Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16722

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
591.9 Кб
Скачать
721689-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB721689A
[]
Мы, НАЦИОНАЛЬНОЕ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЕ РАЗВИТИЕ , КОРРОРАЦИЯ, британская корпорация, учрежденная в соответствии с Уставом по адресу: 1 Тилни-стрит, Лондон, .1, настоящим заявляет об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано: быть особенно описано в , , 1 , , .1, , , , и следующим заявлением: :- Настоящее изобретение относится к системам. . для управления отклонением луча электронно-лучевой трубки и, в частности, касается системы, подходящей для использования в двоичных цифровых электронных вычислительных устройствах, в которых цифровая информация хранится на экране электронно-лучевой трубки путем нанесения на экран рисунка электрических зарядов, каждый из которых цифра информации, проявляющаяся в виде небольшой заряженной области в заданном месте экрана. Это устройство хранения было изобретено Ф. К. Уильямсом и описано и заявлено в описании патента № . . . . 645,691. Распределение областей цифр на экране в некоторой степени зависит от используемой вычислительной системы. Например, в случае так называемой последовательной машины цифры, составляющие одно «слово», обычно располагаются так, чтобы сформировать одну линию заряженных областей, и множество таких строк собираются для формирования полного растра. Однако в случае так называемой параллельной машины каждая цифра «слова» хранится в отдельной трубке для хранения, так что положение цифры на трубке не имеет значения, за исключением ее «адреса». должен быть известен и должен совпадать с адресом соответствующих цифр на остальных трубках. 645,691. . - , " " . - , , " " " " . Отсюда следует, что в этом последнем типе машины шаблон, в котором цифры расположены на поверхности хранения, является более гибким, и можно использовать шаблоны, которые отличаются от простого растра и подходят для большего количества [Цена 2 шилл. 8г.] близко к круглой форме экрана электронно-лучевой трубки. [ 2s. 8d.] . Поэтому настоящее изобретение, скорее всего, будет более привлекательным для использования в этом последнем или параллельном типе машины, хотя следует понимать, что оно может быть использовано в любом типе компьютера, использующем аккумулятор электронно-лучевой трубки. . Однако для того, чтобы шаблон, в котором экономично используется круглая форма поверхности хранения, мог обеспечить удобную систему «адреса» для отдельных областей цифр, составляющих шаблон, удобно, чтобы шаблон был способен анализироваться на отдельные «слова». «или строки, имеющие одинаковое количество областей цифр, и эта возможность обеспечивается в соответствии с настоящим изобретением путем создания составного шаблона из множества отдельных простых растровых сканирований. " " , , " " . Таким образом, согласно изобретению предложено устройство для генерации отклоняющих напряжений для системы хранения информации на электронно-лучевой трубке, в которой множество цифровых сигнальных элементов хранится в виде отдельных заряженных областей цифр, распределенных на экране электронно-лучевой трубки, содержащее средства для генерации напряжений отклонения, соответствующих растровому сканированию, содержащему строк, каждая из цифровых областей, и средство для генерации напряжений отклонения, приспособленное для циклического направления каждого последующего растрового сканирования цикла в другое место на экране электронно-лучевой трубки таким образом, что растры цикла располагаются на экране в неперекрывающемся порядке, образуя составной рисунок. , , , - . В соответствии с особенностью изобретения устройство предназначено для обеспечения напряжений отклонения, соответствующих растровому сканированию, как описано выше, напряжения отклонения 721 689 Ф. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ФИЛИП ТЕЙЛОР и ДЖЕРАЛЬД ХОРАС ПЕРРИ. , , 721,689 , :- . Дата подачи полной спецификации: январь. 26, 1953. : . 26, 1953. Дата подачи заявления: февраль. 7, 1952. № 3-309152. : . 7, 1952. . 3-309152. Полная спецификация опубликована: январь. 12,1955. : . 12,1955. Индекс при приемке: -Класс 106(1), (:3A:6B), (:). :- 106(1), (: 3A: 6B), (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в системах отклонения луча для электронно-лучевых трубок или в отношении них. . AL0__ 326 & адаптирован для направления двух или более последовательных растровых сканирований, образующих часть цикла, к соседним непересекающимся областям для создания группы таких растров, образующих частичную структуру, и напряжения отклонения, адаптированные для направления последовательных групп растров в разные места на экране электронно-лучевой трубки таким образом, что все растры цикла располагаются на экране в неперекрывающемся отношении, образуя составной рисунок, состоящий из множества таких частичных рисунков. Таким образом, режимы переключения луча, обеспечиваемые одной частью устройства, могут использоваться повторно в течение периода полного цикла сканирования просто путем наложения на него режима приоритетного отклонения, предназначенного для направления сканирования на различные области экрана. AL0__ 326 & - - . . Для того чтобы изобретение можно было более ясно понять и легко реализовать, один из возможных вариантов его осуществления теперь будет описан со ссылкой на чертежи, сопровождающие предварительное описание, на которых - Фиг.1 представляет собой диаграмму, показывающую выбранный шаблон областей цифр; и Фиг. 2 представляет собой принципиальную схему, иллюстрирующую одну форму схемы, которая может использоваться для создания шаблона, показанного на Фиг. 1. . 1 ; . 2 . 1. На рис. 1 пунктирные линии обозначают подразделение узора на четыре составных растра, каждый из которых состоит из шестнадцати строк, каждая из которых состоит из восьмизначных областей. Четыре растра. . 