патенты / 16751

722284-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB722284A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ГАРОЛЬД ЭРНЕСТ БАРНС. : . Дата подачи Полной спецификации: 23 апреля 1953 Рі. : 23, 1953. Дата подачи заявки: 23 апреля 1952 Рі. Полная спецификация опубликована: январь. 19, 1955. : 23, 1952, : . 19, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 37, S9(::D3). :- 37, S9(::D3). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ области переменных электрических сопротивлений Рё потенциометров или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, & , британская компания РёР· Блит-Р РѕСѓРґ, Хейс, Миддлсекс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , & , , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє переменным электрическим сопротивлениям Рё потенциометрам такого типа (далее называемого «описанный тип»), РІ которых скользящий контакт перемещается относительно удлиненного резистивного элемента Р·Р° счет вращения рабочего стержня СЃРѕ спиральными канавками, СЃ помощью которого часть контакта является взаимодействием. Рзвестные устройства такого типа страдают тем недостатком, что если давление между скользящим контактом Рё резистивным элементом достаточно для достижения стабильного Рё удовлетворительного контакта РІРѕ всех положениях контакта, резистивный элемент имеет тенденцию подвергаться чрезмерному РёР·РЅРѕСЃСѓ, что очень часто РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє размыкание элемента, особенно если элемент выполнен РІ РІРёРґРµ спирально намотанной проволоки. Если, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, контактное давление снижается для преодоления нежелательного РёР·РЅРѕСЃР° резистивного элемента, то устройство может работать ненадежно, особенно РІ предшествующих устройствах, РІ которых реакция контактного давления используется РїСЂСЏРјРѕ или косвенно для поддержания скользящий контакт находится РІ зацеплении СЃ рифленым рабочим стержнем. ( " ") . , - - . , , , . Таким образом, целью настоящего изобретения является преодоление вышеупомянутых недостатков Рё, соответственно, создание переменного электрического сопротивления или потенциометра описанного типа, РІ котором скользящий контакт направляется для перемещения РїРѕ линейному пути между резистивным элементом Рё рабочий стержень, причем указанный контакт сформирован РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ полосового материала Рё выполнен СЃ возможностью сжатия между указанным элементом Рё указанным стержнем так, что благодаря упругости указанного материала указанный контакт поддерживается РІРѕ взаимодействии как СЃ указанным элементом, так Рё СЃ указанным стержнем. , , , - . [Цена 2/8] цена 3S. 15 Указанный контакт может иметь РїРѕ существу -образную форму, РїСЂРё этом свободный конец РѕРґРЅРѕРіРѕ его плеча имеет выступ, приспособленный для зацепления СЃ канавкой РІ указанном стержне, Р° свободный конец РґСЂСѓРіРѕРіРѕ плеча имеет поверхность для взаимодействия СЃ указанным элементом. [ 2/8] 3S. 15 , , 50 . Предпочтительно, чтобы выступ был полуцилиндрическим Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёР» РїРѕ ширине рычага РїРѕРґ таким углом, чтобы облегчить его правильное зацепление РІ указанной канавке. - 55 . Для того, чтобы упомянутое изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РѕРґРёРЅ РёР· вариантов его осуществления теперь будет описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой 60 РЅР° чертежи, сопровождающие предварительное описание, РЅР° которых: , , 60 , :- Р РёСЃ. 1 Рё 2 иллюстрируют переменное электрическое сопротивление или потенциометр, РІ котором реализовано изобретение. 65 Фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ сверху; Рё фиг. 4 - увеличенное вертикальное сечение скользящего контакта. . 1 2 , 65 . 3 ; . 4 . Ссылаясь РЅР° фиг. 1 Рё 2, устройство содержит коробчатый каркас 1, который РІ настоящем варианте осуществления выполнен РёР· металла, РЅРѕ может быть РёР· формованного изоляционного материала. Рама 1 имеет боковые стенки 2 Рё 3, причем последняя простирается РѕС‚ верхней части рамы примерно РЅР° половину ее глубины, оставляя прямоугольное 75 отверстие 4. Р’ перевернутом канале, образованном таким образом РІ верхней части рамы, удлиненный металлический элемент 5 -образного поперечного сечения закреплен точечной сваркой или аналогичным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Р° рабочий стержень 6, имеющий ручку 7, установлен СЃ возможностью вращения РІ выполненных подшипниках. РІ торцевых стенках рамы так, чтобы стержень 6 располагался внутри элемента 5. Стержень 6 снабжен винтовой канавкой 16, имеющей полукруглое поперечное сечение примерно 85В°, Рё предпочтительно стержень 6 Рё ручка 7 отлиты Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое РёР· электроизоляционного материала. . 1 2, - 1 70 , . 1 2 3 75 4. , 5 - - , 6 7 , 6 5. 6 16 85 - - 6 7 . Резистивный элемент 8 содержит плоский удлиненный каркас 9 РёР· электроизоляционного 90 материала, РЅР° котором установлена спиральная обмотка, например, РёР· 48 СЃ.РІ.Рі. РЅРёС…СЂРѕРј оксидированный __ Р· РЎ РђСѓ 722284 в„–10 170/52. 8 9 90 , , 48 ... __ 722,284 . 10 170/52. РїСЂРѕРІРѕРґ сопротивления. РќР° каждом конце намоточного элемента. 8, РЅРѕ РєРѕРіРґР° контакт 17 металлические клеммы 10, 11 согнуты, чтобы охватывать - достигает любого предела своего С…РѕРґР°, как Сѓ первого, Рё контактировать СЃ резистивным РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј, ограниченным торцевыми стенками РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1, клеммы, имеющие подходящие соединительные выступы, продолжаются. РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ ручки 7 вызывает проту12 Рё 13. После СЃР±РѕСЂРєРё элемент 8 имеет отверстие 22 для расцепления винтовой канавки 16 СЃ 70, РїСЂРё этом обеспечивается общее защитное покрытие стержня 6, Рё устройство тем самым защищается лаком, например шеллаком, Р·Р° исключением повреждений, возникающих РІ результате обработки края 14. Концы эксцентрика 9 поворачиваются Р·Р° ручку 7. Р’ описанной конструкции, имеющей форму для установки РІ прорези РІ торцевых стенках, расцепление выступа рамы 1, РѕРґРЅР° РёР· упомянутых прорезей показана 22, РёР· винтовой канавки 16, вызывает 75 РІ позиции 15 РЅР° фиг. 2, Р° СЃ элементом 8 часть 21 контакта 17 сгибается РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ РІ рамке 1, части ссылки РЅР° часть 20 указанного контакта, причем последняя прилегает Рє прорезям РІ нем, деформируются, Рё обнаружено, что указанное расцепление предназначено для надежной фиксации элемента 8 РЅР° месте. РЅРµ способен нарушить электрический контакт. Как РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ. 