патенты / 16808

723457-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723457A
[]
РњС‹, СТАНДАРТНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ РКАБЕЛР, , британская компания, расположенная РІ РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус, 63 Олдвич, Лондон, ..2, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано: быть конкретно описано РІ Рё , , , 63 , , ..2, , , , , следующим заявлением: - :- Настоящее изобретение относится Рє соединениям электрических кабелей. . РР·-Р·Р° растущей нехватки свинца электрические кабели теперь изготавливаются СЃ тонкой свинцовой оболочкой, окруженной дополнительной оболочкой РёР· полиэтилена или аналогичного термопластического материала. Свинцовая оболочка, конечно, полностью водонепроницаема, Р·Р° исключением реальных повреждений или производственных дефектов. . . Свинцовая оболочка, являющаяся РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј, оказывает электрический экранирующий эффект, Р° окружающая ее термопластическая оболочка также является водонепроницаемой Рё повышает механическую прочность. Р’ таком кабеле свинцовая оболочка РЅРµ соединена СЃ землей, Рё для поддержания состояния термопластической оболочки РїРѕРґ наблюдением проводятся испытания сопротивления изоляции между свинцовой оболочкой Рё землей. . . Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє трудностям РїСЂРё выполнении соединений. РўРѕРЅРєРёРµ свинцовые оболочки РґРІСѓС… кабелей можно соединить вместе СЃ помощью свинцовой втулки хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РЅРѕ, Рє сожалению, внешние термопластические оболочки РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть легко соединены СЃ помощью втулки РёР· того же термопластического материала, что Рё коэффициент расширения. таких материалов намного больше, чем Сѓ свинца. Если термопластическую втулку соединить СЃ РґРІСѓРјСЏ термопластическими оболочками обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем нагревания, было обнаружено, что втулка или оболочка вблизи места соединения имеют тенденцию растрескиваться, поскольку оболочки сжимаются РїСЂРё охлаждении. . . . Целью настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° соединения таких кабелей, который лишен этого дефекта Рё РІ то же время сохраняет высокое сопротивление изоляции между тонкой свинцовой оболочкой Рё землей. 723,457 . Очевидно, что необходимо использовать оболочку СЃ высокими изоляционными свойствами, РЅРѕ более эластичную, чем термопластический материал, образующий внешнюю оболочку кабеля. Подходящими материалами РјРѕРіСѓС‚ быть каучук или синтетический каучук, такой как неопрен, который имеет лучшие электрические свойства, чем натуральный каучук, Рё который РЅРµ ухудшается постепенно. РњРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё РґСЂСѓРіРёРµ органические эластичные материалы, РЅРѕ РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· известных подходящих материалов РЅРµ может быть легко приклеен Рє термопластической оболочке кабеля. Эта трудность преодолевается путем закрепления концов рукава РЅР° оболочках СЃ помощью плотного притирания проволоки или, что предпочтительнее, СЃ помощью регулируемых металлических хомутов для шлангов, которые обычно используются, например, для крепления РіРёР±РєРёС… резиновых Рё брезентовых соединительных трубок Рє блок радиатора Рё цилиндра РІ автомобилях. . - 5 . . , , . Поскольку, однако, неизбежно, что общий диаметр выводной втулки будет больше, чем диаметр оболочки подводящего кабеля, предусмотрены эластичные кольцевые втулки для заполнения зазоров между концами СѓРїСЂСѓРіРѕР№ втулки, как будет показано, Рё термопластических оболочек. ; металлические хомуты для шлангов расположены таким образом, что РѕРЅРё прижимают концы втулки Рє кольцевым втулкам, которые, таким образом, сами прижимаются Рє оболочкам кабелей, тем самым создавая водонепроницаемое уплотнение. , , ; , . Таким образом, изобретение обеспечивает соединение, соединяющее РґРІР° отрезка электрического кабеля, покрытого тонкими свинцовыми оболочками, окруженными оболочками РёР· термопластического материала Р•, содержащее свинцовую муфту, окружающую соединенные Рё изолированные жилы кабеля, подсоединенную Рє тонким свинцовым оболочкам Рё дополнительно окруженную муфтой РёР· эластичный органический материал, концы которого охватывают концы оболочек кабеля Рё закрепляются РІРѕРєСЂСѓРі термометра»5 60I ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , , "5 60I Рзобретатель:-РћРќ Р РЧАРД ЭЙР. :- . Дата подачи полной спецификации: 3 июля 1953 Рі. : 3, 1953. Дата подачи заявки: 7 июля 1952 Рі. в„– 16986/52. : 7, 1952. . 16986/52. Полная спецификация опубликована: февраль. 9, 1955. : . 9, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(1), (18:25). :- 38(1), (18: 25). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Разъем для электрического кабеля. . пластиковые оболочки кабелей для обеспечения водонепроницаемости. . Вариант осуществления настоящего изобретения теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° РѕРґРёРЅ СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, прилагаемый Рє предварительному описанию, РЅР° котором показаны РґРІР° конца кабеля 1 Рё 2, каждый РёР· которых снабжен полиэтиленовой оболочкой 3, окружающей тонкую свинцовую оболочку 4, окружающую изолированная жила кабеля. После того, как жилы РґРІСѓС… концов кабеля 1 Рё 2 соединены вместе Рё изолированы, над соединенными проводниками надевают выводную муфту 5 Рё прикрепляют ее Рє концам тонких свинцовых оболочек 4 известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, как показано позицией 6. РќР° концах полиэтиленовой оболочки размещены кольцевые втулки 7 РёР· эластичного органического материала, например неопрена (показана только РѕРґРЅР°). Затем внешнюю втулку 8, также изготовленную РёР· эластичного органического материала, надевают РЅР° РґРІРµ кольцевые втулки 7 РІ показанное положение. Наконец, РґРІР° регулируемых металлических зажима 9 размещаются РІРѕРєСЂСѓРі концов гильзы 8 над кольцевыми втулками 7 Рё затягиваются так, чтобы концы гильзы прочно прижимались Рє втулкам, Р° втулки - Рє внешней стороне оболочек кабеля. 1 2 3 4 . 1 2 5 4 6. 7 - ( ). 8 7 . 9 8 7 . Регулируемые зажимы, необходимые для настоящего изобретения, хорошо известны, Рё РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показан очень простой РёР· РЅРёС…. . Р’РёРЅС‚ 10 СЃ резьбой прочно прикреплен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу металлического зажима 9, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце зажима имеется металлический выступ 11, Р° гайка 12 СЃ накаткой зацепляет РІРёРЅС‚ 10 СЃ резьбой. РљРѕРіРґР° эта гайка 12 затянута, РѕРЅР° стягивает РґРІР° конца хомута вместе Рё прижимает конец втулки 8 Рє втулке 7, образуя таким образом РјРѕСЂРµ, так что влага РЅРµ может попасть РІ пространство между ведущей втулкой 5 Рё втулкой 7. внешняя оболочка РёР· неопрена 8. 10 9 11 12 10. 12 8 7 ] 5 8. Р’ только что описанном варианте реализации полиэтилен называется материалом внешней оболочки кабеля, РЅРѕ следует понимать, что РІ некоторых случаях РјРѕРіСѓС‚ быть предпочтительны РґСЂСѓРіРёРµ термопластичные материалы. Аналогичным образом, неопрен называют подходящим эластичным органическим материалом для изолирующей втулки, РЅРѕ существуют Рё РґСЂСѓРіРёРµ подходящие органические материалы, которые РІ некоторых случаях РјРѕРіСѓС‚ быть предпочтительными. . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:14:09
: GB723457A-">
: :

= "/";
. . .
