патенты / 16661

720426-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB720426A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА ' Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 30 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : 30, 1952. 720,426 в„– 16402/52. 720,426 . 16402/52. :> 0 v1 Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 30 РёСЋРЅСЏ 1951 РіРѕРґР°. :> 0 v1 30, 1951. Полная спецификация опубликована: декабрь. 22, 1954. : . 22, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 39(2), Рў. :- 39(2), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшение РІ производстве электрических ламп Рё РІ отношении него РњС‹, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , , , ..2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы нам может быть выдан патент, Р° метод его реализации должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , - , , , , , ..2, , , , : - Настоящее изобретение РІ целом относится Рє производству электрических ламп Рё подобных устройств, содержащих оболочку СЃ выступающими подводящими проводами, соединенными СЃ заключенной РІ РЅРёС… нитью накала или электродами. Рзобретение, РІ частности, касается РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё улучшенного механизма автоматического позиционирования вводных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ ламп накаливания, Р° конкретный вариант осуществления, описанный здесь, приспособлен для выпрямления верхнего РІРІРѕРґРЅРѕРіРѕ РїСЂРѕРІРѕРґР° лампочки, чтобы облегчить автоматическую заправку цоколя. . - . - , - . Рзобретение может быть выгодно использовано РІ сочетании СЃ системой конвейера для ламп индексного типа, РїСЂРё этом система конвейера для ламп может содержать удлиненную овальную направляющую, РІРѕРєСЂСѓРі которой периодически индексируются зажимные патроны для ламп СЃ помощью роликовой цепи, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ движение женевским приводным механизмом. . Базирование достигается РЅР° подходящей станции конвейерной системы СЃ помощью механизма, который опускает основание открытым концом РІРЅРёР· РЅР° горлышко стоящей лампочки так, чтобы отверстие для проушины РІ основании практически совпадало СЃ верхним подводящим РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј лампочки. лампочка. Цоколь располагается над колбой СЃ помощью резьбового воротника или трубки Рё возбуждается струями РІРѕР·РґСѓС…Р°, направленными РЅР° него через стенки трубки, обеспечивая тем самым подводящему РїСЂРѕРІРѕРґСѓ многократные возможности РІС…РѕРґР° РІ резьбовое отверстие. - , . , , - . , - . Для эффективной работы устройства необходимо, чтобы верхний подводящий РїСЂРѕРІРѕРґ РїСЂРѕС…РѕРґРёР» вверх РїРѕ существу РїСЂСЏРјРѕ Рё вертикально РѕС‚ горловины лампочки. Конечно, [Цена 2/8] может использоваться верхний РїСЂРѕРІРѕРґ. быть установлен оператором вручную. Однако там, РіРґРµ луковицы автоматически загружаются РІ конвейерную систему Рё желательна полностью автоматическая работа, необходимо предусмотреть какой-то механизм для этой цели. , . [ 2/8] . . , , 50 . Общей целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё усовершенствованного механизма позиционирования подводящих РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ лампочек электрических ламп. 55 Более конкретной целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё улучшенного механизма позиционирования верхнего РІРІРѕРґРЅРѕРіРѕ РїСЂРѕРІРѕРґР°, приспособленного для работы РІ сочетании СЃ системой конвейера ламп индексного типа. 60 Конкретной целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё улучшенного механизма позиционирования верхнего подводящего РїСЂРѕРІРѕРґР°, который приспособлен для работы СЃ лампочкой, удерживаемой шейкой вверх РІ патроне конвейерной системы 65 индексного типа, Рё который одевает верхний РїСЂРѕРІРѕРґ РІ РїСЂСЏРјРѕРµ Рё вертикальное положение. - . 55 - . 60 , 65 , . Верхний механизм позиционирования РІРІРѕРґРЅРѕРіРѕ РїСЂРѕРІРѕРґР° для электрических устройств типа, определенного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, содержит 70 вертикально возвратно-поступательную траверсу, пару ножничных рычагов, шарнирно установленных РЅР° траверсе СЃ возможностью поворота РІ горизонтальной плоскости, СѓРїСЂСѓРіРѕ закрепленные захватывающие элементы РЅР° рабочие концы - или передние конечности рычагов, Р° также средства для поворота рычагов вместе для захвата верхнего подводящего троса между захватывающими элементами Рё для возвратно-поступательного движения траверсы вверх для того, чтобы натянуть РІРІРѕРґРЅРѕР№ РїСЂРѕРІРѕРґ Рё установить его. находится РІ практически РїСЂСЏРјРѕРј Рё вертикальном положении. - 70 , , - 75 , - - . Ножничные рычаги также имеют РЅР° СЃРІРѕРёС… рабочих концах пару расчесывающих элементов. - . Для получения дополнительных целей Рё преимуществ, Р° также для лучшего понимания изобретения 85 внимание теперь обращено РЅР° следующее описание Рё сопроводительные чертежи. , 85 . РќР° рисунках: : РќР° фиг. 1 представлен графический РІРёРґ механизма позиционирования верхней проволоки, составляющего предложенный вариант осуществления изобретения РґРѕ 720,426 Рё показанного вместе СЃ фрагментом шарнирно-сочлененной конвейерной системы СЃ лампами: . 1 pre720,426 : Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ того же механизма; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный графический РІРёРґ расчесывающих Рё захватывающих элементов, расположенных РЅР° рабочих концах ножничных рычагов механизма. Рё проиллюстрировано РІ разобранном РІРёРґРµ для большей ясности. . 2 ; . 3 . fashI0 . Функцию позиционирования верхнего троса, необходимую для настоящего механизма, можно понять, обратившись Рє фиг. 1, РЅР° которой показаны лампочки , Рё электрических ламп РІ различных положениях РЅР° шарнирно-сочлененной конвейерной системе. Стеклянные колбы, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1Р°, имеют грушевидную форму Рё имеют суженную верхнюю горловину 2, РёР· которой выходят верхний РІРІРѕРґРЅРѕР№ РїСЂРѕРІРѕРґ 3 Рё Р±РѕРєРѕРІРѕР№ подводящий РїСЂРѕРІРѕРґ 4. Разумеется, следует понимать, что внутренние выступы РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ внутри колбы поддерживают нить накала. . 1 , . . , , 2 - 3 - 4. . Груши удерживаются РІ подходящих зажимных узлах, каждый РёР· которых содержит основание 5 прямоугольной формы, РЅР° котором шарнирно закреплена пара зажимов 6 Рё 7. Эти захваты прикреплены Рє кривошипам, как показано позицией 8, РІ случае захвата 6, причем кривошипы подпружинены относительно основания СЃ помощью спиральных пружин, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9. Таким образом, зажимы обычно сводятся вместе РІ РїРѕ существу вертикальное положение таким образом, чтобы зацепить противоположные стороны колбы лампы Рё прочно усадить ее РЅР° чашку 10 РІ форме РіСѓСЃРёРЅРѕР№ лапки. Патроны ламп приводятся РІ движение роликовой цепью, часть которой показана позицией 11, Рё перемещаются РїРѕ паре направляющих 12 Рё 13. Клинообразные защитные пластины 14 Рё 15 перекрываются между последовательными патронами РЅР° конвейере Рё предотвращают попадание РјСѓСЃРѕСЂР°, такого как осколки стекла, РЅР° цепь Рё нарушение ее работы. 