патенты / 16691

721037-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB721037A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройств для дегазации или деаэрации воды, особенно питательной воды для котлов. , . Мы, (( . , (( . Компания & . .. из Хенгело (жвачка), Нидерланды, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Нидерландов, настоящим заявляет об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его осуществления. Настоящее изобретение относится к устройству для удаления газа или воздуха из воды, в частности питательной воды котла, содержащему резервуар, содержащий массу дегазируемой воды, и имеющее средства для удаления дегазированную воду из резервуара, при этом верхняя часть указанного резервуара снабжена разбрызгивателем, выполненным в виде цилиндра, имеющего распылительные отверстия в его окружной стенке для подачи в резервуар воды, подлежащей дегазации, при этом проходное сечение указанных отверстий контролируется золотниковым клапаном расположен в цилиндре и подвергается давлению воды, подаваемой в разбрызгиватель. & . .., (), , , , , , , , , , . При указанной известной конструкции большее или меньшее количество распылительных отверстий демаскируется золотниковым клапаном в зависимости от количества воды, подаваемой в спринклер, так что для всех нагрузок установки, к которой принадлежит дегазатор, происходит равномерно тонкое распыление воды. всегда фиксируется спринклером, что способствует дегазации воды. , . Целью изобретения является дальнейшее улучшение дегазации воды и упрощение упомянутой известной установки. . Согласно изобретению золотниковый клапан образован поршнем, непосредственно нагруженным водой, подаваемой в разбрызгиватель, и демаскирующим в самом верхнем положении наименьшую проходную площадь распылительных отверстий. . Преимущество такого устройства заключается не только в том, что можно отказаться от отдельных цилиндра и поршня для перемещения золотникового клапана, но и в том, что пространство между водяным экраном, образованным спринклером, и верхней стенкой резервуара остается неизменным независимо от количества воды. подача воды в ороситель осуществляется таким образом, чтобы не перегораживалось пространство потока газов, выходящих из воды к отверстию, расположенному над водяной завесой. , . Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие вариант осуществления изобретения, в котором фиг. 1 представляет собой вид с частичным разрезом части резервуара, в котором установлен спринклер согласно изобретению. , . 1 . Фиг. 2 представляет собой вид в разрезе по линии 11- фиг. 1. . 2 - 11- . 1. На трубчатом соединении 2 закреплен цилиндр 3, выступающий в верхнюю часть резервуара 1, и на этом цилиндре 3 поддерживается трубка 4, снабженная соединением 5 для напорного трубопровода насоса, подающего воду, подлежащую дегазации, в судно 1. Кольцевая стенка цилиндра 3 снабжена распылительными отверстиями 6, проходное сечение которых регулируется золотником 7, выполненным в виде поршня, закрепленного на штоке 8, выступающем наружу через сальник 9. Выступающая наружу часть стержня 8 охватывается винтовой пружиной 10, упирающейся в диск 11, удерживаемый на стержне гайкой 12, снабженной маховиком. 2 3 1 3 4 5 1. 3 6 7 8 9. 8 10 11 12 . Нагрузка пружины 10, стремящейся поднять поршень 7 вверх, может регулироваться с помощью маховика. 10 7 . Верхняя сторона поршня 7 подвергается давлению воды, подаваемой в 5, а нижняя сторона поршня подвергается давлению в сосуде 1 так, что поршень 7 перемещается под действием разницы указанных давлений. . При уменьшении подачи воды в разбрызгиватель давление над поршнем 7 также уменьшится и поршень под действием разжимающейся пружины 10 переместится вверх. При наименьшей подаче воды поршень займет примерно положение, показанное на рис. 2. 7 5 1 7 . 7 10. . 2. Если подача воды увеличится, давление над поршнем 7 также увеличится, и поршень будет толкаться вниз до тех пор, пока равновесие не будет восстановлено за счет увеличения нагрузки пружины 10. Таким образом, толщина водяного экрана увеличивается в направлении вниз, так что верхняя поверхность экрана всегда остается неизменной. 7 10. - . Подходящим выбором нагрузки пружины 10 можно добиться того, чтобы разница давлений над и под поршнем изменялась незначительно, так что скорость, с которой вода сбрасывается разбрызгивателем, и, следовательно, форма водяной экран, остаются практически постоянными. 10 , , , , . Пар вводится в сосуд через трубопровод 13, к которому подсоединена распределительная труба, которая проходит ниже уровня воды 16 по всей длине сосуда и отводит пар через воду, так что он поднимается в паровое пространство сосуда. сосуд и, таким образом, нагревает воду в сосуде для вытеснения газов. По мере того, как вода, выпускаемая спринклером 3, 6, образует охлаждающий пар, газы будут поступать в сторону спринклера, так что пар также будет вытеснять газ из водяного экрана. За спринклером 3, 6 в пространстве над водяной завесой расположена перфорированная трубка 14, которая проходит через это пространство и через которую газы, скопившиеся над завесой, могут выходить вместе с небольшим количеством пара. Трубка проходит в горизонтальном направлении, но может быть также расположена под небольшим наклоном к горизонтали. Трубопровод 15, идущий наружу, соединен с трубкой 14. 13 16 throug1. , . 3, 6 . 3, 6 14 . . 15 14. Распылительные отверстия 6, расположенные в окружном направлении непосредственно рядом друг с другом, расположены в шахматном порядке относительно друг друга в вертикальном направлении примерно на половину своего диаметра, так что при очень небольшом перемещении поршня 7 изменяется общая площадь потока распылительных отверстий. 6 , 7 . Резервуар в нижней части снабжен выходом для дегазированной воды. . Следует отметить, что вместо горизонтального расположения резервуар также может быть установлен вертикально, причем в последнем случае труба 14 выполнена в виде кольцевой трубки, расположенной концентрически вокруг спринклера. , 14 . Мы утверждаем, что это 1. Устройство для удаления газа или воздуха из воды, в частности питательной воды котла, содержащее резервуар, содержащий массу дегазируемой воды, и имеющее средства для отвода дегазированной воды из резервуара, причем верхняя часть указанного резервуара снабжена спринклером, выполненным в виде цилиндр, имеющий распылительные отверстия в своей окружной стенке для подачи в резервуар воды, подлежащей дегазации, при этом проходное сечение указанных отверстий регулируется с помощью заслонки -также расположенной в цилиндре и подвергающейся давлению воды, подаваемой в спринклер. отличающийся тем, что воздушная заслонка е образована поршнем, непосредственно нагруженным водой, подаваемой в разбрызгиватель, и демаскирующим в самом верхнем положении наименьшую проходную площадь распылительных отверстий. 1. , , , , - . 2.
