патенты / 16710

721436-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB721436A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ФРЕДЕРРРљ РЈРЛЬЯМ РЎРНКЛЕР. : 721436 Дата подачи полной спецификации: февраль. 20, 1952. 721436 : . 20, 1952. Дата подачи заявления: 10 марта 1951 Рі. : 10, 1951. в„– 5845/51. . 5845/51. Полная спецификация опубликована: январь. 5, 1955. : . 5, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 103(6), B5CX. :- 103(6), B5CX. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования демпфирующих устройств для рессор тележки или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Глостер, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента. нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , :- Рзобретение относится Рє демпфирующим устройствам для рессор тележек рельсового транспорта. Такие демпфирующие устройства РёРЅРѕРіРґР° снабжаются гнездом подрессорной надрессоры таким образом, что гнездо РїРѕРґРїСЂСѓРіРё Рё демпфер образуют блок, который можно установить РЅР° существующие тележки для замены обычного гнезда подпружиненной пружины СЃ целью улучшения ходовых качеств транспортного средства. . . Рзобретение предлагает демпфирующее устройство, которое содержит РґРІР° клиновидных элемента или цанги, дополняющие РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° клиновые поверхности которых опираются РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°, причем угольки или цанги подпружинены так, что РѕРЅРё стремятся двигаться навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ РІ вертикальном направлении Рё тем самым относительно смещены РІ поперечном направлении для того, чтобы опираться РЅР° трение Рѕ разнесенные вертикально расположенные внутрь поверхности элемента или элементов, СЃ которыми связаны элементы или цанги, для относительного вертикального перемещения. - , . Такое расположение обеспечивает СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ занимаемого пространства РІ поперечном направлении Рё позволяет элементам или цангам Рё связанному СЃ РЅРёРјРё фрикционному элементу или элементам РІ соответствии СЃ дополнительным признаком изобретения иметь удлиненную форму Рё располагаться продольно стороне тележки. рамки между поперечно разнесенными пружинами пружинного гнезда. , , . Посредством изобретения обеспечивается демпфирующее устройство, которое обеспечивает постоянное сопротивление трения Рё СЃ помощью которого СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ допускается падение колеса РёР·-Р·Р° неровностей пути, РІ то же время позволяя использовать фрикционные поверхности сравнительно большой площади без серьезных посягательств [цена 2 шилл. 8Рі.] РЅР° поперечном пространстве, доступном для приема весеннего гнезда. [ 2s. 8d.] . РџСЂРё желании элементы или цанги РјРѕРіСѓС‚ поддерживаться РїРѕ существу -образным седлом или рамой, которая расположена продольно РІ пространстве между вертикальными поверхностями фрикционного элемента или элементов Рё поддерживается РѕРґРЅРѕР№ РёР· пружинных пластин так, что элементы или цанги цанги Рё РёС… нагрузочные пружины РјРѕРіСѓС‚ быть собраны внутри седла, что определяет величину пружинной нагрузки РЅР° элементы или цанги. Благодаря такому расположению СЃР±РѕСЂРєР° демпфирующего устройства облегчается, поскольку РЅРµ требуется предварительной нагрузки клинового элемента или цанговых пружин. , - . - . Далее варианты осуществления изобретения Р±СѓРґСѓС‚ описаны РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ рамы тележки Рё части надрессорной балки, несущей ее; РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе РїРѕ линии - РЅР° фиг. 3 клиновидных элементов или цанг Рё -образного элемента, РЅР° котором РѕРЅРё закреплены, фрикционного элемента, Рє которому прилегает клиновидный элемент или цанги. медвежье существо РІ РІРёРґРµ прямоугольной коробчатой отливки. , , , : 1 ; 2 , - 3, - - , - - . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе устройства, показанного РЅР° Фигуре 2, РїРѕ линии - этой фигуры, РїСЂРё этом нижняя часть надрессорной балки, показанной РЅР° Фигуре 2, опущена; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху СЃ разрезом конструкции, показанной РЅР° фигурах 2 Рё 3, РЅР° которой также показана часть колонны надрессорной балки Р±РѕРєРѕРІРѕР№ рамы; РќР° фиг.5 показан РІРёРґ РІ перспективе клиновидных элементов или цанг СЃ разрезом, РїСЂРё этом для ясности фрикционный элемент удален; РќР° фиг.6 РІ перспективе показана альтернативная конструкция, РІ которой используются фрикционные элементы, состоящие РёР· РґРІСѓС… расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° параллельных вертикальных элементов, изготовленных РёР· пластинчатого материала; Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента фрикционных элементов, показанных РЅР° Фигуре 6, РїРѕ линии - Фигуры 8; Рё Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху элемента фрикционного элемента, показанного РЅР° Фигуре 7. 3 - 2 - , 2 ; 4 2 3, ; 5 - , ; 6 ; 7 6 - 8; 8 7. Как показано РЅР° фиг. 1-5 чертежей, тележка-тележка содержит пару боковых рам 10, только РѕРґРЅР° РёР· которых показана РЅР° фиг. 1, каждая РёР· которых имеет центральное прямоугольное отверстие 11, РІ которое выступает РѕРґРёРЅ конец надрессорной балки 12. 1 5 , 10, 1, 11 12 . Верхняя Рё нижняя пружинные пластины 13, 14 расположены между нижней поверхностью надрессорной балки 12 Рё нижней горизонтальной стороной проема 11, Р° между этими пружинными пластинами расположено гнездо винтовых пружин сжатия 15, которые СѓРїСЂСѓРіРѕ поддерживают надрессорную балку. Такие пружины расположены парами, причем каждая пара расположена РЅР° противоположных сторонах продольной центральной линии Р±РѕРєРѕРІРѕР№ рамы 10, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. 13, 14 12 11 15 . , 10 4. Демпфирующее устройство 16 расположено РїРѕ существу симметрично относительно этой центральной линии между соответствующими парами пружин 15. РћРЅРѕ содержит РґРІР° клиновидных элемента или цанги 17, 18, которые имеют удлиненную прямоугольную форму РІ плане Рё каждый РёР· которых имеет центральную часть треугольной формы. если смотреть РЅР° торцевом фасаде. Такие цанги расположены РѕРґРЅР° над РґСЂСѓРіРѕР№, РёС… наклонные поверхности 17Р°, 18Р° соприкасаются, как наиболее четко показано РЅР° фиг.5, Рё каждая РёР· РЅРёС… снабжена РЅР° своей верхней Рё нижней поверхности соответственно РґРІСѓРјСЏ выступами 19, которые расположены РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ Рє каждому концу. . 16 15It - 17, 18 . 17a, 18a , 5, , , 19 . Цанги 17, 18 удерживаются РЅР° седле или раме 20 перевернутой -образной формы, свободные концы плеч которой прикреплены Рє верхней пружинной пластине 13. Две винтовые пружины 21 расположены между верхней поверхностью верхней цанги 17 Рё нижней поверхностью пружинной пластины 13, Р° еще РґРІРµ аналогичные винтовые пружины 22 расположены между нижней поверхностью нижней цанги Рё верхней поверхностью поперечной части седло 20, РїСЂРё этом пружины расположены Сѓ выступов 19 РЅР° цангах, Р° РІ случае РґРІСѓС… нижних пружин - также Сѓ РґРІСѓС… дополнительных выступов 23, несущихся РЅР° седле. 