Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16812

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
447.44 Кб
Скачать
723543-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723543A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7239543 @, Подача заявления Рё подача полной спецификации: октябрь. 11, 1951. 7239543 @ , : . 11, 1951. Заявление подано РІ Рталии РІ октябре. 26, 1950. . 26, 1950. Полная спецификация опубликована: февраль. 9, 1955. : . 9, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 122(3), Рђ(8:20). Р‘0лФ. :- 122(3), (8:20). B0lF. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Газообразный двигатель. - . РЇ, Чезаре Тонелли, гражданин Рталии, проживаю РїРѕ адресу: 6, Болонья, Рталия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь Рѕ выдаче РјРЅРµ патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ будет реализовано, быть конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , 6, , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє двигателям, которые приспособлены для работы РЅР° газе РїРѕРґ давлением, таком как, например, сжатый РІРѕР·РґСѓС…, Рё целью изобретения является создание улучшенной конструкции таких двигателей. , , , , . Согласно изобретению предложен двигатель, работающий РїРѕРґ давлением газа, содержащий ротор, имеющий РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ цилиндр, расположенный тангенциально Рє окружности, описанной РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё указанного ротора, Рё центральную камеру, приспособленную для подачи газа РїРѕРґ давлением Рё сообщающуюся СЃ радиально внутренней камерой. конец указанного цилиндра, распределительный блок для поочередной зарядки Рё выпуска газа РёР· радиально внешнего конца цилиндра РїСЂРё вращении ротора, РїСЂРё этом давление газа, загружаемого через указанный распределитель, превышает давление газа, подаваемого РІ указанную центральную камеру, поршень внутри цилиндра Рё элементы кинематической передачи, связанные СЃ поршнем для осуществления вращательного движения ротора РїСЂРё возвратно-поступательном движении поршня относительно цилиндра, причем указанные элементы кинематической передачи содержат неподвижное РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕРµ колесо, СЃРѕРѕСЃРЅРѕРµ ротору Рё входящее РІ зацепление СЃ ведущим шестерня, установленная РЅР° роторе, кривошип Рё однонаправленное средство, соединяющее поршень Рё шестерню для передачи РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ крутящего момента РЅР° шестерню РїСЂРё движении поршня только РІ РѕРґРЅРѕРј направлении относительно цилиндра, причем устройство выполнено так, что осуществляется центробежное движение поршня. газом РїРѕРґ давлением РІ центральной камере РїСЂРё выпуске распределителем газа РёР· радиально-наружного конца цилиндра Рё центростремительном движении поршня в„– 23738/51. - , , , , , , . 23738/51. осуществляется путем зарядки газом радиально внешнего конца цилиндра через распределитель. . Предпочтительный вариант осуществления изобретения теперь будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый схематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє. . РќР° чертеже Р±СѓРєРІРѕР№ Рђ обозначен полый дискоидальный элемент, имеющий внутреннюю цилиндрическую облицовку 4, окружающую камеру 26. Элемент Рђ установлен СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё СЃ помощью непоказанных средств Рё снабжен несколькими цилиндрами 2 (РёР· которых РЅР° чертеже показаны только РґРІР°). Цилиндры 2 расположены РїРѕ касательной Рє окружности, описанной РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё элемента Рђ 60, Рё выступают через облицовку 4 для сообщения СЃ камерой 26. Внутри камеры 26 СЂСЏРґРѕРј СЃ облицовкой 4 установлен СЂСЏРґ неподвижных штифтов 10, РѕСЃРё штифтов параллельны РѕСЃРё 65 вращения элемента Рђ, Р° каждый РёР· цилиндров 2 имеет поршень 6, головка которого снабжен поворотным башмаком 8, приспособленным для периодического взаимодействия СЃРѕ штифтами 10. , 4 26. 55 , 2 ( ). 2 60 4 26. 10 26 4, 65 , 2 6 8 - 10. Цилиндр 2 закрыт РЅР° своем внешнем конце 70, который является радиально наружным РїРѕ отношению Рє РѕСЃРё элемента Рђ концом, Рё имеет отверстие для герметичного прохождения штока 12, закрепленного РЅР° поршне 6. Свободный конец стержня 12 соединен через звено 14, 75 СЃРѕ свободным концом рычага 16, повернутого СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№ 18, установленной РЅР° элементе Рђ. Рычаг 16 несет РІ себе однонаправленную муфту 20, зацепляющую зубчатую шестерню 22, которая РІ зацеплении СЃРѕ стационарным зубчатым коронным колесом 80, 24, соосным СЃ элементом Рђ, РїСЂРё этом угловое перемещение рычага 16 РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ только РІ движение шестерню 22 вместе СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№ 18 Рё элементом Рђ РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 85 РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕРµ колесо 24. 2 , 70 , - 12 6. 12 , 14, 75 16 18 . 16 20 22 80 24 , 16 22 18 , 85 24. Газ РїРѕРґ давлением (например, сжатый РІРѕР·РґСѓС…) подается РІ центральную камеру 26 внутри элемента Рђ, Р° газ РїРѕРґ более высоким давлением - РІ стационарный распределитель 90 РњСЌ 723,543 (РЅРµ показан). Распределитель может быть любой известной конструкции Рё служит для попеременной зарядки цилиндров 2 через трубопроводы 28 газом более высокого давления Рё выпуска газа РёР· цилиндров 2 через указанные трубопроводы 28. Число циклов работы каждого цилиндра, то есть нагнетания газа Рё выпуска газа, Р·Р° РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ органа Рђ соответствует числу цилиндров 2. Центробежное движение поршня осуществляется газом РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления РІ камере 26, РєРѕРіРґР° распределитель выпускает газ РёР· цилиндра 2, Р° центростремительное движение поршня осуществляется газом высокого давления, подаваемым РІ цилиндр 2 через распределитель. ( , ) 26 , 90 723,543 ( ). 2 28 2 28. , , 2. 26 2 2 . Учитывая левый поршень РЅР° чертеже, если направление вращения элемента Рђ соответствует направлению, указанному стрелкой , его башмак 8 РІРѕС‚-РІРѕС‚ выйдет РёР· зацепления СЃ соответствующим штифтом 10 (который является неподвижным). Р’ этот момент рабочего цикла распределитель соединяет трубопровод 28 СЃ выхлопом, Рё давление газа РІ цепном рычаге 26 выталкивает поршень наружу. Стержень 12 Рё звено 14 поворачивают рычаг 16 РїРѕ часовой стрелке, зацепляя муфту 20 СЃ шестерней 22 Рё тем самым РїСЂРёРІРѕРґСЏ шестерню 22 вместе СЃ элементом Рђ РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ колеса 24. Правый поршень РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ движется наружу РІ направлении Рё приближается Рє положению максимального С…РѕРґР° наружу. РќР° этом этапе рабочего цикла распределитель соединяет трубопровод 28 СЃ источником газа высокого давления, который затем РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ поршень внутрь, РїСЂРё этом его башмак 8 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ следующим Р·Р° РЅРёРј шарнирным пальцем 10. - , , 8 10 ( ). 28 26 . 12 14 16 , 20 22 22, , 24. - . 28 , , 8 10. Газ РїРѕРґ высоким давлением удерживает башмак 8 РІ контакте СЃ шарнирным пальцем 10 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° поршень РЅРµ достигнет положения максимального С…РѕРґР° внутрь, после чего распределитель выпускает РІРѕР·РґСѓС… РёР· цилиндра 2 Рё рабочий цикл завершается. 8 10 , 2 . Детали конструкции устройства РјРѕРіСѓС‚ быть изменены без отклонения РѕС‚ изобретения Рё, следовательно, РѕС‚ защиты формулы изобретения. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:16:20
