Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16802

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
616.67 Кб
Скачать
723333-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723333A
[]
... СЂ, если ... ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 72 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: февраль. 72 : . 1,
1952. 1952. № 2810/52. . 2810/52. Заявление подано в Германии в феврале. . 3,
1951. 1951. Полная спецификация опубликована: февраль. 9, 1955. : . 9, 1955. РћРџРРЎРђРќРР• РћРЁРБКР№ 723,333 . 723,333 Страница 1, формула РІ строке 73, вместо .- ------------ >' = .1 читать ,, ""-'4 фунта. 1, 73, .- ------------ >' = .1 ,, ""-'4 . - V4 ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 28 апреля 1955 Рі. - V4 , 28th , 1955. Р’ соответствии СЃ изобретением РІ рентгеновской трубке, РІ которой между анодом Рё катодом предусмотрены РїРѕ меньшей мере РґРІР° промежуточных электрода, действующих как электростатическая линзовая система, разность потенциалов катода Рё промежуточного электрода, следующего Р·Р° анодом, РЅР° Р’ рабочей точке наиболее острого фокуса создается лишь небольшая часть общего потенциала трубки, причем расстояние промежуточного электрода РѕС‚ поверхности анода составляет лишь небольшую часть расстояния между анодом Рё катодом. , - , , . РћРґРЅР° конструкция согласно изобретению схематически проиллюстрирована РІ качестве примера РЅР° прилагаемом чертеже. . РЈ системы линз двойная задача. РЎ РѕРґРЅРѕР№ стороны, РѕРЅ должен использовать как можно больше электронов, эмитируемых горячим катодом 1, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РѕРЅ должен концентрировать эти электроны РЅР° как можно меньшей поверхности анода 6, РїСЂРё этом должна быть предусмотрена возможность изменения размер этой поверхности простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ соответствии СЃ выполняемой задачей. . - 1 6, . РќР° практике минимальная ширина фокуса составляет примерно 0,1 РјРј. зачастую бывает достаточно. Поскольку сам горячий катод выдвигается примерно РЅР° 1,2 РјРј. РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё трубки, таким образом, система линз должна иметь возможность уменьшать изображение РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ десятой РґРѕ РѕРґРЅРѕР№ 'riГ ------" --- - - - - - - - потенциал горячего катода, - линзы, - анодного потенциала, Рё если - расстояние между горячим катодом Рё отверстием чашки, Р° - расстояние РѕС‚ этого отверстия РґРѕ поверхности анода, тогда следует, что РїСЂРё требуемом уменьшении Р°/С€.10.... 20 --------- Фокусное расстояние линзы 4 задается РїРѕ известным законам известным образом соотношением , f4b. - ------------ Р’,;-Р’, потенциал горячего катода , = 0. , 0.1 . . - 1.2 . , 'riГ ------" --- - - - - - - - -, , , , , - - , /.10.... 20 --------- 4 , , f4b. - ------------ ,;-, - ,= 0. Чтобы обеспечить формирование виртуального изображения РЅР° поверхности анода, '%..,, то есть = 0,2. , ------ РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ градиент потенциала РІ такой рентгеновской трубке, таким образом, расположен между электродом 4 Рё анодом 6, тогда как оставшееся пространство РІ клапане практически эквипотенциально. , '%..,, = 0.2. , ------ 4 6, -. Таким образом, расстояние между электродом 4 Рё анодом 6 РЅРµ должно превышать определенную величину безопасности, С‚.Рµ. РїСЂРё '' кльвольтах 3,333 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 4 6 , ,-'. '' - 3,333 723s333 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: февраль. 1, 1952. 723s333 : . 1, 1952. в„–2810/52. .2810/52. Заявление подано РІ Германии РІ феврале. 3, 1951. . 3, 1951. Полная спецификация опубликована: февраль. 9, 1955. : . 9, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 39(1), D2X. :- 39(1), D2X. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования рентгеновских трубок для получения фотографий микроструктуры Рё макроструктуры, Р° также для диагностики РњС‹, - ... ., 31-32, 36, , немецкая компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ будет реализовано, быть конкретно описано РІ следующем утверждении: - , - ... ., 31-32, 36, , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованной рентгеновской трубке, РІ частности, хотя Рё РЅРµ исключительно, полезной РІ таких областях, как макроскопия, РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїРёСЏ Рё диагностика. - , , , , . Для этих целей рентгеновская трубка должна иметь регулируемую резкость четкости Рё оптимальную яркость изображения. Для достижения этой цели РІ соответствии СЃ изобретением РІ рентгеновской трубке, РІ которой между анодом Рё катодом предусмотрены РїРѕ меньшей мере РґРІР° промежуточных электрода, действующих как система электростатических линз, разность потенциалов катода Рё промежуточного электрода СЂСЏРґРѕРј СЃ анодом РІ рабочей точке наиболее острого фокуса создается лишь небольшая часть общего потенциала трубки, причем расстояние промежуточного электрода РѕС‚ поверхности анода составляет лишь небольшую часть расстояния между анодом Рё катодом. - . , , - , , . РћРґРЅР° конструкция согласно изобретению схематически проиллюстрирована РІ качестве примера РЅР° прилагаемом чертеже. . РЈ системы линз двойная задача. РЎ РѕРґРЅРѕР№ стороны, РѕРЅ должен использовать как можно больше электронов, эмитируемых горячим катодом 1, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РѕРЅ должен концентрировать эти электроны РЅР° как можно меньшей поверхности анода 6, РїСЂРё этом должна быть предусмотрена возможность изменения размер этой поверхности простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ соответствии СЃ выполняемой задачей. . - 1 6, . РќР° практике минимальная ширина фокуса составляет примерно 0,1 РјРј. зачастую бывает достаточно. Поскольку сам горячий катод выдвигается примерно РЅР° 1,2 РјРј. РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё трубки, таким образом, система линз должна иметь возможность уменьшать изображение СЃ РѕРґРЅРѕР№ десятой РґРѕ РѕРґРЅРѕР№ двадцатой . Однако тогда РЅРµ важно, чтобы РІ системе РЅРµ было линз, которые РЅРµ дают очень резкой фокусировки. Наоборот, это РІ некотором смысле желательно. , 0.1 . . - 1.2 . , . , . , . Ведь известно, что горячий катод излучает СЃ разной интенсивностью РёР· разных положений. его поверхность, так что виртуальное изображение, создаваемое системой линз, имеет разную яркость РІ разных положениях. Однако эти дефекты линз РЅРµ должны быть настолько велики, чтобы увеличивать чувствительность РЅР° ширину фокуса. Рзвестно, что такая линза особенно простой конструкции для требуемого уменьшения, составляющего РЅРµ более 1:20, представляет СЃРѕР±РѕР№ перфорированный экран чашеобразной формы 4, удерживаемый РїРѕРґ соответствующим потенциалом. Если V1 = 0 — потенциал горячего катода, V4 — линзы, — потенциал анода, Р° — расстояние между горячим катодом Рё отверстием чашки, Р° — расстояние РѕС‚ этого отверстия РґРѕ поверхности анода, то отсюда следует, что РїСЂРё необходимом уменьшении /'. '10.... 