2, элемент 8 лежит либо между поверхностью 19 контакта 17 80 РІ плоскости, содержащей РѕСЃСЊ стержня 6, Рё краем 14 элемента 8, либо между Обычно -образный скользящий контакт 17, часть 20 контакта 17 Рё свободная часть, как показано РЅР° фиг. 3 Рё 4, изготовлен РёР· РєСЂРѕРјРѕРє полосы элемента 5. . . 8, 17 10, 11 - , 1, 7 protu12 13. 8 22 16 70 6 , 14. 9 7. , 1, 22 16 75 15 . 2, 8 21 17 1, 20 , 8 . . 2, 8 19 17 80 6. 14 8, - 17, 20 17 . 3 4, 5. материал пружины, такой как фосфористая Р±СЂРѕРЅР·Р°. Рама 1 снабжена цельным элементом, Р° свободный конец РѕРґРЅРѕРіРѕ ее рычага 18 является соединительным выступом 23, Р° устройство может быть согнуто РІ точке 19, чтобы образовать поверхность для фиксации Рё установки РЅР° подходящую панель СЃ помощью мента СЃ нелакированной РєСЂРѕРјРєРѕР№ 14 выступов 24 СЃ отверстиями, выполненных Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ ментом 8. Другая СЂСѓРєР° имеет РґРІРµ цельные рамы 1. -, 1 18 23, 85 19 - 14 - 24 8. 1. части 20 Рё 21, причем последняя имеет небольшой зазор между боковыми стенками рамы 1. снабжен металлическим элементом 5, Р° ширина рукавов 25 Рё 26 выполнена РёР· изоляционного материала. 20 21, - 12 13 90 1 5, - 25 26 . 20 таков, что РѕРЅ контактирует СЃ Р’ описанной конструкции РѕРЅ будет Рё может перемещаться вдоль свободных краев указанного скользящего контакта 17, направляемого таким образом, элемента 5. Свободный конец части 21 Р·Р° счет взаимодействия части 21 внутри 95 имеет форму, обеспечивающую полуцилиндрический выступ 5, РІ котором контакт 17 имеет силу 22, приспособленную для зацепления СЃ канавкой 16, что предотвращает перекос РїСЂРё его движении, РІ стержень 6, Рё указанный выступ простирается, Р° ширина контакта 17 позволяет использовать РїРѕ ширине части 21 РїРѕРґ углом использование для нее материала, имеющего заметное значение угла 305 Рє нему, чтобы обеспечить его надлежащую упругость, посредством чего устройство работает 100, зацепляясь РІ указанном канавка 16. Первоначально плавно, РЅРѕ СЃ достаточным прижимом плечи контакта устанавливаются РїРѕРґ таким углом между контактирующими частями, между которыми требуется, чтобы РїСЂРё нахождении контакта РІ положении между РЅРёРјРё требовался электрический контакт. 20 , 17 5. 21 21 95 - - 5 17 22 16 , 6, 17 21 305 100 16. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:46:00
: GB722284A-">
: :

722286-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB722286A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 28 мая 1952 Рі. : 28, 1952. Заявление подано РІ Германии 5 РёСЋРЅСЏ 1951 РіРѕРґР°. 5, 1951. 722,286 в„– 13498152. 722,286 . 13498152. / Полная спецификация Опубликовано: январь. 19, 1955. / : . 19, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 83(4), . G2(Рђ1Рђ:). :- 83(4), . G2(A1A:). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Тяговый стан СЃ РѕРґРЅРѕР№ или несколькими тяговыми тележками, перемещаемыми РІ продольном направлении. РЇ, АЛЬФРЕД КРЕЙДЛЕР, гражданин Германии, проживаю РїРѕ адресу: Гаеншайдештрассе (14Р°), Штутгарт-Рћ, Германия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент. Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 1, (14a), -, , , , , : - Рзобретение касается волочильного стана СЃ РѕРґРЅРѕР№ или несколькими каретками, перемещаемыми РІ продольном направлении. . Целью изобретения является создание волочильного стана, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ работать РїРѕ существу непрерывно Рё автоматически. . Согласно настоящему изобретению каретка или каретки движутся РїРѕ бесконечной цепи, причем захватные элементы РёС… клещей закрываются известным образом Р·Р° счет взаимодействия упорных элементов РЅР° верстаке Рё РЅР° каретке РІ начале второго верстака Рё открываются РІ конец стола, РІ котором источник энергии, расположенный РЅР° закрывающем механизме клещей, приводится РІ действие посредством взаимодействия стопорных элементов закрывающего движения. , , 2 , - . Чтобы сделать заостренный конец заготовки как можно короче Рё тем самым сэкономить материал, целесообразно ограничить расстояние смыкания щипцов, С‚. Рµ. расстояние, которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ каретка вдоль верстака РїСЂРё смыкании щипцов. Эта скамья, РІ которой для управления щипцами используется источник энергии, короче скамеек, РІ которых это РЅРµ так. , , .., . , , . Р—Р° счет сокращения расстояния закрытия можно получить СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ длины острия Рё более короткую конструктивную длину. . Рзобретение будет описано далее РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , , , : Р РёСЃ. - продольный разрез начала тягового стана СЃ каретками, движущимися РїРѕ бесконечной цепи; РЅР° фиг. 2 - продольный разрез торца такой скамейки; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ каретки волочильного стана, показанного РЅР° фиг. . ; . 2 ; . 3 . 1
и 2; на фиг. 4 - вид сбоку другой каретки с закрывающим механизмом, приводимым в действие ударным устройством 50; на фиг. 5 показан вид сбоку ударного устройства для приведения в действие закрывающего механизма, показанного на фиг. 4; Фиг.6 представляет собой разрез по - фиг. 55 5; на фиг. 7 - третья каретка, вид сбоку, с замыкающей пружиной клещей и стопорным устройством, управляемым упором закрывающего механизма; и 60. На фиг. 8 изображена четвертая каретка с электромагнитным реле механизма замыкания клещей. 2; . 4 50 ; . 5 . 4; . 6 - . 55 5; . 7 ; 60 . 8 . В простейшем случае (см. рис. 3) пара захватных губок 2 клещей известным образом выполнена с возможностью перемещения вдоль каретки 1 по косым направляющим таким образом, что при выдвижении (влево на чертеже) губки сдвинуты вместе, что приводит к смыканию щипцов. Для раскрытия щипцов 70 челюсти отводятся назад (на чертеже справа). Рычаг замыкания 3 клещей установлен в выступающей вниз опорной опоре 4 на каретке на штифте 5; он входит в зацепление со штифтом 6 в вертикальном 7 в двух захватных губках 2. Опорный подшипник 4 имеет выступ вниз, к которому соединена пружина растяжения 9. Другой конец пружины 9 соединен с закрывающим рычагом 3. Запирающий рычаг 3 условно закреплен пружиной 9 и действует как тумблер в закрывающем и в открывающем положениях. Каретка 1 также имеет на своей верхней стороне дополнительный опорный подшипник 10, в котором на болте 12 с возможностью поворота установлен открывающий рычаг 11, 85. На нижнем рычаге он имеет штифт 13, с помощью которого он входит во вторую вертикальную выемку 14 двух захватных губок 2. ( . 