патенты / 16688

720977-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB720977A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 720,977 Дата подачи заявки и завершения подачи, спецификация: 29 мая 1953 г. № 14995/5. 720,977 , : 29, 1953. . 14995/5. Полная спецификация опубликована: декабрь. 29, 1954. : . 29, 1954. Индекс- при приемке:-Класс 120(2), D2F. - :- 120(2), D2F. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в механизме выдачи проволоки или аналогичного устройства с катушек или бобин или в отношении него. Мы, , британский субъект, и , британская компания, оба принадлежат компании , , Эдмонтон, Лондон, . 18, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , , , , , , , , . 18, , , , : Настоящее изобретение относится к механизму для размотки проволоки и т.п. с катушек или бобин. Более конкретно, хотя и не по существу, механизм настоящего изобретения касается выдачи проволоки из очень тяжелых бобин, то есть бобин, которые нельзя легко переносить и манипулировать ими и которые размещены на поддерживающей платформе, такой как обычно имеется в обычных машинах. предназначен для легких работ. Такие бобины могут весить до полутонны. При известном размоточном механизме проволока, разматываемая рогулькой со стационарной катушки, проходит вокруг шкива, удерживаемого нависающей головкой механизма, и машину необходимо расположить так, чтобы проволока стягивалась в желаемом направлении, когда он покидает указанный направляющий шкив. - . , , , . . - , , , . Задачей настоящего изобретения является создание механизма выплаты, который, в отличие от известных устройств, может быть прикреплен к шпульке (вместо того, чтобы шпулька была прикреплена к машине) и который включает в себя средства, позволяющие вытягивать проволоку в в любом направлении без необходимости устанавливать механизм в любое заданное положение. А. Дополнительной целью является создание механизма выплаты, который представляет собой автономный блок, способный приспосабливаться к большинству форм тяжелой катушки. - , , ( ) . . - - . В соответствии с изобретением предложен механизм для вывода проволоки или т.п., который содержит опору или держатель крепления, приспособленный для взаимодействия с концом шпульки, причем указанная опора несет [цена 2/8] вращающийся шпиндель, снабженный флаером для разматывание проволоки по мере того, как последняя вытягивается и разматывается, при этом указанный шпиндель имеет отверстие, через которое подается проволока 50 от рогульки, направляющее средство (например, шкив) для приема проволоки, когда она выходит из указанного отверстия, указанная направляющая означает, что он установлен на части, которая установлена на шпинделе с возможностью свободного вращения относительно него. Таким образом, направляющее средство 55 будет поворачиваться в ответ на тягу, позволяя вытягивать проволоку в любом направлении. - , [ 2/8] , 50 , (.., ) , . 55 . Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения опора приспособлена для посадки в верхнем конце отверстия вертикально расположенной бобины и благодаря своему весу остается неподвижной относительно бобины. Указанное отверстие во вращающемся шпинделе открывается через верхний конец шпинделя 65, а часть, несущая направляющее средство, содержит втулку, которая имеет возможность свободного вращения относительно шпинделя, причем втулка образована или снабжена кронштейном или его эквивалентом для поддержки . шкив, по которому проходит трос при выходе из механизма. Предпочтительно, чтобы на указанной втулке также располагалась петлевая проволока, предназначенная для проволоки, чтобы обеспечить ее подвод и, таким образом, предотвратить соскальзывание проволоки со шкива 75 при вытягивании проволоки. , 60 , , . 65 , . . , 75 . Для лучшего понимания изобретения теперь будет описан его предпочтительный вариант осуществления на примере со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 - часть вертикального разреза механизма, вид с одной стороны. Фиг. 2 — внешний вид с другой стороны: и 85 . 3 представляет собой вид сверху на фиг. 2. :. 1 . 2 : 85 . 3 . 2. Как показано на чертежах, механизм содержит главный шпиндель 1, который установлен с возможностью вращения между своими концами в подшипнике 2 в опоре 3, имеющей зависимый выступ 4 с внешней резьбой, приспособленный для навинчивания на него кольцеобразной части 5 по цене 4s 64, 2 720 977 заданного диаметра для вставки в верхний конец отверстия тяжелой катушки с проволокой, которая может опираться прямо на землю, а ее ось расположена вертикально. Кольцо представляет собой переходник, поскольку оно взаимозаменяемо с другими кольцами различного диаметра, подходящими для внутреннего диаметра катушки. , 1 2 3 4 - 5 4s 64 , 2 720,977 . . Диаметр вращающегося шпинделя 1 увеличен до уровня la1, и к нему жестко прикреплена втулка 6, которая на своем нижнем конце снабжена направляющим кронштейном 7, имеющим выступы Та с отверстиями, через которые горизонтально скользит один рычаг. флайера, при этом рычаг 8 фиксируется в желаемом регулируемом положении (чтобы изменить эффективный радиус флаера в соответствии с диаметром катушки с проволокой) с помощью зажима 9, который фиксируется в этом положении прикрученной барашковой гайкой 10. на винт 11, отходящий от пластины 12, прикрепленной к втулке 6. На этой пластине 12 также установлен шпиндель 13 , на котором установлен направляющий шкив 14. 1 la1 6 7 . , 8 ( ) 9 10 11 12 6. 12 13 14. (На одном конце направляющего рычага имеется шкив 15, вокруг которого проходит проволока 16 при ее разматывании со шпульки или катушки, на которой установлен механизм. ( 15 16 . Конец направляющего рычага , снабженный шкивом 15, также приспособлен для приема второго направляющего рычага 17, на нижнем конце которого установлен шкив 17а. рычаг 17 может скользить через деталь 18 и приспособлен для фиксации в любом желаемом положении с помощью гайки 19. 