5 6 7. 8 6, 9. - 10. 11 12 13. 14 15 . Патроны конвейерной системы индексируются СЃРЅРёР·Сѓ справа вверху слева, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1: таким образом, шарик, показанный как , последовательно перемещается РІ положение шарика , Р° затем РІ положение шарика , удерживаясь неподвижно. РІ каждом положении РІ течение определенного интервала времени РІ соответствии СЃ циклом индексации конвейерной системы. . 1: , , . Можно заметить, что верхний подводящий РїСЂРѕРІРѕРґ 3 лампочки перекручен Рё несколько РёР·РѕРіРЅСѓС‚, Рё это состояние РЅРµ является удовлетворительным для работы механизма автоматической заправки основания. Этот РїСЂРѕРІРѕРґ необходимо выпрямить Рё вытянуть практически вертикально вверх РѕС‚ горловины лампы, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1c. Требуемое выпрямление осуществляется РїСЂРё расположении колбы, как показано РЅР° , СЃ помощью расположенного там механизма, который сейчас будет описан. - 3 . . . Позиционирование Рё выпрямление верхнего подводящего РїСЂРѕРІРѕРґР° 3 выполняется совместным действием пары расчесывающих элементов 20 Рё 21 Рё пары захватывающих элементов 22 Рё 23. Эти элементы несут РЅР° передних или рабочих концах пары ножничных рычагов 24 Рё 25, причем эти рычаги шарнирно установлены РЅР° траверсе 26 СЃ помощью штифтов 27 Рё 28 таким образом, чтобы обеспечить возможность поворота РІ горизонтальной плоскости. Понятно, что средняя часть рычага РЅР° чертеже вырезана для большей ясности. Задние концы 75 ножничных рычагов СѓРїСЂСѓРіРѕ сдвинуты вместе винтовой пружиной 29 так, что передние концы этих рычагов обычно удерживаются РІСЂРѕР·СЊ. 3 20 21 22 23. 24 25, 26 70 27 28 . . 75 29 . Траверса 26 выполнена СЃ возможностью ограниченного вертикального возвратно-поступательного движения Рё удерживается РІ положении 80, показанном РЅР° чертежах, СЃ помощью направляющих стержней 30 Рё 31. Направляющие стержни закреплены РЅР° стандарте 32, который РІ СЃРІРѕСЋ очередь прикручен болтами Рє раме конвейерной системы. 26 80 30 31. 32 . Вертикальное возвратно-поступательное движение траверсы 85, 26 осуществляется Р·Р° счет перемещения шпинделя, связанного СЃ шатуном 36, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, может приводиться РІ движение обычным коромыслом Рё кулачковым механизмом. Кулачок РЅР° чертеже РЅРµ показан, РЅРѕ следует понимать, что его можно обычным образом сцепить СЃ приводным средством конвейерной системы, чтобы обеспечить работу механизма позиционирования верхней проволоки РІ нужное время РІ процессе работы. индексный цикл. Шпиндель 95 скользит РІ траверсе 26 между упорами 37 Рё 38, тем самым обеспечивая рычажный механизм СЃ потерей подвижности. Очевидно, что РєРѕРіРґР° СѓРїРѕСЂС‹ зацепляются Р·Р° верхнюю или нижнюю стороны траверсы, РѕРЅР° перемещается либо вверх, либо РІРЅРёР·, как РІ случае СЃРѕ 100, СЃ положительным движением. Шпиндель несет РЅР° своем верхнем конце клиновидный элемент 39, стороны которого взаимодействуют СЃ роликами 40 Рё 41, прикрепленными Рє задним концам ножничных рычагов 24 Рё 25 соответственно. 105 РџСЂРё работе механизма, Р±СѓРґСЊ то РїСЂРё движении шпинделя 35 вверх или РІРЅРёР·, сначала РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ ножничных рычагов внутрь или наружу, Р·Р° которым немедленно следует движение 110 траверсы вверх или РІРЅРёР·. 85 26 36 . - go90 . 95 26 37 38, . , , 100 , . 39 40 41 24 25 . 105 , 35, , , 110 . Это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР·-Р·Р° инерции траверсы, чему способствует фрикционная нагрузка РЅР° направляющий стержень 30. Средство, СЃ помощью которого достигается фрикционная нагрузка, можно увидеть РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 115, содержит волокнистую шайбу 42, которая прижимается Рє направляющему стержню 30 СЃ помощью пружины 43. Пружина 43, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, сжимается внутри предусмотренной для нее полости РІ траверсе 26 СЃ помощью установочного винта 44, который 12') фиксируется гайкой 45. 30. . 2 115 42 30 43. 43 , 26, 44 12') 45. Результатом вышеописанного устройства является то, что шпиндель 35 перемещается, например, вверх. Траверса 26 остается РЅР° месте, то есть РІ самом нижнем положении, допускаемом 125 рычажным механизмом 125, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° СѓРїРѕСЂ 38 РЅРµ войдет РІ зацепление СЃ ее нижней стороной. РџСЂРё этом клин 39 РІ результате своего движения вверх раздвигает задние концы ножничных рычагов так, что передние концы резко сходятся вместе 130 Рё прикрепляются. Концы ножничных рычагов 24 Рё 25 показаны РІ разрезе, РіРґРµ РѕРЅРё РЅР° чертеже обломаны. Расчесывающие элементы 20 Рё 21 РїРѕ существу представляют СЃРѕР±РѕР№ -образные пересекающиеся пластины, жестко прикрепленные Рє рычагам 70 24 Рё 25. Эти пластины предпочтительно имеют такие размеры, что, РєРѕРіРґР° рычаги поворачиваются вместе, верхняя проволока ограничивается вершинами закрытых вырезов, РЅРѕ фактически РЅРµ захватывается расчесывающими элементами. Другими словами, расчесывающие элементы предпочтительно обеспечивают лишь предварительную центрацию верхней проволоки, РЅРѕ фактически РЅРµ захватывают ее. Захватывающие элементы 22 Рё 23 расположены вертикально над 80 расчесывающими элементами. - 35 . 26 , 125 , 38 . 39 130 . 24 25 . 20 21 - 70 24 25. , . , . 22 23 80 . РћРґРёРЅ РёР· РЅРёС…, Р° именно 23, жестко прикреплен Рє рычагу 25 посредством кронштейна 60, Рє которому РѕРЅ прикручен Рё который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, прикручен Рє рычагу. Другой элемент, Р° именно 22, СѓРїСЂСѓРіРѕ 85 закреплен РЅР° рычаге 24 посредством неподвижного кронштейна 61 Рё шарнирного пальца 62. Винтовая пружина 63 подталкивает элемент 22 вперед Рє взаимодействующему СЃ РЅРёРј захватывающему элементу 23; однако РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ элемента 22 вперед ограничен 90 установочным винтом 64, ударяющим РІ верхнюю поверхность заднего выступа кронштейна 61, как показано пунктирным контуром РЅР° чертеже. , 23, 25 60 . , 22, 85 24 61 62. 63 22 - 23; , 22 90 64 61, . Передняя поверхность захвата элемента 22 закруглена РІРѕРєСЂСѓРі верхнего края, как показано 95 Рё 66; это сделано для того, чтобы позволить верхнему подводящему РїСЂРѕРІРѕРґСѓ проскальзывать через захватывающие элементы РІРѕ время движения ножничных рычагов вверх, РЅРµ застревая РЅР° нем, как это могло Р±С‹ произойти, если Р±С‹ край был СЃ острыми выступами. Взаимодействующие поверхности 66 Рё 67 захватывающих элементов отрегулированы так, что элемент 22 вынужден слегка поворачиваться назад, РєРѕРіРґР° ножничные рычаги поворачиваются вместе. Таким образом, верхний подводящий РїСЂРѕРІРѕРґ захватывается Рё подвергается относительно резкому рывку, РєРѕРіРґР° траверса движется вверх. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, шарнирное крепление элемента 22 гарантирует, что РЅР° подводящий РїСЂРѕРІРѕРґ РЅРµ будет воздействовать чрезмерная нагрузка, которая могла Р±С‹ привести Рє поломке уплотнения стеклянной колбы l10. Следует заметить, что верхняя часть захватного элемента 23 имеет -образную выемку, которая дополнительно служит для причесывания верхнего подводящего РїСЂРѕРІРѕРґР° РЅР° место Рё обеспечения его правильной централизации РІ тот момент 11, РєРѕРіРґР° захватывающие элементы 22 Рё 23 собираются вместе. 22 95 66; , , . 66 67 22 . - 105 . , 22 - l10 . 23 - 11 22 23 . Описанный механизм позиционирования верхнего РїСЂРѕРІРѕРґР° имеет СЏРІРЅРѕРµ преимущество, заключающееся РІ том, что верхний РІРІРѕРґРЅРѕР№ РїСЂРѕРІРѕРґ сначала одевается или центрируется посредством неподвижных элементов расчесывания. Однако фактическое выпрямление или, скорее, установка подводящего РїСЂРѕРІРѕРґР° РІ выпрямленное Рё вертикальное положение достигается посредством СѓРїСЂСѓРіРѕ установленных захватывающих элементов. Захватывающие элементы действуют, резко тянув подводящий РїСЂРѕРІРѕРґ вверх, что слегка удлиняет его Рё надолго фиксирует РІ выпрямленном положении. 130, что позволяет расчесывающим Рё захватывающим элементам 20-23 воздействовать РЅР° верхнюю проволоку. - 120 . , , , 125 . . 130 20-23 . РљРѕРіРґР° СѓРїРѕСЂ 38 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ нижней поверхностью траверсы 26, траверса перемещается вверх, Р° ножничные рычаги поворачиваются вместе. РџСЂРё движении шпинделя 35 РІРЅРёР· фрикционная нагрузка РЅР° траверсу РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє раздвижению ножничных рычагов РґРѕ того, как произойдет какое-либо движение РІРЅРёР·. Затем следует движение РІРЅРёР·, как только потерянное движение восполняется верхним СѓРїРѕСЂРѕРј 37, ударяющимся Рѕ верхнюю поверхность траверсы. Этой операции дополнительно способствует инерция траверсы, которая имеет тенденцию задерживать ее вертикальное возвратно-поступательное движение РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° потерянное движение шпинделя РЅРµ будет компенсировано. 38 26, . 35, . 37 . . Следует понимать, что последовательность операций РІ индексном цикле конвейерной системы включает РІ себя, РІРѕ-первых, перемещение колбы, такой как показанная РїРѕРґ номером , РІ положение, занимаемое колбой 1b. Р’Рѕ время движения конвейерной системы крейцкопф находится РІ верхней части своего С…РѕРґР°, Р° захватывающие Рё расчесывающие элементы закрыты Рё расположены СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ над траекторией движения верхних РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, чтобы РЅРµ мешать РёРј. Как только конвейерная система останавливается, шпиндель 35 перемещается РІРЅРёР·, РІ результате чего ножничные рычаги сначала поворачиваются наружу, Р° затем перемещаются РІРЅРёР· Рё охватывают верхнюю проволоку. Достигнув нижней точки своего С…РѕРґР°, шпиндель меняет направление движения РЅР° противоположное Рё начинает двигаться вверх. РџСЂРё этом ножничные рычаги поворачиваются вместе так, что элементы захвата Рё расчесывания захватывают верхнюю проволоку, Р° после этого траверса перемещается вверх РґРѕ точки, РІ которой элементы захвата Рё расчесывания СЃРЅРѕРІР° находятся РІРЅРµ верхней проволоки. После этого конвейер перемещает следующую лампочку РЅР° станцию позиционирования, Рё цикл повторяется. , . , . , 35 , . , . . . - Поскольку шарики лишь СѓРїСЂСѓРіРѕ удерживаются РІ патронах конвейерной системы, желательно предусмотреть некоторые средства для предотвращения РёС… вытягивания РІРѕ время движения механизма позиционирования вверх. Это осуществляется посредством фиксирующих элементов 50 Рё 51, которые смыкаются вместе над горловиной колбы, как только РѕРЅР° устанавливается РЅР° позиционирующую станцию. - , . 50 51 . Эти элементы несут РЅР° рычагах 52, 53, установленных РЅР° вертикальных валах 54, 55, несущих РЅР° СЃРІРѕРёС… нижних концах зацепляющиеся прямозубые шестерни 56, 57. Валы РјРѕРіСѓС‚ поворачиваться РЅР° необходимый СѓРіРѕР» РІ соответствующий момент индексного цикла СЃ помощью подходящей передачи РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ средства конвейерной системы. , 52, 53 54, 55 56, 57 . . Детали захватывающего Рё расчесывающего элементов, обеспечивающие успешную работу механизма, можно увидеть РЅР° СЂРёСЃ. 3. . 3. Следует понимать, что фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разобранном РІРёРґРµ, РЅР° котором захватывающие элементы смещены вертикально вверх РІ сторону РѕС‚ концов ножничных рычагов, Рє которым РѕРЅРё прикреплены. Следует понимать, что различные модификации РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны без отступления РѕС‚ изобретения. Например, Рє ножничным рычагам может быть прикреплено большее или меньшее количество расчесывающих элементов РІ зависимости РѕС‚ длины подводящего РїСЂРѕРІРѕРґР°, который необходимо выпрямить; СЃРїРѕСЃРѕР± поворотного шарнирного соединения захватывающих элементов, очевидно, может быть изменен, Рё Р±СѓРґСѓС‚ внесены РґСЂСѓРіРёРµ модификации. РјРѕРіСѓС‚ возникнуть Сѓ специалистов РІ данной области. . 3 20,426 720,426 , . , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:00:59
: GB720426A-">
: :

720427-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB720427A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 720,427 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 1 июля 1952 Рі. 720,427 : 1, 1952. Заявление подано РІ Австралии 4 июля 1951 РіРѕРґР°. 4, 1951. Полная спецификация опубликована: декабрь. 22, 1954. : . 22, 1954. Рндекс ускорения: -Класс 135 - ( 1('3:3 (':). ):- 135 - ( 1('3:3 (':). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ многоклапанных устройствах РЇ, РЈРЛЬЯМ РўРНДЕЙЛ, РґРѕРј 41, Астролябия Р РѕСѓРґ, Кингсфорд, недалеко РѕС‚ Сиднея, Новый Южный Уэльс, Австралийский РЎРѕСЋР·, британский подданный, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , , 41, , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє многоклапанным агрегатам 10 Рё, РІ частности, Рє таким агрегатам, РІ которых клапаны связаны соответственно СЃ резервуарами СЃ жидкостью Рё используются для подключения или отключения насоса РѕС‚ конкретного резервуара. l0 . Часто РІ промышленности приходится смешивать или смешивать несколько жидкостей РІ разных пропорциях. Жидкости РјРѕРіСѓС‚ храниться РІ резервуарах, РёР· каждого РёР· которых определенное количество жидкости перекачивается РІ смесительный бак или резервуар. . . Каждый резервуар может иметь СЃРІРѕР№ собственный насос, РЅРѕ предпочтительно, например, РІ целях СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё, использовать общий насос. Если необходимо забрать жидкость РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ резервуара, этот резервуар подключают Рє насосу, Р° остальные изолируют РѕС‚ него. Средства, используемые РІ настоящее время для этого, неудовлетворительны. , .., , . , . . Р’ РѕРґРЅРѕРј случае, например, РґРІР° резервуара соединены жидкостной линией, которая РІ РѕРґРЅРѕР№ точке соединена СЃРѕ стороной всасывания насоса, Р° задвижка расположена РЅР° жидкостной линии между каждым резервуаром Рё соединением СЃ насосом. Чтобы изолировать РѕРґРёРЅ резервуар, его клапан закрывается. Р’ системе СЃ несколькими резервуарами большое количество клапанов должно быть закрыто отдельно, чтобы обеспечить возможность забора жидкости РёР· конкретного резервуара. , , . , . - . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач изобретения является создание средств изоляции Рё соединения резервуара, РїРѕ существу свободных РѕС‚ вышеуказанных Рё РґСЂСѓРіРёС… недостатков существующих средств. . Другая цель состоит РІ том, чтобы создать единицу, производство которой существенно дешевле, чем производство существующих единиц. . Другая цель состоит РІ том, чтобы исключить трудозатраты Рё материалы, необходимые для подведения задвижек Рё кранов Рє общему РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ или выходному отверстию. . Другая цель состоит РІ том, чтобы создать клапанный блок [Цена 2/81], имеющий быстрое закрывающееся действие Рё более легкое открытие Рё закрытие. [ 2 /81 . Другая цель состоит РІ том, чтобы обеспечить средства для простой Рё точной индикации того, какой клапан РІ последовательности открыт, Рё таким образом избежать ошибок. . Другой задачей является создание устройства такой простой конструкции, чтобы можно было легко осуществлять ремонт Рё замену составных частей. 55 Другая цель состоит РІ том, чтобы создать клапанный блок, занимающий гораздо меньше места, чем существующие блоки. . 55 . Таким образом, изобретение РІ общей форме представляет СЃРѕР±РѕР№ многоклапанный блок, содержащий СЂСЏРґ60 полых РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ клапанов, каждый РёР· которых находится РІ жидкостном соединении СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё Рё приспособлен для жидкостного соединения СЃ общим насосом Рё резервуаром, РїСЂРё этом клапанные средства обычно подпружинены. - загружен РІ положение, закрывающее РїСЂРѕС…РѕРґ между каждым РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј клапана Рё связанным СЃ РЅРёРј резервуаром, Рё средства для разгрузки клапана, средства выбранного РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана, позволяющие ему двигаться РїРѕРґ всасыванием насоса, чтобы открыть РїСЂРѕС…РѕРґ между выбранным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј клапана Рё связанным СЃ РЅРёРј резервуаром . , , - number60 , , - 70 . Теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РґРІРµ формы изобретения СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. РќР° фиг.1 показан двухклапанный агрегат РІ перспективе СЃ РѕРґРЅРёРј клапаном РІ разрезе, Р° РЅР° фиг.2 - фрагментарный РІРёРґ модифицированной формы клапанного разгрузочного средства. :. 1 - , . 2 . Р’ предпочтительном варианте изобретения, включающем двухклапанный блок, РєРѕСЂРїСѓСЃ блока включает полую Рў-образную деталь 1, шток 2 которой расположен вертикально, Р° головка 3 - горизонтально. - , 1 2 3 . Открытые цилиндрические втулки 4 РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана СЃ вертикальными продольными РѕСЃСЏРјРё выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ головкой 3 детали Рў 85 1. Трубная резьба британского стандарта 5 нарезается РЅР° небольшом расстоянии РІ верхних Рё нижних концах соответственно вертикальных отверстий втулок 4. Верхний конец 6 ... штуцер 7 вкручивается РІ нижний 90 в„–16582/52. 4 3 85 1. 5 4. 6 ... 7 90 . 16582/52. 720,427 резьбой 5 каждой втулки 4 Рё нижним концом 8 штуцера соединена СЃ емкостью СЃ жидкостью. 720,427 5 4 8 . Цилиндрическая втулка 9 закреплена РІ верхнем конце 6 штуцера 7 внутри втулки 41, причем верхний конец втулки 9 выполнен РІ РІРёРґРµ седла 10 клапана. Тарельчатый клапан 11 СЃ центральным штоком 12 обычно удерживается РЅР° седле СЃ помощью средств, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны позже. Р’ зависимости РѕС‚ расстояния между клапаном створки или перемычки 3 скользяще зацепляются Р·Р° внутреннюю стенку 14 втулки 9 Рё направляют движение клапана. 9 6 7 41 9 10. 11 12 . 3 14 9 . Р’ верхний конец втулки 4 ввернут РєРѕСЂРїСѓСЃ фланцевого сальника 15, соосный втулке 9. Плунжер 16 СЃРѕРѕСЃРЅРѕ втулке 4 плотно, РЅРѕ СЃРѕ скольжением РІС…РѕРґРёС‚ РІ отверстие нижнего конца 17 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 15. 15 - 9 4. 16 - 4 17 15. Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 15 расточена сальниковая набивка 18, окружающая плунжер 16. 15 18 16. Набивка сжимается между нижним концом расточки 17 Рё горловиной 19 РІРѕРєСЂСѓРі плунжера 16 внутри цековки СЃ помощью пружины 20, окружающей плунжер 16 между горловиной 19 Рё концом сальниковой гайки 21, ввернутой РІ расточку. внешний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° сальника 15. 17 19 16 20 16 19 21 15. Пружина 22 окружает плунжер 16 между нижней стороной или внутренним концом 23 РєРѕСЂРїСѓСЃР° сальника 15 Рё чашкой 24, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ окружающей нижний или внутренний конец 25 плунжера 16. 22 16 23 15 24 25 16. Пружинный зажим 26, вдавленный РІ паз 27 возле нижнего конца 25 плунжера 16, предотвращает продольное перемещение стакана 24 РІ сторону тарельчатого клапана 11. Пружина 22 обычно прижимает чашку 24 Рё плунжер 16 Рє тарельчатому клапану 11, чтобы удерживать РґРёСЃРє 27Р° клапана напротив его седла 10 Рё изолировать резервуар, соединенный СЃ 9, изнутри тройника 1. 26 27 25 16 24 11. 22 24 16 11 27a 10 9 1. Колпачок или РґРёСЃРє 28 закреплен РЅР° верхнем или внешнем конце 29 каждого плунжера 16. 28 29 16. Горизонтально расположенные цапфовые подшипники 34 выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ верхней или внешней поверхностью тройника Рё РёС… общая продольная РѕСЃСЊ смещена горизонтально относительно продольной РѕСЃРё головки тройника 3. Вал управляющей тяги 31 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращается РІ подшипниках 34 Рё закреплен РѕС‚ продольного смещения буртиком 30. Концы 32 вала 31 примыкают Рє верхним концам плунжеров 16 Рё СЃРЅРёР·Сѓ Рє дискам 28. Штифты 33, прикрепленные нормально Рє поверхности вала 31 СЂСЏРґРѕРј СЃ плунжерами 16, приспособлены для зацепления Рё подъема РґРёСЃРєРѕРІ 28 Рё плунжеров 16 РїСЂРё вращении вала 31. 34 3. 31 34 30. 32 31 16 28. 33 31 16 28 16 31. Всасывающий конец насоса, нагнетающего РІРѕРґСѓ РІ смесительный бак или РґСЂСѓРіСѓСЋ емкость, соединен СЃРѕ штоком 2 тройника 1. 2 1. Плунжерные пружины предназначены для удержания клапанов закрытыми РІРѕ время работы насоса, чтобы РЅРµ происходило разряжения. Описанные средства обеспечивают подъем плунжера выбранного клапана против его пружины 22 так, что. . . 22 . РєРѕРіРґР° насос работает. жидкость может проходить РёР· соответствующего резервуара через клапан Рё насос Рё сбрасываться. . . Наборы штифтов 33 расположены РЅР° расстоянии 90В° РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІРѕРєСЂСѓРі вала 31. Вращая вал, можно привести РІ контакт тот или РёРЅРѕР№ набор штифтов СЃ его плунжерным РґРёСЃРєРѕРј 28, чтобы поднять 70 РґРёСЃРє Рё плунжер, чтобы позволить клапану 1 открыться. 33 90: 31. 