1 - , . ,. обозначенные , , и , генерируются в указанном порядке. Таким образом, становится возможным, как будет видно из описания фиг. 2, использовать режим напряжений отклонения, соответствующий одному составляющему растру, в цикле из четырех растров, при этом каждый последующий растр отклоняется в следующее положение. Другими словами, схемы, используемые для генерации растра , также генерируют растр , причем весь режим отклоняется в направлениях и , так что растр генерируется в показанном положении. Полный режим, в котором генерируются растры и , затем может быть повторен с наложением на него другого сдвига, чтобы получить два растра 0 и . Таким образом, полный шаблон можно рассматривать как включающий четыре отдельных растра , , и . или как две группы растров , и , . , , , . , . 2, , , . , . 0 . , , , , . Обращение к рис. 2 покажет, как может быть достигнут режим полного отклонения, и продемонстрирует, как возникает экономия коммутационных схем в результате анализа картины описанным выше способом. В схеме, показанной на рис. 2, напряжения отклонения в направлении появляются на выходе усилителя A1, а напряжения отклонения появляются на выходе усилителя A2. Два усилителя A1 и A2 содержат цепи отрицательной обратной связи R1 и соответственно, и усилители имеют высокий коэффициент усиления, благодаря чему достигается хорошо известный эффект, заключающийся в том, что напряжение на входе соответствующего усилителя изменяется очень незначительно, а точка входа соответствует «виртуальному состоянию». земля. " . 2 . . 2 A1 A2. A1 A2 R1 . - " . " При таком типе устройства установка напряжения на выходе усилителя контролируется и может рассматриваться с точки зрения токов, подаваемых на вход усилителя и от него, и эта концепция будет использоваться для объяснения работы системы. - 70 . Учитывая сначала -отклонение, на вход 75 усилителя А подается постоянный ток, подаваемый от напряжения + через питающий резистор FR1, и один или несколько токов от напряжения -, подаваемые через ряд резисторов SR1, SR2. .. %, каждый из которых 80 управляется правым диодом соответствующего двухдиодного переключателя ,)..-. , 75 , + FR1 - ,, SR2... %, 80 - - , )..-. Делать. Номиналы резисторов SR1– выбраны таким образом, чтобы токи, протекающие, когда их соответствующие диодные переключатели являются проводящими, соответствовали 1, 1, 2, 4 и 8 единицам соответственно. Номинал резистора FR1 выбирают таким, чтобы ток покоя через этот резистор был эквивалентен -111 ед. . SR1 , 1, 1, 2, 4 8 . FR1 -111 . Номинал резистора выбран таким, чтобы ток через него при проводимости был равен 8 ед. , 90 ,, 8 . Диоды-переключатели , D6 управляются импульсами на выводе , который управляет цепочкой счетчиков, состоящей из двух 95-кратных триггерных схем T1, T2... Т8 и схему фазоинвертора . На эту цепочку счетчиков подаются прямоугольные сигнальные импульсы с частотой, на которой должно происходить переключение отклонения, причем эти импульсы представляют собой, например, 100 так называемых «тактовых импульсов» вычислительной машины. . , D6 -- 95 T1, T2... T8 . , , , 100 - " " . В начале цикла сканирования все триггерные цепи T1–T6 находятся в состоянии, которое в дальнейшем будет называться «неработоспособным» состоянием, при котором к левым диодным анодам - прикладывается напряжение положительное напряжение, так что токи через резисторы SR1- протекают к левым анодам и не вносят вклада тока 110 на вход усилителя А1. Однако благодаря фазоинвертору на аноде левого диода возникает отрицательное напряжение, так что правый диод проводит ток, и через подается восемь единиц тока на вход усилителя. А1. Это смещает ток на восемь единиц через FR1, так что эффективный входной сигнал усилителя А составляет -31 единицу тока. Это соответствует напряжению отклонения, генерируемому на выходе 120 А1, вызывающему смещение на 3-2 разряда влево от центральной линии экрана электронно-лучевой трубки или, другими словами, в левый верхний угол растра А рисунка. . T1 T6 " " , - , , SR1 , - 110 A1. - - ,, , 115 A1. FR1 , -31- . 120 A1 3-2 . Поскольку теперь входные импульсы поступают с входной клеммы 125 , первый импульс (1 на рисунке) действует на реверс диодного ключа . Так что одна единица тока через резистор SR2 переключается на вход усилителя . ,. Это вызывает отклонение 130 721,689 721,689 на одну единицу в положение 2 растра А. Второй (2 на рисунке) импульс выключает и включает D3 так, что две единицы тока через резистор SR3 заменяют одну единицу. предварительно подаваемый через SR2 на вход усилителя А1. Это соответствует выходному напряжению отклонения от , равному двум единицам, то есть позиции 3 в растре . Понятно, что дальнейшие импульсы действуют благодаря цепочке счетчиков для переключения в различных комбинациях резисторов SR2, SR3. и SR4 для пошагового выполнения отклонения вдоль первой строки растра . Когда будет достигнута последняя позиция в этой строке, необходимо активировать отклонение в направлении , чтобы вызвать сканирование второй линии растра. А. 125 ,, (1 ) . SR2 ,. 130 721,689 721,689 2 . (2 ) , D3 SR3 SR2 A1. , , 3 . , SR2, SR3 SR4 . , . Отклонение , достигаемое усилителем A2, управляется аналогично тому, как описано выше для отклонения . Вход усилителя A2 содержит постоянный ток через резистор FR2, соответствующий единицам тока -15 Дж, в отличие от токов, подаваемых через один или несколько резисторов , на SR12, которые включаются в цепь диодными переключателями D7-D1. . A2 . A2 FR2 -15J , SR12 D7 D1,. Номиналы резисторов , ,2 выбраны так, чтобы обеспечить следующие значения тока: ,........ , ,2 :,........ СР8........ SR8........ СР,........ ,........ СРо, СР,,, и СР12 И... по одной единице... две единицы... четыре единицы... по восемь единиц каждая. , ,,, SR12 ... ... ... ... . В начале сканирования и во время приема первых семи управляющих импульсов диоды -D12 в своих правых секциях являются непроводящими, так что на вход усилителя A2 подается исключительно ток через резистор FR2, который обеспечивает отклонение вверх. 