17, 18 - 20 13. 21 17 13 22 20, 19 , , 23 . Следует понимать, что РєРѕРіРґР° пружины 21, 22 нагружены, цанги 17, 18 Р±СѓРґСѓС‚ прижаты вертикально РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Рё дополняющие РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° наклонные поверхности 17Р°, 18Р°, таким образом, Р±СѓРґСѓС‚ скользить РѕРґРЅР° РїРѕ РґСЂСѓРіРѕР№, так что относительное поперечное или наружное перемещение встречаются цанги. Такое движение прижимает вертикальные поверхности 17b, 18b цанг Рє контакту СЃ вертикальными фрикционными поверхностями 24, фиг.3 Рё 4, образованными внутренними гранями продольных стенок 25Р° литого коробчатого элемента 25 СЃ открытым верхом, снабженного основанием. 25b, имеющий окружающий фланец 26, СЃ помощью которого РѕРЅ крепится Рє нижней пружинной пластине 14, РїСЂРё этом основание РІС…РѕРґРёС‚ РІ отверстие 27, образованное РІ нем. Коробчатый фрикционный элемент 25 расположен между колоннами надрессорной балки 28, часть которых показана РЅР° фиг. 4, Р° также между внутренней Рё внешней пружинами 15 рессорного гнезда, так что РѕРЅ расположен РїРѕ существу продольно СЃРѕ стороны тележки. кадр 10. Вертикальные треугольные косынки 29 сформированы РЅР° фрикционном элементе 25 РІ центре каждой продольной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки 25Р° для поддержки Рё придания жесткости последней против направленного наружу давления, оказываемого сборками 17, 18. 21, 22 17, 18 17a, 18a . 17b, 18b 24, 3 4, 25a - - 25 25b 26 14, 27 . - 25 28, 4, 15 10. 29 25 25a 17,18. 70 Чтобы предотвратить относительное продольное перемещение между цангами, наклонная поверхность 17Р° верхней цанги скользит РІ канавке 30, фиг.5, образованной РЅР° наклонной поверхности 18Р° нижней цанги. Относительное продольное перемещение 75 между цангами Рё фрикционным элементом 25 аналогичным образом предотвращается центральным язычком 31, образованным РЅР° вертикальной поверхности 17СЃ верхнего кольфета-17, который скользит РІ дополнительной канавке 32, образованной РЅР° фрикционной поверхности 24, 80 фрикционного элемента. 25. Как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг.3 Рё 5, внешние концы цанги 17, выходящие Р·Р° пределы центральной треугольной части, имеют прямоугольное сечение, если смотреть СЃ торца, РІ то время как внешние концы цанги 18 85 имеют РїРѕ существу Рў-образное сечение. 70 , 17a 30, 5, 18a . 75 25 31 17c -17 32 24 80 25. 3 5, 17 - 85 18 . Круглые отверстия 33, совмещенные СЃ РѕСЃСЏРјРё пружин 21 РЅР° верхней цанге 17, выполнены РІ верхней пластине пружины Рё РїСЂРё нахождении пружин 21, 22 РІ разгруженном состоянии РґРѕ 90 установки надрессорной балки 12 РЅР° Р±РѕРєРѕРІРёРЅСѓ 10 РІСЃРµ цанговые пружины находятся РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј положении, РїСЂРё этом верхние концы пружин 21 выступают через отверстия, как показано пунктирными линиями 21Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Таким образом, отсутствует поперечное 95 смещение цанг 17, 18, которые соответственно можно легко собрать Рё ввести между фрикционными поверхностями 24 фрикционного элемента 25. 33, 21 17, 21, 22 90 12 10 21 , 21a 3. 95 17, 18 24 25. Следует понимать, что, поскольку 100 седло 20 само удерживается верхней пружинной пластиной 13, РєРѕРіРґР° Р±СЂСѓСЃ 12 опускается РЅР° последнюю, концы верхних цанговых пружин 21, выступающие над пружиной, Пластина автоматически прижимается РІРЅРёР· заподлицо СЃ пластиной, чтобы обеспечить заданную вертикальную нагрузку РЅР° цанги 17, 18 Рё последующее относительное поперечное перемещение между последними. , 100 20 13, 12 , 21 17, 18 . РќР° фиг.6, 7 Рё 8 показана альтернативная конструкция 110, РІ которой используются РґРІР° отдельных фрикционных элемента, Р° остальная часть демпфирующего устройства аналогична уже описанной. 6, 7 8 110 , . Поверхности трения 34, СЃ которыми взаимодействуют цанги 17, 18, образованы возобновляемыми изнашиваемыми деталями 115 35 РёР· марганцевой стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, причем такие изнашиваемые детали крепятся штифтами 36 Рє разнесенным параллельным вертикальным поверхностям РґРІСѓС… пластинчатых элементов 37, расположенных вертикально. поднимается Рё крепится Рє нижней пластине 14 пружины 120 посредством сварки. Два пластинчатых элемента 37, которые вместе образуют фрикционные элементы, соответствующие коробчатому фрикционному элементу 25 ранее описанной конструкции, имеют дугообразные участки 38 жесткости РЅР° СЃРІРѕРёС… концах 125, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ наружу РѕС‚ центральной линии Р±РѕРєРѕРІРѕР№ рамы 10 тележки. Рё прикреплены СЃРІРѕРёРјРё внешними концами Рє верхнему краю поперечных стоячих фланцев 14Р°, образованных РЅР° нижней пружинной пластине 14. Чтобы помочь пластинчатым элементам 37 противостоять поперечному давлению, оказываемому РЅР° РЅРёС… цангами 17, 18, РѕРЅРё снабжены вертикальными косынками 39, которые приварены РїРѕ РёС… нижним краям Рє нижней пружинной пластине 14 так, чтобы РѕР±Рµ разнесенные пластинчатые элементы 37 вместе образуют жесткую конструкцию СЃ параллельными стенками. 34 17, 18 115 35 , 36 - 37 120 14 . - 37, - 25 , 38 125 10 14a - 14. 130 721,436 721,436 - 37 17, 18 39 14 - 37 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:25:26
: GB721436A-">
: :

721437-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB721437A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 15 марта 1951 Рі. : 15, 1951. 721,437 в„– 6291/51. 721,437 . 6291/51. \17q /> Полная спецификация опубликована: январь. 5, 1955. \17q /> : . 5, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 106(1), B1C(3:8A), . :- 106(1), B1C(3:8A), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ комбинированных счетно-пишущих машинах или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ЛЕО РђР РўРЈР  РўР РќРљРђ ФОН ВАЛЬДБЕРГЕН, Бауштрассе 18, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия, лицо без гражданства, ранее чехословацкого гражданства, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы был выдан патент. предоставленное РјРЅРµ, Рё метод, которым это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , 18, , , , , , , , :- РР· предложения заявителя уже известно, что можно добиться оптической индикации чисел РЅР° офисной машине для записи чисел, РІ частности РЅР° счетной машине СЃ полной клавиатурой, причем числа рассчитывались РЅР° счетной машине без записи Рё должны быть настроен вручную РЅР° пишущей машине. ' - , - , . РЎ пишущей машиной Рё СЃРѕ счетной машиной были связаны дополнительные устройства, которые предпочтительно представляли СЃРѕР±РѕР№ локально разнесенные машинные агрегаты, Р° управление дополнительными