патенты / 16806

= "/";
. . .
723417-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723417A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ФРАНК РљР›РФФОРД РњРђРЈРР  723417 Дата подачи полной спецификации 28 мая 1952 РіРѕРґР°. : 723417 28, 1952. Дата подачи заявления 29 мая 1951 Рі. 29, 1951. в„– 12551/51. . 12551/51. Полная спецификация опубликована РІ феврале. 9, 1955. . 9, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(3), C3AlOE3, C3C(6:). :- 2(3), C3AlOE3, C3C(6: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ производстве изопропенилацетата или РІ отношении него РњС‹, , , Миллбанк, Лондон, SW1. Британская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, патент РЅР° которое РјС‹ молимся, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РјС‹ молимся. , , , , , ..1. , , , . РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение касается усовершенствований РІ производстве изопропенилацетата или относится Рє нему. , : . Рзвестно получение изопропенилацетата конденсацией кетена СЃ ацетоном РІ присутствии кислотных катализаторов Рё РёС… ацетильных производных, например РІ присутствии серной кислоты, Рї-толуолсульфокислоты Рё Рї-нитробензолсульфокислоты. , , - - . Наше изобретение направлено РЅР° создание улучшенных катализаторов, особенно приспособленных для производства пенилацетата РёР· кетена Рё ацетонга. . особенно РєРѕРіРґР° кетен получен пиролизом ацетона Рё, следовательно, присутствует РІ смеси газов РїСЂРё атмосферном давлении. Наши катализаторы превосходят известные катализаторы, обеспечивая более высокие выходы, чем известные катализаторы S0. . s0 . Согласно изобретению РјС‹ предлагаем СЃРїРѕСЃРѕР± производства изопропенилацетата путем взаимодействия кетена СЃ ацетоном, отличающийся тем, что РІ качестве катализатора используют налфталиндисульфоновую кислоту или РїСЂРѕРґСѓРєС‚ ее реакции СЃ уксусным ангидридом. - . Р’ качестве подходящего нафталиндисульфона; кислотами являются, например, нафталин-1:5-дисульфоновая кислота, нафталин-2:Cдисульфоновая кислота Рё нафталин-2:7дисульфоновая кислота. ; naphthalene1: 5- , -2: -2: 7disulphonic . Продукты реакции этих нафталиндисульфоновых кислот СЃ уксусным ангидридом46, которые также можно использовать, имеют неопределенный состав, РЅРѕ считается, что [ RINK44s 6d] РѕРЅРё представляют СЃРѕР±РѕР№ смешанные ангидриды. РС… можно получить, просто смешивая выбранную нафталиндисульфокислоту СЃ уксусным ангидридом Рё позволяя смеси прореагировать. РџСЂРё желании реакцию можно ускорить или завершить путем совместного нагревания реагентов, например, СЃ использованием избытка СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида Рё кипячения смеси, например, РїРѕРґ обратным холодильником. Рзбыток СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида затем необязательно может быть перегнан или реакционная смесь может быть использована как таковая без дополнительной обработки РІ качестве катализатора РїРѕ изобретению. 60 Рзобретение иллюстрируется, РЅРѕ РЅРµ ограничивается следующими примерами: РџР РМЕР 1. - anhyd46 [ rINK44s 6d . 50 . , , ' 5 . , . 60 , 1 Газ, получаемый пиролизом ацетона Рё содержащий около 30 РјРѕР». 65 процентов кетена Рё практически РЅРµ содержит ацетона, барботируют СЃРѕ скоростью 1,5 грамм-моль. 30 . 65 1.5 . кетена РІ час через раствор граммов нафталин-1:5-дисульфоновой кислоты РІ 1200 граммах ацетона РІ реакционном СЃРѕСЃСѓРґРµ РЅР° бане, поддерживаемой РїСЂРё температуре РѕС‚ 75 РґРѕ 85°С. Ацетон конденсируют РёР· отходящих газов РїСЂРё -60°С. РґРѕ -70°С Рё возвращали РІ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ. Через 1,4 часа содержимое реакционного СЃРѕСЃСѓРґР° 75 фракционируют Рё получают 1442 грамма изопропенилацетата. -1:5- 1200 75' 85' . - -60 - 70' . . 1.4 75 1442 . Это соответствует выходу 92,7% РІ расчете РЅР° израсходованный ацетон Рё 90,0% РІ расчете РЅР° абсорбированный кетен. 80 Конверсия ацетона составляет 75,2%. 92.7% 90.0% . 80 75.2%. РџР РМЕР 2 грамма нафталин-1:5-дисульфоновой кислоты (содержащей 20% РІРѕРґС‹) кипятят СЃ обратным холодильником СЃ 32,0 граммами 86 СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида РІ течение 4 часов РЅР° бане, поддерживаемой РїСЂРё 140°С. Затем смесь перегоняют РґРѕ 40°С. .. РїСЂРё давлении РЅСѓРјРј. Остаток используют РІ качестве катализатора РІ следующем процессе, РІ котором 90 - - ! детали такие же, как РІ примере 1. Ксетен вводится РёР· расчета 1,5 грамм-моль. Рґ/час через смесь 6 граммов катализатора Рё 1250 граммов ацетона РІ течение 13,5 часов. Перегонка реакционной смеси дает 1552 грамма изопропенилацетата, что соответствует выходу 93,6% РІ расчете РЅР° израсходованный ацетон Рё 91,3% РІ расчете РЅР° 10 поглощенных кетенов. Конверсия ацетона составляет 76,9%. 2 -1:5- ( 20% ) 32;0 86 4 140 . 40 . . 90 - - ! 1. 1.5 . 6 1250' 13.5 . 1552 - 93.6% 91.3% I0 . 76.9%. РџР РМЕР 3 Кетен выделяется СЃРѕ скоростью 1,5 грамм-моль. РІ час через смесь 4 фунтов граммов нафталин-2:6-дисульфоновой кислоты Рё 1300 граммов ацетона РІ течение 6,5 часов, как описано РІ примере 1. Перегонка реакционной смеси дает 664 грамма изопропенилацетата, что дает выход 94,2% РІ расчете РЅР° израсходованный ацетон Рё 90,7% РІ расчете РЅР° абсорбированный кетен. Конверсия ацетона составляет 31,7%. 3 1.5 . 4 -2:6- 1300 6.5 1. 664 94.2% 90.7% . 31.7%. Р’ остальном идентичных условиях 28, РЅРѕ используя 4 грамма сернистой кислоты вместо 4 граммов нафталин-2:6-дифоновой кислоты, получают 316 граммов изопропенилацетата, что представляет СЃРѕР±РѕР№ выход 80,4% РІ расчете РЅР° израсходованный ацетон Рё 74,4% РІ расчете РЅР° поглощенный килограмм. Конверсия ацетона составляет 17,6%. 28 4 ,, 4 -2: 6. , 316 80.4% 74.4% . 17.6%. Р’ остальном - идентичные условия, РЅРѕ СЃ использованием 4 граммов Рї-толуолсульфоновой кислоты вместо 4 граммов наплитолен-2:6-дисульфоновой кислоты. Получают 155 граммов изопропенилацетата, что соответствует выходу 56,7% РІ расчете РЅР° израсходованный ацетон Рё 48,1% РІ расчете РЅР° абсорбированный кетен. Конверсия ацетона составляет 12,3%В». - , 4 - 4 -2: 6- . 155- 56.7% 48.1% . 12.3%'. 4 грамма нафталин-2:6-дисульфоновой кислоты (содержание РІРѕРґС‹ 20%) Рё 350 граммов СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида кипятят вместе РїРѕРґ красным флюсом РІ течение 4 часов РЅР° бане, поддерживаемой РїСЂРё 140°С. Затем смесь перегоняют РґРѕ 40°С РїСЂРё 10 РјРј. 4 -2: 6- ( 20%) 350 4 140 . 40 . 10 . давления, Р° остаток используют РІ качестве катализатора РІ следующем процессе, детали которого аналогичны примеру 1. Кетен сдается РёР· расчета 1,5 грамм моль. РІ час через смесь 5 Рі катализатора Рё 1300 Рі ацетона РІ течение 6,5 часов. Путем перегонки продукта реакции получают 589 граммов изопропенилацетата, что соответствует выходу около 97,1% РІ расчете РЅР° израсходованный ацетон Рё 95,2% РІ расчете РЅР° поглощенный кетен. 1. 1.5 . 5 1300' 6.5 . , 589 -97.1% 95.2% . версия ацетона составляет 27,2%. 27.2%. РљРѕРЅ- 60 РџР РМЕР 5 - 60 5 Кетен передаётся РёР· расчета 1,5 грамм-моль. РІ час через смесь -4 граммов нафталин-2:7-дисульфокислоты 65 Рё 1300 граммов ацетона РІ течение 5,5) часов, как описано РІ примере 1. Перегонка продукта реакции дает 565 граммов изопропенилацетата, что соответствует выходу 94,9% РІ расчете РЅР° израсходованное ацетон Рё 92,8% РІ расчете РЅР° поглощенный кетен. Конверсия ацетона составляет 26,4%. 1.5 . -4 -2: 7- 65 1300 5.5) 1. 565 94.9% 70 92.8% . 26.4%. Р’ остальном идентичные условия, РЅРѕ СЃ использованием 4 граммов Рј-нитробензолсульфокислоты вместо 4 граммов ! получают нафталин-2:7-дисульфоновую кислоту, 206 Рі изопропенилацетата. 4 - - 4 ! -2: 7- , 206 . Это соответствует выходу 65,2% РІ расчете РЅР° израсходованный ацетон Рё 80-57,2% РїРѕ абсорбированному кетену. Конверсия ацетона составляет 14,2%. 65.2% 80 57.2% . 14.2%.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:13:12
