Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 1671

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
515.39 Кб
Скачать
257393-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB257393A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, Р”'АРСРМЕЙВРЛЬ КЛАРК, член Королевского института патентных поверенных, британский подданный Рё член фирмы . & , дипломированные патентные поверенные Лондона Рё Ланкаширского РґРѕРјР°, 5, Чансери-лейн, Лондон, .. 2 (сообщение РѕС‚ компании , корпорации штата Рллинойс, РІ Соединенных Штатах Америки, РїРѕ адресу: 231, , , , ), настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения. Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , ' , , , . & , , & , 5, , , .. 2 ( , , --, 231, , , , ), , : - Настоящее изобретение относится Рє автономному или сервоприводному тормозному механизму рулевого колеса для транспортных средств, РІ котором РѕРґРЅР° часть фрикционного средства фиксируется, РєРѕРіРґР° тормозной барабан вращается РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Р° другая часть фиксируется, РєРѕРіРґР° барабан вращается РІ противоположном направлении. направлении, Р° также такого типа, РїСЂРё котором средство управления для упомянутого средства трения включает РІ себя шарнир приблизительно РЅР° РѕСЃРё поворота колеса транспортного средства. - - , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением тормозной механизм рулевого колеса СЃ автоматическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј или сервоприводом указанного типа содержит соединенные колодки внутри тормозного барабана, РїСЂРё этом указанные колодки совершают небольшое РєСЂСѓРіРѕРІРѕРµ перемещение РІ любом направлении РІ соответствии СЃ направлением вращения барабана, средства для фиксации крутящий момент РЅР° РѕР±РѕРёС… концах упомянутых соединенных башмаков. Рё средство для расширения колодок относительно барабана, включающее соединение или соединение, РїРѕ существу, РЅР° РѕСЃРё поворота колеса РїСЂРё включении тормоза, Рё РЅР° положение которого РЅРµ влияет перемещение РїРѕ окружности упомянутых соединенных колодок. - - , , . . Р’ РѕРґРЅРѕР№ желательной конструкции это соединение или точка взаимодействия между органом управления Рё элементом приложения тормоза. обычно перемещается РїРѕРґ прямым углом [Цена 1/-] Рє РѕСЃРё поворота РІ положение, РїРѕ существу, РЅР° этой РѕСЃРё, что позволяет использовать гораздо более простое управление. - . [ 1/-] , . Другой признак изобретения состоит РІ расположении деталей, позволяющем использовать сервотормозной механизм указанного выше типа Рё РІ то же время изменять действие тормоза РїСЂРё повороте колеса, предпочтительно путем снятия давления РЅР° тормоз РїСЂРё его включении. РІРЅРµ поворота. Р’ проиллюстрированной конструкции это достигается путем расположения вышеупомянутого соединения или точки зацепления между элементом управления Рё элементом приложения тормоза таким образом, чтобы РѕРЅ находился немного РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне РѕСЃРё поворота РїСЂРё включении тормоза. , . - . Другие особенности изобретения относятся Рє расширению средства трения СЃ помощью рычага или эквивалентного элемента, поверхность которого РїСЂРё включении тормоза расположена РїРѕ существу СЃРѕРѕСЃРЅРѕ барабану для облегчения смещения РїРѕ окружности средства расширения; вместе СЃ устройством, позволяющим поворачивать рычаг включения тормоза РЅР° тормозном СЏРєРѕСЂРµ; Рё РґСЂСѓРіРёРµ новые комбинации деталей Рё желательные конкретные конструкции, которые станут очевидными РёР· следующего описания РѕРґРЅРѕРіРѕ иллюстративного варианта осуществления изобретения, показанного РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: , , - , ; - ; , : Фио. 1 - вертикальный разрез верхней части тормоза РѕРґРЅРѕРіРѕ переднего колеса Рё связанных СЃ РЅРёРј частей; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез тормоза непосредственно внутри колеса РїРѕ линии 2-2 РЅР° Фиг.1, показывающий фрикционное средство РЅР° РІРёРґРµ СЃР±РѕРєСѓ; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаграмму, иллюстрирующую СЃР±СЂРѕСЃ давления РЅР° тормоз, РєРѕРіРґР° колесо находится Р·Р° пределами поворота. . 1 ; . 2 2-2 1, ; . 3 . Р’ расположении, показанном РЅР° жеребьевке. Дата подачи заявки: 24 июля 1925 Рі. в„– 18909/25. : 24, 1925. . 18,909 /25. Полностью принято: сентябрь. : . 2,
1926. 1926. ПОЛНЫЕ ПОДГОТОВКР. . Улучшения, касающиеся тормозного механизма транспортных средств. . 257,393 Настоящее изобретение воплощено РІ автомобильном шасси, включающем РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ колесо, ступица которого обозначена цифрой 10, установленное СЃ возможностью вращения РЅР° вилке 12, поворачиваемой обычным шкворнем или черепицей РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РѕСЃРё 14. РќР° колесе установлен обычный тормозной барабан 16, Р° РЅР° поворотной РѕСЃРё 12 установлена обычная опорная пластина или другая неподвижная РѕРїРѕСЂР° 18. Р—Р° исключением случаев, описанных ниже, эти части или РёС… эквиваленты РјРѕРіСѓС‚ иметь любую желаемую конструкцию. 257,393 , 10, 12 - 14. 16 - 12 18. , . Конкретный проиллюстрированный тормоз включает РІ себя фрикционные средства указанного выше типа сервопривода, включая РїРѕ существу жесткие дугообразные колодки 20 Рё 22, шарнирно соединенные РІ точке 24 Рё выполненные СЃ возможностью расширения РїСЂРё применении тормоза СЃ помощью рычагов 26. Холостое положение колодок определяется средствами, представленными РІ РІРёРґРµ трех эксцентриковых регулируемых СѓРїРѕСЂРѕРІ 28, Рє которым колодки поджимаются пружинами 30. 20 22 24 26. 28 30. Крутящий момент воспринимается РѕС‚ соединенных башмаков 20 Рё 22 РЅР° РѕР±РѕРёС… концах РІ соответствии СЃ направлением вращения барабана СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РёР· РґРІСѓС… анкеров, показанных РІ РІРёРґРµ болтов 32 Рё 34, проходящих через пазы 36 РІ перемычках башмаков. Предварительно рекомендуется соединить анкеры 32 Рё 34, которые поддерживаются РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной 18 или подходящим кронштейном, посредством пластины 38, перекрывающей РёС… свободные концы Рё усиливающей РёС…. 20 22 32 34 36 . :30 32 34, 18 , 38 . :W5 Рычаг 40 тормоза имеет раздвоенный конец, охватывающий концы колодки 20 Рё шарнирно установленный РЅР° конце анкера 34. Этот рычаг имеет дугообразную поверхность, контактирующую СЃ коленно-рычажными рычагами 26, или ролик 42, поддерживаемый коленно-рычажными рычагами, Рё поверхность которой РїСЂРё включении тормоза находится РїРѕ существу СЃРѕРѕСЃРЅРѕ барабану 16, чтобы обеспечить описанное небольшое смещение РїРѕ окружности рычага. туфли 20 Рё 22 Рё переключатель 26. :W5 - 40 20 34. 