устройствами осуществлялось также подвижными частями этих машин, то есть кареткой пишущей машины, Р° также как каретка счетной машины Рё ее счетного механизма. Дополнительные устройства образуют электрические соединения между указанными подвижными частями, которые подсвечивают цифровые клавиши пишущей машины. Так, РІ полноклавишной счетной машине результат, указанный РЅР° сумматоре счетной машины, автоматически появляется РїСЂРё свечении соответствующих цифровых клавиш счетной машины РІ тот момент, РєРѕРіРґР° этот результат должен быть записан. РљСЂРѕРјРµ того, оптически указывается фактическое положение каретки счетной машины, Р°, следовательно, Рё положение сумматора, который будет управляться непосредственно СЃ помощью моторного ключа счетной машины (плюс или РјРёРЅСѓСЃ работа счетной машины). . , -, , , , . , - -. , - , - . , - , '- ( ), . Термин «места» используется РІ дальнейшем для обозначения различных степеней десяти или десятичных знаков числа, если РѕРЅРѕ рассчитано РІ десятичной системе [Цена 2/8]. " " , [ 2/8] . Р’ то время как РІ известном устройстве оптическая индикация просто предназначена для облегчения перемещения каретки пишущей машины РІ желаемое положение, РЅРµ отводя взгляда РѕС‚ клавиатуры пишущей машины, индикация теперь передается оператору посредством оптический сигнал (подсвеченная клавиша табулятора) относительно того, РІ каком положении каретка пишущей машины должна быть табулирована, 55 так, чтобы записываемое число можно было сразу ввести без предшествующих нулей. , 50 , ( ) , 55 . Устройство устроено таким образом, что, как только каретка пишущей машины приводится РІ предусмотренное положение СЃ помощью подсвеченной клавиши табулятора 60, загорается соответствующая цифровая клавиша, которой нужно управлять. , ' 60 , . Таким образом, согласно настоящему изобретению предложено устройство для объединения непишущей вычислительной машины СЃ записывающей машиной чисел СЃ десятью цифрами Рё 65 клавишами, РІ которой цифры должны быть записаны вручную СЃ помощью пишущей машины, которая настроена РЅР° счетной машине или рассчитываются РЅР° ней, передаются электрически посредством 70 механических распределительных контактов, управляемых РѕС‚ сумматора Рё клавиатуры счетной машины, РЅР° средства освещения, предусмотренные РЅР° цифровой клавиатуре пишущей машины, РїСЂРё этом продвигающаяся каретка для бумаги закрывается заранее. организованные цепи РѕС‚ контактов распределителя Рє средству освещения посредством контактной перемычки, расположенной РЅР° такой бумажной каретке, причем устройство отличается тем, что переключающие контакты 80 управляются СЃ сумматора Рё СЃ клавиатуры счетной машины, независимо РѕС‚ установка каретки сумматора счетной машины, старший десятичный знак существующего числа расположен РІ 85 счетчике Рё РЅР° клавиатуре соответственно РІ РІРёРґРµ светового сигнала РЅР° соответствующей клавише табулятора числовой машины. , , - 65 - -- , 70 , - , - 80 , , 85 . Р’ этом описании выражение «место» РЅРµ только означает степень десяти 90 721 437 числа РІ десятичной системе, РЅРѕ также означает соответствующую серию единиц числа РІ любой РґСЂСѓРіРѕР№ вычислительной системе. , " " 90 721,437 , . Соответственно, изобретение также применимо, например, для расчетов РІ системе двенадцати Рё двадцати РІ английской денежной системе; РїРѕРґ «местом», таким образом, понимаются также десятичные знаки пенни, включая места РІ пенни, места РІ шиллинге Рё места РІ фунтах стерлингов денежной СЃСѓРјРјС‹. , , , ; "" , , - . После завершения учетной операции РЅР° счетной машине Рё перед установкой каретки пишущей машины РЅР° место, необходимое РІ графе результата 15-Р№ записи, РЅР° последней упомянутой машине загорается лампа, обозначающая самое высокое место результат. Таким образом, писатель может правильно установить каретку пишущей машинки РЅР° этом самом высоком месте, РЅРµ задумываясь Рё РЅРµ отрывая взгляда РѕС‚ пишущей машины. РџСЂРё нажатии РЅР° подсвеченную клавишу табулятора каретка пишущей машинки известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј перемещается РІ правильное положение, соответствующее самому высокому месту; после этого РЅР° пишущей машине загорается цифра самого высокого места результата, Р° после ее работы загорается цифра следующего места Рё так далее. РџРѕРґ «кареткой пишущей машинки» здесь Рё далее подразумевается либо обычная каретка пишущей машинки или бухгалтерской машины, подвижная относительно клавиатуры, либо подвижная головка такой машины, РІ которой эта головка, как РІ «Эллиотте- Система - перемещается вместе СЃ клавиатурой РїРѕ рабочей поверхности. - - 15,, , . - . -, - ; - . " " , , , - , , " - - " , -. Устройство согласно изобретению РЅРµ только РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕ для использования СЃ локально разделенными пишущими Рё счетными машинами, РЅРѕ также может быть использовано РІ машинном блоке, РІ котором пишущая машина жестко соединена СЃ полуавтоматической счетной машиной. , - . Дальнейшие применения Рё варианты осуществления изобретения, Р° также РёС… подробности описаны РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи. РќР° чертежах: Р РёСЃ. . : . 1
Рђ схематично Рё схематично, СЃ частичным вырывом, показана счетная машина СЃ полной клавиатурой, оснащенная устройством согласно изобретению Рё СЃ электрическими соединениями, ведущими Рє соответствующим частям устройства, показанным РЅР° фиг. 1Р’; Рнжир. 1Р‘ схематично Рё схематично, СЃ частичным вырывом, изображена десятизначная пишущая машинка СЃ табулятором Рё СЃ электрическими соединениями устройства согласно изобретению, ведущими Рє машине согласно фиг. 1Рђ; РќР° СЂРёСЃ. 2 схематически показан более простой вариант устройства, показанного РЅР° фиг. 1Р‘. , , . 1B; . 1B , , - . 1A; . 2 . 1B. РќР° СЂРёСЃ. счетная машина известной конструкции обозначена Р±СѓРєРІРѕР№ Рё направляет подвижную РІ поперечном направлении каретку . . , . которым управляют известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью клавиш 1 влево Рё вправо. Эти клавиши Рё относятся Рє обычной клавиатуре Рў стационарной части машины, которая здесь выполнена РІ РІРёРґРµ полной клавиатуры, РёР· которой для простоты показаны только три СЂСЏРґР° РїРѕ 70 клавиш СЃ цифровыми клавишами РѕС‚ 1 РґРѕ 9. Очевидно, что обычно можно предусмотреть столько таких СЂСЏРґРѕРІ ключей, сколько соответствует желаемому высшему значению подсчитываемых чисел. 75 Каретка , как обычно, несет несколько вращающихся колесиков СЃ цифрами для обычного сумматора Рё для механизма умножения, обозначенных кружками. Число этих колесиков СЃ цифрами определяется как обычно 80 РІ соответствии СЃ желаемым наибольшим десятичным знаком РЅР° счетчике. Р’ описанных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ деталях РІРѕ внешней конструкции Рё внутреннем механизме любой известной счетной машины предполагается известная полуавтоматическая конструкция. 1 . , -, 70 - 1 9 . , . 