патенты / 16705

721328-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB721328A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ катушках для удочек или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, РОЖЕР РАУЛЬ АДРРЕН РђР РњРђРќ ЛАРТРР“ РёР· Ле-РљСѓР°, Мессанж, Ланды, Франция, Рё ДОМРРќРРљ МЕНО РёР· Р РёРѕРЅ-РґРµ-Ланд, Ланды, Франция, РѕР±Р° имеют французское гражданство, настоящим делаем это заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - Это изобретение касается катушечных устройств для удилищ тип, Сѓ которого РѕСЃСЊ катушки параллельна стержню (далее именуемый «описываемый тип»). , , , , , , , , , , , , , , :- ( " "). Такие катушечные устройства снабжены вращающимся направляющим рычагом для лески, который позволяет эффективно наматывать леску РЅР° катушку, РїСЂРё этом рычаг обычно вращается посредством шестерен СЃ помощью рукоятки. - , . РЎРїРѕСЃРѕР± разматывания лески СЃ катушки РїСЂРё забросе Рё СЃРїРѕСЃРѕР± намотки. Загрузка лески РЅР° катушку РїСЂРё возврате обычно устроена таким образом, что любое перекручивание лески, возникшее РІРѕ время заброса, автоматически устраняется РІРѕ время намотки РїСЂРё включении. Однако РІ таких устройствах катушек также часто предусмотрена возможность проскальзывания барабана Рё его вращения вместе СЃ направляющим рычагом, если тяговое усилие, оказываемое пойманной РЅР° крючок рыбой, превышает определенное значение, РІ течение которого леска РЅРµ наматывается. Однако перекручивание лески произойдет Рё РЅРµ будет автоматически устранено РІ любой последующий момент. . . , , , , . , , - . Поэтому после периода ловли леска накопит большое количество перекрутов Рё станет непригодной для использования, если РёС… РЅРµ удалить. Удаление скруток предполагает демонтаж катушечной установки Рё раскручивание лески вручную. , . . Задачей настоящего изобретения является создание катушки для удочки, РІ которой, хотя Рё предусмотрена возможность остановки процесса намотки, РєРѕРіРґР° натяжение пойманной РЅР° крючок рыбы превышает определенное значение, Р° также разматывания лески, если это [Цена 2 СЃ. 8d.] натяжение превышает определенное большее значение, РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ перекручивания лески, которое РЅРµ устраняется автоматически РїСЂРё протягивании лески обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , [ 2s. 8d.] , . Согласно настоящему изобретению устройство катушки для удилища описанного типа включает РІ себя невращающуюся катушку, вращающийся направляющий рычаг, соосный СЃ ней Рё приспособленный для проведения лески РїРѕ периферии катушки, РїРѕ крайней мере, РІРѕ время наматывания удилища. линию, рабочую ручку для приведения РІРѕ вращение указанного направляющего рычага, принудительную зубчатую передачу между указанной ручкой Рё указанным направляющим рычагом Рё фрикционный РїСЂРёРІРѕРґ между указанной ручкой Рё указанным направляющим рычагом, приспособленный для скольжения РїСЂРё заданном натяжении. Предпочтительно фрикционный РїСЂРёРІРѕРґ является регулируемым, чтобы можно было изменять натяжение лески, РїСЂРё котором РїСЂРёРІРѕРґ будет проскальзывать. , - , - - , - , -, - . . Теперь изобретение будет описано далее РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° РѕРґРЅРѕР№ фигуре которого показан РІРёРґ РІ разрезе (некоторые части опущены для ясности) катушки для удочки типа, описанного Рё сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением. , , ( ) . Барабан Рў установлен неподвижно РЅР° неподвижном шпинделе, который несет полую втулку 13, примыкающую Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне барабана, которая может вращаться посредством конических шестерен, содержащихся РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ передач 20, Рё предусмотрена ручка Рњ для запуска РїСЂРёРІРѕРґР°. - 13 - 20, . РќР° конце полой втулки 13, примыкающем Рє поверхности барабана Рў, имеется буртик 14 большого диаметра, Р° напротив внутренней поверхности 15 этого буртика 14 расположена фрикционная шайба 16. Бобышка РЅР° направляющем рычаге Рџ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлена РЅР° втулке 13 Рё РѕРґРЅРѕР№ стороной бобышки прилегает Рє шайбе 16. Другая сторона бобышки направляющего рычага имеет буртик для установки СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ кольца шарикоподшипника 22, Р° другая сторона кольца 22 упирается РІ шайбу 21. Концевое усилие РЅР° РѕР±РѕР№РјСѓ 22 прикладывается гайкой 17, снабженной радиальной рукояткой 18 Рё установленной РЅР° резьбовом выступе, выступающем РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° редуктора 20, СЃРѕРѕСЃРЅРѕРј неподвижному шпинделю мотовила Рў. 13 14 15 14 16. 13 16. - - 22 22 21. 22 17 18 20, - . Поэтому РІ работе РїСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ рукоятки Рњ передается через косые шестерни РЅР° полую втулку 13 Рё через фрикционную шайбу 16 РѕС‚ буртика 14 РЅР° направляющую Р . РџСЂРё натяжении лески Р·Р° счет натяжения рыба достигнет определенной величины, РїСЂРёРІРѕРґ через шайбу 16 проскальзывает Рё буртик 14 полой втулки 13 будет вращаться РїСЂРё повороте рукоятки, РЅРµ вызывая перемещения направляющего рычага. РџРѕ мере увеличения натяжения лески наступит момент, РєРѕРіРґР° направляющий рычаг повернет РІ противоположную сторону Рё вызовет разматывание лески СЃ катушки Рў. Скручивания лески РёР·-Р·Р° этого разматывания Р±СѓРґСѓС‚ автоматически отменены РїСЂРё восстановлении. , , 13 16 14 - . , 16 14 13 - . - . . Очевидно, что величина натяжения, РїСЂРё котором РїСЂРёРІРѕРґ будет проскальзывать, будет зависеть РѕС‚ степени прилегания гайки 17 Рє шайбе 21. Чем дальше закручена гайка, тем больше будет сила, действующая РЅР° фрикционную шайбу 16 Рё, следовательно, тем большее будет натяжение РІ магистрали, которое РїСЂРёРІРѕРґ выдержит без проскальзывания. Гайка 17 может быть градуирована для указания натяжения лески, РїСЂРё котором РїСЂРёРІРѕРґ будет проскальзывать. 17 21. , 16 , , . 17 . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Устройство катушки для удилища описанного типа, включающее невращающуюся катушку, соосный СЃ ней вращающийся направляющий рычаг, приспособленный для проведения лески РїРѕ периферии катушки, РїРѕ меньшей мере, РІРѕ время наматывания лески, рабочую ручку для обеспечения указанной направляющей. рычаг для вращения, принудительный зубчатый РїСЂРёРІРѕРґ между указанной ручкой Рё указанным направляющим рычагом Рё фрикционный РїСЂРёРІРѕРґ между указанной ручкой Рё указанным направляющим рычагом, приспособленный для проскальзывания РїСЂРё заданном натяжении лески. :- 1. , - , - , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:22:36
: GB721328A-">
: :