3) 2 1 ( ) , . 70 ( ). 3 4 5; 6 7 2. 4 9 . 9 3 3 9 . 1 10 11 85 12. 13 14 2. Рычаги 3 и 11 не лежат в одной продольной плоскости 90\1722,286, а несколько смещены относительно друг друга. 3 11 90 \1 722,286 . Каретка 1 выполнена с возможностью перемещения вдоль станины волочильного стана 15 (см. фиг. 1 и 2) и непрерывно переносится вращающейся бесконечной цепью 16 так, что она перемещается при ходе волочения по верхней стороне станины 15 волочильного стана и при обратный ход ниже него по направляющей 17. Упоры 18 и 19 закреплены с возможностью перемещения на станине 15. Упор 18 выступает на путь движения плеча закрывающего рычага 3, а упор 19 - на путь движения плеча открывающего рычага 11. Путем относительного бокового смещения рычагов 3 и 11 можно расположить упор 19 так, чтобы рычаг 3 мог проходить через него без изменений. 1 15 ( . 1 2) 16 15 17. 18 19 15. 18 3 19 11. 3 11 19 3 . Каретка, увлекаемая цепью 16, раскачивается у начала стенда в сторону волочения. При этом захватные губки 2 щипцов приближаются с обеих сторон к заостренному концу заготовки, т. е. прутка 20, который необходимо протянуть через матрицу. При дальнейшем движении каретки 1 закрывающий рычаг 3 ударяется об упор 18 и переводится при этом в закрывающее положение, показанное цепными пунктирами (рис. 16 . 2 , .., 20, . 1 3 18 (. 3)
. . При этом пара губок 2 смещается влево и захватывает острие стержня 20, который теперь обычным образом протягивается через матрицу. По завершении операции вытягивания открывающий рычаг 11 доходит до упора 19, и щипцы перемещаются из положения, обозначенного пунктиром цепи, в положение, показанное сплошными линиями. При этом челюсти отводятся назад (вправо), щипцы открываются и стержень, на котором была завершена операция вытягивания, может быть удален. 2 20 . 11 19 . ( ), , . На своем дальнейшем пути каретка 1 опускается вниз в конце стола и возвращается под станину 15 по направляющей 17 к началу стола, после чего операция повторяется. 1 15 17 , . Для безупречной работы целесообразно предусмотреть две и более каретки на одном пути так, чтобы в течение всего времени рабочего хода одна каретка, вторая каретка и при необходимости последующие каретки находились на обратном пути к началу стенда. . , . Хотя описанное выше устройство само по себе обеспечивает быструю бесперебойную работу, оно имеет тот недостаток, что расстояние смыкания клещей вдоль верстака довольно велико. Для этого требуется, как уже упоминалось. выше, относительно длинные заостренные концы на работе, которые впоследствии тратятся впустую, и соответствующая длина скамейки. На рис. Таким образом, на фиг.4-6 показано другое устройство, отличающееся коротким расстоянием закрытия клещей. , . , . , . . 4 6, , . Рздесь пара челюстей 2 (см. фиг. 4) опирается на каретку, перемещающуюся в продольном направлении известным образом. Замыкающий рычаг 3 установлен в проушине 21 на верхней стороне каретки 1 на штифте 5. Он входит своим штифтом 6 в вертикальные углубления 7 двух губок 2. Ударные стержни 22 также соединены со штифтом 6 на рычаге 3. Он 70 поддерживается двумя роликами, которые установлены в перфорации опорной стойки 24, которая с одной стороны прикреплена к каретке 1. Пружина растяжения 9 снова условно фиксирует, подобно раскидной защелке, замыкающий рычаг 75 3, а вместе с ним и кулачки 2, посредством коленно-рычажного действия в открытом и закрытом положениях. 2 ( . 4) . 3 21 1 5. 6 7 2. 22 6 3. 70 24 1. 9 , 75 3, 2, . Для закрывающего движения вместо упора 18, показанного на фиг. 1, на волочильном стане 15 расположено ударное устройство. Он 80 установлен на опоре 25 (см. фиг. 5 и 6) в подшипнике 26, в котором установлен ударный вал 27. Внешний конец этого вала 27 снабжен одноплечим рычагом 28, к которому прикреплен один конец пружины растяжения 29, 85, а другой конец пружины растяжения прикреплен к точке на основании опоры 25. На другом своем возвышающемся над ленточным станком конце вал 27 жестко прикреплен к ударному молотку 30 и 90, непосредственно примыкающему к подшипнику 26, - стопорному диску 31. Стопорный болт 32 также установлен с возможностью поперечного перемещения в постаменте 25, а его четырехсторонний конец удерживается нажимной пружиной 33 на пути стопорного диска 31 95. Наконец, разблокирующий болт 34 установлен в основании 25 параллельно запирающему болту 32 и соединен траверсой 35 со стопорным болтом 32. Спусковой болт 34 имеет наклонную поверхность 36, с помощью которой он выступает на путь стопорного элемента 37. , 18 . 1, 15. 80 25 ( . 5 6) 26 27 . 27 - 28 29 85 , 25. 27 30 , 90 26, 31. 32 25 - 33 95 31. 34 25 32 35 32. 34 36 37. Предполагается, что ударное устройство с его пружиной 29 натянуто и удерживается в этом положении за счет наложения стопорного диска 31 на стопорный болт 32. Если теперь каретка 105 в начале своего движения в направлении рисования движется упорным элементом 37 к наклонной поверхности 36 на спусковом болте 34, то она (если смотреть в направлении рисования) смещается влево и 110 стопорный болт 32 увлекается вместе с ним против действия пружины 33 (см., в частности, фиг. 6). При этом стопорный диск 31 освобождается, пружина 29 сжимается и ударный молоток ударяет по концу 115 толкателя (рис. 29 31 32. 105 1 37 36 34, ( ) 110 32 33 ( . 6). 31 , 29 115 (. 4)