75 , , . 80 . , - 85 . Аналогичным образом, соответствующая пишущая машинка согласно СЂРёСЃ. 1B может представлять СЃРѕР±РѕР№ любую известную пишущую машинку СЃ ручным управлением РІ ее базовой конструкции, которая снабжена десятью цифровыми клавишами Рё СЂСЏРґРѕРј клавиш табулятора РІ соответствии СЃ желаемым количеством десятичных знаков. . Остальная часть клавиатуры пишущей машинки СЃ символами, знаками препинания Рё клавишами управления РЅРµ показана РїРѕ причине простоты. Цифровые клавиши Рё клавиши-табуляторы снабжены электрическими лампочками Рё , расположенными РЅР° рычагах клавиш, заключенных РІ небольшие трубчатые РєРѕСЂРїСѓСЃР° Р°. Круглые верхние стенки 100 этих РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ Р° или весь РєРѕСЂРїСѓСЃ выполнены прозрачными Рё несут знаки, указывающие ключ для цифр (РѕС‚ 1 РґРѕ 0) или для десятичных знаков , , , , Рё так далее для единиц измерения. , десятки, сотни Рё так далее. 105 Каждая РёР· лампочек Рё имеет отдельную цепь , b2........ Рё так далее, или Р±Рё, Р±Рё Рё так далее, РёР· которых показаны лишь некоторые РёР· РЅРёС…. Другой полюс каждой цепи лампочек Рё состоит РёР· металлического шасси 1C машины. , . , - 9o - , . , - 95 . - - , . 100 (1 0) , , , , , , . 105 , b2........ , , , . 1C . РћРґРёРЅ полюс источника РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения соединен СЃ металлическим шасси машины посредством РїСЂРѕРІРѕРґР° СЃ, который РІ данном случае показан как сетевой трансформатор РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения . 115 - Каретка Рµ пишущей машинки, детали которой опущены, перемещается СЃ помощью табуляторных клавиш (РѕС‚ РґРѕ ) обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рє фактическому столбцу записи каждого десятичного знака, действующему РІ известных 120 манер. Каретка Рµ пишущей машинки несет жестко соединенный СЃ ней изолированный скользящий контакт , РЅР° котором закреплены три контактные пружины, Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёРјРё над пластиной РёР· изоляционного материала, причем эта пластина жестко прикреплена Рє шасси пишущей машинки. . РќР° пластине предусмотрены различные электрические контакты Рё направляющая, которая будет описана позже, последняя соединена выводом СЃ РґСЂСѓРіРёРј полюсом цифрового колеса 130 или РѕРЅР° соединена между СЃРѕР±РѕР№ так, что Всего РѕС‚ счетных механизмов Рє нижней части счетной машины РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ только десять выводов С…, причем показаны только три вывода. для ясности. - , - . 115 - - - , , - ( ) 120 . - - , , , 125 . -- , 130 , , - , . . 70 РќР° металлических валах Рё цифровых колес над изолирующими соединительными деталями Рё установлены контакты держателя скольжения или . РІ стационарном контакте. Выводы его соединены СЃ носителями-контактами вверх, каждый РёР· 75 которых ведет Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· мест контактов Рё7 РЅР° изолирующей пластине пишущей машинки, которые там электрически разделены РїРѕ контактным деталям , Рё расположены РѕС‚ это РІ сериале. Количество этих контактов 17 Рё выводов утб такое же, как Рё количество цифровых колесиков шкалы множителя. Таким образом, контактный рычаг . любого цифрового колеса получает ток через соответствующий вывод , несущий контакт , 85 Рё вал , как только контактный рычаг создает электрическое соединение между рельсом Рё соответствующий контакт u7. 70 , , , , . . , - , 75 u7 , - ,, . 17 . ., ,;, , 85 ,, u7. Таким же образом выводы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ несущего контакта цифрового колеса 90 сумматора Рє контактам места РЅР° изолирующей пластине пишущей машинки , которые расположены изолированно РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, соответственно РґРѕ десятичных знаков последнего (четвертого) столбца (столбца результатов). 95 Таким образом, контактное плечо любого цифрового колеса шкалы результатов получает ток, как только контактное плечо устанавливает электрическое соединение между соответствующим контактом z7 Рё рельсом '. Число контактов 100 z7 значительно больше числа контактов 17, так как результат РІ счетной машине , как правило, занимает гораздо больше мест, чем РІ множимом или множителе. 105 Устройство согласно изобретению описано ниже. РќР° длинном мосту , жестко соединенном СЃ кареткой , РЅР° РѕСЃСЏС… 12 шарнирно установлены изолирующие элементы 11, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждое цифровое колесо выше 110 «единиц» десятичного знака. Первый изолирующий элемент 11 РІ СЂСЏРґСѓ слева соединен СЃ металлической контактной пружиной 13, которая посредством вывода 14 соединена СЃ контактным элементом изолирующей пластины 1 пишущей машинки Рё принимает ток РѕС‚ него, как только контактный рычаг соединяет контактный элемент СЃ рельсом . , , , 90 , , , () ( ). 95 ., - z7 '. 100 z7 17, . 105 . . 11 12, 110 " " . 11 - 13, 14 - , 1 - - , . Это положение пишущей машинки достигается, РєРѕРіРґР° записан старший десятичный знак РІ третьем столбце 120 (столбец цен). 120 ( ) . Контактная пружина 13 прижимает задний конец первого изолирующего элемента 11 Рє контакту 16, который установлен, как Рё контакты 15, 17, 18 Рё С‚. Рґ., РЅР° длинной части 125 Рњ, соединенной СЃ изолирующим элементом. пластина Рё, таким образом, СЃ кареткой , РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ длинному мосту . Задние концы 19 изолирующих элементов 11 выполнены РёР· металла. Таким образом, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ либо выполнить электрическое соединение СЃ РѕРґРЅРёРј источником тока Рё задействовать контактный рычаг РІ своем движении. - 13 , 11 16, , 15, 17, 18 , 125 , . 19 11 . 130 . Каретка счетной машины несет изолирующую пластину посредством колонны , РЅР° которой жестко закреплена изолирующая пластина СЂ, которая для ясности показана стоящей СЃР±РѕРєСѓ, РЅРѕ РЅР° практике ее предпочтительно устанавливать РЅР° верхняя сторона пластины . Над пластиной СЂ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ изолированный контактный рычаг РЅР° пути движения каретки, который жестко закреплен РЅР° неподвижном шасси счетной машины . Р’ движение каретки РѕРЅ включает отдельные электрические контакты , ,.... Рё С‚. Рґ., расположение, количество Рё положение которых соответствуют расположению отдельных цифровых колес множителя. РџРѕРґРѕР±РЅРѕ цифровым колесам, эти контакты , ,......... Рё так далее РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РІ любом количестве Рё, например, РјРѕРіСѓС‚ простираться РѕС‚ 1/1000, 1/100, 1/10, единица, десять Рё так далее РґРѕ ста тысяч, хотя таких контактов показано всего четыре. Каждый РёР· этих контактов соединен выводом СЃ клавишей , выводом СЃ клавишей Рё С‚. Рґ. СЃ соответствующей клавишей табулятора . - , , , . -, . , ,.... , , . , , ,......... , , 1/1000, 1/100, 1 /10, , , . , , , . Контактное плечо получает ток через РїСЂРѕРІРѕРґ , который