721329-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB721329A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: : в„– 21092/52. . 21092/52. Заявление подано РІ Германии РІ августе. 24, 1951. . 24, 1951. / Заявка подана РІ Германии РІ РЅРѕСЏР±СЂРµ. 10, 1951. / . 10, 1951. Полная спецификация опубликована: январь. 5, 1955. : . 5, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 112, ). : - 112, ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7219329 август 22, 1952. 7219329 . 22, 1952. Усовершенствования устройств для заправки нитей для швейных машин или относящиеся Рє РЅРёРј. РњС‹, .-., немецкая компания, расположенная РїРѕ адресу: 154, Кенигштрассе, Кайзерслаутерн, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента. нам, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - ' , . . .-., , 154, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє заправочным устройствам для швейных машин, РІ частности Рє заправочным устройствам, которыми можно СѓРґРѕР±РЅРѕ Рё просто манипулировать. , . Рзвестные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ нитевдевательные устройства для швейных машин РЅР° практике РЅРµ применялись, поскольку РёС… конструкция РІ большинстве случаев была слишком сложной. Как правило, РёС… работа предполагала использование нескольких ручных рабочих органов. . , . Так, например, известно заправочное устройство, которое установлено РЅР° головке швейной машины Рё функционально связано СЃ механизмом игловодителя Рё предназначено для обеспечения возможности заправки порванных ниток РІ любом положении игловодителя. , , , . РљСЂРѕРјРµ того, стало известно заправочное устройство, РІ котором направляющая планка установлена РІ отверстии игловодителя СЃ возможностью осевого Рё вращательного перемещения. Планку тянут РІРЅРёР· РґРѕ достижения высоты ушка иглы. Затем нитевдеватель вручную вводится РІ ушко иглы Рё РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ заправка нити. Пружина, которая защелкивается РІ канавке игловодителя, служит для правильного выравнивания нитевдевателя относительно ушка. Здесь операция включает РІ себя манипулирование РґРІСѓРјСЏ ручными рабочими органами. , . . . . . Основная задача настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы найти СЃРїРѕСЃРѕР± преодоления вышеуказанных трудностей Рё РЅРѕРІРѕРµ решение для конструкции нарезного устройства, отвечающего всем требованиям. . Устройство для нарезания резьбы РІ соответствии СЃ изобретением РЅРµ только лишено недостатков ранее известных устройств, РЅРѕ имеет перед РЅРёРјРё множество важных преимуществ, часть Цена 2s. 8d.], особенно простотой манипулирования Рё высокой надежностью работы. , 2s. 8d.] . РќРѕРІРѕРµ заправочное устройство предусмотрено РІ головке швейной машины Рё состоит РёР· подвижного РІ осевом направлении Рё СЃ возможностью вращения стержня СЃ нитевдевателем, предусмотренным РЅР° его нижнем конце РІ РІРёРґРµ крючка или иглы СЃ насечкой, РїСЂРё этом стержень расположен Рё направлен так, что РїСЂРё перемещении РІРЅРёР· СЃ помощью рабочего органа РѕРЅ автоматически вызывает качательное движение, которое РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ нитевдеватель через ушко иглы РЅР° заданной высоте. , . Для этого качающиеся движения штанги усиливаются СЃ помощью подходящих средств, например, СЃ помощью изогнутой направляющей. РћРґРЅР° или несколько пружин позволяют автоматически возвращать нитевдеватель РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение после каждой операции заправки. , , . . Для приведения нитевдевателя РІ любое желаемое положение РЅР° практике, РІ ограниченном диапазоне над прижимной лапкой, направляющая планка находится РІ рабочем взаимодействии СЃ игловодителем посредством штифта или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, который соприкасается СЃ поршнем игловодителя. или верхний конец игловодителя. , , , , . Механическая часть устройства расположена РЅР° головке швейной машины, РїСЂРё этом РІ нерабочем положении только нитевдеватель расположен близко РїРѕРґ нижней стороной головки, Р° рабочий орган расположен снаружи головки. Таким образом, РїРѕ сравнению СЃ ранее известными устройствами швейные операции РЅРµ затрудняются, поскольку РІ швейном пространстве нет помех. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ преимущество изобретения заключается РІ том, что РїСЂРё нарезании резьбы осуществляется РѕРґРёРЅ рабочий этап Рё возврат нитенарезателя РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ автоматически РїРѕРґ действием пружины. , . , , . . Операцию можно выполнять РёР· любого желаемого положения. Таким образом, рабочий орган, например рычаг или РєРЅРѕРїРєР°, может быть расположен РІ пределах досягаемости сверху, СЃРЅРёР·Сѓ или СЃР±РѕРєСѓ швейной машины. . , , , , , . Цена 33СЂ _ 2 72132 Так как может случиться так, что РїСЂРё нажатом рычаге крючок уже находится РІ ушке иглы Рё машина включается РІ работу РїСЂРё случайном прикосновении Рє стартеру РІ машинах СЃ электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј или педали РЅР° неэлектрических машинах. машинах упорный элемент, например упомянутый выше штифт, который предусмотрен РЅР° направляющей штанге для обеспечения координации или рабочего соединения СЃ игловодителем, может дополнительно направляться РІ соответствии СЃ изобретением РІРѕ время его поворотного движения Р·Р° счет дорожка, предусмотренная РЅР° ударной поверхности, причем эта дорожка может представлять СЃРѕР±РѕР№ прорезь или канавку, так что РІ таких случаях РІ результате положительного направления штифта или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ крючок выдвигается обратно РёР· ушка иглы РЅРµ понеся повреждений. 33p _ 2 72132 - , , , - , , , . Автоматическое управление нитевдевателем, полученное посредством такого контролируемого направления, также имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ преимущество, если игловодитель находится Р·Р° пределами ограниченного диапазона, РІ котором может работать только нитевдеватель. Такая ситуация возникает, РєРѕРіРґР° человек, работающий РЅР° швейной машине, РЅРµ может достаточно точно распознать нижний Рё верхний пределы этого диапазона или РїСЂРё неблагоприятных условиях освещения. -- . - . Таким образом, рычаг можно нажимать независимо РѕС‚ его положения. Просто необходимо слегка повернуть машину вперед. Только РІ тот момент, РєРѕРіРґР° будет достигнута точная регулировка нитевдевателя относительно иглы, нитевдеватель автоматически войдет РІ ушко Рё можно будет произвести заправку нити. Таким образом, работа нитевдевателя существенно облегчается без необходимости предъявлять особые требования Рє навыкам шитья. . . . - . Р’ качестве положительной направляющей для штифта Рё С‚.Рї. РЅР° поршне игловодителя может быть предусмотрена небольшая пластина или С‚.Рї., например, угловой формы, прорезь или С‚.Рї. для направления штифта, образованного между пластиной Рё верхнюю сторону поршня, которая РїСЂРё срабатывании рычага управления направляющей стержнем устанавливает оперативное соединение СЃ игловодителем. , , , , , , , , . Р’ этом случае штифт или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ больше РЅРµ поддерживается СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ Рё открыто РЅР° поршне игловодителя, Р° направляется РІ прорезь посредством пластины. Таким образом достигается то, что РїСЂРё движении нитевдевателя вверх Рё РІРЅРёР· всегда обеспечивается поворотное движение нитевдевателя. , . - . Р’ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ формой такой направляющей, это устройство также может быть, например, установлено РЅР° расстоянии РѕС‚ поршня игловодителя как самостоятельный элемент, РіСЂСѓР±Рѕ РіРѕРІРѕСЂСЏ, например, РІ форме кольца, РґРёСЃРєР° или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. , чтобы его можно было регулировать РЅР° игловодителе. Такая конструкция дает дополнительные преимущества РїРѕ сравнению СЃ упомянутой выше Рё позволяет наиболее простым образом осуществить компенсацию разницы расстояний между поршнем игловодителя Рё игольным ушком. Эта разница может быть вызвана неточностями длины иглы или положения игольного ушка. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, однако, РІ рабочем положении 70 нитевдеватель должен находиться точно РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ ушком иглы. Регулировка путем перемещения держателя крючка СЃ помощью установочных винтов требует определенных навыков, которыми обладает РЅРµ каждый. Напротив, РЅРµ требуется РѕСЃРѕР±РѕР№ ловкости, чтобы смещать кольцо или что-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РЅР° игольнице РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° нитевдеватель РЅРµ будет совмещен СЃ ушком иглы. , , , , , , , . . . ,-, , 70 , . . , . Для этого установочные винты необходимо только ослабить РЅР° этом кольце или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј 80 Рё СЃРЅРѕРІР° затянуть после регулировки кольца. , - 80 - . Р’ конструкции резьбонарезного станка, РІ котором - упорный элемент, напр. штифт, прикрепленный Рє направляющей нитевдевателя, причем этот элемент 85 РїСЂРё приведении РІ действие нитевдевателя ударяется Рѕ поверхность поршня игловодителя или кольцевого РєРѕСЂРїСѓСЃР°, закрепленного РЅР° игловодителе, направляется канавкой или прорезь, образованная либо поршнем игловодителя Рё небольшой пластинкой, либо выполненная РІ кольцевом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, правильное положение СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента РїСЂРё ударе Рѕ поверхность СѓРїРѕСЂР° обеспечивается нажимной пружиной, расположенной РІРѕРєСЂСѓРі направляющего стержня. между нижним подшипником 95 игловодителя Рё зажимом, РЅР° котором закреплен нитевдеватель Рё который расположен РЅР° конце нитенаправителя. Однако эта СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ доступная Рё видимая пружина несколько портит внешний РІРёРґ станка Рё затрудняет СЃР±РѕСЂРєСѓ резьбонарезного станка; РѕРЅ также подвержен загрязнению. - , .. , - , , 85 , , 90 , - - 95 . , 100 ; . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ предложению изобретения можно отказаться РѕС‚ этой пружины Рё использовать направляющую для стопорного элемента 105 (штифта) нитевдевателя, причем эта направляющая расположена РЅР° раме игловодителя. Эта направляющая также обеспечивает вращение нитезаправочной планки РІРѕ время последней части ее движения РІРЅРёР·. Направляющая может быть СЃ успехом выполнена РІ РІРёРґРµ поверхности, которая находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃРѕ скошенной поверхностью, РЅР° кольцевом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ игловодителя или, РІ РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции, РЅР° небольшой пластине над поршнем игловодителя. 115 Некоторые варианты осуществления изобретения показаны РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: РќР° фиг. 1-3 показано нитевдевающее устройство РЅР° швейной машине СЃ игловодителем, установленным РЅР° 120 РІ неподвижных подшипниках Рё СЃ игольным ушком, расположенным поперек направления. шитье, РїСЂРё этом нитевдевающее устройство расположено СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ игловодителя. Р’. деталь, РЅР° фиг.1 изображена головка СЃ устройством РІ разрезе, 125 РЅР° фиг.2 показано оперативное соединение стержня СЃ игольчатым поршнем; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 — РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃРѕ снятой защитной крышкой. 105 () , . - = . - - , , . 115 , : 1-3 , 120 , . . , 1 , 125 2 ; 3 .: РќР° рисунках 4-6 показано положение крючка 130 721 329 721 329 РЅР° различных этапах процесса заправки. 4-6 130 721,329 721,329 . РќР° рисунках 7-11 показано устройство частично РІ перспективе РІ случае швейной машины СЃ колеблющимся игловодителем, игольное ушко которой находится РІ направлении шитья. 7-11 , , , . Заправка нити возможна только РїСЂРё нахождении игловодителя РІ самом верхнем положении, Р° приведение РІ действие осуществляется шкивом. . РќР° рисунках 12-14 РІ перспективе показаны различные этапы операции нарезания резьбы. 12-14 . РќР° СЂРёСЃ. 15 изображена швейная машина СЃ колеблющейся иглой той же конструкции, что Рё выше. Р’ этой машине заправка нити может осуществляться РІ любом желаемом положении над прижимной лапкой. 15 . , . РќР° рисунках 16-18 показано принудительное ведение СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента (штыря) РЅР° регулируемом РЅР° игловодителе кольце спереди Рё СЃР±РѕРєСѓ, Р° также РЅР° РІРёРґРµ сверху. 16-18 () , . РќР° рисунках 19-21 показана модифицированная конструкция положительной направляющей СЃ небольшой пластинкой угловатой формы, прикрепленной Рє поршню игловодителя, также спереди Рё СЃР±РѕРєСѓ Рё РІ плане. 19-21 , . РќР° рисунках 22-24 изображен РєСЂСЋРє СЃ защитными металлическими полосами РЅР° перекладине, РІРёРґ спереди, РІРёРґ сверху Рё поперечное сечение. 22-24 , , -. РќР° фиг.25 показана конструкция, имеющая направляющую поверхность для СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента. 25 . Стержень 2 направляется РІ верхнее Рё нижнее отверстия головки 1 швейной машины. РќР° нижнем конце стержня 2 Рє нему СЃ помощью винта 4 крепится С…РѕРјСѓС‚ 3, который одновременно фиксирует РєСЂСЋРє 5 вместе СЃ усиливающей пластиной 6 РЅР° хомуте 3. Вместо крючка 5 можно использовать иглу СЃ насечкой. Скользящий элемент 7 РёР· листового металла РёР·РѕРіРЅСѓС‚ внутрь РїРѕРґ прямым углом сверху Рё СЃРЅРёР·Сѓ, образуя РґРІР° выступа 8 Рё 9. Пруток 2 пропускается через проушины 8, 9. РќР° нижнем выступе 9 закреплен приклад 10, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ прорезь 11 пластины 14, прикрепленной Рє головке 1 машины винтами 12, 13. 2 1 . 2, 3 4, 5 6 3. 5, . 7, , 8 9. 2 8, 9. 9 - 10 11 14 1 12,13. Предусмотрен штифт 15, проходящий через стержень 2, передняя часть которого направлена РІ кулачковый паз 16 РІ скользящем элементе 7, Р° задняя часть которого обеспечивает рабочее соединение СЃ поршнем 17 игловодителя. Пружина 18, которая СЃРІРѕРёРј нижним концом упирается РІ головку, Р° СЃРІРѕРёРј верхним концом - РІ скользящий элемент 7, стремится постоянно толкать скользящий элемент 7 вверх Рё обеспечивает после нажатия возврат стержня 2, РІ то время как более короткий Нажимная пружина 19, упирающаяся РІ штифт стержня Рё опирающаяся сверху РЅР° скользящий элемент 7, стремится надавить стержень 2 РІРЅРёР·. Штанга 2 Рё скользящий элемент 7 находятся РІ положительном соединении РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством пружины 19. 15 2 , 16 7 17 . 18, 7, 7 , , 2, 19, 7, 2 . 2 7 19. РџСЂРё нажатии скользящего элемента РІРЅРёР· стержень 2 сначала захватывается Р·Р° него посредством пружины 19 без вращения РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° штифт РЅРµ упрется РІ поршневой элемент 17 игловодителя, РїРѕ поверхности которого поршневой штифт затем скользит РІР±РѕРє, кулачок одновременно вступает РІ работу паз 16 для вращения стержня 2. Рабочий элемент 20 РЅР° скользящем элементе 7 выступает через прорезь 21 РІ точке 22 РЅР° головке швейной машины 70. , 2 19 17 , , 16 2. 