15 тыс. единиц, до уровня первой строки растра . Однако при получении восьмого управляющего импульса выход триггерной схемы T3 инвертируется, и это подает отрицательное напряжение на левый анод , так, что правый анод включается и на вход усилителя А2 через резистор поступает одна единица тока, вызывая на выходе усилителя изменение напряжения, соответствующее шагу уменьшения на одну единицу, так что следующая строка сканирования — это вторая строка растра А. , D12 - A2 FR2 15k , . , , T3 - , - A2 , . Этому состоянию соответствует двоичное число 000001000, что означает, что триггерные цепи Т1 и Т2 находятся на данном этапе в исходном состоянии, а диоды D2, D3 и D4 отключили свои правые аноды. Что касается смещения по оси , то начальные условия восстанавливаются так, что положение девятой цифры на экране становится первой позицией во второй строке растра А. По мере поступления управляющих импульсов исходная последовательность операций повторяется так, что сканирование 65 продолжается шаг за шагом вдоль линии 2 растра А, но с этой разницей выходной сигнал Т3 переворачивается диодным переключателем D1, так что через резистор SR1 подается половина единицы тока. на вход 70 усилителя А, вызывая сдвиг вправо на полразряда. Поэтому цифровые области строки 2 расположены в шахматном порядке относительно цифровых областей строки 1. Это позволяет достичь немного большего расстояния между областями цифр. Однако эту функцию не обязательно включать, если по какой-либо причине она нежелательна. 000001000 T1 T2 D2, D3 D4 - . . 65 -- 2 , T3 D1 SR1 70 ,, . 2 1. 75 . . Отсюда следует, что по мере того, как управляющие импульсы продолжают поступать, двоичное число, представленное состояниями триггерных схем 80 от Т1 до Т8, увеличивается, и будет видно, как вертикальное смещение луча производится шаг за шагом по мере того, как триггерные схемы Т4 до Т. оперированы. При получении 127-го управляющего импульса растр А будет иметь 85 завершенных значений. Это соответствует двоичному числу 001111111, это означает, что все триггерные цепи T1–T8 находятся в «рабочем» состоянии, а это означает, что диоды ,, , ID3, D4, ,, ,, и ,. 90 подают ток на соответствующие входы усилителя. 80 T1 T8 - T4 . . 127th 85 . 001111111, T1 T8 " " , ,, , ID3, D4, ,, ,, , ,. 90 . Для переключения отклонения на первую цифру растра требуется получение следующего управляющего импульса. принимает свое «рабочее» состояние. Это соответствует двоичному числу 010000000 (= 128). Таким образом, диоды D1, ), ID3, D4, 100 , D8, и D1 отключают подачу тока на усилители, и диоды D8 и D11 становятся работоспособными. подает восемь единиц тока на усилитель А1, а подает восемь единиц тока на усилитель А2. Отсюда следует, что в течение следующих 127 управляющих импульсов эти два диодных переключателя D8 и D11 будут удерживаться во включенном состоянии, так что отклонения и , соответствующие положению 1 растра , будут накладываться на 110 напряжения отклонения за счет остальных единиц меньшей значимости. . Следует отметить, что восемь единиц тока, подаваемого через D8, в сочетании с восемью единицами тока, подаваемого через . в течение 115 все это время, дают фактически 16 единиц. . , , 95 . , " " , " " . 010000000 (= 128). D1, ), ID3, D4, 100 ,, D8, ,, ,, D8 D11 . , A1 ,, 105 A2. 127 D8 D11 1 110 . D8 . 115 16 . Эта сумма в 16 единиц, взвешенная по сравнению с единицами -, всегда подаваемыми через резистор FR1, соответствует отклонению вправо на 4j единиц от центра трубки 120. Это соответствует позиции 1 растра в направлении . В направлении диод D11 подает 8 единиц тока, который, компенсируя ток -15 кОм, подаваемый через резистор FR2, оставляет остаточное отклонение 125 -7 кОм (7 кОм вверх от центра), что соответствует отклонению для линии 1. растра . Таким образом, растр будет обработан до момента получения 255-го управляющего импульса. Это соответствует нижней правой цифре растра . Прием следующего управляющего импульса меняет общее количество двоичных чисел, отсчитываемых до сих пор, с 011111111 на 100000000. Это соответствует переводу всех триггерных цепей Т1-Т7 из «рабочего» состояния в «нерабочее» и переводу Т8 в «работоспособное» состояние. 16 - FR1 4j 120 . 1 . D11 8 , -15k FR2, 125 -7k (7k ) 1 . 255th . ' - . 011111111 100000000. T1 T7 " " - " T8 " . Таким образом, выходной сигнал T8 приводит в действие диод ,2, чтобы обеспечить восемь единиц тока для входа в , чтобы заменить ток, ранее подаваемый через , тем самым поддерживая тот же самый доминирующий вертикальный сдвиг, пока обрабатывается растр . отсканировано. В то же время выходной сигнал Т2 инвертируется в фазоинверторе и подается на диодный переключатель D16, чтобы отключить ток через , который до сих пор течет к A1. Это отменяет сдвиг вправо на восемь единиц, который действовал до сих пор, и позволяет -111 единицам, вызванным током через FR1, оказать полный эффект и сместить положение сканирования в положение 1 в растре . Теперь счетчик будет продолжайте еще 127 управляющих импульсов, пока не будет достигнута точка в правом нижнем углу растра . В этот момент двоичное число изменяется с 101111111 на 110000000, так что в течение оставшихся 127 цифр общего цикла сканирования триггерные схемы Т7 и Т8 остаются работоспособными. Это означает, что в течение этого времени работает, а не работает, что соответствует отклонению влево от центра на четыре единицы, которое требуется для позиции первой цифры в растре . Это также означает, что ,1 и ,, оба работают, что означает, что 16 единиц тока доступны через и SR12 для компенсации -15-} единиц тока через резистор FR2 и создания единичного отклонения в направлении от центра трубки. T8 ,2 , ,, . ' T2 D16 ,. - -111 1 . 127 - . 