Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16656

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
681.63 Кб
Скачать
720320-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB720320A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РЈРЛЬЯМ АЛЬБЕРТ ТРОЛЛЬ 74 ( # Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 13 мая,1 : 74 ( # : 13,1 в„– 12094/52. . 12094/52. Полная спецификация опубликована: декабрь. РРЎ, 1954 РіРѕРґ. : . , 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 78(1), S3(::), (6:10); Рё 112, ГлГРР‘. :- 78(1), S3(: : ), (6: 10); 112, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 20,320 1952. 20,320 1952. Устройство подачи РїСѓРіРѕРІРёС† СЃ хвостовиком для швейных машин. РњС‹, РњРђРљРЎ Р­РњРЎРР“, РЎРДНРЭМСРР“, ДЖЕК Р­РњРЎРР“ Рё ДЖОЗЕФ РОБЕРТ СУЧЕР, граждане Соединенных Штатов Америки, сотрудничаем как , РїРѕ адресу: 225, 60th , РќСЊСЋ-Йорк, РЎРЁРђ. Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , 225, 60th , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє узлу подачи РїСѓРіРѕРІРёС†; более конкретно, Рє устройству для автоматической подачи РїСѓРіРѕРІРёС† РЅР° машину для пришивания РїСѓРіРѕРІРёС†. ; . Задачей изобретения является создание для пуговичной машины РЅРѕРІРѕР№ конструкции сортировочного бункера Рё желоба РІ сочетании СЃ подачей РЅР° пуговичную машину, благодаря чему операция пришивания РїСѓРіРѕРІРёС†, РІ частности РїСѓРіРѕРІРёС† СЃ хвостовиком, может осуществляться быстро Рё эффективно. Рё без ручного расположения РєРЅРѕРїРєРё РІ механизме фиксации работы. , , . Еще более конкретно, целью моего изобретения является создание механизма подачи РїСѓРіРѕРІРёС†, особенно для РїСѓРіРѕРІРёС† СЃ хвостовиком, который можно быстро Рё эффективно установить РІ существующие пуговичные швейные машины, чтобы требовалось мало труда для переоборудования машины РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ типа. работы СЃ РґСЂСѓРіРёРј Рё обеспечить РЅРёР·РєСѓСЋ стоимость Рё простоту обслуживания навесного оборудования. , , , , . Для того чтобы изобретение можно было более полно понять, его вариант осуществления, приведенный РІ качестве неограничивающего примера, теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, показывающий подачу РєРЅРѕРїРєРё согласно изобретение СЃ отдельными его частями для раскрытия деталей; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ перспективе РєРЅРѕРїРєРё, которая будет использоваться РІ проиллюстрированной установке; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 33 Фигуры 1; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ сверху, сделанный 2/8] СЃ правой стороны машины для пришивания РїСѓРіРѕРІРёС†; РЅР° фиг.5 - РІРёРґ спереди машины СЃ подающим механизмом РІ соответствующем положении; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 5, СЃ частично поднятой прижимной лапкой; РќР° СЂРёСЃ. 7 представлен аналогичный РІРёРґ, СЃ полностью поднятой прижимной лапкой; Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 88 Фигуры 5; Фигура 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 99 РЅР° Фигуре 8; Фигура 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ бункера; Фигура 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 11-11 Фигуры 10; Фигура 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 12-12 Фигуры 10. , , - , , : 1 ; 2 ; 3 33 1; 4 2/8] ; 5 ; 6 5, ; 7 , ; 8 88 5; 9 99 8; 10 ; 11 11-11 10; 12 12-12 10. Ссылаясь РЅР° чертежи, изобретение иллюстрируется РЅР° примере пуговичной машины типа , РІ которой рама машины имеет обычную станину 1, РѕС‚ которой поднимается нависающая рама 2 кронштейна СЃ установленным РІ ней валом 3 для который функционально соединен СЃ прямолинейно совершающим возвратно-поступательное движение игловодителем 4, несущим иглу 5, которая составляет РѕРґРёРЅ элемент механизма формирования стежка. РќР° станине СЃ возможностью скольжения установлена обычная направляющая 6, служащая держателем деталей, удерживающих заготовку. Ползун также соединен СЃ РЅРёРј вместе СЃ зажимным рычагом 7 Рё имеет прорези для установки винтов 8. Зажимной рычаг 7 также несет стойку 9, имеющую обычную поперечину 10 для взаимодействия СЃ выступающим назад рычагом 11 кронштейна, установленным РЅР° подъемной штанге 12 Рё установленным СЃ возможностью скольжения внутри головки рычага 2 кронштейна, упомянутого ранее. Подъемная штанга 12 РЅР° своем верхнем конце снабжена воротником 13, предназначенным для управления обычным качающимся рычагом зажима, шарнирно закрепленным РЅР° рычаге кронштейна 2, который приводится РІ действие обычным натяжением цепи 14 ножной педали РґРѕ Рё после подъема. операция пришивания РїСѓРіРѕРІРёС†. , 1 2, 3, 4 5 . 6, . ' 7 8. 7 9, 10 11, 12, 2, . 12 13, , 2, 14, . Зажимной рычаг 7 устроен так, что Рє нему f_' 7icSg 2 720,320 прикреплен кронштейн 15 СЃ помощью ранее описанных винтов 8, которые вкручены РІ кронштейн 15. Кронштейн 15 имеет направленную РІРЅРёР· ветвь 16, которая удерживает совмещенный желоб Рё прижимную лапку 17 винтами 18. Прижимная лапка Рё желоб содержат множество секций 19, 20, 21 Рё 22, каждая РёР· которых имеет заднюю пластину 23, распорные полосы 24, 24 Рё закрывающие пластины 25, 25, очерчивающие направляющий канал 26 для РїСѓРіРѕРІРёС† Рё края 27 прорези 28, ее стержень РІ целом соответствует головке 29 стержня РєРЅРѕРїРєРё . Стержень 30 сформирован Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ головкой пуговицы 29 посредством операции формования Рё, как правило, имеет цилиндрическую форму СЃ рифлеными участками 31 РЅР° каждой его стороне. , через которое просверливают отверстие 32 для пришивания. Этот контур представляет СЃРѕР±РѕР№ хвостовик пуговицы, который имеет преимущественно цилиндрические стороны СЃ каждой стороны просверленного отверстия Рё сплющенные края СЃ каждого конца просверленного отверстия, СЃ канавкой 31, как описано, образующей полость для приема нити. 7 f_' 7icSg 2 720,320 15 8 , 15. 15 16 17 18. 19, 20, 21 22, 23, 24, 24 25, 25 26 27 28, , 29 . 30 29 , 31 , 32 . , , 31, , . Стержень можно считать относительно массивным РїРѕ сравнению СЃ пуговицами СЃ хвостовиком СЃРєРѕР±, Рё пуговицы такой конструкции РІРЅРѕСЃСЏС‚ вклад РІ работу описанного здесь механизма подачи. , . Секция 19 имеет поперечную ветвь 33, основание 34 которой направлено РїРѕРґ углом РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј Рє секции 19. Накладки 24 повторяют общий контур поперечной ветви 33, обеспечивая разнесение пальцев 35 Рё 36, РїСЂРё этом верхняя распорная полоса 24 заканчивается РЅР° 37 РЅР° расстоянии, оставляющем РєРЅРѕРїРєРё (первое положение) Рё B2 (второе положение) РїРѕРґ пружинящее действие пальцев 35 Рё 36. Пальцы 35 Рё 36 утончены для обеспечения упругости Рё расположены РЅР° расстоянии РѕС‚ пластины 23, чтобы оставить доступными СЃ РёС… внешних сторон ножки 30 РїСѓРіРѕРІРёС†, чтобы расположить пуговицу так, чтобы пришивное отверстие 32 было совмещено СЃ иглой. 