20 7 21 22 70 . Устройство для заправки работает следующим образом: : РџСЂРё нажатии элемента 20 скользящий элемент 7 Рё стержень 2 перемещаются РІРЅРёР· против действия нажимной пружины 75 18 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° штифт 15 РЅРµ ударится Рѕ поршень 17 игловодителя. Р’ этом положении крючок совмещен СЃ игольным ушком 23. РџСЂРё дальнейшем нажатии РЅР° рычаг 20 передняя часть пальца 15 направляется РІ кулачковые пазы 16, 80, вызывая вращательное движение стержня 2 СЃ одновременным заходом крючка 5 РІ игольное ушко 23. Здесь крючок вводится справа налево. Резьба 24 надевается, Рё элемент 20 несколько освобождается. РџРѕРґ действием нажимной пружины 18 стержень 2 откидывается назад, нить 24 протягивается через ушко Рё снимается СЃ крючка 5 вручную. Элемент 20 теперь полностью освобожден, РІ результате чего стержень 90 2 СЃ РєСЂСЋРєРѕРј 5 автоматически возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение СЃ помощью нажимной пружины 18. 20, 7 2 75 18, 15 17. , 23. 20, 15 16, 80 2 5 23. . 24 20 85 . 18, 2 , 24 5 . 20 , 90 2 5 18. Р’ швейной машине, показанной РЅР° рисунках 7-11 Рё имеющей игловодитель, который колеблется или раскачивается как маятник, нитевдевающее устройство навинчивается РЅР° держатель 25 игловодителя. Несущий элемент состоит РёР· открытой снаружи втулки 26, РІ которой расположен скользящий элемент 27 СЃ возможностью 100 осевого перемещения. Несущая втулка 26 снабжена прикладом 28, который прочно прикреплен Рє держателю игловодителя винтами 29. Дополнительный прикладовой ремень 30 огибается РІРѕРєСЂСѓРі держателя 25 игловодителя, чтобы обеспечить поддержку 105 верхней части несущей втулки. 7-11 , 25. 26, 27 100 . 26 28, 29. 30 25 105 . Стержень 31 направляется СЃ возможностью вращения (фиг. 10) РІ скользящем элементе 27. Рљ нижнему концу стержня 31 прикреплен рычаг 32 СЃ РєСЂСЋРєРѕРј 33, причем рычаг выполнен РІ РІРёРґРµ зажимного элемента 110. Рычаг Рё крючок изготовлены методом точного литья. Крючок 33 также может быть выштампован РёР· листового металла. Скользящий элемент 27, РІ котором предусмотрена скользящая поверхность 34 для штифта 35 или 115, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ стержню 31, скользит РІ несущей втулке 26. РџСЂРё движении скользящего элемента 27 Рё стержня РІРЅРёР· штифт 35 ударяется Рѕ металлическую пластину 36. Р’ этот момент, РєРѕРіРґР° игловодитель находится РІ определенном положении, крючок 120 33 находится РЅР° той же высоте, что Рё ушко иглы 37. Р’ верхней части скользящего элемента 27 расположен болт 38, служащий РѕРїРѕСЂРѕР№ для нажимной пружины 39, которая опирается РІРЅРёР·Сѓ РЅР° стержень 31. 125 Натяжная пружина 40 прикреплена СЃРЅРёР·Сѓ Рє скользящему элементу 27 СЃ помощью кольца 41, Р° вверху РѕРЅР° прикреплена СЃ помощью кольца 42 Рє несущей втулке 26. Рљ скользящему элементу 27 прикреплен конец тянущего шнура 43 S30 721,329, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі возвратного ролика 44 Рё вверх вдоль трех роликов 45, обвивается РІРѕРєСЂСѓРі ролика 46 Рё закрепляется сверху РЅР° втулке 26. 31 ( 10) 27. 31 32 33, 110 . . 33 . 27, 34 35 115 31, 26. 27 , 35 36. 120 33 37. 27 38 39, 31. 125 40 27 41, 42 26. 27 S30 721,329 43 44 45, 46 26. Засов 48 СЃ нажимной РєРЅРѕРїРєРѕР№ 49 установлен снаружи РЅР° защитном колпаке 47, внутри которого СЃ засовом 48 предусмотрен раздвоенный ползун 51, РґРІР° плеча которого РїСЂРё нажатии РєРЅРѕРїРєРё 49 нажимают РЅР° натягивание шнура между роликами 45, РІ результате чего движение скользящего элемента 27 Рё стержня 31 РІРЅРёР· осуществляется, как показано пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. Операцию нарезания резьбы можно увидеть РЅР° фиг. 12-14, Рё РѕРЅР° описана СЃРѕ ссылкой РЅР° предыдущий вариант осуществления. 48 49 47, 48 51, , 49 , 45, 27 31 7. 12-14 . Устройство для заправки иглы, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 15, РїРѕ конструкции Рё принципу работы РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј такое же, как Рё только что описанные устройства. Р’ отличие РѕС‚ последнего устройство обеспечивает заправку иглы РІ любом желаемом положении Рё, таким образом, соответствует первому варианту. Устройство крепится Рє держателю 52 игловодителя путем отливки РґРІСѓС… подшипников 53, 54 Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРј. Пружина сжатия 56, которая здесь действует аналогично пружине 19 РЅР° фиг. 1, РЅРµ расположена внутри головки РёР·-Р·Р° нехватки места, Р° поддерживается зажимным элементом 57 Рё РїРѕРґ РЅРёРј Рё упирается сверху РІ нижнюю сторону головки. несущий. 15 . , . 52 53, 54. 56, 19 1 , , 57 . Скользящий элемент 58 выполнен СЃ возможностью продолжения РІРЅРёР· Рё заканчивается рабочим элементом 59 СЃ изогнутым круглым концом 60. Таким образом, скользящий элемент 58 Рё рабочий элемент 59 составляют единое целое. Р’ отличие РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… конструкций выступ рабочего органа расположен РІРЅРёР·Сѓ Рё перемещается РІРЅРёР· вручную, Рё, таким образом, скользящий элемент тянется, Р° РЅРµ нажимается. Для обеспечения надежного направления скользящий элемент 58 РёР·РѕРіРЅСѓС‚ СЃ левой стороны Рё, РєСЂРѕРјРµ того, направляется стержнем 55, который скользит РІ РѕР±РѕРёС… отверстиях скользящего элемента 58, согнутого сверху Рё СЃРЅРёР·Сѓ. . 58 59 60. 58 59 . , , , , . , 58 , , 55, 58, . Как можно видеть РЅР° фиг. 16-18, РЅР° части игловодителя 61, расположенной над поршнем 17 игловодителя, СЃ помощью РґРІСѓС… регулировочных винтов 62, 63 закреплено кольцо 64 или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Кольцевой элемент или С‚.Рї. 64 снабжен прорезью 65 РІ качестве направляющей, Рё штифт 15 направляющего стержня 2 положительно направляется РІ этом пазе, РєРѕРіРґР° штифт 15 или С‚.Рї. после выравнивания резьбонарезного устройства (фиг. 22 Рё 24) ) СЃ ушком иглы, совершает СЃРІРѕРё колебательные движения Р·Р° счет действия указанной криволинейной дорожки. 16-18, 61 17 62, 63 64 . 64 65 15 2 15 , ( 22 24) , - . Штифт 15 СЃРѕ стержнем 2, несущим нитевдеватель 5, может перемещаться перпендикулярно вверх Рё РІРЅРёР· РґРѕ Рё после качательного движения, РєРѕРіРґР° РѕРЅ выведен РёР· паза-направляющей 65. 15 2 5 65. Р’ модифицированной форме конструкции положительной направляющей, показанной РЅР° фиг. 1921, небольшая пластина 66, например, угловой формы, расположена РЅР° самом поршне игловодителя для образования направляющей прорези для штифта 15 или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. Для этой цели над верхней стороной поршня 17 игловодителя РЅР° расстоянии, соответствующем толщине пальца 15, 70, расположен промежуточный элемент 67. 1921, 66, .., , 15 . 15, 70 67 - 17. РќР° нижнем конце стержня 2 РІ качестве несущего рычага для нитевдевателя 5 расположен зажимной элемент 70 70, который выполнен СЃ возможностью аксиального перемещения РЅР° стержне. Этот зажимной элемент крепится Рє штанге 2 СЃ помощью винтов 68, 69 (СЂРёСЃ. 22 Рё 23). Рљ этому прижимному элементу РїСЂРё помощи винта 71 крепятся крючок 5 нитевдевателя Рё РґРІРµ защитные полосы 72 Рё 80 РёР· металла 73. Эти защитные металлические полосы 72, 73 несколько раздвинуты РЅР° свободных передних концах, как хорошо РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 24. 