723459-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723459A
[]
РЇ, ГОРДОН ГЕНРРКЭМПБЕЛЛ КОЛКУХАУН, , , Британский подданный РёР· В«Рбрадо», Бишопстейнтон, Девон (ранее проживавший РїРѕ адресу Вудленд-авеню, 5, РўРёРЅРјСѓС‚, Девон), настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполняться, что будет конкретно описано РІ Рё посредством , " i1bradaw," , ( 5 , , ) , , , следующее положение:- :- Настоящее изобретение касается усовершенствования РїРёР» СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. - . Тракторы обычно оснащаются циркулярной пилой, РїСЂРёРІРѕРґ которой осуществляется РѕС‚ вала отбора мощности Рё которая устанавливается Рё переносится РЅР° гидравлическую тягу трактора, используемую для поддержки РѕСЂСѓРґРёСЏ РїСЂРё транспортировке. , . Цепные пилы СЃ небольшим двигателем используются для поперечной распиловки, лесозаготовок Рё валки деревьев. , , . Такая цепная пила тяжела Рё утомительна РІ использовании, так как ее вес Рё вибрация, РїРѕ крайней мере частично, воспринимаются руками оператора или операторов. Ленточные пилы используются для распиловки бревен РЅР° стационарной платформе; РѕРґРЅР° конструкция представляет СЃРѕР±РѕР№ ленту РІ форме проволочной петли, несущую режущую РєСЂРѕРјРєСѓ РІ РІРёРґРµ архимедова винта, которая движется РїРѕ спирали РїРѕ периферии проволочной петли. , , , . ; , . Согласно настоящему изобретению РЅР° тракторе или для него предусмотрена комбинация цепной пилы или аналогичной пилы СЃ бесконечным РіРёР±РєРёРј полотном, средства для поддержки пилы РЅР° гидравлическом рычажном механизме трактора Рё муфта силового РїСЂРёРІРѕРґР° для соединения. пилу Рє валу отбора мощности трактора. , , , , , - - . Цепную пилу можно заменить любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей бесконечной РіРёР±РєРѕР№ пилой, например ленточной пилой, упомянутой выше. , . Далее будет описана РѕРґРЅР° форма конструкции РІ соответствии СЃ изобретением РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: , , , : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади РІ перспективе, показывающий пильное РѕСЂСѓРґРёРµ, установленное РЅР° навесных рычагах трактора, Р° Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ пильного РѕСЂСѓРґРёСЏ спереди РІ перспективе. 1 , 2 . Р’ конструкции, показанной РЅР° чертежах, предусмотрен повышающий РїСЂРёРІРѕРґ РІ рабочих соединениях РѕС‚ вала отбора мощности Рє пиле. Гидропривод 12 размещен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 11, несомом гидронавесками 13 трактора, Рё приводится РѕС‚ вала отбора мощности 14 трактора через телескопический вал 15, снабженный РЅР° концах универсальными муфтами 16, РѕРґРЅР° РёР· которых показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. , - . - 12 11 13, - 14 15 16 2. Пила вынесена РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11 СЃ возможностью вращения таким образом, чтобы ее можно было использовать РІ вертикальной плоскости, или РІ горизонтальной плоскости, или РІ любой желаемой промежуточной плоскости. РљРѕСЂРїСѓСЃ Рё пильный узел поднимаются Рё опускаются РїРѕРґ гидравлическим управлением рычагов 13 РїСЂРё резке РІ вертикальной плоскости, чтобы обеспечить необходимую степень тяги для достижения оптимальной скорости резания. РџСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11 передается через идущий назад вал 17 Рє конической передаче 18, 19, расположенной РІ головке 20 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце пильного блока 21. Головка 20 закреплена РЅР° креплении 22, выполненном СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі втулки 23, проходящей назад РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11 РІРѕРєСЂСѓРі РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала 17, что позволяет поворачивать пилу для приведения ее РІ требуемую горизонтальную, вертикальную или РґСЂСѓРіСѓСЋ плоскость. Предусмотрен зажим 24 для фиксации крепления 22 РІ нужном положении РѕС‚ вращения. 11 , , . 13 . 11 17 18, 19 20 21. 20 22 23 11 17 , , . 24 22 . Пила соединена СЃ головкой 20 СЃ помощью шарнирного соединения, содержащего направляющее кольцо 25, РІ котором головка 20 представляет СЃРѕР±РѕР№ вращающуюся посадку, причем это соединение позволяет пиле поворачиваться РІ своей плоскости РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё пилы. стык крепления 22 головки Рё втулки 23. Таким образом, РґРІР° шарнира обеспечивают универсальное движение пилы. Для вертикальных распилов пила может быть зафиксирована РЅР° головке 20 СЃ помощью зажима 26, Р° для горизонтального распила, например дерева, 723 459. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 20 25 20 , 22 23. . - 20 26, , 723,459 Дата подачи Полной спецификации: 14 июля 1953 Рі. : 14, 1953. Дата подачи заявки: 14 июля 1952 Рі. в„– 17739/52. : 14, 1952. . 17739/52. Полная спецификация опубликована: февраль. 9, 1955. : . 9, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 145, . :- 145, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся электропил. - . РїСЂРё валке стык головки 20 СЃ пилой освобождается Рё пила поворачивается РІ поперечном направлении оператором СЃ помощью рукоятки 27. , 20 27. Сам пильный блок 21 состоит РёР· тонкого жесткого рычага СЃ главной звездочкой РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ движение шестернями 18, 19 РІ головке 20, Рё холостым колесом РЅР° противоположном или хвостовом конце. 21 18, 19 20, . Полотно цепной пилы 28 вращается РІРѕРєСЂСѓРі этих РґРІСѓС… колес, причем ширина полотна несколько толще, чем Сѓ жесткого рычага, Р° диаметр каждого колеса, РїРѕ которому движется полотно, немного больше, чем ширина рычага РЅР° соответствующем конце. 28 , , . Для пильного полотна РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены подходящие ограждения, Р° хвостовая часть пильного блока РїСЂРё желании может быть снабжена ручкой для облегчения манипуляций. , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:14:11
: GB723459A-">
: :

723461-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723461A
[]
-ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - СЏ - - _1- СЏ - - _1- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ЛОРН ФРЭНСРРЎ НАЙГРРў 723. Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 23 июля 1952 Рі. : 723 : 23, 1952. в„– 18595/52. . 18595/52. Полная спецификация опубликована: февраль. 9, 1955. : . 9, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 83(4), H2(::), H4A(5:6), (4LX:7B:8). :- 83(4), H2(: : ), H4A(5: 6), (4LX: 7B: 8). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Осадочный метод Рё аппарат РњС‹, РњРђРЎРЎР-. , канадская компания, зарегистрированная РїРѕ адресу: 915, , Торонто, Онтарио, Канада, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано: быть конкретно описано РІ следующем утверждении: , -. , , 915, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє совершенствованию обсадных машин класса электрорезистивного нагрева. . Уже была предложена машина для высадки электрическим сопротивлением, РІ которой стержень прижимается Рє неподвижной головке, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕРґРёРЅ электрический контакт, посредством плунжера, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ электрический контакт состоит РёР· зажима, который зацепляет стержень между неподвижной головкой Рё плунжер, который может перемещаться РІ сторону РѕС‚ неподвижной головки РІРѕ время операции осадки. Рзобретение обеспечивает усовершенствованную машину такого типа. , , , , , . . Согласно изобретению осадочная машина описанного типа содержит гидравлический цилиндр РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия для приведения РІ действие указанного зажима, второй гидравлический цилиндр РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия для приведения РІ действие указанного плунжера, источник давления жидкости для указанных цилиндров Рё реверсивный клапан между указанными цилиндрами. источник Рё указанные цилиндры. , , - , , , . Машина может дополнительно содержать третий гидравлический цилиндр РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия для плавного перемещения указанного зажима, причем указанный третий цилиндр соединен СЃ указанным источником, Рё независимый реверсивный клапан между указанным источником Рё указанным третьим цилиндром. - , , . Далее изобретение будет описано РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ осадочной машины согласно изобретению. 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан разрез машины, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 1. РќР° фиг.3 - гидравлическая принципиальная схема системы управления работой машины; [Прайс 2СЃ. 8d.1 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ 4-4 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ 5-5 Фигуры 1; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ левого конца устройства, показанного РЅР° фигуре 1; Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ 7-7 Фигуры 1; Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе скользящего зажима согласно изобретению; Фигура 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе частей разъемного вкладыша скользящего зажима, показанного РЅР° фигуре 8; Фигура 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ 10-10 футов Фигуры 1; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ 11-11 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1. 3 ; [ 2s. 8d.1 4 4-4 1; 5 5-5 1; 6 1; 7 7-7 1; 8 ; 9 8; 10 10-10' ' 1; 11 11-11 1. Как показано РЅР° фиг. 1 Рё 2, машина для высадки РїРѕ настоящему изобретению содержит станину 10 машины, состоящую РёР· базовой отливки 11, несущей вертикальные опорные стенки 12, 13i Рё 14, СЃ установленной РЅР° ней верхней отливкой станины 15, РїСЂРё этом узел скрепляется болтами. или РґСЂСѓРіРёРµ подходящие средства крепления. 1 2, 10. 11 12 13i 14, 15 , . Головная часть 16 машины несет неподвижную головку 17, содержащую опорный кронштейн 18, жестко прикрепленный, например, болтами 19, Рє станине 15 Рё несущий через СЃРІРѕРµ отверстие 20 СѓРїРѕСЂРЅСѓСЋ планку 21 СЃ резьбой, как показано РЅР° позициях 22 Рё 23, для возможность регулировки посредством стопорных винтовых хомутов 24 Рё 25. Упорная планка 21 имеет продольную прорезь, приспособленную для приема шпонки 27, выступающей РІ нее РёР· внутренней части отверстия 20 РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ кронштейна 18. 16 17 18 , 19, 15 20, 21 22 23 24 25. 21 27 20 18. Хомуты 24 Рё 25 стопорного винта имеют индексирующие средства 28 (СЃРј. фиг. 1), приспособленные для обозначения выдвижения СѓРїРѕСЂРЅРѕР№ штанги 21 РёР· РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ кронштейна 18 Рё, таким образом, расположения лицевой поверхности 29 СѓРїРѕСЂРЅРѕР№ головки 39' СѓРїРѕСЂРЅРѕР№ штанги. . 24 25 28 ( 1) 21 18 29 39' . РќР° конце 31 СѓРїРѕСЂР° 21 имеется прикрепленный Рє нему фитинг 32, образующий часть головки 30 СѓРїРѕСЂР°, закрепленный РЅР° РѕРїРѕСЂРµ посредством винтов 33 Рё имеющий центрирующее отверстие 34. Литая наковальня 35 электрода закреплена РЅР° штуцере 32 СЃ помощью болтов 36 Рё имеет центрирующую шпильку 37, посадившуюся РІ центрирующее отверстие 34 штуцера 32. Электрод ,461,723,461 отливки 35 электрически изолирован РѕС‚ фитинга 821 изоляцией 37a (СЃРј. фиг.2s). 31 21 32 30 . 33, 34. 35 32 36 37 34 32. ,461 723,461 35 821 37a ( 2s). Увеличенная круглая выемка РІ форме неглубокого гнезда 38 образована РЅР° внешнем конце отливки 35 СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ электрода Рё приспособлена для приема фитинга 39 СѓРїРѕСЂР° таким образом, что внутренняя поверхность 40Р° фитинга СѓРїРѕСЂР° находится РЅР° расстоянии РѕС‚ основание 40 футов гнезда 38. Поверхность приспособлена для охлаждения охлаждающей РІРѕРґРѕР№ СЃ этой внутренней поверхности. Нижний конец 43 отливки РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ электрода прикреплен болтами, как Рё 44, Рє СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу 45 РіРёР±РєРѕРіРѕ РїСЂРѕРІРѕРґР° 46 низковольтной сильноточной вторичной обмотки 47 трансформатора 48, поддерживаемой базовой отливкой 11. 38 35 39 40a 40' 38. . 43 44- 45 46 47 48 11. Гибкий РїСЂРѕРІРѕРґ 46 позволяет перемещать головку СѓРїРѕСЂР° РІ пределах, указанных размером , как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Упорный фитинг 39 имеет упорный блок 49, который изготовлен РёР· жаростойкого стального сплава Рё запрессован РІ СѓРїРѕСЂРЅРѕРµ гнездо 50' 2) фитинга 89'. 46 , 2. 