101111111 110000000 127 T7 T8 . , . ,1 ,, 16 SR12 -15-} FR2 . Это снова соответствует положению первой цифры растра . Эти доминирующие отклонения в направлениях и будут, как и раньше, сохраняться в течение следующих 127 управляющих импульсов, так что растр будет сканироваться посимвольно до нижний правый угол. На этом этапе сканирование завершается, все триггерные схемы возвращаются в свое «нерабочее» состояние, и постулируемые начальные условия восстанавливаются, готовые к началу следующего сканирования в позиции растра А. . , , 127 -- - . , ' "" . Будет ясно, что сдвиги и для всего рисунка можно обеспечить, сделав резисторы FR1 и FR2 переменными, и что амплитуды и можно сделать управляемыми, сделав резисторы R1 и R2 переменными, чтобы размер узором можно управлять. FR1 FR2 , R1 R2 . Также, конечно, следует понимать, что «пребывание» луча ЭЛТ в каждой позиции сканирования будет совпадать с периодичностью управляющих импульсов и что луч обычно модулируется известным способом для управления или изменения подсветка экрана лучом в каждой области цифр, чтобы, например, установить или изменить 70 уровень заряда. в каждом месте в соответствии с информацией, которая должна быть им представлена. Кроме того, при желании, напряжения вторичного отклонения или развертки могут быть наложены на описанный режим сканирования 75 для вытягивания каждой или выбранных областей цифр в короткие линии или фигуры. , , "" , , , 70 . . , - , 75 . Следует понимать, что крестообразный рисунок, показанный на фиг. и построенный описанным способом использует круговое поле экрана электронно-лучевой трубки 80 более экономично, чем обычный прямоугольный растр, учитывая ограничения, налагаемые двоичной системой вычислений, которая требует количества цифр в слово или строка, некоторое соответствие степеням двойки. Кроме того, следует понимать, что для более точного соответствия круговому полю можно использовать более сложные схемы, чем показанные, и путем 90 подходящего соединения триггерных схем со схемами диодных переключателей можно получить различные расположения растров, частичных структур и полных структур. Наконец, следует понимать, что режимы сканирования, имеющие одинаковые характеристики, могут быть достигнуты с использованием схем, отличных от описанных выше в качестве примера. - . - 80 , , 85 "' ," , . 90 , . , 95 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:31:47
: GB721689A-">
: :

721690-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB721690A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 721,5 721,5 Изобретатель: -ФРЭНК УИЛЬЯМ ОСБОРН. : - . Дата подачи полной спецификации: февраль. 12, 1953. : . 12, 1953. Дата подачи заявления: февраль. 18,1952. № 4189/52. : . 18,1952. . 4189/52. Полная спецификация опубликована: январь. 12, 1955. : . 12, 1955. Индекс при приемке:-Класс 38(5), (:3:10), B2A(7:18), B2C(1:6C2:9:11:18). :- 38(5), (: 3:10), B2A(7: 18), B2C(1: 6C2: 9: 11: 18). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся электрических переключателей. . Мы, , британская компания из Бродвелла, Олдбери, графство Вустер, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его реализации. осуществляется, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим переключателям, предназначенным в первую очередь для использования в качестве промежуточных переключателей в системах переключения электрического освещения или других приборов, включающих более одного другого переключателя, причем такие другие переключатели расположены на соответствующих рассредоточенных станциях. Обычно, когда используются два таких выключателя, они относятся к двунаправленному типу, и эти другие выключатели подключаются в цепи управления последовательно друг с другом, причем клеммы рычага каждого другого выключателя подключаются последовательно с лампой или прибором. и с питанием, и клеммы друг друга переключателя, соединение с которым устанавливается поочередно через плечо переключателя, подключенное к соответствующим клеммам другого переключателя. , . , , - , . Когда требуется управлять освещением или прибором с помощью более чем двух выключателей, каждый из которых способен управлять освещением и прибором независимо от положения переключения других, обычно используют двухпозиционные переключатели, как описано выше, и вставляют проводка, соединяющая указанные соответствующие клеммы этих одного или более промежуточных переключателей, каждый из которых позволяет проводам, подключенным к указанным соответствующим клеммам, быть напрямую соединены или перекрестно соединены друг с другом. , - , - . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить главным образом, но не исключительно, переключатель [Цена 2 шилл. 8г.] новой или улучшенной постройки, обеспечивающей необходимые удобства. [ 2s. 8d.] . В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем переключатель, имеющий пару клемм, к каждому из которых подключена соответствующая контактная полоска, имеющая разнесенные в продольном направлении части, несущие контакты, причем такие части на одной полоске лежат лицом к лицу, но на расстоянии от частей другой полосы в направление, перпендикулярное плоскостям полосок, для создания двух пар расположенных напротив друг друга контактов, между которыми действуют соответствующие подвижные рычаги, несущие контакты, соединенные с двумя другими соответствующими клеммами, кулачок или эквивалентное средство отклонения рычага, приводимое в действие тележкой или другим рабочим органом переключателя, предназначено для расположите рычаги и тем самым поочередно установите электрическое соединение от каждого из выводов контактной полосы к соответствующему одному из выводов рычага в прямом или перекрестном соединении в соответствии с положением тележки или другого рабочего органа переключателя. , , , . Следует понимать, что термины «прямой» и «перекрестный» используются исключительно для удобства и означают только то, что в одном положении тележки или рабочего органа устанавливается соединение между одной клеммой контактной полосы и одной клеммой рычага, и между другой клеммой контактной полосы и другой клеммой рычага, и что в другом положении первая упомянутая клемма контактной полосы соединена со второй упомянутой клеммой рычага, а вторая упомянутая клемма контактной полосы соединена с первой упомянутой клеммой рычага. - " " " - " , . Например, в объем изобретения входило бы, чтобы обе контактные полосы имели плоскую форму или, по существу, плоскую форму, и чтобы кулачок или эквивалентное средство отклонения рычага содержало элемент или элементы, смещающие или позволяющие смещать рычаги. в противоположных направлениях 690 721,690 относительно среднего положения между