20 -------- Фокусное расстояние линзы 4 задается РїРѕ известным законам известным образом соотношением V4 -4b. - ------------ V6 = V4, потенциал горячего катода , = 0. - . , . , , . , 1: 20, - 4 . V1 = 0 -, V4 , , , - - , /'. '10.... 20 -------- 4 , V4 -4b. - ------------ V6 = V4 - , = 0. Чтобы гарантировать формирование виртуального изображения РЅР° поверхности анода, ,', то есть ,=0,2. -- --------- Таким образом, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ градиент потенциала РІ такой рентгеновской трубке расположен между электродом 4 Рё анодом 6, тогда как оставшееся пространство РІ клапане практически эквипотенциально. , ,', .,=0.2. -- --------- 4 6, -. Расстояние между электродом 4 Рё анодом 6 РЅРµ должно, таким образом, превышать определенной безопасной величины, которая РїСЂРё 50 киловольтах "' ?-- --, 4 составляет примерно 2 РјРј. Система линз должна иметь линзы, которые РІ. 4 6 , 50 "' ?-- --, 4, 2 . - . Танц Р° между электродом 4 Рё горячим - РІ некоторых отношениях. РЅРµ делайте очень резкий фокус, катод 1 должен иметь величину, соответствующую уравнению (между 40 Рё 80 РјРј вблизи фокуса, особенно РІ продольном направлении, РІ зависимости РѕС‚ потенциала трубки). . без заметного увеличения поперечного 70. Р’Рѕ избежание формирования направления Рё виртуального изображения, хотя Рё сильно экранирующего поле пространственного заряда, РІ дальнейшем несколько более размытым, подобласти, близкой Рє катоду, нет. представлен частично увеличенным, поскольку его внешняя форма представляет СЃРѕР±РѕР№ дополнительный вспомогательный электрод 3, потенциал которого должен быть таким, чтобы РІ дополнение Рє такой системе согласно изобретению была создана такая система. 75 достаточное предварительное ускорение электронов лехса, которое создает диффузность РІ - РІ - РІ пространстве между 1 Рё 3: есть также внутренняя область - изображения, РЅРѕ относительно произведенная небольшая предварительная фокусировка -' РР· электронно определенного фокуса, насколько это касается внешней формы тронного луча РІ пространстве между 3 Рё 4 изображениями, можно получить, что РІСЃРµ электроны высотой 6n- относительно относительно, делая горячий катод Рё отверстия 80, СѓР·РєРѕРµ отверстие РІ чашечном электроде- 4 -. промежуточных электродов продолговатой формы Эта задача решается путем приведения Рє тому, чтобы линейный фокус, образующийся РЅР° анодном электроде - РІ окрестностях - РѕС‚ катода Р°, имел переменную ширину, РЅРѕ практически постоянный потенциал, который лежит между этим. -длины, его яркость почти равномерна: катод Рё электрод: прилегают Рє нему РїРѕ всей длине. 85 4 - . - , 1 - ( 40 80 . . -' ). 70 , - - , , . , 3 .. -- , . 75 - , -' - 1 3: - , - -'' - sharp1y - - 3 4 - , - 6n- - . 80 - -- 4 -. - --.- - - . - , : . 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:11:09
: GB723333A-">
: :

723334-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723334A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: ЭРНЕСТ ДЖОРДЖ БРУКС Рё ДЖЕЙМС ЭДВАРД КУПЕР Дата подачи Полная спецификация: декабрь. 12, 1952. : : . 12, 1952. в„– 2947/52. . 2947/52. Дата подачи заявления: февраль. 4, 1952. : . 4, 1952. Полная спецификация опубликована: февраль. 9, 1955. : . 9, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 135, (1E: 6:9A6: 11:24E2). :- 135, (1E: 6:9A6: 11:24E2). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Средства контроля безопасности газовых РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ. РњС‹, & , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу: , 1–5, , , SW1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, чтобы РѕРЅ был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , & , , , 1 5, , , ..1, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє средствам управления безопасностью для газовых РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ, таких как газовый водонагреватель, причем цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить средства управления, РїСЂРё помощи которых газ РЅРµ может выходить РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ горелки РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° определенные части средств управления РЅРµ сработают РІ предварительном режиме. организованная последовательность. , , - . Средства управления безопасностью согласно настоящему изобретению содержат кран или кран, управляющий подачей сетевого газа Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ горелке, пилотную форсунку, находящуюся РІ непосредственном сообщении СЃ системой подачи газа, запорный клапан, управляемый давлением, включающий клапанный элемент, установленный РІ закрытое положение. положение Рё открывается давлением газа против указанного смещения, термоэлектрическое клапанное устройство, сообщающееся СЃ указанным запорным клапаном Рё включающее РІ себя электромагнитное устройство, подаваемое РѕС‚ термопары, нагреваемой пилотной струей, управляемый вручную элемент управления, позволяющий притяжение СЏРєРѕСЂСЏ электромагнита против смещения для закрытия его клапана, Рё второе ручное управление, позволяющее открыть указанный запорный клапан, РїСЂРё этом устройство таково, что газ РЅРµ может пройти через запорный клапан РїСЂРё своем РїСЂРѕС…РѕРґРµ Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ клапану. кран горелки, Р° затем Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ горелке РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° кран РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ горелки РЅРµ будет сначала переведен РІ закрытое положение, Рё РїРѕРєР° РїСЂРё зажженной запальной горелке РЅРµ сработает электромагнитное ручное управление, Р·Р° которым последует срабатывание второго ручного управления, что позволит давление, чтобы преодолеть смещение клапанного элемента Рё поднять его СЃ седла. ', , - , , - - - ' , , - , - , , , , , , , . [' Отсечной клапан, управляемый давлением, предпочтительно содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана, разделенный РЅР° РґРІР° отсека разделительной перегородкой, причем РѕРґРёРЅ отсек (первый) находится РІ открытом сообщении СЃ газопроводом Рё содержит седло клапана, причем разделительная перегородка 50 представляет СЃРѕР±РѕР№ имеет отверстие, позволяющее шпинделю клапана, удерживаемому РЅР° своем верхнем конце РіРёР±РєРѕР№ утяжеленной диафрагмой Рё несущему клапанный элемент РЅР° своем нижнем конце, проходить через указанное отверстие РІ РґСЂСѓРіРѕРµ отделение, то есть РІ 55-секундное отделение, причем для этого предусмотрен РіРёР±РєРёР№ сильфон. закрыть отверстие РІ стене Рё обеспечить перемещение шпинделя клапана через него, РїСЂРё этом клапанный элемент работает РІ первом отсеке Рё способен РІ закрытом положении перекрывать РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РїСЂРѕС…РѕРґ газа Рє горелке, находясь РІ разделительной перегородке. , предусмотрено ручное клапанное средство, которое представляет СЃРѕР±РѕР№ управляемый вручную запорный клапан, для установления сообщения между РґРІСѓРјСЏ отсеками, РєРѕРіРґР° клапан опирается РЅР° СЃРІРѕРµ седло. [' - , ( ) , 50 , , , , .. 