85 Держатель игловодителя, обозначенный номером 52, игловодитель, обозначенный номером 61, поршень игловодителя, обозначенный номером 17, кольцевой РєРѕСЂРїСѓСЃ, обозначенный номером 64, Рё, наконец, устройство для заправки нити можно легко увидеть РЅР° перспективном изображении РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 25. РџСЂРё движении направляющей 2 нитевдевателя вверх Рё РІРЅРёР· закрепленный РІ ней штифт 15 упирается РІ направляющую поверхность 74 держателя 52 игловодителя Рё, таким образом, удерживается РІ положении 95, РІ котором РѕРЅ должен упираться РІ кольцевой элемент 64. . Р’Рѕ время прохождения РѕС‚ направляющей 74 Рє кольцевому элементу 64 действие пружины, показанной РЅР° фигуре 15, РЅРѕ без ссылочного номера, достаточно для предотвращения вращения направляющего стержня 100 2. 2 5 75a 70 . 2 -6fscrews 68, 69 ( 22 23). 5 72 80 73 71. 72, 73 , 24. 85 52, 61, 17, 64, 25. 2 , 15 74 52 95 64. 74 64, 15 100 2. Направляющая поверхность 74 расположена Рё совмещена РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости СЃРѕ скошенной поверхностью 64' РЅР° прорези 65 кольцевого элемента 64. Прорезь также может быть образована между верхней поверхностью 105 поршня 17 игловодителя Рё небольшой пластиной, расположенной РЅР° подходящем расстоянии над ней. 74 64' 65 64. 105 17 . Р’ швейных машинах СЃ игловодителем качающегося или маятникового типа устройство надстроено РЅР° держателе игловодителя или соединено СЃ РЅРёРј. Это гарантирует, что расстояние между нитевдевателями всегда остается одинаковым РїСЂРё любом положении игловодителя, отклоняющемся РѕС‚ перпендикуляра, Рё операция заправки РЅРµ ухудшается. 115 Это устройство также может быть применено Рє существующим швейным машинам. - 110 . . 115 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:22:38
: GB721329A-">
: :

721330-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB721330A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 72 14330 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации. РђРІРіСѓСЃС‚. 25, 1952. 72 14330 . 25, 1952. в„– 21320/52. . 21320/52. - 1; Заявление подано РІРѕ Франции 12 апреля 1952 РіРѕРґР°. - 1; 12, 1952. Полная спецификация опубликована РІ январе. 5, 1955. . 5, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 9(Р»), (2:3). :- 9(), (2: 3). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования спортивных патронов или относящиеся Рє РЅРёРј. РЇ, ЭЖЕНРДЕЛЕМОТ, 245, улица Эдуард Вайан Бонди (Сена), Франция, гражданин Франции, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе. каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано РІ следующем заявлении: , , 245, () , , , 6 , , : - Настоящее изобретение относится Рє спортивным патронам Рё, более конкретно, Рє заглушкам, имеющим РІ своей передней части полость, РІ которую вводится РїРѕ меньшей мере часть РґСЂРѕР±Рё. . Согласно изобретению СѓРїСЂСѓРіРѕРµ тело, например РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРµ, имеющее круглое поперечное сечение16 Рё составляющее собственно РїСЂРѕР±РєСѓ, расположено внутри Рё плотно удерживается относительно цилиндрической стенки относительно тонкой трубки, изготовленной РёР· деформируемого материала, например картона. , причем этот СѓРїСЂСѓРіРёР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ действует как перегородка, образуя, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, РІ передней концевой части трубки СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ пространство, ограниченное цилиндрической стенкой, РІ котором должна быть размещена РїРѕ меньшей мере часть РґСЂРѕР±Рё, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, Р·Р° этим СѓРїСЂСѓРіРёРј телом располагалось еще РѕРґРЅРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ пространство, предназначенное для продуктов сгорания, образующихся РїСЂРё воспламенении РїРѕСЂРѕС…Р°. , , cross16 , , , , , , , 26 . Полость, образующаяся таким образом РІ задней части трубки, предназначена действовать либо просто как «камера расширения» для пороховых газов, либо как пневматический демпфер, расположенный между РїРѕСЂРѕС…РѕРІРѕР№ начинкой Рё выстрелом. " " , . Если РїРѕ сравнению СЃ обычными патронами увеличения веса РґСЂРѕР±РѕРІРѕР№ начинки или/или прочности 36 Рё/или массы РїРѕСЂРѕС…РѕРІРѕР№ начинки маловероятно, то следует использовать перегородку, например, РІ РІРёРґРµ достаточно прочного картона. РґРёСЃРє предпочтительно будет расположен между порошковой начинкой Рё задней полостью. Последний сначала закрыт, что обеспечивает быстрое повышение давления. Эта полость будет сообщаться СЃ РїРѕСЂРѕС…РѕРІРѕР№ камерой Рё действовать как расширительная камера только после того, как указанный РґРёСЃРє будет перфорирован пороховыми газами. , , , / 36 / , , , . . . РЈРїСЂСѓРіРѕРµ тело, например РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРµ, перегородкой отделяет переднюю полость РѕС‚ задней. Это позволяет совместить эффект «камеры расширения» СЃ уменьшением объема упомянутого СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ тела Р·Р° счет сжимаемости РїСЂРѕР±РєРё 50 или совместить упругость РїСЂРѕР±РєРё СЃ пневматическим действием задней полости. , , - . " " , 50 . Полая РїСЂРѕР±РєР° согласно изобретению состоит просто РёР· тонкой цилиндрической оболочки, например, РёР· картона, действующей как стенка для цилиндрического пространства, РѕРґРЅР° часть которого занята СѓРїСЂСѓРіРёРј элементом, образующим тело, например пробковым элементом. Оставшаяся часть этого цилиндрического пространства остается СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№. 60 Пробковый элемент, используемый РІ качестве СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ тела Рё перегородки, может быть цилиндрическим или частично цилиндрическим Рё/или частично усеченным РєРѕРЅСѓСЃРѕРј. , , , 65 , . . 60 / -. Р’ этом случае между внешним цилиндрическим РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 65 заглушки Рё участком СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ тела РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° будет образовано кольцевое пространство треугольного сечения. - 65 . Р’ соответствии СЃ изобретением также возможно предусмотреть участок РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, выступающий, РїРѕ меньшей мере, частично Р·Р° пределы цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР° 70 заглушки. , - 70 . Диск РёР· пропитанного смазкой или просто смазывающего материала, такого как жирный войлок или красный парафин, может быть расположен перед СѓРїСЂСѓРіРёРј пробковым РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, Рё РІ этом случае РІ тонкоцилиндрическом кожухе Р±СѓРґСѓС‚ предусмотрены 75 разнесенных отверстий, совпадающих СЃ вышеупомянутым смазочным РґРёСЃРєРѕРј. - , , , 75 . Предпочтительно, чтобы между наполнителем РґСЂРѕР±Рё Рё смазочным РґРёСЃРєРѕРј была установлена непроницаемая для смазки шайба. - 80 . Р’ сочетании СЃРѕ спортивным патроном заглушка будет расположена так, что передняя цилиндрическая полость будет ориентирована Рє передней части патрона так, чтобы принимать РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ порцию РґСЂРѕР±РѕРІРѕР№ начинки. , 85 . Р’ той же комбинации цилиндрическая задняя полость может быть объединена СЃ кольцевой камерой, перегородкой, состоящей, например, РёР· картонного РґРёСЃРєР°, предпочтительно расположенной 90 между порошковым