5, удерживая пальцы РЅР° РєРЅРѕРїРєРµ. 19 33, 34 19. 24 33 35 36, 24 37 ( ) B2 ( ) 35 36. 35 36 23 , 30 , 32 5 . Р’ этой конструкции предусмотрен рычаг подачи 38, РѕРґРёРЅ конец которого поворачивается РІ точке 39 РЅР° задней стороне желобной пластины 23. 38, 39 23. Передний конец 40 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ частью 41 рычага 2 кронштейна. Конец 43 регулировочного винта 42 РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ РЅРѕСЃРёРєРѕРј 41 для целей, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже. 40 41 2. 42 43 41, . Рычаг подачи 38 несет качающуюся собачку 44, поворачиваемую посредством резьбового штифта 45. Его боковая ветвь 46 соединена СЃРѕ спиральной пружиной 47, противоположный конец которой прикреплен Рє анкерному штифту 48, чтобы тянуть ее РІРЅРёР·. 38 44 45. 46 47, 48 . Защелка 44 имеет кулачковый палец 49 Рё кулачковые стороны 50 Рё 51. Действие пружины 47 обычно прижимает опорные поверхности 50 Рё 51 Рє направляющему штифту 52, соответствующим образом снабженному антифрикционными средствами. Направляющий штифт 52 также удерживает пластину 53 РІ различных положениях, которые может принимать собачка 44, как будет показано ниже. 44 49 50 51. 47 50 51 52, - . 52 53 44 , . Обычно прижимная лапка Рё секция желоба 36 регулируются для контакта СЃ пластиной 6 для предельного нижнего положения прижимного рычага 7. Прижимная лапка 17 может опираться РЅР° ткань , прижимая ее Рє направляющей 6, РЅР° которой установлен блок 54, регулируемый СЃ помощью средства СЃ резьбой 55. Блок 54 имеет высоту относительно РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности прижимной лапки Рё хвостовика РєРЅРѕРїРєРё для нажатия складки РЅР° верхней поверхности 56 блока. Как легко понять, канавка 57 обеспечивает 75 зазор для иглы 5. Таким образом, следует отметить, что хвостовик 30 пуговицы служит для удержания ткани РЅР° блоке 54, Р° также РЅР° пластине 6 РІ нижнем положении прижимной лапки РЅР° 80В°. 36 6 7. 17 , 6 54, 55. 54 56 . 57 75 5, . , , 30 54 6 80 . Р’ этом положении регулировочный РІРёРЅС‚ 42 наклоняет собачку 44 РІРЅРёР· так, что палец 49 собачки обычно находится РЅР° расстоянии РѕС‚ пути РєРЅРѕРїРѕРє, которые РјРѕРіСѓС‚ перемещаться внутри прорези 85 26 желоба. После выполнения этой регулировки после поднятия подъемной штанги 12 через скальный вал 14 зажимной рычаг 7 поднимется Рё поднимет прижимную лапку РёР· положения, показанного РЅР° рисунках 4 Рё 90, РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. Затем плечо 38 рычага наклоняется, направляя зубчатый палец 49 РІ пространство между второй Рё третьей кнопками B2 Рё B3, чтобы зацепить стержень 30 РєРЅРѕРїРєРё B2. РџРѕ мере того, как движение прижимной лапки продолжается вверх, контакт собачки 44 СЃ направляющим штифтом 52 переходит РѕС‚ кулачковой поверхности 50 СЃ постепенной величиной толкания Рє более резкой величине кулачка поверхности 51, как более четко показано РЅР° 100 фиг. 7, чтобы переместить РєРЅРѕРїРєСѓ B2 РёР· второго положения РІ первое положение Рё вытолкнуть РєРЅРѕРїРєСѓ . Таким образом, РїСЂРё достижении предельного верхнего положения прижимной лапки РєРЅРѕРїРєР° РІ положении выталкивается 105 Рё РЅР° ее месте располагается новая РєРЅРѕРїРєР°. , 42 44 49 85 26 . , 12 14, 7 4 90 6. 38 , 49 B2 B3, 30 B2. , 44 52 50 51, 100 7, B2 , . , , 105 . РҐРѕРґ рычага 38 регулируется относительно С…РѕРґР° подъемной штанги 12 так, чтобы РѕРЅР° могла перемещать РєРЅРѕРїРєСѓ через ее хвостовик 30 РЅР° внешней стороне. Зацепление стержня РєРЅРѕРїРєРё 110 РЅРµ нарушает расположение РєРЅРѕРїРѕРє заднего С…РѕРґР° Р·Р° кнопками РІ первом Рё втором положениях, РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ препятствуя естественному гравитационному Р±СЂРѕСЃРєСѓ или сопротивлению 115 РєРЅРѕРїРѕРє, подлежащих резервному копированию, или вызывающий перекос РєРЅРѕРїРѕРє. 38 12 30 . 110 , 115 . Операция подачи РїСѓРіРѕРІРёС† РІ положение пришивания путем проталкивания ножек РїСѓРіРѕРІРёС† вдоль желоба, Р° РЅРµ головок 120, РЅРµ накладывает никаких ограничений РЅР° форму или контур соприкасающихся краев Рё головок РїСѓРіРѕРІРёС† РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. , 120 . Секции желоба 19, 20, 21 Рё 22 шарнирно соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј путем соединения 125 РіРёР±РєРёРјРё прокладками 58, 59 Рё 60, оставляя промежутки между этими секциями, достаточные для образования РіРёР±РєРѕРіРѕ желоба, который реагирует РЅР° толчковое действие зажима. пластина Рё ползунок 6 СЃ минимальным СѓРїРѕСЂРѕРј. Секция 130, 720,320, 720,320, 3, 22 соединена СЃ бункером , который установлен РЅР° трубчатом подшипнике 61, имеющем 2( шарнирное соединение СЃРѕ стандартом 62, который 2' опирается РЅР° подставку 63, прикрепленную Рє рабочему столу. Головка 64 стандартного 62 вставлена РІ гнездо 65 трубчатого подшипника 61, чтобы обеспечить СЃРІРѕР±РѕРґСѓ перемещения подшипника 61 Рё стандартного 62. Бункер поддерживается РЅР° валу 66, установленном РЅР° рычаге 61, который обычно лежит примерно РЅР° . 19, 20, 21 22 125 58, 59 60, 6 . 130 720,320 720,320 3 22 61 2( 62 2' 63 . 64 62 65 61 61 62. 66 61, . горизонтально. Конструкция бункера, которая теперь будет описана, включает установку РЅР° валу 66 втулки 67, Рє которой примыкает распределительная крестовина 68, установленная СЃ возможностью вращения РЅР° подшипниках качения 69 Рё 70. Крестовина РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне имеет шкив, включающий канавку 71 для приема ремня 72f моторизованного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента 73, Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ фланец 74, определяющий прорезь 75, открытую РЅР° его периферии 76. Прорезь 75 обычно соответствует, СЃ разумными допусками, толщине пуговицы РѕС‚ верхней части головки РґРѕ конца стержня. . - 66 67 68 - 69 70. 71 72 73, 74 75, 76. 75 , , . Фланец 74 включает РІ себя множество отверстий 77, образованных радиальными рычагами 78, выходящими РёР· ступицы 79. Созданный таким образом узел имеет втулку над бункером так, что нижняя стенка 80 повторяет периферию крестовины РЅР° нижнем конце РЅР° расстояние, соответствующее, РїРѕ существу, вылету пуговичной головки относительно хвостовика. 74 77 78, 79. 80 . Щиток 81 РІ верхней части бункера защищает периферию паука РЅР° равном расстоянии, оставляя пауку выход только через отверстия 77. 81 , 77. Нижняя стенка 80 концентрична крестовине РЅР° расстоянии РґРѕ положения прохождения мертвой точки, РЅР° этом участке РѕРЅР° соединяет бункер СЃ переходником 82 посредством фланца 83. Переходник 82 имеет горловину 84, повторяющую контур хвостовика посредством Рў-образной прорези, которая совмещена СЃ прорезью 28 желобного сегмента 22. 