15 17 17a. 17 18 , ' 19. Шкив 14 вращается частично в реостериновых пазах и 67b, образованных соответственно в 1q шпинделя 1 и во втулке 6, а верхний конец шпинделя выполнен с отверстием 6( через которое протягивается проволока). направляется и проходит на своем внешнем конце через дополнительный направляющий шкив 29 и через петлю проволочного рычага 21 туда, где его необходимо использовать. Петля рычага 21 служит для предотвращения соскальзывания проволоки со шкива 20. 14 67b ) 1q 1 6, - 6( ( 29 21 . 21 20. Чтобы провод можно было тянуть в любом направлении. Шкив 20 и проводной рычаг 21 установлены на втулке 22, которая с возможностью вращения опирается на подшипник 2:3 на верхнем конце части шпинделя. . 20 21 22 2:3 . Удобно. Втулка 22 снабжена или образована рычагом 24 для поворота шкива 20, а внутренний конец проволочного рычага 21 плотно посажен в поперечном отверстии 2,5 во втулке 22. . 22 24 ' 20 21 2.5 22. Поскольку проволока разматывается путем затягивания в направлении стрелки А (рис. (. 1'
. . шпиндель 1 и переносимые им детали перемещаются вокруг оси шпинделя так, что рычаги и 17 затупляются, чтобы размотать проволоку со шпульки или катушки, на которой установлен механизм. 1 17 . Чтобы контролировать скорость вращения шпинделя 1. этот шпиндель снабжен постоянно включенным тормозом, который может быть известным ионизирующим и содержит спиральную торсионную пружину 26 (рис. 1), которая прикреплена своим внутренним концом к детали . шпинделя и взаимодействует своим внешним концом с внутренней поверхностью тормозного элемента 70, имеющего форму 1) и 27, расположенного между верхней и нижней пластинами 28 и 29 соответственно. Эффективный диаметр этой ленты изменяется путем перемещения запираемого регулировочного элемента 330 вдоль прорези 31 в самой нижней пластине 29, при этом элемент 30 действует на два звена 32, которые соединены штифтами 3:3 на своих местах. концы 34 соединяются с петлями на концах ленты 27, при этом штифты проходят через прорези (если они расположены в нижней пластине 29. 80 Из вышеизложенного следует понимать, что тяжелые катушки могут быть расположены на конце рядом с местом, где необходимо выполнить операцию разматывания, и что механизм, размещенный на них, будет автоматически регулироваться так, чтобы проволока выводилась в желаемом направлении. . 1. 26 . 1 - 70 ) 27 28 29 . - 330 - :31 75 29, :30 :32 :3:3 34 27, ( 29. 80 , 85 . Изобретение также устраняет любую необходимость в точном позиционировании бобин, которые не нужно манипулировать вообще, как только они достигнут требуемого места. Другими словами, механизм этой накладки снимается и прикрепляется к шпулькам вместо того, чтобы шпульки приходилось прикреплять к механизму. 95 Чтобы гарантировать, что механизм останется неподвижным и в стабильном состоянии относительно боббилла, предпочтительно сделать опору:3 с переходным кольцом достаточно высокой, чтобы выдерживать и не подвергаться влиянию. движение флаера. , - 90 , . , , ) . 95 ) , , :3 ; -' ' 100 . Мы утверждаем, что 1. Мохаллизмни для ПаСинь. проволока или что-то подобное, содержащее опору, приспособленную для соединения со всеми концами шпульки. Указанная опорная серьга расположена во вращающемся шпинделе, снабженном рогулькой для разматывания проволоки по мере ее натягивания и разматывания. Указанный шпиндель имеет отверстие, через которое проволока 110 подается из флайвера. направляющее средство (например, съемник для приема проволоки, когда она выходит из указанного отверстия, при этом указанное средство соединения поддерживается частью, которая установлена на шпинделе так, чтобы она могла свободно вращаться относительно него. 115 1. . ' , . . 110 . (... , ,, . 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:14:05
: GB720977A-">
: :

720978-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB720978A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 720. 978 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 29 мая 1953 г. 720. 978 29, 1953. № 15034/53. . 15034/53. Заявление подано в Дании в октябре. 3, 1952. . 3, 1952. Заявление подано в Дании 9 мая 1953 года. 9,1953. Полная спецификация опубликована в декабре. 29, 1954. . 29, 1954. Индекс при приемке: - Классы 83(4), (lL1:2NX: 3); и 89(1), А1В. :- 83(4), (lL1: 2NX: 3); 89(1), A1B. ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Водонепроницаемая заклепка для использования в жидкостной клепке , , из Карребексминде, Дания, подданного короля Дании. настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: ' - - , , , , . , 6 , , , :- Для соединения пластин, доступ к которым возможен только с одной стороны, известно использование заклепок, с помощью которых клепку можно осуществлять односторонней операцией. , - . В известном типе таких заклепок, где сама заклепка является трубчатой, в то время как в трубчатой заклепке предусмотрена оправка, выступающая своим стержнем из заклепки на том конце, от которого должно выполняться клепание, и на ее противоположном конце. имеет головку, служащую для деформирования соответствующего конца. заклепка для формирования головки заклепки путем частичного вытягивания оправки за ее хвостовик, одновременно оказывая на заклепку удерживающее давление. , 16 , . , - . Упомянутые известные типы заклепок не могут быть использованы для изготовления водонепроницаемых соединений, так как вода всегда может просачиваться, даже если упомянутая оправка остается внутри полой заклепки. - , , , . Известно изготовление заклепок таким образом, что клепку можно выполнять односторонней операцией и в то же время получать водонепроницаемое соединение. Однако эти заклепки довольно сложны 86 как по изготовлению, так и по применению для