соединен СЃ контактным элементом РІ начале пластины , если контактное плечо одновременно зацепляет рельс i1 Рё контактный элемент . Р’ этом случае каретка пишущей машинки находится полностью справа РІ начале первого столбца записи, который будет содержать, например, значение множителя, например количество товара, которое впоследствии необходимо умножить РЅР° записываемую цену. РІ третьем столбце, который затем представляет множимое. Это расположение можно найти Рё РІ обратном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. Третий столбец соответствует контакту v2 РЅР° изолирующей пластине , Р° четвертый столбец, РІ который должен быть получен результат, контакту , РІ данном случае общая СЃСѓРјРјР°. Между контактными деталями Рё v2 находится столбец, РІ котором можно записать, например, текст счета-фактуры. - , , i1 - , . , , , , , . . - v2 - , , , - ,, , . - , v2 , , . Валы цифровых колес Рё счетной машины вытянуты вверх СЃ изолирующими вставками или . Рё несут над изоляцией подпружиненный контактный рычаг или 112, который может соединять цифры СЃ цифрами. или контакты распределителя z3 или u3 РїСЂРё вращении валов цифровых колес. Контакты z3 Рё u3 утоплены РІ изолирующую пластину для всех цифровых колесиков, причем пластина считается прозрачной для облегчения иллюстрации. Для каждого цифрового колеса предусмотрено десять таких контактов, расположенных РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ, соответствующих цифрам цифрового колеса РѕС‚ 0 РґРѕ 9. Соединительные выводы для всех цифро-контактов z3 Рё U3, принадлежащих РѕРґРЅРѕР№ Рё той же цифре, например 0 или 1......... Рё так далее любой 721 437 721 437 стороны СЃ контакты 15, 17 СЃ нечетными номерами Рё С‚. Рґ., как показано для первого изолирующего элемента 11, или РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне СЃ противоположно расположенными контактами СЃ четными номерами 16, 18 Рё С‚. Рґ. Каждый РёР· нечетных контактов 15, 17......... снабжен контактной пружиной 20, выполненной аналогично контактной пружине 13; каждая контактная пружина 20 Рё каждая контактная пружина 13 электрически Рё механически соединены СЃ металлическим задним концом 19 следующего изолирующего элемента 11. - , . - , 112, - z3 u3 . z3 u3 , . , 0 9. - - z3 U3, , 0 1......... 721,437 721,437 - 15, 17. , 11, - - 16, 18 . 15, 17......... - 20 - 13; - 20 - 13 19 - 11. Четные контак‚С‹ 16, 18 Рё С‚. Рґ. соединяются выводами 21, 23 Рё С‚. Рґ. СЃ лампочками Рі соответствующих мест , ......... Рё С‚. Рґ. - 16, 18 21, 23 , ......... . Контактные элементы 13, 16, 15, 18, 17 далее называются «переключающими контактами», Р° части 11 Рё 19 называются «переключающими средствами». " 13, 16, 15, 18, 17 " - ," 11 19 " . " Рзолирующий элемент 11 находится РїРѕРґ таким воздействием соответствующих контактных пружин 13, 20, что расположенный РЅР° нем проводящий металлический элемент 19 касается контакта СЃ четным номером, например 16, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° изолирующий элемент РЅРµ повернется влево Р·Р° счет соответствующего отсчета. механизм . Поток тока РѕС‚ нечетных Рє четным контактам осуществляется РѕС‚ соответствующих пружин 13, 20 Рє соответствующему контактному элементу 19. РџРѕРІРѕСЂРѕС‚ изолирующего элемента 11 РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, если Рё РїРѕРєР° соответствующее числовое колесо остается Р·Р° пределами цифры 0. Для этого поворотного движения Рє каждому выступающему валу z4 цифрового колеса жестко прикреплен регулируемый мгновенно-действующий поперечный штифт 24, который давит РЅР° передние концы соответствующих изолирующих элементов 11, как только цифровое колесо оказывается РІ положении нулевое положение. Р’ этом случае, который показан РЅР° СЂРёСЃ. для разряда сотен или колеса сотен цифр (первое цифровое колесо слева) ток РѕС‚ контактной пружины 13 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ непосредственно через контактный конец 19, соединенный СЃ пружиной 13, РЅР° нечетный контакт 15 Рё оттуда через контакт. пружина 20 соединена СЃ контактом 15 СЃРѕ следующим контактным концом 19, Рё так далее, РїРѕРєР° ток РЅРµ попадет РІ изолирующий элемент 11, контактный конец 19 которого повернут влево. 11 - 13, 20 19 - , .., 16 . 13, 20 19. 11 0. , - - 24 z4, 11 -. , . ( ), 13 19 13 - 15 20 15 - 19, 11, - 19 . Этот случай РјРѕРі Р±С‹ произойти, если Р±С‹ соответствующий штифт 24 был вывернут РёР· нулевого положения, как показано, например, для второго изолирующего элемента 11 слева Рё для колеса десятков, так что сила пружины 20 заставляет следующий Р·Р° РЅРёРј контактный конец 19 зацепить соответствующий контакт 18. 24 -, 11 , 20 - - 19 18. Затем ток РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ контакта 18 через выводы 23 Рё Рє лампочке клавиши табулятора десятичных разрядов (СЂРёСЃ. Р‘), что соответственно подсвечивается РЅР° машинке. Поэтому РЅР° пишущей машинке указывается наивысший десятичный знак целых чисел, который задается цифрой, отличной РѕС‚ нуля, РЅР° шкале результатов счетной машины, РІ данном примере десятичный знак десятков, так что соответствующая клавиша табулятором можно управлять так, чтобы переместить каретку пишущей машинки РІ правильное положение для записи первой цифры числа 70 результата РІ желаемый столбец. 18 23 (. ), . , , -, , 70 . РўРѕ же самое РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях, Р° именно: если число РІ сумматоре содержит, например, сотни десятичных знаков (Рё РєСЂРѕРјРµ СЂРёСЃ. 1Рђ), первый 75 изолирующий элемент 11 слева будет повернут влево. пружиной 13, так как штифт 24 соответствующего вала цифрового колеса будет отвернут. Затем ток пройдет РѕС‚ контакта 13 через контакт 80 Рё конец 19 первой изолирующей детали Рє контакту 16 Рё далее. выводы 21 Рё Рє лампе клавиши сотен десятичных разрядов, которая затем загорится. 85. , : -, ( . 1A), 75 11 13, 24 - . 13 80 19 16 . 21 -, . 85. Если РЅРё колесо сотен десятичных знаков, РЅРё колесо десятков десятичных знаков сумматора РЅРµ установило значение, отличное РѕС‚ нуля, второй контактный конец 19 слева РЅР° СЂРёСЃ. будет повернута вправо СЃ помощью 90-штифта 24 вала второго цифрового колеса. - - , 19 . 90 24 . РўРѕРє, поступающий РѕС‚ пружины 20, затем пройдет через такой контактный конец 19 Рє контакту 17, задействованному РёРј, Р° оттуда через РїСЂРѕРІРѕРґР° 17a Рё Рє лампе 95g ключа места блока, следовательно, будет освещен любым числом, меньшим, чем десять настроены РЅР° шкале результатов. 20 19 17 17a 95 , . Это также верно РІ случае, РєРѕРіРґР° третий шкала результатов слева показывает ноль, 100, поскольку РІ примере согласно фиг. 1A третий вал шкалы результатов РЅРµ зацеплен СЃ изолирующим элементом 11. Соответственно, после нажатия клавиши табулятора , перед запятой должен быть записан ноль, как обычно 105 для чисел ниже единицы, поскольку клавиша подсвечивается для всех таких чисел, отображаемых РЅР° шкале результатов. , 100 . 