контактными полосками. , , , 690 721,690 -, . Альтернативно, каждая контактная полоска может иметь ступенчатую форму, чтобы обеспечить две части, несущие контакт, лежащие по существу в параллельных, но смещенных вбок плоскостях, причем такие контактные части объединены поперечным соединительным выступом, сформированным или расположенным таким образом, чтобы обеспечить возможность сборки двух полосок. вместе с контактонесущими частями одной полосы, расположенными лицом к лицу, но на расстоянии от соответствующих контактонесущих частей другой полосы, образуя две пары противоположных разнесенных контактов, и соединительными плечами, расположенными рядом, но без физического взаимодействия или взаимодействия, кулачок или эквивалентное средство отклонения рычага предназначено для перемещения обоих контактных рычагов в одном и том же направлении при работе тележки или другого рабочего органа. , , , , . Изобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сверху одной конструкции переключателя согласно настоящему изобретению, крышка которого снята, чтобы обнажить внутреннюю часть; Фигура 2 представляет собой вид в разрезе по линии 2-2 Фигуры 1; и Фигура 3 представляет собой вид в разрезе по линии 3-3 Фигуры 1. , : 1 , ; 2 2-2 1; 3 3-3 1. Показанная конструкция переключателя предназначена в первую очередь, но не исключительно, для использования в качестве промежуточного переключателя указанным способом, при этом переключатель содержит базовый элемент 10 любой подходящей формы, например, как показано, он имеет форму пластины. элемент из подходящего пластикового материала, приспособленный посредством отверстий 11 под винты для крепления к зданию или устройству, с которым предполагается использовать переключатель. , 10 , , - 11 . На верхней поверхности базового элемента 10 предусмотрены четыре клеммы 12, 13, 14 и 15, которые предпочтительно расположены в углах квадрата или прямоугольника, причем две из этих клемм 12 и 13 подсоединены к соответствующим полоскам 16 и 17. первый из которых имеет фиксированные контакты 18 и 19, а второй - фиксированные контакты 20 и 21. 10, 12, 13, 14 15 , 12 13 16 17, 18 19 20 21. Две оставшиеся клеммы 14 и 15 соединены соответственно с двумя подвижными рычагами 22 и 23 из упругого полосового металла, на которых установлены подвижные контакты 24 и 25. 14 15 22 23 24 25. Полоски 16 и 17, несущие контакты, могут быть прикреплены к соответствующим выводам 12 и 13 любым подходящим способом. 16 17 12 13 . Например, каждая из этих полос может быть образована цельной частью кронштейна -образной формы, одно плечо которой, как указано позициями 26 и 27 для соответствующих полос, лежит параллельно базовому элементу 10 и напротив него и имеет отверстие, через которое проходит основание. участки 28, 29 клемм 12 и 13. Сами клеммы могут иметь любую традиционную конструкцию и в показанной форме содержать трубчатые шпильки с внутренней резьбой, головки которых имеют головки на нижних концах и закреплены на базовом элементе 70 гайками 30 и 31, при этом винты клемм входят во внутреннюю часть этих полых шпилек. , - , 26 27 10 28, 29 12 13. 70 30 31, . Другие ветви 32 и 33 -образных частей кронштейна полосок, несущих контакты, проходят перпендикулярно элементу основания 75 рядом с соответствующими клеммами 12 и 13, и от верхних концов этих ветвей каждая полоса имеет ступенчатую форму и включает в себя две части, несущие контакты, расположенные на расстоянии друг от друга. в продольном направлении полосы такие 80 частей лежат в смещенных, но параллельных плоскостях, также параллельных базовому элементу 10. 32 33 75 12 13 80 10. Смещенные контактные части полосы 16 обозначены позициями 34 и соответственно, а для полосы 17 - позициями 36 и 85 и 37 соответственно. 16 34 17 36 85 37 . Несущие контакты части 35 и 37 двух полос 16 и 17 соответственно не полностью прилегают к базовому элементу, а имеют концы, которые несколько приподняты на 90, как это видно, в частности, на фиг. 3, так что неподвижные контакты 19 и 21 поддерживаются с определенным степень устойчивости. 35 37 16 17 90 3 19 21 . В каждой из полос 16 и 17 разнесенные в продольном направлении и смещенные части, несущие контакт 95, соединены соединительными полками, обозначенными позициями 38 и 39 соответственно, и во избежание зацепления или взаимодействия между этими двумя плечами, когда две полосы расположены так, что их несущие контакт части, расположенные напротив друг друга, как показано, эти плечи 38 и 39 имеют уменьшенную ширину, например, они могут быть значительно меньше половины ширины контактирующих частей полосок. 105 Таким образом, между двумя полосками 16 и 17 нет электрического соединения, но в сочетании они представляют собой две пары фиксированных контактов, одна пара представляет собой контакты 19, а другая пара представляет собой контакты 110, 18 и 21, которые в обоих случаях разнесены друг от друга. друг от друга в направлении, перпендикулярном плоскости основания. 16 17 95 38 39 , 38 39 , , . 105 , 16 17 , 19 110 18 21 , . Сами неподвижные контакты могут иметь любую подходящую форму, например, они могут быть в виде обычных шпилек из серебра или другого подходящего металла, вклепанных в отверстия в полосах, несущих контакты, причем последние изготавливаются из меди или другого подходящего проводящего металла. . 120 Подвижные контактные рычаги 22 и 23 поддерживаются консольно под соответствующими клеммами 14 и 15 с помощью выступающих вбок выступов или частей и 41, и там, где эти части соединяются с основной частью 125 контактных рычагов, последние сгибаются или сгибаются для сформируйте упругую шарнирную часть -образной формы, как показано позициями 42 и 43 соответственно. , , 115 , . 120 22 23 14 15 41 125 , - 42 43 . естественная упругость материала 130 для кулачка позволяет одному из рычагов подниматься, в то время как другой опускается, и наоборот. 130 . Для использования в цепях переменного тока максимальное расстояние между неподвижными и подвижными контактами 70 будет относительно небольшим, например, не превышающим А или около того, но для использования в цепях постоянного тока расстояние будет больше. .. 70 , , , .. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:31:50