клепания и состоят из: а. трубка, закрытая с одного конца и на другом конце вблизи крышки, снабжена внутренней винтовой резьбой и расположена непосредственно на одной линии с этой резьбой с уменьшенной толщиной пластины. Клепку этими заклепками осуществляют оправкой с наружной резьбой, соответствующей ввинчиваемой в заклепку резьбе, после чего оправку вытягивают наружу, одновременно оказывая на открытый конец заклепки удерживающее давление. заклепка, и тем самым ослабленная часть [Цена 2 шилл. 8г.] заклепка, которая должна располагаться в пределах 50 от самой внутренней из двух скрепляемых друг с другом пластин, деформируется таким образом, что в этом месте материал растекается и образует внутреннюю головку. заклепка. - - . , , 86 , . . , - , [ 2s. 8d.] , 50 , . . Эта сложная конструкция заклепки и характеристики клепки приводят к тому, что заклепочные соединения, выполненные с помощью таких заклепок, значительно дороже, чем заклепочные соединения, изготовленные с помощью известных типов, упомянутых выше. 60 В случае упомянутой известной заклепки деформация, выполняемая во время клепания для формирования головки, происходит, по существу, в виде изгиба или некоторого рода вздутия материала, и для того, чтобы можно было избежать растрескивания во время этой деформации, головку оправки обычно выполнен с овальным поперечным сечением. 55 . . 60 , 65 . Кроме того, известно изготовление заклепок 70 того типа, который впервые был назван водонепроницаемым, поскольку трубчатая заклепка и головка оправки вместе закрыты кожухом, который закрыт на конце, где расположена головка оправки. Однако такие заклепки сложны и поэтому сравнительно дороги в производстве. 70 . .. 75 , , . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы указать, что заклепка типа, упомянутого впервые, может быть получена водонепроницаемым соединением без того, чтобы заклепка была существенно более дорогой в производстве, чем неводонепроницаемая заклепка. 85 В соответствии с настоящим изобретением это. достигается в заклепке первого упомянутого типа, имеющей чашеобразную часть, как указано выше, благодаря тому, что головка оправки при считывании заклепки для вставки расположена внутри трубчатой части собственно заклепки и вместе с хвостовиком плотно закрыта стенкой трубки, при этом колпачковая часть является составной частью собственно заклепки 96 и образует окончание трубчатой части снаружи головки оправки, так что указанная головка расположена в футах, с 4 20,. пространство, которое со всех сторон, кроме отверстия, заполненного хвостовиком, ограничено материалом самой заклепки. , - -- . 85 . - , 96 , , ' 4 20, , , . Благодаря такой конструкции заклепки деформация не происходит, как в случае с известными заклепками. Заклепка происходит в результате воздействия на материал изгибающего напряжения. а, наоборот, смещением материала, который при клепке буквально вытекает между головкой оправки и краем отверстия в соединяемых заготовках, и было доказано, что таким образом существует никакого риска растрескивания нет, но на получается чрезвычайно прочная заклепка. ' . . , , . Заклепка в соответствии с изобретением практически столь же дешева в производстве, как и негерметичная заклепка известной конструкции, упомянутой выше. Операция клепания плитки выполняется таким же образом и с использованием тех же инструментов, что и при клепке известной заклепкой, но из-за специальной конструкции и способа выполнения деформации часто требуется более короткий ход оправки. достаточно для получения удовлетворительного клепания, и это означает, что инструменты, используемые для клепки, могут быть сделаны более прочными и простыми в эксплуатации. -- . , . В отличие от оправки заклепка известна. оправка в соответствии с изобретением будет. благодаря способу, которым осуществляется деформация материала во время клепания, он может очень прочно прилипать к материалу после выполнения клепки, так что оправку можно успешно использовать для увеличения прочности клепаное соединение. последний способен противостоять большим напряжениям сдвига. Поэтому полезно позаботиться о том, чтобы во время клепки оправка ломалась на расстоянии от ее головки, соответствующем толщине склепанных вместе пластин. . . , , . . ' . Особенно выгодно, чтобы головка оправки имела такую форму и размер О50 по отношению к остальной части оправки и самой заклепки, что во время клепки оправка может быть сломана в положении по отношению к заготовке плитки, подлежащей клепке. заклепка, у которой расширенная часть расположена снаружи и на некотором расстоянии от поверхности последней таким образом, что часть собственно заклепки, образующая головку заклепки, расположена между заготовкой и плоскостью со60 под прямым углом к оправка плитки на переходе между головкой последней и ее хвостовиком. O50 co60 . Благодаря этой мере, что касается определения размеров, получается очень надежная клепка с небольшим количеством или без отбраковываемых заклепок, в то время как в то же время расклепочное соединение приобретает значительную прочность. 06 , .,_me - . Кроме того, предпочтительно, чтобы расширенная часть оправки примыкала к хвостовику поверхностью, образующей угол 70° с осью заклепки. Благодаря этой конструкции было доказано, что могут быть разрешены довольно большие допуски в отношении свойств материала самой заклепки без каких-либо затруднений 76 при уменьшении мощности клепки. Оправку ослабляют в том месте, где происходит поломка, например, на хвостовике в точке 80, которая после клепки располагается на некотором расстоянии за пределами заготовки, на стороне, противоположной той, где расположена указанная плоскость. тем самым достигается дальнейшее увеличение прочности клепаного соединения 86. ' 70 9W} . : 76 ' ' , ) 80 . 