: GB723417A-">
: :

723419-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723419A
[]
'_'_"-"- 4, \ F8U. ": ' i_, '_'_"-"- 4, \ F8U. ": ' _, тРр. - 7 . - 7 СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ОБРАЗЦА Рзобретатель: ДЖОН РљРћРќРЎРўРђРќРўРРќ ГРЕЙ. : . Дата подачи Полной спецификации (согласно разделу 3 ( 3 Закон 1949 Рі.) 21 мая 1952 Рі. , 1949) 21, 1952. Дата подачи заявления 8 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. 8, 1951. Дата подачи заявления 28 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. 28, 1951. Дата подачи заявления сентябрь. 13, 1951. . 13, 1951. Полная спецификация опубликована РІ феврале. 9, 1955. . 9, 1955. 723,4 19 (3) Патентов в„– 13703/51. 723,4 19 (3) . 13703/51. в„– 15362151. . 15362151. в„– 21555/51. . 21555/51. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 110(3), G5C(2:3X), (:), G7(:), (9:20). :- 110(3), G5C(2: 3X), (: ), G7(: ), (9: 20). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования газотурбинной установки, обеспечивающей непрерывную подачу горячего сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°. НОМЕР СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР РћРЁРБКР. 723,419 . 723,419 Страница 4, строка 7, после «потоков» вставьте %1В». 4, 7, "" %1". Страница 4, строка 10, после вставьте ,". 4, 10, ,". ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 7-Р№ Крахмал; 195q --- Современная доменная печь должна работать непрерывно РІ течение нескольких лет Рё может потреблять около 100 фунтов/сек предварительно нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р°, скажем, РїСЂРё температуре 650°С Рё давлении около 25 фунтов/РєРІ. РІ. , 7th ; 195q --- 100 / - , 650 ., 25 /. . измерять. Р’ настоящее время РЅР° сталелитейных заводах довольно часто используется почти половина доступного доменного газа для РїСЂРёРІРѕРґР° РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРѕРє Рё нагрева РІРѕР·РґСѓС…Р°. Основным топливом для завода является РєРѕРєСЃ, поэтому даже небольшое повышение эффективности дутьевого оборудования даст существенную СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ использования РєРѕРєСЃР°. . . . РќР° более современных сталелитейных заводах дутьевое оборудование включает центробежные нагнетатели, приводимые РІ движение паровыми турбинами, Р° нагрев РІРѕР·РґСѓС…Р° осуществляется РІ больших регенеративных кирпичных печах, известных как печи Каупера. Таким образом, вспомогательное оборудование часто состоит РёР·: (Р°) трех печей Каупера, РґРІРµ РёР· которых работают нормально, Р° РѕРґРЅР° резервная, каждая СЃ нагнетательными вентиляторами Рё переключающими клапанами; (Р±) РґРІР° котла, РѕРґРёРЅ рабочий Рё РѕРґРёРЅ резервный; () РѕРґРёРЅ вентилятор СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ конденсационной паровой турбины; (Рі) РѕРґРЅР° градирня, РіРґРµ нет СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ водоснабжения. . : () , , ; () , ; () - ; () , . Прогресс последних лет РІ газотурбинной технике заставил СЂСЏРґ инженеров обратить внимание РЅР° замену ДБ 74496/2(14)/3533 150 2/55 Р’ доменной печи нельзя исключать печи Каупера, это РћРЅ должен иметь такие же хорошие характеристики нагнетания, как Рё используемый РІ настоящее время нагнетатель СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ паровой турбины 65, РѕРЅ должен иметь хорошие эксплуатационные характеристики РїСЂРё частичной нагрузке, РѕРЅ должен быть РіРёР±РєРёРј РІ эксплуатации Рё как можно более простым. 74496/2(14)/3533 150 2/55 , 65 , , . Согласно изобретению газотурбинная установка 70, обеспечивающая непрерывную подачу горячего сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, содержит ротационные воздушные компрессорные средства для сжатия РІРѕР·РґСѓС…Р° РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ давления выше атмосферного давления, средства разделения указанного сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° отдельные потоки, воздушную турбину 76 Рё воздушную турбину 76 непрерывного действия. работающий косвенный воздухонагреватель, через который пропускают РѕРґРёРЅ поток РІРѕР·РґСѓС…Р° для обеспечения указанной подачи, канал, ведущий указанный поток РѕС‚ разделительного средства Рє РІС…РѕРґСѓ РІ воздушную турбину, РїРѕ существу, РїСЂРё указанном СѓСЂРѕРІРЅРµ давления, Р° затем, после прохождения через воздушную турбину, для прохождения через воздухонагреватель - источник тепла для воздухонагревателя, камеру сгорания, РІ которую подается РґСЂСѓРіРѕР№ поток сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РѕС‚ разделительного средства 85, Рё газовую турбину, посредством которой газы сгорания РёР· камеры сгорания расширяются для создания крутящего момента для компрессорного средства. 70 , , 76 , 80 , 85 . Предпочтительно, чтобы воздушная турбина также использовалась для создания крутящего момента для компрессора. . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОН РљРћРќРЎРўРђРќРўРРќ ГРЕЙ. : . 723,419 Дата подачи Полной спецификации (согласно разделу 3 (3) Патентов). 723,419 ( 3 (3) Закон 1949 Рі.) 21 мая 1952 Рі. , 1949) 21, 1952. Дата подачи заявления 8 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. в„– 13703/51. 8, 1951. . 13703/51. Дата подачи заявления 28 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. 28, 1951. Дата подачи заявления сентябрь. 13, 1951. . 13, 1951. Полная спецификация опубликована РІ феврале. 9, 1955. . 9, 1955. в„– 15362/51. . 15362/51. в„– 21555/51. . 21555/51. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 110(3), G5C(2:3X), (:), G7(:), (9:20). :- 110(3), G5C(2: 3X), (: ), G7(: ), (9: 20). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє газотурбинной установке, обеспечивающей непрерывную подачу горячего сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°. РњС‹, ( & ) , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 25, , , . 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молитесь, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , ( & ) , , 25, , , . 