Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16784

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
542.18 Кб
Скачать
722957-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB722957A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ сжимаемых зажимных кольцах . . РњС‹, компания & , британская компания , , , , графство Стаффорд, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении. Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям сжимаемых разъемных зажимных колец, которые приспособлены для зацепления РІРѕРєСЂСѓРі круглого края горлышка контейнера. Рё связанную СЃ РЅРёРј крышку, которая РїСЂРё сжатии служит посредством расклинивающего действия для прочного прижатия крышки Рє горловине контейнера. , . . & , , , , , , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного средства кулачкового соединения РґРІСѓС… концов разрезного кольца РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ для обеспечения плотного уплотнения, РїСЂРё котором РІ заданных пределах сжатия для поддержания уплотнения РЅРµ требуется блокировка кулачкового действия. , , . Дополнительной целью настоящего изобретения может быть создание средств, СЃ помощью которых можно было Р±С‹ констатировать несанкционированное открытие запечатанного контейнера. . Рзобретение состоит РёР· сжимаемого разъемного зажимного кольца указанного типа, отличающегося тем, что Рє каждому СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу разъемного кольца прикреплено РѕРґРЅРѕ РёР· пары шарнирно соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј рычагов, РїСЂРё этом РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· упомянутых рычагов шарнирно закреплен рабочий рычаг, снабженный кулачковый паз, зафиксированный штифтом РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј РёР· упомянутых рычагов. , . Удобный вариант осуществления настоящего изобретения будет описан РЅР° примере сжимающегося разъемного зажимного кольца для использования РІ сочетании СЃ цилиндрическим барабаном известной формы, который открыт сверху, РЅРѕ приспособлен для закрытия съемной круглой крышкой. Рё для более СЏСЃРЅРѕРіРѕ понимания настоящего изобретения РІ последующем описании Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ план барабана, РІ котором реализовано настоящее изобретение. Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ шарнирно соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј рычагов, снятых СЃ барабана. зажимное кольцо; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 3-3 фиг. . , . 1 . 2 ; . 3 3-3 . . Верхний край барабана 4 имеет эквивалент РїРѕ существу круглого поперечного буртика 5, СЃ которым приспособлен для взаимодействия полукруглый РІ поперечном сечении краевой край крышки 6, имеющий резиновую или РґСЂСѓРіСѓСЋ СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ облицовку 7 Рё разъемный край барабана 4. кольцо 8, приспособленное для охвата РѕР±РѕРґР° барабана 4 Рё краевого края крышки 6, имеет поперечное сечение канала, РїСЂРё этом канал направлен внутрь Рє центру кольца, Р° стенки канала расширены. 4 5 - - - 6 7 8 4 6 - . РџСЂРё зацеплении СЃ барабаном Рё связанной СЃ РЅРёРј крышкой РѕРґРЅР° стенка канала кольца 8 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление РїРѕРґ буртиком 5 барабана, тогда как другая зацепляется над краевым краем крышки 6, таким образом, РєРѕРіРґР° кольцо сжимается для уменьшения его диаметра; расклинивающее действие РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє более тесному соединению крышки 6 СЃ краем барабана 4 СЃ образованием эффективного уплотнения. 8 5 6 ; 6 4 . Рљ каждому СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу зажимного кольца 8 прикреплен РѕРґРёРЅ РёР· пары рычагов 9; 10, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутрь РїРѕ существу радиально Рё шарнирно соединен РЅР° своем внутреннем конце СЃ дополнительным рычагом 11. 8 9; 10 11. Рычаг 10 шарнирно соединен СЃ РЅРёРј РІ точке 12, управляющим рычагом 13, который образовал РІ нем кулачковый паз 14, РІ который РІС…РѕРґРёС‚ штифт 15, закрепленный РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј рычаге 9. Кулачковый паз 14 РІ рабочем рычаге имеет такую форму, что РІРѕ время начального движения рычага 13 РІ направлении сжатия кольца 8 РґРІР° свободных конца кольца сравнительно быстро сближаются, тогда как РЅР° заключительном этапе этого сжатия РџСЂРё движении механическое преимущество кулачка увеличивается, так что РґРІР° конца кольца сближаются СЃРѕ значительной силой, РєРѕРіРґР° Рє рычагу 13 прикладывается относительно небольшое давление, Рё эта особенность также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что кулачковое действие имеет эффект самоблокировки, что иными словами, РєРѕРіРґР° рабочий рычаг 13 отпущен, концы кольца 8 РЅРµ имеют тенденции разойтись Рё повернуть вспять движение рабочего рычага. 10 12, 13 14 15 9. 14 13 8 13 - , , 13 8 . Р’ предпочтительном варианте краевые края крышки 6 приподняты над центральной частью так, чтобы образовать углубление РІ верхней части крышки. РќР° РІРёРґРµ СЃР±РѕРєСѓ рычаги 9 Рё 10 имеют такую форму, что РѕРЅРё возвышаются над краевым краем крышки Рё затем РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ существу параллельно центральной части крышки РІ непосредственной близости РѕС‚ нее, так что основная часть РѕР±РѕРёС… рычагов Рё рабочий рычаг 13 размещаются внутри углубления РЅР° верхней стороне крышки. Р’ этом положении рычаг 13 защищен РїСЂРё перевернутом барабане. 6 . 9 10 13 . 13 . Рабочий рычаг 13 РІ плане имеет изогнутую форму, Р° свободный конец этого рычага, удаленный РѕС‚ его шарнира 12, имеет участок РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу РёР· того же центра, что Рё РґСѓРіР° РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ кольца, РєРѕРіРґР° кольцо Рё рабочий рычаг находятся РІ нормальное сжатое положение. Свободный конец рабочего рычага 13 снабжен пазом 16, который расположен РїРѕРґ отверстием 17 РІ кронштейне 18, приваренном Рє кольцу 8, так что, РєРѕРіРґР° зажимное кольцо находится РІ положении РЅР° барабане Рё используется для крепления Рє нему крышки, пломба может быть пропущена через отверстие 17 РІ кронштейне 18 Рё прорезь 16 РІ рабочем рычаге 13, так что получателю барабана может быть дано указание Рѕ том, был ли барабан открыт РґРѕ получения посторонним лицом. 13 12 - 13 16 17 18 8 , 17 18 16 13 . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Сжимаемое разъемное выемное кольцо указанного типа, отличающееся тем, что Рє каждому СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу разъемного кольца прикреплено РѕРґРЅРѕ РёР· пары шарнирно соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј рычагов, РїСЂРё этом РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· упомянутых рычагов шарнирно установлен рабочий рычаг, снабженный кулачковым пазом, входящим РІ зацепление. булавкой РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· указанных СЂСѓРє. :- 1. , . 2.
Сжимаемое разъемное зажимное кольцо по п. 1, в котором рабочий рычаг снабжен на своем свободном конце прорезью, которая приспособлена для нахождения на одной линии с отверстием в кронштейне, прикрепленном к зажимному кольцу, когда зажимное кольцо работает по заданной цели. вперед. 1 . 3.
Сжимаемое разъемное зажимное кольцо по п. 2, в котором свободный конец рабочего рычага имеет участок кривизны, который наносится по существу из того же центра, что и участки кривизны кольца, когда кольцо и рабочий рычаг находятся в нормальном сжатом положении. . 2 . 4.