86 . Далее изобретение поясняется со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - -: На рис. 1 изображена заклепка известного типа 90, впервые упомянутого выше. просматривал парфлы в разделе и на двух разных стадиях! Я, Риветин. в нижней и верхней части помещения. а именно, сразу после установки заклепки и после выполнения клепки. соответственно. . 1 90 ' . ! , . . ., . . Рис. 2 и 3 - два варианта выполнения заклепки по изобретению. . 2 :3 ,:. частично в разрезе в конце ; как заклепка в 1. 100 На фиг. 1 показаны две пластины 1 и 2, которые необходимо соединить с помощью заклепки известного типа. Эта известная заклепка состоит из трубки 3, которая образует собственно заклепку и снабжена с одной стороны буртиком 4, образующим головку заклепки со стороны пяток 1 и 2, из которых должно выполняться клепание. В полой заклепке или трубке 3 предусмотрена оправка, состоящая из головки 5 и шейки 110 6. Головка 5 оправки расположена на конце заклепки, противоположном головке 4, и эта головка имеет внешний диаметр практически одинакового размера; внешний диаметр трубки 3 и 115, таким образом, представляет собой отверстие в плиточных пластинах, в которое вставлена заклепка. ; 1. 100 . 1 1 2 . :3 105 4 1 2 . 3 ' 5 110 6. 5 4 ) ] ;; 3 115 . Клепка производится б- специальным инструментом, при этом удается получить одновременно прочное прилегание Т20 к головке 4 и тянущее воздействие хвостовиком (1 в направлении стрелки, изображенной на рисунке. - t20 4 (1 . Благодаря этому тянущему эффекту голова потянулась вперед. пластины 1 и 2 в положение 125, показанное в верхней части (если на рис. 1. и при этом конец трубки 83 деформируется в форму головки 7' на заклепке со стороны пластин, противоположной упору сторона для инструмента. 130 ), когда предел разрушения плитки для части ( () превышается сопротивлением, оказываемым материалом заклепки при движении оправки, и это сопротивление частично зависит от опорной поверхности 70, с которой головка 5 оказывает нагрузку на материал заклепки, частично в зависимости от свойств материала заклепки и, кроме того, изменяется в соответствии с определенной функцией расстояния головки от пластин 75, так что сопротивление будет увеличиваться, когда это расстояние уменьшается. Эта область, через которую может смещаться материал заклепки, уменьшается, и поэтому можно будет адаптировать размеры к свойствам материала таким образом, чтобы разрушение происходило в тот самый момент, когда головка находится в желаемом положении. положение относительно пластин. ) . 1 2 125 ( . 1. 83 7' . 130 ) ( ( , 70 5 , 75 , . , , , . Настоящее изобретение не ограничивается 85 вариантами реализации, описанными выше и показанными на чертеже. Прежде всего, заклепка может быть выполнена с круглой головкой вместо показанной на чертеже. Сторона, с которой выполняется клепка 90, может быть сконструирована с потайной головкой или может быть сконструирована без головки, тогда можно будет изготовить верхний вывод во время выполнения процесса клепки. Разумеется, заклепку в соответствии с изобретением можно использовать и в тех случаях, когда нет водонепроницаемого заклепочного соединения. желанный. среди прочего, из-за вышеупомянутого преимущества с целью получения на 100 более прочных заклепочных соединений. 85 . , , . 90 , , , ] .. 95 - . . - 100 . Упомянутое ослабление может быть осуществлено по-разному. например, за счет уменьшения диаметра хвостовика во внешней части от точки до 105, включая точку, где хвостовик должен сломаться. . 105 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:14:08
: GB720978A-">
: :

720979-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB720979A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: 72 (Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 1 июня 1953 г.). : 72( : 1, 1953. ао. 151801/53. . 151801/53. Полная спецификация опубликована: декабрь. 29, 1954. : . 29, 1954. Индекс при приемке: -Класс 56, Гл. :- 56, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Метод окрашивания стекла, витражные изделия и состав для окрашивания стекла Мы, -- , корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, по адресу 615, , , 5. , Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , -- , , , 615, , , 5, , , , , , : - Настоящее изобретение относится к составам и способам окрашивания стекла в отличие от окрашивания стекла, а также к производимым таким образом витражным изделиям. Он особенно пригоден для окрашивания натриево-известкового, боросиликатного, свинцового стекла и т.п., а также приводит к образованию пятен на плоской посуде, лампах накаливания, окрашенных для уменьшения привлекательности насекомых, для терапевтических целей или использования в темных помещениях и т.п. , , . -, , , , , , , . Искусству окрашивания стекла соединениями меди и/или серебра, обычно смешанными с подходящей охрой или диспергирующим агентом и добавлением достаточного количества воды для получения суспензии желаемой вязкости, уже несколько сотен лет. Затем эту суспензию наносят на поверхность стекла, подлежащую окрашиванию, и изделие запекают при заданной температуре для окрашивания поверхности стекла. Избыток «грязи» затем удаляется промыванием и чисткой. / , , . . " " . Однако ограниченное количество цветов можно получить ранее известными способами окрашивания и можно использовать только определенные составы стекла. Именно по этой причине искусство витража в настоящее время практикуется редко. , , . . Основной целью настоящего изобретения является создание способа и состава для окрашивания свинцового, известкового, боросиликатного и других стекол. , , . Другие цели и преимущества изобретения станут очевидными для специалистов в данной области техники из следующего его подробного описания. . Согласно изобретению предложен способ окрашивания стеклянных поверхностей. Способ по изобретению включает формирование мелкодисперсной однородной жидкой дисперсии, содержащей соли меди, серебра и цинка и хлоридное соединение в количествах, достаточных для окрашивания стекла, и в таких пропорциях, что в расчете на общее количество меди, серебра и цинка присутствие, в пересчете на металлы, медь составляет от примерно 15 процентов до примерно процентов, серебро по меньшей мере примерно 0,875 процента и цинк по меньшей мере примерно 1,7 процента, и хлор в расчете на общее количество присутствующих меди, серебра и цинка. , в пересчете на металлы, составляет по меньшей мере 1,4 процента, но не более примерно 115 процентов, покрытие поверхности стекла дисперсией, содержащей соли меди, серебра и цинка и хлоридное соединение, и нагревание поверхности стекла с покрытием до температуры от от около 800 до около 11000 для получения поверхности витража. Термины «процент» и «части» используются здесь и в прилагаемой формуле изобретения для обозначения процентов и частей по массе, если не указано иное. . , , , , , , , , 15 , 0.875 , 1.7 , , , , , 1.4 115 , , , 800 . 11000 . . " " "" , . Когда для получения пятен по изобретению образуется водная дисперсия, хлоридное соединение может быть органическим или неорганическим, но должно быть водорастворимым или должно образовывать водорастворимый хлорид в результате реакции. Когда таким образом используется масляная дисперсия, таким маслом может быть любая летучая органическая жидкость, которая кипит при температуре ниже примерно 800 , любое неорганическое хлоридное соединение, трихлоруксусная кислота, бензилхлорид, ди(хлорэтил)формаль CH2(OCH2CHCl), и можно использовать хлорбромид этилена. , , . , 800 ., , , , () CH2(OCH2CHCl),, . Было обнаружено, что любые соли меди, серебра и цинка могут быть использованы для получения жидких дисперсий для окрашивания согласно изобретению, хотя предпочтительно, особенно когда используются водные дисперсии, 9979 использовать сульфиды этих металлов или сильные их соли минеральных кислот. , , , , )9979 , . Было обнаружено, что соль меди, серебра или цинка также может составлять хлоридное соединение, то есть, когда используют хлорид меди, хлорид серебра или хлорид цинка. В таком случае для образования активных окрашивающих ингредиентов композиции требуются только три соли, которые будут эффективны для окрашивания, если медь, серебро, цинк и хлор присутствуют в пропорциях, указанных выше. Однако отсутствие любого из четырех основных ингредиентов, а именно: меди, серебра, цинка или хлорида, приводит к получению композиции, неэффективной для окрашивания согласно изобретению. Наиболее желательно, чтобы окрашивающая композиция содержала по меньшей мере около 2,5%. серебра, 20 процентов цинка и 40 процентов меди, рассчитанных, как указано выше. Лучшие коммерческие морилки получаются, когда содержание серебра составляет от около 2,5% до около 21%, наиболее желательно от около 2,5% до около 10%. Размер частиц красящих ингредиентов важен, поскольку более крупные частицы не реагируют так быстро и тщательно, как более мелкие. - , , , , . , , , , , . , , : , , , , . , 2.5 . , 20 , 40 , . 2.5 21 , 2.5 10 . , . Соответственно, предпочтительно, чтобы максимальный размер частиц не превышал примерно 100 меш, серия сит США, и наиболее предпочтительно, чтобы размер частиц не превышал примерно 100 меш. Дополнительные количества хлорида выше 2,8% не вызывают каких-либо существенных изменений в красящих свойствах окрашивающей композиции, кроме небольшого потемнения, до тех пор, пока его количество не превысит примерно 115%, рассчитанное, как указано. Хлорид, содержание которого превышает это значение, может вызвать травление стекла и ухудшение цвета пятна, поэтому его использование нежелательно. По практическим соображениям обычно предпочтительно, чтобы количество хлора составляло от примерно 2,8% до примерно 20%. , 100 , .. , . 2.8 , 115 , . , , . 2.8 20 . В дополнение к активным окрашивающим ингредиентам, а именно соли меди, соли серебра, соли цинка и хлоридному соединению, при получении окрашивающих композиций по настоящему изобретению обычно желательно использовать жидкую диспергирующую среду вместе с диспергирующим агентом, таким как охра. . Сухие смеси активных красящих ингредиентов S0 успешно применяются для окрашивания стекла, но их применение затруднено. Соответственно, обычно желательно использовать диспергирующую среду, которой обычно является вода, если по какой-либо конкретной причине не используется другая среда. Например, если желательно нанести морилку по определенному рисунку, например, методом шелкографии, дисперсию можно удобно приготовить в растровом масле. При желании можно использовать и другие летучие вещества, включая спирты и другие органические жидкости, даже более легкие нефтяные фракции. , , , , , , . S0 - , . , , 55 . , , , . 60 , , , , . Охру выгодно использовать в качестве диспергатора, поскольку она легко доступна и недорога. Он служит для диспергирования и разбавления активных окрашивающих ингредиентов, а также для придания густоты окрашивающей композиции для облегчения ее нанесения на поверхность стекла. , , . , . Состав охры, которая успешно использовалась 70 лет и которая является охрой, используемой в следующих примерах, следующий: 70 , , : Оксид железа, кремнезем, оксид алюминия Потеря влаги при прокаливании - - 52,52' - - 26,37% 11,05 % 0,81' %, 9,25. - - 52.52' - - 26.37% 11.05 % 0.81' %, 9.25. Пример. . Чтобы дополнительно проиллюстрировать изобретение, представлена следующая информация, касающаяся окрашивания согласно изобретению: , : Композиции, указанные в Таблице ниже, были измельчены до минус 200 меш, США. , , 200 , .. Сито серии в шаровой мельнице и поверхность натриево-известкового стекла погружали в полученную суспензию. Поверхность стекла с покрытием затем нагревали в печи косвенного нагрева до тех пор, пока ее температура не достигла 1000°. Затем стеклу давали остыть, и непрореагировавшие ингредиенты красителя были смыты с поверхности. Затем цвет пятна проверяли в проходящем свете. , , - . 