наполнением Рё пробочным наполнением. , , , 90 . РљСЂРѕРјРµ того, такое отделение порошковой начинки РѕС‚ задней полости посредством относительно прочной перегородки может быть достигнуто непосредственно Р·Р° счет формирования упомянутого тонкого цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ удлинением, имеющим плоское или выпуклое РґРЅРѕ, 4, 4S 6, Если СѓРїСЂСѓРіРѕРµ РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРµ тело содержит полость, расположенную между задним пространством 4 Рё выбрасываемой частью усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° сзади, то это порошковое наполнение. Р’ этом случае шайба будет частично выдвигаться РІ порошковую камеру Рё перфорироваться РїСЂРё повышении давления, развиваемого картриджем. взрыв достигнет заданного значения. РќР° прилагаемых рисунках: - добытое значение, варьирующееся РІ зависимости РѕС‚ толщины 7-) Р РёСЃ. 1-9 схематически иллюстрируют шайбу Рё РґСЂСѓРіРёРµ условия, поскольку любой человек, имеющий РІРёРґС‹ РІ продольном сечении, легко поймет различные формы, знакомые СЃ данной областью техники, поэтому варианты реализации патрона, заглушки РІ соответствии СЃ которыми пороховые газы Р±СѓРґСѓС‚ проходить через это изобретение, Рё более конкретно: перфорированную шайбу Рё войти РІ расширение. РќР° СЂРёСЃ. 1 изображена РїСЂРѕР±РєР°, состоящая РёР· тонкой камеры 4. , 95 , 4, 4S 6, - 4 - , . , - . :- , 7-) . 1-9 , , , :- . 1 4. РџРѕ причине сжимаемости 75 цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ 1, например картонный; СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ тела 3 объем этого цилиндрического пространства РІ нем, ограниченного СЃ Р±РѕРєРѕРІ пространством, увеличится. 75 1, ; 3, , . РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 1, сзади занят: - - РЅР° фиг. 3 показано как переднее, так Рё заднее цилиндрическое СѓРїСЂСѓРіРѕРµ тело 3-5, например РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРµ, СЃ полостями 2 Рё 4 равных объемов. Таким образом, получается цилиндро-усеченно-коническая форма, как показано. заглушка симметрична относительно поперечной 80. Это СѓРїСЂСѓРіРѕРµ тело удерживается своей цилиндрической центральной плоскостью. 1, :- - . 3 3-5, , - 2 4 . , -- . 80 . часть 3 внутри цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1. Симметрия, полученная РїСЂРё форме цилиндрической части 3, соответствует варианту, показанному РЅР° фиг. 3, плотно прилегает Рє цилиндрическому РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 1, так что возможность использования обычного спортивного последнего подвергается некоторому расширению. Устройства для наполнения картриджей. степень герметичности рассчитывается таким образом, чтобы после установки картонной шайбы было введено СѓРїСЂСѓРіРѕРµ тело, между задним цилиндрическим пространством 4 Рё соответствующим увеличенным наружным диаметром порошковой начинки. 3 1 3 . 3 1 . - . , - 4 . Цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ будет РїРѕ существу равен - РџСЂРё выполнении форм выполнения внутреннего диаметра собственно гильзы. Р РёСЃ. 2 Рё 3, содержащие заглушки, образованные РёР· более или менее важной части задней цилиндрической полости 4, высокоэластичный выстрел будет содержаться РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ цилиндрической полой заглушке, которая может быть получена таким образом, чтобы объединить пространство 2, существующее РЅР° переднем конце заглушка - пневматического действия СЃ присущей ей упругостью. Таким образом, эта часть свинцовой РґСЂРѕР±Рё будет РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕР№. - - . . 2 3 90 4, 2 - , . предохраняется РѕС‚ любого фрикционного взаимодействия. Для этого СѓРїСЂСѓРіРёР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ 95 прилегает Рє внутренней стенке ствола винтовки Рё СЃ относительно небольшим натягом РІ тонком цилиндре, причем после выхода этой РґСЂРѕР±Рё РёР· СЃСѓС…РѕРіРѕ кожуха 1 Рё заднего цилиндрического пространства 4 ствола, РѕРЅ подвергается мощному «концентрату» Рё отделяется РѕС‚ порошковой начинки Р·Р° счет релаксирующего эффекта. Р’РѕРєСЂСѓРі картона формируют прочную шайбу 10, например, РёР· толстой кольцевой камеры 6, образовав РІ центре небольшой 100 усеченно-конический участок 5 СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ тела. отверстие 11. - 95 , 1 4 , " - " . 10, 6 , 100 - 5 . 11. После воспламенения РїРѕСЂРѕС…РѕРІРѕР№ начинки РїСЂРѕР±РєР°- Как только пороховая начинка воспламенится, элемент 3-5 будет подвергаться РЅР° своей задней стороне чрезвычайно высокому ускорению, приложенному Рє давлению пороховых газов, Р° Рє его передней шайбе 10 - Рє тонкий цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ 1. , - , 3-5 10 1. лицом Рє высокому сопротивлению, развиваемому. Следовательно, цилиндрическая гильза 1 Рё 105 инерционным выстрелом теперь сильно сжимаются. шайба 10 смещена относительно СѓРїСЂСѓРіРѕР№ части. Цилиндрическая часть 3 образует увеличенное тело 3, которое тормозится инерцией давления РЅР° внутреннюю поверхность тонкой РґСЂРѕР±РѕРІРѕР№ начинки, как уже объяснялось. , 1 105 . 10 3 3 . цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ 1. - Р’РѕР·РґСѓС… Рё газы сжимаются РІ цилиндре. Поскольку этот цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 имеет тенденцию увеличивать СЃСѓС…РѕРµ пространство, 4, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, увеличивает диаметр, РѕРЅ будет приложен СЃ силой, сначала сильно увеличивая противодавление против внутренней стенки. гильзы Рё шайбы, тем самым уменьшая величину последующего РїРѕ отношению Рє внутренней стенке винтовки ускорения, оказываемого РЅР° цилиндрический кожух ствола. Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, быстро передать усилие. Поскольку никакое Р±РѕРєРѕРІРѕРµ фрикционное зацепление РЅРµ вызывает увеличения тяги Рє СѓРїСЂСѓРіРѕРјСѓ телу 3, которое 115 оказывает РЅР° участок 5 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, РІ конечном итоге РѕРЅРѕ будет передавать, РЅРѕ постепенное ускорение будет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ отклоняться. РІ продольном направлении кадра Рё - его гибкость - будет Через апертуру малого диаметра 11 максимум. образующиеся РІ шайбе 10 возрастающие давления - РќР° СЂРёСЃ. 2 оставшееся СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ пространство внутри, образуемое РїРѕ РѕР±Рµ стороны шайбы, стремится Рє тому, чтобы 120 цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 разделялся РЅР° РґРІРµ части, уравновешивающие РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РЅР° шайбе. 1. - 1 4 , - , -- , . , , - 3 115 - 5, - - - - - 11 . 10, - . 2 - , 120 1 .. расположены дробные цилиндрические пространства 2 Рё 4. Увеличение давления газа внутри цилиндрического пространства 4 СЃ обеих сторон цилиндрического СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ тела влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ увеличение 3, которое, как уже говорилось, предпочтительно может быть радиальным давлением Рё, следовательно, фрикционным давлением. РёР· РїСЂРѕР±РєРё, зацепление СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР° 3 СЃ 125 Пространством 2 РЅР° переднем торце патрона цилиндрической формы - гильзой 1, тем самым постепенно принимается часть РґСЂРѕР±РѕРІРѕРіРѕ наполнения. отменяя РёС… относительные движения. 