26 42 , , - 16 20 22 26. Рычаг 40 или его эквивалент, который представляет СЃРѕР±РѕР№ поворотную часть органа управления, зацепляется СЃ такой частью, как поворотный рычаг 44, показанный установленным РЅР° РѕСЃРё 14; такое расположение рабочих рычагов аналогично описанному Рё заявленному РІ технических условиях в„–2-54478 Рё в„–254658. Р’РёРґРЅРѕ, что движение рычага 44 РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РІ горизонтальной плоскости приведет Рє повороту рычага 40 РІ направлении расширения башмаков Рё 22 относительно барабана, Рё что точка сцепления между рычагами 40 Рё 44 РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ изменится. Р·Р° счет смещения тормозных колодок РїРѕ окружности. Соединение или точка взаимодействия между вышеупомянутыми частями органа управления находится РїРѕ существу РЅР° РѕСЃРё поворота колеса РїСЂРё включении тормоза, Рё РІ конкретном проиллюстрированном устройстве это соединение или точка взаимодействия перемещается РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё поворота, чтобы его активное положение РЅР° этой РѕСЃРё. Конкретный показанный шарнир состоит РёР· конца шара 70 РЅР° рычаге 44, находящегося РІ зацеплении СЃ РїРѕ существу вертикальной плоской поверхностью РЅР° конце рычага 40. 40 , , 44 14; . 2-54,478 . 254,658. 44 40 22 40 44 . , . 70 44 40. РљРѕРіРґР° необходимо отпустить внешний тормоз РЅР° повороте или иным образом. Для изменения 75 торможения РїСЂРё повороте колеса этот шарнир или точка зацепления расположена немного РїРѕ РѕРґРЅСѓ сторону РѕС‚ РѕСЃРё поворота. РќР° фиг. 3 проиллюстрировано устройство, РїСЂРё котором внешний тормоз 80 должен быть отпущен. РќР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ РІ увеличенном масштабе, РІ несколько раз превышающем фактические размеры, показано расположение РЅР° схематическом РІРёРґРµ сверху. РћСЃСЊ поворота находится РІ центре РєСЂСѓРіР°, показанного РЅР° диаграмме 85, Р° линия — это линия, проходящая через РѕСЃСЊ поворота, параллельная колесу, РєРѕРіРґР° колесо направлено РїСЂСЏРјРѕ вперед. Пунктирная линия указывает положение, параллельное колесу РЅР° 90 градусов РїСЂРё его повороте вправо, Р° штрихпунктирная линия параллельна колесу РїСЂРё его повороте влево. Точка РЎ указывает положение соединения между рычагами 40 Рё 95 44, РєРѕРіРґР° тормоз затянут Рё колесо параллельно линии . Если теперь колесо повернуть РІ положение, параллельное линии , поставив тормоз РЅР° РІРЅРµ поворота конец 100 рычага 40 перемещается РІ положение , - РѕРЅ отходит РѕС‚ конца рычага 44 Рё сбрасывает давление РЅР° тормоз. , . 75 , . . 3 80 . , , . 85 , . 90 , -- . 40 95 44 . , , 100 40 ,- 44 . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если колесо повернуть параллельно линии , поставив тормоз РЅР° внутреннюю часть поворота, конец рычага 40 стремится перейти РІ положение , то есть упереться РІ конец рычаг 44 Рё увеличивает давление РЅР° тормоз. Понятно, что РїСЂРё использовании этой конструкции РґРІР° передних тормоза РЅРµ уравновешиваются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. , , , 40 ,- , 44 . 110 . Описанное выше управление может, РїСЂРё желании, приводиться РІ действие СЃ помощью троса или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ натяжного элемента 115, непосредственно соединенного СЃ рычагом 40, РїСЂРё этом рычаг 40 поворачивается РЅР° СЏРєРѕСЂРµ 32, Рё, если внешнее колесо должно быть освобождено, шарнир находится РЅР° противоположной стороне РѕСЃРё 120 поворота РѕС‚ колеса. - , , 115 40, 40 32, , , 120 . Хотя РѕРґРёРЅ иллюстративный вариант осуществления изобретения был описан РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ, РЅРµ предполагается ограничивать его объем этим конкретным вариантом осуществления или иным образом 125, РєСЂРѕРјРµ условий прилагаемой формулы изобретения. , 125 . РЇ теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё выяснил суть моего изобретения Рё то, каким образом РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ давление РЅР° тормоз, РєРѕРіРґР° колесо находится РІРЅРµ поворота. 130 257,393 . 7. РўРѕСЂРјРѕР·РЅРѕР№ механизм РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов, РІ котором элемент управления выполнен СЃ возможностью толкать исполнительный элемент поворотной тормозной колодки вперед РїСЂРё применении тормоза, РїСЂРё этом точка взаимодействия между указанными элементами РїСЂРё включении тормоза находится между РѕСЃСЊСЋ поворота Рё колесо. 55 8. РўРѕСЂРјРѕР·РЅРѕР№ механизм РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов, РІ котором рабочий элемент, взаимодействующий СЃ устройством расширения тормозной колодки для приведения РІ действие тормоза, имеет дугообразную поверхность, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ устройством 60 расширения Рё которая устроена так, что РїСЂРё нажатии тормоза РїРѕ существу совмещено. осевое относительно барабана. 7. , , . 55 8. , 60 - . 9. РўРѕСЂРјРѕР·РЅРѕР№ механизм РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов, имеющий. рычаг 65, включающий РІ себя звенья, соединенные СЃ концами фрикционного средства Рё проходящие внутрь барабана, Рё тормозной рычаг, поверхность которого РїСЂРё торможении расположена СЃРѕРѕСЃРЅРѕ 70 СЃ барабаном Рё которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Рё расширяется переключатель. 9. , . 65 , - - 70 . 10. РўРѕСЂРјРѕР·РЅРѕР№ механизм РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов, имеющий рабочий рычаг, выполненный СЃ возможностью прижимать фрикционное средство Рє барабану, рычаг приведения РІ действие тормозной колодки, имеющий раздвоенный конец, охватывающий РѕРґРёРЅ конец фрикционного средства, Рё элемент, шарнирно поддерживающий рычаги. указанной тормозной колодки, прижимающей рычаг 80 Рё проходящей через отверстие РІРѕ фрикционном средстве Рё служащей якорем, воспринимающим крутящий момент для фрикционного средства. 10. , 75 , , 80 . Датировано 24 июля 1925 РіРѕРґР°. 24th , 1925. быть исполнено, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:06:39
: GB257393A-">
: :

257394-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB257394A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, ЧАРЛЬЗ ЛОНГ Р›РРўР­РєСЃ, проживающий РІ РњСЌРЅРѕСЂ-Парке, Ричмонд, 5, графство Суррей, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє усовершенствованию метел, щеток Рё С‚.Рї. Рё имеет своей целью повысить полезность Рё продлить СЃСЂРѕРє службы изделий, изготовленных РІ соответствии СЃ РЅРёРј. , , 5, , , , , : , , , . Обычно изготавливаемые РІ настоящее время метлы Рё С‚.Рї. содержат ложу или головку, РІ которой СЃ помощью соответствующих средств закреплены узлы РёР· щетины, волокна Рё С‚.