Сжимаемое разъемное зажимное кольцо по любому из предшествующих пунктов для соединения с контейнером, имеющим крышку, снабженную центральным углублением, при этом плечи имеют такую форму, что поднимаются над крайним краем крышки и проходят по существу параллельно центральному краю. часть крышки внутри колодца так, чтобы основная часть обоих рычагов и рычага управления размещались внутри колодца для целей, изложенных здесь. . 5.
Сжимаемое разъемное ламповое кольцо сконструировано, расположено Рё приспособлено для использования РїРѕ существу так, как описано здесь СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. , - . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ разборных разъемных зажимных кольцах. . РњС‹, британская компания 8 , , , , , графство Стаффорд, настоящим заявляем, что это изобретение будет описано РІ следующем заявлении. Это изобретение имеет ссылку РЅР° улучшение. , . . 8 , , , , , , , . меню РІ сжимающихся разъемных зажимных кольцах, которые приспособлены для зацепления РІРѕРєСЂСѓРі круглого края горловины контейнера Рё связанной СЃ РЅРёРј крышки Рё РїСЂРё сжатии служат посредством расклинивающего действия для прочного прижима крышки Рє горловине контейнера. - . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного средства набивки РґРІСѓС… концов разрезного кольца РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ для обеспечения плотного уплотнения, РїСЂРё котором РІ заданных пределах сжатия РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ блокировки; Для сохранения уплотнения требуется кулачковое действие. , , ; . Дополнительной целью настоящего изобретения может быть создание средств, СЃ помощью которых можно констатировать несанкционированное открытие запечатанного контейнера. . Рзобретение состоит РёР· разборного разъемного демпфирующего кольца указанного типа, отличающегося тем, что Рє каждому СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу разъемного кольца прикреплено РѕРґРЅРѕ РёР· пары шарнирно соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј рычагов, РїСЂРё этом РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· упомянутых рычагов шарнирно установлен рабочий рычаг, снабженный кулачковый паз, зафиксированный штифтом РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј РёР· упомянутых рычагов. , . Удобный вариант осуществления настоящего изобретения будет описан РЅР° примере сжимающегося разъемного зажимного кольца для использования РІ сочетании СЃ цилиндрическим барабаном известной формы, который открыт сверху. **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:02:00
: GB722957A-">
: :

722958-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB722958A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 722,958 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: октябрь. 13, 1952. 722,958 : . 13, 1952. в„– 25560/52. . 25560/52. Полная спецификация опубликована: февраль. : . 2,
1955. 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 72, Рђ11Р“; Рё 82(1), A6D, A8(::). :- 72, A11G; 82(1), A6D, A8(: : ). Рзобретателем этого изобретения РІ том смысле, что РѕРЅ является фактическим его разработчиком РІ значении статьи 16 Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, является РђРќРўРћРќ-РљРђР—РРњРР  Р—РђРљРњРРќ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий РїРѕ адресу: 3720, , . , Огайо, Соединенные Штаты Америки. 16 , 1949, - , , 3720, , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся электрических аккумуляторных батарей РњС‹, ( (.) компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата Западная Вирджиния, Соединенные Штаты Америки, СЃ основным местом деятельности РїРѕ адресу 246-286, 131st . , Кливленд, Огайо. , ( (. , , 246-286, 131st , , . Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем РѕР± изобретении. для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ будет реализован, чтобы были РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , . (: . , , : - Настоящее изобретение относится Рє аккумуляторным пластинам типа Форе или клееным пластинам для свинцово-кислотных аккумуляторных батарей, Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ РёС… изготовления Рё Рє свинцово-кислотной батарее, имеющей пластины типа Форе. - , , - . Батареи упомянутого типа выходят РёР· строя РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР·-Р·Р° РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё или разрушения положительной сетки РІРѕ время эксплуатации, что, как полагают, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР·-Р·Р° чрезмерной замены. Этот отказ можно отложить, Р° СЃСЂРѕРє службы аккумулятора продлить или увеличить СЃ помощью описанного здесь изобретения. РљСЂРѕРјРµ того, характеристики аккумулятора улучшаются РїРѕ РґСЂСѓРіРёРј характеристикам, например характеристике напряжения заряда Рё СЃСЂРѕРєСѓ хранения аккумулятора. Напряжение заряда обычного аккумулятора постепенно снижается РІ процессе эксплуатации РІ автомобиле РІ результате осаждения СЃСѓСЂСЊРјС‹ РЅР° отрицательном активном материале после его электролитического растворения РёР· положительной сетки. , . , . , , . . После электроосаждения отрицательного активного материала СЃСѓСЂСЊРјР° обеспечивает точки СЃ РЅРёР·РєРёРј потенциалом разложения электролита батареи. что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє снижению зарядного напряжения Рё затрудняет предотвращение перезарядки аккумулятора. ., . . РљСЂРѕРјРµ того, электролитически осажденная СЃСѓСЂСЊРјР° образует электролитическую пару СЃ чистой свинцовой РіСѓР±РєРѕР№ или отрицательным активным 2s. 8d.] материал, потенциал которого таков, что заставляет свинцовую РіСѓР±РєСѓ вступать РІ реакцию СЃ электролитом СЃ образованием сульфата свинца, РІ то время как РЅР° частице СЃСѓСЂСЊРјС‹ выделяется РІРѕРґРѕСЂРѕРґ. , , 2s. 8d.] , . Уменьшение содержания СЃСѓСЂСЊРјС‹ РІ сетках уменьшает количество СЃСѓСЂСЊРјС‹, перенесенной таким образом РЅР° отрицательный активный материал, Рё тем самым помогает стабилизировать напряжение заряда РЅР° протяжении всего СЃСЂРѕРєР° службы батареи Рё улучшает СЃСЂРѕРє хранения батареи; однако