1, , , , : - Рзобретение относится Рє газотурбинным установкам, обеспечивающим непрерывную подачу горячего сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°. . РћРґРЅРёРј РёР· основных применений такой установки является производство оборудования для РїСЂРѕРґСѓРІРєРё доменных печей, РЅРѕ есть Рё РґСЂСѓРіРёРµ применения, которые можно предусмотреть, например, химические процессы, РіРґРµ требуется непрерывная подача горячего сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°. , . Современная доменная печь должна работать непрерывно РІ течение нескольких лет Рё может потреблять около 100 фунтов/сек предварительно нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р°, скажем, РїСЂРё 6500°С, РїСЂРё давлении около 25 фунтов/РєРІ. РІ. 100 / - , 6500 ., 25 /. . измерять. Р’ настоящее время РЅР° сталелитейных заводах довольно часто используется почти половина доступного доменного газа для РїСЂРёРІРѕРґР° РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРѕРє Рё нагрева РІРѕР·РґСѓС…Р°. Основным топливом для завода является РєРѕРєСЃ, поэтому даже небольшое повышение эффективности дутьевого оборудования даст существенную СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ использования РєРѕРєСЃР°. . . . РќР° более современных сталелитейных заводах дутьевое оборудование включает центробежные нагнетатели, приводимые РІ движение паровыми турбинами, Р° нагрев РІРѕР·РґСѓС…Р° осуществляется РІ больших регенеративных кирпичных печах, известных как печи Каупера. Таким образом, вспомогательное оборудование часто состоит РёР·: (Р°) трех печей Каупера, РґРІРµ РёР· которых работают нормально, Р° РѕРґРЅР° резервная, каждая СЃ нагнетательными вентиляторами Рё переключающими клапанами; (Р±) РґРІР° котла, РѕРґРёРЅ рабочий Рё РѕРґРёРЅ резервный; () РѕРґРёРЅ вентилятор СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ конденсационной паровой турбины; (Рі) РѕРґРЅР° градирня, РіРґРµ нет СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ водоснабжения. . :() , , ; () , ; () - ; () , . Прогресс последних лет РІ газотурбинной технике заставил СЂСЏРґ инженеров обратить внимание РЅР° замену такого доменного дутьевого оборудования, которое было РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано выше, РЅР° подходящую газотурбинную установку. Были предложения использовать нагнетатель СЃ помощью газовой турбины вместо паровой турбины, использовать дымовые газы после некоторого расширения РІ газовой турбине РІ качестве подачи дутья Рё прокачать воздушный компрессор РЅР° промежуточной ступени или разделить мощность воздушный компрессор для создания воздушного потока a5, который позже будет использоваться РІ качестве источника дутья. Р’ некоторых предложениях были сохранены печи Каупера, хотя РІ РґСЂСѓРіРёС… предлагались различные РґСЂСѓРіРёРµ формы обогревателей. Большинство предложений касалось сложных циклов, Р° некоторые предлагали схему СЃ РґРІСѓРјСЏ валами РїРѕРґ углом 6В°. Для коммерческого внедрения представляется вероятным, что газотурбинная установка для РїСЂРѕРґСѓРІРєРё доменной печи должна РЅРµ только отказаться РѕС‚ печей Каупера, РЅРѕ Рё иметь такие же хорошие характеристики дутья, как Рё используемая РІ настоящее время РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєР° СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ паровой турбины, Р° также иметь хорошие эксплуатационные характеристики РїСЂРё частичной нагрузке. , РѕРЅ должен быть РіРёР±РєРёРј РІ работе Рё максимально простым. . 50 , a5 . . - 6o . , 65 , , . Согласно изобретению газотурбинная установка 70, обеспечивающая непрерывную подачу горячего сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, содержит ротационные воздушные компрессорные средства для сжатия РІРѕР·РґСѓС…Р° РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ давления выше атмосферного давления, средства разделения указанного сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° отдельные потоки, воздушную турбину 7b Рё непрерывно работающий компрессор. работающий косвенный воздухонагреватель, через который пропускают РѕРґРёРЅ поток РІРѕР·РґСѓС…Р° для обеспечения указанной подачи, канал, ведущий указанный поток РѕС‚ разделительного средства Рє РІС…РѕРґСѓ РІ воздушную турбину, РїРѕ существу, РїСЂРё указанном СѓСЂРѕРІРЅРµ давления, Р° затем, после прохождения через воздушную турбину, для прохождения через воздухонагреватель - источник тепла для воздухонагревателя, камеру сгорания, РІ которую подается РґСЂСѓРіРѕР№ поток сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РѕС‚ разделительного средства 85, Рё газовую турбину, посредством которой газы сгорания РёР· камеры сгорания расширяются для создания крутящего момента для компрессорного средства. 70 , , 7b , 80 , 85 . Предпочтительно также использовать воздушную турбину для создания крутящего момента для компрессора. 90 . Может использоваться вторая камера сгорания, подающая газы сгорания для газовой турбины, Рё РёР· РґРІСѓС… камер сгорания первая также обеспечивает горячий газ для нагрева РІРѕР·РґСѓС…Р°, проходящего через воздухонагреватель. Первая камера сгорания, воздухонагреватель Рё вторая камера сгорания РјРѕРіСѓС‚ быть соединены последовательно. Альтернативно, РІРѕ вторую камеру сгорания может поступать РІРѕР·РґСѓС… непосредственно РѕС‚ компрессора через дополнительный поток, или выход компрессора может быть направлен РІ третий поток, причем этот поток обеспечивает поток разбавляющего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє газам сгорания РґРѕ того, как РѕРЅРё расширен РІ газовой турбине. Хорошая производительность РїСЂРё частичной нагрузке может быть достигнута путем включения регулируемого дросселя РІ третий поток или РІ РїСЂСЏРјСѓСЋ подачу РІРѕ вторую камеру сгорания, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. . , - . , . , . Если используется газообразное топливо, РїРѕ крайней мере РІ камерах сгорания, это топливо может быть сжато перед использованием РІ ротационном газовом компрессоре, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРј РІ действие турбиной. Если установка используется РІ качестве вспомогательного устройства Рє доменной печи 2.5, газообразное топливо может быть получено РёР· самой печи, Р° горячий сжатый РІРѕР·РґСѓС…, подаваемый установкой, используется для РїСЂРѕРґСѓРІРєРё доменных печей. , , , . - - 2.5 . Настоящее изобретение также предлагает газотурбинную установку для РїСЂРѕРґСѓРІРєРё доменной печи, содержащую ротационный воздушный компрессор, теплообменник, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ неделимая мощность компрессора, воздушную турбину, через которую расширяется РѕРґРёРЅ поток РІРѕР·РґСѓС…Р°, полученный РёР· указанной продукции, постоянно работающий напорный воздухонагреватель косвенного нагрева, РІ который подается РѕРґРёРЅ поток РІРѕР·РґСѓС…Р° после расширения Рё РёР· которого получается подача горячего сжатого дутья для печи, причем первая камера сгорания снабжена РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, поддерживающим горение, Р·Р° счет второго воздушного потока, полученного РЅР° выходе компрессорного средства производятся горячие газы, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через воздухонагреватель для отдачи тепла указанному воздушному потоку; - вторую камеру сгорания, расположенную последовательно СЃ первой камерой сгорания Рё воздухонагревателем Рё Р·Р° ней, газовую турбину, через которую РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ газы сгорания РёР· обеих камер сгорания, дросселированный поток РІРѕР·РґСѓС…Р°, также получаемый РЅР° выходе РёР· компрессорное средство, которое расширяется РІ газовой турбине Рё затем подается СЃ указанными расширенными газами сгорания РЅР° сторону тепловвода теплообменника перед выпуском; роторный компрессор топливного газа, выходная мощность которого делится между РґРІСѓРјСЏ камерами сгорания Рё общей вал РЅР° котором. смонтированы воздушные Рё газовые компрессоры Рё воздушные Рё газовые турбины, турбины РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ движение компрессоры. - , , , - - - , - , ; - , - , -- - , . , . Далее изобретение будет описано только РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° определенные его варианты осуществления, РІ которых. РќР° СЂРёСЃ. 