Рї., концы которых образуют рабочую поверхность. Длина таких узлов определяется степенью жесткости, которую РёРј желательно придать, что, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, зависит РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ материала, РёР· которого РѕРЅРё состоят, Рё задач, которые должна выполнять метла. Поскольку узлы естественным образом подвержены РёР·РЅРѕСЃСѓ, эффективный СЃСЂРѕРє службы метлы (РїСЂРё прочих равных условиях) зависит РѕС‚ длины узлов, Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· задач данного изобретения является создание средств, СЃ помощью которых ложа может быть снабжена относительно длинной рукояткой. узлов без какого-либо уменьшения РёС… жесткости или общей эффективности метлы. Другая цель состоит РІ том, чтобы обеспечить средства, СЃ помощью которых эффективная жесткость узлов может варьироваться РІ определенных пределах РІ зависимости РѕС‚ задач, которые должна выполнять метла РІ данный момент, Рё еще РѕРґРЅР° цель состоит РІ том, чтобы обеспечить возможность легкой замены ложи, РєРѕРіРґР° узлы изношены. , , , . , . , ( ) , . , , , . РџСЂРё реализации моего изобретения СЏ создаю раму РёР· любого подходящего материала, включающую основание немного большей длины, чем длина используемой ложи, Рє которой прикреплены боковые Рё/или концевые пластины или детали несколько меньшей длины, чем первоначальная длина. узлов. , , / . LPцена 11-] 2579394 РџСЂРё использовании как боковых, так Рё торцевых частей 4b такая рама напоминает неглубокую РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, Сѓ которой основание (Рє которому любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј можно прикрепить ручку) образует РѕРґРЅСѓ РёР· длинных стенок, Р° боковые пластины образуют верх Рё РЅРёР·, Рё. 60 торцевые пластины Рё РґРІРµ более короткие или боковые стенки. Четвертая стенка отсутствует, так что через оставленное таким образом отверстие приклад, имеющий узлы нужной длины, можно вставить РІ раму, РІ которой РѕРЅ удерживается любыми удобными средствами, например проходящими через него болтами Рё боковые или концевые части Рё закрепляются РЅР° месте гайками или чем-то подобным, РїСЂРё этом боковые или концевые пластины снабжены СЂСЏРґРѕРј подходящих 60 отверстий или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РІ направлении длины узлов, предназначенных для этой цели. 11-] 2579394 , 4b , ( ) , , . 60 . , , , , 56 , , 60 . Р’ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении ложа вставлена РІ раму настолько далеко, что ее верх почти или полностью соприкасается 6,5 СЃ внутренней гранью основания, Р° концы узлов затем выступают Р·Р° пределы рамки настолько, насколько это требуется Характер задач, которые должна выполнять метла, РїСЂРё этом необходимая жесткость придается ей Р·Р° счет РѕРїРѕСЂС‹, обеспечиваемой боковыми пластинами, если РѕРЅРё используются, или, если боковые пластины отсутствуют, то стержнем или чем-либо подобным, закрепленным любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для или ближе Рє концу кадра, удаленному РѕС‚ 75 базы. Поскольку узлы постепенно уменьшаются РІ длине РёР·-Р·Р° РёР·РЅРѕСЃР°, ложа соответственно продвигается РІ рамке дальше РѕС‚ основания, РїРѕРєР° РІ конечном итоге узлы РЅРµ изнашиваются, Рё тогда можно вставить РЅРѕРІСѓСЋ ложу. , 6.5 , , , , , 75 . , , , , 30 . РЇСЃРЅРѕ, что, хотя РјРѕРµ изобретение позволяет использовать узлы относительно большой начальной длины, РёС… эффективная жесткость зависит РЅРµ РѕС‚ РёС… фактической длины, Р° РѕС‚ того, насколько РѕРЅРё выступают Р·Р° пределы рамы, что делает возможным обеспечить Ложа СЃ относительно большими узлами. Дата первоначальной заявки: 27 июля 1925 Рі. в„– 19,022125. , 85 , , : 27, 1925. . 19,022125. Полностью слева: 20 марта 1926 Рі. : 20, 1926. Полностью принято: сентябрь. : . 2,
1926. 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ Метлах Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. . 257,394 длину, РЅРµ влияя тем самым РЅР° его полезность. Далее, изменяя время РѕС‚ времени положение ложи РІ рамке, можно РїСЂРё необходимости получать разную степень жесткости узлов, Р° замена ложи РїСЂРё окончательном изнашивании узлов является делом простым Рё относительно дешевым. 257,394 . , , , . Датировано 27 июля 1925 РіРѕРґР°. 27th , 1925. Рњ. СОЛОМОН, представитель заявителя. . , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ Метлах Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. . РЇ, ЧАРЛЬЗ ЛОНГ Р›РТМЕРТ, которому исполнилось пять лет, РњСЌРЅРѕСЂ Парк, РЅРѕ сейчас РјРЅРµ 23 РіРѕРґР°, Стэнмор Гарденс, Ричмонд, графство Суррей, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. Осуществлено, что будет конкретно описано Рё подтверждено посредством следующего утверждения: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию метел; Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, Рё его целью является повышение полезности Рё продление СЃСЂРѕРєР° службы изделий, изготовленных РІ соответствии СЃ РЅРёРјРё. , , 5, , 23, Stanmore_ , , , , , stateo0 :- ; , . . Обычно изготавливаемые РІ настоящее время метлы Рё С‚.Рї. содержат ложе или головку, РІ которой СЃ помощью соответствующих средств закреплены узлы РёР· щетины, волокна Рё С‚.Рї., концы 3(, образующие рабочую поверхность. Длина таких узлов определяется степенью жесткости, которую РёРј желательно придать, что, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, зависит РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ материала, РёР· которого РѕРЅРё состоят, Рё задач, которые должна выполнять метла. Поскольку узлы естественным образом подвержены РёР·РЅРѕСЃСѓ, эффективный СЃСЂРѕРє службы метлы (РїСЂРё прочих равных условиях) зависит РѕС‚ длины узлов, Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· задач данного изобретения является создание средств, СЃ помощью которых ложа может быть снабжена относительно длинной рукояткой. узлов без какого-либо уменьшения РёС… жесткости или общей эффективности метлы. Другой. Цель состоит РІ том, чтобы обеспечить средства, СЃ помощью которых эффективная жесткость узлов может варьироваться РІ определенных пределах РІ зависимости РѕС‚ задач, которые должна выполнять метла РІ данный момент, независимо РѕС‚ положения ложи РІ ее держателе, Рё еще РѕРґРЅР° цель. Целью является обеспечение возможности легкой замены ложи РїСЂРё изнашивании узлов. , , , 3( . , . , ( ) , . . , , , , . Было предложено сконструировать 56 щеток так, чтобы щетинки могли более или менее выступать РёР· окружающей РёС… оболочки, изменяя положение ложи РІ рамке. 56 . Чтобы РјРѕРµ изобретение было более понятно, СЏ прилагаю СЂРёСЃСѓРЅРєРё, РЅР° которых РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показан РІРёРґ спереди метлы, Рє которой применено РјРѕРµ изобретение, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ - аналогичный РІРёРґ метлы СЃ удаленной ложей Рё узлами, которые показаны. отдельно РЅР° рисунках Рё Р РёСЃСѓРЅРѕРє представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ метлы, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ . РќР° всех рисунках РѕРґРЅРё Рё те же цифры обозначают РѕРґРЅРё Рё те же части. , - , , , . . Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє , СЏ предоставлю основание 1 РёР· подходящего материала, например дерева, СЃ гнездом 2 или РґСЂСѓРіРёРј подходящим средством для крепления ручки 3. , 1 , , 2, 3. Рљ основанию любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј прикреплена рамка, предпочтительно РёР· любого подходящего металла для ложи 4, причем эта рамка формируется, как описано ниже. Как показано РЅР° чертежах, полосы металла (СЂРёСЃ. ) образуют боковые стороны или концы, Р° РёС… края загнуты РЅР° 5' РїРѕРґ прямым углом. Эти полосы крепятся Рє основанию 1 любыми удобными способами, например болтами 6, проходящими через основание Рё закрепляемыми гайками 7. Поперечины 8 прикреплены Рє боковым полосам 5 СЃ помощью болтов 9, проходящих через отверстия 14 РІ полосах 5, Рё гаек 10, Рё, скрепляя боковые стороны, РѕРЅРё также служат назначению, указанному ниже. - Основание 1 имеет несколько большую длину, чем ложа 4 (СЂРёСЃ. ), Р° концевые или боковые пластины 5 также немного короче, чем совокупная первоначальная длина ложи 4 Рё узлов 11, так что РїСЂРё вставке РІ раму концы узлов выступают РїРѕРґ РЅРёРј, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 4, . , ( ) , 5' . 1 , 6 7. 8 5 9 14 5 10, . - 1 4 ( ), 5 4 11, , 1. Края 5' боковых пластин 5 снабжены СЂСЏРґРѕРј отверстий 14 для установки болтов 9 Рё 13, которые крепятся соответственно обычными или накидными 1 гайками, такими как 10 Рё 12. Ролы 15 также выполнены РІ приклад 4, который можно совместить СЃ любым РёР· СЂСЏРґРѕРІ отверстий 14, так что приклад можно закрепить РІ рамке болтами 13 1 РЅР° любом необходимом расстоянии РѕС‚ основания 1. 5' 5 14, - 9 13, - 1 10 12. 15 , 4, 14, 13 1 1. Р’ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении ложа 4 вставлена РІ раму настолько далеко, что почти или полностью соприкасается СЃ основанием 1, Р° концы узлов 11 затем выступают ниже рамки настолько, насколько того требует РїСЂРёСЂРѕРґР° конструкции. обязанности С‚. 4 1, 11 - . должна выполняться метлой, РїСЂРё этом необходимая жесткость, РІ соответствии СЃ задачами, которые РЅР° данный момент должна выполнять метла, придается узлам Р·Р° счет поддержки, обеспечиваемой поперечинами 8. , , , 8. РџРѕ мере постепенного уменьшения длины узлов РёР·-Р·Р° РёР·РЅРѕСЃР° ложа соответственно продвигается РІ рамке дальше Рє основанию Рё фиксируется РІ РЅРѕРІРѕРј положении болтами 13, проходящими через соответствующие отверстия 14 Рё закрепленными контргайками 12. так, чтобы ложу можно было использовать РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° узлы РЅРµ изнашиваются, после чего можно будет вставить РЅРѕРІСѓСЋ ложу. , , 13 14 - 12, , . Согласно моему изобретению можно использовать узлы относительно значительной начальной длины, поскольку РёС… жесткость зависит РЅРµ РѕС‚ РёС… фактической длины, Р° РѕС‚ того, насколько РѕРЅРё выступают Р·Р° поперечины 8 рамы. , 8 . Соответственно, СЃСЂРѕРє службы ложи соответственно увеличивается, Р° упругость узлов делается переменной РїРѕ желанию, РІ определенных пределах, независимо РѕС‚ изменения положения ложи РІ раме, путем изменения положения поперечин 8. РљСЂРѕРјРµ того, замена изношенной ложи — простая Рё относительно дешевая операция. , , , , , 8. , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ заявляю, является -351. Р’ метлах или подобных РёРј ложах, приспособленных для установки рукоятки Рё вмещающих ложу СЃ относительно длинными узлами, указанный держатель сконструирован таким образом, что ложа может продвигаться РІ нем РїРѕ мере РёР·РЅРѕСЃР° РЅР° 40 узлах, Р° эффективная жесткость узлов РІ зависимости РѕС‚ обязанностей, которые РІ настоящее время выполняет метла, РјРѕРіСѓС‚ быть изменены, независимо РѕС‚ положения приклада РІ держателе. 45 2. Р’ держателе для метел Рё , - 35 1. ' , , , 40 , , , , . 45 2. -
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:06:39
: GB257394A-">
: :

257395-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB257395A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 28 июля 71925 РіРѕРґР°. Нет, 19 136/25, полностью слева: 26 апреля 1926 Рі., 257 395 полностью принято: сентябрь. : 28, 71925. , 19,136/25, : 26, 1926, 257,395 : . 2,
1926. 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствование конструкции Рё смазки клапанного механизма двигателей внутреннего сгорания. . РЇ, ФРЕДЕРРРљ ГЕНРРРОЙС, РёР· Найтингейл-Р РѕСѓРґ, Дерби, Англия, инженер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ улучшенный метод конструкции Рё обеспечения смазки кулачкового вала. Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм клапана, РІ котором кулачки находятся РІ непосредственном зацеплении СЃ коромыслами клапана, Рё кулачковый вал, РіРґРµ такой вал соединен СЃ помощью конических шестерен СЃРѕ СЃРІРѕРёРј ведущим валом. Р’ таком механизме необходимо смазывать подшипники распредвала, подшипники коромысел, приводящих РІ движение клапаны, подшипники роликов, несущих коромысла, торцы кулачков Рё роликов, Р° также конические шестерни. РџСЂРё смазке таких деталей возникают трудности СЃ подачей желаемого количества масла Рє некоторым РёР· таких деталей Рё предотвращением чрезмерной смазки некоторых РёР· таких деталей. , , , , , , , : . , , . . Согласно этому изобретению коромысло снабжается маслом РїРѕРґ РЅРёР·РєРёРј давлением через полый коромысло СЃ отверстием РІ стенке такого вала напротив каждого коромысла, 3) РІ то время как остальные части снабжаются маслом РЅРµ РїРѕРґ давлением, что допускается течение, направленное РїРѕРґ действием центробежной силы Рё поверхностной ползучести Рє требуемым частям. , , 3) , , . Подробный пример этого изобретения выполнен следующим образом: - Кулачковый вал полый, РѕРґРёРЅ конец открыт, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ закрыт, Р° скошенная шестерня прикреплена Рє открытому концу. РќР° закрытом конце или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј находится масляная камера, содержащая масло РїРѕРґ давлением насоса, Р° отверстие или трубопровод РёР· этой камеры РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через концевой подшипник Рё внутрь концевого подшипника, через стенку кулачкового вала РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЂСЏРґ небольшие отверстия, РѕРґРЅРѕ РёР· которых совпадает СЃ указанным отверстием или каналом, Р° 45 РѕРґРЅРѕ отверстие открывается РІРѕ внутреннюю часть каждого РёР· РґСЂСѓРіРёС… подшипников или РІ кольцевую выемку РЅР° внешней поверхности вала внутри подшипника, РІ результате чего получается (РїСЂРё вращении вала) РІ 50 - непосредственная смазка указанного концевого подшипника, Р° также периодические струи масла, поступающие РІ полый вал через первое упомянутое отверстие Рё перемещающиеся (РЅРµ РїРѕРґ давлением) вдоль него, причем небольшое количество масла РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через каждое РёР· РґСЂСѓРіРёС… отверстий Рє упомянутому РґСЂСѓРіРѕРјСѓ подшипники Рё затем поверхностно ползут Рє внешним поверхностям смежных кулачков, поверхностям зацепляющих роликов Рё подшипникам таких 60 роликов, Р° оставшаяся часть РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через открытый конец вала Рё (РїРѕРґ действием центробежного действия вращающегося вала) растекается РїРѕ прикрепленной конической шестерне, Р° затем РїРѕ 65 конической шестерне ведущего вала. :- ' . , , , 45 , , ( ) 50 , ( ) , , , 60 , ( ) , 65, . Другая часть этого изобретения относится Рє случаям, РєРѕРіРґР° между каждыми РґРІСѓРјСЏ подшипниками кулачкового вала имеется три или более кулачков, Рё РІ этом случае средний кулачок 7Р° или РІСЃРµ остальные, РєСЂРѕРјРµ РґРІСѓС…, прилегающих Рє подшипникам, РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ получать достаточный запас масла. . Р’ этих случаях кулачковые поверхности таких кулачков Рё зацепляющие ролики смазываются РѕС‚ вала коромысла 75. РР· внутренней части подшипника коромысла просверлен канал РІРЅРёР· РїРѕ рычагу коромысла Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· РіСѓР±РѕРє Рє шпинделю ролика. Шпиндель полый, РЅРѕ закрыт СЃ каждого конца, прикреплен Рє губкам Рё имеет отверстие РІ стенке, совпадающее СЃ трубопроводом, идущим РІРЅРёР· РїРѕ РіСѓР±РєРµ, Рё такое же отверстие, выходящее РІ середине ролика, через которое масло РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· коромысла. Рє роликоподшипнику, откуда РѕРЅ поверхностно перемещается Рє поверхности ролика Рё зацепляющему кулачку. , 7a . 75 . . , - . Чтобы предотвратить прохождение избытка масла257,395, СЏ позаботился Рѕ том, чтобы указанный трубопровод РїРѕРґС…РѕРґРёР» Рє коромысловому подшипнику РІ точке РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ отверстия через вал коромысла. pass257,395 . 6 Предпочтительно коромысловые валы Рё РёС… РѕРїРѕСЂС‹ сконструированы следующим образом: имеется центральная квазичетырехсторонняя РѕРїРѕСЂР° СЃ опорами, предназначенными для установки РЅР° отливку цилиндра, СЃРѕ средствами для ее крепления Рє ней. Указанная РѕРїРѕСЂР° имеет РґРІР° отверстия, проходящих через нее, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ коромыслом вала, РІ каждое РёР· этих отверстий СЃ каждой стороны вставлена часть полого коромысла, причем каждая РёР· опорных втулок, коромысел Рё промежуточных подшипников 1l сконструирована. СЃ ножками, которые должны быть прикреплены Рє отливке, навинчиваются РЅР° полый вал, Р° затем концевые подшипники, также снабженные ножками, СѓСЃЅР°РІР»РёРІР°СЋС‚СЃСЏ РЅР° место Рё затем закрепляются РІСЃРµ 20 подшипников. 6 : - . , , , , 1l , , , 20 . Датировано 28 июля 1925 РіРѕРґР°. 28th , 1925. КЛЕРМОНТ ХЕЙНС Рё компания, Дом Вернона, Сицилиан-авеню, Блумсбери-сквер, туалет. 1, Адвокаты заявителя. & ., , , , .. 1, ' . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствование конструкции Рё смазки клапанного механизма двигателей внутреннего сгорания. . РЇ, ФРЕДЕРРРЎ ГЕНРРРОЙС, СЃ Найтингейл-Р РѕСѓРґ, Дерби, Англия, инженер, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим: Заявление: ) Настоящее изобретение относится Рє двигателям внутреннего сгорания Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствованный СЃРїРѕСЃРѕР± конструкции Рё обеспечения смазки подшипников кулачкового вала Рё механизма РїСЂРёРІРѕРґР° клапанов, РіРґРµ кулачки находятся РІ РїСЂСЏРјРѕРј зацеплении СЃ коромыслами клапанов Рё шестернями, если таковые имеются. Вал соединен коническими шестернями СЃ ведущим валом. Р’ таком механизме необходимо смазывать подшипники кулачкового вала, подшипники коромысел, приводящих РІ движение клапаны, подшипники роликов, несущих коромысла, торцы кулачков Рё роликов, Р° также конические шестерни. РџСЂРё смазке таких деталей возникают трудности СЃ подачей желаемого количества масла Рє некоторым РёР· таких деталей Рё предотвращением чрезмерной смазки некоторых РёР· таких деталей. , , , , , , , , :) . , , , . . Согласно этому изобретению коромысла качаются РЅР° полых валах, закрытых СЃ каждого конца, Рё через такие валы РІ подшипники подается масло РїРѕРґ РЅРёР·РєРёРј давлением, РїСЂРё этом РІ стенке вала напротив каждого коромысла имеется отверстие, РІ то время как РґСЂСѓРіРёРµ части подаются маслом РїРѕРґ атмосферным давлением, которое может течь РїРѕРґ действием центробежной силы Рё поверхностной ползучести Рє требуемым деталям. Пример снабжения упомянутых РґСЂСѓРіРёС… частей может быть выполнен следующим образом: - Кулачковый вал выполнен полым, СЃ РѕРґРЅРёРј концом открытым, Р° РґСЂСѓРіРёРј закрытым, Р° коническая шестерня прикреплена Рє открытому концу. РќР° закрытом конце 70 или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј находится масляная камера, РІ которую подается масло РїРѕРґ давлением РѕС‚ насоса, Рё отверстие или трубопровод РёР· этой камеры РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через концевой подшипник Рё внутрь него. , , , , , , , . :- , , . 70 , , , , . Р’ стенке кулачкового вала имеется несколько небольших отверстий, РѕРґРЅРѕ РёР· которых совпадает СЃ указанным отверстием или каналом, Рё РѕРґРЅРѕ отверстие РІРѕ внутренней части каждого РёР· РґСЂСѓРіРёС… подшипников или РІ кольцевой выемке РЅР° внешней поверхности вала внутри подшипника. . , , 80 . Другая часть этого изобретения относится Рє случаям, РєРѕРіРґР° между каждыми РґРІСѓРјСЏ подшипниками кулачкового вала имеется три или более кулачков, Рё РІ этом случае средний кулачок, 8,5 или РІСЃРµ остальные, РєСЂРѕРјРµ тех, которые примыкают Рє подшипникам, РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ получать достаточный запас масло. Р’ этих случаях кулачковые поверхности таких кулачков Рё зацепляющие ролики смазываются РѕС‚ вала коромысла 90. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ просверлен изнутри подшипниковой втулки коромысла, РІРЅРёР· РїРѕ плечу коромысла Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· РіСѓР±РѕРє, удерживающих шпиндель ролика, Рє шпинделю. Шпиндель является полым, РЅРѕ закрыт СЃ каждого конца, прикреплен Рє губкам Рё имеет отверстие РІ стенке, совпадающее СЃ трубопроводом, расположенным внутри зажима, Рё такое же отверстие, выходящее РІ середине роликоподшипника, через которое масло 100 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· коромысла Рє роликовому подшипнику, откуда РѕРЅ поверхностно перемещается Рє поверхности ролика Рё поверхности зацепляющего кулачка. Чтобы предотвратить прохождение избытка масла, СЏ позаботился Рѕ том, чтобы указанный трубопровод, идущий РІРЅРёР· РїРѕ коромыслу, выходил РЅР° коромысло РІ точке РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ отверстия 257,395 3 через вал коромысла РґРѕ поверхности такого подшипника. , , 8.5 , . 90 . , , . 95 , , , 100 , . 