55 , , 60 , , , , - , - , , 65 , . Указанный второй отсек разделен РіРёР±РєРѕР№ диафрагмой РЅР° РґРІРµ камеры, РѕРґРЅР°, нижняя, РёР· которых постоянно сообщается СЃ термоэлектрическим клапанным устройством через дренажную трубу, Р° другая, или верхняя, камера вентилируется РІ атмосферу; электромагнитное устройство предпочтительно содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ СЃ отверстиями 75, разделенный РЅР° РґРІРµ камеры, РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· которых размещены магнит Рё СЏРєРѕСЂСЊ, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕР№ камере размещен клапан, управляемый электромагнитным устройством, причем клапан, установленный РЅР° седле, пропускает 80 газообразных РІ сливной трубе может возникнуть давление. , , , - , ; 75 , , ' , ' 80 . РћРґРЅР° РёР· форм средств управления безопасностью согласно настоящему изобретению применительно Рє газовому водонагревателю показана РЅР° чертеже 85, сопровождающем предварительное описание, Рё схематически показана РЅР° схеме схемы нагревателя. , , 85 ' -. РќР° упомянутом чертеже линия подачи газа 723,334 показана позицией 1 Рё через разветвленную трубу ведет Рє пилотному жиклеру 2, РїСЂРё этом предусмотрен пилотный управляющий кран 3, хотя это РЅРµ является существенным. Р’ системе подачи установлен кран 4, хотя это опять-таки РЅРµ является существенным для изобретения, подача идет через регулятор постоянного давления, обозначенный РІ целом (цифрой 5, известной конструкции), Рє регулирующему клапану, обычно обозначенному цифрой 6. - Часть РєРѕСЂРїСѓСЃ регулирующего клапана сообщается через сливную трубу 7 СЃ термоэлектрическим клапаном, обозначенным РІ целом позицией 8, причем указанный клапан обычно устанавливается РЅР° газовом РїСЂРёР±РѕСЂРµ. Сетевая труба 1 ведет через регулирующий клапан 6 Рє релейному регулирующему клапану 9, также известной конструкции, который РЅРµ является существенной частью изобретения, РїСЂРё этом релейный регулирующий клапан приводится РІ действие устройством погружного термостата 10, установленным РЅР° сливной трубе 11. . Погружной термостат также РЅРµ является существенным признаком изобретения Рё может быть заменен любым РґСЂСѓРіРёРј клапаном СЃ целью достижения термостатического регулирования, Рё предпочтительно, чтобы управление было либо таковым, известным как «включено-выключено», либо «высоко-РЅРёР·РєРѕВ». "Рабочий клапан. , 723,334 1 , , 2, 3 , . 4, , ( 5, , 6. - 7 - 8, . 1 6 9, , , 10 11. ' , ' "-" "-" . Р—Р° релейным регулирующим клапаном 9 предусмотрен кран или кран 12, который является сетевым регулятором подачи газа Рє основным горелкам 13 внутри водонагревателя 510. Р’ РїСЂРёР±РѕСЂРµ СЂСЏРґРѕРј СЃ пилотом 2 установлена термопара 14, соединенная проводами 36 СЃ термоэлектрическим клапаном 8. 9 12, 13 - 510. 2 14 36, - 8. Средство управления безопасностью, составляющее изобретение, состоит РёР· РґРІСѓС… основных компонентов: регулирующего клапана 6 Рё клапана 8 СЃ термоэлектрическим управлением. , 6 8. Регулирующий клапан 6 разделен РЅР° РґРІР° 40-основных отсека круглой центральной перегородкой 15, включающей разделительную пластину 16. Нижний отсек 17 образует РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ газовый путь, газ поступает РІ 18 РёР· сети 1 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РјРёРјРѕ седла клапана 19 Рє выпускному отверстию 20, ведущему Рє релейному регулирующему клапану 9. Верхний отсек сам разделен РЅР° РґРІРµ камеры РіРёР±РєРѕР№ диафрагмой 21. Нижняя камера 22 постоянно сообщается СЃ термоэлектрическим клапаном 8 через сливную трубу 7, Р° верхняя камера 23 сообщается СЃ атмосферой через вентиляционное отверстие 24. Р’ нижнем отсеке 17 работает клапан 25, который приспособлен для посадки РЅР° седло 19, причем клапан обычно закрыт РЅР° СЃРІРѕРµ седло благодаря наличию утяжеленного РґРёСЃРєР° 26, образующего часть диафрагмы 21 Рё установленного РЅР° шпинделе 27 клапана. . Шпиндель клапана устроен так, чтобы СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться через отверстие РІ центре разделительной пластины 16, РЅРѕ прохождение газа через отверстие РІ разделительной пластине предотвращается небольшой РіРёР±РєРѕР№ уплотнительной диафрагмой 28, прикрепленной Рє разделительной пластине Рё РІРѕРєСЂСѓРі клапана. шпиндель. 6 40- 15 16. 17 , 18 1 19 20, 9. 21. 22 - 8 7, 23 24. 17 25 19, 26 21 27. ' 16, 28 . Сам шпиндель клапана просверлен так, чтобы обеспечить небольшой газовый канал 29, так что, РєРѕРіРґР° клапан 25 находится РІ открытом положении, газ может течь через канал 29 РІ камеру -22. РљСЂРѕРјРµ того, РІ центральной части 15 РєРѕСЂРїСѓСЃР° регулирующего клапана 70 установлена подпружиненная РєРЅРѕРїРєР° 30, которая позволяет газу РёР· РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия 18 течь РІ камеру 22 через отверстия 31, РєРѕРіРґР° РєРЅРѕРїРєР° нажата, причем РєРЅРѕРїРєР° 75 представляет СЃРѕР±РѕР№ СЂСѓРєСѓ. контроль. 29 , 25 . , 29 -22. 70 15 - 30 18 22 31 ( , 75 . Сливная труба 7 сообщается СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј термоэлектрического клапана 33 РІ позиции 32 Рё может сообщаться через вентиляционное отверстие 34 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ указанного клапана СЃ атмосферой, РєРѕРіРґР° указанный клапан 33 открыт. Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ термоэлектрического клапана предусмотрен электромагнит 35, соединенный проводами 36 СЃ термопарой 14, Рё СЏРєРѕСЂСЊ 37, установленный РЅР° шпинделе 38, оканчивающемся воротником 39. Клапан 33 СѓРїСЂСѓРіРѕ установлен СЃ помощью пружины 40 РІ РІРёРґРµ скользящей посадки РЅР° шпинделе 38, Рё клапан удерживается РІ закрытом положении, то есть РЅР° своем посадке, РїСЂРё условии, что СЏРєРѕСЂСЊ 90, 37 удерживается электроприводом. магнит 35 против пружины 41. Р’ случае обесточивания электромагнита пружина 41 отводит СЏРєРѕСЂСЊ вверх так, что буртик 42 РЅР° шпинделе 38 зацепляется СЃ клапаном 95 33 Рё поднимает его СЃРѕ своего седла. Если РЅР° электромагнит повторно подается напряжение, сила притяжения недостаточна для повторной посадки СЏРєРѕСЂСЏ РЅР° магните, Рё для того, чтобы позволить электромагниту повторно притянуть СЏРєРѕСЂСЊ 100 Рё удерживать его РІ натянутом состоянии, используется подпружиненная РєРЅРѕРїРєР° 43 СЃ ручным управлением. предусмотрен, который РїСЂРё нажатии перемещает СЏРєРѕСЂСЊ 37 РЅР° электромагнит 35. 