это также снижает устойчивость сетки Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё Рё разложению РїСЂРё эксплуатации батареи Рё увеличивает трудности, возникающие РїСЂРё отливке , поэтому необходим определенный минимальный процент СЃСѓСЂСЊРјС‹. , ; , , , , , . Сетки СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием СЃСѓСЂСЊРјС‹, например менее 6%, слишком РјСЏРіРєРёРµ для обрезки, склеивания Рё РґСЂСѓРіРѕР№ обработки РЅР° современном высокоскоростном оборудовании, что необходимо делать, если необходимо поддерживать производственные затраты РІ допустимых пределах. Однако эту трудность можно преодолеть путем закалки литых решеток РґРѕ температуры, близкой Рє эвтектической температуре сплава или немного ниже ее, Рё старения литых решеток перед последующей обработкой. . , , 6% , . , , ' . Р’ настоящее время обнаружено, что стойкость Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё Рё распаду РІРѕ время эксплуатации или РїСЂРё эксплуатации свинцово-сурьмяных решеток Форе или пластин аккумуляторных батарей клееного типа СЃ содержанием СЃСѓСЂСЊРјС‹ РѕС‚ 2,56% РґРѕ. 13 % можно существенно увеличить, Рё, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, СЃСЂРѕРє службы сеток, Р°, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, пластин Рё батарей, РІ которых РѕРЅРё используются, увеличился РЅР° целых 50 % Р·Р° счет отжига сеток. Предпочтительно пластины батареи отжигаются после РёС… обработки РґРѕ момента, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё готовы Рє СЃР±РѕСЂРєРµ СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё частями батареи РІ батарею. ' - 2.56% . 13 % , , 50% . , . РјРј Рё : %-"-.' -- ' " ' i2-2. Рћ 5 8 Удовлетворительные результаты получены 1)Сѓ РіСЂСѓРїРїС‹ нагрева пластин аккумуляторной батареи. упомянутый персонаж. РїСЂРё температурах РѕС‚ 300 футов РїРѕ Фаренгейту РґРѕ 470 РґСЋР№РјРѕРІ РїРѕ Фаренгейту РІ течение РѕС‚ РґРІСѓС… РґРѕ СЃРѕСЂРѕРєР° РІРѕСЃСЊРјРё часов Рё позволяя РёРј постепенно остыть. Рё испытания жизненного цикла, как физические свойства- 9TId -"tt1q,'если есть какие-либо катионы РёС… электрохимических свойств. : % -" -.' -- ' " ' i2-2. 5 8 1) . . b6tween 300' . 470" . - , - - - , - , - 9TId -"tt1q,' . РњС‹ также обнаружили, что добавление мышьяка Рє решетчатому сплаву свинец-антимон РІ количестве более 0,05% РїСЂРё максимальном значении -2,40% увеличивает стойкость сетки Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё Рё диаинтеграции, что Это может произойти СЃ аккумулятором РІРѕ время эксплуатации, Р° также полезный эффект РѕС‚ отжига свинцово-сурьмяных решеток пластин типа Фатире, для свинцовой батареи , раскрытой Рё заявленной: здесь также применимы. сетки свинцово-сурьмяные -содержащие фроии.2,5С„% Рє,. , % ан1РёРЅС‚6ный._ Рё 0 05 2,5 0/, мышьяк.. Дополнительный полезный эффект,] однако становится менее выраженным РґРѕ 0,5-%_ РґРѕ 6%, Рё после этого i6 мало РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для получения . РєСЂРѕРјРµ аддити плохого медведя.(,. , (. , -- 0.05% . - -2.40y, , . " - be9Y - - beneifi6al :ffe6fs_of -' , : . - , -_ . - - .2.5f% ,. ,% an1int6ny._ 0 05 2.5 0/, .. ,] .5-%_ to6% i6, - -- . .(,. пластинки, имеющие -СЂРёРґС‹, содержащие сравнительно высокий процент -антиония, -та, С‚.Рµ. фронт 8% РґРѕ 1211°С). - -, -, .,. 8% 1211"). Батарейные сетки, имеющие антиокислительный РїРѕРґРґРѕРЅ, РјРѕРіСѓС‚ быть наклеены Рё обработаны РЅР° нем иным образом) РЅР° современном высокоскоростном оборудовании без необходимости закалки - литые сетки перед склеиванием, -,), Р·Р° исключением отжига сеток этого типа - после склеивания, РЅРµ имеет вредных последствий. воздействие (-какое-либо воздействие РЅР° пасту, Рё-, как указано ранее, существенно увеличивает устойчивость Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё Рё распаду (приманка СЃ решеткой& 1xiiNin'-, это правда. 6% СЃСѓСЂСЊРјС‹, хинревер) , -это - '. - ,; - , 43- - Рё перед разбиением РЅР° страницы, если РѕРЅРё должны - быть вставлены Рё РІ противном случае ( РЅР° современном. - ) - , -,), -- (- , -, & i4tated, - rell3istan- - - ( & 1xiiNin'-, . 6% , , - - '. - ,; - , 43- - , - - ; ( . высокая скорость (. - - - - - РР· вышеизложенного РІРёРґРЅРѕ, что существует , , РїСЂРё условии -, - - Рё улучшенная ([ для аккумуляторной батареи неисправного типа, ] . Рё улучшить(СЏ аккумуляторная пластина. (. - - - - - , , -, - - ([ , ] . ( . нашел новый - метод ndlimpkov6d, .- ,.. тарелки. Атс]Предыдущий. - impkov6d , .- ,.. . ]. РЇ урегулировал положительные результаты -, С‚. Рµ. подвергся - Рё! дезинтеграция 1- Рё , изобретение - Обеспокоено, если] улучшение posiliv6 --, ' положительной пластины; однако. Рзобретение fli6 применимо для поворотных сеток Рё отрицательных пластин - например, улучшенные характеристики устойчивости полезны независимо РѕС‚ типа файла сетки или пластины, -- . -, ., - ! 1- , - ] posiliv6 --, ' ; . fli6 - & - ,, - 6ustability b6neficial - , -- . Что такое элита.1. Рзвестен СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления свинцово-кислотных, жидкостных или наклеенных пластин, включающий отливку аккумуляторной сетки РёР· сплава свинца-СЃСѓСЂСЊРјС‹2,5,% СЃ содержанием СЃСѓСЂСЊРјС‹ 14%, лястиилг-С‚1сетку, 70Рё, последовательно Отжиг наклеенной сетки путем нагревания РґРѕ температуры РѕС‚ 300В° РґРѕ 470В° РІ течение 2–48 часов, Р° затем, СЃ возможностью перегрева, РґРѕ 0001..7.5В°. РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления -, свинцово-СЃСѓСЂСЊРјСЏРЅРѕР№ _илловой сетки-- для -кислотной батареи type_'plate_, которая-включает РІ себя (-действующую , сетку: РёР·, . свинцово-автониолы позволяют -1 2,5% РґРѕ 6JO /. СЃСѓСЂСЊРјРѕР№, закалкой Рё нетерпеливым упрочнением сетки, найти СЃСѓР±, 4_-- отжигом сетки нагреванием - то же РґРѕ температуры РѕС‚ 0,300' РґРѕ, 470'- РЅР° РґРІРѕРёС… РґРѕ 48 6СѓСЂ. Рё - 85 -последовательно разрешается- санте, чтобы остыть. .1. , (' ' -, -v_ , , lead7antiimony alloy2.5,% 14% , - t1he. , 70and, . , 300-' . 470" . 48 .-, , , 0001..7.5 2i'. -, - _illov -- - - type_'plate_ - (- , : , . - -1 2.5% 6JO/. , - , ,4_-- - .300' . , 470'- .-- 48 6urs - 85 - - , , . 3.