39 49, 50' 2) 89'. РР· фиг.6 РІРёРґРЅРѕ, что станина 15 машины характеризуется проходящим РІ продольном направлении отверстием 51, имеющим утопленные направляющие 52 Рё 53, проходящие РїРѕ всей длине станины. Как показано также РЅР° фиг. 2, 7, 8 Рё 9, скользящий зажим 54 поддерживается РІ полозьях 52 Рё 53 СЃ помощью скользящего крепления 5, 5, находящегося РЅР° нем Рё перемещающегося РїРѕРґ действием рычажного механизма 56, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие гидравлическим цилиндром 57 РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия. . Подвижное крепление 55 имеет вертикальную прорезь 58 Рё приспособлено для поддержки РєРѕСЂРїСѓСЃР° 59 зажима, прикрепленного Рє нему СЃ помощью болтов 60 Рё имеющего выступающую РІРЅРёР· цельную часть 61, приспособленную для крепления болтами Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РіРёР±РєРѕРјСѓ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 62 вторичной обмотки 47 трансформатор 48, например, болтами 63. РљРѕСЂРїСѓСЃ 59 зажима охлаждается охлаждающей РІРѕРґРѕР№, проходящей через него РїРѕ каналу 64, идущему РѕС‚ самого нижнего конца детали 61 РґРѕ точки 64Р°, примыкающей Рє сформированной РІ ней нижней РіСѓР±РєРµ 64b. Гибкое соединение посредством флекса. 6 15 51 52 53 . 2, 7, 8 9, 54 52 53 5,5 56 57. 55 58 ' 59 60 61 62 47 48 63. 59 64 61 64a 64b . . РћС‚ этой точки нижней челюсти РґРѕ Р°. подходящую точку РІС…РѕРґР° РІ верхнюю челюсть 65 Рё предусмотренную РЅР° ней подходящую точку выхода (РЅРµ показана). ' . 65 ( ). Верхняя челюсть 65 шарнирно установлена, как показано РІ позиции 66, РЅР° нижней челюсти Рё приводится РІ действие РїСЂРё зажиме посредством гидравлического цилиндра 67 РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия, повернутого РІ позиции 68 РЅР° переднем конце верхней челюсти 65 Рё шарнирно соединенного РІ точке СЃ ее РґСЂСѓРіРёРј концом. как Рё РІ 69, Рє плечу рычага 70, поворачивающемуся РЅР° неподвижном кронштейне 71 подвижного крепления 55. Промежуточное звено 72, идущее РѕС‚ промежуточной точки РЅР° плече 70 рычага. задний конец верхнего зажима 65 влияет РЅР° более желательное распределение напряжений РІ частях зажима РїСЂРё зажимном действии РїРѕ сравнению СЃ теми напряженными условиями, которые возникают РїСЂРё отсутствии этого звена. 65 66 67 68 65 69 70 71 55. 72 70 . , 65 . Как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано РЅР° фиг.8, 70 Рё 9, нижняя РіСѓР±РєР° 64b вместе СЃ верхней РіСѓР±РєРѕР№ 65 образует отверстие посредством поверхностей 73 Рё 74, приспособленных для приема частей 75 Рё 76 гильзы соответственно. 8 70 9, 64b 65, 73 74 75 76 . Эти детали вкладыша имеют фиксирующие фланцы 77, 75 Рё 78, приспособленные для заглядывания РІ выемки 79 Рё 80' верхней Рё нижней РіСѓР±РѕРє. соответственно. Болты 81 Рё 82 (СЂРёСЃ. 2) удерживают вкладыши внутри РіСѓР±РѕРє, причем зажимные РіСѓР±РєРё направляются РІ зажимное выравнивание СЃ помощью шпонки 80, 83, которая приспособлена для установки РІ противоположные выемки 84 Рё 85 РЅР° внешних концах РіСѓР±РѕРє. Вкладыши 75 Рё 76 предпочтительно изготовлены РёР· электродной Р±СЂРѕРЅР·С‹ Рё, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё приведены РІ положение зажима 85, образуют СЃРІРѕРёРјРё зажимными поверхностями 86 Рё 87 отверстие, предназначенное для плотного захвата высаживаемого стержня. 77 75 78 79 80' . . 81 82 ( 2) , 80 83 84 85 . , 75 76 85 86 87, . Однако очевидно, что, поскольку предполагается, что головка СѓРїРѕСЂР° остается 90 неподвижной, скользящий зажим 54 выполнен СЃ возможностью перемещения РІ продольном направлении стержня, РІ то время как стержень зажат РёРј. , , 90 , .54 . Механизм перемещения высаживаемого стержня через скользящий зажим РІ направлении 95 СѓРїРѕСЂР° показан РЅР° рисунках 1, 2, 4, 5 Рё 11 Рё содержит гидроцилиндр РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия 88, закрепленный РІ кронштейне 89, закрепленном болтами, как Рё 90. РґРѕ хвостовой части 91 станины 15. Ограничительные винты 92 обычной формы установлены РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ «цилиндра 88 РІ кронштейне 89В», определяя пределы перемещения штока 983 РїСЂРё движении вперед Рё назад. РќР° самом внешнем конце 94 штока 105 93, РєРѕРіРґР° последний находится РІ втянутом положении, предусмотрен концевой опорный кронштейн 95, который СЃ возможностью регулировки крепится Рє станине 15 посредством болтов 96 Рё 97, нажимающих РЅР° стопорные пластины 11( 0 98 Рё '99. Концевой поддерживающий кронштейн 95 несет . втулка 100 РІ шарнирных губках 101, причем втулка предпочтительно изготовлена РёР· подшипникового металла, через который шток 983 может скользить без чрезмерного РёР·РЅРѕСЃР°. 115 Кронштейн перемещения 102 расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ цилиндром 88 Рё прикреплен Рє штоку подъемника СЃ помощью резьбового средства 103 (СЃРј. фиг. 2). , 95 1, 2, 4, 5, 11 88 , 89 90 91 15. 92 ' 88 89' 983 . 94 105 ) 93 , 95 15 96 97 11(0 98, ' 99. 95 . 100 101, 983 . 115 _travel 102 88 103 ( 2). Обращаясь также Рє фиг. 11, станет очевидно, что С…РѕРґРѕРІРѕР№ кронштейн 1029 выполнен СЃ возможностью скольжения РЅР° 120В°; башмаки 103Р° Рё 104 РІ полозьях 53 Рё 52 соответственно станины 15 машины Рё опорах. поворотный отключающий палец 105 опирается РїРѕРґ действием силы тяжести РЅР° управляющий ползун 106, причем последний 125 может скользить РІ продольном пазу 107 РІ целях управления! вызывать срабатывание или приводиться РІ действие рычагом управления или аварийного отключения 108 (фиг. 1 Рё 5), СЃ которым РѕРЅ функционально соединен 130 723 461 рычагом 109, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. 11, 1029 120 -; 103a 104 53 52 15 . 105 106, 125 107 ! , , - 108 ( 1 5) 130 723,461 109 .5. Регулируемая стопорная планка 109Р° установлена СЃ помощью стопорного болта 110 РЅР° стороне управления 106 Рё приспособлена для зацепления СЃ поворотным расцепляющим пальцем 105, РєРѕРіРґР° планка 9 достигает конца желаемого С…РѕРґР° выдвижения, определяемого конкретной регулировкой. заранее. 109a 110 106 105 9, , . Работа осадочной машины РїРѕ настоящему изобретению осуществляется Р·Р° счет управления электрическими Рё гидравлическими цепями, обеспечивающими нагрев стержня или стержня, подлежащего осадке, РґРѕ температуры деформации РїСЂРё перемещении стержня РІ направлении Рє наковальне, против которой РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ осадка. сделал. . Первоначально головка СѓРїРѕСЂР° устанавливается РІ желаемое положение относительно запаздывающего положения скользящего зажима 54, что достигается вращением стопорных колец 24 Рё 25 (СЂРёСЃ. 1). Желаемый выбор напряжения трансформатора осуществляется СЃ помощью селекторного переключателя 111 (фиг. 6), подключенного для выбора желаемого отвода РЅР° вторичной обмотке трансформатора 48 хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Трансформатор 48 может работать РѕС‚ коммерческой линии электропередачи. , 54, 24 25 ( 1). 111 ( 6) 48 , . 