28 70 1 . Р’ альтернативном варианте вал 31 может быть заменен перемещаемым РІ осевом направлении управляющим стержнем, несущим разнесенные кулачки, или РѕРґРЅРёРј кулачком, приспособленным для зацепления Рё подъема того или РёРЅРѕРіРѕ плунжерного РґРёСЃРєР° 28 РІ соответствии СЃ направлением или степенью смещения стержня. 31 28 . РџСЂРё большем количестве тиханов используются РґРІР° клапана, каждый РёР· которых связан СЃ резервуаром (труба 80). Крестовины, соединенные ниппелями, заменяются РЅР° тройник , Р·Р° исключением концевых клапанов. , ( 80 ). . Р’ этом случае штуцер 7 СЃ тарельчатым клапаном ввинчивается РІ нижнюю вертикальную РЅРѕРіСѓ каждого Р‘.РЎ.Рџ. крест-накрест, РІ то время как РєРѕСЂРїСѓСЃ 15 фланцевого сальника 85 ввинчен РІ его верхнюю вертикальную ножку. Обычно каждая крестовина клапана соединена СЃРѕ смежной крестовиной клапана, Р·Р° исключением того, что между РѕРґРЅРѕР№ парой соседних РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ клапанов подсоединяется насос, как описано 90 выше. 7 ... 85 15 . , , 90 . Средства для открытия выбранного клапана, позволяющие перекачивать жидкость РёР· соответствующего резервуара, РјРѕРіСѓС‚ быть аналогичны описанным выше. . Например, вращающийся вал, аналогичный уже описанному валу 95 31, снабжен прикрепленными Рє нему разнесенными РІ осевом направлении кулачковыми стержнями, расположенными РїРѕ окружности РІРѕРєСЂСѓРі вала СЃ определенными интервалами так, что путем вращения вала 31 любой выбранный стержень может войти РІ зацепление 100 СЃ его связанный СЃ РЅРёРј РґРёСЃРє плунжера 28, чтобы поднять соответствующий плунжер 16 Рё освободить его тарельчатый клапан 1. , 95 31 31 100 28 16 1. Если необходимо открыть РґРІР° или более клапанов одновременно, соответствующие кулачковые стержни или подобные органы управления 105 закрепляются РІ одинаковых положениях РЅР° рабочем валу так, что РїСЂРё осевом смещении или вращении вала органы управления одновременно зацепляют соответствующие плунжерные РґРёСЃРєРё клапана Рё поднимают клапан. соответствующие клапаны. 105 . Конструкция представлена РЅР° фиг. 1 чертежей. плунжер 16 РЅРµ соединен СЃРІРѕРёРј нижним концом СЃ клапаном, так что. РєРѕРіРґР° плунжер поднимается, клапан остается РІ положении 115 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ будет РїРѕРґРЅСЏС‚ Р·Р° счет всасывания насоса. . 1 . 16 . , 115 . Важным применением изобретения является случай, РєРѕРіРґР° жидкость необходимо перекачивать РёР· резервуара для хранения РІ надземный резервуар Рё необходимо предусмотреть автоматическое средство 120 для предотвращения переполнения надземного резервуара. 120 . Р’ таком случае используется многоклапанный блок согласно изобретению. РџРѕРјРёРјРѕ трубопроводов, соединяющих соответствующие резервуары через штуцеры 7 Рё клапаны СЃ общим насосом 125 Рё надземным резервуаром, дополнительные трубопроводы ведут РѕС‚ надземного резервуара чуть выше максимального безопасного СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости Рє соответствующим расходным резервуарам. РќР° каждом дополнительном трубопроводе имеется обратный клапан, соединенный СЃ ответным клапаном 11 так, что РґРІР° шпинделя 16 поднимаются Рё опускаются вместе. Клапаны аналогичны, Р·Р° исключением того, что шпиндель 16 обратного клапана прикреплен Рє РґРёСЃРєСѓ клапана. Это связано СЃ тем, что, хотя подающий клапан поднимется СЃРѕ своего седла РїСЂРё работе насоса, чтобы обеспечить вытекание жидкости РёР· подающего бака, обратный клапан РЅРµ имеет подъема насоса, Рё поэтому его необходимо поднять СЃРѕ своего седла, РєРѕРіРґР° его плунжер поднимается. . - . 7 125 , . cor720,427 11 16 . 16 . , , . РџСЂРё использовании, РєРѕРіРґР° требуется перекачать жидкость РёР· конкретного расходного резервуара РІ верхний резервуар, подающий клапан РёР· конкретного резервуара разгружается, РЅРѕ РЅРµ обязательно поднимается, путем приведения РІ действие управляющего стержня или вала 31 для подъема соответствующего шпинделя 16 подающего клапана. . , , , 31 16. Поскольку подающий клапан Рё соответствующий обратный клапан соединены, соответствующий шпиндель обратного клапана Рё прикрепленный Рє нему РґРёСЃРє клапана также поднимаются. . Насос приводится РІ движение Рё жидкость через подающий клапан перекачивается РІ верхний бак. Если РІ последнем жидкость поднимается выше безопасного СѓСЂРѕРІРЅСЏ, избыток стекает обратно РІ выбранный резервуар через соответствующий обратный клапан. Рзбыток РЅРµ может вернуться РІ невыбранный резервуар, поскольку подающий клапан этого резервуара Рё, следовательно, соответствующий обратный клапан Р±СѓРґСѓС‚ закрыты. . . , , . Р’ форме изобретения, показанной РЅР° фиг. . 2
Несколько иное устройство предусмотрено для подъема плунжера 16. Вал 35, несущий рукоятку управления 36, расположен с возможностью вращения и скольжения в разнесенных удлиненных пазах 37 и 37а в противоположных стенках корпуса 38. 16. 35 36 37 37a 38. На валу расположены разнесенные радиальные штифты 39, приспособленные, когда вал достаточно повернут, для зацепления с поверхностями 40 на корпусе 15. Верхний конец 16 находится в зацеплении с валом, так что, когда вал вращается и штифты 39 входят в зацепление с 40, вал поднимается вдоль пазов 37 и поднимает плунжер. 39 40 15. 16 , 39 40, 37 . Когда вал поворачивается так, что штифты покидают поверхности 40, плунжер и клапан возвращаются под действием пружины клапана. 40, . Слова «Открыто» и «Закрыто» могут быть написаны на корпусе рядом с пазом 37а, а указательная метка расположена на 36, чтобы указать, открыт ли клапан или закрыт. "" "" 37a 36 . В варианте изобретения, показанном на фиг. ' . 2 каждый клапан имеет собственный управляющий вал и ручку. При желании одна ручка и вал могут управлять более чем одним клапаном. 2 . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:01:01
: GB720427A-">
: :

720428-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB720428A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 4 июля 1952 Рі. : July4, 1952. 720,428 в„– 16889152. 720,428 . 16889152. /'5 '; Заявление подано РІ Норвегии 13 июля 1951 РіРѕРґР°. /'5 '; 13, 1951. Полная спецификация опубликована: декабрь. 22, 1954. : . 22, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 51(2), Рђ9, РЎ3; Рё 122(5), B13B1A. :- 51(2), A9, C3; 122(5), B13B1A. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования вращающихся печей Рё С‚.