: GB723543A-">
: :

723544-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723544A
[]
ПАТЕН - - Рў, Рќ Рў РЎ Рџ Р•, Р¤ РЎ Рў Р.Р“.Р›,,; РІ '_.. , , ..,,; '_.. ПАТЕНТНОЕ Свидетельство Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 19, 1951. ' : . 19, 1951. Заявление подано РІ Германии 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 25, 1950. . 25, 1950. Полная спецификация опубликована: февраль. 9, 1955. : . 9, 1955. ' '' ''"'-; 'X11"'! 4СЂ.В», 723544 в„–27053/51. ' '' ''"'-; 'X11" '! 4'., " 723,544 . 27053/51. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 723,544 . 723,544 Согласно распоряжению, данному РІ соответствии СЃРѕ статьей 17 (1) Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, эта заявка была подана РѕС‚ имени --, фонда, учрежденного РІ соответствии СЃ законодательством Германии Рё действующего РїРѕРґ названием , .. Бренц, Вюртемберг, Германия. 17 (1) 1949 --, , , .. , , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 3 марта 1955 Рі. 74668/1(10)/3532 150 2/55 Р.. РРћР›.Рћ РР› Р›РЛВТ.Р[Р›Р.. ДЖРРЈ Р›.С‚.Р». . типа, состоящего РёР· четырех компонентов, отделенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, для целей фотографии Рё проекции, Рё РїСЂРё этом первый компонент, то есть передний компонент РЅР° стороне объектива, ближе Рє более длинному сопряженному элементу, является одиночная коллективная линза, второй компонент представляет СЃРѕР±РѕР№ выпуклый вперед рассеивающий мениск СЃ радиусом РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ задней поверхности менее 0,33 Рё состоит РЅР° передней стороне собирающей линзы, приклеенной ее задней стороной Рє рассеивающей линзе более высокий показатель преломления, третий компонент является собирающим, имеет заднюю поверхность, выпуклую назад, Рё состоит РёР· рассеивающей линзы , приклеенной РЅР° задней стороне Рє собирающей линзе СЃ более высоким показателем преломления, РїСЂРё этом склеенная поверхность выпукла вперед, Р° четвертый компонент является рассеивающим Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ выпуклый назад мениск, передняя поверхность которого имеет радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ менее 0,5 . , 3t3rdarch, 1955 74668/1(10)/3532 150 2/55 .. . .[.. ... . , , , , , .33 , , , , , , .5 . Если РІ известных объективах такого типа четвертым компонентом была несклеенная линза, то согласно изобретению РѕРЅ состоит РЅР° своей передней стороне РёР· собирающей линзы, склеенной СЃ задней стороны СЃ рассеивающей линзой СЃ меньшим показателем преломления, РїСЂРё этом склеенная поверхность выпукла РІ сторону задняя часть Рё ее радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ меньше, чем 0,9 радиуса РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ передней поверхности этого компонента. Р’ результате такого развития четвертого компонента появляется возможность уменьшения конструктивного расстояния объектива Р·Р° вторым воздушным промежутком 46, которое Сѓ известных объективов такого типа составляет около 0,69 фокусного расстояния [Цена 2/8] 1It- Р°., С‚ С‚РР” РћС‚4.та.С‚. -1t L1IV Ja3L . поверхность можно уменьшить. , , .9 . , 46 .69 [ 2/8] 1It-., Ot4... -1t L1IV Ja3L . . Чтобы оказать существенное влияние РЅР° общую коррекцию, разница показателей преломления, существующая РІ четвертом компоненте, может составлять РЅРµ менее 0,100. 60 Структурную длину объектива можно уменьшить, сделав структурную длину Р·Р° вторым воздушным промежутком равной, РїРѕ меньшей мере, 0,3 фокусного расстояния объектива, РЅРµ допуская, однако,65 ее превышения 0,66 этого фокусного расстояния. .100. 60 .3 , , , allowing65 .66 . Хотя большое поле зрения требует второго компонента СЃ как можно меньшей осевой толщиной Рё СЃ сильно изогнутыми внешними поверхностями, именно ради уменьшения зональной сферической аберрации желательно, чтобы второй компонент имел большую осевую толщину Рё меньшую сильно изогнутые внешние поверхности. Как правило, можно РІ достаточной степени удовлетворить РѕР±Р° требования, если толщина второго компонента лежит между 0,08 Рё 18 фокусного расстояния объектива. , 70 , . 75 .08 18 . РќР° прилагаемом чертеже показан пример изобретения. Определяющие числовые значения приведены РІ следующей таблице для фокусного расстояния 100 единиц. . 100 . РџР РМЕР. . -=-+49,58 = +111,6 r3= +29,44 r4=-101,2 ,, 85 d1=:7,56 1,6177 55,1 1 -=0,28 d2=11,21 1,6645 d3= 1,68 1,7400 35,9 90 28,2 ::, - '.-'' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -=-+49.58 = +111.6 r3= +29.44 r4=-101.2 ,, 85 d1=:7.56 1.6177 55.1 1 -=0.28 d2=11.21 1.6645 d3= 1.68 1.7400 35.9 90 28.2 ::, -'.-'' Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 19, 1951. : . 19, 1951. Заявление подано РІ Германии 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 25, 1950. . 25, 1950. 723,544 в„– 27053/51. 723,544 . 27053/51. 11\ Полная спецификация опубликована: февраль. 9, 1955. 11\ : . 9, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 97(1), J7C. :- 97(1), J7C. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Цель РњС‹, - ... ., (14a) Оберкохен, Вирттемберг, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть особенно описано РІ следующем утверждении: , - ... ., (14a) , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє объективу, состоящему РёР· четырех компонентов, отделенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, для целей фотографии Рё проекции, Рё РІ котором первый компонент, то есть передний компонент РЅР° стороне объектива, ближе Рє длинному объективу. конъюгат представляет СЃРѕР±РѕР№ единую коллективную линзу, второй компонент представляет СЃРѕР±РѕР№ выпуклый вперед рассеивающий мениск, задняя поверхность которого имеет радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ менее 0,33 , Рё состоит РЅР° передней стороне собирающей линзы, приклеенной задней стороной Рє рассеивающей линзе. линза СЃ более высоким показателем преломления, третий компонент является собирающим, имеет заднюю поверхность, выпуклую назад, Рё состоит РёР· рассеивающей линзы, склеенной СЃ задней стороны СЃ собирающей линзой СЃ более высоким показателем преломления, причем склеенная