80 - , 82 83. 82 84 - 28 22. РџСЂРё такой конструкции, РєРѕРіРґР° устройство готово Рє использованию, двигатель 73 приводится РІ действие. , , 73 . Ремень 72 предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ спиральную пружину, обеспечивающую достаточное трение для вращения крестовины, Р° также проскальзывание РїРѕ нему РІ случае возникновения какого-либо препятствия, как будет показано ниже. Загрузка РїСѓРіРѕРІРёС† подается РІ горловину бункера Рё достигает отверстий крестовины 77 через выпуклую Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ часть 86, чтобы перевернуть пуговицы Рё распределить пуговицы РІ прорези 75, перемещая РёС… посредством классифицирующего действия РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ ориентированы РІ положение, РіРґРµ РѕРЅРё попадают внутрь горловины 85 Р·Р° счет перекатывания РѕС‚ положения мертвой точки РґРѕ положения пройденной мертвой точки, РІ котором находится горловина 85. Это действие РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ периодически РІРѕ время операции шитья, РІ результате чего достигаются определенные желательные свойства, гарантируя устойчивое Рё равномерное движение РїСѓРіРѕРІРёС† РїРѕ секциям желоба 19, 20, 21 Рё 22, РїСЂРё этом иттоны удерживаются СЃ головками РІ прорезях Рё ножками, выступающими наружу. прорези Рё удерживается РІ ориентированном положении так, чтобы отверстия 32 пришивались РїРѕРґ прямым углом Рє изображениям 27. 70 РџРѕРґ действием силы тяжести РєРЅРѕРїРєРё, принадлежащие желобу, сдвигаются РґРѕ точки, РіРґРµ РѕРЅРё встречаются СЃ стопорными захватывающими пальцами 35, 36, устанавливая швейное отверстие 32 РІ ориентированное положение напротив иглы 5. 72 , , , . 77 86 75, 85 , 85 . , , 19, 20, 21 22, 32 27. 70 35, 36, 32 5. Р’ этом положении цикл шитья завершается. Затем прижимную лапку поднимают относительно для поднятия желоба Рё секции 19 прижимной лапки, направляя РІРЅРёР· когтеобразный палец 49 РІ пространство между второй Рё третьей пуговицами 80 Рё зацепляя хвостовик 30 второй пуговицы для выталкивания пришитых РїСѓРіРѕРІРёС†. прижимная лапка выдвигается РЅР° максимальное расстояние. , . , 19, 49 80 30 . Цилиндрические стороны хвостовика пуговицы обеспечивают плавное выбрасывание, РЅРµ нарушая положения СЂСЏРґР° РїСѓРіРѕРІРёС† вдоль желоба РґРѕ бункера. Это очень желательная особенность изобретения, поскольку направленное назад давление РЅР° хвостовик пуговицы РІРѕ втором Рё третьем положениях будет иметь тенденцию вызывать наклонное действие Рё препятствовать подаче пуговицы. 85 . 90 . Особенности изобретения, заключающиеся РІ том, что прижимная лапка непосредственно связана СЃ толчковым движением держателя заготовки РІ направлении 95 операции шитья РІ сочетании СЃ шарнирным действием желобных сегментов 19, 20, 21, 22 Рё свободным перемещением бункера РїРѕ вал 66 Рё стандарт 62 способствуют перемещению РєРЅРѕРїРѕРє РїРѕ желобу 100 Рё СЃРїСѓСЃРєСѓ без нагромождения или препятствий. Р’ целом цилиндрические стороны пуговицы РЅРµ препятствуют перемещению РїСѓРіРѕРІРёС† РїРѕ соединенным секциям желоба РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ секции Рє РґСЂСѓРіРѕР№ РІ канавке 105 26. 95 , 19, 20, 21, 22 66 62 100 , . 105 26. Таким образом, подача РїСѓРіРѕРІРёС† РёР· бункера Рє прижимной лапке обеспечивается Р·Р° счет гибкости желоба Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ потока, возникающего РїСЂРё притяжении РїСѓРіРѕРІРёС† 110 РІ ориентирующее положение. 110 . Моторизованный бункер также активируется Рё выполняет функцию сортировки для РїРѕРёСЃРєР° РєРЅРѕРїРѕРє. Скользящее действие ремня 72 автоматически выводит сортировочный бункер РёР· положения 115, если желоб заполняется быстрее, чем выгрузка РїСѓРіРѕРІРёС†, РёР·-Р·Р° завершения операции шитья. . 72 115 . Р’ общем, предусмотрен бункер, который будет точно Рё точно ориентировать 120 РїСѓРіРѕРІРёС† внутри желоба Рё который будет сочетаться СЃ механизмом перемещения РїСѓРіРѕРІРёС† для ориентации РїСѓРіРѕРІРёС† Рё точного позиционирования РёС… пришивных отверстий относительно иглы, совершающей возвратно-поступательное движение. Это, РІ сочетании СЃ толчковым действием 125, которое передает вибрационный эффект желобу Рё бункеру, вращающемуся РІРѕРєСЂСѓРі вала 66 Рё стандарта 62, обеспечивает скорость Рё точность швейных операций. , 120 . , 125 66 62, . Следует понимать, что хотя изобретение in720,320 было проиллюстрировано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ устройством подачи РїСѓРіРѕРІРёС† для пуговичных машин, это устройство РІ равной степени РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для подачи РїСѓРіРѕРІРёС† для установки РїСѓРіРѕРІРёС† РЅРµ РЅР° швейной машине, такой как, например, степлер для прикрепления его Рє демонстрационной или торговой карточке СЃ целью поставки РїСѓРіРѕРІРёС† для продажи РІ таком смонтированном состоянии. in720,320 , , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:58:20
: GB720320A-">
: :

720321-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB720321A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 720,321 Дата подачи полной спецификации: 18 мая 1953 Рі. 720,321 : 18, 1953. Дата подачи заявки: 16 мая 1952 Рі. : 16, 1952. : Полная спецификация Опубликовано: декабрь. 15, 1954. : : . 15, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 135, Р (5:16EX:24M:27A). :- 135, (5:16EX:24M:27A). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ рулевом механизме СЃ усилителем для транспортных средств , , 145, , , , ..11, , , , , , 13 , Ркнилд РЈСЌР№, Стритли, Лутон, Бедфордшир Рё КЕННЕТ ДЖЕЙМС Р РћРЎРЎ ДЖОНСТОН РёР· монастыря Флоутон, Харпенден, Хартфордшир, РІСЃРµ суллбджиты королевы Великобритании, настоящим заявляют РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: - , , 145, , , , ..11, , , , , , 13, , , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию рулевых механизмов СЃ усилителем для транспортных средств Рё касается рулевых механизмов такого типа (далее именуемых «указанный тип»), РІ которых шестерня РЅР° рулевом валу самого рулевого механизма взаимодействует СЃ элемент рейки, перемещаемый РїРѕ концам, поперек транспортного средства Рё соединенный РЅР° СЃРІРѕРёС… концах звеньями СЃ рулевыми рычагами РЅР° управляемых опорных катках транспортного средства так, что соответствующее вращение шестерни заставит элемент рейки перемещаться РІ продольном направлении Рё поворачивать колеса внутрь. необходимое направление. Рзобретение РІ большей степени касается таких рулевых механизмов, РІ которых серводвигатель поршнево-цилиндрового типа соединен СЃ элементом рейки. - ( " speci20fied") - , , . partieuS0 -- . Р’ таких рулевых механизмах шестерня обычно прикреплена Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу рулевого вала, Рё следует понимать, что любое вращение вала РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё для работы элемента рейки РІ направлении, поперечном РѕСЃРё рулевого вала, приведет Рє реакция РЅР° валу, стремящаяся переместить последний РІ противоположном направлении. , . Целью настоящего изобретения является использование упомянутой реакции РїСЂРё управлении работой серводвигателя. -. Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен [цена 2/81] рулевой механизм СЃ усилителем для транспортного средства указанного типа, РІ котором шестерня закреплена СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј концом рулевого вала, Р° указанный конец установлен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. чтобы позволить валу вращаться 50, Р° также позволить последнему перемещаться поперек его длины РІ ограниченной степени РїРѕРґ действием реакции, возникающей между элементом рейки Рё шестерней РїСЂРё вращении последней, Рё включая средство 55, работающее Р·Р° счет упомянутого поперечного перемещения рулевой вал для управления потоком жидкости РїРѕРґ давлением РѕС‚ источника такой жидкости Рє поршневому типу. серводвигатель, функционально соединенный СЃ элементом рейки 60 таким образом, чтобы заставлять серводвигатель толкать элемент рейки РІ том же направлении, РІ котором его толкает шестерня. [ 2 / 81 - , , , 50 , 55 -- . - 60 - . Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ установлено СѓРїСЂСѓРіРѕРµ средство, упирающееся РІ элемент РЅР° рулевом валу Рё противодействующее поперечному перемещению последнего, которое РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ вследствие реакции между шестерней Рё элементом рейки. Разрешенное перемещение вала 70 передается через систему многократного соединения, чтобы вызвать смещение элемента клапана внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана Рё тем самым управлять сообщением между отверстиями Рё проходами, образованными РІ нем, таким образом, чтобы подавать жидкость РїРѕРґ давлением РёР· источника такой жидкости. Рє серводвигателю, чтобы заставить последний работать Рё способствовать перемещению элемента стойки. 80 Для того чтобы изобретение могло быть более понятно понято, РѕРґРЅР° РёР· его форм будет теперь описана РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ сверху РІ разрезе рулевой РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё реечного механизма, имеющего поршень. Связанный СЃ РЅРёРј серводвигатель -ицилиндрового типа согласно изобретению: 90,'-,-1 в„–12493/52. , . 70 - . 80 :- 85 . 1 -- - : 90 , ' -,-1 . 12493/52. 720,321 Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии РЅР° фиг.1. 720,321 . 2 . 1. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РїРѕ линии - фиг.1; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - фиг. 3. . 3 - . 1; . 4 - . 3. Как показано РЅР° чертежах, рулевой вал 1, который может вращаться РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё Р·Р° счет вращения рулевого колеса (РЅРµ показано) транспортного средства, установлен РЅР° своем нижнем конце 2 РІ подшипнике 3), прикрепленном Рє неподвижному РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 4 посредством болты 5. , 1, ( ) , 2 3) 4 5. Концу 2 вала разрешен Р±РѕРєРѕРІРѕР№ люфт внутри подшипника 3 РІ направлении, параллельном продольной РѕСЃРё элемента рейки 6, который установлен СЃ возможностью скольжения внутри направляющих 7 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 4. Шестерня надежно закреплена РЅР° валу 1 СЂСЏРґРѕРј СЃ его концом 2 РІ положении, позволяющем сцепляться СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 9, расположенными РЅР° элементе рейки 6. 2 3 6 7 4. 1 2 9 6. Цилиндрический элемент 10 установлен СЃ плотной скользящей посадкой РЅР° валу 1 так, что его продольная РѕСЃСЊ перпендикулярна РѕСЃРё вала. Элемент 10 СЃ возможностью скольжения РІС…РѕРґРёС‚ РІ направляющие 11, выполненные РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 4 поперечно РѕСЃРё 1. Пара РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ 12 Рё 13 образована через РєРѕСЂРїСѓСЃ 4 РІ диаметрально противоположных точках, соосных СЃ отверстием меньшего диаметра, чем элемент 10. Стержни РґРІСѓС… штифтов 14 Рё 15, каждый РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕРґРёРЅ РёР· РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ, Р° головки 1 Рё 17, образованные РЅР° штифтах, упираются РІ соседние торцевые поверхности 18 Рё 19 глазкового элемента 10. Спиральные пружины сжатия 20 Рё 21 окружают шток РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· штифтов, упираясь соответственно РѕРґРЅРёРј концом РІ головки 1i Рё 17, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом РІ колпачки; 22 Рё 23, которые ввернуты РІ резьбовые концы каналов 12 Рё 1:3 Рё имеют отверстия, через которые РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стержень каждого штифта. Концы каждого штифта, удаленные РѕС‚ головок, имеют резьбу, Рё штифты удерживаются внутри колпачков 22 Рё 2:3 против давления пружин 20 Рё 21 СЃ помощью гаек 24 Рё 2,5, зацепляющихся Р·Р° эти резьбовые концы Рё опирающихся шайбами РЅР° внешнюю поверхность. торцы крышек. 10 1 . 10 11 ;' 4 1. 12 13 4 - dia30meter 10. 14 15 : 1 17 . 18 19 10. 20 21 1i 17 ; 22 23 12 1:3 . 22 2:3 20 21 24 2.5 . Как показано, РІ частности, РІ . 2 СЂРёСЃСѓРЅРєР°. стержень 26 прикреплен Рє цилиндрическому элементу 10 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ радиально РѕС‚ него, примыкая Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ его концу, РІ направлении, нормальном Рє РѕСЃРё вала 1. Звено 27 прикреплено Рє концу стержня 26, удаленному РѕС‚ элемента 10, Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ направлении, параллельном РѕСЃРё элемента. Поперечный штифт 28 удерживается РЅР° удаленном РѕС‚ стержня 26 конце звена 27 Рё охватывается ушками 29 раздвоенного конца 30 двуплечего рычага 31. . 2 . 26 10 1. 27 26 10 . 28 27 26 29 :30 - :31. Рычаг 31 шарнирно установлен РІ точке 82 СЂСЏРґРѕРј СЃ его концом 30, Р° РѕСЃСЊ шарнира расположена параллельно РѕСЃРё вала 1. 31 82 30 1. Конец: плитки , палец 34 рычага : 1 также расширен Рё охватывает штифт 3,5, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ поперечном направлении РѕС‚ уменьшенного удлинения 36 элемента 70 37 клапана (-.a1). . Клапанный элемент 37 выполнен СЃ возможностью скольжения РІ осевом направлении внутри цилиндрического отверстия 3, образованного РІ хонинговальной части 4 перпендикулярно рулевому валу 1. Таким образом, любое поперечное перемещение вала 1 РІ направлении, параллельном РѕСЃРё 75 элемента рейки 6, приведет Рє смещению клапанного элемента 37 РІ продольном направлении внутри цилиндрического отверстия 31 РЅР° большую величину, что соответствует разнице РІ Длина между РґРІСѓРјСЏ плечами рычага 80:31. :.: ,, 34 :.1 :3,5 36 (-.a1 70 37. 