: GB721690A-">
: :

721692-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB721692A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в производстве полых изделий из термореактивной смолы и волокнистого материала или в отношении него. . Мы, , британская компания, расположенная в здании фондовой биржи на улице Св. Николая в городе и округе Бристоль, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к производству полых изделий, таких как поверхности вращения, и касается производства полых изделий из смолистого материала, армированного волокнистым материалом. особенно в том случае, когда важно сохранить единую структуру статьи. , , , , . , , , , , : , . Особым примером является производство конических обтекателей самолетов, ракет и т.п., при котором важно, чтобы электрические и диэлектрические свойства, а также прочность конструкции были одинаковыми по поверхности обтекателя. , , , . Известно изготовление полых изделий правильной или неправильной формы путем нанесения слоев волокнистого материала, такого как ткань, сотканная из стекловолокна, пропитанного жидким смолистым материалом, на форму до достижения достаточной толщины, а затем отверждения смолы. но этот метод не дает правильной структуры, так как слои ткани в одних местах перекрываются больше, чем в других, особенно когда тело не цилиндрическое. , , , , , . Кроме того, этот метод не гарантирует равномерную толщину готового корпуса. , . Было также предложено изготавливать полые изделия путем наматывания полосы волокнистого материала, например, бумаги или фетра, предварительно пропитанного термоотверждаемым материалом, на формирователь, задающий необходимую внутреннюю форму изделия, с последующим помещением формовочную форму помещают в форму, имеющую формовочную поверхность, соответствующую желаемой внешней форме изделия, волокнистый материал формуют между формовочной формой и формой с получением желаемой формы и затвердевают термоотверждаемый материал. , , , , , , , . Согласно настоящему изобретению способ изготовления полых изделий включает спиральное наматывание слоя волокнистого корда на поверхность формы, соответствующей по форме полой внутренней части изделия, причем витки указанного слоя волокнистого корда равномерно распределены по поверхности. формы, вставку несущей слой формы и неотвержденной жидкой термореактивной смолы в полую форму, имеющую формовочную поверхность, соответствующую по форме внешней поверхности изделия, при этом поверхность указанной формы находится на равномерном расстоянии от указанной формовочной поверхности, так что смола затем пропитывает форму. указанного слоя, а затем дают возможность или вызывают отверждение смолы, после чего изделие извлекают из формы и формы. , , , - , , . Корд может иметь любую желаемую конструкцию, например, одну скрученную прядь или две или более таких прядей, скрученных, сплетенных или иным образом объединенных в любой форме, и термин «слово» в данном описании следует понимать как включающий удлиненные волокнистые нити. прядь материала как плоского, так и круглого поперечного сечения, которую при желании можно намотать на используемый каркас так, чтобы его витки прилегали друг к другу без перекрытия. , , , "" , , - , , . Предпочтительно витки указанного слоя намотаны так, чтобы они находились во взаимном контакте друг с другом, и состоят из одного отрезка корда. , . Однако слой может быть намотан из множества отрезков корда, причем корды наматываются одновременно с одного конца каркаса и укладываются как витки многозаходной нити. , - . В соответствии с особенностью настоящего изобретения множество указанных слоев корда может быть намотано на каркас, и в этом случае все слои могут быть намотаны в одном направлении с витками наложенных друг на друга слоев, лежащими между собой, или можно наматывать в противоположных направлениях, в зависимости от желания. , , , , , . Теперь в качестве примера будет описан один способ в соответствии с изобретением, примененный к изготовлению конического обтекателя, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на фиг. 1 показан вид в перспективе каркаса, соответствующего по форме полому внутреннему пространству. обтекателя; Фигура 2 представляет собой вид, соответствующий фигуре 1, но показывающий первую намотку с несколькими слоями корда; Фигура 3 представляет собой частично разобранный вид в поперечном сечении, показывающий форму, показанную на Фигуре 2, после того, как она была полностью вставлена в форму, соответствующую по форме внешней части обтекателя; Фигура 4 представляет собой вид в перспективе обтекателя после удаления из формы и каркаса; На рис. 5 показан вид в поперечном сечении передней части обтекателя после следующего этапа его изготовления; На рис. 6 показана (частично в разрезе) передняя часть обтекателя, к которой прикреплена отдельно отлитая носовая часть. - , , 1 ; 2 1, ; 3 - , 2 ; 4 ; 5 , - , ; 6 ,- , . Как показано на фиг.1, конический металлоформир 10, соответствующий по форме полой внутренней части обтекателя, имеет направленный наружу кольцевой фланец 11 на своем большем конце. На своем узком конце первый имеет патрубок 12, проходящий в осевом направлении от первого. 1, 10 - - 11 . 12 . Форму 10 сначала покрывают разделяющим веществом, таким как парафин, а затем наматывают один или несколько слоев 16 (см. фиг. 2) корда, причем слои наматываются либо в одном и том же, либо попеременно противоположных направлениях. В описываемом примере каркас намотан четырьмя слоями стекловолоконного корда с диаметром поперечного сечения около 0,1 дюйма. 10 16 ( 2) . 0.1 - . Шнур состоит из одиннадцати нитей стекловолокна, сплетенных вместе. , . Четыре слоя 16 намотаны в одном направлении, каждый из отдельного отрезка шнура, при этом витки каждого слоя лежат во взаимном контакте друг с другом, а витки наложенных друг на друга слоев лежат между собой, как показано на рисунке 3. Общая толщина намотки, полученной таким образом, составляет около 0,36 дюйма. 