10or 257,395 3 . Предпочтительно коромысла Рё РёС… РѕРїРѕСЂС‹ сконструированы следующим образом: - Для заданного количества цилиндров, РЅРѕ предпочтительно для каждых РґРІСѓС…, предусмотрена квазичетырехсторонняя РѕРїРѕСЂР°, сконструированная СЃ опорами для установки РЅР° отливку цилиндра или вертикально стоящими кронштейнами, выполненными РЅР° такую отливку СЃРѕ средствами ее крепления Рє ней. Указанная РѕРїРѕСЂР° имеет РґРІР° отверстия, проходящих через нее, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ коромыслом, РІ каждое РёР· этих отверстий СЃ каждой стороны вставлена часть полого коромысла, изготовлены подшипниковые втулки, коромысла Рё промежуточные РѕРїРѕСЂС‹. СЃ ножками, которые должны быть прикреплены Рє отливке (если таковые имеются), навинчивают РЅР° полый вал, затем концевые РѕРїРѕСЂС‹, также снабженные ножками, устанавливают РЅР° место, Рё затем РІСЃРµ РѕРїРѕСЂС‹ прикрепляют Рє отливке цилиндра. :- , - - . , , , , ( ), , , , . Пример моего изобретения показан РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором РЅР° каждые РґРІР° цилиндра предусмотрена квазичетырехсторонняя РѕРїРѕСЂР° Рё отсутствуют промежуточные РѕРїРѕСЂС‹ для валов коромысел. РќР° СЂРёСЃ. 1 показан РІРёРґ сверху части головки блока цилиндров СЃРѕ снятой крышкой коромысла клапанов, Р° также часть РІ разрезе РїРѕ линии 1-1 РЅР° СЂРёСЃ. 2. Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 2-2 РЅР° фиг. 1. РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ РІ разрезе механизма СЃРѕ стороны РїСЂРёРІРѕРґР° кулачкового вала. РќР° фиг. 4 представлен разрез РїРѕ линии 4-4 РЅР° СЂРёСЃ. 1, Р° РЅР° фиг. 5 - увеличенный разрез внутреннего конца РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· коромыслов клапанов, РІ котором просверлены маслопроводы, который также показан РЅР° СЂРёСЃ. 1. - . . 1 , , 1-1 . 2. . 2 2-2 . 1. . 3 . . 4 4-4 . 1 . 5 . 1. Р° — отливка цилиндра, Р°1 — РєРѕСЂРїСѓСЃ клапанного механизма, Р°2 — его крышка, Р°3 — стоячие кронштейны (показаны четыре), выполненные Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ отливкой головок цилиндров, Р± — кулачковый вал СЃ отверстиями РІ его стенке РїРѕРґ каждым подшипником, Р±Р° — подшипник СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца, b3 — коническая ведущая шестерня, прикрепленная Рє валу гайкой b4, — упорный шарикоподшипник, b6 — коническая ведущая шестерня РЅР° ведущем валу b7, — втулка подшипника, глухая РЅР° внешнем конце, выступающая наружу РёР· пластины b9, расположенной РІ отверстии, образованном РІ блоке, составляющем РѕРґРЅРѕ целое СЃ отливкой головки блока цилиндров, такая втулка, образующая РѕРїРѕСЂСѓ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца вала , , представляет СЃРѕР±РѕР№ квазичетырехугольный элемент, выполненный СЃ опорами для установки РЅР° кронштейнах a3 для который крепится шпильками c4, ввернутыми РІ отверстия кронштейнов, РЅР° которых РѕРЅ установлен, Рё гайками c5. СЃ6 представляют СЃРѕР±РѕР№ отверстия РІ элементе СЃ для целей, описанных ниже. СЃ7 — отверстия, также просверленные РІ элементе СЃ, СЃ8 — заглушка РІ бобышке, образованной РЅР° элементе СЃ, Р° — РІРёРЅС‚, удерживающий его РЅР° месте. , a1 , a2 , a3 ( ) , , , b3 b4, , b6 b7, b9 , , - , a3 c4 c5. c6 . c7 , c8 . Целью этой заглушки является облегчение сверления отверстий c7. представляют СЃРѕР±РѕР№ полые стержни, образующие РѕСЃРё коромысел, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце вставленные РІ отверстия СЃ6 РІ элементе Рѕ так, чтобы 70 образовывали непрерывный канал, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце поддерживаются блоками ', опирающимися РЅР° РѕРґРёРЅ РёР· кронштейнов Рё закрытыми заглушки РґСЃ. Стержни выполнены СЃ коническими концами (отверстия РІ элементе СЃ 75, РІ которые РѕРЅРё вставлены, имеют соответствующую конусность) Рё закреплены РІ квазичетырехугольном элементе СЃ Рё блоках d1 соответственно шпильками СЃ4 Рё шпильками d3, проходящими через поперечные отверстия РІ стержнях. Полые стержни имеют отверстия d4 РІ стенках РїРѕРґ каждым коромыслом, Р° РѕРґРёРЅ РёР· таких стержней имеет РІ стенке отверстие d5 для целей, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже. Рё e1 представляют СЃРѕР±РѕР№ коромысла 85, снабженные подшипниковыми втулками, причем e1 является центральным РёР· трех между РґРІСѓРјСЏ подшипниками кулачкового вала. - трубопровод, соединенный СЃ масляным насосом (РЅРµ показан), выходящим РІ кольцевое пространство /, / - отверстие 90, просверленное РІ отливке. 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ заглушку, зацепляющую резьбу РІ указанном отверстии, имеющем радиальные отверстия. f4 образовалось там. c7. , c6 70 ' . ( 75 ) - d1 c4 d3 . d4 d5 . e1 85 , e1 . ( ) /, / 90 . 13 . f4 . /? - радиальные отверстия РІ заглушке 13, /6 - кольцевое пространство, - трубопровод, ведущий 95 РІ кольцевое пространство /8, образованное выемкой РЅР° внешней поверхности втулки b8, причем такая выемка локально расширена (СЃРј. СЂРёСЃ. 1) как 8s для получения трубопровода ; – отверстие через РєСѓСЃС‚; -0 — 10; отверстие просверлено через отливку РІ отверстие /. /? 13, /6 , 95 /8 b8, ( . 1) 8s ; ; -0 10; /. Что касается коромысла, то, как будет РІРёРґРЅРѕ, РѕРЅРѕ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие РґРІР° клапана Рё снабжено РґРІСѓРјСЏ подшипниковыми втулками, опорные поверхности которых смазываются через отверстия РІ стенке коромысла или РѕСЃРё (СЃРј. СЂРёСЃ. 5) ' представляет СЃРѕР±РѕР№ отверстие или канал, просверленный РІ РѕРґРЅРѕР№ РіСѓР±РєРµ коромысла, несущего ролик, причем отверстие ' находится РЅР° некотором расстоянии РІ осевом направлении РѕС‚ любого РёР· отверстий. , , , , - 1(5 ( . 5). ' , ' - l0 . Отверстие ' совпадает СЃ отверстием gq2 РІ полой РѕСЃРё g3 ролика коромысла , РІ стенке которого РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЂСЏРґ отверстий . Полая РѕСЃСЊ! i1 q3 имеет головку Рё фиксируется заклепкой 96. ' gq2 g3 , . ! i1 q3 96. Р’ описанном аппарате масло подается РІРѕ РІСЃРµ части следующим образом: : Сначала через отверстие /2, отверстие /10 внутрь РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· стержней Рё через отверстия РІРѕ внутреннюю часть РґСЂСѓРіРѕРіРѕ стержня . Затем некоторое количество масла РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через каждое РёР· отверстий d4 для смазки подшипников коромысел, Р° затем через отверстие , отверстие 1 5 , внутреннюю часть РѕСЃРё g3, отверстия q4, Рє роликовому подшипнику, поверхность ролика. Рё поверхность зацепляющего кулачка. /2, /10 120 , , . d4 , , 1 5 , g3, q4, , . Р’Рѕ-вторых, через отверстия /, пространство /, 130 257,395 257,395 отверстие f7, кольцевое пространство, отверстие 19, отверстие b1 внутрь полого вала, причем концевой подшипник смазывается маслом, проходящим через отверстие. /9. Масло поступает внутрь полого кулачкового вала ритмичными струями каждый раз, РєРѕРіРґР° отверстие совпадает СЃ отверстием /9. Затем РѕРЅ перемещается РїРѕРґ атмосферным давлением, РЅРѕ РїРѕРґ действием центробежной силы, поверхностной ползучести Рё силы тяжести, количество, проходящее через отверстия , РєРѕ всем поверхностям подшипников кулачкового вала, Рє поверхностям кулачков, прилегающим Рє таким подшипникам, Рє поверхностям ролики РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ такими кулачками Рё подшипниками таких роликов, Р° остальная часть выходит через открытый конец кулачкового вала Рё движется Рє шестерне b3, шестерне b6 Рё подшипникам вала b7. /, /, 130 257,395 257,395 f7, , 19, b1 , /9. /9. , , , , , , , , , , b3, b6, b7. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:06:41