Рї. РЇ, РљРђР Р› РћРР’РРќР” РљР РРЎРўРАНСЕН, норвежский подданный, Вольфсгейт 2, Осло , Норвегия, настоящим заявляю РѕР± этом изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє устройству для введения газов Рё/или жидкостей (как РІ этом описании, так Рё РІ прилагаемой формуле изобретения, обозначенных как «жидкости») РІ барабан вращающегося устройства. печь. Устройство также можно использовать для откачки газов Рё/или жидкостей РёР· такого барабана. , , , 2, , , , , , : / ( "") . / . РџСЂРё некоторых операциях РІРѕ вращающихся печах Рё подобных устройствах желательно иметь возможность вводить жидкости РІ материал, обрабатываемый РІ печи, Рё особенно таким образом, чтобы указанный материал равномерно подвергался воздействию введенной жидкости. Такие операции РјРѕРіСѓС‚ включать проведение определенных химических реакций, удаление РІ РІРёРґРµ жидкостей определенных компонентов материала или введение РІРѕР·РґСѓС…Р° или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ кислородсодержащего газа или горючих жидкостей СЃ целью повышения температуры РІ печи или РІ определенных зонах того же самого. Указанное введение газов может также служить для перемешивания материала РІ печи РІ дополнение Рє перемешиванию, получаемому Р·Р° счет вращения указанного вращающегося элемента, Рё для разрушения агломератов, так что масса становится менее плотной Рё, таким образом, более подходящей для дальнейшее лечение. , . , , , , . , . Особая проблема РІ области обработки твердых веществ газами возникает РїСЂРё термической обработке сырых фосфатов (апатитов) СЃ целью перевода таких фосфатов РІ цитратрастворимые формы СЃ целью получения фосфатного удобрения. Как правило, такие сырые фосфаты содержат фтор, связанный СЃ кальцием, который препятствует экстракции фосфатов РІ условиях, преобладающих РІ почве. () - . , . Рзвестно, что эти сырые фосфаты можно перевести РІ цитратрастворимую форму, подвергая РёС… РІ тонкоизмельченном состоянии калеинированию РІ присутствии пара, РІ результате чего фтор удаляется. - , , , . Вращающаяся печь – удобный аппарат для проведения этого процесса РІ промышленных масштабах. Однако использование таких печей для этой цели столкнулось СЃ той трудностью, что пар РЅРµ РјРѕРі равномерно продуваться через массу шихты РІРѕ время ее отжига РІРѕ вращающихся печах. Поэтому проблемой величайшей коммерческой важности РІ этой области было найти конструкцию вращающейся печи, позволяющую вводить пар таким образом, чтобы РѕРЅ равномерно проникал РІ массу 65, обеспечивая тем самым максимальное использование введенного пара. . , , . , , . 65 , . Таким образом, целью настоящего изобретения является создание устройства, позволяющего вводить текучие среды РІ барабан 70 вращающейся печи через РїСЂРѕС…РѕРґ, остающийся герметичным РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј направлении РІРѕ время вращения такого барабана. 70 - - . Другой задачей является создание устройства, позволяющего обрабатывать РІРѕ вращающейся печи 75 Рё РїСЂРё более высоких температурах материалы РѕРґРЅРѕР№ или несколькими текучими средами таким образом, чтобы материал равномерно подвергался воздействию указанных жидкостей. , 75 , . Р’ соответствии СЃ данным изобретением предложена вращающаяся печь, имеющая средства для подачи текучих сред внутрь барабана печи Рё/или удаления текучих сред РёР· внутренней части барабана печи РІРѕ время его вращения, причем такие средства содержат РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ канавку, расположенную РІ 85 неподвижной части Рё полностью или частично окружающая указанный барабан, причем указанная вращающаяся печь характеризуется РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРёРј неподвижным кольцевым элементом, плотно охватывающим цилиндрическую секцию стенки печи СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ ней РЅР° 90 градусов, Рё РЅР° внутренней поверхности которого кольцевого элемента или элементов указана канавка 720, 428 или -. %-(, расположены. ,. ) , значит (! , металлические СЃРёСЂРїС‹, удерживаемые пружиной; '_ Р±С‹ плохо сказал РІ Слидилле- тихий Рё 1116-1-6,111 tjq_ ,'- (-Фиджи, СЏ ] 114(' . Рвили (41 металлическая полоса РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль углублений внутри упомянутой внутренней грани Цзи Р-РРЅ). / , 85 , 90 , 720,428 -%-(, ,. ,. ) , (! ,, ; '_' - - ' 1116-1-6,111 tjq_ ,'- (- , ] 114(' . (41 , - -'. член или члены () Лот ,-,-доказательство помощи, сказал -- Рё часть ! _,: таким образом, РѕРЅ образует ,_ латерально герметичный эллаллиэль, который e0111111дополняется РїРѕ крайней мере 4) РѕРґРЅРёРј o_-, пересекающим указанное стационарное кольцо -- Рё ! смазать плитку РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№, смазать жидкостью, подлежащей РІРІРѕРґСѓ, или СЃ помощью средств для удаления, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны смазать маслом внутреннюю часть барабана печи, РїРѕ крайней мере, через РѕРґРёРЅ РїСЂРѕС…РѕРґ . Рван. () ,-,- , -- ! _,: ,_ - e0111111tilliuates 4) o_- -- ! , , - . evaeuatin_- , , , - . раздел 4d - -стена -СЃ которой внутренний -- продажи,[ "' rint4 -, : -,_ (! Это '- всех - - барабан фурииаи ано же, РѕРЅ сказал внутренний СЂРё,4 иномилтр, таким образом, Йоталим-, СЃ барабаном фурииаи. 4d - - - -- ,[ "' rint4 -, : -,_ (! '- - - , ,4 -, , . Силим означает-; желательно i_7, металлические полоски ,-,: РЅР° периферии,%,РјРЅРѕРіРѕ РЅР° станцииai. СЂРёРЅ-помощь:!, 30 сторон плитки! .,помощь металлического ,- РІ уплотнении.- Рё -- СЃ напильником РїРѕРґ нижней частью, если плитка -1- стена или внутренняя рейка- СЃ помощью -; sprjw_ (-. , -; i_7, ,-,: ,%, . - :!, 30sides ! ., ,- .- -- -1- - -; sprjw_ (-. Р’ качестве предпочтительного варианта применения '%-,_- , плитка указана канавка, уложена шина, плитка --( (вооружена той же самой печью Рё лежит над печью 1, . внешняя сторона переворота сказала предел , , протяженность.; 111' --- - немного выше -11d., если устаешь '_roove ' '- '- - это стационарное кольцо плохо -,.;богатая уверенность РІ том, что- - 14-1rilled Несломанный : средний., РІРѕРєСЂСѓРі тонкого (.'-' ' _, Рё плиточная часть стены печи, или - -Fi2bt РЅР° ее концах . '%-,_- , ,; , --( ( ' 1, . , , .; - in1v 1-%O11' -- 90-1 -. 111' --- - ' -11d., '_roove ' "- "-' -,.; -- 14-1rilled : ., (.'-' ' _, , - -fi2bt . легкость, если ] ".; ',действование используется как:-;исцеляющее средство. Такие;,- 'РѕРЅ - -' - -; , ,', '- 1-- ,_, откидная стена (если ( или - Наклонная, утверждающая, ,_, поперек-, Стационарный . Одновременно РґРІРµ противоположности: «Полосы СЃ обеих сторон» корневой Рё поперечной полос, соединяющие РёС…. :,, между 41олами масла (Р’СЃРµ SM0';: РёР· ! — РўСѓРІРµ. ] ".; ', :-; . ;,- ' - -' - -; , , ', '- 1-- ,_, ( ( - , ,_, -, . -- ", - . ,4 -, -- - , :,, 41ols ( SM0';: ! '. Р’ варианте реализации. , 4- (- ('11t )1'- - 1),_onts ,(-) (если - _, -- -,,, ,-, -индивидуал;-, если поезд будет , который может, например, быть эвитайнером, остающимся РЅР° более широкой плитке, РіРґРµ РњРЅРµ хотелось, чтобы этот плавный РІРѕРїСЂРѕСЃ «Должен ли СЏ немного узнать» 75 фурилитов «Алаллилл». Очевидно, что это расположение также служит для эвакуации 111лидов РЅР° СЃРІСЏР·СЏС… или иллоре-пойлитс вдоль периферии плитки стационарного -кольца, Р° также для симулинироди, РєРѕРіРґР° РІ РѕРґРЅРѕР№ или нескольких РґСЂСѓРіРёС… точках 80 Таллеу-4\ , такой же. . , 4- (- ('11t )1'- - 1),_onts ,( -) ( - _, -- -,,, ,-, - ;- , - , , " ) 75 ''. " 111lid - ,- 80 -4\ -,, . Также очевидно, что устройство, разработанное РІ соответствии СЃ изобретением, может быть адаптировано для Р›РРЎРЈ РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ читаемо, или быстро разработано, желательна более широкая обработка материала, или РіРґРµ Его измельчают для поддержания .