1000' . , . . 720,979 Соль серебра Медная соль Идентичность Граммы Идентичность Граммы Дисперсная соль цинка Соединение хлорида Средняя Идентичность Граммы Идентичность Граммы Идентичность . 720,979 . Денатурированный этиловый спирт (см. ) Окраска охры (граммы) Цвет CuC1 13,0 13,0 13,0 (), 13,0 ()., 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 9,0 9,0 - 9 .0 9,0 , 5,8 9,0 , 13,7 ZnCL2 14,0 - 9,0 - 9,0 C13CCOOH 7,1 9,0 - 9,0 2,0 9,0 Бензил 15,0 Хлорид Вода 120 Вода 120 Вода 120 Фильтрующее масло 5 0 Фильтровальное масло 50 Фильтровальное масло 50 Фильтровальное масло 50 Экранирующее масло 50 Вода 130 Вода 130 Вода 130 - 80 Зеленый - 80 Красный - 80 Янтарный - Зеленый - Желтый 80 Зеленый 80 Зеленый 80 Зеленый - 80 Зеленый - 80 Красновато-янтарный - 80 Зеленый , ,, Ag2S Ag2S Ag2S Ag2S Ag2S Ag2S 1,2 3,2 4,8 1,2 1,2 1,2 1,2 1,0 1,6 2,6 1,0 \0 720,979 При желании после получения красящей композиции, содержащей водную дисперсию, указанную выше, указанную дисперсию можно высушить, измельчить и впоследствии превращается в просеивающее масло или другую жидкую дисперсию, наносится на стекло и нагревается для окрашивания. (. ) () CuC1 13.0 13.0 13.0 ()., 13.0 ()., 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13,0 13.0 9.0 9.0 - 9.0 9.0 , 5.8 9.0 , 13.7 ZnCL2 14.0 - 9.0 - 9.0 C13CCOOH 7.1 9.0 - 9.0 2.0 9.0 15.0 120 120 120 50 50 50 50 50 130 130 130 - 80 - 80 - 80 - - 80 80 80 - 80 - 80 - 80 , ,, Ag2S Ag2S Ag2S Ag2S ,,2S Ag2S 1.2 3.2 4.8 1.2 1.2 1.2 1.2 1.0 1.6 2.6 1.0 \0 720,979 , , , , , , . Химический механизм, ответственный за окрашивание стекла согласно изобретению, не ясен. Точно установлено, что каждый элемент комбинации активных красящих ингредиентов необходим, причем в указанных выше пропорциях. Однако при анализе витража химический анализ стекла до и после окрашивания не указывает на увеличение содержания в нем цинка. Соответственно предполагается, что присутствие цинка обязательно, но цинк не вступает в реакцию между красящим составом и стеклом. . , . , , . , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:14:08
: GB720979A-">
: :

720980-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB720980A
[]
ПАТЕНТ – СПЕЦИФИКАЦИЯ - 720,980 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 3 июня 1953 г. № 15285/53. 720,980 : 3, 1953. . 15285/53. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 19 июня 1952 года. 19, 1952. Полная спецификация опубликована: декабрь. 29, 1954. : . 29, 1954. Индекс при приемке: Класс 38(5), B2A13C. :- 38(5), B2A13C. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических переключателей, работающих под давлением жидкости. -. Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Делавэр в Соединенных Штатах Америки, на Гранд-Бульваре в городе Детройт, штат Мичиган в Соединенных Штатах Америки (правопреемники ДЖОРДЖ БРУМФИЛД ШОУ, Гражданин Соединенных Штатов , , , , , ( , Штаты Америки, 2309, Маундс Роуд, Андерсон, Индиана, Соединенные Штаты Америки) настоящим заявляем, что изобретение, в отношении которого мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть особенно описано в следующем утверждении: , 2309, , , , ) , :- Настоящее изобретение относится к электрическим переключателям с жидкостным управлением для электрических цепей и применимо, например, к электрическим индикаторам, которые приводятся в действие давлением масла в поршневом двигателе внутреннего сгорания. , . Такие индикаторы обычно содержат сигнальную лампу, которая загорается при замыкании цепи зажигания. Переключатель приводится в действие гибкой диафрагмой, на которую воздействует давление масла двигателя внутреннего сгорания. . . Когда двигатель работает и давление в маслопроводе превышает заданное значение, переключатель перемещается, чтобы размыкать цепь сигнальной лампы, но если давление масла ниже заданного значения или когда двигатель не работает, Цепь сигнальной лампы будет замкнута, и лампа будет гореть, пока замкнута цепь зажигания. , , , , , . Задачей изобретения является создание переключателя со средством для принудительного ограничения движения гибкой диафрагмы при приведении в действие давлением жидкости, чтобы предотвратить растяжение диафрагмы. , . Объем изобретения определяется прилагаемой формулой изобретения; и теперь будет подробно описан пример одной формы переключателя согласно изобретению со ссылкой на прилагаемый чертеж. ; . Фиг. - вид переключателя с торца; На фиг. 2 показан разрез по линии [Цена 2/8] 2-2 на фиг. 1, показывающий переключатель в его нормальном положении; Фиг.3 представляет собой вид в разрезе, аналогичный фиг.2, но показывающий переключатель в его активированном положении; и 50. Фиг. 4 представляет собой вид в разрезе по линии 4-4 на фиг. 2. . ; . 2 [ 2/8] 2-2 . 1 ; . 3 . 2, ; 50 . 4 - 4-4 . 2. На чертеже цифра 20 обозначает: , 20 : блок переключателей для управления индикатором или лампой 21 в соответствии с давлением 55 смазочного масла от нагнетательного насоса. При недостаточной подаче масла переключатель замыкает электрическую цепь между клеммой 22 и фитингом муфты 25, который заземлен. 60 Ссылаясь на фиг. 2 и 3, блок переключения включает в себя штуцер 25, который приспособлен для соединения с линией давления масла через масляный канал 26, ведущий в камеру 27. Камера 27 образована оболочкой 65 28 и диафрагмой 29, изготовленной из непроницаемого резиноподобного материала, устойчивого к воздействию смазочного масла. - Периферия диафрагмы 29 вместе с кольцевым контактом 30 зажата между фланцем 7о 31 оболочки 28 и выступающим наружу фланцем 32 чашеобразного корпуса 33, при этом фланец 32 согнут вокруг фланца 31, как показано позицией 34. . Диафрагма разделяет и изолирует часть корпуса 33, образуя отсек 75 переключателя. Для создания герметичного уплотнения для камеры 27 фланец 31 корпуса 28 имеет сформированный на нем кольцевой буртик 35, который будет встроен вблизи периферии диафрагмы 29, когда детали 80 будут собраны. 