: GB257395A-">
: :

257396-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB257396A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 29 июля 1925 Рі. Нет, 19 242/25. : July29, 1925. , 19,242/25. Завершено слева: 26 апреля 1926 Рі., 257 396 % Завершено Принято: сентябрь. : 26, 1926, 257,396 % : . 2,
1926. 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇi-. -. Улучшения РІ паровых сепараторах Рё связанные СЃ РЅРёРјРё. . РњС‹, СЃСЌСЂ РЎ.РњСЋР­СЂР› РҐРЛЛ-Р’РЈР”, барт, член парламента, британский подданный, проживающий РІ РґРѕРјРµ 11, Грейт-Стэнхоуп-стрит, Лондон, . 1, Рё РЈРЛЬЯМ РўРћРњ. , британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Хамфри-стрит, 1, Читам-Хилл, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: , . -, ., .., , 11, , , . 1, . , , 1, , , , , : Настоящее изобретение относится Рє сепараторам пара Рё относится Рє тому типу сепаратора, РІ котором насыщенный пар РёР· котла РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через сеть каналов перед выходом РёР· котла. . Эффективность таких сепараторов пара, функция которых заключается РІ отделении влаги Рё примесей РёР· насыщенного пара, зависит как РѕС‚ длины прохождения пара через собирающие каналы, РІ которых откладываются примеси, так Рё РѕС‚ уверенности, СЃ которой после СЃР±РѕСЂР° РІ РѕРґРЅРѕРј СЂСЏРґСѓ каналов эти примеси РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть СЃРЅРѕРІР° подхвачены паром РґРѕ его окончательного прохождения РІ трубу СЃСѓС…РѕРіРѕ или отделенного пара, Рё целью нашего изобретения является создание пароотделителя такого типа. конструкция, обеспечивающая необходимое перемещение пара Рё предотвращающая повторное загрязнение пара после отделения примесей. , , , , , 26 . Рзобретение также включает СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ конструкцию устройства Рё эффективное средство жесткого соединения секций канала РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. . Р’ соответствии СЃ изобретением РјС‹ конструируем каналы РёР· штамповок РёР· подходящего материала. Эти каналы располагаются обычными рядами, причем каналы расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, так что пар РїРѕ необходимости РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ зигзагообразным образом РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ СЂСЏРґР° каналов РІР±РѕРє Рє следующему СЂСЏРґСѓ, РЅРѕ Чтобы увеличить длину С…РѕРґР° РїРѕ каналам, РјС‹ [Цена 1/-] строим РёС… так, чтобы обеспечить РїРѕРјРёРјРѕ Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ зигзагообразного течения спиральное течение вдоль каналов. Для этого РјС‹ строим каналы так, чтобы РёС… края проходили РїРѕРґ противоположными углами, Р° РЅРµ СЃ параллельными краями, как обычно. Этого можно добиться, расположив лист металла, РёР· которого сформирован каждый канал, 55 РїРѕРґ небольшим углом Рє штампу. - [ 1/-] - . . 55 . Результатом этого является создание каналов или перегородок, как РёС… обычно называют, СЃ краями стенки РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне выше РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, чем РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј, РІ то время как края 60 РґСЂСѓРіРѕР№ стенки выше Рё ниже РІ обратном отношении. Таким образом, РєРѕРіРґР° СЂСЏРґ перегородок расположен СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце каждого канала имеется больший РїСЂРѕС…РѕРґ для пара, чем РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј, так что пар, идущий РїРѕ пути наименьшего сопротивления, имеет тенденцию течь Рє большему выпускному отверстию, РІ результате чего Пару придается спиральное движение, которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через перегородки РІ РІРёРґРµ спиральных лент. Таким образом, пар 70 откладывает СЃРІРѕРё примеси РІ каналах Рё поступает Рє выходу СЃСѓС…РѕРіРѕ пара РёР· сепаратора. , , 60 . 65 . 70 . Собранные РІ каналах перегородок примеси стекают РїРѕ РЅРёРј 75 РІ дренажную трубу Рё оттуда РІ обычный шламоприемник. 75 . РњС‹ обнаружили, что РЅР° практике существует тенденция Рє тому, что примеси, стекающие РёР· первых нескольких СЂСЏРґРѕРІ перегородок, СЃРЅРѕРІР° попадают РІ пар, поскольку пар РїСЂРё прохождении через перегородки имеет тенденцию создавать эффект всасывания, Рё чтобы предотвратить это Рё избежать РџСЂРё любых вихревых потоках пара, которые РјРѕРіСѓС‚ унести 85 примеси обратно РІ пар, РјС‹ обеспечиваем разбрызгивающую пластину или фланец, который образует наклонную перегородку, частично пересекающую дренажную трубу Рё непосредственно РїРѕРґ СЂСЏРґРѕРј перегородок 90, ближайших Рє каналу 90 СЃСѓС…РѕРіРѕ пара. Эта брызговик, который может быть отлит вместе СЃ нижней отливкой 257,396, которая закрывает пространство для СЃСѓС…РѕРіРѕ пара РѕС‚ дренажной трубы или канала, разрушает вихревые потоки Рё предотвращает помпаж, РєРѕРіРґР° нечистый дренаж падает через него РІ дренажный канал. . ' 85 90 . 257,396 . РџСЂРё построении СЂСЏРґР° перегородок дистанционная полоса или соединительная полоса аккуратно фрезеруются, чтобы сформировать выступы, которые загибаются РІ каналы, обеспечивая точное выравнивание Рё предотвращая выход дистанционной планки РёР· каналов, некоторые каналы определенно прикрепляются Рє полосе, Р° СЂСЏРґС‹ перегородок затем скрепляются болтами, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ поочередно через каналы Рё между промежутками, разделяющими следующий СЂСЏРґ каналов. i0 . Будет обнаружено, что сепаратор пара, сконструированный РІ соответствии СЃ нашим изобретением, будет эффективен РІ работе Рё имеет прочную конструкцию. . Датировано 29 июля 1925 РіРѕРґР°. 29th , 1925. Рђ.Рђ. РўРћР РќРўРћРќ, дипломированный патентный поверенный, РЎСѓРґ РїРѕ качеству, Чансери Лейн, Лондон, РЈ.Рљ. 2. Для заявителей. . . , , , , , .. 2, . 2,5 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 2,5 . Улучшения РІ паровых сепараторах Рё связанные СЃ РЅРёРјРё. . РњС‹, СЃСЌСЂ РЎРђРҐРР› РҐРЛЛ-Р’РЈР”, барт, член парламента, британский подданный, РґРѕРј 11, Грейт-Стэнхоуп-стрит, Лондон, . 1, Рё РЈРЛЬЯМ РўРЅРѕРјРІСЃ]РҐРЈРўСЂ, британский подданный, РґРѕРј 1, Хамфри-стрит, Читам-Хилл, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляет Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , -, ., .., , 11, , , . 