1 представлена циклическая схема газотурбинной доменно-дутой установки СЃ воздухонагревателем атмосферного давления. - - . 1 - . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ циклическую диаграмму, РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј аналогичную СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ -1, РЅРѕ СЃ меньшим воздухонагревателем. 2 -1 - . РќР° СЂРёСЃ. 3 также показана схема установки доменного дутья, РЅРѕ РѕРЅР° отличается РѕС‚ СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ 1 Рё 2 тем, что включены РґРІРµ камеры сгорания, используется подогреватель РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ давлением Рё предусмотрена подача потока разбавляющего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє газовой турбине установки 75. . 3 1 2 , 75 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 РІ целом аналогичен СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 3, РЅРѕ положение второй камеры сгорания изменено. 4 3 . Р’ схеме РїРѕ СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1 атмосферный РІРѕР·РґСѓС…, сжатый ротационным компрессором 1, сначала РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через теплоприемную сторону теплообменника 2. После него РѕРЅ разделяется РЅР° РґРІР° потока, РѕРґРёРЅ РёР· которых протекает РїРѕ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ 3 перед расширением 85 РІ турбине 4. Другой поток РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубопровод 5, обеспечивая РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, поддерживающим горение, камеру сгорания 6. Первый поток подвергается нагреву РІ трубках воздухонагревателя 7 косвенного сгорания типа g0. Предпочтительно это нагреватель, включающий набор трубок, содержащихся внутри кожуха, РїСЂРё этом РІРѕР·РґСѓС…, подлежащий нагреву, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубы Рё приобретает тепло Р·Р° счет сгорания топлива РІ кожухе, РЅРѕ снаружи труб. Такие 96 воздухонагревателей используются, например, РІ газотурбинных установках замкнутого цикла. Нагретый РІРѕР·РґСѓС… Р·Р° счет расширения РІ турбине 4 обеспечивает РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ момент компрессора 1. Отработанный РёР· турбины РІРѕР·РґСѓС… подвергается перегреву РІ трубах того же или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ косвенного воздухонагревателя РґРѕ температуры, необходимой для дутья, которое РїРѕ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ 8 подается РІ печь. 1 1 2. 3 85 4. - 5- 6. 7 g0 . - - . 96 . 4 1. - 100 , - 8. Возвращаясь РєРѕ второму воздушному потоку, полученному РІ результате разделения подачи компрессора 105, этот РІРѕР·РґСѓС… используется для поддержания РїСЂСЏРјРѕРіРѕ сгорания топлива РІ камере сгорания 6, Р° образующиеся таким образом горячие газы подаются РІ газовую турбину 11 РЅР° том же валу, что Рё воздушный компрессор/воздушная турбина 1, 4. Выхлоп РёР· газовой турбины 110-11 подается РїРѕ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ воздухонагревателя, РіРґРµ РѕРЅ обеспечивает подачу тепла. Возможно, РѕРЅ РІСЃРµ еще пригоден для поддержания горения. , 105 6 11 / 1, 4. 110 - 11 . . Установка потребляет доменный газ РёР· печи 115, который после очистки поступает РІ ротационный газовый компрессор 9, сжимается Рё подается РІ камеру сгорания 6 для сжигания РІ ней. Отдельная подача доменного газа подается РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ воздухонагревателя 120 РІ позиции 19, свежий РІРѕР·РґСѓС… для поддержания такого горения газа подается РІ позиции 20. Отходящие продукты сгорания РёР· воздухонагревателя удаляются РїРѕ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ 17 Рё используются РЅР° стороне РїРѕРґРІРѕРґР° тепла 18 теплообменника 2 для предварительного подогрева всего РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого РѕС‚ компрессора 1, 125. 115 , , 9, 6 . 120 19, 20. 17 18 2 125 1. Размеры воздухонагревателя можно значительно уменьшить, исключив РёР· него ту часть, которая отдает тепло дутьевой струе перед расширением РІ турбине 4. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 схема цикла показана измененной таким образом. Выходная мощность воздушного компрессора РґРѕ ее разделения РЅР° отдельные потоки РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через теплоприемную сторону теплообменника 2; после этого РѕРЅ сразу же разделяется РЅР° РґРІР° комплекта РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРІ 3 Рё 5 соответственно. РћРґРЅР° часть воздухонагревателя больше РЅРµ требуется, РЅРѕ даже РІ этом случае воздухонагреватель, работающий РїСЂРё атмосферном давлении, неизбежно будет РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРёРј Рё, следовательно, РґРѕСЂРѕРіРёРј РІ проектировании Рё монтаже. Этот недостаток преодолевается Р·Р° счет модифицированной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё установки, показанной РЅР° рисунках 3 Рё 4. - 783,419 723,419 4. 2 . , , 2; 3 5 . , , . 3 4. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 РІРёРґРЅРѕ, что основные 16 особенностей описанной выше РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё установки были сохранены, РЅРѕ дымовые газы РёР· камеры сгорания 6 теперь служат источником тепла для воздухонагревателя 7. Эти газы имеют повышенное давление Рё температуру, поэтому воздухонагреватель должен находиться РїРѕРґ давлением. 3 16 6 7. . Поэтому РѕРЅ может быть намного меньше, чем упомянутые ранее. Дополнительная камера сгорания 10 также установлена после камеры сгорания 6 Рё воздухонагревателя 7 последовательно СЃ РЅРёРјРё. . 10 , 6 7. Р’ камеру 6 подается избыток РІРѕР·РґСѓС…Р° сверх необходимого для горения, чтобы там сгорало дальнейшее поступление газообразного топлива РІ камеру 10. Горячие газы РёР· этой камеры, Р° также РёР· камеры 6 расширяются через турбину 11, Р° выхлопы РёР· этой турбины РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через теплообменник 2. 6 10 . 6 11 2. Для улучшения работы установки РїСЂРё частичной нагрузке вводится РѕР±РІРѕРґРЅРѕР№ канал 12. РћРЅ берет РґСЂСѓРіРѕР№ поток СЃ выхода воздушного компрессора Рё доставляет его либо РІ камеру сгорания 10, либо сразу после нее РІ трубопровод, ведущий газы сгорания РІ газовую турбину 11. Показана последняя РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєР°. РћР±С…РѕРґРЅРѕР№ поток дросселируется клапаном 13, так что поток разбавляющего РІРѕР·РґСѓС…Р° через это соединение можно регулировать РїРѕ желанию. - 12 . 