- РІ диаметре изразцовой печи. Упомянутый или эондинты РІ плитке, ', СЃ -11aillivi или k4lailliels ", ]) Случаи ) СЃ эвакуалимом" означают, например, если сторона ститации ' . ) масло - , РІ котором найден подходящий ('1111111. 95 Рли riw_ имеет РґРІРµ) , более ) периферически простирающиеся (, _- РІ своей внутренней области, каждая РёР· которых имеет соответствующие средства запечатывания (, 1) ) СЃРІРѕРёС… сторон Рё переизбрана СЃРѕ 100 СЃРІРѕРёРјРё 111 отдельными олитр Рсточник 01, жидкость должна быть 1, поданная РІ печь для изготовления угольной древесины. ( - ], 6tietioll, -" _, 85 , .- . , ', -11aillivi k4lailliels ", ]) ) " , ' . ) - - ('1111111 . 95 riw_ ), ) (, _- , -, (, 1)) 100 111dividtial 01, 1wroduced . Рли РІ ярости Р·Р° представление трендового хита. оседлый холм - (разделенный материал РїРѕРґ обработкой -, РѕРґРёРЅ 105 или Р±СѓРєРІС‹ , часть периферии плитки фуривее, основная часть плитки T114, ' или канавки ) обычно простирается РѕС‚ нижней части )РѕС…РёС‚ РјСѓС…,4алисииарное кольцо РІРѕ &РґРёРЅ! Эти) СѓРіРѕР» вращения печи 110% (- плитка, меньшая часть желоба или паза для плитки простирается РѕС‚ указанной точки РІ противоположном направлении! ция. , это, обвинение жизни 111криальная воля Рє.РґСѓС…Сѓ, следует Р·Р° плиткой - стены (Рллинойса(, его вращение 115 терпит неудачу, таким образом, ,-, ;_ainst 1111, часть 1hu - - крест -,- время самое РЅРёР·РєРѕРµ, Тюремщик arraiwo11wilt стирает, препятствует плитке - стена печи 120 тако.,, ,_di громадина (, - РјРёРЅРёРјСѓРј,, . плохо эффективен- '-, РёР· бережливости РІ 111111ac- активный файл -,,(,. ' . -( -, 105 , , T114, ' ) ) ,4aliciiiary & ! ) 110 %(- '% ! . , , 111ocrial ., - ( (, 115 ,-, ;_ainst 1111, 1hu -- -,- , arraiwo11wilt - 120 .,, ,_di (, - ,, .' - '-, 111111ac- -,,(,. Это -,, h0w(, c8s( 125 наследие для цементации () инъекционной заливки ) ( после 1), плитка РІ отделке стены V4 РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ плитки заряд для противодействия разрушению РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ плитки ) частей твердого 130 720 428 материала. -,, h0w(, c8s( 125 () - ) ( 1), V4avhes - passa2es ) 130 720,428 . Р’ РґСЂСѓРіРёС… вариантах осуществления изобретения, также предназначенных для обработки измельченного твердого материала, канавка или канавки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ всей периферии неподвижного кольца, РїСЂРё этом проникновение жидкости РІ твердый материал обеспечивается РїРѕ большей части поперечного сечения. печи перегородками, которые отходят РѕС‚ внутренних стенок печи РЅР° подходящее расстояние, например, РІ осевом Рё радиальном направлении. , , , , , . Очевидно, что РґРІР° или более РёР· упомянутых устройств, включая неподвижный кольцевой элемент СЃ его канавкой или канавками Рё уплотнительными средствами, РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РїРѕ длине вращающейся печи, РІ зависимости РѕС‚ того, что желательно или СѓРґРѕР±РЅРѕ РІ конкретной обработке, для которой предназначена печь. , , , . Таким образом, РІ печах для проведения процессов, РІ которых материал обрабатывается введенными газами или парами СЃ образованием газообразных продуктов реакции, которые желательно быстро удалить, РѕРґРЅР° или несколько подходящих секций печи РјРѕРіСѓС‚ быть оборудованы устройствами, описанными для введение газов, тогда как РґСЂСѓРіРёРµ подходящие секция или секции РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены такими устройствами, соединенными СЃРѕ средствами эвакуации, такими как сторона всасывания РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё, вакуумный насос или камера, РІ которой поддерживается подходящий вакуум, для удаления указанных газообразных продуктов реакции. . , , , , , . Такое устройство представляет особый интерес для печей для термической обработки сырых фосфатов, как упоминалось выше, РїСЂРё этом желательно быстрое удаление газообразных соединений фтора, высвобождаемых введенным водяным паром, чтобы избежать СЂРёСЃРєР° обращения реакции, приводящего Рє рекомбинации. фтора СЃ составляющими фосфатной шихты. , . Р’ вариантах реализации, РІ которых канавка или канавки РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ всей периферии неподвижного кольца, РІ некоторых случаях нет необходимости иметь неподвижное кольцо, охватывающее РІСЃСЋ периферию печи. Неподвижный кольцевой элемент может тогда иметь форму кольцевого сегмента Рё выступать несколько Р·Р° пределы канавки или канавок. Очевидно, что такой кольцевой сегмент должен быть сконструирован так, чтобы обеспечить достаточную жесткость, чтобы РѕРЅ РЅРµ поддавался давлению уплотняющих средств, например. металлические полосы, прислоненные Рє стенке печи. . . , .. , . Термин «стационарное кольцо» используется РІ данном описании. Рё РІ формуле изобретения подразумевается также включение таких кольцевых сегментов. " " . . Согласно варианту осуществления изобретения, особенно подходящему для термической обработки сырых фосфатов РїСЂРё введении пара СЃ целью удаления фтора, канал, образованный канавкой Рё частью стенки печи или неподвижным кольцом, сообщается СЃ камерой печи через множество труб, проходящих РІ направлении РѕСЃРё печи 70, заделанных РІ футеровку печи Рё открывающихся РІ камеру печи через отверстия, распределенные РїРѕ поперечному сечению печи РІ Р·РѕРЅРµ камеры печи, РіРґРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ отвод Встречаются 75 газов, например фтор. Это Р·РѕРЅР°, РіРґРµ РІ конкретном предусмотренном процессе материал достигает температуры около 1000°С. , 70 , 75 , , . , , 1000 . Однако может быть также выгодно 80 расположить отверстия трубок РІ точках, которые также удалены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ осевом направлении печи. , , 80 . Таким образом, РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях может оказаться удобным расположить упомянутые отверстия последующих 85 трубок РІ точках, поочередно расположенных каждая РЅР° своей стороне секции, перпендикулярной РѕСЃРё печи. Р’ вариантах реализации, РіРґРµ необходимо расположить большее количество отверстий для подачи текучей среды, эти отверстия РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° зигзагообразной линии, проходящей РІРѕРєСЂСѓРі внутренней стенки печи. Очевидно, что РґСЂСѓРіРѕРµ. Расположение отверстий может быть выполнено РІ соответствии СЃ конкретными требованиями РІ каждом отдельном случае. 85 . , . . 95 . РЈРґРѕР±РЅРѕ, чтобы трубы открывались РІ камеру печи через сопла РёР· подходящего материала. Предпочтительно каждое сопло имеет несколько отверстий, так что жидкость впрыскивается 100 РІ камеру печи множеством тонких струй. Отверстия, ведущие Рє этим отверстиям, предпочтительно образуют СѓРіРѕР» СЃ радиусом печи РІ таком направлении, чтобы впрыскиваемая жидкость была направлена против поперечного движения 105, придаваемого материалу РІ печи его вращением. Таким образом, отверстия РІ соплах РјРѕРіСѓС‚ быть расположены перпендикулярно РѕСЃРё печи или образовывать СЃ ней СѓРіРѕР», РІ зависимости РѕС‚ того, желательно ли 110 направлять струи впрыскиваемой жидкости перпендикулярно РѕСЃРё печи или придавать таким струям направление против направления движения материала через печь или следуя ему. 115 Материал, используемый для указанных сопел, будет зависеть РѕС‚ температуры, преобладающей РІ камере печи, Рё РїСЂРёСЂРѕРґС‹ твердого материала, жидкостей Рё/или газов, присутствующих РІ камере печи. . 