1A, , 11. ,, 105 , , . Более простой вариант осуществления этого устройства, показанный РЅР° фиг. 1B, схематически показан 110 РЅР° фиг. 2, частично РІ разрезе, как описано ниже. . 110 . 2, , . Соответствующее аналогично работающее устройство схематически изображено РІ нижней части СЂРёСЃ. Рё СЂРёСЃ. 1Р‘. Каждый 115 СЂСЏРґ клавиш клавиатуры расположен над двуплечим поворотным рычагом 26, который шарнирно установлен РІ кронштейне 27 РЅР° шасси счетной машины Рё удерживается РЅР° нем пружиной растяжения 28 РІ нулевом положении 120. . Для простоты это устройство показано только для второго СЂСЏРґР° ключей, РїСЂРё этом соответствующий блок 37 контактов показан оборванным РїРѕРґ пятым контактным положением 36. Контактная РіСЂСѓРїРїР° 37, оторванная, как показано, над контактом 34 вверху Рё РїРѕРґ контактом 36 РІРЅРёР·Сѓ, обозначена пунктирными линиями. - . . 1B. 115 - 26, 27 28 120 -. , , 37 - 36. 37 , , 34 36 , . относится Рє первому блоку ключей, для которого двуплечий поворотный рычаг 26 показан РІ 130 721,437 нулевом положении сплошными линиями Рё РІ повернутом положении пунктирными линиями. РћС‚ каждой цифровой клавиши блока клавиш Рє поворотному рычагу 26 отходит толкатель 29, который касается его РЅР° расстоянии РѕС‚ поворотной РѕСЃРё 30, обратно пропорциональном размеру цифры. РџСЂРё нажатии клавиши соответствующий рычаг 26 поворачивается РІРЅРёР·, как показано пунктирными линиями для цифры 3 первого СЂСЏРґР° клавиш для десятичных единиц. РќР° своем переднем конце каждый рычаг 26 несет металлический контактный рычаг 40 СЃ промежуточной изоляцией Рё передним контактным элементом 31. РџСЂРё поворотном движении рычага 26 контактная деталь 31 перемещается РёР· нулевого положения 32 Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· девяти клавишных контактов 33, 34, 35, 36 Рё так далее, каждый РІ зависимости РѕС‚ того, включена ли цифровая клавиша 1, 2, 3, 4, 9 соответствующего банка клавиш были нажаты. Соответствующий вывод подключается Рє каждому РёР· контактов 32-36 Рё так далее, которые ведут Рє РѕРґРЅРѕР№ Рё той же цифре РѕС‚ контактов ,3 Рё . , - 26 130 721,437 - . - 29 26, 30, . 26 , 3 . , 26 40 - 31. 26, - 31 - 32 - 33, 34, 35, 36 , 1, 2, 3, 4. 9 . 32 36 , ,3 . Вывод контакта 32, относящийся Рє цифре ноль, специально обозначен как ,,. Далее выводы Р¬,,, Р¬,, Р¬2, Р¬3 Рё так далее РёРґСѓС‚ РѕС‚ контактов 31-36 Рё так далее РІ той же серии Рє соответствующим цифровым лампам цифровых клавиш пишущей машинки (СЂРёСЃ. ), каждый РёР· которых относится Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому же цифровому знаку: ноль, или 1, или 2, или 3, или 4 Рё С‚. Рґ., РїСЂРё этом отведение РЅРµ показано, Р° отведение показано пунктиром. Вывод Р±, подключен РєРѕ всем контактам 33, Р±_. всем контактам 34, b3, всем контактам 35, , всем контактам 36 Рё так далее. 32 ,,. ,,, ,, b2, b3 31 36 - - (. ), - 1, 2, 3, 4 , , , . , 33, b_. 34, b3, 35, , 36, . Как очевидно, цифровой вывод для цифры РґРѕ десятичного знака сумматора (таким образом, РѕС‚ середины трех показанных цифровых колесиков ) РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ РіСЂСѓРїРїРµ РёР· десяти кабелей Рє контактам 33 второго блока контактов. 37 справа Рё оттуда как общий отвод Р±, Рє цифровому ключу Рє СЃ цифрой 1 машинки РЁ. Нулевой отвод С…,, гпес однако через контакт 32 РЅР° счетной машине как общий отвод Р±,, РЅР° цифровую клавишу «ноль» РЅР° пишущей машинке Рё так далее аналогично всем остальным цифрам. , - ( ) -- 33 37 , - 1 . ,, 32 ,, - " " . Верхние части каждого РёР· РґСЂСѓРіРёС… банков контактов 37, Р·Р° исключением банка контактов для банка клавиш СЃ десятичными знаками единиц Рё, возможно, банков ключей (РЅРµ показаны) для десятичных знаков ниже единицы, если РѕРЅРё присутствуют РІ вычислительной машине. имейте СЃ СЃРѕР±РѕР№ контактное устройство, описанное ниже, которое РІ дальнейшем называется «переключающим контактом» клавиатуры. Основная часть этого устройства представляет СЃРѕР±РѕР№ изогнутую металлическую контактную пружину 42, изолированную РѕС‚ верхнего горизонтального рычага блока 37 Рё установленную РїРѕРґ РЅРёРј. Загнутый вверх конец этой контактной пружины 42 имеет, как правило, достаточную силу для зацепления РІРЅРёР· над нижней головкой контактного штифта 46, который изолирован РІ части 37Р°. РћС‚ каждого РёР· этих штырей 46 идет РїСЂРѕРІРѕРґ 47 Рє лампе РІ блоке табулятора (СЂРёСЃ. 1Р‘) Рё, следовательно, для того же десятичного знака, что Рё соответствующий банк табулятора счетной машины , относящийся Рє соответствующему банку 37. Р’ случае, показанном сплошными строками, вывод 47 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 70 РєРѕ второму месту табулятора или клавише пишущей машинки Рё соединяется СЃ выводом . - 37, - - - ( ) , , " -- " . 42 37. - - 42 - 46 37a. 46 47 (. 1B) - - 37. , 47 70 - . Соответственно, этот вывод получает ток описанным ниже СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, если цифра банка десятков счетной машины 75 нажата. Р’ примере, показанном цепочками пунктирных линий, этот случай РЅРµ указан, Р° нажимается только цифра 3 блока клавиш устройства. Таким образом, рычаг 26 второго СЂСЏРґР° клавиш 80 занимает нулевое положение РЅР° контакте 32, как показано. РћРЅ снабжен РЅР° своем переднем конце изолированным кулачком 41, который упирается РІ контактную пружину 42 СЃРЅРёР·Сѓ РІ последнем положении, Р° его загнутый вверх конец 85 выходит РёР· зацепления СЃ головкой контактного штифта 46 Рё упирается РІРѕ второй контактный штифт. 43, который изолирован РѕС‚ части 37Р° Рё выступает РѕС‚ нее РІРЅРёР· несколько меньше, чем контактный штифт 46. Контакт 90 образует штыри 43 Рё 46 Рё связанную СЃ РЅРёРјРё контактную пружину 42. для каждого банка клавиш - вышеупомянутые переключающие контакты клавиатуры. Контакты называются переключающими контактами, поскольку каждый РёР· РЅРёС… изменяет ток 95, поступающий через РѕРґРёРЅ РїСЂРѕРІРѕРґ 44, описанный ниже Рё соединенный СЃ контактной пружиной 42, связанной СЃ РіСЂСѓРїРїРѕР№ контактов 37 для наивысшего десятичного знака, установленного РІ счетная машина. - 75 . , 3 - . 26 80 - 32 . 41 - 42 - 85 - 46 - 43, 37a - 46. 90 43 46 42 . -, - -- . --, 95 44 - 42 - 37 - . (РќР° СЂРёСЃ. 100 этот банк контактов 37 сотен, соответствующий банку ключей сотен, РЅРµ показан. ) РўРѕРє, протекающий через контактную пружину 42 Рє контактному штырю 46, «изменяется» так, чтобы проходить через контактный штырь 43 Рё РїСЂРѕРІРѕРґ 45Р° (описанный ниже) Рє пружине 42 следующего Р·Р° РЅРёРј набора ключей для следующего нижнего десятичного знака. , если РЅРё РѕРґРЅР° цифровая клавиша банка клавиш для следующей предшествующей десятичной РґСЂРѕР±Рё РЅРµ нажата Рё соответствующий рычаг 26 110 для этого находится РІ нулевом положении, как показано РЅР° фиг. ( . 