16 , , 3. 0.36 . Шнур предпочтительно наматывают с помощью намоточного устройства известной формы, содержащего вращающийся кольцеобразный носитель, имеющий несколько бобин, причем носитель окружает каркас, который установлен на каретке так, чтобы быть соосным с указанным держателем и подвижным. вдоль оси водила со скоростью, связанной со скоростью вращения. принадлежащий. носитель - шнур от одной или нескольких бобин, уложенный на первую витками, взаимно контактирующими друг с другом. При желании несколько бобин на держателе могут быть загружены шнуром, и шнур из бобин наматывается одновременно на формирователь с одного конца, при этом витки шнура укладываются как витки многозаходной нити. Однако в описываемом сейчас примере используется только одна шпулька, и каждый слой 16 корда наматывается на формовочную форму 10 от раструбного конца, причем конец каждого отрезка шнура для образования одного слоя первоначально прикрепляется к формовочной форме, или предыдущий слой шнура с синтетической смолой, используемой в качестве клея. - , - . . - . - , . , , 16 10 , , , . На рис. 2 показан формовочный элемент 10 после намотки слоев корда. 2 10 . Затем формирователь намотки медленно опускают в форму 18 (см. фиг. 3), соответствующую по форме внешней части обтекателя и имеющую направленный наружу кольцевой фланец 19 на своем большем конце. Прежде чем формирователь намотки будет помещен в форму, форму покрывают слоем парафина, который действует как разделяющий агент, и помещают в вертикальное положение заданное количество неотвержденной жидкой термореактивной смолы, которая, в примере описываемый тип относится к холодному отверждению и помещается в форму. 18 ( 3) 19 . , - , , , , , . Смола, требующая повышения температуры до. . При желании можно использовать эффект отверждения и, следовательно, отверждения в отличие от холодного отверждения. , , . Формирователь намотки опускается в вертикальную форму, содержащую смолу, со скоростью, достаточно медленной, чтобы воздух, вытесненный формовкой, мог выйти из формы, когда смола пропитывает слои 16 корда и когда формирователь 10 полностью входит в форму. 18, он центрируется в форме с помощью втулки 12, которая входит в глухое осевое отверстие 20 в нижней части формы, и шариков 21, проходящих по окружным канавкам 22, 23 на фланцах 11 и 19 соответственно. В центрированном состоянии расстояние между лицевой стороной формы и лицевой стороной формы составляет 0,35 дюйма, т. е. чуть меньше толщины слоев корда. Затем форму медленно вращают в течение короткого периода времени, чтобы облегчить выход пузырьков воздуха, которые могли застрять в волокнах шнура, намотанного на основу. 16 , 10 18 12 20 , 21 22, 23 11 19 . , - 0.35 , .. . . По мере того как термореактивная смола загущается, она несколько сжимается, и через отверстие -25 во фланце 11 добавляется еще неотвержденная жидкая смола для заполнения формы, причем это отверстие сообщается с пространством между формой 10 и формой 18, как показано на рисунке. 3. , , -25 11 , 10 18 3. Когда смола окончательно застынет, обтекатель вынимается из формы и формы и выглядит так, как показано на рисунке 4. , - 4. Для завершения обтекателя его меньший конец обрабатывается, как показано на рисунке 5, для формирования наклонной поверхности 26 для косого соединения 29 с отдельно отлитой носовой частью 27 (см. рисунок 6), которая крепится к обтекателю с помощью эпоксидной смолы холодного отверждения. смоляной клей. , 5 26 29 27 ( 6) - . Носовая часть 27 отливается из смолы холодного отверждения без армирования кордом между формой подходящей формы и формой. 27 , . Материал корда можно выбирать по желанию в зависимости от свойств, требуемых готовому изделию. Шнур из стекловолокна пригоден в большинстве случаев, когда изделие должно быть прочным, пожаробезопасным, обладать хорошими электроизоляционными и диэлектрическими свойствами. , . , -, . Способ изготовления изделий, предлагаемый настоящим изобретением, оказался одновременно удобным и экономичным. . Благодаря тому, что изделие отливают между формой и формой, можно изготовить изделие с желаемой внутренней и внешней формой и толщиной стенок без нарушений его структуры. , . Мы утверждаем, что это 1. Способ изготовления полых изделий, включающий спиральное наматывание слоя волокнистого корда на поверхность формы, соответствующей по форме полой внутренней части изделия, при этом витки указанного слоя волокнистого корда равномерно распределяются по поверхности формы, вставку несущую слой формовочную форму и неотвержденную жидкую термореактивную смолу в полую форму, имеющую формовочную поверхность, соответствующую по форме внешней поверхности изделия, при этом поверхность указанной формовочной формы находится на равномерном расстоянии от указанной формовочной поверхности, так что смола затем пропитывает указанный слой и затем позволяет или вызывают отверждение смолы, после чего изделие извлекают из формы и формы. 1. , , - , . 2.
Способ по п.1, в котором витки указанного слоя намотаны так, чтобы они находились во взаимном контакте друг с другом. 1 . 3.
Способ по п.1 или 2, в котором указанный слой намотан из корда одной длины. 1 2 . 4.
Способ по п.1 или 2, в котором указанный слой наматывают из множества отрезков корда, причем корды наматывают одновременно с одного конца каркаса и укладывают как витки многозаходной нити. 1 2 , . 5.
Способ по любому предыдущему пункту, в котором на каркас наматывают множество указанных слоев корда. . 6.
Способ по п.5, в котором указанные слои выполнены. все намотаны в одном направлении, витки наложенных слоев лежат между собой. 5 . , . 7.
Способ по п.5, в котором чередующиеся слои наматываются в противоположных направлениях. 5wherein . 8.
Способ по любому предыдущему пункту, в котором изделие, которое необходимо изготовить, имеет конусообразную форму, а меньший конец формы закрыт, и указанную жидкую смолу сначала помещают в форму, - и форма несет слой или слои корда, затем опускается в форму со скоростью, обеспечивающей выход воздуха по мере пропитывания смолой указанного слоя или слоев. , , , - , . 9.