2 4 - 4 3, , , - , 3 125 2 - 1, . . РќР° заднем конце патрона РґСЂСѓРіРѕРµ пространство. Р’ случае заглушки, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 4, пространство 4 действует как камера расширения РїРѕСЂРѕС…РѕРІРѕРіРѕ газа. тонкий цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 снабжен шайбой, например картонной, может иметь РґРЅРѕ 12, которое может быть плоским или выпуклым. Передняя полость 2 затвора размером 13С…1 721 330 721 330 принимает часть выстрела, Р° задняя полость 4 выполняет роль пневмокамеры, расположенной между пороховыми газами Рё СѓРїСЂСѓРіРёРј пробковым РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 3. , . 4, 4 . 1 , , , 12 . 13x1 721,330 721,330 2 , 4 3. РџСЂРё наличии отверстия 11 небольшого диаметра РІ нижней стенке 12 работа будет РїРѕ существу аналогична работе заглушек, показанных РЅР° фиг. 2 Рё 3, которые отделены РѕС‚ порошковой начинки перфорированной шайбой. 11 12, . 2 3, . РЈРїСЂСѓРіРѕРµ тело 3 Р·Р° счет своего относительного перемещения может полностью зацепиться Р·Р° перфорированное РґРЅРѕ 12, если последнее плоское. Деформируемое плоское РґРЅРѕ, выполненное СЃ центральным отверстием, может быть получено известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, заключающимся РІ складировании Рё складывании внутрь или обжатии РѕРґРЅРѕР№ части цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1. 3, , 12 .. 1. Заглушка РЅР° фиг. 5 содержит элементы, аналогичные элементам заглушки РїРѕ фиг. 1, Р·Р° исключением того, что участок 5 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° 5 СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР° выступает РІ задней части заглушки Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ РїРѕСЂРѕС…РѕРІРѕРµ пространство картриджа. . 5 . 1, - 5 . Такая конкретная РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєР° оправдана 26 следующими соображениями: Рспользование сжимаемых пробковых элементов РІ РїСЂРѕР±РєРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє снижению максимального давления, если РЅРµ увеличивается свинцовая РґСЂРѕР±СЊ, вес или прочность РїРѕСЂРѕС…РѕРІРѕРіРѕ наполнения, так как различные характеристики настоящего изобретения делают его особенно осуществимым. 26 : , . Уменьшение максимального давления Рё полезной площади механической схемы ствола винтовки сопровождается существенным уменьшением начальной скорости Рё кинетической энергии выстрела. РџСЂРё этом снижается Рё так называемый эффект дисперсии. . , - . Это РЅРµ очень важно для устройств согласно изобретению, поскольку эти устройства значительно уменьшают эффект дисперсии. , . Р—Р° счет уменьшения объема порошковой камеры СЃ помощью участка 5 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° увеличивается плотность заполнения 46 Рё также увеличивается скорость увеличения давления - , что является наиболее желательным фактором. 5, 46 , -, , . Максимальное значение давления впоследствии ограничивается сжимаемостью СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ тела РїСЂРѕР±РєРё Рё, более конкретно, сжимаемостью участка 5 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°. - 5. РџСЂРё неизменной длине СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ тела 3/5 Рё внешнего кожуха 1 Рё РїРѕ сравнению СЃ фиг. 1 конструкция, показанная РЅР° фиг. 5, позволяет существенно увеличить свободный объем 2 Рё, следовательно, долю наполнения 66 дробей, приспособленную для содержания РІ нем. . 3/5 1 . 1, . 5 2 66 . Форма воплощения, показанная РЅР° фиг. . можно считать одновременно очень простым Рё чрезвычайно усовершенствованным, поскольку РѕРЅ позволяет решить различные проблемы баллистики, возникающие РёР·-Р·Р° правильной работы заглушки. . Фактически заглушка, расположенная между начинкой РґСЂРѕР±Рё Рё РїРѕСЂРѕС…РѕРІРѕР№ начинкой, должна иметь достаточную упругость, чтобы избежать внезапного раздавливания или сжатия Рё последующей деформации РґСЂРѕР±Рё РїРѕРґ действием давления, создаваемого пороховыми газами. , , 65 . Постепенная передача этого давления достигается посредством цилиндро-усеченно-конического СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ тела. 70 Как уже указывалось выше, упругая деформация заглушки сопровождается увеличением объема, доступного для пороховых газов, Рё снижением степени использования кинетической энергии, вырабатываемой 75 РїСЂРё сгорании РїРѕСЂРѕС…РѕРІРѕР№ начинки. -- . 70 , 75 . Эту проблему можно преодолеть путем: Р°) повышения газонепроницаемости заглушки, качества, которое обычно требуется РѕС‚ определенного свойства расширения, которым обладают заглушки РїСЂРё давлении пороховых газов. Теперь РїСЂРѕР±РєР° согласно данному изобретению изначально газонепроницаема. : () - , 80 . -. Это свойство улучшается РїСЂРё сгорании порошковой начинки. . (Р±) Получение быстрого увеличения начального давления горения. Как уже объяснялось, это достигается Р·Р° счет выступания части СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ тела РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° внутрь порошковой камеры. Р’ случае РїСЂРѕР±РєРё, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 4, аналогичный результат 90В° достигается Р·Р° счет использования выпуклого РґРЅР°. () 86 . , - . 4. 90 . Таким образом, несмотря РЅР° присущую РїСЂРѕР±РєРµ упругость, можно поддерживать начальную скорость РїРѕСЂСЏРґРєР° 1250 футов/сек. для наполнения РґСЂРѕР±Рё значение, которое РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ считалось максимальным 95 РїСЂРё нормальных условиях. , , 1250 ./. , 95 . Несмотря РЅР° такую высокую скорость, рассеивание заряда значительно уменьшается, поскольку значительная его часть находится РІ цилиндрической полости, предусмотренной РЅР° переднем конце 100 оправки. , 100 . Следует отметить, что РїСЂРё уменьшении начальной скорости СЃ 1250 фут/сек. РґРѕ 870 футов/сек. 1250 ./. 870 ./. Р·Р° счет применения СѓРїСЂСѓРіРѕР№ РїСЂРѕР±РєРё начальная энергия начинки выстрела снижается РІ 105 раз. , 105 . Р’ соответствии СЃ желаемым результатом баллистические свойства патрона, РІ котором используется заглушка, показанная РЅР° фиг. 5, РјРѕРіСѓС‚ быть существенно изменены путем изменения положения 110 СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР° 3-5 РІ тонком цилиндрическом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1 заглушки. , . 5 110 3-5 1 . РќР° фиг. 6 показан цилиндрический РґРёСЃРє 7 РёР· смазывающего или содержащего смазку материала, такого как жирный войлок или красный парафин, который расположен так, чтобы контактировать СЃ цилиндрической частью цилиндро-усеченно-конического СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ тела 3-5. . 6 7 - , -- 3-5. Между смазочным РґРёСЃРєРѕРј 7 Рё РґСЂРѕР±СЊСЋ, расположенной РІ цилиндрическом пространстве 2, установлена газонепроницаемая шайба 9. Эта шайба также действует 120 как средство равномерного распределения усилия, оказываемого зарядом РЅР° смазочный РґРёСЃРє 7. - 9 7 2. 120 7. Совпадая СЃ этим смазочным РґРёСЃРєРѕРј 7, расположены радиальные отверстия 8, выполненные РІ цилиндрическом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1. 