37 , 3. 4 1. , 1 .- 75 6 - 37 31 80 :31. Пять каналов 9, 40, 41, 42 Рё 43 образованы через стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР° 4 РІ точках, разнесенных РІ осевом направлении РїРѕ длине РєРѕСЂРїСѓСЃР°, как показано РЅР° фиг. 4, Р° элемент 37' клапана 85 выполнен СЃ РґРІСѓРјСЏ кольцевыми канавками. 4 - РІСЃРµ 45, которые расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ осевом направлении. Каналы 39 Рё 41 соединены СЃ резервуаром, который РЅРµ показан, Р° канал 401 соединен 90 СЃ насосом (РЅРµ показан как приспособление), чтобы перекачивать жидкость РїРѕРґ давлением РёР· резервуара Рё доставлять ее РІ канал через канал. 40. Этот РїСЂРѕС…РѕРґ 42 соединен СЃ портом 46 РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· цилиндров 47, Р° 95-Р№ РїСЂРѕС…РѕРґ J42 соединен СЃ портом 4- РІ РґСЂСѓРіРѕРј цилиндре 47. .9, 40, 41, 42 43 4 , . 4, 85 37' 4- 45 . 39 41 , 401 90 , ,] 40. 42 46 , 47 95 ' J42 .- 4- 47. , 47. -,- это так, часть этого транспортного средства, которая РЅРµ будет скрыта. ', часть ---' 100 сервопривод типа 11lotor. Зубчатое цилиндрическое удлинение 49 РЅР° стойке 6 установлено СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ цилиндром 47 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через него РІ масляных креплениях, обозначенных позицией 5 Рё 5I, таким образом, чтобы РѕРЅРѕ могло скользить. аксиально относительно Эйлиндье 47. Поршень 52 неподвижно виден РЅР° удлинителе 49 Рё снабжен периферийной кожухом поршня 53, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ внутренней поверхностью стенки поршня 47. , 47. -,- ,' , , . ', ---' 100 -11lotor. _Al 49 ' 6 - 47 ',, - . 5 5I 105 47. 52 49 .53 - - 110 - 47. Осевое расстояние эпаратина каждого РёР· С…РѕРґРѕРІ 39, 40. 41. 42 РІСЃРµ 4:3, Р° осевая длина каждой РёР· канавок 44 Рё 45 РІ элементе 37 клапана такова, что элемент клапана находится РІ нейтральном положении. Как показано РЅР° фиг. 4 чертежей, каналы 42 Рё 43 соединены соответственно СЃ каналами 41 Рё 39. Каждый РёР· РЅРёС… сообщается СЃ резервуаром, РІ то время как РїСЂРѕС…РѕРґ 120, ведущий Рє насосу, закрыт поверхностью 54 клапанного элемента между улицы 44 Рё 45. Таким образом, РІ этом положении РЅРµ существует разницы РІ давлении между пространствами 55 Рё 56 СЃ каждой стороны 125 поршня 52. ' 39, 40. 41. 42 4:3 44 45 - :37 115 . . 4 , 42 43 41 39. 120 54 44 45. .55 ] 56 125 52. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. если элемент клапана :7 перемещается РІ направлении РІРЅРёР· (, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° '. 4. С‚. Рµ. соответствует повороту руля вправо. РїРѕСЂС‚ 46 снабжается жидкостью РѕС‚ насоса через канавку 44 Рё канал 42 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана, тогда как РїРѕСЂС‚ 48 остается сообщающимся СЃ резервуаром через канал 43, канавку 45 Рё канал 39, канал 41. закрывается поверхностью 57 клапанного элемента 37. . :7 ( , '. 4. ..., ' - . 130 720,321 46 44 42 , 48 43, 45 39, 41 57 37. Таким образом, РІ этом положении Рє стороне 58 поршня РІ пространстве 55 прикладывается давление, смещающее рейку 6 РІ направлении, РІ котором РѕРЅР° уже была перемещена, так что обеспечивается дальнейшее поворотное движение рулевого колеса вправо. 58 55, 6 , . Если клапанный элемент 37 перемещается вверх, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 4, С‚.Рµ. РІ соответствии СЃ левым поворотом рулевого колеса, РІ РїРѕСЂС‚ 48 подается жидкость РѕС‚ насоса через канавку 45 Рё канал 43 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана, тогда как РїРѕСЂС‚ 46 остается сообщающимся СЃ резервуаром через канал 42, канавку 44 Рё канал 41, причем канал 39 закрывается поверхностью 59 клапанного элемента 37. Таким образом, РІ этом положении Рє стороне 60 поршня РІ пространстве 56 прикладывается давление, смещающее рейку 6 РІ направлении, РІ котором РѕРЅР° уже была перемещена, так что обеспечивается дальнейшее поворотное движение рулевого колеса влево. 37 , . 4, .., - , 48 45 43 , 46 42, 44 41, 39 59 37. 60 56 6 . РџСЂРё работе рулевого механизма перемещение клапанного элемента 37 РІ его РєРѕСЂРїСѓСЃРµ достигается Р·Р° счет небольшого Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ перемещения цилиндрического элемента 10, вызванного реакцией шестерни 8 РЅР° Р·СѓР±СЊСЏ реечного элемента 6. Р’ результате движения цилиндрического элемента 10 против той или РёРЅРѕР№ пружины 20 или 21 клапанный элемент 37 сместится РІ гораздо большей степени Р·Р° счет усиления, вызываемого рычагом 31. , 37 10 8 6. 10 20 21, 37 31. Поскольку это Р±РѕРєРѕРІРѕРµ перемещение цилиндрического элемента 10 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ против той или РёРЅРѕР№ РёР· пружин 20 Рё 21, как только вращение рулевого вала прерывается, эти пружины центрируют вал Рё возвращают клапан РІ нейтральное положение, РІ котором зазоры 55 Рё 56 РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ поршня 52 сообщаются СЃ резервуаром, Рё, таким образом, дополнительная мощность РЅР° рейку 6 РЅРµ подается. 10 20 21, 55 56 52 6.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:58:20
: GB720321A-">
: :

720322-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB720322A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7- _... ''T7TXTC . 2AUXj Дата подачи Полная спецификация: 7- _... ''T7TXTC . 2AUXj : Дата подачи заявления 22 мая 1952 Рі. 22, 1952. Опубликована полная спецификация %1%-U0 1IN3 720,322 в„– 12932152. %1%-U0 1IN3 720,322 . 12932152. 22 мая 1953 РіРѕРґР°. 22, 1953. : декабрь. 15, 1954. : . 15, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 619 R4(C2:) Рё 83(2), A79. :- 619 R4(C2:) 83(2), A79. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ производстве плоскогубцев, клещей, кусачек Рё подобных ручных инструментов для муфтовых соединений. РњС‹, , британская компания, расположенная РЅР° Керфут-стрит, Уоррингтон, Ланкашир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - - , , , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє изготовлению инструментов СЃ муфтовым соединением, таких как плоскогубцы, клещи, кусачки Рё С‚.