Способ ман-тифактуриПл- свинцово-кислотный аккумулятор Форе или вставной, пластинчатый, который мп:-- , источение- а хафтей0 се у-&, ( из) свинцово-антимотивных аллов, содержащих т,6 ;% антимолив- и 90 ---- !,-- -. -- - , , :-- , - haftei0 -&, ( ) - ,6 ;% - 90 ---- !, -- -. и последовательно убивают отжигом арестованный 111TIld путем нагревания до температуры от 300° до 470° в течение двух-48 часов, а затем позволяют ему 1-1-1, 95°. круто 4. -' - 111TIld ,., , , 300' , 470- . - 48 -1-1, 95 . 4. Литая свинцовая основа -аллов-,помощь_ 111' Фаттре типа -(- хэтферийная пластина,- сказал -Тид, содержащая свинцовый сплав илл.-, содержащий 2,5% ту 13,%- , --.)yl4i.- с подогревом, --t_300' .-47WF. -48hotirs., Z1,1141 - время постепенного охлаждения (охлаждения. - -, for_ 111' -(- ,- -, , '.- 2.5% 13,%- , --.)yl4i.- ,--t_300' .-47WF. -48hotirs., Z1,1141 - (. Восточный свинцово-антимоливаллов ариид-, как утверждается в пункте 4: ''- -- 105OA5 и 0,2-0,5% ('. -- - -- 4: ''- -- 105OA5 .2-.5% ('. 6. Метод майндатиритности. 11, свинцовый шляпник Файливол. пластина, которая (, ( - -- , - !.;-)%-1o _11,31d' -': 6. . 11, -' ' . (, ( - -- , - !.;-)%-1o _11,31d' -': .,."', от 0 до 0'5ic, но не выше1),1,4ing". Сетка, -& - 1jasted -- путем обработки t6 - temp6rattive, 300' , 470 . - для двоих до [- (11 ) Он-лайн ио -600J.. Метод "11111facillrilig. & сплав--сетка для него --1lizttter- '- ) - -... , - -, - ( М", .5 (1ff.05%, но не более - 2,55%, обработка - и старение упрочняющей сетки, -, конец, последующий отжиг - 125, сетка - то же самое температура от 900° до 470° в течение двух часов до 41 часа. Аккумуляторная батарея или наклеенная пластинчатая сетка путем: нагревания ее до корпуса, который включает в себя установку аккумуляторной сетки с температурой от 00 до 470,0 для двух из свинцово-сурьмяного сплава, содержащего - (часы или более) затем позволяют добавить 13% сурьмы и мышьяка сверх того же количества и постепенно охлаждают. .,."', 0- 0'5ic -exceeding1),1,4ing". , -& -- 1jasted -- t6 - temp6rattive, 300' , 470 . - [- (11 ) - -600J.. "11111facillrilig. & - - --1lizttter- '- ) - - ... , - -, - (", .5 ( .05% - 2.55t%, - , -,, - - 125, - , 900' -. , 470' .- 41; _aDd - - - , - -110metbod, - 130 22%8 - - : .. S00' . 470.0 . - - ( , 13% , & . 10 (1.05% но не более 2,50%, вставка сетки и последующее отжига & . 10 (1.05% 2.50%, , & . Лимингтон-Спа: напечатано издательством для канцелярии Ее Величества, 1955 г. : ' , .-1955. Опубликовано в Патентном ведомстве, 25, , Лондон, ..2, где можно получить копии. , 25, , , ..2, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:02:01
: GB722958A-">
: :

722959-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB722959A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 722.959 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: октябрь. 14, 1952. 722.959 : . 14, 1952. в„– 25699/52. . 25699/52. Полная спецификация опубликована: февраль. : . 2,
1955. 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 82(1), Рђ(4Р‘:6Р”), Рђ8(Р’:РЎ:Рљ:Рќ:Р’). :- 82(1), (4B: 6D), A8(: : : : ). Рзобретателем этого изобретения РІ том смысле, что РѕРЅ является фактическим его разработчиком РІ значении раздела 16 Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, является РђРќРўРћРќР РљРђР—РМЕРЖ Р—РђР¦РР›РРќ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий РїРѕ адресу: 3720, , , Огайо, Соединенные Штаты Америки. 16 , 1949, , , 3720, , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ' ' Усовершенствование решеток РёР· сплавов пластин для свинцово-кислотных электрических аккумуляторов РњС‹, ; , корпоративная компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата Западная Вирджиния. , ; , . Соединенные Штаты Америки, расположенные РїРѕ адресу: 246-286, 131st , , , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , 246-286, 131st , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє свинцово-сурьмяным сеткам для пластин электрических аккумуляторов типа Форе или клееных пластин, Р° также Рє свинцово-кислотным аккумуляторным батареям, имеющим пластины типа Форе. - . Батареи упомянутого типа выходят РёР· строя РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР·-Р·Р° РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё или разрушения положительной сетки РІРѕ время эксплуатации, что, как полагают, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР·-Р·Р° чрезмерной перезарядки. Напряжение заряда постепенно снижается РІ течение СЃСЂРѕРєР° службы батареи РёР·-Р·Р° отложения СЃСѓСЂСЊРјС‹ РёР· положительной сетки РЅР° отрицательный активный материал, что затрудняет предотвращение перезарядки путем регулирования напряжения РІРѕ время использования батарей; например, установленный РІ автомобиле. Уменьшение содержания СЃСѓСЂСЊРјС‹ РІ сетках уменьшает количество СЃСѓСЂСЊРјС‹, переносимой таким образом РЅР° отрицательный активный материал, Рё тем самым помогает стабилизировать напряжение заряда РЅР° протяжении всего СЃСЂРѕРєР° службы батареи Рё улучшает СЃСЂРѕРє службы или СЃСЂРѕРє хранения батареи; однако это также увеличивает трудности, возникающие РїСЂРё отливке решеток, Рё снижает устойчивость решеток Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё или разложению, вызванным перезарядкой РїСЂРё эксплуатации батареи; поэтому определенный процент СЃСѓСЂСЊРјС‹ необходим. , . , ; , . ; , , ; , . [Сетки /, содержащие РЅРёР·РєРёРµ проценты СЃСѓСЂСЊРјС‹, например, менее 6%, слишком РјСЏРіРєРёРµ для обрезки, наклеивания Рё РґСЂСѓРіРѕР№ обработки РЅР° современном высокоскоростном оборудовании, что необходимо делать, если необходимо поддерживать производственные затраты РІ допустимых пределах. . Однако эту трудность можно преодолеть путем закалки РѕС‚ температуры, близкой Рє эвтектической температуре сплава или немного ниже, Рё старения литых решеток перед последующей обработкой. [/ , , 6%, , . , , . Р’ настоящее время обнаружено, что устойчивость Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё Рё разрушению РІРѕ время эксплуатации или РІ случае инцидента СЃ эксплуатацией. , . Считается, что чрезмерная зарядка свинцово-сурьмяных решеток для аккумуляторных пластин типа СЃ содержанием СЃСѓСЂСЊРјС‹ РѕС‚ 2,50% РґРѕ 13% может быть существенно увеличена, Рё, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, СЃСЂРѕРє службы решеток, Р° также пластин Рё батарей, содержащих ее, увеличивается. РґРѕ 50% Рё даже более РїСЂРё добавлении РІ сплав свинцово-СЃСѓСЂСЊРјСЏРЅРѕР№ сетки мышьяка РІ количестве, превышающем 0,15% РїРѕ массе. - 2.50/% 13i% 50% - 0.15% . Удовлетворительные результаты были получены РїСЂРё добавлении мышьяка РІ количестве РґРѕ 2,13% РїРѕ массе свинцово-сурьмяных сеток. Однако положительный эффект РѕС‚ добавления мышьяка увеличивается медленнее после достижения содержания мышьяка примерно РѕС‚ 0,5% РґРѕ 6%. . Дополнительная выгода, полученная после этого, невелика, Р·Р° исключением сеток, имеющих относительно высокий процент СЃСѓСЂСЊРјС‹, то есть примерно РѕС‚ 8% РґРѕ 12%. РџРѕРјРёРјРѕ свинца, СЃСѓСЂСЊРјС‹ Рё мышьяка сетки содержат РѕС‚ 0,25% РґРѕ 5% Рё РјРѕРіСѓС‚ содержать РґРѕ 0,1% . 