поверхность выпукла вперед , Р° четвертый компонент является рассеивающим Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ выпуклый назад мениск, передняя поверхность которого имеет радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ менее 0,5 . Если РІ известных объективах такого типа четвертым компонентом была несклеенная линза, то согласно изобретению РѕРЅ состоит РЅР° своей передней стороне РёР· собирающей линзы, склеенной СЃ задней стороны СЃ рассеивающей линзой СЃ меньшим показателем преломления, РїСЂРё этом склеенная поверхность выпукла РІ сторону задняя часть Рё ее радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ меньше, чем 0,9 радиуса РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ передней поверхности этого компонента. , , , , , .33 , , , , , , .5 . , , .9 . Р’ результате такого развития четвертого компонента появляется возможность уменьшения конструктивной длины объектива Р·Р° вторым воздушным промежутком, которая Сѓ известных объективов такого типа составляла около 0,69 фокусного расстояния [ 2/8] объектива. . Таким образом, достигается большее расстояние между задней поверхностью линзы объектива Рё плоскостью изображения. Это делает возможной более высокую коррекцию 50 дефектов изображения, влияющих РЅР° резкость изображения РїРѕ краям изображения, чем это было возможно РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, Рё облегчает установку объектива РІ фотоаппарате, поскольку полезный диаметр поверхности последней линзы 55 может быть уменьшен. . , .69 [ 2/8] . . 50 , , 55 . Чтобы оказать существенное влияние РЅР° общую коррекцию, разница показателей преломления, существующая РІ четвертом компоненте, может составлять РЅРµ менее 0,100. 60 Конструктивную длину объектива можно уменьшить, сделав структурную длину Р·Р° вторым воздушным промежутком равной РїРѕ меньшей мере 0,3 фокусного расстояния объектива, РЅРµ допуская, однако, превышения 65 0,66 этого фокусного расстояния. .100. 60 .3 , , , 65 .66 . Хотя большое поле зрения требует второго компонента СЃ как можно меньшей осевой толщиной Рё СЃ сильно изогнутыми внешними поверхностями, именно ради уменьшения зональной сферической аберрации желательно, чтобы второй компонент имел большую осевую толщину Рё меньшую сильно изогнутые внешние поверхности. Как правило, можно РІ достаточной степени удовлетворить РѕР±Р° требования, если толщина второго компонента лежит между 0,08 Рё 18 фокусного расстояния объектива. , 70 , . 75 .08 18 . РќР° прилагаемом чертеже показан пример изобретения. Определяющие числовые значения приведены РІ следующей таблице для фокусного расстояния 100 единиц. . 100 . РџР РМЕР. . ,= 49,58 r2= +111,6 r3= +29,44 r4=-101,2 d1=7,56 1,6177 55,1 11=0,28 d2= 11,21 1,6645 35,9 90 d3= 1,68 1,7400 28,2 723,544 r5= +22 .75 12-=6,16 r6=-4205 d4=2,38 r7=-+33,91 d5=28,71 r8=-45,99 13=3,18 r9=-33,00 ;=6,86 r10o=-24,94 d7=4,90 1,4645 1,6204 1,6204 1,4645 r1-1-133,9 Светосила равна 1: .8 Рё угловое поле 62 . ,= 49.58 r2= +111.6 r3= +29.44 r4=-101.2 d1=7.56 1.6177 55.1 11=0.28 d2= 11.21 1.6645 35.9 90 d3= 1.68 1.7400 28.2 723,544 r5= +22.75 12-=6.16 r6=-4205 d4=2.38 r7=-+33.91 d5=28.71 r8=-45.99 13=3.18 r9=-33.00 ;=6.86 r10o=-24.94 d7=4.90 1.4645 1.6204 1.6204 1.4645 r1-1-133.9 1: 2.8 62 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:16:23
: GB723544A-">
: :

723545-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723545A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ крышках для бутылок Рё подобных контейнеров или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 1g34 , , , .1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого это должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении. Настоящее изобретение предназначено для усовершенствований или относится Рє укупорочным средствам для бутылок, банок Рё подобных контейнеров Рё имеет конкретную ссылку РЅР° уплотнительные элементы, которые вставляются РІ горлышко бутылки или как контейнер РїРѕРґ колпачком или крышкой или встроенный РІ конструкцию колпака или крышки. , , , 1g34 , , , .1, , , , , . РџСЂРё изготовлении бутылок, банок Рё подобных РёРј контейнеров РЅР° верхнем крае горловин бутылок или банок возникают неровности поверхности, РёР·-Р·Р° которых обычный тип наружных укупорочных средств становится неприемлемым, РєРѕРіРґР° требуется герметичное уплотнение. , - . РљСЂРѕРјРµ того, существует тенденция Рє тому, что обычный тип укупорочного средства для бутылок расшатывается РІ результате изменений температуры, воздействию которых бутылки или банки РјРѕРіСѓС‚ подвергаться РІРѕ время транспортировки. Целью изобретения является преодоление вышеупомянутых трудностей. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание уплотняющего элемента для бутылки, который вставляется РІ горлышко бутылки или банки Рё образует герметичное уплотнение, РєРѕРіРґР° крышка или колпачок бутылки или банки одновременно надевается Рё затягивается РІ нужном положении. время, помогая удерживать крышку РЅР° месте. , . . . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен уплотняющий элемент бутылки для использования вместе СЃ колпачком, крышкой или С‚.Рї. или встроенный РІ РЅРёС…, причем этот уплотняющий элемент изготовлен РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РєСѓСЃРєР° СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ неметаллического материала Рё содержит перевернутую выпуклую часть СЃ вертикальная периферийная уплотняющая стенка, причем стенка снабжена РЅР° своем верхнем крае проходящим наружу радиальным фланцем, расположенным так, чтобы лежать РЅР° краю горлышка бутылки между бутылкой Рё крышкой, РїСЂРё этом перевернутая выпуклая часть РЅР° ее вершине или РїРѕ направлению Рє ней может зацепляться посредством , прикреплена Рє крышке или соединена СЃ ней, РІ результате чего выпуклая часть деформируется РїРѕРґ действием направленного РІРЅРёР· давления РїСЂРё наложении крышки, Рё периферийная уплотняющая стенка, таким образом, расширяется радиально наружу относительно внутренней стенки горлышка бутылки, характеризующейся перевернутой выпуклостью часть, имеющая центральную часть РІ РІРёРґРµ цилиндра СЃ вертикальной РѕСЃСЊСЋ Рё закрытым верхним концом, выступающим над уровнем вершины радиального фланца. , , - - , , , , , . Уплотняющий элемент может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ изготовлен РёР· инертного материала, такого как полиэтилен, Рё может быть отлит РїРѕРґ давлением. Альтернативно, РѕРЅ может быть изготовлен, например, РёР· обработанного каучука, поливинилхлорида или РёС… сополимеров, включая сополимер винилхлорида СЃ винилацетатом. . , , , , . Периферийные уплотнительные стенки либо вертикальны, либо слегка наклонены внутрь Рє верхней части СЃ фланцем. Перевернутая выпуклая часть предпочтительно соприкасается СЃ периферийной уплотняющей стенкой РїРѕ острой РєСЂРѕРјРєРµ, что придает повышенную гибкость краевой части Рё способствует эффективному запечатыванию бутылки, особенно РєРѕРіРґР° внутренняя поверхность горлышка имеет неровности. Край предпочтительно может быть настолько острым, насколько это возможно РїСЂРё литье РїРѕРґ давлением. . . , , . РџСЂРё желании радиальный фланец может быть наклонен наружу Рё вверх или наружу Рё РІРЅРёР·. . Р’ сочетании СЃ уплотняющим элементом может использоваться любая форма колпачка, крышки Рё С‚.Рї. РїСЂРё условии, что крышка СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° деформировать уплотняющий элемент РїСЂРё наложении РЅР° бутылку. Предпочтительно вместе СЃ уплотняющим элементом можно использовать завинчивающуюся крышку или крышку РёР· металла или синтетического пластика. , . . Р’ модификации настоящего изобретения уплотнительный элемент может быть постоянно или временно прикреплен Рє завинчивающейся крышке или крышке или выполнен как единое целое СЃ РЅРёРјРё. Например, уплотнительный элемент может быть прикреплен Рє навинчивающейся крышке путем пропускания выступа РІ центре верхней части цилиндрической центральной части уплотнительного элемента через отверстие РІ центре крышки. . , . Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм изобретения, РІ которой используется винтовая крышка, верхняя поверхность РІ центре верхней части цилиндрической центральной части уплотнительного элемента может быть снабжена шероховатой или ребристой поверхностью для того, чтобы Р·Р° счет фрикционного взаимодействия СЃ крышкой внутренняя поверхность которого может быть аналогичным образом шероховатой или ребристой, чтобы уменьшить склонность крышки Рє ослаблению. , - , , . Ниже приводится описание РІ качестве примера Рё СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи РґРІСѓС… форм уплотняющих элементов для бутылок, предназначенных для использования СЃ бутылкой СЃ завинчивающейся крышкой емкостью 2 литра, имеющей горлышко СЃ внутренним диаметром примерно 11 РґСЋР№РјРѕРІ. - 2 11 . РќР° чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ центральный вертикальный разрез РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм элемента запечатывания бутылки, имеющего цилиндрическую центральную часть; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез, показывающий уплотняющий элемент, показанный РЅР° Фигуре 1, РІ положении РІ горлышке бутылки СЃ навинчивающейся крышкой; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ центральный вертикальный разрез выполненной Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое винтовой крышки Рё уплотнительного элемента. : 1 ; 2 1 ; 3 . Подобные ссылочные номера обозначают аналогичные детали РЅР° всех фигурах чертежей. . ЭЛЕ Р. . Ссылаясь РЅР° фигуру 1, уплотняющий элемент изготавливается РёР· полиэтилена путем впрыскивания. формованное изделие, уплотняющий элемент которого состоит РёР· перевернутой выпуклой части 11 СЃ вертикальной периферийной уплотнительной стенкой 12, которая снабжена РЅР° своем верхнем крае выступающим наружу радиальным фланцем 13. 1, . 11 12 13. Перевернутая тарельчатая часть 11 имеет форму неглубокого купола диаметром примерно 1RE РґСЋР№РјРѕРІ, имеющего центральную часть диаметром примерно 11 РґСЋР№РјРѕРІ РІ форме. цилиндр 14 СЃ плоской вершиной, имеющий вертикальные стенки высотой 9 РґСЋР№РјРѕРІ, причем верхняя часть цилиндра выступает примерно РЅР° -8 РґСЋР№РјРѕРІ над радиальным фланцем. 11 1RE 11 . 14 9 , -8 . Поднимающаяся периферийная уплотняющая стенка 12 РїРѕ существу вертикальна Рё имеет высоту РґСЋР№РјРѕРІ, причем нижняя часть этой стенки соединяется СЃ вогнутой частью РЅР° острой РєСЂРѕРјРєРµ. Выходящий наружу радиальный фланец 13 выступает РЅР° -РґСЋР№Рј Р·Р° верхнюю часть периферийной уплотнительной стенки. 12 , . - 13 . Как показано РЅР° фиг.2, РїСЂРё использовании уплотняющий элемент вставлен РІ горлышко 15 бутылки, фланец 13 лежит РЅР° краю горлышка бутылки, Р° периферийная уплотняющая стенка 12 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· внутрь горлышка бутылки. РљРѕРіРґР° винтовая крышка 16 бутылки завинчивается РІ нужное положение, Рє перевернутой выпуклой части через цилиндрический выступ прилагается давление, направленное РІРЅРёР·, тем самым выталкивая выпуклую часть РІРЅРёР·, Р° нижний край периферийной уплотняющей стенки наружу Рє горлышку бутылки Рё образуя плотное уплотнение. 2, , 15 , 13 12 . 16 . . . РќР° фигуре 3 показан дополнительный вариант осуществления изобретения, РІ котором уплотнительный элемент формы, показанной РЅР° фигурах 1 Рё 2, выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ участком 161 завинчивающейся крышки. 3 , 1 2 161. РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Уплотняющий элемент для бутылок, предназначенный для использования вместе СЃ колпачком, крышкой или С‚.Рї., причем уплотняющий элемент выполнен РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РєСѓСЃРєР° СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ неметаллического материала Рё содержит перевернутую выпуклую часть СЃ вертикальной периферийной уплотняющей стенкой, причем стенка предусмотрена РІ ее верхней части. край СЃ выступающим наружу радиальным выступом, расположенным так, чтобы лежать РЅР° краю горлышка бутылки между бутылкой Рё крышкой, РїСЂРё этом перевернутая выпуклая часть РЅР° вершине или РїРѕ направлению Рє ее вершине может входить РІ зацепление СЃ крышкой, крепиться Рє ней или соединяться СЃ ней, РІ результате чего выпуклая часть часть деформируется РїРѕРґ давлением РІРЅРёР· РїСЂРё наложении крышки, Рё периферийная уплотняющая стенка тем самым расширяется радиально наружу относительно внутренней стенки горлышка бутылки, характеризующейся перевернутой тарельчатой частью, имеющей центральную часть РІ форме цилиндра СЃРѕ своей РѕСЃСЊСЋ вертикальный, Р° его верхний конец закрыт Рё выступает над уровнем вершины радиального фланца. :- 1. , , - Г­lange , , , , . 2.
Уплотняющий элемент для бутылки по п. 1, в котором цилиндрическая центральная часть соединена с вертикальной периферийной уплотняющей стенкой посредством кольцевой части, имеющей поверхность неглубокого купола или конуса, причем кольцевая часть и цилиндрическая часть вместе составляют перевернутую выпуклую часть. . 1, , . 3.
Уплотнительный элемент бутылки по п.1, в котором цилиндрическая центральная часть соединена с вертикальной периферийной уплотняющей стенкой посредством кольцевой части, имеющей колоколообразную поверхность, причем кольцевая часть и центральная часть вместе содержат перевернутую выпуклую часть. 1, - , - . 4.
Элемент для запечатывания бутылки по любому из предшествующих пунктов, в котором периферийные уплотняющие стенки являются вертикальными. , . 5.
Уплотняющий элемент бутылки по любому из пп.1-3, в котором периферийные уплотняющие стенки наклонены внутрь по направлению к верху фланца. 1 3, . 6.
Уплотняющий элемент бутылки по любому из предшествующих пунктов, в котором перевернутая выпуклая часть встречается с периферийной уплотняющей стенкой на острой кромке для описанной цели. , . 7.