10 11. . - 13 . РќР° фиг.4 конструкция предыдущей РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё немного изменена таким образом, что вторая камера сгорания, обозначенная здесь как 10Р°, удалена РѕС‚ РїСЂСЏРјРѕРіРѕ пути газов, текущих РёР· камеры сгорания 6, через воздухонагреватель 7 Рє турбине 11. Вместо этого РѕРЅ перемещается так, чтобы иметь собственный запас чистого РІРѕР·РґСѓС…Р°, поддерживающего горение, подаваемого Рє нему через РѕР±РІРѕРґРЅРѕР№ канал 12. Продукты сгорания Рё избыток РІРѕР·РґСѓС…Р° поступают РЅР° РІС…РѕРґ газовой турбины 11, как Рё раньше. 4 , 10a 6, 7 11. - - , - 12. 11 . Установка РІ соответствии СЃРѕ схемой СЂРёСЃСѓРЅРєР° 3 или СЂРёСЃСѓРЅРєР° 4 работает СЃ широко открытым соединением 12 Рё СЃ неработающей камерой сгорания 10 или 10Р°, РєРѕРіРґР° установка работает СЃ частичной нагрузкой, РЅРѕ РєРѕРіРґР° также требуется, чтобы температура подачи дутьевого РІРѕР·РґСѓС…Р° была РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ поддерживается РЅР° высоком значении, например 650 РЎ. Если таким образом Рє газам, поступающим РІ турбину 11, РЅРµ подается разбавляющий РІРѕР·РґСѓС…, то газы, выходящие РёР· камеры сгорания 6, имеют более высокую температуру, чем те, которые требуются турбине 11. Разбавляющий РІРѕР·РґСѓС… снижает температуру газов, подаваемых РІ турбину 11, РґРѕ степени, легко контролируемой клапаном 13. РџСЂРё полной нагрузке РѕР±Рµ камеры сгорания U0 6 Рё 10 или 10Р° работают одновременно. 3 4 12 10 10a , 650 . 11 6 11. 11 13. U0 6 10 10a . Р’ любом случае достигается дополнительная гибкость, поскольку температура камеры 10 или 10Р° РЅРµ зависит РѕС‚ 73 камеры 6. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё частичной нагрузке возникает дисбаланс между массовыми расходами газа Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ воздухонагревателе 7, которому можно противодействовать регулируемым расходом РІРѕР·РґСѓС…Р° через патрубок 12. Дополнительное преимущество 80, достигаемое РїСЂРё частичной нагрузке, заключается РІ том, что РїРѕ мере отвода РІРѕР·РґСѓС…Р° РѕС‚ воздухонагревателя потери компрессора РЅР° газовой стороне нагревателя уменьшаются, так что тепловой РљРџР” установки может поддерживаться РЅР° более высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ, чем РІ противном случае S5. случай. 10 10a 73 6. , 7 12. 80 S5 . Дополнительный РїСЂРёСЂРѕСЃС‚ эффективности установки, показанной РЅР° рисунках 3 Рё 4, можно получить, проведя РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 3 через дополнительный змеевик нагревателя РІ воздухонагревателе перед РІС…РѕРґРѕРј РІ воздушную турбину 4. 3 4 3 4. Благодаря использованию РґРІСѓС… турбин 4 Рё 11 достигается важное преимущество, заключающееся РІ том, что рабочее давление газовой турбины 11 практически РЅРµ зависит РѕС‚ давления t95, необходимого для сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ канале 8. 4 11 11 t95 8. Следовательно, можно эксплуатировать установку РїСЂРё РЅРёР·РєРѕРј давлении дутья РІ этом канале 8, Р° газовая турбина 11 также может работать РїСЂРё оптимальном перепаде давлений. 10U РџРѕ сравнению СЃ предложенной ранее установкой РѕР±Р° варианта реализации, описанные СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг.3 Рё 4, имеют значительные преимущества. Например, через нагреватель 103 должен быть пропущен только необходимый запас РІРѕР·РґСѓС…Р°, Рё РІ РѕР±РѕРёС… случаях нагреватель находится РїРѕРґ давлением. , 8, 11 . 10U 3 4 . , 103 . Эти факторы значительно уменьшают размер воздухонагревателя РїРѕ сравнению СЃ тем, что было Р±С‹ РІ противном случае. Благодаря наличию воздухонагревателя СЃ давлением, превышающим атмосферное, отпадает необходимость РІ каких-либо вспомогательных вентиляторах сгорания для подачи горючей смеси. Р’ РѕР±РѕРёС… вариантах реализации газовая турбина приводится РІ движение непосредственно газами сгорания, Рё ее поток РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 115 непосредственно через теплообменник РЅР° выхлоп. Поэтому его циклическое положение отличается РѕС‚ любого соединения СЃ воздухонагревателем, так что максимальная температура, которую можно использовать, РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ зависит РѕС‚ конструкции воздухонагревателя. Полезный массовый поток, подаваемый через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 8, будет примерно равен массовому расходу выхлопных газов, так что достигается более высокий тепловой РљРџР”, чем достигавшиЂР°РЅРµРµ. 125 Следует понимать, что РїРѕРґРІРѕРґ тепла через камеру сгорания РІ газотурбинной установке обычно варьируется путем регулирования подачи топлива. Такое управление осуществляется РЅР° установке, описанной выше. . . 115 . . 8 . 125 . . 180 723,419- 180 723,419-
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:13:14
: GB723419A-">
: :

723420-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723420A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся цепных конвейеров. . РњС‹, . () , британская компания РёР· , , , , Рё , британский субъект, РїРѕ адресу компании, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє конвейерам Рё, РІ частности, касается конвейеров цепного типа для транспортировки РіСЂСѓР·РѕРІ, работ. , Рё так далее. , . () , , , , , , , , ' , , , , : , , . Цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать звено для использования РІ конвейерной цепи, имеющее повышенную полезность РїРѕ причинам, которые Р±СѓРґСѓС‚ упомянуты ниже. . Таким образом, звено согласно настоящему изобретению имеет РєРѕСЂРїСѓСЃ СЃ удлиненным отверстием, продолжающимся РІ направлении предполагаемого движения используемого звена, РїСЂРё этом этот РєРѕСЂРїСѓСЃ несет РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ ролик, колесо или эквивалентное полозье, выполненное СЃ возможностью зацепления Рё движения РїРѕ РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ Рё направляющему элементу. дорожку Рё имеющий головной элемент, закрепленный РЅР° ней Рё приспособленный для размещения РЅР° удлиненном отверстии РІ следующем соседнем звене, чтобы соединить взаимосвязанные звенья РІ тандеме, РЅРѕ СЃ обеспечением некоторой степени относительного продольного перемещения между РЅРёРјРё. , , , , - - , . Рзобретение также включает РІ себя конвейер, состоящий РёР· звеньев, как изложено, Рё РґСЂСѓРіРёРµ особенности, которые Р±СѓРґСѓС‚ раскрыты ниже. , . Предпочтительные варианты реализации конвейерной цепи Рё ее звеньев согласно изобретению теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны посредством иллюстрации СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе РґРІСѓС… звеньев конвейерной цепи согласно изобретению. настоящее изобретение указано как установленное РЅР° направляющей для прутков; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе конвейера, РїРѕ существу такого же РІРёРґР°, как РЅР° Фигуре 1, РЅРѕ иллюстрирующий добавление носителя Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· звеньев; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе модифицированной формы конвейерного звена; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца звена, показанного РЅР° Фигуре 3, СЃ указанием его установки РЅР° направляющей для прутков; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективную иллюстрацию соединения РґРІСѓС… звеньев вариантов осуществления, показанных РЅР° фигурах 3 Рё 4, посредством вспомогательного звена. , , , , , : 1 ; 2 1, ; 3 ; 4 3, ; 5 3 4 . Более простая форма звена, показанная РЅР° рисунках 1 Рё 2, включает удлиненный петлеобразный РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 РёР· стержня, который РёР·РѕРіРЅСѓС‚ РІ форме шпильки СЃ параллельными сторонами так, что РґРІР° плеча 2 Рё 3 образуют между СЃРѕР±РѕР№ удлиненное отверстие 4 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце. 1 2 - 1 - 2 3 4 . РќР° противоположном конце звена плечи 2 Рё 3 закрепили между СЃРѕР±РѕР№ выступающий РІР±РѕРє соединительный элемент, содержащий палец 5 СЃ головкой 6. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 1, штифт 5 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° конвейер собран, через отверстие 4 РІ следующем соседнем звене, чтобы соединить РґРІР° звена РІ тандеме, РЅРѕ обеспечить относительное продольное перемещение между РЅРёРјРё. , 2 3 - 5 6. 1, 5 , , 4 , , . Штифт 5 выполнен СЃ возможностью вращения РІ отверстии 4. 5 4. Как также будет отмечено, длина штифта 5 превышает толщину плеч 2 Рё 3, тогда как длина головки 6 превышает расстояние между этими плечами, С‚.Рµ. ширину отверстия 4, РЅРѕ существенно меньшую. толщина, превышающая эту ширину, благодаря чему РґРІР° звена РјРѕРіСѓС‚ быть соединены вместе, РєРѕРіРґР° цепь собрана, путем поворота РѕРґРЅРѕРіРѕ звена относительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, чтобы обеспечить доступ головки 6 через отверстие 4. Такое расположение РІ сочетании СЃ гидромуфтой обеспечивает также быструю замену звеньев РІ собранной цепи. , 5 2 3, 6 , .. 4, , 6 4. , - , . Примерно посередине между СЃРІРѕРёРјРё концами тело 1 звена изогнуто, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7, Рё РІ этой части Рє плечам 2 Рё 3 приварена поперечная деталь 8, выполненная РёР· стержня, концы которой согнуты так, что РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІР±РѕРє наружу РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР°. . Проворачивание таково, что РґРІРµ части РєРѕСЂРїСѓСЃР° звена РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ детали 8 находятся СЃРѕ смещением, РЅРѕ РІ параллельных плоскостях. РќР° каждом РёР· проходящих РІ поперечном направлении концов детали 8 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлено С…РѕРґРѕРІРѕРµ колесо 9, имеющее боковые фланцы 10, РїСЂРё этом эти колеса приспособлены РїСЂРё использовании для перемещения РїРѕ краям стержня 11, образующего РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ Рё направляющую дорожку конвейера. . Полозья или колеса 9 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закреплены РЅР° СЃРІРѕРёС… опорных рычагах, С‚.Рµ. РЅР° вывернутых концах поперечной детали 8, Рё, как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2, предусмотрен свободный буртик 12 для ограничения люфта каждого колеса 9 РЅР° его несущий или поддерживающий рычаг. , 1 7 , 2 3, 8 . 8 . - 8 9 10, , , 11 . 9 , .. - 8 , 2, 12 9 . Конвейерная цепь, состоящая РёР· звеньев, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, приспособлена для обеспечения значительной гибкости цепи без напряжений Рё искажений. Следовательно, РІ четырех примерах обеспечение относительного движения или холостого С…РѕРґР° между соседними звеньями допускает разные скорости движения частей конвейерной цепи, обусловленные, например, временной остановкой какой-либо РѕРґРЅРѕР№ части конвейера, замедлением работы частей. его РЅР° углах или перегрузки РѕРґРЅРѕР№ части относительно РґСЂСѓРіРѕР№ без вмешательства РІ общую работу цепи. РљСЂРѕРјРµ того, относительные размеры пальца 5 Рё толщина плеч 2 Рё 3, Р° также СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ крепление полозьев 9 позволяют цепи проходить РёР·РіРёР±С‹, РЅР° что указывает, например, форма стержня 11 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. - ~ . , , , , , - , - , . , 5 2 3, - 9 , 11 1. РљСЂРѕРјРµ того, конвейер может также двигаться РїРѕ вертикальному подъему или СЃРїСѓСЃРєСѓ, например. Рє верстаку или машине РІ системе серийного производства РІРІРёРґСѓ соединения между головным элементом 56 Рё следующим соседним звеном. , , .. - 56, . РљСЂРѕРјРµ того, упомянутое относительное или потерянное движение является сравнительно обширным Рё определяется РЅР° его концах упиранием штифта 5 РІ изогнутый внешний конец отверстия 4, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё РІ деталь 8, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№. Проворачивание частей каждого звена облегчает это относительное движение. , , , 5 4, , 8 . . Описанные конвейеры РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ для множества применений, РѕРґРЅРёРј РёР· примеров которых является система, описанная РІ нашей одновременно рассматриваемой заявке в„– 14760/51 (серийный в„– t3,421), РІ этом случае некоторые звенья РјРѕРіСѓС‚ быть дополнительно приварены. Рє его поперечной части 8 прикреплена подвесная балка 13, РЅР° которой подвешен последний держатель 14, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Понятно, что вместо этого цепь может быть предусмотрена или оборудована множеством РґСЂСѓРіРёС… СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ для выполнения функции транспортировки, СЃ использованием монтажных штифтов, подвесных РєСЂСЋРєРѕРІ, боковых опорных рычагов Рё С‚.Рґ. ~ , - - . 14760/51 ( . t3,421), 8 13 14 2. , , , , , , . Модифицированная форма звена, показанная РЅР° фиг.3-5, РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… отношениях аналогична уже описанной, Рё поэтому аналогичные части обозначены одинаковыми ссылочными позициями. Следует отметить, что здесь поперечная деталь 8 имеет концы или несущие рычаги 15, изогнутые РІ РѕРґРЅСѓ сторону полукруглым образом, Рё имеет три ролика, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закрепленных РЅР° каждом РёР· этих изогнутых концов. Средний ролик 16 каждого набора приспособлен для движения РїРѕ краям направляющей 11, РІ то время как внешние ролики 17 Рё 18 набора приспособлены для движения РїРѕ бокам этой направляющей. Внешние ролики 17 взаимодействуют СЃ шайбой 19 для ограничения РёС… внешнего перемещения вдоль соответствующего рычага 15, РїСЂРё этом соответствующее перемещение роликов 18 останавливается пластиной 20, прикрепленной Рє вертикальной части поперечной детали 8. Рспользование РґРІСѓС… комплектов роликов 16, 18 РЅРµ только обеспечивает более надежное ведение звеньев РЅР° конвейерной планке 11, РЅРѕ Рё облегчает "прохождение поворотов" или отклонение цепи РІ горизонтальной Рё вертикальной плоскостях, позволяет осуществлять скручивание цепи. , РіРґРµ это может потребоваться для каких-либо целей, сохраняя РїСЂРё этом поддержку Рё позитивное направление ссылки. 3 5 , . 8 15 . 