2:.13% - , , .5i% 6% . , , 8% 12%. , , 0.25i% 5% , 0.1% . РњС‹ также обнаружили, как описано РІ нашей параллельной заявке в„– 25560 РѕС‚ 13 октября 1952 РіРѕРґР°, что отжиг свинцово-сурьмяных решеток, используемых РІ пластинах аккумуляторной батареи типа 7e22c9,5, повышает РёС… устойчивость Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё Рё распаду, возникающим РІ результате перезарядки батареи РІ эксплуатации. Раскрытые здесь полезные эффекты сеток отжига применимы Рє сеткам, содержащим мышьяк, как РѕРЅ диолирован здесь. . 25560 13th 1952, - 7e22c9,5 -. ' . РР· вышесказанного становится очевидным, что была предложена новая Рё улучшенная сетка РёР· сплава 2andd для аккумуляторных пластин типа . Как было указано ранее, положительная сетка подвержена большей РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё Рё распаду, чем отрицательная сетка Рё настоящее изобретение; особенно озабочен улучшением положительной сетки Рё положительной пластины; однако изобретение применимо Рє отрицательным сеткам Рё отрицательным пластинам - например, улучшенные характеристики литейности выгодны независимо РѕС‚ типа изготавливаемой сетки или пластины. - 2an{ .. : p6reviofsly: , -: - 1negative ; ; , , - , . -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:02:02
: GB722959A-">
: :

722960-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB722960A
[]
РњС‹, ДЭНРР­Р› МАКФАРЛАНД Рё РҐРЛЬДА , МЭРРХЭДФРЛД, РѕР±Рµ РёР· , , , РљСЂРѕСѓ-Хилл Драйв, Мэнсфилд Рё РўРћРњРђРЎ , , МАРНЕЛЛ, Кавендиш-сквер, 6, Белфаст, РІСЃРµ британские подданные, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующее заявление: - , 6 , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє прудам-градирням Рё имеет своей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью уменьшение существенных неудобств, возникающих РІ прудах обычного типа РёР·-Р·Р° накопления ила. Поскольку РІРѕРґР° РёР· башни выходит РёР· РїСЂСѓРґР° через широкую неглубокую выемку РІ стенке РїСЂСѓРґР° РІ сливной канал, осадок оседает РЅР° значительной глубине РёР· относительно стоячей РІРѕРґС‹, содержащейся внутри стенки ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ выемки. Это РЅРµ только требует периодического отключения башни для удаления ила, РЅРѕ Рё порождает трудную проблему утилизации больших количеств концентрированного ила. , . - , . - , . Более того, чем больше глубина ила, тем меньше РІРѕРґС‹ содержится РІ РїСЂСѓРґСѓ, РїСЂРё этом потеря охлаждающей способности может достигать нескольких градусов температуры. , , , . РџСЂСѓРґ согласно изобретению обеспечивает непрерывное удаление осевшего ила РІ форме, облегчающей утилизацию ила РІ приемлемой форме, СЃ дополнительным преимуществом, заключающимся РІ том, что отключение башни требуется РЅРµ так часто. , , - . Согласно настоящему изобретению РїСЂСѓРґ-градирня имеет основание, снабженное каналами, наклоненными РѕС‚ центра основания Рє нижней части внутренней стенки РїСЂСѓРґР°, РїСЂРё этом каждый канал выводит РІРѕРґСѓ через нижнюю часть стены РІ кольцевое расширение РїСЂСѓРґР°, образованное внешним резервуаром. стенке, РїСЂРё этом РІРѕ внешней стенке предусмотрена выемка для стока РІРѕРґС‹, Р° РІ нижней части кольцевого удлинения РїСЂСѓРґР° предусмотрены выпускные отверстия для промывки. , , , - , . Предпочтительно, РІРѕРєСЂСѓРі нижней части кольцевого удлинения образован шламовый желоб, причем промывочные отверстия выхоРР· желоба. , , _ --_ . Также предпочтительно предусмотреть РІРѕРґРѕСЃР±СЂРѕСЃ для ила РІРѕРєСЂСѓРі самого РїСЂСѓРґР° для приема ила РёР· промывочных выпусков. , . Промывочные каналы удобнее всего радиальные. РџРѕРјРёРјРѕ наклона Рє выпускным отверстиям, РѕРЅРё предпочтительно имеют уклон СЃ каждой стороны. Промывной желоб предпочтительно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль центральной линии каждого канала Рё может быть покрыт плитками, некоторые или РІСЃРµ РёР· которых перфорированы. Плитки можно переносить СЃ фальцами, чтобы РѕРЅРё находились РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ РґРЅРѕРј каналов, Рё РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть съемными. . , . - , , . , , . Благодаря поступлению РІРѕРґС‹ Рє сливным отверстиям каналов РІРѕРґР° РІ РїСЂСѓРґСѓ РЅРµ застаивается, Р° размывающий поток РїРѕ каналам Рё смывным желобам препятствует осаждению ила. , , . РћРґРёРЅ вариант осуществления изобретения теперь будет описан более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ план; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ части разреза РїРѕ линии 2-2 Фигуры 1; РЅР° фиг.3 - увеличенный фрагментарный разрез РїРѕ линии 3-3 фиг.1; РќР° рисунках 4 Рё 5 показаны увеличенные сечения РїРѕ линиям 4-4 Рё 5-5 соответственно РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. , : 1 ; 2 2-2 1; 3 3-3 1; 4 5 4-4 5-5 1. Сам РїСЂСѓРґ заключен внутри круглой внутренней стены 1, простирающейся немного выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ 2, РЅР° котором поддерживается РІРѕРґР°, как поясняется ниже. Рзлучающие каналы 3, проходящие РѕС‚ центра 4, наклонены Рє нижней части стены 1, причем каждый канал имеет нижние части 5, наклоненные РІ поперечном направлении РѕС‚ гребня 6 РІ каждом примыкающем канале Рє промывочному желобу 7, наклоненные РІ радиальном направлении аналогично самим каналам. Каждый желоб покрыт перфорированной плиткой 8, установленной РІ фальцы 9 (СЂРёСЃ. 3). 1, 2 , . 3 4 1, 5 6 7, . 8 9 ( 3). Желоба 7 выходят РїРѕРґ стенку 1 через выпускные отверстия 10 для СЃР±СЂРѕСЃР° ила РІ кольцевое расширение РїСЂСѓРґР° 11, образованное внешней стеной 12 той же высоты, что Рё стена 1. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА 722 960 7 1 10, 11 12 1. 722,960 Дата подачи полной спецификации: октябрь. 15, 1953. : . 15, 1953. Дата подачи заявления: октябрь. 16, 1952. в„– 25922152. : . 16, 1952. . 25922152. Полная спецификация опубликована: февраль. : . 2,