Устройство по п.1, отличающееся тем, что в пространстве над водяным экраном, образованном спреем, указанная трубка имеет отверстия для выпуска газов. , - . 3.
Устройство для удаления газа из воды, в частности питательной воды котла, сконструированное и работающее по существу так, как описано здесь со ссылкой на прилагаемые конструкции. , , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:15:27
: GB721037A-">
: :

721038-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB721038A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 721.038 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 23 июля 1953 г. 721.038 : 23, 1953. № 205 13153. . 205 13153. Заявление подано в Южной Африке 28 июля 1952 года. 28, 1952. 9 \ / Полная спецификация опубликована: декабрь. 29, 1954. 9 \ / : . 29, 1954. Индекс при приемке: -Класс 20(3), БЛИЖИА. :- 20(3), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования окон для транспортных средств и связанные с ними Я, ДЖОРДЖ МАКСВЕЛЛ ТОМПКИНС, гражданин Южной Африки, проживает 9 лет, Доветон Роуд, Парктаун Вест, Йоханнесбург, провинция Трансвааль, Южно-Африканский Союз, настоящим заявляю об изобретении, о котором я молюсь, чтобы патент может быть выдан мне, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к окнам, в частности к окнам с металлическими рамными створками, используемым в автобусах и т.п. транспортные средства и имеющие один неподвижный и один вертикально подвижный элемент. , , , 9, , , , , , , , , : , . Целью настоящего изобретения является создание окна такой простой конструкции, которое может быть защищено от атмосферных воздействий и заклинено от дребезжания, не ограничивая при этом свободу его открывания и закрывания. - . В соответствии с данным изобретением предложен оконно-рамный блок створчатого или панельного типа, содержащий нижнюю оконную панель, закрепленную в раме, и дополнительную оконную панель, перемещаемую вертикально в направляющих каналах в указанной раме, причем указанная подвижная оконная панель имеет наклоненное вверх продолжение вдоль его нижний край приспособлен опираться на дополнительные наклонные опоры, прилегающие к верхнему и нижнему краям неподвижной панели, благодаря чему под действием собственного веса он может заклиниваться в поднятом и опущенном положениях соответственно. , , . В изобретении также предусмотрены каналы в раме, позволяющие поднимаемой панели проходить над верхним наклонным сиденьем, поворачиваться внутрь и перемещаться вниз в нижнюю часть рамы, чтобы опираться на поясную перекладину, когда окно открыт. . Изобретение схематически поясняется прилагаемыми чертежами, на которых: фиг. 1 представляет собой вид снаружи окна пассажирского автобуса, показывающий часть кузова автобуса. :. 1 . [Цена 2 шилл. 8д. ] Рис. 2 - разрез по линии 4-4, рис. [ 2s. 8d. ] . 2 4-4, . 1,
но в увеличенном масштабе, а фиг. 3 представляет собой вид, аналогичный рис. 2, показывающий окно в открытом положении. , . 3 . 2, . На чертежах показано боковое окно, разделенное в продольном направлении на две отдельные панели 5, 6, которые здесь называются верхней и нижней панелями окна 7. 5, 6, 7. Нижняя часть 6 зафиксирована, а верхняя 5 приспособлена для открывания путем пропускания ее вниз по внутренней стороне панели 6 и перекрытия указанной нижней оконной панели 6. Оконные панели 5, 6 показаны изготовленными из листового металла со стеклом, удерживаемым в панели с помощью формованной резиновой ленты 8 хорошо известным способом. 6 5 6, 6. 5, 6, 8 . Панель 5 из листового металла для подвижной, то есть верхней части окна 7, имеет край сверху и боковые стороны, выполненные в виде неглубокого короба 9 за счет придания листовому металлу двух прямоугольных изгибов, выступающих внутрь и вниз, внутрь автобуса. Нижний край 10 панели 5 загнут вверх под острым углом также в сторону внутренней части автобуса. Панель нижней части окна 7 закреплена в оконной раме 11, а ее верхняя часть 12 наклонена вверх и внутрь для крепления к продольной центральной направляющей 13, проходящей по всей длине рамы. Нижний край 10 верхней оконной панели 5 и верхний край 12 панели 6 нижнего окна 7 изогнуты под одинаковым углом и, следовательно, прилегают друг к другу, когда окно закрыто. Рама I1, в которой перемещается верхняя панель 5, имеет боковые каналы 14 для направления ее движения при открывании и закрывании окна 7. Эти каналы 14 находятся в раме 11 с каждой стороны окна 7 и увеличивают высоту панелей 5 и 6. 5 , , , 7, 9 . 10 5, . 7 11 12 13 . 10 5 12 6 7 , , . I1 5 , 14 7. 14 11 7 5 6. Эти каналы 14 позволяют нижнему краю 10 верхней панели поворачиваться наружу, чтобы выйти за пределы верхней части центральной направляющей 13, слегка опуститься и остановиться на наклонной вершине 12 -721 (03 нижняя панель 6, чтобы закрыть ее). окно, как описано выше. Такое расположение обеспечит герметичное соединение между двумя панелями 5, 6. Боковины нижней половины рамы 11, которая является частью рамы 11 на внутренней панели 6 нижней части окна 7, имеют в себе участки каналов 14, вертикальные, а нижняя или поясная перекладина имеет верх в виде наклонной поверхности 16, на которую может опираться верхняя оконная панель 5, когда она опущена до положения, в котором окно открыто, в этом положении панель 5 параллельна и совпадает с нижней оконной панелью 6. 14 10 13 12 -721,(03 6 . 5, 6. 11 11 6 7, 14 , , 16 5 5 6. Нижняя часть верхней оконной панели может быть снабжена подходящей выступающей ручкой 17. 17. Описанная выше операция открытия и закрытия окна 7 заключается в следующем: нижняя оконная панель 6 постоянно закрывается и закрепляется в той же оконной раме 11, в которой находится верхняя панель 5. Предполагая, что верхняя оконная панель 5 должна быть открыта изнутри автобуса, ее толкают или поднимают на небольшое расстояние вверх с помощью ручки 17 из положения, показанного на рис. 7 : 6 11 5. 5 , 17 . 2,
так, чтобы его нижний край 10 выходил за пределы вышеупомянутой продольно расположенной направляющей 13. 10 13 . Затем его нижний край 10 отводится внутрь, чтобы освободить внутренний верхний край 12 панели 6, когда его стороны войдут в зацепление с нижними частями каналов 14 в нижней части рамы 11, так что верхняя оконная панель может быть опущена и нижняя часть окна 7 теперь становится двойной, или, другими словами, имеет две совпадающие друг с другом панели. 10 12 6 14 11 7 , , . Как показано на фиг. 3, верхняя оконная панель 5 будет опираться наклонным краем на поверхность 16 поясной перекладины 15 так, что она плотно зафиксируется в каналах 14 и будет лежать без дребезжания. . 3 5 16 15 14 . Для закрытия окна створку 5 поднимают вертикально за ручку 17. В верхней части хода его нижняя часть выталкивается наружу так, что его край 10 выходит за пределы продольно расположенного рельса 13, а затем опускается на небольшое расстояние так, чтобы его наклонный край 10 упирался в наклонную вершину 12 нижней панели 6. Боковые каналы 14 позволяют верхней панели 5 подниматься выше положения, в котором она находится в состоянии покоя. В этом положении ее вес, действующий на наклонную плоскость 10, плотно застревает в каналах 14 и предотвращается дребезжание. При этом верхняя кромка в виде неглубокой коробки 9 будет удерживаться в верхней части 18 швеллеров 14. Сторона коробки 9 может быть снабжена пружиной или пружинами 19 для предотвращения дребезжания верхней части панели 5 в части 18 канала 14. , 5 17. 10 13 10 12 6. 14 5 , 10 14 . 9 18 14. 9 19 5 18 14. Настоящее изобретение обеспечивает окно для автобусов 60, которое может быть дешево сконструировано, легко эксплуатироваться и которое автоматически останавливается и защищается от дребезжания. 60 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:15:29
: GB721038A-">
: :

721039-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB721039A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к ручке для банки, ведра и т.п. Мы, . . , 29, Хельсинки, Финляндия, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Финляндии, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: - Ручки для банки, ведра или подобных контейнеров, ручки которых сделаны из сравнительно тонкая проволока имеет тот недостаток, что указанная ручка будет самым болезненным и раздражающим образом сдавливать кожу ладони или внутреннюю сторону пальцев человека, несущего такие контейнеры. , , . . , 29, , , , , , , :- , , . Хотя вес переносимого контейнера недостаточен для того, чтобы истощить силу переноски, воздействие тонкой ручки на кожу руки переносчика настолько достаточно, что может привести к прерыванию процесса переноски. Для устранения этого дефекта в некоторых случаях средняя часть рукоятки проходит через деревянную или аналогичную рукоятку. Однако в некоторых случаях решение описанного типа оказывается слишком дорогим. . . , , . Согласно настоящему изобретению предложена ручка для банки, ведра или подобного контейнера, причем указанная ручка выполнена из полосового или проволочного материала и имеет в своей средней части участок, длина которого по существу соответствует ширине контейнера. руку и имеющее на каждом конце крючки, петли или подобные средства для зацепления с контейнером, при этом указанная часть имеет форму извилистых кривых, которые проходят в сторону, когда ручка находится в рабочем положении. Еще одним преимуществом ручки согласно изобретению является то, что средства переноски могут быть изготовлены из более тонкой проволоки, чем раньше, и, следовательно, можно сэкономить сырье. , , - , , , - , . . Для лучшего понимания изобретения и способа его реализации теперь будут даны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку ручки; и фиг. 2 представляет собой его вид сверху. : . 1 ; . 2 . Средняя часть 1 несущего средства ручки 2 изогнута с образованием извилистой кривой. На концах средства 2 имеются петли 3, которые приспособлены для пропускания через выступы или уши банки или подобного контейнера. 1 2 . 2 3 . Извилистые изгибы части 1 средства 2 расположены поперечно, когда средство 2 находится в положении переноски. 1 2 2 . Следует понимать, что, хотя вариант осуществления изобретения был описан выше, в средства переноски могут быть внесены различные изменения и модификации. . Таким образом, например, извилистые изгибы могут иметь форму арки, расположенной поперек несущего средства, причем изогнутая часть арки расположена так, что центральная часть дуги находится ниже, чем концы извилистой изогнутой части. Извилистая кривая может иметь правильную волнообразную или зигзагообразную форму. Проволока и/или жилы проволоки могут иметь круглое, овальное или полосообразное поперечное сечение. Отношение жесткости материала ручки к весу переносимого контейнера выбирают таким образом, чтобы вес контейнера не выпрямлял извилистую кривизну в середине ручки. , .., , . - . / , . . Мы утверждаем следующее: - 1. Ручка для банки, ведра или подобного контейнера, причем указанная ручка выполнена из полосового или проволочного материала и имеет в своей средней части участок, длина которого по существу соответствует ширине руки, и имеет на каждом конце крючки, петли или подобные средства зацепления контейнера, причем указанная часть имеет форму извилистых кривых, которые проходят в сторону, когда ручка находится в рабочем положении. :- 1. , , - , , , , . 2.