Уплотняющий элемент бутылки РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов, РІ котором , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:16:25
: GB723545A-">
: :

723546-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723546A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 723, 723, Рзобретатель: ФРЕДЕРРРљ ГЕНРРКЭРР. :- . Дата подачи полной спецификации: февраль. 25, 1953. : . 25, 1953. Дата подачи заявления: декабрь. 24, 1951. в„– 30167/51. : . 24, 1951. . 30167/51. Полная спецификация опубликована: февраль. 9, 1955. : . 9, 1955. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 75(1), (10:22); 110(3), G1OEl(A2:B3), G1OE2(:), G17, (2A1C:3); Рё 135, РџР(РЎ:Рќ), Р (4:6:8), Р 9(Рђ2:РҐ), Р 16Р•3, Р 24Рљ(5:РҐ). :- 75(1), (10: 22); 110(3), G1OEl(A2: B3), G1OE2(: ), G17, (2A1C: 3); 135, (: ), (4: 6: 8), P9(A2: ), P16E3, P24K(5: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Совершенствование систем подачи жидкого топлива РІ горелки промежуточного нагрева газотурбинных двигателей. - . РњС‹, , британская компания РёР· РђСЂР»-РљРѕСЂС‚, Челтнем, графство Глостер, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству для подачи жидкого топлива РІ горелки промежуточного нагрева авиационного газотурбинного двигателя, Р° более конкретно Рє устройству того типа, РІ котором насос постоянного рабочего объема СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя для питания горелок промежуточного нагрева работает РІ сочетании СЃ управляемым байпасом. включая перепускной клапан СЃРѕ сбалансированным давлением, который регулируется сервовентиляционным устройством управления. , - - - - . Для любого данного рабочего режима положение перепускного клапана определяется скоростью потока, разрешенного через вентиляционное отверстие сервовентиляционного устройства управления, Рё это определяет количество топлива, которому разрешено течь РїРѕ перепускному каналу РёР· выход РЅР° РІС…РѕРґ насоса Рё количество топлива, которое допускается проходить Рє горелкам промежуточного нагрева. , - , - . Форсирование тяги, обеспечиваемое перегревом прошедших через турбину двигателя выхлопных газов, обычно требуется РїСЂРё сравнительно коротких промежутках полета Рё потребляет значительное количество топлива. . Поэтому насос СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя должен всегда перекачивать достаточно топлива, чтобы удовлетворить максимальные требования горелки промежуточного нагрева. РљРѕРіРґР° подогрев РЅРµ используется, вытесненное топливо должно возвращаться РїРѕ байпасу для циркуляции насосом, РїСЂРё этом считается нежелательным обеспечить возврат топлива непосредственно РІ бак. - . , - , . Обнаружено, что повышение температуры топлива может достигать такой степени, что может серьезно помешать работе насоса, Рё настоящее изобретение направлено РЅР° создание улучшенного повторного нагрева топлива [цена 2s. 8d.] система подачи упомянутого типа, РІ которой максимальное количество топлива доступно для горелок промежуточного нагрева, РєРѕРіРґР° это необходимо, без СЂРёСЃРєР° повреждения насоса РёР·-Р·Р° перегрева топлива, вытесненного насосом. , [ 2s. 8d.] , - . Р’ системе подачи топлива для промежуточного нагрева, упомянутой РІ настоящем изобретении, предусмотрен ответвленный трубопровод, проходящий между нагнетательной линией насоса горелок промежуточного нагрева Рё РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ линией насоса основных горелок; клапанное средство РЅР° стыке ответвленного трубопровода СЃ напорной линией; средство ручного управления, перемещаемое РІ положения «выключено» Рё «полностью включено» Рё между РЅРёРјРё для управления указанными клапанными средствами; указанное клапанное средство, РєРѕРіРґР° средство ручного управления находится РІ выключенном положении, служит для открытия ответвленного трубопровода Рё закрытия линии подачи Р·Р° пределами соединения, Р° РєРѕРіРґР° средство ручного управления находится РІ полностью включенном положении, служит для закрытия ответвления трубопровод Рё открыть линию подачи; Рё средство, воздействующее РЅР° закрывающий элемент устройства сервоуправления перепускного клапана насоса промежуточного нагрева, посредством которого открывается вентиляционное отверстие такого устройства Рё создается минимальное ограничение РІ перепускном РїСЂРѕС…РѕРґРµ, РєРѕРіРґР° средство ручного управления находится РІ выключенном положении. , , ; ; ; , , , , , ; - - . Предпочтительно расположение таково, что РїСЂРё работе повторного нагрева СЃ горелками повторного нагрева, получающими относительно небольшое количество топлива, клапанное средство будет поддерживать некоторый СЃР±СЂРѕСЃ РІ систему основных горелок, тогда как РєРѕРіРґР° требуется относительно большой поток Рє горелкам, СЃРІСЏР·СЊ между насос промежуточного нагрева Рё система РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ горелки закрыты. , , . Для того чтобы изобретение могло быть более СЏСЃРЅРѕ понято Рё легко реализовано, система подачи топлива для повторного нагрева РІ соответствии СЃ РЅРёРј теперь будет описана РїРѕРґ ссылкой 546t-. РЇ привожу 723 546 примеров СЃРѕ ссылкой РЅР° схематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє атаонпаньинг. , 546 -. 723,546 . РќР° чертеже расходный резервуар 11 обслуживает как систему повторного нагрева, так Рё систему резервного питания, РІ которой основные горелки обозначены цифрой 12, Р° насос, питающий РёС…, - цифрой 13. Насос промежуточного нагрева, обозначенный номером 14, имеет фиксированную производительность Рё приспособлен для РїСЂРёРІРѕРґР° РѕС‚ двигателя; Подающая линия 15 соединяет РІРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ сторону насоса СЃ баком, Р° нагнетательная линия 16 соединяет выпускную сторону насоса СЃ блоком управления клапанами 17 Рё имеет ответвление 16Р°, которое ведет Рє автоматическому регулированию давления топлива СЃ компенсацией РїРѕ высоте. устройство 18. Перепускной канал 19 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через насос 14 промежуточного нагрева Рё включает РІ себя перепускной клапан 20 СЃ балансировкой давления, который приспособлен для управления сервовентиляционным клапаном. Для этой цели перепускной клапан 20 выполнен заодно СЃ поршнем 21, который выполнен СЃ возможностью скольжения РІ цилиндрической камере 22. Пространство РЅР° стороне поршня 21 меньшей площади сообщается СЃ перепускным каналом 19 через 4 соединения 23, Р° также сообщается через фиксированное ограничение 24 СЃ пространством РЅР° стороне большей части поршня. , 11 12 13. , 14, ; 15 , 16 17 16a - 18. - 19 14 - 20 - . - 20 21 22. - 21 - 19 4 23, 24 ' . Последнее пространство посредством разветвленных трубок 25 Рё 26 сообщается СЃ сервовентилями 27 Рё 28 соответственно, РїСЂРё этом вентиляционное отверстие 27 расположено РІ клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРµ 17, Р° вентиляционное отверстие 28 - РІ устройстве автоматического управления 1&. 