов 23 Рё 24. Следует понимать 110, что такой процесс разрушения РЅРµ искажает само кольцо, Рё, таким образом, последнее РІ своем нормальном положении будет представлять СЃРѕР±РѕР№ полностью замкнутое идеальное кольцевое кольцо, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. следует понимать, что такой излом 115 РЅРµ будет представлять СЃРѕР±РѕР№ какой-либо вредной линии разъема РІ области канавок 16 Рё 17 для приема шариков, поскольку внутренние поверхР
Соседние файлы в папке патенты