Ручка по п.1, в которой петли, крючки и т.п. направлены друг к другу. 1, , . 3.
Ручка по п.1 или 2, в которой извилистые кривые имеют правильную волнистую или зигзагообразную форму. 1 2, - . 4.
Ручка, по существу, такая же, как здесь ранее **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:15:30
: GB721039A-">
: :

721040-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB721040A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ В центре: ДЖОЗЕФ УИЛЬЯМ ФРАЙ: 721,040 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 24 июля 1953 г., : : 721,040 24,1953, № 20594/53. . 20594/53. Полная спецификация опубликована в декабре. 29, 1954. . 29, 1954. Индекс при приемке: -Класс 122(3), (::). :- 122(3), (: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к кольцевым прокладкам для фланцевых соединений. Усовершенствования, относящиеся к кольцевым прокладкам для фланцевых соединений. Мы, . & , британская компания, принадлежащая компании «» , Уокинг, Суррей, Англия, настоящим заявляем об изобретении, на который мы молимся, чтобы нам был предоставлен патент, а также метод, с помощью которого он должен быть реализован. быть конкретно описано в следующем утверждении: , . & , , "" , ', , , , , , . :- Настоящее изобретение относится к кольцевым прокладкам, используемым для образования герметичного соединения между противоположной трубой или другими клыками или плоскими поверхностями, которые состоят из: длина металлической полосы, намотанной по спирали с прокладкой из асбестовой бумаги или без нее между некоторыми металлическими витками, при этом два конца намотанной металлической ленты привариваются на месте, чтобы предотвратить разматывание витков, а полоса утоплена в продольном направлении для образования одного из них. или более ребер вдоль внешней периферийной поверхности с противолежащей канавкой или канавками вдоль внутренней периферийной поверхности. , ' , . , . Термин «металл» по отношению к полосе предназначен для обозначения всех подходящих материалов, таких как нержавеющая сталь, черные и цветные металлы, а также сплавы и пластмассы. "" , - , . При установке прокладки вышеуказанного типа важно, чтобы она была правильно расположена между герметизируемыми поверхностями, чтобы равномерное давление оказывалось на всю соединяемую поверхность прокладки. . Если прокладка расположена неправильно или иным образом не прижата равномерно по всей поверхности соединения, то площадь. таким образом, не полностью сжатая область будет выдавливаться и образовывать выступ над полностью сжатой областью. Полученное соединение почти наверняка выйдет из строя под высоким давлением жидкости. .. . . Если прокладка должна устанавливаться на патрубок, обычно выбирают прокладку -. -. иметь внутренний размер и форму, максимально приближенную к размеру и форме патрубка, и полагаться на патрубок в качестве установочного средства. Если этот патрубок обработан по размеру и нет выступа или радиуса в месте его соединения с [/ 2s. 8d.] плоская поверхность фланца, такой способ установки прокладки будет удовлетворительным. 50 Однако на практике успешное соединение обычно требуется в тех случаях, когда на втулку нельзя полагаться как на фиксирующее средство и когда вокруг основания втулки 55, где она соединяется с фланцем, имеется заплечик или радиус. В таких случаях прокладку необходимо тщательно отцентровать вручную, чтобы гарантировать, что она не наклоняется при контакте с указанным выступом, а равномерно лежит на плоской поверхности фланца. Поскольку правильно центрированная таким образом прокладка может легко непреднамеренно сместиться при установке ответного элемента фланца, про.. . ; [/ 2s. 8d.] , , . 50 , 55 . . , .. На создание герметичного соединения нельзя положиться. 06 . Кроме того, если сварное соединение, фиксирующее конец намотанной металлической ленты на внутренней стороне прокладки, разорвется, полоса развернется и выдавится под давлением. 70 . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить простое средство для использования в прокладке упомянутого типа, которое предотвратит разматывание металлической полосы 76 в случае сварки, закрепляющей внутреннюю часть или первый виток металла. полоска сломана и автоматически центрирует прокладку при установке на патрубок подходящего размера. 80 Еще одной целью изобретения является адаптация средств первой упомянутой цели, посредством чего можно изготовить прокладку стандартного размера, чтобы она могла подходить к патрубкам разных размеров и, таким образом, быть правильно центрированной. , 76 , . 80 ; ' . Настоящее изобретение в целом состоит из прокладки указанного выше типа, которая снабжена по меньшей мере одним металлическим кольцом, которое входит внутрь, канавкой или канавкой на внутренней периферии прокладки так, чтобы выступать внутрь и уменьшать внутренний размер или диаметр. прокладки. , 90 . Каждое металлическое кольцо по настоящему изобретению предназначено для плотного размещения в своей канавке 91, которая образована внутренним витком -- 721M,O4 металлической полоски . . В этом положении его можно закрепить путем сварки концов кольца вместе, а дополнительную надежность можно обеспечить путем точечной сварки кольца с металлической полосой прокладки. Альтернативно кольцо может быть снято с прокладки. 91 - -- 721M,O4 . . ' - . . Обычно кольцо по настоящему изобретению будет иметь в плане ту же форму, что и внутренняя периферия прокладки, для которой оно предназначено, но если кольцо также требуется для того, чтобы можно было использовать прокладку одного размера на фитингах разного размера, кольцо будет имеет выемку в заданной точке по его окружности для обеспечения выступающих внутрь выступов упругого характера, которые служат для зацепления с патрубком соединения, тем самым центрируя прокладку. . Каждое кольцо по настоящему изобретению будет действовать как усиление внутреннего витка металлической полосы прокладки, так что в случае разрыва сварного соединения полосы конец полосы будет удерживаться на месте одним или несколькими кольцами и экструзией. прокладки будет предотвращено. . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и воплотить в жизнь, теперь будут описаны несколько вариантов осуществления с помощью сопроводительных чертежей, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сверху спирально навитой прокладки, оснащенной одним кольцом согласно изобретению. , go0 :. 1 . На рис. 2 показано кольцо, снятое с прокладки, показанной на рис. 1. . 2 . 1. На рис. 3 показано поперечное сечение прокладки в увеличенном масштабе по линии 3-3 на рис. 1. .:3 , , 3-3 . 1. Рис. 4 представляет собой а. Вид сверху на прокладку овальной формы, снабженную кольцом, изогнутым с образованием выступов, проходящих внутрь. . 4 . . 46 На рис. 5 показан вид кольца после снятия с прокладки, показанной на рис. 4. 46 ..5 . 4. Рис. 6 представляет собой а. вид в разрезе через крышку с патрубками. снабжен прокладкой согласно настоящему изобретению, показывающей способ установки кольца. действует для централизации прокладки относительно патрубка. Рис. 7 представляет собой вид сверху аналогичной крышки в перевернутом виде, показывающий в положении прокладку 66 увеличенного размера, имеющую кольцо с выступами, и иллюстрирующий способ, которым они действуют для централизации прокладки относительно патрубок, диаметр которого значительно меньше обычного внутреннего диаметра прокладки. . 6 . . . . 7 66 - 0 . Фиг.8 представляет собой вид в разрезе, показывающий применение прокладки согласно настоящему изобретению для соединения противоположных выступающих фланцев. 46 На фиг. 9 представлен фрагментарный вид в плане, показывающий проверенное положение втулки на одной полке соединения. . 8 . 46 . 9 ; . На рис. 10 показан вид сверху, замедляющий улучшенную конструкцию на фланце с выступающим или нулевым фланцем. и типа . 70 для определения местоположения шпилек фланца. . 10 . . 70 - . На фиг. 11 показан вид в разрезе двух частей фланца с выемкой и углублением, показывающий прокладку по настоящему изобретению внутри ее кольца и внутри ее кольца. . 11 ( '-:. ' . На фиг. 12 показан вид, аналогичный рис. 8, но с улучшенным окном, оснащенным также внешним сжатием. Кольцо, которое 80 действует для централизации контакта ' с кольцом шпилек. . 12 . . 8 ; '. ( 80 ' ' . Перчатка, изображенная на рис. 1. 2 и : 3 включает в себя обычный комплект , состоящий из нескольких витков /, металлической ленты -образного сечения с асбестовой прокладкой - и кольцом из изогнутой проволоки настоящего изобретения, концы которого могут Я присоединюсь, как в , или оставлю открытым по желанию. ' . 1. 2 :3 - /, - 85 - . Кольцо согнуто до нужного размера и формы таким образом, чтобы при установке в прокладку оно плотно прилегало к предусмотренной канавке за счет внутренней части или первого витка металлической полосы прокладки, как показано на рис. 3. 90 ) 1he . 3. (Галкеоты указанного типа изготавливаются различных форм и размеров. Соответственно, кольцо по настоящему изобретению будет изготовлено с одинаковым разнообразием форм и размеров. Например, на фиг. 1 показанная прокладка имеет по существу прямоугольную форму, но она также может быть овальной или круглой в зависимости от формы фитинга, в котором она должна быть собрана. ( 95 . . . 1 100 . На рис. 4 изображена овальная прокладка, но вместо кольца простой формы, показанного на рис. –3, он показан оснащенным проволочным кольцом, которое имеет три изгиба или звенья по своей длине, образующие три выступающих внутрь выступа]. 110 Эти выступы. Будучи относительно упругим, оно будет немного поддаваться при сжатии, что позволит кольцу, сформированному таким образом, плотно прилегать к нестандартным патрубкам и при этом правильно центрировать прокладку 115. . 4 105 . 3, ]. 110 . - 115 . Кольцо по настоящему изобретению может иметь любое подходящее поперечное сечение, за исключением а! - !. Прокладки среднего размера удобно сделать из передней проволоки круглого сечения. 120 Обратимся теперь к фиг. 6, которая иллюстрирует один из способов использования усовершенствованной прокладки по настоящему изобретению. Здесь представлена крышка соединения с втулкой, имеющая втулку , приспособленную для установки в отверстие сопрягаемой части . Требуемое герметичное соединение получается путем сжатия: . 120 . 6 ( , 125 . : прокладка настоящего изобретения между противоположными. плоские поверхности 7i и , , для чего прокладка устанавливается на патрубок 10 721,010 так, чтобы кольцо прокладки соприкасалось с окружностью патрубка. На чертеже видно, как кольцо действует как прокладка для прокладки, при этом вся его эффективная соединительная поверхность будет сжата равномерно между противоположными плоскими поверхностями ' и! , когда два компонента и скреплены болтами. . 7i , 10 721,010 . . , ' ' ! . Если имеющаяся прокладка слишком велика, чтобы ее можно было централизовать с помощью патрубка, или когда более экономично приобрести запас прокладок одинакового размера для использования на соединениях, имеющих патрубки разных размеров, это позволяет сделать тип кольца, показанный на рис. 5. быть осуществлено. Это наглядно показано на рис. . ,.5 . . 7 где прокладка а показана установленной на относительно гораздо меньшем патрубке , при этом необходимый центрирующий контакт между ними обеспечивается выступающими внутрь выступами /. Как и в случае применения, показанном на фиг. 6, эффективные уплотнительные поверхности. прокладка будет удерживаться на расстоянии от обычно закругленного угла в нижней части патрубка, что гарантирует, что прокладка будет лежать ровно, а сжатие прокладки будет осуществляться противоположными плоскими поверхностями. Из чертежей также видно, как кольцо будет действовать как усиление внутреннего витка металлической полосы, составляющей прокладку. 7 , /. .: . 6 . . . . Прокладка того типа, о котором идет речь в настоящем изобретении, может быть изготовлена из металлической полосы, которая имеет более чем одну продольную выемку, но на обычной практике полоса имеет либо -образное, либо -образное сечение. Кольцо по настоящему изобретению может быть установлено в одну, некоторые или все канавки, образованные такой продольной выемкой. - . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:15:32