7 - 33 32 34 , 33 . - 35, 36 - 14, 37 38 39. 33 40 38, , , 90 37 - 35 41. -, 41 42 38 95 33 . - - , - 100 , - 43 , , 37 35. Система работает следующим образом: - Чтобы зажечь РїСЂРёР±РѕСЂ, горелка 12 переводится РІ закрытое положение, Р° кран 4, если РѕРЅ используется, также закрывается. :- 12 4, -, . Пилотный кран 3 открывается Рё запальная горелка зажигается. Это нагревает термопару 110 14 Рё, следовательно, подает питание РЅР° магнит 35, РЅРѕ, как уже указывалось ранее, СЏРєРѕСЂСЊ РЅРµ притягивается Рё РЅРµ удерживается РІ натянутом состоянии благодаря наличию пружины 41. Кран 4 открывается, что позволяет газу 115 достичь регулирующего клапана 6, РЅРѕ, конечно, следует понимать, что клапан 25 остается закрытым РїРѕРґ действием РіСЂСѓР·Р° 26 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° газ РЅРµ достигнет нижней части диафрагмы 21. то есть РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° газ 120 РЅРµ сможет войти РІ камеру 22. Чтобы клапан 25 РјРѕРі подняться СЃРѕ своего седла 19, нажимается РєРЅРѕРїРєР° 43, что позволяет СЏРєРѕСЂСЋ 37 войти РІ контакт СЃ электромагнитом 35, РіРґРµ РѕРЅ удерживается притянутым 125 благодаря термопаре 14. Таким образом, клапан 33 закрывается Рё таким образом изолирует сливную трубу 7 РѕС‚ сообщения СЃ атмосферой через вентиляционное отверстие 34. Чтобы обеспечить доступ газа через РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие 18 РІ камеру 130, 723,334 обстоятельств, газ РёР· камеры 22 выпускается через дренажную трубу 7 РІ атмосферу СЃ большей скоростью, чем РѕРЅ может войти через канал 29 РІ шпинделе клапана 27. , так что диафрагма Рё РіСЂСѓР· 26 70 заставляют клапан 25 закрываться. 3 . - 110 14 35, , , , 41. 4 , 115 6, , , 25 26 21, 120 22. 25 19 43 , 37 35, 125 - 14. 33 7 34. 18 130 723,334 22 , 7 , 29 27, 26 70 25 . Наконец, следует понимать, что система РїРѕ-прежнему безопасна даже РІ случае неожиданного разрушения, например, РІ дренажной трубе 7, поскольку РІ этих обстоятельствах выход 75 газа заставит клапан 25 вернуться РЅР° СЃРІРѕРµ место Рё, следовательно, отключить РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ горелку. ' , 7, 75 25 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:11:11
: GB723334A-">
: :

723335-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723335A
[]
РЎРџР Р­ РљРђРР¤ Р¤ Р РђРўРћ- - ПАТЕН1 СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ PATEN1 723,335 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: февраль. 6, 1952. 723,335 . 6, 1952. в„– 3196152. 3196152. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ феврале. 13, 1951. . 13, 1951. (Дополнительный патент Рє в„– 692838 РѕС‚ 16 июля 1951 Рі.). ( . 692,838 16, 1951). Полная спецификация опубликована РІ феврале. 9, 1955. - - . 9, 1955. - - Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 69(2), P6(:), . :- 69(2), P6(: ), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ узлах гидравлических регулирующих клапанов или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , 401, , , 20, , , корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, 6, настоящим заявляем изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , 401, , , 20, , , , , 6 , , , : - Настоящее изобретение относится Рє блоку гидравлических регулирующих клапанов для управления гидравлическим двигателем РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия Рё включает РІ себя клапан для автоматической остановки такого двигателя, РєРѕРіРґР° РѕРЅ приводится РІ действие РЅР° заданное расстояние, РїСЂРё этом клапан реагирует непосредственно РЅР° количество жидкости, протекающей через двигатель РІ отличие РѕС‚ тех, которые механически приводятся РІ действие двигателем. - dis1 , . Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ модификацию конструкции блока управления, описанной Рё заявленной РІ нашем патентном описании в„– . 692,838 Рё целью изобретения является создание усовершенствованного устройства, которое СЃРЅРёР·РёС‚ стоимость Рё повысит точность Рё эффективность таких устройств. 692,838 26 . Таким образом, согласно настоящему изобретению предложен гидравлический блок для управления гидравлическим двигателем РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия, причем указанный блок содержит клапанное устройство, управляемое реверсивным гидравлическим клапанным двигателем, выполненным СЃ возможностью приводить клапанный элемент клапанного устройства РІ закрытое положение РІ РѕРґРЅРѕ положение электродвигателя клапана, Рё РІ открытое положение РІ РґСЂСѓРіРёС… положениях электродвигателя клапана, портов первого Рё второго трубопроводов, Р° также насоса Рё двигателя дозирования жидкости, механически соединенных для СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ движения, РїСЂРё этом указанный насос имеет рабочий объем, больший, чем двигатель дозирования жидкости, РІ котором предусмотрены проходные средства, проходящие РѕС‚ указанного первого РєРѕ второму линейному отверстию Рё соединяющие между СЃРѕР±РѕР№ указанное клапанное устройство, указанный двигатель дозирования жидкости Рё указанный насос последовательно РѕС‚ указанного первого линейного порта, Рё РїСЂРё этом указанный реверсивный Клапанный двигатель соединен непосредственно СЃ указанным проходным средством РІ положении между указанным насосом Рё указанным двигателем дозирования жидкости Рё работает Р·Р° счет давления жидкости РІ нем РІРѕ время потока жидкости РѕС‚ указанного первого Рє указанному (цена 2 шилл. 8d.] второй трубопроводный РїРѕСЂС‚, позволяющий элементу клапана перемещаться РІ направлении закрытия клапана. 50 Предпочтительный вариант осуществления изобретения теперь будет описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором одиночный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение гидравлическая система, включающая блок регулирующего клапана 55 согласно изобретению. , - , , , , - , - , , - , - , ( 2s. 8d.] - 50 55 . Теперь обратимся Рє чертежу: блок управления РІ соответствии СЃ изобретением показан соединенным линиями 11 Рё между РѕРґРЅРёРј концом гидромоторного цилиндра 60 РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия 12 Рё обычным четырехходовым регулирующим или селекторным клапаном 13, который приводиться РІ действие вручную, чтобы заставить поршень 12Р° цилиндра двигателя двигаться РІ любом направлении. Другой конец цилиндра двигателя 12 соединен линией 14 СЃ четырехходовым клапаном 65 13, Р° последний соединен подающей линией 15 СЃ насосом 16, Р° выпускной линией 17 - СЃ резервуаром 45. Как хорошо известно, четырехходовой клапан 13 может перемещаться между положением, РІ котором РѕР±Рµ линии 70 Рё 14 заблокированы, чтобы поддерживать поршень двигателя 12Р° РІ неподвижном состоянии, РІ положение, РІ котором напорная линия 15 соединена СЃ линия , Р° выхлопная линия 17 соединена СЃ линией 14, для перемещения поршня 12Р° вправо, 75 или РІ РґСЂСѓРіРѕРµ положение, РІ котором насосная линия 15 соединена СЃ линией 14, Р° выхлопная линия 17 соединена СЃ линия 11Р° для перемещения поршня двигателя 12Р° влево. , 11 - 60 12, 4- 13, 12a . 