48 . Двигатель 112 (фиг. 1 Рё 2) РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие жидкостный насос 113, создавая достаточное давление жидкости для различных гидроцилиндров системы управления. 112 ( 1 2) 113 . РќР° фиг.3 показана гидравлическая схема устройства, РІ которой резервуар 114 для гидравлической жидкости подает жидкость РІ насос 113, РїСЂРё этом жидкость РїРѕРґ давлением РёР· последнего поступает РїРѕ линиям 115 Рё 116 Рє четырехходовым клапанам 117 Рё 118 соответственно. . Четырехходовые клапаны имеют традиционную конструкцию, которая РІ РґРІСѓС… выходных линиях обеспечивает поток РІ реверсивных направлениях Рё имеет нейтральное положение для РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента клапана, РїСЂРё этом клапан перепускает перекачиваемую Рє нему жидкость обратно РІ резервуар для жидкости. 3, 114 , 113, 115 116 - 117 118 . - , , - . Р’ РѕРґРЅРѕРј случае клапан 118, приводимый РІ действие рычагом 119, обслуживает зажимной цилиндр 67 своей выходной линией 120 Рё плунжерный цилиндр 88 своей выходной линией 121. , 118 119 67 120 88 121. Линия 121 включает РІ себя регулятор потока 122, регулируемый СЃ помощью регулировочной шкалы 123 (СЂРёСЃ. 1), Рё обходится обратным клапаном максимального давления 124, благодаря чему диапазон рабочего давления поршневого цилиндра 88 поддерживается полностью снаружи Рё выше. давления, необходимые для приведения РІ действие зажимного цилиндра 67. Соответственно, РєРѕРіРґР° клапан 118 приводится РІ действие, перемещением рычага 11.9 РёРґСѓС‚ вызывающие поток давления РїРѕ линиям 120 Рё 121 Рє цилиндрам 67 Рё 88, зажимающим. 121 122 123 ( 1) - 124 88 67. , 118 11.9 120 121 67 88, . Рспользование цилиндра приведет Рє смыканию РіСѓР±РѕРє скользящего зажима РІРѕРєСЂСѓРі заготовки, помещенной РІРѕ втулку 75 ее нижней РіСѓР±РєРё 64b. После того, как будет создано достаточное давление для преодоления контроля регулятора потока 1'22, плунжерный цилиндр будет приведен РІ действие, вызывая перемещение заготовки Рє СѓРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ блоку 49. 70 Следует понимать, что РїСЂРё размещении заготовки РІ машине заготовка должна быть перемещена РІ положение прочного сцепления СЃ упорным блоком 49 РґРѕ того, как электрический ток начнет течь 75 между скользящим зажимом Рё головкой СѓРїРѕСЂР°, чтобы обеспечить прочный электрический контакт. ' 75 64b . 1'22, 49. 70 , 49 75 . РџСЂРё срабатывании рычага 119 Рё клапана 118 гидравлическое давление повышается РІ 80 цилиндре 88 Рё цилиндре 67 РґРѕ значения, определяемого установкой шкалы 1 3 управления регулятором расхода 122. Таким образом, регулятор потока настраивается для каждой серии заготовок РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же размера, РЅР° которых должна быть произведена идентичная операция высадки. Давление, развиваемое РІ цилиндре 88, недостаточно для того, чтобы вызвать деформацию заготовки РїРѕ всей ее длине Рё соответственно РїСЂРё нажатии оператором РєРЅРѕРїРєРё 125 переключения трансформатора 48 заготовка будет нагреваться РІ той области между скользящим зажимом 54 Рё наковальня 49. Давление гидравлической системы 95, действующее через плунжер, заставит заготовку двигаться СЃРѕ скоростью подачи, определяемой пластичностью заготовки СЂСЏРґРѕРј СЃ упорным блоком 49. 119, 118, 80 88 67 1 3 122. ' 85 . 88 , 125 48 , 54 49. 95 49. Длина подаваемой заготовки определяется зацеплением поворотного расцепляющего пальца 105 СЃ регулируемым СѓРїРѕСЂРѕРј 109Р°, заставляя золотник управления перемещаться Рє головной части станка, поворачивая тем самым рычаг аварийного отключения 105 108 Рё управляющий стержень 126 для приведенияв действие клапана 118 для изменения направления потока, тем самым немедленно открывая РіСѓР±РєРё скользящего зажима 54 Рё заставляя шток 9.3 втягиваться. Рабочее 110 взаимодействие стержня 126 СЃ клапаном 118 осуществляется обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который РЅРµ показан, РЅРѕ включает обычное смещение клапана 118 для обратного потока. ) 105 109a., , 105 108 126 118 , 54 9.3 . 110 126 118 118 . Таким образом, РіСѓР±РєРё зажима 54 обычно открыты, Р° шток 93 обычно втянут. Рычаг 119' РІ соединении СЃ клапаном 118 фиксируется РІРѕ включенном положении подходящим пусковым устройством (РЅРµ показано), вызывающим РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ 120 стержня 126. , 54 93 . 119' 118 ( ) 120 126. Электрический концевой выключатель (РЅРµ показан) установлен для приведения РІ действие управляющего ползуна РІ сочетании СЃ инициированием выпуска клапана 118 РІ обратное положение 125, описанное для подачи электрической энергии. заготовка отрезается РІ конце механического цикла операций высадки. ( ) 118 125 . . РР· вышеизложенного становится очевидным, что РІ конце механического цикла шток 93 вернется РІ втянутое положение, Р° РіСѓР±РєРё скользящего зажима 54 автоматически откроются. 130 723,461 , 93 54, . Работа скользящего зажима 54' контролируется посредством независимого приведения РІ действие четырехходового клапана 117 оператором, манипулирующим рычагом 127. 54' - 117 127. Обращаясь также Рє фигуре 4, можно заметить, что рычаг 127 шарнирно установлен РЅР° кронштейне 128, образующем выступающий конец вращающейся втулки 129, несущей РЅР° своем внутреннем конце 130 рычаг 131, функционально соединенный СЃ клапаном 117 для приведения РІ действие последний. Клапан 117 обычно смещен РІ такое положение, чтобы вызвать поток РІ цилиндр 57 РІ таком направлении, что скользящий зажим 54 находится РІ крайнем переднем положении Рё ближе всего Рє СѓРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ блоку 49. Соответственно, РєРѕРіРґР° рычаг 127 приводится РІ действие путем его вращения, чтобы заставить клапан 117 изменить направление потока РІ линиях 132 Рё 133, скользящий зажим 54 будет втягиваться СЃ постоянной скоростью, определяемой давлением РІ системе Рё трением. Если желательно изменить скорость втягивания скользящего зажима 54, рычаг 127 вручную прижимают Рє машине, чтобы заставить РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ стержень 134 привести РІ действие игольчатый клапан 185, чтобы увеличить сопротивление потоку жидкости Рё тем самым замедлить его. скорость ретракции. 4, 127 128 129 130, 131 117 . 117 57 54 49. , 127 117 132 133, 54 . 54, 127 , 134 185 . Скорость отвода скользящего зажима 54 РІ сочетании СЃ первоначальной регулировкой расстояния между упорным блоком 49 Рё скользящим зажимом Рё характеристиками заготовки даст воспроизводимый контроль 48 формы выступов, образующихся РЅР° станке. ., - 54 49 , 48 ., -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:14:14