: GB721040A-">
: :

721041-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB721041A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 721,041 Дата подачи полной спецификации: 29 июля 1949 г. 721,041 : 29, 1949. Дата подачи заявления: август. 5, 1948. : . 5, 1948. № 20737/48. . 20737/48. Полная спецификация опубликована: декабрь. 29, 1954. : . 29, 1954. Индекс при приемке:-Класс 40(4), К1(А2:Н3В). :- 40(4), K1(A2: H3B). СПЕЦИФИКАЦИЯ №. 721041 SPECIFlIGATúON . 721041 ИЗОБРЕТАТЕЛИ:-. ДЕННИС ГОДСОН ХОЛЛОУЭЙ и МАЙКЛ ОТТО ФЕЛИКС Согласно распоряжению, данному в соответствии с разделом 17(1) Закона о патентах e949, эта заявка была подана от имени , британской компании , , . :-. 17(1) e949 , , , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, октябрь 955 72565/()354 150 1/55 72565/1(5)/3514 150 1/55 выпрямление на приемной станции используется в качестве управляющего напряжения. , ,..955 72565/()354 150 1/55 72565/1(5)/3514 150 1/55 . Одним из примеров такой системы является радиотелефонная система, в которой передается «вызывной» сигнал для привлечения внимания удаленного оператора. может составлять, например, 2000 икс/с. а на приемной станции этот тон пропускается через «тональный» фильтр, настроенный на пропускание 2000 импульсов в секунду. Тональный фильтр устроен так, чтобы иметь узкую полосу пропускания, чтобы ослаблять другие сигналы, возникающие, например, шум помех и другие помехи, и имеющие частоты, отличные от 2000 гц/с. После прохождения тонального фильтра тон исправляется и подается на работу подходящего индикатора. " " . . , , 2000 /. " " 2000 /. . - , , , 2000 /. , . Однако, несмотря на использование тонального фильтра, неустойчивая работа индикатора происходит в результате помех на частотах, близких к частоте сигнала вызова или близких к нему. Чтобы уменьшить эту беспорядочную работу, обычно используется один или несколько (обычно два) «защитных» фильтра. Фильтры Гуларда настроены на пропускание сигналов на частотах, близких к частоте тона, а выходы защитных фильтров выпрямляются и подаются противоположно выпрямленному тону. , , . ( ) "-" . ' , . При таком расположении плидуда [Цена 2 шилл. 8d.] ) --_ __ подается на индикатор через схему задержки, состоящую из конденсатора, имеющего относительно большой временной интервал (постоянную мощность и относительно небольшую постоянную времени разряда). Таким образом, индикатор работает только при получении устойчивых колебаний со скоростью около 2000 гц/с. , [ 2s. 8d.] ) --_ __ ( . 2,000 / . Одним из недостатков такой схемы является то, что в дополнение к тональному фильтру используются один или несколько защитных фильтров. Также обнаружено, что цепи тонального сигнала и защиты должны быть сбалансированы в узких пределах, чтобы обеспечить удовлетворительную работу. . ' . . Второй недостаток заключается в том, что использование конденсатора, имеющего большую постоянную заряда, также позволяет предотвратить скачкообразную работу из-за помех, таких как речь или музыка. пиролимитирует использование устройства, когда требуется автоматическое переключение, которое осуществляется импульсами, имеющими период, который короток по сравнению с вышеупомянутой постоянной времени заряда, которая может составлять, например, одну секунду. Период импульса, обычно используемый в автоматических телефонных системах, составляет порядка 1/10 секунды. . , , . , , . 1/10 . Основная цель настоящего :.? ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ :.? 7219041 Дата подачи полной спецификации: 29 июля 1949 г. 7219041 : 29, 1949. Дата подачи заявления: август. 5, 1948. : . 5, 1948. № 20737/48. . 20737/48. Полная спецификация опубликована: декабрь. 29, 1954. : . 29, 1954. Индекс при приемке: -Класс 40(4), КИ(А2:Н3В). : - 40(4), (A2: H3B). ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования аппаратуры для использования в частотно-чувствительных электрических системах дистанционного управления Мы, . - , британской компании , , Бакингемшир, и , оба Адрес компании, оба субъекта Великобритании, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к устройству для использования в электрических системах дистанционного управления того типа, в которых колебания передаются от передающей станции к приемной станции. и после выпрямления на приемной станции используется в качестве управляющего напряжения. , . - , , , , , , ' , , : . Одним из примеров такой системы является радиотелефонная система, в которой передается «вызывной сигнал», чтобы привлечь внимание удаленного оператора. Тон может быть, например, 2000 гц/с. а на приемной станции этот тон пропускается через «тональный» фильтр, настроенный на пропускание 2000 импульсов в секунду. Тональный фильтр выполнен с узкой полосой пропускания для ослабления других сигналов, возникающих, например, из-за шума и других помех и имеющих частоты, отличные от 2000 гц/с. После прохождения тонального фильтра тон исправляется и применяется для работы подходящего индикатора. " " . , , 2000 /. "" 2000 /. - , , , 2000 /. , . Однако, несмотря на использование тонального фильтра, нестабильная работа индикатора происходит в результате помех на частотах, близких к частоте сигнала вызова или близких к нему. Чтобы уменьшить эту беспорядочную