12 14 65 4- 13, 15 16, 17 45. , 4- 13 70 14 , 12a , 15 , 17 14, 12a , 75 15 14, 17 11a, 12a . Существует множество применений, РІ которых желательно автоматически ограничивать С…РѕРґ поршня 12Р° двигателя. Для этой цели РІ раскрытой системе предусмотрен блок 10, который блокирует поток между линией 11 Рё линией 1la РІРѕ время движения влево 85 поршня 12Р°, чтобы остановить последний после прохождения заданного количества жидкости, С‚.Рµ. вытекал РёР· левого конца цилиндра двигателя 12 через магистраль 11 Рё клапан 25. 8o 12a. 10 , 11 1la 85 12a, , .. 12, 11 25. Блок 10 имеет только РґРІР° внешних порта 90, Р° именно первый РїРѕСЂС‚ 18, соединенный СЃ линией 11, ведущей РѕС‚ цилиндра 12, Рё второй РїРѕСЂС‚ 19, соединенный СЃ линией 1la, ведущей Рє селекторному клапану 13. 10 , 90 18 11 12, 19 1la 13. Второй РїРѕСЂС‚ 19 соединен каналом 95 20 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороной насоса 21, РґСЂСѓРіРѕР№ - СЃ РґСЂСѓРіРѕР№? Сторона ' которого соединена каналом 22 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороной мотор-редуктора 34, дозирующего жидкость, Рё СЃ РѕРґРЅРёРј концом ответвленного канала 22Р°, проходящего Рє левому концу цилиндра 23 двигателя СЃ реверсивным клапаном. Правый конец этого мотор-цилиндра представляет СЃРѕР±РѕР№ седло 24, взаимодействующее СЃ тарельчатым клапаном 25, который соединен штоком 26 СЃ поршнем 27, перемещающимся РІ цилиндре 23. Цилиндр 23 РЅР° своем правом конце сообщается СЃ камерой 28, которая соединена каналом 18Р° СЃ первым портом 18. Регулируемый стопорный стержень 29 для ограничения перемещения тарелки 25 вправо РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РІСЃРµ . . Рё: снабжен ручкой 30 РЅР° внешнем конце. 19 95 20 21, ? ' - 22 - 34 22a 23 - - . - - 24 25 - 26 27 : 23. 23 , 28 18a -port18. 29 : -' 25' . . : 30 . Уплотнительный поршень 31 РЅР°. шток 29 предотвращает протекание жидкости. Рђ. Между уплотнением 3 может быть установлена винтовая пружина сжатия 32. Посадите тарелку 25, чтобы подтолкнуть тарелку Рё поршень 27 влево, РЅРѕ это - РЅРµ всегда существенно. Как указывалось ранее, РѕРґРЅР° сторона двигателя 34 соединена СЃ каналом 22 Рё ответвленным каналом 22Р°. Другая сторона 26 двигателя 34 соединена РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј 35 СЃ правым концом цилиндра 2-3. - Двигатель 34 показан как содержащий РґРІРµ шестерни 34Р° Рё 34b соответственно, Р° шестерня 34Р° соединена валом 36 СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· шестерен 21Р° насоса: 80 21 - так что насос Рё двигатель всегда вынуждены работать СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ. - -: Двигатель 34 -РѕР±С…РѕРґРёС‚- первый вспомогательный канал 37, содержащий обратный клапан 38 для пропускания потока РјРёРјРѕ двигателя 34 РёР· U5, второго порта -19-, РїРѕРєР°- предотвращение обратного потока. Второй вспомогательный канал-39, содержащий обратный Рё предохранительный клапан-40, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ второго порта 19- Рє каналу 35 для пропускания потока жидкости РёР· второго порта 19 РјРёРјРѕ клапана 25 Рє первому каналу. 18, для РѕР±С…РѕРґР° мотор-редуктора Рё насоса, РєРѕРіРґР° давление РІ отверстии 19 достаточно велико, чтобы преодолеть пружину предохранительного клапана 40. 31 . -29 .- - - 32 -- 3Land -25- - 27 - - , - - - - - --,- - - 34 - -22- - 22a. -: -- 26 - -34 - - 35 - - -2-3. - - 34 - - 34a--34b , 34a - - - 36 - - 21a : 80 21 - - - . - -: - 34 - -- - - - 37 - .- 38 -- 34 U5 -19- - - . -39 - --40 - 19- 35 - 19 = 0 - 25 - 18, - - - - - 19 - - 40. Эта пружина имеет такую пропорцию, что позволяет предохранительному клапану открываться РїСЂРё давлении меньшем, чем требуется для РїСЂРёРІРѕРґР° мотор-редуктора Рё насоса. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, обратный клапан 38 оснащен очень легкой пружиной Рё действует только для предотвращения обратного потока.: -- - - - - : - Работа: Устройство показано РІ положении, РІ котором поршень двигателя 12c был остановлен РІРѕ время движения влево путем закрытия тарелки 25 Сѓ седла 24, тем самым блокируя линию 11. РљРѕРіРґР° необходимо переместить поршень 12Р° двигателя :6 вправо, 4-С…РѕРґРѕРІРѕР№ селекторный клапан 13 используется для соединения выпускной линии насоса 15 СЃ линией 11Р° Рё подключения выпускной линии 17 Рє строка 14. После этого рабочая жидкость поступает РІРѕ второй РїРѕСЂС‚ 190 узла 10 Рё течет через канал 37, РјРёРјРѕ обратного клапана 38, РІ левый конец цилиндра 23, перемещая РїСЂРё этом поршень 27 вправо, Рё перемещая тарелку РІ направлении открытия РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ упрется 66 РІ стопорный стержень -29. - - - - - -- -- - . - , 38 &-- - -- .: -- - - - - : - : - 12c -- 25 24, 11. - :6 12a , 4- . 13 - -15 11a, 17- 14. 19 0 10 37, & 38, ' 23, - 27 , ' 66 -29. Р’Рѕ время этой начальной фазы работы жидкость РЅРµ протекает через насос 21 или через мотор-редуктор 34, поскольку сопротивление движению этих узлов больше, чем сопротивление, оказываемое обратным клапаном 38 Рё поршнем 70 27. Аналогично, РѕРЅ РЅРµ протекает через канал 39, поскольку сопротивление обратного клапана достаточно, чтобы предотвратить такой поток. - Однако после того, как движение поршня 27 прекращается контактом СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 29, поток жидкости 76 через канал 37 Рё канал 22Р° РІ цилиндр 23 блокируется, - Рё тогда давление поднимается РґРѕ достаточного значения. открыть предохранительный Рё предохранительный клапан 40 Рё позволить жидкости течь через каналы 35 Рё 80 через открытое седло 24 клапана РІ. цепной рычаг 28 Рё через первое отверстие 18 Рє левому концу мотор-цилиндра-12, перемещая РІ нем поршень 12Р° вправо. Это движение продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° поршень 12Р° 85 РЅРµ достигнет правого конца своего С…РѕРґР° или РїРѕРєР° селекторный клапан РЅРµ вернется РІ нейтральное положение. , 21 34, - 38 70 27. , 39 . - , 27 29, 76 - 37, 22a 23 , - .. 40 ' 35 80 -- 24 - . - 28 - 18 - - -- --12, - 12a -- -. - 12a 85 , - - - . Р’ большинстве случаев движение продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° поршень 12Р° РЅРµ достигнет правого конца своего С…РѕРґР°. линии 1-4 Рё соедините линию 1- СЃ выпускной системой. жидкость течет РїРѕ трубопроводу 14 РІ правый конец цилиндра 12, перемещая поршень 12Р° 95 РІ нем влево Рё выпуская жидкость через трубопровод 11 РІ первый РїРѕСЂС‚ 1-8 цилиндра. агрегат 10. - 12a .