21 - 55 . 22 25 . 60 . 2 3, 25 26 27. 27 65 28 29 - - . - 29 30 7o 31 28 32 - 33, 32 31 34. 33 75 . 27 31 28 35 29 80 . Кольцевой контакт 30 имеет центральный загнутый внутрь фланец 36, причем фланец сформирован таким образом, чтобы обеспечить гладкую изогнутую поверхность 37, которая поддерживает диафрагму, а также предотвращает ее повреждение 85 при воздействии давления жидкости. 30 36 37 85 . Металлический контактный элемент 40 в форме чашки расположен на противоположной стороне камеры 27 и удерживается в зацеплении с центральной частью диафрагмы пружиной 90 --, S20 - -- -- 1,__ - - - q_ - - _- Я - <_'и _л ж __ _! т & 720 980 41. В этом случае контакт 40 имеет кромку ступенчатой формы, включающую уменьшенную часть 42 и большую часть 43, образующую буртик 44. Уменьшенная часть 42 свободно проходит через фланец 36 кольца 30 так, что буртик 44 входит в контактное зацепление с краем фланца 36. Пружина 41, которая удерживает контакт 40 напротив диафрагмы, имеет один конец, посаженный в уменьшенную часть 42, в то время как другой конец входит в зацепление с металлической шайбой 45, расположенной внутри чашеобразного элемента 46 из формованного изоляционного материала. Элемент 46 включает внешнюю цилиндрическую стенку 47 и внутреннюю стенку 48 корпуса. Ребра 50 проходят между стенками, обеспечивая жесткость элемента 46. Нижняя стенка корпуса 33 и изолирующая шайба 51 зажаты между буртиком 52 клеммы 22 и заклепанным концом 53 указанной клеммы. - 40 , 27 - 90 --, S20 - -- -- 1,__ - - - q_ - - _- - <_' _l __ _! & 720,980 41. 40 42 43 44. 42 36 30 44 36. 41 40 42 45 46 . 46 47 48. 50 46. 33 51 52 22 53 . Обычно пружина 41, как показано на рис. 41 . 2
смещает контакт 40 вправо так, чтобы плечо 44 вступило в контакт с краем фланца 36, так что переключатель замыкает электрическую цепь между клеммой 22 и фитингом 25. Цепь, замыкаемая через блок переключателя 20, выглядит следующим образом: аккумулятор 60, лампа 21, клемма 22, металлическая шайба 45, пружина 41, контакт 40, контактное кольцо 30, корпуса 33 и 28 и штуцер 25, который заземляется. После запуска двигателя и при достаточной подаче масла масляный насос с приводом от двигателя создаст давление в маслопроводе, к которому прикреплен штуцер 25, до значения, достаточного для перемещения диафрагмы 29 влево против пружины 41. заставляя плечо 44 покинуть фланец 36 и разомкнуть цепь. Плечевая часть 44 контакта 40 взаимодействует с краем стенки 48 корпуса элемента 46, ограничивая ход диафрагмы при воздействии давления жидкости. После этого лампа отключится. 40 44 36 22 25. 20 : 60, 21, 22, 45, 41, 40, 30, 33 28 25 . , , 25 29 41 44 36 . 44 40 48 46 . . Когда предохранительный выключатель или блок 20 подсоединен к системе давления масла двигателя внутреннего сгорания, штуцер 25 соединяется с трубопроводом между шестеренчатым масляным насосом (не показан) и деталью, подлежащей смазке. 20 25 - , , . Когда двигатель не работает, предохранительный выключатель перемещается в нормальное положение под действием пружины 41, что приводит к зацеплению буртика 44 контакта 40 с ободом фланца 36, как показано на рис. 2. Когда двигатель запускается и если подача масла достаточна, масляный насос с приводом от двигателя создаст давление в маслопроводе, к которому соединен фитинг, до значения, достаточного для перемещения диафрагмы влево против действия пружины 41, тем самым вызывая контакт 40 на 60. Оставить фланец 36 и разомкнуть цепь. Вентиляционное отверстие 61 и вентиляционное отверстие 62 в элементе 46 и корпусе 33 соответственно предусмотрены для обеспечения поддержания по существу атмосферного давления внутри камеры 63 или сухой стороны устройства независимо от движений диафрагмы и изменений температуры. 41 44 40 36 . 2. 41 40 60. 36 . 61 62 46 33, 63 . Пружина 41 сконструирована так, что переключатель размыкается при минимальном давлении масла, например 10 фунтов. за квадратный дюйм. Это давление будет поддерживаться даже во время работы двигателя на холостом ходу, если давление масла будет достаточным. 41 , 10 . . 70 . Пока лампа не горит, давление масла достаточное. Когда количество смазочного масла в картере двигателя 75 слишком мало для безопасной работы двигателя, давление на диафрагму 29 упадет ниже указанного минимума, пружина 41 заставит контакт 40 и диафрагму переместиться вправо, вызывая контакт. 40, чтобы задействовать контакт 80 и заставить лампу включиться в цепь и загореться, указывая оператору, что необходимо долить масло в картер или проверить и обслужить систему давления. 85 . 75 29 , 41 40 40 80 . 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:14:11
: GB720980A-">
: :