1955. 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 64(1), K2A1. :- 64(1), K2A1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ прудах градирен. . стоковая выемка 13, определяющая уровень РІРѕРґС‹ 2 РІ пристройке 11 Рё собственно РїСЂСѓРґСѓ, сбрасывается РІ РІРѕРґРѕСЃР±СЂРѕСЃ 14. - 13, 2 11 , 14. Кольцевой шламоотвод 15 окружает надстройку 11, СЃ которой РѕРЅ соединен смывными патрубками 16. Выход 17 выводит РІРѕРґРѕСЃР±СЂРѕСЃ 15. 15 11, 16. 17 15. Поскольку сливная выемка 13 удерживает уровень 2 РІРѕРґС‹ РІ РїСЂСѓРґСѓ ниже высоты внутренней стенки 1, РІСЃСЏ РІРѕРґР°, попадающая РІ РїСЂСѓРґ РёР· градирни, должна выходить через выпускные отверстия 10 промывных желобов 7, Рє которым наклонные каналы 3 отведения. Это создает поток над РґРЅРѕРј РїСЂСѓРґР°, который переносит РёР» СЃ СЃРѕР±РѕР№ РІ желоба 7 Рё оттуда Рє расширению РїСЂСѓРґР° 11, РіРґРµ, поскольку условия достаточно спокойные, РёР» оседает РЅР° РґРЅРѕ. - 13 2 1, 10 7 3 . 7 11 , , . Удаление осадка через промывочные отверстия 16 может быть либо непрерывным, либо РІ промывочных отверстиях 16 РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены регулирующие клапаны (РЅРµ показаны), открываемые РїРѕ мере необходимости. Если удаление осуществляется через регулярные промежутки времени, осадку РЅРµ дают времени застыть, Рё РјРѕРіСѓС‚ образовываться хорошо перемешанные, сильно разбавленные сточные РІРѕРґС‹, которые можно сбрасывать через выпускное отверстие 17 РІ водотоки РІ пределах, необходимых для предотвращения агрессивного загрязнения. . 16 , ( ) 16, . , , -, , 17 . Наклон смывных желобов 7 РѕС‚ центра 4 РїСЂСѓРґР° Рє стенке 1 обеспечивает очищающее действие желобов, благодаря чему РѕРЅРё предохраняются РѕС‚ осадка. Съемные перфорированные плитки 8 обеспечивают доступ Рє каналам для периодической очистки, которая может быть необходима. 7 4 1 . 8 . Хотя поднятие центра 4 РїСЂСѓРґР° для обеспечения уклона русла РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє потере РїСЂРѕРїСѓСЃРєРЅРѕР№ способности РІРѕРґС‹, это компенсируется уменьшением отложения ила РІ результате размывающего потока поперек Рё вдоль каналов 5, что снижает РїСЂРѕРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ способность обычный РїСЂСѓРґ. РљСЂРѕРјРµ того, кольцевое удлинение 11 РїСЂСѓРґР° удерживает значительное количество РІРѕРґС‹, так что РІРѕРґР° удерживается РІ течение более длительного времени Рё имеет больше возможностей для охлаждения перед тем, как уйти СЃРѕ стоком 14. 4 , - 5, . , 11 , - 14.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:02:04
: GB722960A-">
: :

722961-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB722961A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ГЕНРРАЛЬФРЕД РҐРЛЛ. :- . Дата подачи полной спецификации: октябрь. 15, 1953. : . 15, 1953. Дата подачи заявления: октябрь. 22, 1952. в„– 26553/52. : . 22, 1952. . 26553/52. Полная спецификация опубликована: февраль. : . 2,
1955. 1955. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 44, D8(::); Рё 45, Р”Р. :- 44, D8(: : ); 45, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Защитные решетки. . РњС‹, британская компания -- , расположенная РїРѕ адресу: 54 , , , EC2, британская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент. Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , -- , 54 , , , ..2, , , , , : Настоящее изобретение относится Рє защитным решеткам, обычно используемым РІ окнах, дверных проемах Рё С‚.Рї. ювелирных Рё РґСЂСѓРіРёС… магазинов, Р° также РІ РґСЂСѓРіРёС… местах для защиты РѕС‚ РІРѕСЂРѕРІ. Такие решетки обычно оставляют РІ сложенном или убранном положении РІРЅРµ поля зрения РІ рабочее время Рё опускаются, открываются или втягиваются РІ рабочее положение через РѕРєРЅРѕ или РґСЂСѓРіРѕРµ пространство РІ конце рабочего времени. , ' , , . , . Настоящее изобретение относится Рє защитной решетке для целей, упомянутых выше, приспособленной для удержания РІ сложенном или сложенном положении над или РїРѕРґ защищаемым пространством Рё опускания или поднятия РІ защитное положение РїРѕ мере необходимости, РїСЂРё этом предусмотрены средства для фиксация расширенной решетки РІ защитном положении. , , . Согласно изобретению усовершенствованная решетка содержит СЂСЏРґ поперечных горизонтально идущих элементов РІ РІРёРґРµ проволок, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ посредством СЂСЏРґР° относительно коротких вертикальных элементов, каждый РёР· которых шарнирно соединен РЅР° СЃРІРѕРёС… концах СЃ РґРІСѓРјСЏ соседними поперечными элементами, вертикальные элементы расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° посредством трубчатых элементов, навинченных РЅР° поперечные элементы, РїСЂРё этом РІСЃРµ РѕРЅРё расположены таким образом, что чередующиеся поперечные элементы РјРѕРіСѓС‚ располагаться вплотную РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РїСЂРё этом обычно вертикальные звенья лежат РїРѕ существу РІ горизонтальных плоскостях. , , , , . Теперь изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором показан РѕРґРёРЅ РёР· его удобных конструктивных вариантов, РІ котором решетка обычно удерживается РІ сложенном положении над защищаемым пространством, однако следует понимать, что улучшенная решетка может альтернативно использовать РІ сложенном положении РїРѕРґ защищаемым пространством Рё выдвигать вверх РґРѕ защитного положения. , , , . РќР° упомянутом чертеже фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, показывающий усовершенствованную решетку РІ выдвинутом положении; РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий частично поднятую решетку; РЅР° фиг.3 - детальный РІРёРґ части верхней направляющей решетки; Фигуры 4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ подробные РІРёРґС‹, показывающие альтернативные положения Рё средства для установки направляющих шкивов рабочей цепи; Рё РЅР° фиг.6 показано фиксирующее средство, СЃ помощью которого решетка удерживается РІ выдвинутом положении. , ; 2 ; 3 ; 4 5 , ; 6 . РќР° указанных чертежах СЂСЏРґ толстых проволок 1, образующих поперечные горизонтальные элементы решетки, снабжен РЅР° СЃРІРѕРёС… концах удерживающими сетку роликами 2. Каждый альтернативный РїСЂРѕРІРѕРґ 1, который немного длиннее своего соседа, снабжен направляющим роликом 2 РЅР° каждом конце, который направляется внутри вертикальных элементов 3 рамы, причем такие элементы имеют форму коробчатых каналов, имеющих РЅР° СЃРІРѕРёС… внутренних сторонах прорези, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ концы указанные РїСЂРѕРІРѕРґР° удлиняются. Элементы 3 рамы закрепляются РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ РѕРєРЅР° или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ защищаемого пространства. , 1 2. 1 2 3, . 