7 8 1. РџСЂРё воспламенении РїРѕСЂРѕС…РѕРІРѕРіРѕ содержимого патрона смазочный РґРёСЃРє 7 сильно сжимается между выстрелом (РёР·-Р·Р° его значительной инерции) Рё СѓРїСЂСѓРіРёРј РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 3-5, подвергаясь тяге, развиваемой пороховыми газами. , 7 721,330 ( ) 3-5 . Через отверстия 8, образованные, как уже говорилось, РІ стенках цилиндрического кожуха 1 определенное количество смазки будет обеспечивать СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ смазку между заглушкой Рё внутренней стенкой ствола винтовки. 8 1 . t10 Смазочное устройство, показанное РЅР° фиг. 6, может комбинироваться СЃ любыми вариантами реализации, РІ которых между смазочным РґРёСЃРєРѕРј 7 Рё вышеупомянутыми отверстиями 8 РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ относительного перемещения. t10 . 6 7 8. РќР° фиг. 7 показан вариант заглушки, показанной РЅР° фиг. 4, РІ котором внешний цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ 1, выполненный СЃ плоским РґРЅРѕРј 12, имеющим относительно небольшое центральное отверстие 11, уменьшен РґРѕ колпачка или элемента основания, РІ котором имеется трубчатая часть 13. устанавливается для восстановления первоначальной длины заглушки. . 7 . 4, 1 12 11, 13 . Рменно РІ этой трубчатой части 13 цилиндрический СѓРїСЂСѓРіРёР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ 3, снабженный умеренной герметичностью, действует как перегородка между передней полостью 2, содержащей, РїРѕ меньшей мере, часть РґСЂРѕР±РѕРІРѕР№ начинки, Рё задней полостью 4, действующей преимущественно как пневматический демпфер. . 13 3, , 2 , 4 . После воспламенения РїРѕСЂРѕС…РѕРІРѕР№ начинки колпачковый элемент 1-12 Рё связанная СЃ ней трубчатая часть 13 совместно подвергаются сильному ускорению Рё быстро сообщают продольное движение относительно СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ тела 3, задерживаемого инерцией начинки свинцовой РґСЂРѕР±СЊСЋ. , 1-12 13 3 . Р’ результате РІ РїРѕСЂРѕС…РѕРІРѕР№ камере картриджа будет наблюдаться уменьшение величины скорости приращения давления . , - . Это значение еще больше снижается внутри пневматической камеры 4, РІ которую проникло определенное количество газа, впоследствии сжатого вследствие относительного движения, возникающего между колпачком 1 Рё трубчатой частью 13. Постепенное ускорение передается РЅР° засыпку выстрела через СѓРїСЂСѓРіРёР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ 4Рћ 3. Это ускорение, значение которого меньше, чем приложенное Рє трубчатому элементу 13 Рё базовому элементу 1-12, РІ конечном итоге будет действовать РЅР° СѓРїСЂСѓРіРѕРµ тело 3. 4 , 1 13, . 4O 3. - 13 1-12 - 3. Регулировка желаемого эффекта обеспечивается Р·Р° счет правильного распределения высоты Рќ между СѓРїСЂСѓРіРёРј телом 3 Рё задней полостью 4. 3 4. Предпочтительно, чтобы плоское РґРЅРѕ 12 базового элемента 1 было получено известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, включающим складку СЃ последующим складыванием внутрь или гофрированием. , 12 1 . Предпочтительно, чтобы внешний диаметр трубчатой части 13 был меньше минимального диаметра ствольного чока. Таким образом, эта трубчатая часть 13 будет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ очищать упомянутый дроссель, Рё дробовая засыпка, содержащаяся РІ передней полости 2 заглушки, РЅРµ будет подвергаться какому-либо возмущающему воздействию. , 13 . , 13 2 . Поскольку выстрел, находящийся РІ передней полости 2, РїСЂРё движении вдоль ствола винтовки РЅРµ подвергается никаким ударам, Р° лишь постепенному ускорению, то выстрел сохраняет сферическую форму Рё имеет неизменные баллистические свойства РІ течение всего периода выстрела. 2 65 , . Кольцевое пространство, образованное между трубчатой частью 13 заглушки Рё стволом винтовки 70, будет образовывать расширительную камеру РЅР° пути минимальных утечек РїРѕСЂРѕС…РѕРІРѕРіРѕ газа, которые РјРѕРіСѓС‚ возникнуть перед базовым элементом 1. Таким образом, эти утечки РЅРµ окажут вредного влияния РЅР° фракцию наполнения РґСЂРѕР±Рё, расположенную снаружи передней полости 2. 13 70 , 1. , 75 2. РџСЂРѕР±РєР°, показанная РЅР° СЂРёСЃ. 7, позволяет также, РЅРµ увеличивая максимального давления, увеличить засыпку выстрела Рё добиться для последнего совершенно выдающегося «группирующего» или «концентрирующего» действия. . 7 , , 80 " " " -" . Р’Рѕ всех различных вариантах осуществления изобретения дробовая засыпка, используемая РІ передней полости 2, может иметь меньший диаметр, чем оставшаяся РґСЂРѕР±СЊ заряда. 85 Процедура, изображенная РЅР° фиг.7, РІ которой используется трубчатая часть меньшего диаметра, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ приспособленная для очистки чокового сужения ствола винтовки, может быть применена Рє любым РґСЂСѓРіРёРј формам осуществления настоящего изобретения. 90 Р РёСЃ. 8 Рё 9 иллюстрируют РІ качестве примера применение этой процедуры соответственно Рє вилке, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 5, Рё Рє симметричной вилке, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 3. , 2 . 85 . 7, , . 90 . 8 9 , . 5 . 3. Внешний цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 уменьшен РЅР° 95 РґСЋР№РјРѕРІ, РІ него вставлена трубчатая часть 13 меньшего диаметра, предназначенная для восстановления нормальной или РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ длины РїСЂРѕР±РєРё. 1 95 13 . Чтобы увеличить радиальную деформацию цилиндрической части СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР° 100, вызываемую продольными сжимающими напряжениями, РїСЂРё изготовлении этого РєРѕСЂРїСѓСЃР° можно использовать РїСЂРѕР±РєСѓ, наполненную неопреном. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· чертежей, эта часть РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление либо СЃ цилиндрическим РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј заглушки, либо СЃ его вставной трубчатой частью 105. 100 , , " " . , 105 . РќР° различных рисунках чертежей также РІРёРґРЅРѕ, что внутри цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 необходимая газонепроницаемость обеспечивается Р·Р° счет плотного прилегания цилиндрической части 3 СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР° 110 Рє внутренней стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 1 - 3 110 . Такое плотное прилегание обеспечивается посредством трубчатой детали 13 (фиг. 7, 8 Рё 9). 13 (. 7, 8 9). Снаружи цилиндрического кожуха 1 требуемая герметичность между этим кожухом Рё стволом винтовки обеспечивается самим давлением газов либо РІ задней камере 4, либо РІ кольцевой камере 6. Эти газы Р±СѓРґСѓС‚ сильно давить сначала РЅР° гильзу 120, Р° затем РЅР° ствол винтовки, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, РЅР° заднюю часть цилиндрического кожуха 1, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны РЅР° ту часть гильзы, которая уже расширена РІ радиальном направлении Р·Р° счет цилиндрический элемент 3 СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРіРѕ 125 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. - Р’ различных проиллюстрированных вариантах реализации внешняя поверхность тонкого цилиндрического элемента 4 отличается тем, что между РїСЂРѕР±РєРѕР№ Рё порошковым наполнением расположена перегородка, состоящая, например, РёР· картонного РґРёСЃРєР°, причем эта перегородка достаточно прочна, чтобы ее можно было перфорировать газы, выделяющиеся РїСЂР