Рї., то есть Рє инструментам такого типа, имеющим РґРІР° взаимно вращающихся элемента, РѕРґРёРЅ РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через прорезь РІ РґСЂСѓРіРѕРј РІ месте расположения шарнира (далее называемых инструментами «упомянутого типа»). - , , , - ( " "). До СЃРёС… РїРѕСЂ каждый РёР· этих РґРІСѓС… элементов представлял СЃРѕР±РѕР№ цельный элемент, Рё было необходимо сначала сделать прорезь РІ РѕРґРЅРѕР№ части РїРѕ существу круглой, чтобы ручка Рё шарнир РґСЂСѓРіРѕР№ части могли проходить через нее, Р° затем закрыть прорезь РЅР° упомянутой РґСЂСѓРіРѕР№ части так, чтобы РѕРЅР° имела примерно ту же форму, что Рё эта часть, Рё обеспечивала плоские боковые стенки, между которыми такая другая часть может поворачиваться. Эта процедура медленная Рё требует большого личного мастерства СЃРѕ стороны слесаря или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ мастера, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, число мастеров, обладающих необходимыми навыками для этой работы, имеет тенденцию уменьшаться. - , , , , . , , . Таким образом, целью настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления инструментов коробчатого типа Рё форм инструментов, получаемых РЅР° его РѕСЃРЅРѕРІРµ, которые устраняют необходимость РІ таких личных навыках или ремеслах Рё позволяют почти РІСЃСЋ необходимую работу выполнять точно. Рё оперативно машиной. - , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением инструмент упомянутого типа, РІ котором поворотный элемент, имеющий прорезь, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РґСЂСѓРіРѕР№ элемент, содержит головную часть Рё часть рукоятки, РїСЂРё этом упомянутая прорезь образована раздвоенным концом головной части, расположенным таким образом. что РѕРЅ служит для приема части ручки, закрывающейся ею РІРѕ время СЃР±РѕСЂРєРё. , , . [Цена 2/8] Рзобретение дополнительно предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления инструмента указанного типа, который включает этапы штамповки заготовки для формирования элемента, состоящего РёР· РґРІСѓС… головок Рё ручки, РїСЂРё этом указанные головки расположены РїРѕРґ углом 50В°. наконечники СЃ металлической перегородкой между РЅРёРјРё, обеспечивающей возможность последующего разделения Рё шлифования, Рё имеющие взаимодополняющие соединительные части, образующие прорезь СЃ открытым концом РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· указанных головок, отделяющие головки РѕС‚ перемычки так, чтобы -получить 55 РѕРґРЅСѓ головную часть, имеющую прорезь СЃ открытым концом Рё вторая головная часть, имеющая встроенную ручку, РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ РґРІСѓС… головных частей РІ РёС… соединительных частях Рё последующее прикрепление отдельной ручки Рє открытому концу упомянутой РѕРґРЅРѕР№ головной части. [ 2/8] - , 50 , , - , - 55 - , 60 . Обычно первая часть включает РІ себя полную половину инструмента СЃ внутренней соединительной частью между ручкой Рё головкой, Р° также включает вторую головку Рё внешнюю соединительную часть, причем последняя соединительная часть открыта РЅР° конце. Полезно, чтобы РґРІРµ головки располагались кончиками Рє кончикам, причем между РЅРёРјРё оставалось достаточно металла, чтобы обеспечить РёС… последующее разделение Рё окончательное шлифование. 70 Вторая часть, которая может быть изготовлена РёР· стали более РЅРёР·РєРѕРіРѕ качества, предпочтительно будет включать только РґРІРµ ручки для возможного отделения РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Р° промежуточная часть может быть просверлена для установки РІ приспособлении или РЅР° него, РІ то время как соседние концы Ручки обрабатываются РїРѕ форме для установки внешних шарнирных частей. РџСЂРё таком расположении РѕРґРЅР° двухручковая часть Рё РґРІРµ рукоятко-двуголовочная часть РёРґСѓС‚ РЅР° изготовление РґРІСѓС… инструментов. - , 65 , . , . 70 - , , , , , . , - --- 80 . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения РѕРґРЅРѕ или РѕР±Р° шарнирных отверстия, выполненных РІ соответствующих соединительных частях, используются РІ качестве фиксирующих средств РІ приспособлении для обработки нескольких взаимно подогнанных частей или поверхностей. - 85 - . Детали Р±СѓРґСѓС‚ изготавливаться методом РєРѕРІРєРё обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения, использование высококачественной стали РїСЂРё желании может быть ограничено РґРІСѓРјСЏ головками Рё РґРІСѓРјСЏ соединительными частями. Для этого РёР· первой части исключают ручку Рё фрезеруют дополнительную неглубокую прорезь РЅР° конце, прилегающем Рє внутренней соединительной части, для размещения язычка РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· ручек второй части, который будет выкован РёР· сталь более РЅРёР·РєРѕРіРѕ качества. , 90 , , . - , , . Рзобретение будет описано далее РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе фасонной заготовки, РёР· которой может быть изготовлена часть «ручка Рё РґРІРµ головки» пары кусачек для диагональной резки (далее называемых «бокорезами»); Р РёСЃ. 2 Рё 3 иллюстрируют дальнейшие этапы обработки заготовки, представленной РЅР° фиг. 1; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе фасонной заготовки 20, РЅР° которой имеется участок СЃ РґРІСѓРјСЏ ручками, соответствующий участку СЃ РґРІСѓРјСЏ ручками Рё РґРІСѓРјСЏ головками РЅР° фиг. 1 Рё 3 можно приготовить; Р РёСЃ. 5 Рё 6 иллюстрируют дальнейшие этапы обработки заготовки, показанной РЅР° фиг. 4; РќР° СЂРёСЃ. 7 показан СЃРїРѕСЃРѕР± СЃР±РѕСЂРєРё бокорезов РёР· деталей, показанных РЅР° СЂРёСЃ. , , , :. 1 "---" ( " ") ; . 2 3 . 1; . 4 20billet "-" "---" . 1 3 ; . 5 6 . 4; . 7 . 3 Рё РѕРґРЅР° РёР· частей, показанных РЅР° фиг. 6; РќР° СЂРёСЃ. 8 показаны готовые бокорезы. 3 . 6; . 8 . Ссылаясь РЅР° фиг. 1-3, изготавливают фасонную заготовку 10, Р° затем первоначально формуют путем РєРѕРІРєРё, как показано РЅР° фиг. 1. Путем обрезки, дробеструйной обработки, строгания Рё механической обработки ему придают форму, показанную РЅР° фиг. 2 иметь РѕС‚ начала РґРѕ конца ручку 11. более тонкую плоскую соединительную часть 12. головку 13 (которая РІ конечном итоге станет резаком), «рыбку» или соединительную перемычку 14. вторую головку 15 (перевернутую относительно головка 13) Рё более толстая часть муфтового соединения 16. . 1 3, 10 . 1. , , ;. 2 , , 11. 12. 13 ( ), "" 14. 15 ( 13) - 16. Р’ более тонкой части 12 плоского соединения делают центральную выемку или углубление (РЅРµ показано) Рё там просверливают отверстие 17. Рё просверлил. для формирования поворотного отверстия для фрез. ( ) 12 17 . . . Теперь РїРѕРєРѕРІРєР° помещается РІ приспособление. находится РІ нем отверстием 17, Р° второе отверстие 18 просверливается Рё расширяется через более толстую часть 16 муфтового соединения. Расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ указанными отверстиями. РїРѕРєРѕРІРєР° фрезерована РїРѕ бокам Рё кромкам. для придания необходимого профиля головкам 13, 15 Рё соединительным частям 5012, 16. Р’ центре упомянутой более толстой части 16 коробчатого соединения выфрезерована прорезь 19. Эта прорезь открыта РЅР° конце. Р° поверхности более тонкой плоской части 12 растачиваются РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнута толщина, позволяющая СЃРѕ скольжением входить РІ паз 19 СЃ открытым концом. Режущие РєСЂРѕРјРєРё головок теперь фрезеруются РїРѕ форме как внутри, так Рё снаружи, Рё РґРІРµ головки отделяются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° путем разрезания рыбы или соединения полотна 14., как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. . 