3 . РќР° каждую поперечную проволоку нанизано несколько трубчатых элементов 211, служащих прокладками, причем эти проставки изготовлены РёР· металла, искусственной смолы или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, Рё между каждыми РґРІСѓРјСЏ соседними прокладками РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце имеется проушина РёР· жесткой пластины. -подобный соединительный элемент 4, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого аналогичным образом снабжен проушиной, продетой через следующую соседнюю поперечную проволоку 1, причем РѕР±Рµ такие проушины образуют шарнирные соединения СЃ поперечными элементами. 211 , , , , - 4, 1, . Таким образом, сама решетка состоит РїРѕ существу РёР· 722 961 СЂСЏРґР° чередующихся поперечных проволок 1, проведенных СЃРІРѕРёРјРё концами РІ элементах рамы 3, Рё СЂСЏРґР° вертикальных звеньев 4, шарнирно соединяющих каждые РґРІРµ соседние проволоки, так что РїСЂРё протягивании поперечной проволоки РЅР° нижнем конце решетку вверх, напр. посредством цепей 5 или С‚.Рї., проходящих через шкивы 6, которые РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° потолке или РґСЂСѓРіРѕРј приспособлении 9, СЃРј. СЂРёСЃ. 5, Рє которому прикреплен элемент рамы 7, соединяющий вершины РґРІСѓС… боковых направляющих каналов 3, звенья 4 поворачиваются внутрь РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ окажутся РїРѕ существу РІ горизонтальных плоскостях РїРѕРґ прямым углом Рє вертикальной плоскости расширенной решетки, Р° поперечные проволоки 1 РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ лежать РґРІСѓРјСЏ вертикальными рядами отдельно СЃ помощью горизонтально расположенных звеньев, причем чередующиеся поперечные проволоки лежат РІ тесном соседстве СЃ РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, таким образом сжимая решетку РґРѕ общего вертикального размера относительно очень небольшого размера, чтобы позволить сложенной решетке СѓРґРѕР±РЅРѕ лежать над верхней границей защищаемого пространства, РЅРµ будучи РІРёРґРёРјРѕР№ Рё РЅРµ загораживая четкий РѕР±Р·РѕСЂ через нее. 722,961 1 3 4 , , .. 5 6 9, . 5, 7 3, 4 , 1 , , , . Р’ качестве альтернативы шкивы 6 РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє элементу рамы 7, СЃРј. СЂРёСЃ. 4. 6 7, . 4. Предпочтительно вертикальные звенья 4, соединенные СЃ соседними поперечными проволоками 1, расположены между трубчатыми прокладками 211 РЅР° проволоках РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ относительно звеньев, соединяющих каждую РёР· таких проволок СЃРѕ следующей соседней поперечной проволокой. 4 1 211 . РќР° верхнем конце решетки концевой поперечный элемент крепится звеньями или СЃРІСЏР·СЏРјРё Рє стенке элемента 7 рамы, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ Рў-образную балку достаточной прочности, чтобы поддерживать остальную часть решетки, причем концы балки 7 прикручены болтами 8Р° Рє верхушкам вертикальных направляющих элементов 3, Р° балка жестко прикреплена Рє перекрытию 9, например винтами 11. Рли, РїСЂРё желании, балка 7 может быть плавающей, причем упорные элементы 8 предусмотрены РЅР° вертикальном элементе 3 рамы, РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ верха защищаемого пространства или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј, РІ результате чего балка 7 РЅРµ может двигаться РІРЅРёР· ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ верхнюю часть указанного пространства. , 7 - , 7 8a 3 9, .. 11. , , 7 , 8 3, , 7 . Самый нижний поперечный элемент 1 прикреплен Рє нижней Рў-образной балке 12, которая РІ выдвинутом положении решетки опирается РЅР° РїРѕР» 13 РѕРєРЅР°, дверного проема или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ проема, подлежащего защите, СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ стеклом 14. Стержень 15 скользит РїРѕ направляющим 18, прикрепленным Рє полу 13 СЃ помощью ручки 16, чтобы провести стопорный палец 17 РЅР° РѕРєРѕРЅРЅРѕРј конце стержня через полку Рў-образной балки 12 Рё удержать решетку РѕС‚ движения вверх. Стопорный РІРёРЅС‚ 19 предназначен для удержания стержня 15 РІ заблокированном положении, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. Крепежные кронштейны 20 РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РЅР° верхних концах вертикальных элементов 3, Р° крепежные башмаки 21 - РЅР° нижних концах таких элементов, посредством чего элементы 3 РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє 65 перекрытию Рё полу РѕРєРЅР° соответственно. 1 - 12, 13 14 . 15 18 13 16 17 - 12 . 19 15 , 6. 20 3, 21 , 3 65 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:02:05
: GB722961A-">
: :

722962-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB722962A
[]
-' 4! СЏ СЏ -' 4! Р’РҐ. P1 4_ Р’ СЏ . P1 4_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 722,962 Рзобретатели: РОЙБЕН ДАРРЕЛЛ АГРЕСТРМОРРРЎ Рё Р­Р РРљ РЭЙМОНД Р РђРЈРў Дата подачи заявки Полная спецификация: сентябрь. 11, 1953. 722,962 : : . 11, 1953. в„– 26661/52. . 26661/52. Дата подачи заявления: октябрь. 23, 1952. : . 23, 1952. Полная спецификация опубликована: февраль. : . 2,
1955. 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 40(3), (2B1:3A), F5(::), F6K. :- 40(3), (2B1:3A), F5(::), F6K. РЇ ЗАПОЛНЯЮ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ записью телевизионных сигналов. РњС‹, БРРРўРђРќРЎРљРђРЇ ВЕЩАТЕЛЬНАЯ РљРћР РџРћР РђР¦РРЇ, британская корпорация , Лондон, .1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , , , , , .1, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє записи телевизионных сигналов РЅР° кинопленку. . Было предложено множество методов записи телевизионного изображения. Основная трудность РїСЂРё такой записи заключается РІ отсутствии достаточно длительного интервала между последовательными телевизионными изображениями, позволяющего продвинуть фильм вперед. Эта трудность РЅРµ позволяет использовать обычные кинокамеры прерывистого действия для фотографирования телевизионного экрана, если только РЅРµ отбрасывается часть телевизионной информации. . :' . , . Еще РѕРґРЅР° трудность возникает там, РіРґРµ, как РІ телевизионной системе Британской радиовещательной корпорации, используется чересстрочная развертка, поскольку это требует очень высокой точности регистрации чересстрочных кадров. , ' ' , , . Целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё новых средств записи телевизионных сигналов, пригодных для использования СЃ чересстрочной разверткой Рё имеющих определенные преимущества РїРѕ сравнению СЃ известными способами Рё средствами. . Согласно настоящему изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± производства записи РЅР° кинопленку РёР· телевизионных сигналов, адаптированных для воспроизведения СЃ использованием чересстрочной развертки, причем СЃРїРѕСЃРѕР± включает задержку сигналов, соответствующих