720981-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB720981A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 720,981 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 3 июня 1953 г. 720,981 : 3, 1953. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 13 июня 1952 года. 13, 1952. Полная спецификация опубликована: декабрь. 29, 1954. : . 29, 1954. Индекс при приемке:-Класс 29, H2(:':), (5:8). :- 29, H2(:':), (5:8). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшенный холодильник Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Делавэр в Соединенных Штатах Америки, Гранд-Бульвара в городе Детройт, штат Мичиган в Соединенных Штатах Америки (правопреемники ДЖЕЙМСА УИЛБЕРА ДЖЕЙКОБСА Гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Вест Норман Авеню, 27, Дейтон, Огайо, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе его осуществления. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , , , ( . , 27, , , , ), , :- Данное изобретение относится к холодильникам. . Речь идет об удалении воды, вызванной размораживанием, изнутри отделения для хранения пищевых продуктов и примерно из изоляционных пространств или камер. , . Изобретение включает новую форму сливного устройства с общим выпуском талой воды как изнутри отсека для хранения, так и из изолирующей камеры или камер вокруг отсека. ведущие к общему резервуару. . . Предпочтительно, чтобы емкость была съемно установлена в передней части шкафа и скрыта дверью, и поэтому она легко доступна для снятия и опорожнения. , . Объем изобретения определяется прилагаемой формулой изобретения; и то, как это может быть реализовано, будет понятно из следующего описания со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид спереди холодильника согласно изобретению с открытой дверцей; на фиг. 2 - фрагментарно увеличенный разрез по линии 2-2 фиг. 1, но с закрытой дверью. ; : . 1 , ; . 2 2-2 . 1, . Холодильный шкаф 10 состоит из наружных металлических стенок 11, внутреннего металлического вкладыша 12 и промежуточного изоляционного материала 14, предпочтительно в виде мешка или упаковки, состоящего из стекловаты 14, герметично запечатанной внутри гибкой [цены 2/8] оболочки, такой как полиэтилен. или поливинилиденхлорид, непроницаемые для воздуха и влаги. Отделение 15 для хранения пищевых продуктов внутри шкафа 10 обычно закрывается изолированной дверью 16 и имеет вдоль верхнего и боковых передних краев обычные изолированные прерыватели. Нижнее машинное отделение 17 (фиг. 2) имеет верхнюю стенку 18 и содержит мотор-компрессорно-конденсаторный блок, который соединен с испарителем, содержащим множество трубопроводных петель 21, контактирующих со стенками пищевого отделения 15 и проходящих вокруг них, и остальные петли 22 закреплены на горизонтальных полочках 23. 10 11, 12, 14 14 ' [ 2/8] . 15 10 16 50 . 17 (. 2) 18 -- 21 15 22 23. Хотя такой холодильный шкаф 60 обычно хорошо герметизирован, трудно, если вообще возможно, без больших затрат предотвратить проникновение воздуха в пространство, окружающее отделение 15 для пищевых продуктов и содержащее изоляционный материал 14. Температура ниже точки замерзания испарителя 21 и 22, равная 65°С, приводит к тому, что любая влага в таком проникающем воздухе конденсируется и образует иней или лед на испарителе и на внешних поверхностях вкладыша 12. Влага из воздуха в отделении 15 откладывается в виде инея или льда на внутренних поверхностях пищевого отделения. 60 , , , 15 14. 65 - 21 22 12. 70 15 . Если по какой-либо причине температура испарителя 21 и 22 поднимется выше 320°, накопившийся иней или лед растает и 75 растает. Настоящее изобретение включает в себя средства для слива образовавшейся воды изнутри отсека 15 и с внешних поверхностей его стенок наружу шкафа 10. 80 Такие средства содержат желобчатую изолирующую полосу 26 прерывателя, предпочтительно изготовленную, например, из формованного пластика. в виде полистирола, помещенного между нижним краем у дверного проема 85 внешней передней металлической стенки 11 и передним краем нижней стенки вкладыша 12, образующего нижнюю стенку отсека 15. Этот поддон 28 проходит от нижней перемычки 26 до задней внешней стенки 11 по всей ширине 90 № 15286/53. 21 22 320F., 75 . 15 , 10. 80 - 26, , . , , , 85 11 12 15. 28 26 11, 90 . 15286/53. 720,981 кабинета. Как показано на фиг. 2, он расположен между нижним изоляционным материалом 14 отсека 15 и вкладышем 12. И полоска 26, и поддон 28 предпочтительно слегка наклонены вверх спереди назад. 720,981 . . 2, 14 15 12. 26 28 . В отверстии 29 в передней части поддона 28 находится труба 31, верхний конец 32 которой прикреплен к поддону 28, а нижний конец 33 проходит через отверстие во внешней передней стенке 11. 29 28 31 32 28 33 11. Чтобы закрыть трубу 31 и предотвратить попадание воздуха и насекомых вверх в отделение для пищевых продуктов 15, имеется встроенное седло клапана 36 и поплавковый клапан 37. Неметаллическая пластиковая полоса 26, поддон 28 и труба 31 уменьшают передачу тепла от стенок 1 1 к отсеку 15. 31 15 36 37. - 26, 28 31 1 1 15. Закрытая розетка 39 установлена с возможностью съема на внешней передней стенке 11 шкафа 10 под дверным проемом так, что нижний конец 33 трубы 31 расположен в розетке. Дверца 16 полая в позиции 41 и закрывает емкость 39. Таким образом, розетка 39 доступна для отсоединения и удаления из шкафа 10 только тогда, когда дверца 16 открыта. 39 11 10 33 31 . 16 , 41 39. 39 10 16 . Любая вода, образующаяся в результате размораживания, преднамеренного или случайного, вытекает из отсека 15 в полосу желоба 26. , , 15 26. и с наружных поверхностей стенок отсека 15 в поддон 28, а оттуда через отверстия 27 и 29 в трубу 31. При достижении заданного уровня вода заставляет клапан 37 подниматься со своего седла 36, так что вода затем течет в резервуар 39. 15 28, 27 29 31. 37 36. 39.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:14:11
: GB720981A-">
: :

720982-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB720982A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: : № 15326/53. . 15326/53. Заявление подано в Нидерландах в июне. 6, 1952. . 6, 1952. Полная спецификация опубликована: декабрь. 29, 1954. : . 29, 1954. 720,982 Июнь. 3, 1953. 720,982 . 3, 1953. Индекс при приемке: -Класс 39(1), Д1Д(4:6), Д1Л, Д1Н(2:3), ДлС(л:2:3). :- 39(1), D1D(4: 6), D1L, D1N(2: 3), (: 2: 3). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электроразрядных трубок для дециметровых и сантиметровых волн или относящиеся к ним Мы, , британская компания , , , EC2, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы нам может