. При этом замыкающий рычаг 3 внезапно переводится из открытого положения (показанного сплошными линиями) в положение закрытия, отмеченное пунктирной цепью. Челюсти 2 внезапно смещаются влево и захватывают 120 заготовку. В результате такого внезапного срабатывания волочильного механизма расстояние закрытия вдоль волочильного стана невелико и можно обойтись коротким заостренным концом. Скамья также может быть значительно короче, чем в предыдущем примере. При дальнейшем движении вперед каретка 1 снова отжимает ударный молоток 30 верхней кромкой опорной опоры 24, при этом на замке 4Т --," 722,286 засов 32 приближается к стопорному диску 31. . 3 ( ) . 2 120 . . . 1 30 24, lock4T --, " 722,286 32 31. Таким образом, пружина ударного устройства снова оказывается во взведенном или натянутом положении. . По окончании операции волочения рычаг 3 доходит до упора в верстаке и переводится в открытое положение так, что губки 2 освобождают заготовку. 3 2 . В другом варианте (рис. 7) замыкающий рычаг 3 подвергается натяжению замыкающей пружины 38, которая прикреплена к контрподшипнику 39, установленному на каретке 1. (. 7) 3 38 39 1. Защелка 40 в виде коленчатого рычага установлена на штифте 41 в подшипнике 42 на верхней стороне каретки 1. Несущий рычаг удерживается в зацеплении с помощью рычажной пружины 43 в шептальном диске 44 на ступице закрывающего рычага 3. Его рычаг управления выдвинут так далеко вверх, что он ударяется об упор 45, когда тянущие тележки едут вперед, при этом указанный упор 45 установлен на станине 15 волочильного стана вместо упора 18. 40, - , 41 42 1. 43 44 3. 45 , 45 15 18. В открытом положении щипцов закрывающая пружина 38 растянута, а закрывающий рычаг 3 удерживается шепталом диска 44 за счет взаимодействия с ним защелки 40. Упираясь в упор 45, защелка 40 смещается под действием пружины 43 на шептальном диске 44, и пружина 38 переводит рычаг 3, а вместе с ним и захватные губки 2, в закрытое положение. 38 3 44 40 . 45 40 43 44 38 3, 2, . Открытие клещей в конце процесса вытягивания осуществляется с помощью второго упора, воздействующего на верхнее плечо рычага 3, который переводит его в открытое положение, показанное на фиг. 7, где защелка 43 пружинно входит в зацепление с шепталом. шептального диска 44. 3 - . 7 43 44. В последнем показанном варианте (рис. 8) каретка 1 несет два электромагнита 46 и 47, которые соединены посредством направляющих тяг 48 и 49 с закрывающим рычагом 3. (. 8) 1 46 47 48 49 3. В этом случае целесообразно также условно зафиксировать замыкающий рычаг 3 посредством пружины (на рис. 8 не показана) в двух крайних положениях, как показано на рис. 4. 3 ( . 8) , . 4. Для замыкания клещей магнит 47 получает ток посредством контакта, расположенного на станине волочильного стана и приводимого в действие проходящей тележкой, в результате чего он втягивает направляющую 49 и, таким образом, переводит закрывающий рычаг 3 в закрывающее положение. Рнаоборот, магнит 46 размыкает клещи, когда каретка на конце волочильного стана приводит в действие соответствующий контакт. Магнит 46 с его электрическим устройством также может быть заменен механическим ударным устройством 55 для раскрытия щипцов. 47 , 49 3 . 46 . 46 55 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:46:03
: GB722286A-">
: :

722287-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB722287A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 3 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : 3, 1952. 722,287 Рѕ. 13981/52. 722,287 . 13981/52. РЇ; 1 Заявление подано РІ Германии 6 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. ; 1 6, 1951. Полная спецификация опубликована: январь. 19, 1955. : . 19, 1955. Рндекс РІ )танце: - Классы 69(2), 0(6C:10B1:); Рё 80(2), (C1C(1:15), (1:2).. ):- 69(2), 0(6C:10B1:); 80(2), (C1C(1:15), (1:2).. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ комбинированных гидравлическо-механических системах передачи энергии РњС‹, Дж. Рњ.РђР». , ...., компания, учрежденная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством Федеративной Республики Германия, Хайденхайм (Бренц), Германия, настоящим заявляет РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, будет конкретно описано РІ следующем утверждении: - , . . , ...., , (), , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє комбинированной гидромеханической системе передачи мощности, которая сочетает РІ себе значительные преимущества системы гидравлической передачи мощности СЃРѕ значительными преимуществами системы механической передачи энергии Рё позволяет избежать СЂСЏРґР° РёС… недостатков. - , . Турбомуфты типа Фоттингера, как известно, обладают тем свойством, что РїСЂРё 100% скольжении между рабочим колесом Рё рабочим колесом РѕРЅРё передают крутящий момент, кратный крутящему моменту, передаваемому РїСЂРё скольжении 2–3%. РќРѕ поскольку процентная потеря РїСЂРё передаче мощности идентична процентному проскальзыванию, размеры турбомуфты должны быть такими, чтобы РѕРЅР° передавала нормальный крутящий момент РїСЂРё проскальзывании примерно 2–3%. Для этого необходимо, чтобы муфта имела большой диаметр. РїСЂРё этом вообще РЅРµ существует возможности использования резерва крутящего момента, соответствующего этим большим размерам, РїСЂРё более высоких значениях скольжения. Р’ этом случае структурный размер оказывает особенно неблагоприятное воздействие, РєРѕРіРґР° относительно малая мощность должна передаваться РЅР° РЅРёР·РєРёС… скоростях. Насколько известно, пропускная способность таких систем передачи гидравлической энергии зависит РѕС‚ пятой степени диаметра Рё РєСѓР±Р° угловой скорости. , , 100% 2 3% . , 2 3% . . 30; . . 35of . Чтобы РЅРµ допустить нежелательного увеличения крутящего момента РїСЂРё высоком скольжении, для турбомуфт необходимо предпринять дополнительные меры, например, установить перегородочные кольца Рё/или вращающиеся контейнеры, РІ которые муфта может частично опорожняться РїСЂРё высоком скольжении, чтобы РїСЂРё необходимых больших размерах можно полностью использовать полезные свойства турбомуфты. , , , / , dimen_sions . Р’ случае фрикционов Рё, наоборот, кулачковых муфт, которые РІ целом малы РїРѕ сравнению СЃ турбомуфтами, отвод тепла, выделяющегося РїСЂРё работе, создает трудности. Р’ турбомуфтах, как известно, РІ состоянии проскальзывания РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ момент также равен выходному крутящему моменту, так что, например, РїСЂРё скольжении 60% 60% мощности, приложенной Рє муфте, должно превращаться РІ тепло. Поэтому высокие значения скольжения РІ таких муфтах РјРѕРіСѓС‚ допускаться только РІ течение очень коротких периодов времени. Причиной 60 плохого отвода тепла является плохая передача тепла РІ точках трения. , , . , , , 55 , 60% 60% . . 60 . Согласно изобретению наполнение рабочего контура турбомуфты или турбоконвертера состоит РёР· смеси 65 жидких Рё твердых частиц СЃ высоким удельным весом, например металлических частиц (мелкая железная РґСЂРѕР±СЊ, токарная стружка, металлический порошок Рё С‚.Рї.) Рё предусмотрен контейнер, РІ который твердые частицы попадают РёР· рабочей камеры 70 РїСЂРё высоких значениях скольжения. 