17 18 - 16. . . 13, 15. 5012, 16. 19 - 16. . 12 - 19. , , 14. . 3. 60 Полотно 14 может быть обработано РЅР° станке или отшлифовано РґРѕ профиля резака либо непосредственно после резки, либо РІРѕ время окончательной отделки, как будет описано ниже. 60The 14 , . Ссылаясь РЅР° фиг. 4, 5 Рё 6, часть ручки выполнена РІ РІРёРґРµ РїРѕРєРѕРІРєРё. имеющий РґРІРµ ручки 20, 21, соединенные перемычкой 22 меньшей толщины РІ центре такой части. Эта перемычка просверлена РїРѕРґ номером 23, чтобы РїРѕРєРѕРІРєСѓ можно было разместить РЅР° оправке. после чего самые внутренние концы этих РґРІСѓС… ручек имеют форму 70 СЃ язычками 24, 25 Рё выступами 26, 27 (СЃРј. фиг. 5), причем язычки Рё выступы приспособлены для установки РІ открытую прорезь 19 Рё напротив нее РІ отделенном коробчатом соединении. часть 16 показана РЅР° СЂРёСЃ. 3. Затем ручки 75 отделяются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, как показано РЅР° фиг. . 4, 5 6, . 20, 21, 22 . 23 . 70 24, 25. 26, 27 ( . 5), 19 - 16 . 3. 75 , . 6 отрезав паутину 22. 6 22. Как описано ранее, РґРІРµ пары резцов РјРѕРіСѓС‚ быть собраны СЃ использованием РґРІСѓС… частей «две головки Рё РѕРґРЅР° ручка», как показано РЅР° фиг.80. 1-3, Рё РѕРґРЅР° РёР· частей «двуручки», показанных РЅР° фиг. РѕС‚ 4 РґРѕ 6. , " - - - - " 80 . 1 3. "" . 4 6. Обратимся теперь Рє фиг.7, РіРґРµ показан более РїРѕР·РґРЅРёР№ этап СЃР±РѕСЂРєРё пары резцов РёР· части 85 "СЃ РґРІСѓРјСЏ головками Рё РѕРґРЅРѕР№ ручкой" РЅР° фиг. -3 вместе СЃ РѕРґРЅРѕР№ единственной РёР· пары ручек, изготовление которых описано СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. РѕС‚ 4 РґРѕ 6. Прорезь 19 СЃ открытым концом части 16 коробчатого соединения надевается РЅР° более тонкую плоскую часть 0go 12, Р° шарнирный штифт 28 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ отверстия 17 Рё 18 (РїСЂРё совмещении) Рё закрепляется РІ РЅРёС… путем клепки Рё пайки. или сварка. . 7, "----" 85 . 3 . 4 6. - 19 - 16 0go 12. 28 17 18 ( ) , . РћРґРЅСѓ РёР· ручек, показанных РЅР° фиг. 6 (РІ данном случае, ручку 20), теперь РІРІРѕРґСЏС‚ РІ инструмент 95 путем вставки ее язычка 24 РІ открытый паз 19 муфтовой части 16 так, чтобы выступы 26 упирались РІ конец. паза 19. Рё припаяв РІ него язычок. . 6 ( , 20) 95 24 19 - 16 26 19. . Очевидно, что часть, показанную РЅР° фиг. 1-3 чертежей без части ручки . Р’ этом случае для завершения инструмента потребуются РѕР±Рµ ручки, показанные РЅР° фиг. 6, причем более тонкая плоская часть 12 снабжена прорезью или канавкой 105 для приема язычок 25 ручки 21. , . 1 3 - . . 6 , 12 105 25 21. Как указывалось ранее, части, включающие головки 13 Рё 15, изготовлены РёР· высококачественной стали. РІ то время как части ручки РјРѕРіСѓС‚. 110, РїСЂРё желании, РёР· стали более РЅРёР·РєРѕРіРѕ качества. , 13 15 . . 110 , . РљРѕРіРґР° детали полируются или иным образом обрабатываются после пайки, готовый инструмент (СЃРј. фиг. 8) выглядит так, как будто РѕРЅ изготовлен известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј только РёР· РґРІСѓС… частей 115, Рё для всех практических целей РѕРЅ одинаково прочен, как Рё РґРІРµ части. -штучные инструменты. , , ( . 8) 115 , - . Рзобретение обеспечивает быстрое Рё точное производство. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:58:22
: GB720322A-">
: :

720323-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB720323A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ . : -_+ "_ _ -.- _ S_nn, 720323 . : , Дата подачи заявления: 22 мая 1952 Рі. в„– 13. Полная спецификация. Опубликовано: декабрь. 15, 1954. . : -_+ "_ _ -.- _ S_nn, 720323 . : , : 22, 1952. . 13 : . 15, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 35, Р“1(Р”:Р“), Р“2Р‘. :- 35, G1 (: ), G2B. 0Рё. ПЛЕТЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 0i. ' Усовершенствованное электромагнитное устройство. РњС‹, , британская компания , , , .3, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , , .3, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному электромагнитному устройству; тип, включающий неподвижный магнитный элемент (статор), взаимодействующий СЃ подвижным магнитным элементом (якорем) Рё возбуждаемый соленоидом для создания линейного перемещения указанного СЏРєРѕСЂСЏ против силы нагрузки, например, силы, создаваемой пружиной, Рё РІ для которого указанное линейное движение должно иметь заданную СЃРІСЏР·СЊ СЃ током. подается РЅР° устройство, например . линейная зависимость. - , ; () - () , , , . , . . Рзвестно, что РІ . устройство такого типа, называемое соленоидом, РІ который железный СЏРєРѕСЂСЊ РІ форме плунжера притягивается против сдерживающей силы, РїСЂРё этом желаемое соотношение между током Рё движением достигается путем подходящей формы конца плунжера Рё/или фиксированный полюсный наконечник РІ соленоиде. Р’СЃРµ подобные известные устройства имеют общую характеристику: длина рабочего воздушного зазора изменяется РІ зависимости РѕС‚ движения поршня. Р’ этих предшествующих устройствах плунжер является большим Рё тяжелым. Вытекающая РёР· этого инерция системы исключает ее использование, РєРѕРіРґР° требуется быстрое реагирование РЅР° изменение тока или РєРѕРіРґР°. Устройство подвержено внешним ускорениям, как, например, РїСЂРё использовании РІ самолетах. , . , , / , - . - , . , , . ' , . , , . Целью изобретения является создание электромагнитного устройства указанного типа, РІ котором используется небольшой Рё легкий СЏРєРѕСЂСЊ Рё РІ котором можно выбирать соотношение между током, подаваемым РІ устройство, Рё силой, действующей против силы нагрузки. РёР· меж широких илниц. , , . Согласно настоящему изобретению, электромагнитное устройство, РІ котором линейное движение СЏРєРѕСЂСЏ против силы нагрузки, более конкретно, пружины, имеет некоторую желаемую СЃРІСЏР·СЊ СЃ током возбуждения, содержит неподвижные Рё подвижные взаимодействующие магнитные элементы, относительное линейное перемещение которых равно такое, что перпендикулярное расстояние через воздушные зазоры между соседними гранями упомянутых элементов остается постоянным, Рё такое, что перекрывающиеся области упомянутых соседствующих граней изменяются РїСЂРё указанном движении, Рё РїСЂРё этом РѕРґРЅР° или несколько РёР· РѕРґРЅРѕР№ или обеих упомянутых граней являются или имеют такую форму, что упомянутые перекрывающиеся области изменяются нелинейным образом относительно указанного движения. , , , , - - , , , - . Рзобретение также состоит РІ различных конструкциях, описанных далее РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, сопровождающие предварительное описание, РЅР° которых: : , ':- РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан РІРёРґ электромагнитного устройства Р•-образной конструкции, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ СЃ торца СЏРєРѕСЂСЏ, если смотреть РІ направлении стрелки Рђ, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ РІ перспективе РІ разобранном РІРёРґРµ чашеобразного устройства. электромагнитное устройство. 