25- 26 27 28 , 27being 17 28 1&. Отводная линия 25 включает РІ себя обратный клапан 29, который эффективен для предотвращения потока вдоль отводной линии 25 РІ направлении РѕС‚ вентиляционного отверстия 27 Рє цилиндрической камере 22. Пространства Р·Р° вентиляционными отверстиями 27 Рё 28 соединяются через трубопровод 30, который имеет ответвление 31, идущее Рє РЅРёР·РєРѕРјСѓ давлению РІ линии подачи насоса 15. 25- 29 25 27 22, 27 - 28 30 31 15. Р’ блоке управления клапаном 17 находится поршневой клапан 32, приводимый РІ действие давлением, имеющий площадки 33 Рё 34. Пружина 35 стремится удерживать клапан 32 РІ «верхнем» положении, соответствующем неработоспособности системы повторного нагрева, Р° клапан 32 приспособлен удерживаться РІ своем «нижнем» положении, как показано, против действия пружина 35 РїРѕРґ действием давления топлива, действующего РІ цилиндрической камере 36, РІ которой скользит поршень 37, который является РѕРґРЅРёРј целым СЃ клапаном 32. Цилиндрическая камера 36 имеет отводной трубопровод, открывающийся РІ нее, Рё имеет выпускное отверстие. 17 32 33 34. 35 32 '" " , 32 . "-" , , 35, ' 36 37 : - 32 - 36 , . заправлен вентиляционным отверстием 27. РљРѕРіРґР° вентиляционное отверстие 27 открыто, как описано ниже, давление РІ цилиндрической камере 86 находится РЅРёР·РєРѕ, Р° пружина 35 удерживает клапан 32 РІ положении «», РІ котором площадка 34 открывает РїСЂРѕС…РѕРґ РІ трубе. линия 38, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ - РѕС‚ РєРѕСЂРѕР±РєРё управления клапанами 17 Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ системе горелок РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ стороне РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ источника топлива - насоса 1Рё3, арнд-Рё которого земля 33 - закрывает РїСЂРѕС…РѕРґ 39, ведущий через регулируемое отверстие 40 Рє трубе линия 40Р°, ведущая Рє запальной горелке системы повторного нагрева. 27. 27 ,- , ' 86 35 32 " " 34 38 - 17 - 1i3, - 33 - 39 40 40a - . РљРѕРіРґР° клапан 32 находится РІ положении «вверх», поток топлива разрешается РёР· линии подачи топлива 16 РІ линию 38, ведущую Рє системе РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ горелки. Линии 16 Рё 38 постоянно сообщаются СЃ удлинителями 10b Рё 43, соответственно, расположенными Р·Р° клапаном 32. Расширение 43 включает РІ себя сброшенное 70 ограничение 44. Поток топлива РѕС‚ внешнего конца удлинителя 16b СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РІ выпускной патрубок 42, ведущий Рє горелкам промперегрева, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны РІРѕ внешний конец удлинителя 43, регулируется дросселем СЃ ручным управлением РІ РІРёРґРµ дросселя. поршневой клапан 41. Положение клапана 41 определяется реечным механизмом, который регулируется рычагом 45. РљРѕРіРґР° клапан 32 находится РІ положении «вверх 3В», поршневой клапан 41 80 будет РІ положении «вниз», РІ котором внешний конец удлинителя 16b закрыт как СЃ выпускной трубой 42, так Рё СЃ внешним концом удлинителя 16b. расширение 43. 32 " " , 16 38 . 16 38 43 32. 43 70 44. 16b 42 43 - 41. 41 -- 45. 32 " 3" , 80 41 " " 16b 42 43. Вентиляционное отверстие 27 имеет закрывающий элемент 46, 85, установленный РЅР° рычаге 47, который поворачивается РІ точке 48 Рё РЅР° который действует пружина 49, стремящаяся удерживать вентиляционное отверстие 27 закрытым. Шестерня 50 реечного механизма имеет палец 51, который, РєРѕРіРґР° шестерня находится РІ положении 90, соответствующем неработоспособности системы подогрева, зацепляет рычаг 47 для открытия вентиляционного отверстия 27. РљРѕРіРґР° вентиляционное отверстие 27 открывается таким образом, устройство автоматического управления 18 РЅРµ оказывает регулирующего воздействия РЅР° перепускной клапан 95 20, который принимает полностью «верхнее» или «открытое» положение, РІ котором перепускной клапан обеспечивает подходящее минимальное ограничение РІ байпасе 19, чтобы выбранная часть топлива, вытесненного насосом 14, поступала РІ систему РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ горелки, РІ то время как остаток циркулировал через 14. 27 46 85 47 48 49 27 . 50 - - 51 , 90 , 47 27. 27 ,- 18 95 - 20 " " " " - - 19, , - 14, , 100 14. Рычаг 45 приводится РІ действие механически РѕС‚ рычага управления пилота. РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ системы подачи топлива 105. РљРѕРіРґР° рычаг 45 занимает положение, обозначенное «А», РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рычаг управления пилота будет находиться РІ положении, соответствующем нижнему пределу диапазона оборотов двигателя. 45 ' . 105 . 45 "," ' . РљРѕРіРґР° главный рычаг управления пилота переместится РЅР° 110В° верхнего предела диапазона оборотов двигателя, рычаг управления повторным нагревом 45 переместится РёР· положенияf «А» РІ положение «В». РљРѕРіРґР° рычаг 45 находится РІ положении «В», Гнев — 51 выйдет РёР·-РїРѕРґ рычага 47, Рё вентиляционное отверстие 115 27 закроется, РІ результате чего РІ глазной камере 36 создастся давление, смещающее клапан 32 РІ положение «вниз», показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Прямая СЃРІСЏР·СЊ между линия подачи 16 Рё линия 120 38 теперь блокируются земляным участком 34 клапана 32, так что единственная СЃРІСЏР·СЊ между этими линиями осуществляется посредством удлинителей 16b Рё 43 РїРѕРґ управлением клапана 41. Клапан 41 будет находиться РІ положении 125, РІ котором сообщение между удлинителем Рё трубопроводом 42 закрыто, РІ то время как сообщение между удлинителем 16b Рё удлинителем 43 открыто. Часть топлива, подаваемого насосом 14 промежуточного нагрева, будет 130 42 нагнетать клапан, который предотвращает обратный поток РѕС‚ горелок промежуточного нагрева. ' 110 45 " " ","- 45 " " -51 47 115 27 , 36 32 " " -, 16 120 38 34 32 16b 43 41. - 41 125 - 42 16b 6xelension 43 . 