65 , ( , , ), 70 . Р’ соответствии СЃ существующим условием скольжения твердые частицы РїРѕРґ действием центробежной силы Рё циркуляции РІ рабочей камере располагаются РІ пределах радиуса лопатки или Р·Р° пределами лопатки, или РІ пределах досягаемости только РѕРґРЅРѕРіРѕ лопаточного элемента. , , 75 . Р’ нормальном рабочем состоянии твердые частицы вследствие центробежной силы Рё РёС… удельного веса, который высок РїРѕ сравнению СЃ удельным весом рабочей жидкости, располагаются РІ самой внешней Р·РѕРЅРµ рабочей камеры муфты, РІ то время как жидкость вытесняется. больше Рє интерьеру. Твердые частицы, металлические частицы 85 Рё С‚.Рї. тем самым обеспечивают передачу крутящего момента без проскальзывания благодаря высокому трению между самими отдельными частицами Рё между частицами Рё лопастными элементами муфты. Сплошные частички образуют, РІ зависимости РѕС‚ РІРёРґР° используемых частей, более или менее компактное кольцо. , , , , . , 85 . , ( , . :1< 722,287 Если теперь РІРѕ время работы будет превышен момент трения, между РґРІСѓРјСЏ половинами муфты произойдет проскальзывание. Увеличение крутящего момента соответствует увеличению скольжения. :1< 722,287 , . . РџСЂРё скольжении РІ турбомуфтах возникает известная циркуляция жидкости РІРѕРєСЂСѓРі реального или РјРЅРёРјРѕРіРѕ СЏРґСЂР° рабочей камеры, причем эта циркуляция тем сильнее, чем больше скольжение. РџСЂРё определенной величине скольжения фрикционное связывание твердых частиц полностью преодолевается этой циркуляцией Рё образованное РёРјРё кольцо смывается, так что муфта теперь становится РїРѕ существу чисто гидравлической турбомуфтой. Точка преодоления фрикционного связывания твердых частиц достигается относительно быстро, поскольку РїСЂРё линейно возрастающем скольжении динамическая сила жидкости, действующая РЅР° частицы, возрастает квадратично, причем эффект массы (центробежная сила) частиц падает квадратично СЃ увеличением скольжение. РљСЂРѕРјРµ того, частицы, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, имеют большую поверхность Рё, следовательно, большее сопротивление жидкости, чем РєРѕРіРґР° РѕРЅРё упакованы вместе РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… значениях скольжения. , . , . , , ( ) . , , ' , . Конструкция предпочтительно такова, что РїСЂРё запуске первичной части или рабочего колеса РІ первую очередь РЅРµ сразу же циркулируют твердые частицы, Р° сначала создается циркуляция жидкости Рё гидравлическим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј вторичная часть или рабочее колесо приводить РІ движение. , , . РЎ увеличением выходной скорости скорость циркуляции РІ рабочей камере муфты снижается Рё позволяет твердым частицам РїРѕРґ действием центробежной силы достигать внешней окружности. рабочей камеры, РіРґРµ РѕРЅРё РІ конечном итоге образуют, РІ зависимости РѕС‚ удельного веса твердых частиц Рё РІ зависимости РѕС‚ пропорций жидкости Рё твердых частиц РІ смеси, более или менее безскользящее фрикционное соединение между рабочим колесом Рё рабочим колесом. , , , . , , , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения турбомуфта сконструирована таким образом, чтобы обеспечить высокое скольжение Рё соответствующую циркуляцию жидкости, С‚.Рµ. РєРѕРіРґР° центробежный эффект циркуляции преодолевает влияние окружной скорости РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё муфты, твердые частицы частично или полностью выбрасываются (центрифугируются) РёР· рабочей камеры муфты, так что РїСЂРё высоком скольжении муфта работает как чисто гидравлическая турбомуфта. Р’ случае турбомуфт СЃРѕ встроенными перегородками может быть достаточно, чтобы металлические частицы Рё С‚.Рї. собрались вместе РІ угловом пространстве перед перегородкой. РќРѕ РІ особых случаях может быть предусмотрена приемная камера, РІ которую подаются частицы. Для этой цели рабочий контур может иметь такую форму, чтобы улучшить отделение твердых частиц РѕС‚ жидкости. Приемник может иметь такую форму, чтобы можно было легко осуществлять повторное введение твердых частиц РІ рабочий контур 7( СЃ уменьшением скольжения. ' , .., , ( ) , . - . . . - 7( . РџСЂРё описанном применении изобретения РІ турбомуфтах можно путем соответствующего выбора пропорций смеси, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё удельного веса жидкости Рё особенно твердых частиц, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, получить вполне определенный желаемый крутящий момент скольжения без существенного влияния РЅР° известную гидравлическую характеристику 80 РїСЂРё высоком скольжении. , 75 , , 80 . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, СЃ помощью известных операций, таких как, например, изменение профиля, изменение степени наполнения, установка вращающихся контейнеров Рё С‚.Рї., характеристика 85 РїСЂРё высоком скольжении может быть изменена без влияния РЅР° крутящий момент скольжения. , , , 85 . Таким образом, муфта, сконструированная согласно изобретению, может быть адаптирована для самых разных условий работы. Это позволяет избежать остаточного РїСЂРѕР±СѓРєСЃРѕРІРєРё Рё, как следствие, потери эффективности, обычно связанной СЃ турбомуфтами. РљСЂРѕРјРµ того, это дает преимущество хорошего отвода тепла, поскольку РїСЂРё малом скольжении жидкость, находящаяся РІ турбулентной циркуляции, отбирает тепло РѕС‚ твердых частиц Рё передает его проводящей стенке муфты. Однако РїСЂРё высоком скольжении выделение тепла РІ жидкости снижается РІ результате преобладающего или исключительно гидравлического действия, Рё тепло может отводиться через стенки или отводиться РІРѕ внешний контур охлаждения. . 90 . , , 95 . , , 100 . Значительное уменьшение конструктивных размеров, обеспечиваемое использованием изобретения 105, означает, что РІ целом лопасти Р±СѓРґСѓС‚ достаточно короткими, чтобы можно было использовать первичные Рё вторичные элементы, которые выполнены без задних стенок. Для этого целесообразно герметизировать РєРѕСЂРїСѓСЃ, соединенный СЃ РѕРґРЅРѕР№ половиной муфты, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ половиной муфты или соединенным СЃ ней валом СЃ помощью уплотнения, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ приспосабливаться Рє угловому смещению или смещению параллельно 115В°. 105 ' . 115. РѕСЃСЊ. . Посредством зубообразных канавок, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ существу РІ осевом направлении РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ муфты Рё фактически РІРѕ внешней Р·РѕРЅРµ рабочей камеры 120 муфты, РїСЂРё необходимости фрикционное соединение может быть увеличено. РџРѕ сравнению СЃ обычными турбомуфтами РІ конструкции согласно изобретению может быть использовано значительно меньшее число лопаток. Более того, РѕРґРёРЅ РёР· РґРІСѓС… лопастных элементов может быть частично или полностью выполнен известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃРѕ свободными лопастями, С‚.