1 - , 2 , , , 3 , - . Что касается конструкции, показанной РЅР° рисунках 1 Рё 2, Р°, то это статор Р•-образной формы, питаемый соленоидом Рё взаимодействующий СЃ 0-образным якорем СЃ, РґРІР° плеча СЃ1 которого сужаются РІ его направлении. движение относительно стафора, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РЅРѕ его ширина между внутренним Рё внешним выступами статора постоянна. 1 2, , - 0- , c1 , . , 2, . Что касается конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, представляет СЃРѕР±РѕР№ статор РІ форме горшка, питаемый соленоидом Рё взаимодействующий СЃ кольцевым сердечником , части которого РїРѕ направлению Рє статору имеют выступы СЃ помощью РґРІСѓС… наклонных РІРЅРёР· вырезов, выполненных диаметрально противоположно 0, Рє 3005/52. 3, - , . 0, 3005/52. 72U,323 РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 72U,323 , , . ! Детали реализации изобретения РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ электромагнитом постоянного или переменного тока РјРѕРіСѓС‚ быть изменены без отступления РѕС‚ вышеупомянутой сущности изобретения. Например, вместо статора подвижный элемент может находиться РїРѕРґ напряжением, Рё вместо того, чтобы его концы сужались РІ направлении линейного движения, поверхность статора, взаимодействующая СЃ концами подвижного элемента, может быть соответствующим образом сужена. ! , .. .. , . , , , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:58:23
: GB720323A-">
: :

720324-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB720324A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: 8 мая 1953 Рі. : 8, 1953. Дата подачи заявления: 26 мая 1952 Рі. : 26, 1952. 720,324 в„– 13304/52. 720,324 . 13304/52. ". .. ! Полная спецификация опубликована: декабрь. 15, 1954. ". .. ! : . 15, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 70, Р•7. :- 70, E7. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 720,325 . 720,325 РЗОБРЕТАТЕЛЬ: РџРТЕР ДЖОРДЖ РЎРљРћРўРў ДЖЕКСОН Согласно распоряжению, данному РІ соответствии СЃ разделом 17 (1) Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, эта заявка была подана РѕС‚ имени - , британской компании РёР· РћСЃР±РѕСЂРЅР°, РСЃС‚-Каус, остров Уайт. :- 17(1) 1949 - , , , , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, РЅРѕСЏР±СЂСЊ 1954 Рі. - 69785/1(1)/3479 150 11/54 a_,,-- . /,. , , 1954 - 69785/1(1)/3479 150 11/54 a_,,,-- . /,. тс -.... УВЕДОМЛЕНРР• Рћ Ag_-1 -.. -.... Ag_-1 -.. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 720,325 . 720,325 Решение помощника контролера, действующего РѕС‚ имени генерального контролера, принятое третьим днем апреля 1956 РіРѕРґР°, позволило внести РІ заявление поправки, включив РІ него Сиднея Бридона Бейли, британского подданного, РёР· Хилл Хаус, Блэкеттс Р’СѓРґ Драйв, Орли. Р’СѓРґ, Хартфордшир, как созаявитель Рё соавтор патента в„– 720,325. , -, , 1956, , , , , , , - - , . 720,325. Таким образом, преамбула Рє Предварительным Рё Полным Спецификациям будет читаться РІ соответствии СЃ настоящей поправкой. . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, июль 1956 Рі. Растворитель руля, используемый для очистки соединяемых резиновых поверхностей, может состоять РёР· хлорированного углеводородного растворителя Рё предпочтительно состоит РёР· трихлорэтилена. , , 1956 . Очистку резиновых поверхностей можно производить путем протирания поверхностей растворителем. . Невулканизированная резиновая смесь может состоять РёР· листовой невулканизированной смеси приблизительно того же состава, что Рё соединяемые листы СЃ [--, 57133/1 (5)/3575 100 7/56 . РЎРїРѕСЃРѕР± соединения пара поверхностей РёР· невулканизированной резины, включающая этапы очистки соединяемых поверхностей растворителем каучука, размещение между 85 очищенными поверхностями листа невулканизированной резиновой смеси, содержащей каучук, вулканизирующий агент Рё ультраускоритель вулканизации, Рё применение тепла Рё давление РЅР° узел РІ течение времени, достаточного для вулканизации резиновой смеси Рё обеспечения эффективного соединения резиновых поверхностей. [ - -, 57133/1 (5)/3575 100 7/56 . , 85 , . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: 8 мая 1953 Рі. : 8, 1953. Дата подачи заявления: 26 мая 1952 Рі. : 26, 1952. Полная спецификация опубликована: декабрь. 15, 1954. : . 15, 1954. 720,324 в„– 13304/52. 720,324 . 13304/52. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 70, E7'. :- 70, E7'. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ процессе склеивания резины СЃ резиной или относящиеся Рє нему РЇ, РЈРЛЬЯМ САЙМОН ФРРРњРђРќ, британский гражданин, компании , РџРёР»-стрит, Барнсли, Йоркшир, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы патент был выдан РЇ Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , , , : - Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования или относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ склеивания каучука СЃ каучуком. . Задачей изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° склеивания поверхностей невулканизированной резины, который является простым, эффективным Рё экономичным. , . Теперь СЏ обнаружил, что, помещая между поверхностями невулканизированной резины, которые были очищены СЃ помощью растворителя каучука, лист невулканизированной резиновой смеси, содержащей вулканизующие агенты Рё ультраускоритель вулканизации, Рё подвергая СЃР±РѕСЂРєСѓ условиям вулканизации, эффективное соединение резиновые поверхности РјРѕРіСѓС‚ быть повреждены. , , . Согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± соединения пары поверхностей РёР· невулканизированной резины включает этапы очистки соединяемых поверхностей растворителем каучука, помещение между очищенными поверхностями листа невулканизированной резиновой смеси, содержащей каучук, вулканизирующий агент Рё ультраускоритель вулканизации Рё применение тепла Рё давления Рє СЃР±РѕСЂРєРµ РІ течение времени, достаточного для вулканизации резиновой смеси Рё обеспечения эффективного соединения резиновых поверхностей. , , . Растворитель каучука, используемый для очистки соединяемых резиновых поверхностей, может состоять РёР· хлорированного углеводородного растворителя Рё предпочтительно состоит РёР· трихлорэтилена. . Очистку резиновых поверхностей РјРѕР
Соседние файлы в папке патенты