1, ], ' , 1, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє сепараторам пара Рё относится Рє тому типу сепаратора, РІ котором насыщенный пар РёР· котла РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через сеть каналов перед выходом РёР· указанного котла. . Эффективность таких сепараторов пара, функция которых заключается РІ отделении влаги Рё примесей РёР· насыщенного пара, зависит как РѕС‚ длины прохождения пара через собирающие каналы, РІ которых откладываются примеси, так Рё РѕС‚ уверенности, СЃ которой после СЃР±РѕСЂР° РІ РѕРґРЅРѕРј СЂСЏРґСѓ каналов эти примеси РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть СЃРЅРѕРІР° захвачены паром перед его окончательным прохождением РІ трубу для СЃСѓС…РѕРіРѕ или отделенного пара, Рё цель нашего изобретения состоит РІ том, чтобы создать сепаратор пара такого типа. конструкция, обеспечивающая необходимое перемещение пара Рё предотвращающая повторное загрязнение пара после отделения примесей. , , , , , ' . Рзобретение также включает СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ конструкцию устройства Рё эффективное средство жесткого соединения секций канала РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Наше изобретение РІ первую очередь заключается РІ создании сепаратора пара, РІ котором РІ дополнение Рє Р±РѕРєРѕРІРѕРјСѓ зигзагообразному потоку создается продольное движение или поток пара, тем самым удлиняя путь прохождения пара. . - , . Для этой цели применяют желобчатые перегородки, изготовленные штамповкой или выдавливанием РёС… РёР· полос материала СЃ помощью матрицы Рё закрепляемые РІ сепараторе РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. . Чтобы обеспечить вышеупомянутое продольное движение пара, РєСЂРѕРјРєРё стенок каналов перегородок выполнены так, что указанные РєСЂРѕРјРєРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ противоположными углами, Р° РЅРµ параллельными, как это обычно бывает, как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже. 85 . Чтобы предотвратить возврат примесей РІ пар, РјС‹ устанавливаем разбрызгиватель или фланец или фланцы, установленные РїРѕРґ некоторыми перегородками. 90 Теперь РјС‹ более полно опишем наше изобретение СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез, Р° фиг. 1Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ секции или части паросепаратора 95, сконструированного РІ соответствии СЃ нашим изобретением, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его разрез РїРѕ линии 2- РЅР° фиг. 3. . 90 :. 1 . 95 , 2 2- . 3. РќР° фиг. 2Р° разрез РїРѕ линии 3-3 части фиг. 1 Рё ля. 100 Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию или РІРёРґ спереди. . 2a 3-3 . 1 . 100 3 , . Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· каналов или перегородок, построенных РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. 105 РќР° фиг. 4Р° - его РІРёРґ спереди, РЅР° фиг. 5 - РІРёРґ СЃ торца, РЅР° фиг. 6 - поперечный разрез РїРѕ линии 6-6 РЅР° фиг. 4. 4 ' . 105 . 4a , . 5 , . 6 6-6 . 4. Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 7-7 РЅР° фиг.4, Р° фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ его перспективный РІРёРґ. . 7 110 7-7 4, . 8 . 257,396 %. Ссылаясь, РІ частности, РЅР° фиг. 1-3, которые иллюстрируют паросепаратор, сконструированный РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, 9 представляет верхний РєРѕСЂРїСѓСЃ или отливку, 10 - боковые отливки Рё 11 нижнюю отливку, имеющую изогнутую форму Рё образующую дренажную камеру. 12, Р° РІ самой нижней точке снабжен отверстием 13Р°, которое может быть соединено посредством трубки 13 СЃ шламовой камерой или контейнером 14. 257,396 % 1 3 , 9 ', 10 11 12 13a 13 14. Упомянутые ниже перегородки 15 установлены РІ рядах таким образом, чтобы оставлять канал 16 для СЃСѓС…РѕРіРѕ пара, который 15 канал сообщается СЃ выходом СЃСѓС…РѕРіРѕ пара РёР· котла. 15 16 ] 5passage . Сепаратор может состоять РёР· нескольких блоков или секций, каждая РёР· которых снабжена фланцами 22, образующими концы или соединительные фланцы канала СЃСѓС…РѕРіРѕ пара 16, РїСЂРё этом концевой фланец серии закрепляется над выпуском СЃСѓС…РѕРіРѕ пара котла, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец серия может быть одноконцевой или соединена СЃ РґСЂСѓРіРёРј выходом СЃСѓС…РѕРіРѕ пара котла. 22 16, , ' . РќР° практике РјС‹ обнаружили, что существует тенденция Рє тому, что примеси, вытекающие РёР· первых нескольких СЂСЏРґРѕРІ перегородок 15, СЃРЅРѕРІР° попадают РІ пар, поскольку пар РїСЂРё прохождении через перегородки 15 имеет тенденцию создавать эффект всасывания, Рё чтобы предотвратить это, Чтобы избежать любых вихревых потоков пара, которые РјРѕРіСѓС‚ уносить примеси обратно РІ пар, РјС‹ обеспечиваем разбрызгивающую пластину 17 или ее эквивалент, которая образует изогнутую перегородку, как показано, или может быть наклонена частично поперек дренажной камеры 12 Рё непосредственно РїРѕРґ ней. СЂСЏРґ перегородок, ближайших Рє каналу 16 для СЃСѓС…РѕРіРѕ пара. Распылительная пластина 17 отлита таким образом, что ее центральная часть 17a закрывает канал 1.6 для СЃСѓС…РѕРіРѕ пара РѕС‚ дренажной камеры 12, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4.5. 15 15 17 , , , 12 16 17 17a 1.6 12 4.5 . Распылительная пластина 17 разбивает вихревые токи Рё предотвращает помпаж, РєРѕРіРґР° нечистый дренаж падает через нее РІ дренажную камеру 12, Р° оттуда через трубу 13 РІ шламоприемник 14. 17 12, 13 14. Р СЏРґС‹ перегородок 15 построены так, как показано РЅР° фиг. 2 Рё 3, РіРґРµ 18 представляет СЃРѕР±РѕР№ дистанционную или 5,5 связующую полосу, которая аккуратно фрезерована для образования выступов 19, которые загибаются РІ каналы перегородок 15. СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, несколько похожим РЅР° описанный РІ нашей предшествующей спецификации в„– 204,271. Эта Рў-образная конструкция служит для РёС… точного выравнивания Рё для предотвращения отхода дистанционной полоски 18 РѕС‚ перегородок, некоторые РёР· РЅРёС… согласно этому изобретению жестко прикрепляются Рє полосе 18, как показано позицией 20, Р° затем СЂСЏРґС‹ перегородок 15 соединяются. скреплены болтами 21, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ попеременно через каналы перегородок 15 Рё между пространствами, разделяющими следующий СЂСЏРґ перегородок 15: 70. Обращаясь теперь Рє рисункам 3-8, которые иллюстрируют конкретную перегородку, используемую согласно нашему изобретению, цифра обозначает перегородку или канал для использования РІ паросепараторе, сконструированный РІ соответствии СЃ настоящим изобретением Рё СѓРґРѕР±РЅРѕ штампованный или прессованный РёР· заготовок РёР· подходящего материала, Рё множество таких перегородок расположены РІ обычных рядах СЃ 80 каналами РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, так что пар вынужден проходить зигзагообразным образом РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ серии перегородок РІР±РѕРє Рє следующей серии. 15 - 2 3, 18 5,5 19 15 . 204,271. 18 18 20 15 21 15 15.: 70 3 8- 80 ' - . Края сторон 15a Рё 15b перегородки 15 сконструированы таким образом, что РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ РїСЂР
Соседние файлы в папке патенты