чередующимся кадрам, РЅР° РѕРґРёРЅ период кадра, сканирование катодным лучом луч или РґСЂСѓРіРѕРµ средство воспроизведения изображения РЅР° воспроизводящем экране РІ растре, имеющем число строк [Цена 2 шилл. 8Рґ.], соответствующее числу строк РІ РѕРґРЅРѕРј кадре, переключение сигналов, соответствующих РґРІСѓРј первоначально последовательным ', РЅРѕ теперь одновременно возникающим кадрам РЅР° высокой частоте для управления интенсивностью средства воспроизведения изображения поочередно, отклоняя средство воспроизведения изображения РІ такт указанное переключение таким образом, чтобы расположить 50 упомянутое средство РІ соответствующих относительных положениях для воспроизведения сигналов, соответствующих РґРІСѓРј последовательным кадрам, фотографирования РЅР° неподвижной кинопленке каждого изображения, сформированного РЅР° воспроизводящем экране, Рё продвижения пленки РІРѕ время интервал, РІ течение которого изображение РЅРµ воспроизводится. , , [ 2s. 8d.] , ' , 50 , , . Упомянутая высокая частота выбирается так, чтобы РѕРЅР° была выше, например, РІ РґРІР° раза, самой высокой частоты РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРіРѕ видео. , , , . Рзобретение также предлагает устройство, подходящее для осуществления вышеупомянутого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. . Рзобретение будет описано СЃРѕ ссылками РЅР° чертежи, сопровождающие предварительное описание, РЅР° которых ' 65 , Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ блок-схему РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления изобретения, Р° фиг. 2 Рё 3 представляют СЃРѕР±РѕР№ схемы, иллюстрирующие изобретение. . 1 , . 2 3 70 . Ссылаясь РЅР° фиг.1, телевизионные сигналы типа, используемого РІ системе Британской радиовещательной корпорации, подаются РЅР° терминале 10 РЅР° разделительное устройство 11 РЅР° 75, РІ котором видеосигналы отделяются РѕС‚ сигналов линейной Рё кадровой синхронизации. . 1, ' 10 11 75 . Сигналы строчной синхронизации подаются РѕС‚ устройства 11 Рє генератору строчной развертки 12, который подает напряжение строчной развертки РЅР° отклоняющее средство 31 трубки 13 воспроизведения электронно-лучевого изображения. Сигналы кадровой синхронизации подаются РёР· устройства 11 РЅР° генератор кадровой развертки 14, который подает напряжения кадровой развертки РЅР° отклонение кадров 85 4s 6d ,7'-' 11.1 . РћРґ 722962 означает 32 электронно-лучевую трубку 13. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 отклоняющие средства показаны РІ РІРёРґРµ катушек, РЅРѕ, конечно, можно использовать электростатическое отклонение. Генератор 14 кадровой развертки отличается РѕС‚ генераторов кадровой развертки обычных телевизионных репродукторов тем, что создаваемые таким образом напряжения заставляют луч сканировать идентичные растры РїСЂРё последовательных сканах кадров вместо чересстрочных растров. 11 12 31 13. 11 14 85 4s 6d ,7'-' 11.1 . 722,962 32 13. 1 . 14 , . Видеосигналы РѕС‚ сепаратора 11 подаются РЅР° однополюсный РґРІСѓС…С…РѕРґРѕРІРѕР№ электронный переключатель 15, который подает видеосигналы, соответствующие, скажем, четным кадрам, РЅР° выход 16, Р° нечетным кадрам - РЅР° выход 17. 11 , , 15 , , 16 17. Частота работы переключателя синхронизируется СЃ частотой изображения СЃ помощью генератора переключающих импульсов 18, управляемого сигналами синхронизации кадров. Выходной сигнал 16 подается РЅР° второй однополюсный двухпозиционный электронный переключатель 19, который предназначен для работы, например, РЅР° частоте около 6 РњРіС†/СЃ. 18 ' . 16 , , 19 , , 6 /. Выход 17 переключающего устройства 15 подается РЅР° устройство задержки 20, Р° выход устройства задержки 21 подается РІ качестве второго РІС…РѕРґР° РЅР° переключатель 19. Переключатель 19 выполнен СЃ возможностью поочередного подключения выводов 16 Рё 21 Рє выводу 22 РЅР° частоте около 6 РњРіС†/СЃ. Соединение 22 подведено Рє управляющему электроду, например управляющей сетке 23, электронно-лучевой трубки 13 воспроизведения изображения. Переключение устройства 19 контролируется через вывод 25 СЃ помощью генератора переключающих импульсов 24, который также подает через вывод 26 небольшое отклоняющее напряжение РЅР° вспомогательное отклоняющее устройство 33, показанное пунктирными линиями РІ РІРёРґРµ отклоняющей катушки, электронно-лучевой трубки 13 воспроизведения изображения. . Разумеется, это вспомогательное отклоняющее устройство может представлять СЃРѕР±РѕР№ отклоняющую пластину. Таким образом, работа переключателя 19 Рё отклонение, создаваемое вспомогательным средством отклонения, точно синхронизируются. 17 15 20 21 19. 19 16 21 22 6 /. 22 , 23, - 13. 19 25 24 26 33, , 13. . 19 . Обратимся теперь Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 2, РіРґРµ схематически показано расположение входящих телевизионных сигналов, прямоугольник представляет сигналы, соответствующие первому кадру, прямоугольник , сигналы, соответствующие второму кадру, прямоугольник , сигналы соответствующий третьему кадру Рё так далее. РџСЂРё нормальном воспроизведении сигналы кадра Р±СѓРґСѓС‚ применяться таким образом, что создаваемое таким образом изображение чередуется СЃ изображением, создаваемым сигналами A1. Однако РїСЂРё реализации настоящего изобретения сигналы, соответствующие кадрам Рђ1, Рђ2 Рё Рђ, задерживаются РЅР° РѕРґРёРЅ период кадра, так что РѕРЅРё возникают, как показано РІ (СЃ) РЅР° фиг.2, РїРѕ отношению Рє сигналам кадров Р’, Р‘ Рё Р‘. Задержка РЅР° РѕРґРёРЅ период кадров , A2 Рё С‚. Рґ. осуществляется устройствами задержки 20, показанными РЅР° фиг.1. Генератор импульсов переключения 18, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, подает РЅР° переключатель 15 форму сигнала, показанную РІ точке РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2: РєРѕРіРґР° форма волны РІ точке , скажем, положительна, сигналы подаются через устройство задержки 20, Р° РєРѕРіРґР° форма волны РІ точке , скажем, является положительной. , отрицательные сигналы подаются напрямую 70 через вывод 16. 2, , , , , , , . , A1. , , A1, A2 . () 2 , ,, , ,. , A2 . 20 1. 18 1 15 2: , 20 , , 70 16. Это переключение, очевидно, приведет Рє созданию схемы расположения сигналов, показанной РІ пункте () РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Можно видеть, что таким образом РЅР° входах 16 Рё 21 переключателя 19 одновременно поступают сигналы, которые должны создавать изображения точек изображения, которые находятся СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ соседних строках конечного изображения. Р’ точке РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлена форма СЃР
Соседние файлы в папке патенты