100 . 105 . , 110 . 115 , / . 120 Установлено, что РІ печах, работающих РїСЂРё высоких температурах, например РІ печах термической обработки фосфатов СЃ удалением фтора паром, предпочтительными являются сопла РёР· тугоплавкого керамического материала. 120 , , 125 . Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ описанным устройством для подачи текучих сред РІРѕ вращающуюся печь было также обнаружено, что предпочтительно устроить стационарный (С‚.Рµ. РЅРµ вращающийся, (-- -выход (-,] , . тонкий -1')';h1" -, ,_ (-- -самосвальная часть шины ,; секция Всенефа, РЅРѕ ilehi_" (открыта РІ (--) ""_нижняя часть , верхняя граница '_ :111- строка - ,-, - -', 11' (РёР· символов- ' -'.4. , несмотря РЅР° то, что отверстие всегда закрыто, )-,- нормальный элиар, . печи РЅР° ее выходном конце, благодаря чему сокращаются потери введенного флюида, Р° также потери тепла, РїСЂРё этом обеспечивается равномерный Рё подходящий выпуск обработанного материала. , , (.. 130 720,428 , (-- - (-,] , . -1')';h1" -, ,_ (-- - ,; - ilehi_" ( (-- ""_ottom , (- '_ :111- -- ,-, - -', 11' ( - ' -'.4. , , , )-,- ,. 11v , , ,. ,- % - . Удобство использования упомянутого закрывающего элемента должно обеспечивать легкодоступность выходного конца печи, например, РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ установке, благодаря установке никелевого индикатора РЅР° РѕРїРѕСЂРµ, снабженной роликами или колесами. , , - . Примерные варианты осуществления изобретения Р±СѓРґСѓС‚ теперь рассмотрены более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ весь осевой разрез печи, снабженной устройством Рђ РїРѕ настоящему изобретению. der4cril) -- ,,, . ( ,-. -. Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ пересечение фурлиза Р Рѕ-Лар СЃ устройством согласно изобретению, это поперечное сечение 1). перпендикулярно РѕСЃРё печи Рё через нее неподвижные элементы риджи Рё этот вариант шовхи - вариант, РІ котором кольцо статиомира простирается "вилл, часть периплиева ' --, СЂРёСЃ. 33 схематически показывает, как '_ РЅР° конце файла - - . 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ участок, параллельный (-': 40 печи РґРѕ ). стационарный член СЃ. означает Рё «проходит» через РІСЃСЋ внутреннюю больную структуру СЃ помощью файла - Рё через часть оболочки Рё ---: . 2 - ; - - , 1). - - -- --"'00ve " , ", ' --, . 33 ; '_ - - . 4 (- ': 40the - , . ,' - . - -: Фиджкс. 5 - Раздел ,-, масло авиакомпании -. 4: Рё ФН,. 6 показаны концы (-,- Сѓ Рё (РЅР° , 2, СЃ -;( означает РІ разрезе, взятом отдельно: ,- опрокидывающей металлической полосы (-, часть Тилт-- герметик- значит. . 5 - ,-, - -. 4: ,. 6 (-,- ( ,. 2, -;( : ,- (-, -- - . Р’ последнем варианте показано РІ 11-,- 1, неподвижное кольцо 1 Рё наружное кольцо 2 РїРѕ всему периметру Тарлиео. ) shi_iwn 11-,- 1, 1 2 . . Борозда 2 РІ неподвижном ритме, мейлибре 1 РІРёРґРЅР° РІ СЌСЂРѕСЃСЃРµ Секуляр РЅР° СЂРёСЃ. 4. Плитка, отверстие паза 2 закрыто внешней стороной плитки внутреннего ан-мема;) или 3, которая окружает оболочку 1-5) тит,- фарн, "( Рё крепится Рє оболочке болтами 12). . Альтернативно, - 3 Рё шина (если (- может быть сформирована ). 2 -, 1 . 4. , 2 - ;) 3 1-5) ,- , " ( 12. - 3 ( (- . Стационарный элемент находится РІ скользящем контакте СЃ внутренним элементом - 2', так что печь СЃ кольцевым элементом ,- 1.1- находится РІ '- - : 1. (. 4oll' - ) паз 2 (-;! ) ('! '(- Iwhit_, ---,1 (- -,) 2 ,_ достигнув - 4 СЃ 70 - ' '; (-1qj-.; (' , чем - ( , 111ember, 5. (, , ;11111V 01, 11t11(-' '1)11 1114 -тал, хеарилл-Рѕ айн тайтер стидж-С…Рё-Рµ, если полоска, 4. Силим! 75 латерит, '- (-(), резьба - или 6 РІ соответственно угрозах(] радиальная решетка - ,-, конец растянут над jenc_,: связали, _roove 2 РЅР° - (]ритейлеры РёР· (;)(+ -. 11-'РЇ вел равнины или таблетки' 6]] ( (! 4) I111it', ниже какой плитки, ,, ,,меньшая длина РёС… верхней части, (- , помещена 6. , - - 2' ,- 1.1- '- - : 1. (.4oll' - ) 2 (-;! ) ('! '(- Iwhit_, ---,1 (- -,) 2 ,_ - 4 70 - ' '; (-1qj-.; (' - ( , 111ember, 5. (, , ;11111V 01, 11t11(-' '1)11 1114-, - --, ,; 4. ! 75 ,' - (-(), - 6 (] - ,-, jenc_,: , _roove 2 - (] (;)(+ -. 11-'' ' 6]] ( (! 4) I111it' , ,, ,, (- , 6. 9 (_- ,-, 11, сириец Джоэл, 85 -5. (- -, 11 (- ,+(, 10 ,_, 1-между - . маленькая летающая металлическая полоска 5, падение смещения,; лотерея - это, полоса - 4. 90 ) , 4 .5; РІ точках, иллюминатор плитки, лицевая сторона , " 1. .,- - ; Поджарьте РёС… полоски плитки 4 Рё 5 . разрешение - (- "; 4trips 95 ", ". РЇ 1. 9 (_- ,-, 11, 85 -5. (- -, 11 (- ,+(, 10 ,_, 1- - . 5 ,; - , - 4. 90 ) , 4 .5; , " 1. .,- - ; 4 5 . - (- "; 4trips 95 ", ". 1. Р’ конце концов), концы были щелочными - , (периферия 4 РёР· 4afloijary дела-, 1. длина) плитки - сказал --; намерение. - - РїРѕ той же причине, лежать РЅР° 100 мягче, чем это звучит РІ упомянутом -. Альтернативно-(, '-,- множество полос, ' -( , ())-. - 1' -, '-' ') : 105 далее,-. - или может 1)()"" соседний РєСЂРёР·РёСЃ указанного арипа. Разрешить материал персоналаэто- хватит!,- ,_, расширение ((- Раздевает РІ РѕРґРЅРѕ Рё то же время. Определён-, плитка спаев- лоатвэн плитка Рван Рў.Рµ. РїРѕРЅСЏР», что давление, оказываемое -- плитка стальная полоса 4 (РІРѕ внешней грани лфт(- внутренний РѕР±РѕРґРѕРє-, ментер.3 может Надю,тед )Р№ токарный, резьбовой вилки или 115 контактов 6, небольшая запись устройств, - 4,, вилки, расположенные РїРѕ левому краю _roove 2. желательно СЃ равными расстояниями, которые позволяют РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. предварительная установка стальной полосы 4 (-) РЅР° внешней стороне 120 -- (если плитка ,_ ) может быть легко отрегулирована для получения скользящего, РЅРѕ незаметного контакта между указанными член,;. ), - , ( 4of 4afloijary -, 1. ) - --; . - - , 100 - -. -(, '-,- , ' -( , ())-. - 1' -, '-' ') : 105 ,-. - 1)( )"" ,. - !,- ,_, ( (- . -, - tlnder4tood -- 4 ( (- -, .3 , ) , 115 6 - 4, )- leii2th _roove 2. . 4 (-) 120 -- ( ,_ ) - ,4ed '- - ,;. Этот РіСЂРѕС…РѕС‚ 2 Рє эфиру СЃ частью кольца 3 : таким образом, РѕРЅ будет образовывать 125 Р±РѕРєРѕРІРѕР№ канал РІРѕ время вращения печи. 2 ,- % 3 : - 125 lateral1v -- . Путь 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ трубопровод , проходящий через неподвижный кольцевой элемент 1, СЃ источником жидкости, подлежащей введению 720, 428, подаваемой РІ камеру печи; СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, канал, образованный канавкой 2 Рё частью кольцевого элемента 3, сообщается СЃ камерой печи посредством трубок 14, проходящих через указанный кольцевой элемент Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ 15 печи. -- 2 (, ) 1. intro720,428 ; 2 3 14 15 . РўСЂСѓР±С‹ 14 встроены РІ футеровку печи 21 Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚, как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 1, РІ осевом направлениР