16 11 17 18 . 17 - 19 15, 18 20 8. 16 18 11, "" , , , . Р’ некоторых случаях было обнаружено возможным использовать вспомогательную ссылку РІ любом РёР· РґРІСѓС… конкретно описанных здесь вариантов реализации, расположенную между РґРІСѓРјСЏ ссылками, предоставляемыми бегуном. Вспомогательная ссылка этого символа показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 Рё обозначена 21, содержащий РєРѕСЂРїСѓСЃ шпильки СЃ параллельными сторонами, имеющий форму замкнутой петли, аналогичную форме основных звеньев, Рё имеющий штифт 22 СЃ головкой РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце. Это вспомогательное звено снабжено поперечиной 23, образующей удлиненное отверстие 24, аналогичное отверстию 4 основных звеньев, для муфты СЃ потерей С…РѕРґР°. , , - , 5 21, - , 22 . 23 24, 4 , . Хотя РІ описанных конкретных вариантах реализации цепь предназначена для движения РїРѕ рельсовому пути РІ форме стержня, следует понимать, что ее можно использовать СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё формами рельсов или, СЃ модификациями, направлять, подвешивать или перемещать РїРѕ РґСЂСѓРіРёРј формам. трека. , , - , , , , , - . Также будет очевидно, что степень гибкости цепи может варьироваться РІ соответствии СЃ требованиями путем интерполяции большего или меньшего числа звеньев СЃ помощью муфты СЃ потерей подвижности, как изложено выше. - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:13:17
: GB723420A-">
: :

723421-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723421A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования конвейерных систем РњС‹, . () , британская компания , , Веллингборо, Нортгемптоншир, Рё АЛЬФРЕД ФРРРњРђРќ, британский субъект, РїРѕ адресу компании, настоящим заявляем РѕР± изобретении, для чего РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - Настоящее изобретение касается конвейерных систем, РІ которых используется конвейер. для перевозки товаров РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ места РІ РґСЂСѓРіРѕРµ, Р° также предусмотрены средства автоматического определения фактического пункта назначения этих товаров. , . () , , , , , , , , ' , , , , : - , . Такие системы РјРѕРіСѓС‚ найти многочисленные Рё разнообразные применения, например, РїСЂРё сортировке или сортировке предметов или товаров РІ соответствии, скажем, СЃ размером Рё/или РґСЂСѓРіРёРјРё характеристиками. для простоты далее РѕРЅР° будет описана РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ сортировкой колодок РІ РѕР±СѓРІРЅРѕР№ промышленности, РЅРѕ подчеркнуто, что используемые принципы - Рё РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях практические детали, раскрытые ниже, - РјРѕРіСѓС‚ применяться СЃ соответствующими, РЅРѕ РЅРµ фундаментальные модификации для широкого спектра РґСЂСѓРіРёС… применений. Р’ общих чертах, тогда конвейерная система РїРѕ настоящему изобретению содержит передвижной конвейер для товаров, множество индексных устройств, расположенных РїСЂРё использовании поперек Рё СЃ интервалами вдоль конвейера для перемещения РїРѕ нему, причем каждое упомянутое индексное устройство содержит множество индексные элементы, каждый РёР· которых попеременно может перемещаться РІ выступающее или невыступающее положение, чтобы обеспечить возможность установки индексного устройства РІ определенную комбинацию, Рё множество механизмов считывания РЅР° станциях вдоль пути указанного конвейера, причем каждый РёР· упомянутых механизмов считывания имеет средство, управляемое установкой всех индексных элементов приближающегося индексного устройства либо для инициирования действия отключения (если РІСЃРµ индексные элементы установлены РЅР° приемлемую комбинацию), либо для предотвращения такого инициирования (если какой-либо РёР· индексных элементов установлен неправильно). , , , / . , - - , . , , - , , , , , , ( ) ( ). Ссылаясь РЅР° «индексные элементы» выше Рё далее РІ описании Рё формуле изобретения, РјС‹ ссылаемся только РЅР° элементы индексного устройства, которые предназначены для взаимодействия СЃ механизмами считывания РїСЂРё управлении эффективной работой последнего, Р° РЅРµ РЅР° какие-либо элементы. которое может быть включено РІ индексное устройство для выполнения некоторой вспомогательной, например, сигнальной функции. Термин «проецируемый», используемый выше Рё далее РІ описании Рё формуле изобретения РІ отношении элементов каждого индексного устройства, следует интерпретировать как позицию. соответствующего элемента, РІ котором его часть выступает (обычно РІ направлении вверх) РёР· РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ положения, тем самым контактируя Рё РїСЂРёРІРѕРґСЏ РІ действие соответствующую часть механизма считывания, РІ отличие РѕС‚ индексного элемента РІ «непроецируемом» положении , РїСЂРё этом та же часть элемента отодвигается РѕС‚ выступающего положения либо для того, чтобы РЅРµ контактировать СЃ этой частью считывающего механизма, либо, РІРѕ РІСЃСЏРєРѕРј случае, для того, чтобы РЅРµ эффективно ею управлять. " - , , .. , . ' " " ( ) , , "- " , , . Настройки отдельных элементов индексного устройства, взятых как РіСЂСѓРїРїР°, называются «комбинацией». Термин «действие срабатывания», используемый далее РІ описании Рё формуле изобретения, означает, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ перемещение рабочей части считывающего механизма. которое вызывает такое же действие РІ отношении товаров, перевозимых РЅР° той части конвейера, которая связана СЃ соответствующими товарами. , , " " " . Р’ конкретном примере, который будет описан ниже, это действие состоит РІ отсоединении Рё выгрузке товаров СЃ конвейера. , . Теперь РІ качестве иллюстрации будет описана РѕРґРЅР° форма конвейерной системы согласно данному изобретению. Эта конкретная форма предназначена для сортировки колодок РЅР° РѕР±СѓРІРЅРѕР№ фабрике, РЅРѕ следует понимать, что ее можно, только СЃ модификациями РІ деталях, использовать для РјРЅРѕРіРёС… РґСЂСѓРіРёС… разнообразных целей. . , , , . РќР° чертежах: Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему, РІ общих чертах показывающую РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєСѓ системы. : 1 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, иллюстрирующий часть конвейерной цепи Рё пути, используемых РІ системе, Р° также форму последнего носителя Рё индексного устройства. 2 , . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный вертикальный разрез индексного устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 3 2. РќР° СЂРёСЃ. 4 показано перспективное изображение элементов этого индексного устройства РІ разобранном РІРёРґРµ. 4 . РќР° фигуре 5 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ частей соответствующего механизма установки индексов, который можно использовать РІ системе, как РІРёРґРЅРѕ РїРѕ линии - РЅР° фигуре 6, если смотреть РІ направлении стрелок. 5 - , - 6, . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 представлен еще РѕРґРёРЅ РІРёРґ этого механизма, представляющий СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. 6 , - 6. Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ того же индексного устройства, установленного механизмом, показанным РЅР° фигурах 5 Рё 6, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ РІС…РѕРґРёС‚ РІ подготовленный соответствующим образом считывающий механизм РІ системе Рё управляет РёРј. Этот РІРёРґ РІР·СЏС‚ РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8. 7 , 5 6, - . - 8. Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ механизма, показанного РЅР° Фигуре 7, частично РІ разрезе РїРѕ линии - Фигуры 7. 8 7, - 7. РќР° фигуре 9 показана деталь РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· рычагов этого механизма, Р° РЅР° фигуре 10 аналогичным образом показана вторая форма рычага, также используемая РІ этом механизме. 9 , 10 . Цель системы, которая сейчас будет описана, состоит РІ том, чтобы дать возможность рабочему «снять» РѕР±СѓРІСЊ СЃ колодок РІ соответствующей точке производственной линии, обычно РєРѕРіРґР° РѕР±СѓРІСЊ готова, Рё отправить эти колодки РІ точки, РіРґРµ РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ собраны РІ соответствии СЃ требованиями. СЃ определенной характеристикой, как правило, стилями РѕР±СѓРІРё. Это позволяет избежать существующей процедуры выбрасывания соскользнувших колодок РІ РјСѓСЃРѕСЂРЅРѕРµ ведро, которое затем должен забрать РґСЂСѓРіРѕР№ сопровождающий, рассортировать РїРѕ коробкам или «детенышам» вручную, Р° затем сложить детенышей РІ СЃРІРѕРё специальные стойки. Как можно легко понять, автоматическая выгрузка колодок только определенного типа РЅР° каждой РёР· нескольких станций цепи позволяет избежать необходимости ручной сортировки Рё исключает необходимость переноски контейнеров Рё детенышей, тем самым СЃРІРѕРґСЏ Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ ручной труд. " " , , . , , , "" , . , , . Сначала обратимся Рє фигуре 1 чертежей: система содержит бесконечный конвейер, обычно обозначенный позицией 10, который выполнен СЃ возможностью циркуляции РїРѕ замкнутому пути, проходящему через станцию загрузки . Рё СЂСЏРґ разгрузочных станций, схематически обозначенных позицией 12, РїРѕ пути движения конвейера. Общий принцип заключается РІ том, что конвейер должен быть загружен РЅР° станции 11 путем размещения последних РІ проходящих носителях РЅР° конвейере, Р° индекс, связанный СЃ каждым РёР· соответствующих носителей, должен быть установлен обслуживающим персоналом или оператором, который выполняет РїРѕРіСЂСѓР·РєСѓ. Рє необходимой комбинации выступов Рё невыступов, используя механизм установки индекса, предусмотренный РЅР° позиции 11, соответствующий станции разгрузки, предназначенной для конкретного размера Рё/или «стиля» колодок. Следовательно, РєРѕРіРґР° РІ С…РѕРґРµ своего перемещения РїРѕ цепи каждое РёР· индексных устройств встречает считывающий механизм, который есть РЅР° каждой станции разряда, РІ зависимости РѕС‚ его конкретной настройки2, соответствующий носитель будет задействован для разрядки последнего РІ желоб или РґСЂСѓРіРёРµ средства, ведущие Рє соответствующему резервуару. 1 , - , 10, . , 12, . - 11 , -, 11, / "". , , , , setting2 . РќР° фиг.1 схематически обозначены 13 Рё 14 средства, которые соответственно используются для разблокировки индексного устройства для установки РІ 11 Рё для повторной блокировки элементов РІ РёС… установленном состоянии. 1 13 14 11 - . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показана форма конвейера, индексного устройства Рё последнего носителя. Рлеюс; конвейер содержит бесконечную цепь, состоящую РёР· СЂСЏРґР° звеньев 15, имеющих РѕРґРЅСѓ РёР· форм, раскрытых РІ нашей одновременно рассматриваемой заявке в„– 14758/51 (серийный в„– 723,420), С‚.Рµ. содержащую пару разнесенных рычагов 16 СЃ штифт 17 СЃ головкой РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце для скользящего зацепления РІ зазоре между разнесенными рычагами 16 соседнего звена. РћР±Р° рычага 16 изогнуты РІ своей центральной части, причем звено снабжено поперечной тягой 18, поддерживающей РЅР° СЃРІРѕРёС… вывернутых концах колеса 19, которые расположены СЃ возможностью движения РїРѕ верхнему Рё нижнему краям гусеницы, образованной РѕРїРѕСЂРѕР№ Рё направляющей. бар 20. Колеса или бегунки 19 расположены СЃ возможностью небольшого осевого смещения вдоль вывернутых концов стержня 18, чтобы обеспечить возможность «поворота» цепи, Р° благодаря РѕСЃРѕР±РѕР№ форме звеньев направляющая 20 может быть изогнута вверх. вперед или РІРЅРёР· РІ его продольном направлении, либо отклоняться РІР±РѕРє, РЅРµ допуская заклинивания конвейера. 2 -, , . ; 15 - . 14758/51 ( . 723,420), .. 16 17 - 16 . 16 , 18 - 19 20. 19 18 " " , , 20 , , . Рљ стержню 18 прикреплен Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РѕС‚ него стержень 21, поддерживающий последний держатель, как будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже. Стержень 18 также имеет прикрепленный Рє его верхней части проходящий РІ поперечном направлении элемент 2-2, который служит для удержания РѕРґРЅРѕРіРѕ конца рычага 23, образующего часть проходящего РІ поперечном направлении индексного устройства, обычно обозначенного номером 24. Этот рычаг имеет расположенную РІРѕРєСЂСѓРі него РЅР° его внутреннем конце пластину 25, образующую часть механизма освобождения последнего держателя, как будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже. РќР° внешнем конце рычага 23 имеется направляющая 26, обозначенная индексом Р·РѕРЅРµ установки Рё РЅР° каждой РёР· станций разгрузки взаимодействовать СЃ направляющей, например, обозначенной позицией 27 РЅР° фиг. 2, чтобы привести индексное устройство РІ правильное горизонтальное положение для установки или считывания комбинации выступов Рё невыступов РЅР° нем. Указательный рычаг 23 также имеет резьбу РІ шести цилиндрах 28, 281 плоского треугольного сечения, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ индексные элементы, упомянутые выше. , -, 18 21 . 18 , , 2-2 23 - 24. , , 25 , 23 26 , , , 27 2 - . 23 28, 281 . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 4 чертежей, каждый РёР· этих стаканов имеет центральное отверстие для нарезания резьбы РЅР° рычаге 23 Рё снабжен внутри шестью равноотстоящими РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° выемками 29, которые служат для приема края запирающей планки 30, установленной РІ прорезь 31 РІ рычаге 23 Рё пружина, отжатая наружу (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3). РџСЂРё размещении таким образом РІ выемках 29 полоска служит для фиксации элементов РѕС‚ вращательного движения РЅР° рычаге 23, Рё следует отметить, что выемки расположены СЃ таким поворотом РІРѕРєСЂСѓРі каждого тумблера, что РѕРЅРё соответствуют либо положению последнего, РІ котором плоский край или вершина стакана находятся РІ самом верхнем положении, С‚.Рµ. РІ выступающем или невыступающем положении соответственно. 4 , 23 - 29 30 31 23 ( 3). 29, 23, .. . Для управления выдвижением Рё втягиванием полоски 30 таким образом индексное устройство снабжено РЅР° каждом конце шести элементов 28, 081 дополнительным треугольным запирающим Рё разблокирующим тумблером 32, который имеет, как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг.4, некоторые трехкулачковая РїРѕРІРµС