работу, обычно используется один или несколько (обычно два) «защитных» фильтра. Защитные фильтры настроены на передачу сигналов на частотах, близких к частоте тона; а выходные сигналы защитных фильтров выпрямляются и применяются против выпрямленного тона. , , . ( ) "" . ; . При таком расположении амплитуда [Цена 2с. 8d.] выпрямленного тона должно превышать выпрямленные выходные сигналы защитных фильтров на некоторую заданную величину, прежде чем индикатор начнет работать, и мешающие сигналы, компоненты которых прошли через защитные фильтры, не смогут вызвать срабатывание индикатора. , [ 2s. 8d.] , . Однако следует понимать, что всякий раз, когда мешающие сигналы, такие как музыка или речь, имеют мгновенную частоту в пределах полосы пропускания тонального фильтра, индикатор может работать в течение короткого времени. Чтобы предотвратить такую скачкообразную работу индикатора, выпрямленный тон подается на индикатор через схему задержки, состоящую из конденсатора, имеющего относительно большую постоянную времени заряда и а. относительно небольшая постоянная времени разряда. В таком режиме индикатор работает только при устойчивых колебаниях около 2000 сОс. получено. , , , , - , . . . 2,000 . . Одним из недостатков такой схемы является то, что в дополнение к тональному фильтру используются один или несколько защитных фильтров. Также обнаружено, что цепи тонального сигнала и защиты должны быть сбалансированы в узких пределах, чтобы обеспечить удовлетворительную работу. . . Вторым недостатком является то, что использование конденсатора, имеющего большую постоянную времени заряда, чтобы предотвратить скачкообразную работу из-за помех, таких как речь или музыка, также запрещает использование устройства, когда требуется автоматическое переключение и на которое влияют импульсы, имеющие период, который является коротким по сравнению с вышеупомянутой постоянной времени заряда, которая может составлять, например, одну секунду. Период импульса, обычно используемый в автоматических телефонных системах, составляет порядка 1/10 секунды. , , , . 1/10 . Основная задача настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать усовершенствованное устройство, в котором первый упомянутый недостаток преодолен. . Дополнительной целью является создание усовершенствованного устройства, в котором; во-вторых, указанный недостаток преодолен. ; . Согласно настоящему изобретению устройство для использования в электрической системе дистанционного управления. указанного типа включает ограничитель, к которому подаются принятые сигналы, причем ограничитель служит для обеспечения тока, отрицательные и положительные отклонения которого ограничены заранее заданными значениями. соответственно, по существу, независимо от изменений частот сигналов и средств подачи указанного тока на фильтр, настроенный на частоту упомянутых колебаний. Когда упомянутое колебание является непрерывным, напряжение, возникающее на фильтре, после выпрямления может быть подано через схему задержки, как описано выше, для управления реле. . , , , . . , , , , . В соответствии с особенностью изобретения указанный ток подается на второй фильтр, настроенный на вторую частоту, причем выходные сигналы двух фильтров выпрямляются и подаются в противоположных направлениях к устройству. Состоит из интегрирующей схемы, за которой следуют дифференцирующая схема и устройство восстановления постоянного тока. , , . .. . Теперь будут описаны два варианта осуществления изобретения в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 и 2 представляют собой принципиальные схемы вариантов осуществления соответственно, а фиг. 3, 4 и 5 представляют собой схемы, иллюстрирующие действие схемы рис. 2. , . 1 2 . 3, 4 5 ' . 2. На рис. 1 выходной сигнал приемника (не показан) - в радиотелефонной системе, использующей скорость 2000 /с. вызывной сигнал подается на управляющую сетку пентодного клапана 10, действующего как ограничитель амплитуды, при этом анодный ток пентода ограничивается в одном направлении анодным током отсечки клапана, а в другом направлении потоком ток сетки через резистор 11 и понижение напряжения на аноде вентиля. . 1 ( ) - , 2,000 /. , 10 , - , 11 . Анодный ток клапана протекает через фильтр 12), соединенный с анодом клапана и имеющий форму параллельной цепи, настроенной на 2000 импульсов в секунду. Чтобы сделать токоограничивающее действие клапана 10 практически независимым от частоты, между анодом клапана -10 и фильтром 12 подключают резистор 13 соответствующего сопротивления. , 12) 2,000 /. 10 13 -10 12. Напряжение, возникающее на фильтре 12, выпрямляется диодом-лампой-14, в цепь нагрузки которого входит фильтр, содержащий резистор 15 и конденсатор 16 для снятия напряжения 2000 гц/с. содержание выпрямленного тока, и схему задержки, состоящую из конденсатора 17, заряжаемого через резистор 18 с относительно высоким сопротивлением и разряжаемого через диод 19 с относительно низким сопротивлением, подключенного параллельно резистору 18. Таким образом, конденсатор 17 70 имеет большую постоянную времени заряда и низкую постоянную времени разряда. 12 , -14 15 16 2,000 /. , 17 ' 18 19 18. 70 17 , . Напряжение, создаваемое на этом конденсаторе 17, подается на управляющую сетку 75 триодного клапана 20, который обычно смещен в отрицательную точку по отношению к анодному току отсечки клапана. Рабочая обмотка реле 21 включена в анодную цепь клапана 80 , и, следовательно, на это реле 21 не подается питание до тех пор, пока напряжение на конденсаторе 17 не достигнет значения, достаточного для поднятия напряжения сети выше того, при котором анодный ток прерывается. происходит выключение. 