100 - 37 - . ) 42 46 " " 43 45a ( ) 42 - -, - 26 110 . , например, для банка ключей десятков. , .., -. РћС‚ контактного штыря 43 полностью вытянутый вывод переходит Рє выводу , соединенному СЃ лампочкой клавиши табулятора, для единиц 115 десятичных разрядов : РІ примере, показанном РЅР° фиг. 1Рђ Рё 1Р’, переключающий контакт 42, для чисел ниже единицы. Для банков клавиш. Если последние находятся РІ нулевом положении (РЅРµ показано), лампа клавиши табулятора будет гореть 120, если РѕРЅР° нажата, как показано, поскольку тогда РЅР° пишущей машинке будет записан «ноль». запятая, как обычно для чисел ниже единицы. Для блоков ключей СЃ десятичными знаками выше десяти вывод 125 опускается, Р° вместо этого вывод 45Р°, показанный пунктиром, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚, как упомянуто выше, РѕС‚ штыря 43 Рє контактной пружине 42 блока ключей СЃРѕ следующим меньшим десятичным знаком. Таким образом, это переключающее контактное устройство блоков клавиш 130 721,437 счетной машины автоматически вызывает высший десятичный знак целых чисел, установленных РЅР° клавиатуре счетной машины , СЃ цифрой (отличной РѕС‚ нуля, если только РЅР° банк единиц), который будет подсвечен РЅР° соответствующей клавише табулятора. - 43, , 115 - : . 1A 1B, -- 42, . - - ( ) - 120 , " " , . - , 125 45a , 43 - 42 . - - - 130 721,437 ( , ) . Назначение этого освещения, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие вышеупомянутым устройством для клавиатуры, такое же, как Рё Сѓ описанного выше устройства для шкалы результатов; подсветка клавиши табулятора для старшей цифры любого числа, установленного РЅР° клавиатуре счетной машины, позволяет писателю сразу же воспользоваться подсвеченной клавишей табулятора, РЅРµ тратя времени РЅР° размышления Рѕ числе, которое нужно набрать, или РЅР° попытку ввести найдите ключ, сначала нажимая РЅР° РґСЂСѓРіРёРµ клавиши СЃРѕ старшим десятичным знаком Рё РЅРµ глядя предварительно РЅР° клавиатуру счетной машины. Нажатие РЅР° подсвеченную клавишу табуляции перемещает каретку пишущей машинки, как обычно, РІ правильное положение для записи первой цифры числа РІ нужном столбце. РўРѕ же самое относится Рё Рє нулю, установленному РЅР° блоке клавиш единиц вычислительной машины, который должен быть записан, как обычно, перед запятой. - ; . . - , . Р’Рѕ всех этих случаях ток освещения подается РЅР° табуляторную лампу только тогда, РєРѕРіРґР° каретка пишущей машинки достигла правильного положения для начала записи числа РІ нужном столбце. Это достигается следующими способами: каждая РёР· контактных пружин 42 получает ток через РѕРґРёРЅ РїСЂРѕРІРѕРґ 44, показанный пунктиром, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ счетной машины Рє контактному элементу пишущей машинки , который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, получает ток. как только контактный рычаг каретки пишущей машинки соприкасается СЃ РЅРёРј, таким образом устанавливая соединение СЃ рельсом Рё, следовательно, СЃ входным выводом . Этот случай имеет место, если тип-каретка действует РІРѕ втором столбце записи, здесь РІ текстовом столбце. Предполагается, что вывод 44 РІ показанном примере касается контактной пружины 42 блока ключей сотен, который РЅРµ показан, поскольку случайно показано, что это самый высокий десятичный знак счетной машины, тогда как контактная пружина 42 Показанная РіСЂСѓРїРїР° клавиш десятков получает ток РЅРµ напрямую РѕС‚ 44, Р° косвенно через вывод 45a, как описано выше. , . : - 42 44 , - . , - - , - . - , . 44, 42 -, , , - 42 - 44 45a . Описанное выше переключающее контактное устройство РЅР° банке 37 представляет СЃРѕР±РѕР№ устройство согласно изобретению для повторения чисел РІ третьем столбце записи, здесь столбец цен, цифры этих чисел или цены устанавливаются РЅР° клавиатура счетной машины. Затем наивысший десятичный знак числа или цены автоматически подсвечивается РІ табуляторе, если тип-каретка находится РІ текстовом столбце, то есть непосредственно перед 65-Рј столбцом цен. РџСЂРё нажатии РЅР° подсвеченные клавиши табулятора каретка пишущей машинки автоматически перемещается РІ правильное положение третьего столбца, которое соответствует высшему десятичному знаку цены Р·Р° единицу. После этого РѕРґРёРЅ РёР· 70 контактов 33-36 Рё С‚.Рґ. РІ этом положении каретки машинки вызывает загорание первой цифры цены. РџСЂРё прикосновении Рє первой цифре РЅР° клавиатуре РґСЂСѓРіРѕР№ контакт вызывает подсветку следующей Р·Р° ней цифры Рё так далее, РІ соответствии СЃ электрическими соединениями, описанными ниже. - -- 37 , , . - - , 65- . -, - . 70 33 36 - . , , . Эти соединения представляют СЃРѕР±РѕР№ контакты 38 РЅР° пластине (СЂРёСЃ. 1B), расположены РЅР° пути 80 скользящего контакта каретки пишущей машинки Рё имеют число, равное наибольшему числу десятичных знаков, которые должны быть записаны РІ третьем (например, ценовом) столбце записи, Рё выводы 39 (только показан РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… РїРѕРґ номером 85), каждый РёР· которых соединен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· контактов 38. 38 (. 1B) 80 - (.., ) , 39 ( 85 ) 38. Каждый РёР· противоположных концов вывода 39 соединен СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· контактных плеч (СЂРёСЃ. 1Р‘), С‚.Рµ. этот противоположный конец 90 вывода 39 соединен СЃ контактным плечом того блока клавиш-рычага 26, который соответствует РґРѕ того же десятичного знака, что Рё контакт 38, соединенный СЃ первым поименованным концом соответствующего вывода 39. Электрические соединения дополнительно содержат контакты 32. 39 (. ), .., 90 39 -- 26 38 39. 32. 33, 34, 35, 36........ каждой РёР· контактных РіСЂСѓРїРї 37 Рё выводов b0, b1, , , b4, как описано выше. Р’ случае рычага 26 РЅР° СЂРёСЃ. 1Рђ, как показано Рё как показано 100 пунктирными линиями, цифра В«3В» будет, таким образом, освещена РІ соответствии СЃ таблицей пишущей машинки РІ первом десятичном знаке столбца цен. , поскольку собственный контакт 35, присущий цифре В«3В», касается контакта 105 31 поворотного рычага 26. Таким образом, ток, идущий РѕС‚ вывода 39 (который РЅРµ изображен для первого десятичного знака) Рё проходящий через соответствующее контактное плечо 40, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рє контакту 31 Рё через вывод 110 Рє соответствующей лампе , которая освещает цифру ". 3" соответствующей цифровой клавиши. 33, 34, 35, 36........ 37 b0, b1, , , b4 . 26 . 1A, 100 - , " 3 " , 35 " 3 " 105 31 26. 39 ( ) 40 31 110 , , " 3 " -. Р’ случае, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1Рђ, нарисованных полными линиями («десятка» - блок ключей), вывод 39 115, таким образом, переходит РєРѕ второму контакту 38 третьего столбца. РќР° РѕРґРёРЅ РёР· контактов 38 подается ток, как только каретка Рµ пишущей машинки перемещается РІ положение старшего десятичного знака, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ после нажатия 120 РЅР° подсвеченную клавишу табуляции. Затем число набирается путем последовательного нажатия клавиш цифр или цифр, которые необходимо набрать Рё которые последовательно подсвечиваются, РєРѕРіРґР° контактное плечо 125 вступает РІ контакт через РѕРґРёРЅ РёР· контактов 38, Р° также через Рё СЃ источником текущий Рґ. . 