-::----- -: - 90 - 13 --- 1-4 - -- 1- -. - 14 - - 12, -- - 12a 95 - , 11 - -1-8 10. Жидкость течет через канал 18Р° Рё камеру 28, седло клапана 24 Рё через канал 35. Жидкость блокируется РёР· 100, протекающего через канал 39, предохранительным обратным клапаном. -40, так: что РѕРЅ должен течь через двигатель 34 Рё оттуда через канал - 22 Рё насос 21 Рё канал 20 РєРѕ второму порту 19 Рё обратно - Рє селектору 105 клапана 13. - -- - - Насос 21 спроектирован так, чтобы иметь немного больший рабочий объем, чем двигатель 34, Рё поскольку насос Рё двигатель жестко связаны вместе валом 36 Рё вращаются РІ СѓРЅРёСЃРѕРЅ РЅР° 110 градусов, насос 21 всегда будет перемещать больше: - 18a - 28, - -24, - 35.:- 100flowing- -: - 39 - --40, : 34 - 22 21 20 19 - 105 13. - -- - - 21 34, - - - 36 110 , 21 : жидкости, чем двигатель 34. - РР· этого следует, что насос-21 вытесняет жидкость РёР· канала 22 быстрее, чем РѕРЅР° подается туда двигателем 34.- Дифференциал; вытесняющая жидкость подается через канал 22Р° РѕС‚ левого конца цилиндра 23, чтобы обеспечить перемещение поршня 27 влево. - Р’ это время давление жидкости, поступающей РІ первый РїРѕСЂС‚ 18, прикладывается через 120 цилиндр 23 Рє правому концу поршня 27, подталкивая последний влево, Рё РѕРЅ движется влево СЃ такой же скоростью, как Рё жидкость. 'РІ' левом конце цилиндра 23 выпускается РёР· него Р·Р° счет дифференциального смещения между двигателем 34 i1 Рё насосом 21::7. РљРѕРіРґР° поршень двигателя: 12a прошел заданное расстояние влево, тарелка 25 закрывается Сѓ седла 24, блокируя любой дальнейший поток жидкости через линию 11 Рё останавливая двигатель 180 723,335 723,335 поршень 12a РІ положении, определяемом количеством жидкости, необходимой для перемещения тарелки 25 РѕС‚ ее крайнего правого положения. положение РґРѕ СѓРїРѕСЂР° 29 РІ крайнее левое положение напротив седла 24. ' 34. - - - - 21 22 34.- -; 22a - - 23 : 27 ---. - ', 18- - 120 - 23 27, , ' ' - 23 - 34 i1 - - 21::7 -: : 12ahas - , 25 24, - 11, 180 723,335 723,335 12a 25 29 24. РќР° этом цикл работы завершается. . Дифференциальное смещение между двигателем 34 Рё насосом 21 может быть очень небольшим. 34 21 . Следовательно, количество жидкости, вытесняемой поршнем 27, также может быть очень небольшим Рё может составлять очень небольшую долю РѕС‚ общего объема жидкости, протекающей через двигатель 34 Рё насос 21. Это позволяет сделать цилиндр 23 Рё поршень 27 относительно небольшими Рё компактными РЅР° фунт. 27 , 34 21. 23 27 . РљРѕРіРґР° рабочая жидкость подается РІ напорный РїРѕСЂС‚ 19 для перемещения поршня 12Р° вправо, РІСЃСЏ жидкость первоначально протекает РјРёРјРѕ обратного клапана 38 РІ левый конец цилиндра 23, тем самым очень быстро заполняя этот цилиндр Рё перемещая поршень. 27, РЅР° своем полном С…РѕРґСѓ, РІ контакт СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 29 РґРѕ того, как поршень двигателя 12Р° пройдет какое-либо заметное расстояние. Это обеспечивает принудительную установку 2-5 клапана 25 РґРѕ СѓРїРѕСЂР° 29 РїСЂРё каждой операции. РљСЂРѕРјРµ того, это позволяет оператору, если РѕРЅ того пожелает, переместить поршень двигателя 12Р° РЅР° большее расстояние влево посредством следующей процедуры. Сначала РѕРЅ впускает жидкость РїРѕРґ давлением РІ линию 11 РЅР° время, достаточное для того, чтобы переместить поршень 27 РІ крайнее правое положение (эта операция почти РЅРµ перемещает поршень 12Р° двигателя), Р° затем немедленно меняет положение клапана 13, чтобы СЃРЅРѕРІР° подать жидкость РїРѕРґ давлением РІ линию 14. . Затем поршень 12Р° двигателя перемещается РЅР° дальнейшее расстояние влево, равное его нормальному движению РѕС‚ правого конца своего С…РѕРґР°, поскольку движение поршня 27 СЃРЅРѕРІР° РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение нормальное количество жидкости. 19 12a , 38 23, 27 29 12a . 2-5 25 29 . , , , 12a . 11 27 , ( 12a ) 13 14. 12a , 27 . Очевидно, что положение, РІ котором поршень 12Р° обычно останавливается, можно изменять РІ широких пределах путем регулирования СѓРїРѕСЂР° 29. , 12a 29. Как указывалось ранее, пружина 32, подталкивающая поршень 27 влево, РЅРµ всегда необходима. Обычно сопротивление вращению двигателя 34 Рё насоса 21 создает давление РІ цилиндре 23, достаточное для обеспечения движения поршня 27 влево СЃ такой же скоростью, как жидкость перекачивается РёР· левого конца цилиндра Р·Р° счет дифференциального смещения двигатель 34 Рё насос 21. Однако, приложив Рє поршню 27 дополнительную силу, например, СЃ помощью пружины 32, его работу можно сделать более позитивной, особенно если сопротивление трения движению поршня 27 РІ цилиндре 23 необычно велико. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим следует иметь РІ РІРёРґСѓ, что площадь поперечного сечения поршня 27 обычно очень мала, Р° сила, действующая РЅР° него РѕС‚ давления жидкости РІ цилиндре 23, может быть небольшой РїРѕ сравнению СЃ фрикционным сопротивлением движению. , 32 27 , . , 34 21 23 27 " 34 21. , 27, 32, , 27 23 . , - 27 , 23 00 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:11:12
: GB723335A-">
: :

723336-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723336A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 72 72 Дата подачи полной спецификации: февраль. 5, 1953. : . 5, 1953. Дата подачи заявления: февраль. 12, 1952. в„– 3644/52. : . 12, 1952. . 3644/52. Опубликовано: февраль. 9, 1955. : . 9, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 55(1), (: 4D: 5 7B: 8A: 11); Рё 55(2), D2G. :- 55(1), (: 4D: 5 7B: 8A: 11); 55(2), D2G. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Устройство для преобразования смеси перегретого пара Рё мелкодисперсного летучего мазута или угольной пыли РІ горючий газ. - , , . РњС‹, ДЖОН ГЕНРРСМРРў, подданный Великобритании, проживающий РїРѕ адресу РћСЃРІРёРЅ Гроув, 19, Ковентри, Уорикшир, Рё РОБЕРТ ГРРР РЎРћРќ, подданный Великобритании, проживающий РїРѕ адресу Бинли Авеню, 3, Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. быть предоставлены нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 19 , , , , , 3 , , , , , , : Рзобретение относится Рє устройству для преобразования смеси перегретого пара Рё мелкодисперсного летучего мазута или угольной пыли РІ горючий газ путем сжатия смеси, Рё целью изобретения является получение горючего газа РІ недорогой Рё экономичный СЃРїРѕСЃРѕР±. - , , , . Устройство согласно изобретению включает РґРІР° рабочих цилиндра, снабженных впускным Рё выпускным клапанами Рё имеющих общий поршень РІ РІРёРґРµ вертикального -образного столба жидкости, противоположные концы которого взаимодействуют СЃ соответствующими цилиндрами, Рё средства для воспламенения. газообразный горючий заряд, включающий газ, содержащий