: GB723461A-">
: :

723462-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723462A
[]
РњС‹, МЕТРОПОЛРРўРђРќ-Р’РКЕРС ЭЛЕКТРРРљРђР› , - Компания , расположенная РІ Сент-Полс-Корнер, 1-3, Сент-Полс-Керчард, Лондон, ..4, британская компания, настоящим заявляет РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, быть особенно задуманным. , . ' , 1-3 . ' , , ..4, , , , , - записано РІ следующем заявлении: :- Настоящее изобретение относится Рє роторам турбин, которые состоят РёР· секций, скрепляемых центральным продольным болтом, который может использоваться или РЅРµ дополняться РґСЂСѓРіРёРјРё средствами крепления, такими как клепка, сварка или болтовое соединение. , , , , . Р’ роторе этого типа болт РїСЂРё затяжке подвергается растягивающему напряжению, осевому удлинению Рё соответствующему диаметральному сжатию. РљСЂРѕРјРµ того, РєРѕРіРґР° ротор вращается, напряжения, возникающие РІ результате центробежного действия, имеют тенденцию вызывать расширение отверстия ротора. , . , , . Таким образом, хотя болт может быть хорошо посажен РІ роторе РґРѕ того, как указанный болт будет затянут, вполне может образоваться значительный радиальный зазор между поверхностью болта Рё отверстием ротора, РєРѕРіРґР° ротор вращается, отчасти РёР·-Р·Р° вышеупомянутой затяжки. Рё отчасти центробежному действию. РћРґРЅРѕР№ РёР· задач настоящего изобретения является создание средства, СЃ помощью которого болт удерживается РїРѕ центру отверстия РїСЂРё возникновении такого зазора, тем самым предотвращая нежелательные силы дисбаланса Рё вибрацию. , , , . , -- . Второй Рё РЅРµ менее важной задачей изобретения является создание металлического теплопроводящего канала между болтом Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј ротора, обеспечивающего термическое перекрытие радиального зазора. . Согласно настоящему изобретению РІ составном роторе, содержащем РґРІРµ или более секций, приспособленных для удерживания РІ стыковочном положении СЃ помощью общего болта, проходящего через центральное осевое отверстие РІ каждой секции, РІ паре или, РїРѕ меньшей мере, РІ РѕРґРЅРѕР№ паре предусмотрены: примыкающих граней Рє РЅРёРј термически [Цена 2С€. 8d.] проводящее кольцо, которое выполнено СЃ возможностью СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ взаимодействия СЃ РґРІСѓРјСЏ соприкасающимися РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј секциями ротора Рё болтом, проходящим через РЅРёС…, чтобы удерживать болт РІ центре отверстия ротора Рё обеспечивать путь теплопередачи между болтом Рё ротором. , - , , [ 2s. 8d.] - . Р’ устойчивых рабочих условиях ротор достигнет примерно той же температуры, что Рё рабочая жидкость, СЃ которой РѕРЅ находится РІ контакте, Р° болт будет иметь РїРѕ существу ту же температуру, что Рё ротор. Если рабочая жидкость меняет температуру РїСЂРё движении РІ направлении, параллельном РѕСЃРё ротора, ротор Рё болт Р±СѓРґСѓС‚ иметь соответствующие осевые градиенты температуры, РЅРѕ РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ иметь заметного радиального градиента температуры. Если же температура подаваемого РІ турбину рабочего тела изменится, например, РёР·-Р·Р° изменения нагрузки РЅР° турбину, то РІ роторе установится радиальный градиент температуры, который будет сохраняться РІРѕ время работы ротора. нагревается или охлаждается РґРѕ РЅРѕРІРѕР№ температуры рабочей жидкости. Р’ течение этого переходного периода температура болта будет отставать РѕС‚ температуры ротора РІ отверстии, поскольку его необходимо нагревать или охлаждать Р·Р° счет передачи тепла РѕС‚ ротора или Рє ротору. Очень важно, чтобы эта температурная задержка была как можно меньшей, чтобы предотвратить чрезмерную затяжку или чрезмерное ослабление болта. - . , . , , , , . . - . Однако, как уже объяснялось, между болтом Рё отверстием ротора будет значительный радиальный воздушный зазор, который будет препятствовать необходимой передаче тепла. Таким образом, второй функцией теплопроводного Рё центрирующего болта кольца является обеспечение пути теплопередачи между ротором Рё болтом, что уменьшает разницу температур между РЅРёРјРё РІ этих переходных условиях. , , . - - , . Два варианта осуществления изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны только РІ качестве примера СЃ 723462 ПАТЕНТНЫМРОПРРЎРђРќРРЇРњР. 723,462 Рзобретатель: Р РЧАРД РЈРЛЬЯМ БЕЙЛР. :- . Дата подачи Полной спецификации: 24 июля 1953 Рі. : 24, 1953. ))9Дата подачи заявления: 28 июля 1952 Рі. в„– 19052/52. ))9 : July28, 1952. . 19052/52. Полная спецификация опубликована: февраль. 9, 1955. : . 9, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 110(3), B2K. :- 110(3), B2K. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся роторов турбин. . ссылка РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, показывающий часть РґРІСѓС… секций ротора, снабженных центральным болтом Рё центрирующим теплопроводящим кольцом согласно изобретению; РќР° фиг. 2 Рё фиг. 3 РІ увеличенном масштабе показана часть ротора, аналогичная показанной РЅР° фиг. 1, Рё СЃРїРѕСЃРѕР± установки кольца; Рё СЂРёСЃ. 4 Рё 5 показывают альтернативную форму кольца. :. 1 ; . 2 . 3 . 1 ; . 4 5 . РЎСѓРґСЏ РїРѕ СЂРёСЃ. 1 чертежей, секции ротора 1 Рё 2 скреплены между СЃРѕР±РѕР№ центральным болтом 3 Рё скреплены реками 8. Секция 1 ротора РЅР° своей Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности, прилегающей Рє секции 2 ротора, имеет круглую выемку 4, так что, РєРѕРіРґР° секции соединяются болтами, РІРѕРєСЂСѓРі болта образуется кольцевое пространство. Р’ этом пространстве предпочтительно размещается стальное кольцо 5, имеющее -образное сечение Рё СѓРїСЂСѓРіРѕ взаимодействующее СЃ каждой РёР· секций ротора РЅР° РёС… боковых сторонах Рё СЃ внешней периферией болта, чтобы поддерживать этот контакт РІ любое время. . 1 , 1 2 3 8. 1 2 4 . 5, - . Как более наглядно показано РЅР° фиг. 2 Рё 3 кольцо 5 расположено РїРѕ центру относительно секций ротора СЃ помощью РЅРµ менее трех, РЅРѕ предпочтительно четырех или более равноотстоящих РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° радиальных шпонок 6, которые жестко соединены СЃ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхностью секции 1 ротора Рё которые скользящая посадка РІ шпоночные пазы 7 РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ грани кольца. . 2 3 5 , , -- 0 6 1 7 . Альтернативная форма кольца показана РЅР° СЂРёСЃ. 