14 130 42 . Можно видеть, что РєРѕРіРґР° система промежуточного нагрева РЅРµ работает, значительное количество топлива, вытесненного насосом промежуточного нагрева 14, будет разделено между байпасным каналом 19 Рё трубопроводом 38 Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ системе горелок, соотношение разделенного потоки определяются соответствующими ограничениями РІ таких потоках. Аппарат устроен так, что РІ этом состоянии поток РїРѕ контуру, включающему насос 14 Рё перепускной канал 19, будет недостаточным, чтобы вызвать повреждение насоса перегревом, Рё разогретое топливо будет течь РїРѕ трубе. линия 80-38 пройдет через главный топливный насос 13 Рё СЃРіРѕСЂРёС‚ РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ камере сгорания. РљРѕРіРґР° система промежуточного нагрева приведена РІ рабочее состояние, РЅРѕ горелки промежуточного нагрева получают относительно небольшое количество топлива 85, некоторый СЃР±СЂРѕСЃ РІ систему РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ горелки РІСЃРµ еще допускается, чтобы предотвратить ненужное увеличение потока РїРѕ байпасу 19. РљРѕРіРґР° Рє горелкам повторного нагрева необходимо подать относительно большое количество топлива, поток РїРѕ трубопроводу 90, линии 38 предотвращается Рё максимальный безопасный поток РїРѕ перепускному каналу 19 РЅРµ будет превышен. , 14 70 - 19 38 , . 75 , 14 - 19, -, 80 38 13 . , 85 - 19. 90 38 - 19 . Таким образом, насос 14 всегда вытесняет достаточное количество топлива для удовлетворения максимальных требований горелки повторного нагрева, РЅРѕ РїСЂРё этом РЅРё РїСЂРё каких обстоятельствах РЅРµ подвергается 95 перегреву, вызванному чрезмерным повышением температуры топлива, проходящего через насос. 14 95 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:16:26
: GB723546A-">
: :

723547-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723547A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ...': ДОНАЛ) РРђ УЛКНЕЙ. Рё ) ; 723,547 Дата подачи Полная спецификация (РІ соответствии СЃ разделом 3 (3) патентов). ...': ) . ) ; 723,547 ( 3 (3) Закон 1949 Рі.): декабрь. 3, 1952. , 1949): . 3, 1952. Дата подачи заявления: декабрь. 31, 1951. : . 31, 1951. Дата подачи заявления: октябрь. РРЎ, 1952 РіРѕРґ. : . , 1952. в„– 30481/51. . 30481 /51. в„– 25793/52. . 25793/52. Полная спецификация опубликована: февраль. 9, 1955. : . 9, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(3), (AO10:12), C1E3K(2:3:6:8:9), ClE7K(3:6:8:9). :- 2(3), (AO10: 12), C1E3K(2: 3: 6: 8: 9), ClE7K(3: 6: 8: 9). (') СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ (') Эфиры Рё нитрилы альфагалогенакриловых кислот РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу Торфичен-стрит, 12, Р­РґРёРЅР±СѓСЂРі 3, Шотландия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем утверждении: , , , 12, , 3, , , , , ::- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ производства эфиров альфа-галогенакрилонитрила Рё альфа-галогенакрилонитрилов. - -. Было обнаружено, что сложные эфиры Рё нитрилы альфа-бета-дигалогенпропионовой кислоты можно дегидрировать, используя РІ качестве дегидрогалогенирующего агента гидрофосфат или арсенат дищелочного металла, диаммония или щелочного металла Рё аммония, СЃ получением соответствующего сложного эфира или нитрила альфа-галогенакриловой кислоты. Дигидрофосфат или арсенат щелочного металла или аммония Рё фосфорная кислота или мышьяковая кислота, образующиеся РІ результате реакции, РЅРµ летучи РІ паре Рё РЅРµ растворяются РІ образующемся галогенакриловом эфире или нитриле, которые поэтому РјРѕРіСѓС‚ быть выделены простым Рё эффективным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. как РїСЂРё паровой дистилляции. -- - , - . - , , . Соответственно, настоящее изобретение предназначено для производства сложного эфира или нитрила альфа-галогенариловой кислоты путем дегидрогалогенирования соответствующего сложного эфира или нитрила альфа:бета-дигалогенпропионовой кислоты РІ присутствии дищелочного металла, диаммония или щелочи. гидрофосфат или арсенат металлического аммония РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе. , - :- - , - . Дегидрогалогенирование целесообразно проводить путем перемешивания смеси сложного эфира или нитрила дигалогенпропионового кислоты СЃ гидрофосфатом или арсенатом дищелочного металла, диаммония или щелочного металла Рё аммония РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе, предпочтительно РїСЂРё повышенной температуре, например, РІ диапазон около.50-10l0 .. - , - , .50-10l0 .. '.1 РґРѕ завершения реакции. Количество присутствующей РІРѕРґС‹ РЅРµ является критическим. Дегидрогалогенирование эфира дигалогенпропионовой кислоты предпочтительно РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё температуре примерно 80-90°С, Р° дегидрогалогенирование нитрила дигалогенпропионовой кислоты предпочтительно РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё температуре примерно 70°С. 80°С. Затем РїСЂРѕРґСѓРєС‚ перегоняют СЃ водяным паром для выделения образовавшегося сложного эфира или нитрила альфа-галогенакриловой кислоты. РџСЂРё желании дистилляцию галоидакрилового эфира или нитрила можно проводить одновременно СЃ реакцией дегидрогалогенирования. Реакцию дегидрогалогенирования Рё перегонку целесообразно проводить РІ атмосфере азота Рё РІ отсутствие света, чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ полимеризацию образующегося РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ альфа-галоидариловой кислоты. Реакцию также целесообразно проводить РІ присутствии ингибитора полимеризации. '.1 . . , 80 '-90 . 70 '-80' . - . . - . . такие как РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅ, -фенилбетанафтиланин Рё подобные соединения. , - . Рсходные материалы для настоящего изобретения включают сложные эфиры Рё нитрилы альфа:бета-дихлорпропионовой кислоты. : - . альфа: бета-дибромпропионовая кислота Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Рспользуемые сложные эфиры дигалогенпропионовых кислот РјРѕРіСѓС‚ быть алифатическими или ароматическими сложными эфирами, такими как метиловый, этиловый, изопропиловый, нормальный РїСЂРѕРїРёР», нормальный бутил. : - . , , , , . изобутил, амил, бензил, пара-метоксибелизвл, парахлорбензил Рё подобные эфиры этих кислот. , , , -, . Гидрофосфат или арсенат дищелочного металла, диаммония или щелочного металла Рё аммония целесообразно использовать РІ эквимолярных количествах РїРѕ отношению Рє сложному эфиру или нитрилу дигалогенпропионовой кислоты Рё предпочтительно немного сверх этого количества. - , - , . Фосфаты Рё арсенаты, которые РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для использования, включают динатрий гидрофосфат, дикалия гидрофосфат, РґРёРјРёРјРѕРЅРёР№ гидрофосфат, натрий-аммоний гидрофосфат, динатрий гидроарсенат, дикалий гидроарсенат Рё диаммоний гидрогенарсенат. Предпочтительно использовать гидрофосплиат динатрия. , s0 , , ]4 , , . . Следующие примеры даны для иллюстрации СЃРїРѕСЃРѕР±Р° настоящего изобретения. Части Рё проценты указаны РїРѕ весу. . . РџР РМЕР 1. 