свободный кислород, РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· цилиндров (далее именуемый «моторный» цилиндр) для вытеснения столба жидкости для сжатия заряда смеси РІ РґСЂСѓРіРѕРј цилиндре (далее именуемый «газообразующий» «цилиндр) для поднятия температуры топлива выше температуры, РїСЂРё которой топливо становится накаленным Рё вступает РІ реакцию СЃ паром, обратное смещение столба жидкости (РёР·-Р·Р° выхода его Р·Р° пределы положения равновесия) служит для сжатия РІ двигателе баллон, дополнительный газообразный горючий заряд Рё газ, содержащий свободный кислород, для повторения цикла. , - - , , , ( "" ) ( "-" ) , ( ) , , . Р’ соответствии СЃ предусмотренными клапанными устройствами аппарат может быть сконструирован так, чтобы [Цена 2 шилл. 8Рі.] работают РїРѕ двухтактному или четырехтактному циклу, Р° Р·Р° счет теплоизоляции газопроизводящего цилиндра смесь можно сжимать практически адиабатически. , [ 2s. 8d.] - , , . Эффективный С…РѕРґ столба жидкости может составлять РїРѕСЂСЏРґРєР° около 30 футов, Р° различные С…РѕРґС‹ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ Р·Р° счет смещения столба либо Р·Р° счет расширения горючего заряда РїСЂРё воспламенении, либо (РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств) обратного смещения. колонны РёР·-Р·Р° того, что РѕРЅР° вышла Р·Р° СЃРІРѕРµ положение равновесия. 30 , , ( ) . Выпуск РёР· газогенерирующего цилиндра (например, РІ газгольдер) может включать РІ себя уловитель конденсированного пара Рё топливной золы. - (.., ) . РљСЂРѕРјРµ того, РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° конца столба жидкости РјРѕРіСѓС‚ поддерживать плавучий поршневой элемент РёР· теплоизоляционного материала. , . РќР° прилагаемых чертежах: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, частично РІ разрезе, устройства согласно. : 1 , , . изобретение Рё работа над четырехтактным циклом; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ сверху РІ направлении стрелок 2-2 РЅР° фигуре 1 части РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ средства распределительного вала; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 1, РЅРѕ показывающий форму устройства, работающего РїРѕ двухтактному циклу; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез, главным образом, РїРѕ линии 4-4 Фигуры 3; Рё Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху устройства, показанного РЅР° Фигуре 3. - ; 2 , 2-2 1, -; 3 1 - ; 4 4-4 3; 5 3. Как показано РЅР° фиг. 1 Рё 2, устройство содержит -образный контейнер для столба жидкости, РїСЂРё этом левое колено 11 контейнера представляет СЃРѕР±РѕР№ двигательный цилиндр, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ колено 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ газообразующий цилиндр. Цилиндр двигателя имеет РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ Рё выпускной клапаны тарельчатого типа 13, 14 соответственно 3,336 ?". -- -'- " . 1 2 - , - 11 12 - . 13, 14 respec3,336 ?". -- -'- " . 1, Р° газодобывающий цилиндр имеет аналогичные РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ Рё выпускной клапаны 15, 16. Р’СЃРµ четыре клапана смещаются РІ закрытое положение (средствами, РЅРµ показанными), Р° РЅР° РёС… соответствующие штоки 17 воздействуют коромысла 18, которые приводятся РІ действие толкателями 19 РѕС‚ кулачков 20 РЅР° валу 21. РЈРґРѕР±РЅРѕ, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, стержни клапанов Рё толкатели имеют шарнирные соединения СЃ коромыслами. 1, , 15, 16. ( ) 17 18 19 20 21. , , . Головки мотор- Рё газопроизводящих цилиндров имеют рубашки 22, РІ которых РІРѕРґР° может испаряться Рё подаваться РїРѕ общей трубе 23 РІ отдельный пароперегреватель 24 любой известной формы, Р° рубашки Рё нерубашечная часть, РїРѕ крайней мере, газопроизводящего цилиндра цилиндр может быть запаздывающим. Р—Р° пароперегревателем находится РІРїСѓСЃРє топлива 25 (например, для нефти или пылевидного угля), ведущий РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ трубу 26, управляемую впускным клапаном 15 газопроизводящего цилиндра. - 22 23 24 , - . 25 (.., ) 26, 15, - . Р’ показанном положении РІСЃРµ четыре клапана закрыты, Рё рабочий С…РѕРґ цилиндра двигателя РІРѕС‚-РІРѕС‚ начнется, РїСЂРё этом предусмотрено РёСЃРєСЂРѕРІРѕРµ устройство 27 для воспламенения ранее сжатого заряда РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё газообразного топлива, находящегося РІ нем. Р’Рѕ время рабочего такта соседний конец столба жидкости 28 опускается, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ его конец поднимается РІ газопроизводящем цилиндре 12 для сжатия, РїРѕ крайней мере, РґРѕ точки, РІ которой топливо становится раскаленным, заряда топлива Рё перегретого пара, ранее поступившего. Рє этому - через клапан 15. Р’ конце этого С…РѕРґР° выпускной клапан 14 мотор-цилиндра открывается, Рё сжатый заряд РІ испарительном цилиндре помогает силе тяжести перемещать столб жидкости РІ обратном направлении, чтобы выйти Р·Р° пределы его положения равновесия, чтобы подняться РІ мотор-цилиндре для обеспечения такта выпуска для последнего. . Р’Рѕ время подъема РїРѕРґ действием силы тяжести столба жидкости РёР· этого положения промаха Рё последующего его подъема РІ газообразующем цилиндре выпускной клапан 14 закрывается, Р° РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан 13- открывается для РІРїСѓСЃРєР° свежего заряда РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё газообразных газов. топлива, РїСЂРё этом выпускной клапан 16 газопроизводящего цилиндра также открыт - для подачи находящихся РІ нем горючих газов, например, РІ газгольдер (РЅРµ показан). , 27- . 28 12- , , - 15. 14 . , , - - , 14 13- , 16 - - , , ( ). Р’ конце этого С…РѕРґР° или ближе Рє нему РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан 13 цилиндра двигателя Рё выпускной клапан 16 цилиндра, производящего газ, закрываются, Р° РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан 15 цилиндра, производящего газ, открывается, РІ результате чего столб жидкости, восстанавливаясь РїРѕРґ давлением, открывается. сила тяжести РёР· положения превышения Рё СЃРЅРѕРІР° поднимаясь РІ цилиндре двигателя, втягивает свежую смесь пара Рё топлива РІ газообразующий цилиндр Рё сжимает заряд взрывчатого вещества РІ цилиндре двигателя. Это завершает РѕРґРёРЅ цикл. 13 16 - , - 15 - , , - . . Для управления клапанами кулачковый вал 21 выполнен СЃ возможностью поворота РЅР° четверть оборота РїСЂРё каждом перемещении столба жидкости. - 21 . Для этой цели РЅР° валу 21 закреплено, как показано РЅР° фиг. 2, четырехзубое храповое колесо 30, РЅР° которое воздействуют подпружиненные собачки 31, 32 (для ясности РЅР° фиг. 1 РЅРµ показаны), которые поворачиваются РЅР° штифты 10 крепятся СЃ платформой 33, имеющей 70 удлинителей 34, СЃ возможностью скольжения вставленных РІ неподвижные направляющие 35, 35. РќР° РѕРґРЅРѕР№ стороне платформы 33 находится рейка 36, которая находится РІ зацеплении СЃ шестерней 37, причем последняя приводится РІ движение через зубчатую пару 38, 39 РѕС‚ колеса 40 внутри центральной части -образной трубы Рё общего вала 41. соединяющие колеса 39, 40, герметично Рё герметично РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через подшипник 42 РІ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 21 , 2, - 30 31, 32 (, , 1) 10 33 70 34 35, 35. 