Способ по п.8, в котором изготавливаемый корпус имеет круглое поперечное сечение, и когда указанная форма полностью введена в форму, форма входит в указанную форму, а затем медленно вращается в течение короткого периода времени, чтобы облегчить выход. любых захваченных газовых пузырьков. 8 -, . 10.
Способ по любому из предшествующих пунктов, в котором форму и форму покрывают разделяющим веществом для предотвращения или уменьшения прилипания смолы. . 11.
Способ по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что шнур выполнен из стекловолокна. . 12.
Способ по любому из предшествующих пунктов, в котором жидкая смола относится к типу холодного отверждения. - . 13.
Полое изделие, изготовленное способом, заявленным в любом предыдущем пункте. . 14.
Способ изготовления полых изделий по существу такой же, как описан выше со ссылкой на прилагаемые чертежи. . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в производстве полых изделий из термореактивной смолы и волокнистого материала или в отношении него. . Мы, , британская компания, расположенная в здании фондовой биржи на улице Св. Николая в городе и округе Бристоль, настоящим заявляем, что это изобретение будет описано в следующем заявлении. Это изобретение относится к производству полых тела типа поверхностей вращения из смолистого материала, армированного волокнистым материалом, и особенно тела такого типа, в которых важно сохранить однородную структуру. , , , , . , , , . Конкретным примером является изготовление конических обтекателей самолетов, ракет и т.п., при котором важно, чтобы электрические и диэлектрические свойства, а также конструкционная прочность были одинаковыми по поверхности. , , . Известно изготовление полых тел правильной или неправильной формы путем нанесения слоев волокнистого материала, например ткани, сотканной из **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:31:52
: GB721692A-">
: :

721693-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB721693A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕУЛФИКАЦИЯ Дата подачи Полной спецификации: 13 марта 1953 г. : 13, 1953. Дата подачи заявления: 14 марта 1952 г. № 6697/52. : 14, 1952. . 6697/52. (7полная спецификация опубликована: январь. 12, 1955. (7omplete : . 12, 1955. Индекс при приемке: - 39(3), (: 2E4G1); и 81(2), B15B. :- 39(3), (: 2E4G1); 81(2), B15B. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в фенах и в отношении них. . Мы, , британская компания, расположенная в Ормонд Хаус, Роузбери Авеню, Лондон, EC1, и СИДНЕЙ ПЕРСИ ДЭВИС, по указанному выше адресу компании, настоящим заявляем об этом изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. Для нас, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к электрическим фенам и имеет своей целью создание фена улучшенной и упрощенной конструкции. , , , , , , ..1, , ' , , , , : . В соответствии с изобретением может быть создан фен, у которого по существу все его составные части изготовлены из синтетического пластика. Следует понимать, что некоторые части, например. те, которые должны проводить электричество, в силу своей функции не могут быть изготовлены из пластика. Изобретение также позволяет упростить изготовление фена, поскольку двигатель сушилки можно собрать непосредственно в корпусе фена вместо того, чтобы собирать двигатель отдельно и затем закреплять собранный двигатель внутри корпуса. , . , .. , , . , . Сущность настоящего изобретения будет ясна из прилагаемой формулы изобретения, если прочитать ее в свете следующего описания одного варианта осуществления изобретения. Электрический фен, соответствующий этому варианту осуществления, показан на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой вид сбоку фена с оторванной частью его корпуса; Фигура 2 представляет собой вид сверху с частичным разрезом фена с оторванной частью корпуса. . 1 ; 2 . Как показано на чертеже, электрический фен содержит корпус примерно сферической формы, который включает короткое выпускное отверстие 11, через которое поток воздуха направляется вентилятором 12, приводимым в движение электродвигателем 13. Электрический нагревательный элемент 14 расположен внутри розетки 11, а фен снабжен ручкой 15 (на фиг. 1 сломана). Кабель электропитания входит в сушилку через нижнюю часть ручки и последняя снабжена двумя электрическими выключателями 16 и 17; переключатель 16 представляет собой простой переключатель включения/выключения, управляющий подачей как двигателя 13, так и элемента 14, а переключатель 17 позволяет размыкать цепь нагревательного элемента, оставляя двигатель включенным, чтобы фен мог подавать поток холодного воздуха, когда необходимый. , 11 12 13. 14 11, 15 ( 1). 16 17; 16 / 13 14, 17 . В соответствии с изобретением фен изготовлен, насколько это возможно, из деталей, отлитых из синтетического пластика, например, продаваемого под зарегистрированной торговой маркой «Бакелит». «Кожух 10 вместе с выпускным отверстием 11 состоит из двух молдингов 18 и 19, в целом схожих, но дополняющих друг друга форм. , , , " . " 10 11 18 19 , . Пресс-форма 18 приспособлена для поддержки и удержания в относительном собранном положении составных частей двигателя 13. С этой целью в процессе формования он снабжен двумя выступающими внутрь стойками 18а и 18b и втулкой 18с. Пластинчатое статорное кольцо 20 двигателя 13 крепится к стойкам 18а и б с помощью винтов 21 (рис. 2). Статор перекрыт перемычкой 22, также отлитой из синтетического пластика; элемент моста удерживается на месте винтами 21. 18 13. , , , 18a 18b 18c. 20 13 18a 21 ( 2). 22, ; 21. Вал 23 ротора двигателя поддерживается в подшипниках 24 в мостовом элементе 22 и во втулке 18c. Коллектор 25 расположен на валу 23 ротора так, чтобы лежать внутри моста, причем щетки 26 закреплены с возможностью регулировки в отверстиях в ножках моста с помощью винтов 27. -23 24 22 18c. 25 23 , 26 27. Каждый подшипник 24 относится к самосмазывающемуся типу и состоит из втулки, расширенной на одном конце в сферу, которая помещается
Соседние файлы в папке патенты