Рµ. лопастями без задней стенки. 130 722,287 Муфта согласно изобретению применима для РјРЅРѕРіРёС… целей Рё, РІ частности, РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для РїСЂРёРІРѕРґР° тяжелых станков. РљСЂРѕРјРµ того, РёР·-Р·Р° своего небольшого размера РїРѕ сравнению СЃ чисто гидравлическими турбомуфтами РѕРЅ также полезен для автомобилей, поскольку позволяет избежать вызывающего потери остаточного проскальзывания. Поскольку муфта согласно изобретению сохраняет свойство чисто гидравлической турбомуфты, заключающуюся РІ том, что мощность трансмиссии снижается примерно пропорционально квадрату скорости первичного элемента, обеспечивается также расцепление РЅР° холостом С…РѕРґСѓ, что важно РІ автомобилях. . - 120 , . , , . , , ' , .., . 130 722,287 , . , , . , , . Рзобретение поясняется прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: фиг. РќР° фиг.1 Рё 2 показаны соответственно РІ продольном разрезе РґРІР° примера конструкции гидромеханических муфт согласно изобретению. , :. 1 2 ] - . РќР° фиг. 1 РЅР° первичном валу 1, которым может быть, например, вал двигателя, установлена крыльчатка 2 гидротурбомуфты, рабочее колесо 3 которой установлено РЅР° выходном валу 4. РљРѕСЂРїСѓСЃ, соединенный СЃ рабочим колесом 2, охватывает рабочее колесо 3 Рё изолирован РѕС‚ выходного вала 4 СѓРїСЂСѓРіРёРј уплотнительным кольцом 6. Два лопастных элемента 2 Рё 3 РЅРµ поддерживаются РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіРѕРј. Лопасти рабочего колеса 3 закреплены РЅР° ступице 9 РІ «свободном» состоянии, С‚. Рµ. без задней стенки, Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ радиальном направлении дальше Рє РѕСЃРё, чем лопатки рабочего колеса 2. Тем самым образуется отверстие, через которое рабочая камера соединяется СЃ емкостью, образованной полостью 7 РІ рабочем колесе, РІ которую твердые частицы вымываются циркулирующим маслом (стрелка 8) РїСЂРё высоком скольжении. Р’ нормальном рабочем состоянии эти частицы, как показано, лежат РІРѕ внешней Р·РѕРЅРµ рабочей камеры муфты Рё создают жесткое или почти жесткое соединение между РґРІСѓРјСЏ лопаточными элементами. . 1 1, , 2 , 3 4. 2 3 4 6. 2 3 . 3 9 "'"' , .., , 2. , 7 , ( 8) . , , . Вымыванию твердых частиц РёР· рабочей камеры способствует форма РґРІСѓС… лопастных элементов 2 Рё 3. 2 3. Частицы, выбрасываемые циркулирующим маслом РЅР° ступицу 9 бегунка 3, скользят РїРѕ ступице 9 РёР· рабочей камеры муфты Рё переходят РІ полость 7, также имеющую наклонную наружную стенку 10, так что частицы, РІС…РѕРґ РІ полость может вернуться РІ рабочую камеру, РєРѕРіРґР° РІ результате уменьшения скольжения циркуляция масла уменьшается РїРѕ силе или скорости. 9 3 9 7, 10, . Конструкция рабочего колеса Рё рабочего колеса (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє) имеет то преимущество, что РїСЂРё большом скольжении способность передачи мощности эуплино снижается, поскольку часть рабочей жидкости удаляется РёР· рабочей камеры РІ полость 7. .) 7. Уплотнение 6 представляет СЃРѕР±РѕР№, например, предварительно сформированное уплотнительное кольцо, которое расположено РІРѕ втулке 21, установленной РЅР° валу 4 Рё закрепленной 70 СѓРїСЂСѓРіРѕР№ диафрагмой 20. 6 - , 21 4 70 20. Муфта, показанная РЅР° фиг. 2, включает РІ себя рабочее колесо 12, установленное РЅР° валу 11 двигателя, Рё рабочее колесо 13, установленное РЅР° выходном валу 14, причем рабочее колесо заключено РІ обечайку 75, соединенную СЃ рабочим колесом. Контейнер 17 образован осевым продолжением рабочей камеры муфты. Р’ Р·РѕРЅРµ этого контейнера бладино полозья также снабжено 80 задней стенкой 19, РЅРѕ РїСЂРё этом выполнено свободным образом. Р—Р° счет этого, Р° также Р·Р° счет канавок 22 РїРѕ внешней окружности РєРѕСЂРїСѓСЃР° муфты усиливается фрикционное соединение, создаваемое твердыми частицами РїСЂРё малом скольжении. . 2 12 11 13 14, 75 15 . 17 . 80 19, . , 22 , 85 . Лезвия 2 Рё 3 или 12 Рё 13 или, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРёРЅ РёР· РґРІСѓС… элементов согласно дополнительному признаку изобретения снабжены относительно небольшим количеством лопастей РїРѕ сравнению СЃ обычным использованием. Эта особенность основана РЅР° том факте, что турбомуфты одинаковой конструкции, РЅРѕ СЃ разным количеством лопаток, лишь незначительно или совсем РЅРµ отличаются 95 РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїСЂРё высоком скольжении, тогда как РёС… характеристики РїСЂРё малых значениях скольжения значительно отличаются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. 2 3 12 13 90 . 95 , . Поскольку теперь согласно изобретению РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… значениях скольжения более или менее жесткое ведущее соединение 100 осуществляется посредством твердых частиц, содержащихся РІ рабочей жидкости, обеспечивая тем самым точно или практически характеристики жесткого сцепления, характеристика сцепления, РІ противном случае обычно существующая 105 РїСЂРё эти значения скольжения РЅРµ имеют никакого значения. 100 , , 105 . РќРѕ это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что муфта согласно изобретению, без существенного ухудшения ее действия, может быть выполнена СЃ очень небольшим числом лопастей 110, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє существенному снижению стоимости Рё значительному уменьшению веса. , , , 110 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:46:06
: GB722287A-">
: :