4 Рё 5, причем кольцевое сечение РІ этом случае имеет РїРѕ существу -образную форму. Р’ этом варианте кольцо также СѓРїСЂСѓРіРѕ зацепляет болт Рё боковые поверхности соприкасающихся секций ротора Рё для этой цели снабжено плоскими боковыми поверхностями. . 4 5, - -. , . Хотя для корректной работы шпонки Рё шпоночные пазы должны иметь секторную форму, как показано РЅР° чертежах, для облегчения изготовления РёС… можно сделать СЃ параллельными сторонами. Это приведет Рє образованию небольшого зазора между шпонкой Рё шпоночной канавкой РёР·-Р·Р° расширения ротора, РЅРѕ РїСЂРё условии, что шпонка узкая, скажем, менее РґСЋР№РјР° РІ ширину, зазор будет пренебрежимо мал Рё того же РїРѕСЂСЏРґРєР°, что Рё обработка. РґРѕРїСѓСЃРєРё. -, , . , , , . Таким образом, болт можно было эффективно центрировать РІ допустимых пределах СЃ помощью параллельных шпонок Рё шпоночных пазов. Альтернативно, шпонки РјРѕРіСѓС‚ иметь круглое сечение Рё располагаться так, чтобы выступать, скажем, РёР· Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности ротора РІ РІРёРґРµ шпильки Рё входить РІ параллельные шпоночные пазы РІ кольце. . , , - - . РќР° практике кольцо будет изготовлено СЃ возможностью посадки РЅР° болт СЃ натягом Рё может быть собрано путем продавливания болта через кольцо или путем усадки. Для облегчения СЃР±РѕСЂРєРё диаметр болта может уменьшаться небольшими шагами РїРѕ его длине или может быть локально увеличен РЅР° небольшую величину РІ соответствующих местах, или РІ сочетании СЃ РѕРґРЅРѕР№ или обеими этими мерами диаметры отверстий последовательных колец РјРѕРіСѓС‚ различаться. Величина натяга между кольцом Рё болтом должна быть такой, чтобы РІ рабочих условиях кольцо продолжало сжимать болт. . , , , , . . Давление между кольцом Рё болтом РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что плечи -образной или -образной секции стремятся раскрыться Рё, таким образом, прижимаются Рє торцам секций ротора. Это контактное давление будет поддерживаться РІ процессе эксплуатации, несмотря РЅР° центробежную силу, вызывающую расширение секций ротора, так что кольца всегда Р±СѓРґСѓС‚ обеспечивать путь теплопередачи между ротором Рё болтом. , . , , - . Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3 Рё 5, радиально расположенные шпонки размещены РІ подходящих шпоночных пазах между, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРЅРѕР№ поверхностью кольца Рё соответствующей торцевой поверхностью РѕРґРЅРѕР№ РёР· секций ротора, так что РїСЂРё эксплуатации отверстие ротора расширяется относительно болта, шпонки скользят. РІ шпоночных пазах, РЅРѕ болт Рё кольцо вынуждены оставаться РІ центре ротора. Клавиш должно быть как РјРёРЅРёРјСѓРј три, Р° может быть любое большее число, РЅРѕ обычно было Р±С‹ СѓРґРѕР±РЅРѕ иметь четыре, расположенные РЅР° перпендикулярных РѕСЃСЏС…. Р’ качестве альтернативного варианта некоторые клавиши РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне кольца, Р° остальные — РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне, или, РІ качестве альтернативы, клавиши РјРѕРіСѓС‚ быть жестко прикреплены Рє кольцу Рё расположены так, чтобы входить РІ пазы, вырезанные РїРѕРґ шпонки. РІ торцах секций ротора. . 3 5, , , . , . , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:14:17
: GB723462A-">
: :

723463-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723463A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Механизм индексации РњС‹, & , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, расположенная РїРѕ адресу 485, Пятая авеню, РќСЊСЋ-Йорк 17, штат РќСЊСЋ-Йорк, РЎРЁРђ. Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє механизм индексации Рё, более конкретно, усовершенствования индексирующего устройства, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для периодического Рё плавного приведения РІ движение конвейера СЃ высокой скоростью, такого как подающий конвейер высокоскоростной машины для заворачивания хлеба. , & , , , 485, , 17, , , , , , : , , . Было обнаружено, что РІ машинах для упаковки изделий, таких как буханки хлеба Рё особенно нарезанные ломтики хлеба, РєРѕРіРґР° такие машины работают РЅР° высоких скоростях, например пятьдесят буханок РІ минуту, РёРЅРѕРіРґР° РёР·-Р·Р° конструкции Рё работы РџСЂРё использовании механизма прерывистого РїСЂРёРІРѕРґР° ломтики нарезанного хлеба РЅР° подающем конвейере выбрасываются или смещаются. , , , , , , . Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє доставке некачественных буханок нарезанного хлеба или неправильно уложенных буханок хлеба РЅР° станцию упаковки упаковочной машины, Рё РєРѕРіРґР° РѕРЅРё доставляются или транспортируются РІ машину Рё через машину, РІ результате получается "поврежденная" или неудовлетворительная упаковка. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё работе такого прерывистого РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма РїСЂРё загрузке нарезанных буханок хлеба РІ машину, работающую СЃРѕ скоростью, скажем, пятидесяти буханок РІ минуту, РІСЃСЏ буханка хлеба РёРЅРѕРіРґР° оказывается РЅР° ней неправильно, Рё поэтому такие буханки РЅРµ доставляются должным образом РЅР° станцию упаковки. Таким образом, эти ситуации привели Рє необходимости замедления работы таких машин, Рё, соответственно, производитель испытывает потерю производительности Рё увеличение стоимости единицы упакованной продукции. , , " " . , , . , . Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ решение этой проблемы, поскольку РѕРЅРѕ предлагает устройство прерывистого РїСЂРёРІРѕРґР° или женевский механизм, который РЅРµ только устраняет отмеченные выше трудности, РЅРѕ также делает возможным существенное увеличение количества изделий, которые РјРѕРіСѓС‚ быть упакованы РЅР° данной машине, например как буханки хлеба, нарезанные или РЅРµ нарезанные. РЎ помощью оберточной машины, РІ которой используется механизм индексации, сконструированный РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, восемьдесят или более буханок нарезанного хлеба РІ минуту подаются РІ оберточную машину без смещения или смещения ломтиков или неправильного расположения ненарезанных буханок хлеба, подаваемых РІ нее подающим конвейером. , , , . , . Полученные РІ результате преимущества для пекаря-производителя очевидны как СЃ точки зрения удовлетворения РѕС‚ упаковки продукта, так Рё СЃ точки зрения увеличения производительности РІ количестве единиц, упакованных РІ единицу времени, Р° также РёР·-Р·Р° существенной СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РѕС‚ поврежденных или поврежденных буханок, Рё РІСЃРµ это является результатом улучшенного механизма подачи. Рё его новый прерывистый РїСЂРёРІРѕРґ или Женевское устройство. , , , . Хотя делается ссылка РЅР° использование усовершенствованного механизма, составляющего изобретение, РІ отношении упаковочных машин, очевидно, что РѕРЅ может найти применение Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… областях, РіРґРµ желательно иметь плавно работающий, практически РЅРµ изнашиваемый, высокоскоростной индексный механизм. механизм или Женевское устройство. , , -, - . Р’ усовершенствованном механизме прерывистого РїСЂРёРІРѕРґР° или индексации, составляющем изобретение, пиковые силы ускорения Рё нагрузки РЅР° приводные штифты существенно меньше, чем Сѓ Женевских или эквивалентных приводных устройств, известных Рё используемых РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, тем самым РїРѕ существу исключая удары Рё резкие изменения скорости. , , . РљСЂРѕРјРµ того, РІСЃРµ приводные части усовершенствованного женевского механизма РІ предпочтительном варианте осуществления изобретения заключены внутри женевского исполнительного элемента или рычага, который образует вращающийся смазанный РєРѕСЂРїСѓСЃ. Такая конструкция позволяет снять весь РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ узел, включая РІСЃРµ шестерни, ведущие штифты Рё стопорные элементы звездочки, СЃ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала без потери зацепления или синхронизации. - . , , . Эти особенности способствуют увеличению СЃСЂРѕРєР° службы улучшенного механизма индексации Р·Р° счет существенного уменьшения РёР·РЅРѕСЃР° рабочих частей, заключенных РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, Р° также делают возможным более легкое обслуживание Р·Р° счет исключения необходимости перерегулировки. - , . Также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены меры РїРѕ предотвращению перекачивания смазки РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ. . Предпочтительная конструкция согласно изобретению также учитывает желательность компенсации РёР·РЅРѕСЃР° замка РЅРѕРІРѕРіРѕ индексного механизма путем обеспечения простых, легко регулируемых средств для регулировки положения звездочки относительно РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР° или рычага. . РћРЅ также включает РІ себя регулировочное устройство, такое как рычаг или рычаг, прикрепленный Рє ступице солнечной шестерни, заключенной внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, СЃ помощью которого положение этой шестерни может быть изменено для управления синхронизацией. ведущие штифты относительно пазов звездчатого колеса. , -. , - - ~ , . Поэтому целью изобретения является создание улучшенного высокоскоростного механизма индексации или прерывистого РїСЂРёРІРѕРґР°. - . Целью изобретения также является создание усовершенствованного механизма индексации для периодического РїСЂРёРІРѕРґР° подающего конвейера высокоскоростной упаковочной машины, РІ котором работа механизма индексации является более плавной Рё обеспечивает бережную обработку продукта РЅР° высоких скоростях. . - - . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание прерывистого РїСЂРёРІРѕРґР° или женевского механизма, сконструированного таким образом, чтобы РѕРЅ РјРѕРі осуществлять плавный, РїРѕ существу безударный РїСЂРёРІРѕРґ РїСЂРё более высокой скорости, недостижимой СЃ ранее известными или использовавшимися устройствами, РІ которых предусмотрена неподвижная или солнечная шестерня Рё производные планетарные шестерни, находящиеся РІ зацеплении СЃ ней, причем эти шестерни, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие ведущие шестерни - РѕРЅРё вращают приводные штифты, последовательно зацепляя расположенные РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ пазы РІ звездочке, прикрепленной Рє ведомому валу, например, валу ведомого вала. подающий конвейер высокоскоростной упаковочной машины. , , ~ , - , . Рзобретение также состоит РІ планетарном механизме женевского РїСЂРёРІРѕРґР°, РІ котором рабочие части РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ узла или женевского рычага РјРѕРіСѓС‚ быть заключены РІРѕ вращающийся, заполненный смазкой, герметичный РєРѕСЂРїСѓСЃ, тем самым обеспечивая непрерывную смазку этих частей, причем это устройство также позволяет Снимите ведущий рычаг или РєРѕСЂРїСѓСЃ, включая РІСЃРµ находящиеся РІ нем шестерни, СЃ ведущего вала без потери зацепления или синхронизации. , , , . - Также целью изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ механизма индексации или планетарного женевского механизма, РІ котором можно компенсировать РёР·РЅРѕСЃ замка, Рё РІ котором предусмотрено устройство для регулировки времени РІРѕ время работы женевского механизма. без необходимости остановки машины или удаления механизма индексации СЃ машины, РІ которой РѕРЅ образует рабочий парк. Для лучшего понимания изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых изображен РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения. проиллюстрирован РІ качестве примера Рё РЅР° котором: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца, показывающий предварительно установленный вариант индексирующего механизма, составляющего изобретение, как РІРёРґРЅРѕ РїРѕ линии 1-РЅР° фиг.2; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе того же самого, взятого РїРѕ линии 2-2 РЅР° фигуре 1; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца, иллюстрирующий механизм индексации, функционально связанный СЃ подающим конвейером упаковочной машины. - , - - - , : 1 1-lofFigrre2; 2 - 2-2 1; 3 . Ссылаясь РЅР° чертежи, индексный механизм или Женевский РїСЂРёРІРѕРґ, составляющие изобретение, РјРѕРіСѓС‚ иметь общее применение для прерывистого приведения РІ движение различных частей машины. , . Однако, как показано РЅР° чертежах, РѕРЅ показан РІРѕ взаимодействии СЃ подающим конвейером хлебоупаковочной машины. , , = - - . Механизм индексации состоит РёР· женевского звездчатого колеса, обозначаемого обычно цифрой 10, Рё женевской РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ арны, обозначаемой обычно цифрой 12. Рычаг 12 РІ проиллюстрированном предпочтительном варианте осуществления состоит РёР· заполненного маслом или смазкой, герметичного, удлиненного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, обозначенного РІ целом 15, который образован элементом рычага 14 Рё дополнительным колпачком 16. Внутри РєРѕСЂРїСѓС