1. части метил-альфа-бета-дихлорпропионата, 456 частей динатрийгидрофосфата (Na2IP0O4.12HO0), части РІРѕРґС‹ Рё 5 частей РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅР° перемешивали вместе РїСЂРё 800°С. -, 456 (Na2IP0O4.12HO0), 5 800 . РІ течение шести часов. Р’РѕРґР° Рё! небольшое количество -фенил-бета-нафтиламина. Рљ продукту добавляли Рё метил альфа. . ! - -. . хлоракрилат-водный азеотроп отгоняют РїСЂРё пониженном давлении РІ атмосфере азота Рё РІ отсутствие света. Как водная, так Рё органическая фазы дистиллята были нейтральными. Органическую фазу отделяли Рё сушили, Р° затем фракционно перегоняли РїСЂРё пониженном давлении РІ атмосфере азота. Был получен чистый метил-альфа-хлоракрилат СЃ выходом 83%; температура кипения 57-58 РЎ. РїСЂРё 55 РґСЋР№Рј. Показатель преломления ртутного давления n02i 1,4430. - , . . . - 83% ; 57-58 . ' 55 . n02i 1.4430. Процесс предыдущего примера повторяли точно так же, как описано выше, Р·Р° исключением того, что 456 частей динатрийгидрофосфата были заменены 22-2J частями дикалия гидрофосфата (KHPO4), СЃ практически теми же результатами. ' 456 22-2J (KHPO4), . РџР РМЕР 2. 2. частей метил-альфа-бетадихлорпропионата, 96 частей динатрий-гидрофосфата (NahEPO4В·12HO), 400 частей РІРѕРґС‹, 3 частей РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅР° Рё 0,4 части -фенил--нафтиалинина перемешивали вместе РїСЂРё 90°С РІ течение пяти часов. :, 96 (NahEPO4.12HO), 400 3 0.4 - - 90 . . Рљ продукту добавляли РњРђРѕСЂРЅСѓСЋ РІРѕРґСѓ Рё азеотропную смесь метил-альфа-хлоракрилат-РІРѕРґР° отгоняли РїСЂРё пониженном давлении РІ атмосфере азота Рё РІ отсутствие света. Как водная, так Рё органическая фазы дистиллята были нейтральными. Органическую фазу отделяли Рё сушили, Р° затем фракционировали РїСЂРё пониженном давлении. РІ атмосфере азота. Чистый метил-альфа-хлорлоаэрилат был получен СЃ выходом 71%. -- , . ' . , . . - 71% . РџР РМЕР 3. 3. 1
.50 частей метилальфа)эта-РґРё(]лоропропионата, 360 частей динатрий гидрофосфата (Na2HPO4, 12H,,,), 1,50 частей РІРѕРґС‹ Рё 4 частей РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅР° перемешивали - РїСЂРё 90°С. .50 :)-(], 360 ' (Na2HPO4,.12H,,,), 1.50 ' 4 - 90 . РІ течение пяти часов. . Рљ продукту добавляли РІРѕРґСѓ Рё небольшое количество -фенил-бета-нафтиламина, Р° метил-альфа-хлоракрилат - РІРѕРґСѓ -. - - - - --. отгоняют РїСЂРё пониженном давлении РІ РЅРёР·РєРѕР№ атмосфере азота Рё РІ отсутствие света. Как водная, так Рё органическая фазы дистиллята были нейтральными. Органическую фазу отделяли Рё сушили, Р° затем фракционно перегоняли РїСЂРё пониженном давлении РІ атмосфере азота. Метил-альфа-хлоракрилат был получен СЃ выходом 91%. , . : . . 91% . Процесс предыдущего примера повторяли точно так же, как описано выше, Р·Р° исключением того, что 150 частей метилальфа:бета-дихлорпропионата последовательно заменяли эквивалентным количеством нормального пропилальфа: 150 : - : бета-дихлорпропионат, изобутил альфа: -, : бета-дихлорпропионат Рё бензил-альфа: бета-дихлорпропионат, РІ каждом случае получаются РїРѕ существу аналогичные выходы нормального РїСЂРѕРїРёР»-альфа-хлоракрилата, изобутил-альфа-хлоракрилата Рё бензил-альфа-хлоракрилата соответственно. - : -, - chl6roacrylate, - . РџР РМЕР 4 части этил-альфа:бета-дихлорпропионата, 440 частей динатрий гидрофосфата, (, 12TlO)) 200 частей РІРѕРґС‹ Рё 5 частей ихдрохиналона перемешивали вместе РїСЂРё 90°С РІ течение пяти часов. Рљ полученному продукту добавляли Ватеи Рё небольшое количество -фенил-гидта-нафтиламнина, Р° азеотропную смесь этил-альфа-хлоракрилат-РІРѕРґСѓ отгоняли РїСЂРё пониженном давлении РІ атмосфере азота Рё РІ абселье радиочастотном свете. Как водная, так Рё органическая фазы дистиллята были нейтральными. Орган/С‡-фазу отделяли Рё сушили 105, Р° затем фракционно перегоняли РїРѕ Линдеру РїСЂРё пониженном давлении РІ атмосфере азота. Чистый этил-альфа-хлоракрилат получен СЃ выходом 86%; температура кипения 65,5°С РїСЂРё 25 РјРјРјРёРЅ. давление ртути, показатель преломления n2, '.4'qg4РџР РМЕР 5. 4 '':-, 440- , ' '(,12Tl )) 200 5 90 . . - - ' - - ' ', . . / 105 . - 86% ; 65.5 . 25 . , n2, '.4'qg4EXAMPLE 5. -120 частей метил-альфа: бета-дихлорпропиона, 106 частей РґРё-1-аммонийгидрофосфата, 300 частей РёР· 115 РІРѕРґС‹, 3 части РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅР° Рё 0,5 части -фенил-бета-нафта, РІСЃРµ еще перемешивая РїСЂРё 90°С. 'РЎ. РІ течение пяти часов. -i20 : -'on6te, 106 -1ammoniumi , 300 115 , 3 ' 0.5 p5art - - ' 90 '. {, . Добавляли еще РІРѕРґСѓ Рё азеотропную смесь эфир-РІРѕРґР° перегоняли РїСЂРё пониженном давлении 120°С РІ атмосфере СЃ добавлением небольшого количества /фенил-бета-нафтилииламина, помещенного РІ приемник. Нижнюю фракцию дистиллята отделяли Рё сушили безводным сульфатом натрия, Р° затем безводным сульфатом кальция. Затем его перегоняли РїСЂРё пониженном давлении РІ атмосфере азота. Чистый метил-альфа-хлоракрилат получали СЃ выходом 83%. 130 23. - 7,2& 547 Процесс предыдущего примера повторяли точно так же, как описано выше, Р·Р° исключением того, что 106I частей гидрофосфата диамнимония заменяли 168 частями гидрофосфата аминония натрия (NaNH4,IIPO4. - 120 ' /- - '' . ' ' 125 . - 6f . - ) 83% . 130 23. - 7,2& 547 106I 168 (NaNH4,IIPO4. 41аО). практически СЃ теми же результатами. 41aO). . РџР РМЕР 6. 6. 120 части метил-альфа: бета-диохлорпропионат, 2,51 части гидроарсената динатрия (Na2HAsO4,7H12O), 200 частей РІРѕРґС‹, 8 частей РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅР° Рё (0,5 части -фиенвил-бета-нафтиламина перемешивали вместе РїСЂРё 80В° РІ течение пяти часы. Добавляли еще РІРѕРґСѓ Рё азеотропу сложного эфира-РІРѕРґС‹ перегоняли РїСЂРё пониженном давлении РІ атмосфере азота, помещая РІ приемник немного -фенил-бета-нафтиламина. Нижний слой дистиллята отделяли Рё сушили безводным сульфихалом натрия, Р° затем безводным сульфатом кальция. Затем его перегоняли РїРѕРґ повышенным давлением РІРѕ всей атмосфере азота. Выход чистого метилальфлациллоракрилата составил 89%. 120 : -, 2.51 (Na2HAsO4.7H12O), 200 , 8 (.5 - - 80 . . - , - - . . ( . 89%. Процесс предыР
Соседние файлы в папке патенты