85 Принимая во внимание 2000 с/с. фильтру иметь полосу пропускания , а приемнику иметь полосу пропускания , то выходной сигнал из-за шума, равномерно распределенного по полосе пропускания приемника, пропорционален /. Выходной сигнал речи или музыки обычно выше, чем /, но приближается к единице (выходной сигнал с чистым сигналом вызова) только в течение относительно коротких периодов времени. При таком расположении колебания частоты тона - 2,100 гц/с - должны преобладать над суммой всех других присутствующих колебаний, чтобы реле 100 сработало. 17 75 20 - . 21 80 21 17 - . 85 2,000 /. - - , - /. /, ( ) - occur_tm - 9 . --2,l00 /.- , 100 . Две защитные частоты, используемые в известной схеме, описанной выше, эффективно заменяются двумя защитными полосами, по одной на каждой стороне полосы пропускания 2000 гц/с. фильтр, две защитные полосы по 105, охватывающие все частоты, не охваченные проходной частью 2,00//. фильтр. -, - 2,000 /. , 105 - - 2,00/ /. . Однако защитные фильтры не используются, и необходимость в точном балансе между 110 цепями защитного сигнала и сигналом вызова не возникает. 110 . Там, где требуются средства набора номера, реле задержки 17, 18, 19 больше не могут использоваться, поскольку обычно используемая частота импульсов 115 составляет около 10 гц/с. Прямое отсутствие схемы задержки привело бы к скачкообразной работе переключателя, управляемого импульсами набора номера, всякий раз, когда передаются речевые и музыкальные сигналы, имеющие частотные составляющие около 2000 эл. 17, 18, 19, 115 10 /. , 2,000 . Набор номера может быть осуществлен с помощью устройства, показанного на фиг. 2, на котором части, соответствующие частям, показанным на фиг. 1125, имеют те же самые позиции. Используются два тона, частота которых составляет, например, 2000 гц/с. и 2800 сейнов. соответственно. В наборе номера. тон 2000 э/с. ' . 2, . 1 125 . , , 2,000 /. 2,800 . . . 2,000 /. в первую очередь передается один или несколько 130, соединенных в шунт с управляющей сеткой и катодом регулирующего клапана через конденсатор 34. Диод 3! 0 подключен параллельно резистору 29 и служит для предотвращения перехода управляющей сетки клапана 20 в отрицательный момент относительно нижнего конца резистора 29. Таким образом, диод 30 действует как восстановитель постоянного тока. 130 34. 3! 0 29 20 29. 30 .. .. Напряжение на управляющей сетке клапана 20 в результате напряжений, показанных на фиг. а, тогда будет таким, как показано на фиг.5, на котором обозначена ордината. напряжение, а абсцисса представляет время. - На рис. 5 положительные импульсы 31 соответствуют импульсам 26 на рис. 4, а уровень напряжения, при котором срабатывает реле 21 (рис. 2), обозначен буквой ; ломаная линия 32. 20 . ..5 . ..- . 5 31 26 . 4 21 (. 2) ; 32. Кривая 33 показывает напряжение на сетке вентиля 20, соответствующее напряжению, обозначенному позицией 27 на фиг. 4. Таким образом, можно видеть, что клапан 20 смещен в достаточной степени, чтобы предотвратить срабатывание одного тонального сигнала, подаваемого на схему. 33 20 27 . 4. 20 , . Прежде чем реле 21 сможет сработать, скорость 2000 импульсов в секунду. и 2300 с/с. тоны: должны, в свою очередь, присутствовать сверх суммы 9 всех остальных сигналов. Сдвиг от 2,090 с/с. до 2300 ол., должно состояться! в течение достаточно короткого времени для -:. 21 , 2,000 /. 2,300 /. : -,9f . 2,{090 /. 2,300 ., ! -:. импульс, который должен пройти дифференцирующая цепь. С другой стороны, импульсы не должны быть настолько короткими, чтобы их можно было существенно обрезать интегрирующей схемой. ' . . Кроме того, 2000 к/с. тон должен предшествовать частоте 2300 /. тон при дозвоне и 2000 к/с. Тональный сигнал должен иметь достаточную длительность, чтобы обеспечить полную зарядку конденсатора 28 в дифференцирующей цепи. 2,000 / . 2,300 /. , 2,000 /. 28 . Вероятность того, что мешающий сигнал удовлетворяет этим требованиям. удалена и, следовательно, адекватна:'.,. . :'.,. прилагается.-., датированное этим 30-м днем июля -1948 г. РЕДДИ И ГРОЗ: Агенты для заявителей '6, ' , Лондон, EC4. .-., 30th , -I948. & ,: ' ' 6, ' , , ..4. короткие, всплески тона с частотой 2,3100 гц/с. передаются для каждой набранной цифры, тон со скоростью 2000 импульсов в секунду. обрезается при передаче тона 2300 гц/с. Фильтр 22 настроен на скорость 2300 гц/с. подключен последовательно с 2000 г/с. фильтр 12 в анодной цепи пентодного вентиля 10 и напряжения, развиваемые на двух фильтрах; 12 и 22 выпрямляются диодами 14 и 23 соответственно. Выпрямленные напряжения подаются в противоположных направлениях на схему интегратора, состоящую из резистора 15 и конденсатора 16, который служит для устранения напряжения 2000 гц/с. , 2,3100 /. , 2,000 /. 2,300 / . 22 2,300 /. 2,000 /. 12 10 ; 12 22 14 23 . , , 15 16 2,000 /. и 2300 с/с. составляющие разностного напряжения. 2,300 /. . Характеристики описанной выше схемы показаны на рис. 3, где по оси ординат указано напряжение при. '. 3, . выход схемы интегратора, а абсцисса представляет частоту. Кривая 24 показывает выпрямленное напряжение, возникающее при изменении частоты, и имеет а. максимум в отрицательном направлении при 2000 с/с. и в положительном направлении на 2,3:00 с/с. . 24 . 2,000 /. 2,3:00 /. При наборе «3» выходное напряжение интегратора будет таким, как показано на рис. 4, где ордината представляет напряжение, а абсцисса представляет время. Вначале отрицательное напряжение, показанное участком 25 кривой, обеспечивается частотой 2000 гц/с. тон. За этим следуют три положительных импульса 26, каждый из которых дает всплеск частотой 2300 гц/с. тональный сигнал, и набор номера заканчивается отрицательным напряжением, показанным на цифре 27 и обеспечиваемым частотой 2000 импульсов в секунду. тон. Напряжение, возникающее на конденсаторе 16 (рис. 2), через дифференцирующую цепь подается на управляющую сетку регулирующего вентиля 20, нормально смещенного на отсечку анодного тока и имеющего в анодную цепь включенную обмотку реле 21. Дифференцирующая ц