722288-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB722288A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся механизмов детектора стоячей волны для волноводов Рё линий передачи. РњС‹, ' , британская компания ( , РќРѕСЂС‚-Шилдс, Нортумберленд), Рё ДЖЕК Р‘РЛБРО, британский подданный, РґРѕРј 79 РїРѕ Гранвиль-СЂРѕСѓРґ , Госфорт, Ньюкасл-РѕРЅ-Тайн, 3, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Рзобретение относится Рє устройствам для измерения картин стоячей волны РІ волноводах Рё линиях передачи, РІ которых Р·РѕРЅРґ, установленный РЅР° подвижной каретке, перемещается РїРѕ щели, вырезанной РІ стенке волновода или внешнем РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ линии передачи, Р·РѕРЅРґ проходящую через щель для СЃР±РѕСЂР° энергии, пропорциональной распределению энергии РІ волноводе или линии передачи, далее для простоты называемую трубкой. , ' , ( , , - , , 79 , , , 3, , , , , , . - . Задачей изобретения является уменьшение деформации, которая возникает РІ трубке, РєРѕРіРґР° вышеупомянутая прорезь прорезается РІ металлической стенке. . Рскажение имеет место, РєРѕРіРґР° напряжения, передаваемые трубке РІРѕ время изготовления, заставляют металл РїРѕ РѕР±Рµ стороны паза отходить РѕС‚ его РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ положения РІРѕ время резки или механической обработки паза. Согласно изобретению трубка имеет СЂСЏРґ продольных канавок, вырезанных РЅР° ее внешней поверхности, РІ результате чего толщина стенки трубки уменьшается Р·Р° счет механической обработки части напряженной стенки, тем самым локально уменьшая напряжения Рё оставляя область ослабленная труба, Р·Р° пределами которой РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ передаваться напряжения, создаваемые необработанными стенками трубы. Вышеупомянутая прорезь, прорезанная РІ стенке трубы РїРѕ центру между РґРІСѓРјСЏ упомянутыми канавками Рё параллельно ей, будет РІ меньшей степени подвержена влиянию напряжений, остающихся РІ необработанной детали; Q1 части трубки. . - , , . ; Q1 . Чтобы облегчить понимание изобретения, теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны три конструкции устройства, воплощающего изобретение, СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи. , . РќР° СЂРёСЃ. 1 показано поперечное сечение прямоугольной волноводной трубки (1), РЅР° которой установлена передвижная каретка (2), несущая Р·РѕРЅРґ (3), проходящий через продольную прорезь (4). Р’ соответствии СЃ изобретением вдоль поверхности трубы РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ упомянутой прорези Рё параллельно ей вырезается СЂСЏРґ продольных канавок (5), продолжающихся вдоль поверхности трубы РЅР° расстояние, приблизительно равное расстоянию вышеупомянутой прорези. . 1 (1) (2) (3) (4). (5), . РќР° фиг.2 показан альтернативный вариант осуществления изобретения, РІ котором упомянутые канавки (1) продолжены РґРѕ краев волноводной трубки. . 2 (1) . Р’ дополнительном варианте осуществления изобретения, показанном РЅР° фиг. 3, РІ котором устройство для измерения стоячих волн построено РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ волновода или коаксиальной линии передачи круглого поперечного сечения (1), имеется СЂСЏРґ продольных канавок (2). разрезаны вдоль внешней поверхности через определенные промежутки Рё расположены симметрично относительно диаметральной центральной линии, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через центр (внутренней прорези (3). Таким образом, напряжения уменьшаются Рё становятся симметричными относительно прорези, Рё тенденция прорези Рє открытию соответственно устраняется или уменьшается. . 3, - (1), (2), ( (3). , . РџСЂРё создании механизма обнаружения стоячей волны согласно изобретению вышеупомянутые продольные канавки РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ качестве опорных или позиционирующих средств (6), посредством чего каретка, поддерживающая механизм Р·РѕРЅРґР°, может быть вынуждена двигаться РІ направлении, параллельном прорези Рё РІ правильном соотношении СЃ ней. через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Р·РѕРЅРґ. (6) . РњС‹ утверждаем следующее: 1. Аппарат для измерения :- 1. **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:46:09
: GB722288A-">
: :

722289-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB722289A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 722,289 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 18 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. 722,289 18, 1952. в„– 15292/52. . 15292/52. Заявление подано РІ Швеции 1 декабря. 11, 1951. . 11, 1951. Полная спецификация опубликована РІ январе. 19, 1955. . 19, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 106(1), (B3:D1); Рё 120(3), F6. :- 106(1), (B3: D1); 120(3), F6. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для подсчета обрывов ниток РІ текстильных машинах РњС‹, .-., , 1, , Швеция, компания, должным образом организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством Швеции, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , .-., , 1, , , , , , , :- Рзобретение относится Рє устройству, которое СЃ помощью счетчика, работающего РѕС‚ электрических импульсов, позволяет автоматически подсчитывать одновременно или последовательно возникающие обрывы нити РІ текстильных машинах, РІ которых очень важна информация Рѕ частоте обрывов нити. Р’ качестве примеров таких машин можно упомянуть волочильные машины, прядильные машины, крутильные машины, мотальные машины, сновальные машины, ткацкие Рё вязальные машины. Рзобретение применимо Рє таким текстильным машинам, которые для индикации обрыва нити снабжены или РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены множеством нитенащупывателей, каждый РёР· которых приспособлен РїСЂРё обрыве нити замыкать электрический контакт, причем каждый РёР· указанных контактов нитенащупывателя приспособлен для замыкания РѕРґРЅРѕР№ РёР· нескольких ветвей цепи, соединенных параллельно Рё соответствующих количеству щупов нити. , . , , , , , . , , , , . Устройство согласно изобретению отличается тем, что контакты нитенащупателя соединены СЃРѕ средством, которое выполнено СЃ возможностью РїСЂРё замыкании РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· контактов нитенащупателя передавать импульс счетчику для продвижения указанного счетчика РЅР° РѕРґРЅСѓ единицу, одновременно оказывая соответствующее ветвь схемы РЅРµ работает РІ течение интервала, включающего как период, РІ течение которого контакт нитенащупа закрыт, так Рё множество секунд после размыкания замкнутого контакта щупа нити, тогда как средства 4X РІСЃРµ еще работают РІ течение этого интервала для передачи импульсов опережения РЅР° счетчик замыкания любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ контакта щупа нити. , , , , 4X . Рзобретение будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РІ [Цена 2СЃ. 8d.] РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ изложены ниже, ссылка 50 сделана РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 Рё 2 показаны принципиальные схемы РґРІСѓС… вариантов осуществления изобретения, выбранных РІ качестве примеров. 