33 36 37, 38, 39 40 - , 41 39, 40 42 . Крепление колеса 40 является центром 80 РіРёР±РєРѕРіРѕ соединения 43, проходящего между поплавками 44 Рё 45 РІ цилиндрах 11 Рё 12, РїСЂРё этом соединение соответствующим образом поддерживается направляющими шкивами 46. Поплавки РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ полые цилиндры, содержащие жидкость СЃ подходящим удельным весом для придания поплавкам желаемой плавучести, Р° соединение может представлять СЃРѕР±РѕР№ универсальную РіРёР±РєСѓСЋ цепь, зацепляющую взаимодействующие поверхности кольцевой канавки колеса 40. 90 Р’Рѕ время рабочего С…РѕРґР° мотор-цилиндра движение поплавков вследствие смещения столба жидкости сообщает платформе 33 через зубчатую передачу 37, 38, 39 возвратно-поступательное движение, которое 95 заставит собачку 31 вращаться. храповое колесо РЅР° 90В°, Рё что РІРѕ время такта выпуска цилиндра двигателя собачка 32 повернет храповое колесо ещё РЅР° 90В°. 40 80 43 44 45 11 12, 46. , - 40. 90 , , 33, 37, 38, 39, 95 31 90 , 32 900. Р’Рѕ время индукционного С…РѕРґР° цилиндра 11 двигателя 100 собачка 31 повернет храповой механизм еще РЅР° 90В°, Р° РІРѕ время такта сжатия цилиндра двигателя собачка 32 повернет храповой механизм РЅР° оставшиеся 900 полных оборотов. Таким образом, кулачки 105 поворачиваются шаг Р·Р° шагом для правильной работы впускных Рё выпускных клапанов. 100 11 31 90 32 900 -. 105 , -- . Обратимся теперь Рє фиг.3-5, РіРґРµ двигатель Рё газопроизводящие цилиндры 1la, 12a имеют диаметральные перегородки 50, которые простираются РѕС‚ 110 вблизи верхней части РёС… головок РґРѕ нижнего СѓСЂРѕРІРЅСЏ столба жидкости. РќР° противоположных сторонах перегородки каждый цилиндр имеет РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал 51 Рё выпускной канал 52, управляемые парой тарельчатых клапанов 115 53, штоки 54 которых закреплены СЃ помощью траверсы 55. Траверса, связанная СЃ клапанами газопроизводящего цилиндра, шарнирно соединена стержнем 56 СЃ коромыслом 57, который быстро поворачивается РІ кронштейне 70 120 РІ верхней части моторного цилиндра, РїСЂРё этом коромысло поджимается пружиной. 58 для закрытия клапанов газодобывающего баллона. Внутри цилиндра двигателя находится реагирующая РЅР° давление капсула 100, имеющая шток 59, 125, проходящий через втулку 60 Рё контактирующий СЃ коромыслом. Клапаны моторного цилиндра управляются аналогичным образом РёР· капсулы (РЅРµ показана) = внутри газопроизводящего цилиндра Рё соответствующих частей этого 130 723,336 соответствующих цилиндров, Р° также средств для воспламенения газообразного горючего заряда, включая газ, содержащий свободный кислород, РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· цилиндров для вытеснения столба жидкости для сжатия заряда смеси, РІ РґСЂСѓРіРѕРј цилиндре для поднятия температуры топлива выше температуры, РїСЂРё которой топливо раскаляется Рё вступает РІ реакцию СЃ паром, обратное вытеснение столба жидкости (РёР·-Р·Р° того, что РѕРЅ вышел Р·Р° пределы своего положения равновесия), служащего для сжатия РІ указанном РѕРґРЅРѕРј цилиндре дополнительного газообразного горючего заряда Рё газа, содержащего свободный кислород, для повторения цикла. 3 5, - - 1la, 12a 50 110 . , 51 52 - 115 53 54 - 55. - - 56 57 70 120 , , 58 - . 100 59 125 - 60 . - ( ) = - , 130 723,336 , , , , ( ) , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:11:14
: GB723336A-">
: :

= "/";
. . .
723338-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB723338A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ знаю: ФРРДЕРРРљ РђР РўРЈР  ДЖОНС, ДЖОН Р›РРўРђ. НЬЮ-РќРРђ РќРАНЛД Рў) РќРђРЁ ГЛАС ДжтВКСОН. ПОДТВЕРЖДЕН) A1AVTrELcENV 723338 Дата подачи Полная спецификация, февраль. 19, 1953. ': , . - ) . ) A1AVTrELcENV 723338 . 19, 1953. Дата подачи заявления 1 марта 1952 Рі. 1, 1952. Полная спецификация опубликована РІ феврале. 9, 1955. . 9, 1955. в„– 5436152. . 5436152. Указатель РІ соответствии СЃ РћРЁРБКАМР, - ( ] .. толченый добавление цинка (РѕРєСЃРёРґ . , - ( ] .. -' ( . (гель замедленного действия] , щелочной кремнефтористый фтор , значение PIT1 падает, гель1 эффективен, РІ то время как Третья пена может быть РІ РІРёРґРµ плесени, или РѕРЅР° может быть Верхней сульфитом, С‚. Рµ. РІ чистом РІРёРґРµ. листообразный ) , полученный желеобразный гель, следует ииджалу - 50-РіРѕ века 1111 РіРѕРґР°. -, t1oobldcd (' , 1 - - 1 0 : d11 1(1 РЈ него есть d111iieflon - SPECIFICA71 - в„– 723,338 Страница 3, строка 72, для «форм» записать «формы» Страница 4, строка 70, после «значения «вставить» 7,0 загущенных РІ твердый гель СЃ кремнефтористым натрием РїСЂРё Значение РЅР° странице 5, строка 79, вместо «продуцировать» читать «продукт» ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 28 апреля 1955 Рі. (- ] , alk1ali ( ] PIT1 gel1 - , o1. . .. - ) ob1tainecd - 50le 1111 \( -, t1oobldcd (' , 1 - - 1 0 : d11 1(1 d111iieflon - SPECIFICA71 - . 723,338 3, 72, " " " " 4, 70, " " " 7.0 " 5, 79, " " " " , 28th , 1955. - - '- 11- - fl_- -5AL'l4J1jUL. РґР° кислотообразующий агент, изначально содержащий горячий гелеобразующий агент, С‚.Рµ. агент, например соединения 01r, которые используются для езды РЅР° велосипеде. Пена представляет СЃРѕР±РѕР№ смесь, так что РѕРЅР° образует гель РїСЂРё нагревании, например. - - '- 11- - fl_- -5AL'l4J1jUL. - ', .. , .. 01r . -, .. алобиле, Р° также тениператуксам 40-80°С. , 40-80o . Легочный агент бекольнес Р’ присутствии полиалкиленполи. РІСЃРµ еще щелочные, аминные латексы натурального каучука, которые РїСЂРё формовании РІ закрытых нормальных условиях гелеобразования дают слабые Рё неоднородные гели, образующие гели СЃ улучшенными характеристиками формочек СЃ перьевым покрытием 61su11, как повышенная прочность РЅР° разрыв СЃ прочностью РїРѕ декелю, повышенной твердостью Рё отличными или 70 РџСЂРё этом обеспечивается однородность размера РїРѕСЂ. Р’РѕС‚ такие результаты! Полученные РёР· латексов натурального каучука каучуки СЃ удовлетворительным содержанием 1) резервируются аммиаком, Р° также РјРѕРіСѓС‚ быть только СЃ решетками, которые были обнаружены РґРѕ СЂСѓРґРЅРѕР№ банки, консервированы амимиаком Рё полиэфирной пеной, РІ противном случае - охлорплиенафе. Таким образом, 60%-ный латекс каучука консервР
Соседние файлы в папке патенты