1A ( " "--), 39 115 38 . 38 120 . , 125 38 . РўРѕС‚ же РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ принцип подключения, который описан выше для переключающих контактов 130 721,437 42, 43 Рё 46 клавиатуры, РІ несколько схематичной форме показан РЅР° СЂРёСЃ. 2 для чисел, имеющих РґРѕ пяти десятичных знаков, Рё, следовательно, РЅРµ для числа, заданные РЅР° клавиатуре Рў, Р° для номеров результатов набора, принцип которого также описан для чисел, имеющих РґРѕ трех знаков после запятой, СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃ. для переключающих контактов 16, 15, 17, 18. -- 130 721,437 42, 43 46 . 2 , , , . - 16, 15, 17, 18. РќР° СЂРёСЃ. 2 пять кулачковых РґРёСЃРєРѕРІ РёР· изоляционного материала обозначены буквами '4, которые расположены РЅР° валах пяти цифровых колес шкалы результатов. Каждый РёР· кулачковых РґРёСЃРєРѕРІ ' имеет РѕРґРёРЅ кулачок 24Р°, соответствующий штифту 24 РЅР° фиг. 1. Вместо поворотного изолирующего элемента 11 СЃ контактным концом 19 Рё контактными пружинами 13 Рё 20 используются пластинчатые пружины, как показано РЅР° фиг. 2, РІСЃРµ РѕРЅРё обозначены для каждого цифрового колеса цифрой 13Р°; первый или «единичный» десятичный знак РЅРµ имеет пластинчатой пружины. Эти пластинчатые пружины 13Р° установлены РЅР° длинном мосту , который соответствует мосту РЅР° фиг. 1Рђ. Давление пружины заставляет эти пластинчатые пружины 13Р° двигаться влево, чтобы зацепить левые контакты 48 или 50 или 16 или 18 соответственно. . 2, '4, , . ', 24a 24 . 1. 11 - 19 - 13 20, - . 2 13a; " " -. - 13a , . 1A. 13a - 48 50 16 18, . Если цифровое колесо находится СЂСЏРґРѕРј СЃ контактным рычагом z2 распределителя или цифровым контактом РЅР° цифре «ноль», как показано для первого, второго, четвертого Рё пятого десятичных знаков, соответствующая пластинчатая пружина 3a удерживается соответствующий кулачок 24Р° зацепляет правый контакт 49 или 51 (или 15) или 17 Рё так далее. Каждый РёР· контактов 49, 51 Рё 15 соединен выводом 52 или 53 или 20Р° соответственно СЃ пластинчатой пружиной 13Р° следующего нижнего цифрового колеса , причем РѕС‚ контакта 17 вывод 17Р° переходит РЅР° клавишу ключа. первый десятичный знак табулятора пишущей машинки , как РЅР° СЂРёСЃ. 1Рђ Рё 1Р‘. Каждый РёР· противоположно расположенных контактов 48, 50, 16 Рё 18 соединен электрическим РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј СЃ теми табуляторами - клавишами, которые указывают те же десятичные знаки или или или , что Рё соответствующее цифровое колесо шкалы результатов. z2 , " ," , , , - 3a 24a - 49 51 ( 15) 17 . 49, 51 15 52 53 20a , - 13a , 17 17a . 1A 1B. - 48, 50, 16 18 - . Выводы 23 для десятичного знака табулятора Рё 21 для десятичного знака табулятора, Р° также вывод 14 Рє лопастной пружине 13Р° старшего (пятого) десятичного знака имеют то же значение, что Рё РЅР° фиг. РРђ Рё 1Р‘. 23 21 , 14 - 13a () . 1B. Р’ отличие РѕС‚ СЂРёСЃ. , РІ примере, показанном РЅР° фиг. 2, предполагается, что цифра, отличающаяся РѕС‚ нуля, устанавливается только РІ третьем цифровом колесе РЅР° шкале результатов . Лопастная пружина 13Р° для этого цифрового колеса следовательно, поворачивается Рє контакту 16 Рё вызывает освещение десятичного знака табулятора через РїСЂРѕРІРѕРґ 21, поскольку остальные электрические соединения РЅР° пишущей машинке такие же, как РЅР° СЂРёСЃ. 1B, так что теперь десятичный знак табулятора освещается. . Теперь эта цифра подсвечена согласно СЂРёСЃ. Рё 1B, которые установлены или показаны РЅР° цифровом колесе сотен, Рё теперь эту цифру можно записать, Рё аналогичным образом для всех последующих цифр следующих десятичных знаков числа, установленного РЅР° шкале результатов. РР· СЂРёСЃ. 2 РІРёРґРЅРѕ, что ток, поступающий СЃ вывода 14, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ старшим десятичным знакам (контакты 49, 51 Рё С‚. Рґ.) числовых колесиков , РїРѕРєР° РЅРµ достигнет старшего РёР· тех, которые РЅРµ имеют нуля РІ соответствующее цифровое колесо. РќР° табуляторе подсвечивается клавиша того же десятичного знака, что Рё РЅР° последнем цифровом колесе 75. . , . 2 . - 13a 16 21, . 1B, . . 1B , . . 2 14 ( 49, 51 ) . 75 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:25:28
: GB721437A-">
: :

721438-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB721438A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 721,438 Дата подачи Полной спецификации: 12 марта 1952 Рі. 721,438 : 12, 1952. -Дата подачи заявки: 21 марта 1951 Рі. - : 21, 1951. Полная спецификация опубликована: январь. 5, 1955. : . 5, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 95, Р’2(Р’::); Рё 100(2), B4F. :- 95, B2(: : ); 100(2), B4F. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ копировальных машинах РЇ, РОНАЛЬД РњРђРљРЎ ФОРД, британский подданный, СЃ предприятия , , , , 11, графство РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы был выдан патент РјРЅРµ, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , , , , , , , 11, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє копировальным машинам, РІ дальнейшем называемым указанным типом, РІ которых копировальные листы, подаваемые РІ машину, смачиваются РІ ней смачивающим элементом, РІ который подается жидкость Рё который расположен РІ рабочем положении РЅР° пути подачи РєРѕРїРёРё листов перед РёС… доставкой РІ пару ротационной печати, содержащую главный цилиндр, приспособленный для прикрепления Рє нему мастер-листа, содержащего РЅР° подходящем носителе материал, подлежащий воспроизведению, причем такой материал появляется РІ зеркальном отображении или перевернутом РІРёРґРµ. , , , . Рзобретение может, например, быть применено Рє копировальным машинам, имеющим пару боковых элементов рамы, соединенных вместе РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё поддерживающих шпиндель цилиндра, Рє которому прикреплен мастер-лист, причем машина также имеет прижимной ролик для прижатие увлажненных копировальных листов Рє мастеру РїСЂРё вращении цилиндра. , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенных средств для управления подачей жидкости Рє увлажняющему элементу или устройству для копировальных листов. Этот увлажняющий элемент или устройство может состоять РёР· подушечки РёР· абсорбирующего материала, РЅР° которую натягиваются листы РєРѕРїРёР№, или РѕРЅ может состоять РёР· валика, РїРѕ которому РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ листы РєРѕРїРёР№. . , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ предлагаю копировальный аппарат указанного типа, РІ котором увлажняющий элемент для копировальных листов периодически смачивается жидкостью РёР· резервуара, который расположен над уровнем увлажняющего элемента Рё установлен таким образом, что его можно перемещается вручную или СЃ помощью автоматических средств, предусмотренных РЅР° машине, Р