55 Р’Рѕ избежание перегруженности СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ положительные Рё отрицательные клеммы указаны РІ разных местах РЅР° принципиальных схемах, Рё следует понимать, что РІСЃРµ такие положительные клеммы подключены Рє положительной клемме РЅРµ показанного источника тока, Рё РІСЃРµ такие отрицательные клеммы подключен Рє отрицательной клемме источника тока. [ 2s. 8d.] , 50 , :. 1 2 . 55 . Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 1, 65, имеется семь контактов РўРљ для измерения резьбы, которые имеют конструкцию предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники Рё каждый РёР· которых приводится РІ действие резьбой, например, прядильную машину (РЅРµ показана) таким образом, что контакты замыкаются РїСЂРё обрыве нити, управляющей соответствующим контактом. Контакты РўРљ включены каждый РІ ветвь 1 - цепи щупа резьбы, причем РІ каждой ветви 1 контакт РўРљ включен последовательно СЃ резьбой 75 резистора щупа РўРњ. Р’СЃРµ резисторы РўРњ имеют одинаковую величину. Схема датчика нити предназначена для воздействия РЅР° набор реле, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже, Рё простирается РѕС‚ положительной клеммы 2 через 80 ветвей 1, соединенных параллельно Рё снабженных резисторами РўРњ Рё контактами РўРљ, Рє РѕРґРЅРѕР№ клемме импульсного датчика. катушка 3 балансировочного реле Ri1, РґСЂСѓРіРѕР№ вывод которой соединен СЃ РѕРґРЅРёРј выводом катушки реле 4 блокирующего реле R8, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕР№ вывод упомянутой катушки реле подключен Рє отрицательному выводу, поэтому катушки соединены последовательно РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ цепи щупа резьбы 90 Рё СЃ ветвями цепи 1, содержащими контакты РўРљ Рё резисторы РўРњ. . 1, 65 .. ( ), 70 . 1 - , 1 75 . . 2 80 1 3 Ri1, 4 R8, , 90 1 . Балансировочное реле R1I, содержащее импульсную катушку 8, имеет вторую катушку реле 5, 95, которая РІ дальнейшем будет называться балансировочной катушкой. РћРґРЅР° клемма балансировочной катушки 5 соединена СЃ отрицательной клеммой балансировочной цепи, Р° другая клемма катушки 5 посредством кабелепровода 6 Рё контактов реле, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже, подсоединяется Рє клемме 6. РѕРґРёРЅ конец РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких балансировочных резисторов 7-12, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которых подключен Рє положительному выводу балансировочной схемы. Между витками 3 Рё 5 расположена контактная пружина 13, которая РІ нерабочем состоянии упирается РІ неподвижный СѓРїРѕСЂ 15 Рё имеет возможность качания упираться РІ импульсный контакт 14, подключенный Рє положительному выводу. Контактная пружина 13 расположена РІ обесточенном состоянии катушек 3 Рё 5 или РІ случае, РїРѕ меньшей мере, одинакового сильного тока через катушку 5 Рё через катушку 3, чтобы занять положение РїРѕРєРѕСЏ, показанное РЅР° фиг. 1. РљРѕРіРґР° РЅР° катушку 3 подается напряжение Рё катушка 5 обесточена20) или РІ катушку 3 проникает более сильный ток, чем РІ катушку 5, контактная пружина 13 переключается РёР· положения РїРѕРєРѕСЏ катушкой 3 РІ электропроводящий контакт СЃ катушкой 3. импульсный контакт 14. R1I 8 5 95 ' . 5 -4 722,289 , : 5 6 6 7-12, - . 3 5 13 15 - 14 . 13 , - 3 5 5 3, - . 1. 3 5 -ener20) 3 5, 13 3 14. Контактная пружина 13 соединена СЃ катушкой 16 РІ импульсном реле R2, которое относится Рє тому типу, который срабатывает медленно, РЅРѕ быстро отключается. 13 16 - R2 . Реле блокировки R8, которое одновременно реагирует Рё быстро отпускает, имеет контактную пружину 17, которая соединена СЃ положительной клеммой Рё РІ обесточенном состоянии катушки реле 4, С‚. Рµ. РєРѕРіРґР° РЅРё РѕРґРёРЅ контакт щупа резьбы РЅРµ закрыт, упирается РІ задний контакт 18. который подключен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ выводу катушки 19 расцепителя R7, РґСЂСѓРіРѕР№ вывод катушки которого подключен Рє отрицательному выводу. Реле R7 реагирует Рё отпускает СЃРѕ значительной задержкой - РїРѕСЂСЏРґРєР° 12 секунд - Рё имеет РґРІР° размыкающих контакта Рё 21, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ ниже. Поскольку РЅР° катушку 19 реле Р 7, как следует РёР· вышеизложенного, подается напряжение, РєРѕРіРґР° устройство находится РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении, С‚. Рµ. РєРѕРіРґР° РЅРё РѕРґРёРЅ контакт щупа нити РЅРµ замкнут, контакты реле 20 Рё 21, следовательно, разомкнуты РІ этом РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении. , как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. РљРѕРіРґР° РѕРґРёРЅ или несколько контактов щупа нити замыкаются, РЅР° катушку 4 блокирующего реле R8 подается напряжение, Рё контактная пружина 17 отводится РѕС‚ заднего контакта 18, чтобы упереться РІ передний контакт 22, который подключен Рє РѕРґРЅРѕР№ клемме сигнальной лампы. , РґСЂСѓРіРѕР№ вывод которого соединен СЃ отрицательным выводом посредством контактной пружины 23, которая будет описана более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ ниже. R8 17 - 4, .. , 18 19 R7, . R7 - - 12 .- 21 . 19 P7, , , .. -, 20 21 , . 1. , 4 R8 17 18 22 - , 23 . Рмпульсное реле R2 имеет РґРІР° замыкающих контакта 24 Рё 25, которые подключены Рє положительной клемме Рё приспособлены для замыкания цепей Рє паре тикающих реле R3, R4. Таким образом, контакт 24 подключается Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ выводу катушки 26 реле R3 через размыкающий контакт 20 расцепляющего реле R7, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ вывод указанной катушки 26 подключается Рє размыкающему контакту 27 РІ реле R4, - подключен Рє отрицательной клемме. РћРґРЅР° клемма катушки 7( 28 реле R4 подключена Рє отрицательной клемме, Р° другая клемма подключена Рє замыкающему контакту 29 реле R3, который подключен Рє положительной клемме. Две релейные части R3 Рё R4 71 тикающего реле относятся Рє тому типу, который реагирует Рё отпускает СЃ задержкой, так что реле R3 Рё R4 Р±СѓРґСѓС‚ попеременно срабатывать Рё отпускаться СЃ перекрытием РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° размыкающий контакт 20 РёР· 80 РЅРµ отпускает R7. замыкается Рё РЅР° катушку 16 импульсного реле Р 2 подается напряжение так, что замыкающий контакт 24 замыкается. R2 24 25 R3, R4. , 24 26 R3 20 R7, 26 27 R4, - . 7( 28 R4 , 29 R3 . R3 R4 71 R3 R4 20 80 R7 16 P2 24 . Замыкающий контакт 25 импульсного реле R2 соединен СЃ РѕРґРЅРёРј выводом катушки 85 30 счетного реле R6, РґСЂСѓРіРѕР№ витковый вывод которого соединен СЃ контактной РїСЂСѓР¶Р