Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16650

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
577.97 Кб
Скачать
720193-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB720193A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -Усовершенствования РІ фильтрах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания РёР· Хенли-Парк, Гилфорд, Суррей, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, - Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё средствам для герметизации концов гофрированных фильтрующих элементов РѕС‚ твердых плоских поверхностей. . - , , , , , , , , - , :- . Эффективное уплотнение плиссированных элементов, как звездообразной, так Рё панельной формы, СЃ РёС… концевыми частями уже давно представляет СЃРѕР±РѕР№ трудную проблему РёР·-Р·Р° неровности поверхности, образуемой концами складок. , . Любое неэффективное торцевое уплотнение сделает бесполезным РІ противном случае эффективный элемент. - . Для создания уплотнения между элементом Рё наконечником применяют различные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹, наиболее распространенным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј является использование толстой войлочной или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ прокладки, РґСЂСѓРіРёРµ СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ включают пропитку торцов пластин пластиком, напрессовку пластикового торца. частей, Р° также использование клеев Рё пластырей, приклеиваемых как Рє элементу, так Рё Рє его торцу РїРѕ отдельности. , , Г­nelude , , . Каждому РёР· таких методов присущи недостатки: толстые прокладки трудно разместить, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє необходимости использования РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРёС… РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ, торцевое давление, необходимое для сплющивания концов пропитанных элементов Рё поддержания РёС… РІ герметичном взаимодействии СЃ концевой частью, таково, что Любой элемент, РєСЂРѕРјРµ очень жесткого, имеет тенденцию прогибаться, формованные концевые детали стоят РґРѕСЂРѕРіРѕ Рё так далее. , , , , . Настоящее изобретение направлено РЅР° создание средств герметизации, которые являются дешевыми Рё чрезвычайно эффективными. . Р’ самом широком аспекте изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± герметизации РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ конца складчатого фильтрующего элемента СЃ твердой плоской поверхностью для предотвращения утечки, РїСЂРё этом закрепляется тонкая упругая прокладка шириной, РїРѕ меньшей мере такой же, как Рё складчатый конец элемента. между концами складок [Цена 248] Рё между этой подушечкой Рё твердой поверхностью вставляется вторая прокладка, причем первая РёР· упомянутых прокладок имеет характеристики, подходящие для ее клеевого прикрепления Рє концам складок элемента, Р° вторая РёР· РїСЂРё этом подушечки имеют характеристики, позволяющие компенсировать неровности РЅР° поверхности, противоположной первой подушечке, РїСЂРё этом обеспечивая идеально СЂРѕРІРЅСѓСЋ поверхность РїРѕ отношению Рє твердой плоской поверхности, СЃ которой РѕРЅР° должна обеспечить герметичный контакт. [ 248] , . Фильтрующие элементы согласно изобретению представляют СЃРѕР±РѕР№ металлическую сетку, покрытую гофрированной тканью, имеющую тонкую СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ подушечку шириной, РїРѕ меньшей мере, равной ширине конца гофрированного элемента, прикрепленного клеем Рє РѕР±РѕРёРј его концам, Рё вторую подушечку, имеющую характеристики: что позволяет ему компенсировать неровности поверхности РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне, обеспечивая РїСЂРё этом плоскую поверхность РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне, вставляемую между первой подушечкой Рё твердой плоской поверхностью, СЃ которой элемент должен обеспечить герметичный контакт. - - . Р’ подходящих случаях подушки скреплены вместе или выполнены как единое целое, РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях подушки РјРѕРіСѓС‚ быть разъемными, если элемент должен быть установлен РІ условиях торцевой нагрузки, которая будет удерживать СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ подкладку РЅР° месте. , ' - . Тонкая упругая подушечка предпочтительно изготавливается РёР· тканевого материала, такого как войлок, Р° вторая подушечка может быть либо РёР· ткани, такой как войлок, Рё гораздо меньшей ширины, это может быть резина, синтетический каучук или какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ достаточно СѓРїСЂСѓРіРёР№ пластиковый материал (далее именуемый как резина) РїРѕ существу равной ширине тонкой подушечке. , ( ) . РР· вышеизложенного РІРёРґРЅРѕ, что основная идея изобретения заключается РІ том, что, хотя для герметизации конца элемента необходима подкладка, РїРѕ крайней мере, РЅР° РІСЃСЋ ширину складки элемента, эта прокладка может быть довольно тонкой Рё сама РїРѕ себе бесполезна для компенсации различий РІ длине складок, РІ то время как сравнительно узкая прокладка значительной толщины (сама РїРѕ себе бесполезная для герметизации конца непокрытого элемента) или сравнительно легко деформируемая резиновая прокладка, РїРѕ существу равная РїРѕ ширине тонкой Прокладку можно использовать СЃ экономией места Рё значительным уменьшением конечной нагрузки, необходимой для достаточной деформации РѕРґРЅРѕР№ поверхности, чтобы компенсировать несоответствия поверхности тонкой уплотнительной прокладки Рё поддерживать ее противоположную поверхность плоской для создания герметичного соединения СЃ сопрягаемая плоская твердая поверхность. . , - , - ( ) - . РџСЂРё использовании звездообразных элементов площадки имеют форму колец, тогда как РІ элементах панельного типа площадки РјРѕРіСѓС‚ иметь форму полос. - . Р’ случаях, РєРѕРіРґР° узкая прокладка используется вместе СЃ тонкой СѓРїСЂСѓРіРѕР№ прокладкой, прикрепленной Рє концу элемента, часто бывает выгодно пропитать первую придающим жесткость агентом, таким как . лаком Рё подвергнуть его конечному давлению РІ собранном РІРёРґРµ между плоскими торцевыми пластинами РґРѕ того, как элемент будет фактически установлен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ фильтра, РІ котором РѕРЅ будет работать. Р’ СѓР·РєСѓСЋ подкладку РёРЅРѕРіРґР° включается более или менее жесткое усиление РёР· металла или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала. , . , - , . , , . Р’ тех случаях, РєРѕРіРґР° резиновая прокладка используется вместе СЃ тонкой СѓРїСЂСѓРіРѕР№ прокладкой, лучший эффект уплотнения РёРЅРѕРіРґР° возможен, если РЅР° лицевой стороне резины, СЃ которой должно осуществляться уплотняющий контакт, отформовано СѓР·РєРѕРµ ребро. твердая поверхность РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , . . Какой Р±С‹ вариант РЅРё использовался, наличие СѓР·РєРѕРіРѕ стоящего ребра РЅР° уплотняющей поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР° или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, РІ котором должен работать элемент, часто дает превосходный эффект уплотнения. , . Вышеупомянутые Рё РґСЂСѓРіРёРµ части изобретения воплощены РІ следующем описании СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ Рё средств, используемых для герметизации концов типичных звездообразных элементов РІ РёС… корпусах, которое теперь будет дано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых : фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху верхней части элемента; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный разрез РїРѕ линии - фиг. 1 Рё включает часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° фильтра; РЅР° фиг. 3 - разрез лома РІ увеличенном масштабе РїРѕ линии - фиг. 1; Р РёСЃ. 4 Рё 5 — сечения альтернативных форм колец; РќР° фиг.6 показан центральный разрез фильтра, РІ котором используется композитная уплотнительная прокладка РёР· резины Рё ткани. РќР° фиг. 1, 2 Рё 3: Складчатый элемент 1 РІ форме звезды, сформированный РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких слоев металлической сетки 2, текстиля или войлочной ткани 3 Рё материала СЃ тонкой текстурой 3Р° (СЂРёСЃ. 3), наружный диаметр около шести РґСЋР№РјРѕРІ Рё аналогичная длина. его концы окунуты или иным образом покрыты подходящим клеем. Затем Рє каждому РёР· концы элемента покрыты клеем. , : . 1 ; . 2 - . 1 ; . 3 - . 1; . 4 5 ; . 6 , . 1, 2 3: 1 2, 3 3a (. 3) . 4 1/16 . Следует отметить, что материал СЃ тонкой текстурой находится вдали РѕС‚ места соединения ткани 3 Рё войлока 4. - 3 4. Узкая кольцевая войлочная подушечка 5, пропитанная лаком, прямоугольного сечения толщиной около 1/4 РґСЋР№РјР° Рё шириной 8/8 1/2 РґСЋР№РјР° Рё среднего диаметра примерно такого же, как средний диаметр тонкой подушечки 4. покрыты клеем РЅР° РѕРґРЅРѕР№ поверхности Рё прикреплены концентрично Рє тонкой подушечке 4. 5, - 1/4 8/8 1/2 4 4. Затем весь элемент помещается между плоскими торцевыми пластинами Рё подвергается конечному давлению. РїРѕ этой причине применяется общий вес около 100 фунтов. . 100 , . Эффект конечного давления заключается РІ деформации поверхности СѓР·РєРѕР№ площадки, прилегающей Рє площадке 4, РіРґРµ РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через конец каждой складки или ребра элемента (ее толщина может быть уменьшена всего РґРѕ 1/16 РґСЋР№РјР° РІ этих местах). ), оставляя РґСЂСѓРіСѓСЋ его поверхность совершенно плоской (СЂРёСЃ. 3). Р’Рѕ время этой операции РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ физическое перераспределение волокон, образующих войлок, Р° пропитывающий лак помогает удерживать РёС… РІ РЅРѕРІРѕРј положении, Р° также придает подушечке жесткость. 4 ( 1/16 ) (. 3). . Теперь элемент готов Рє использованию, РєРѕРіРґР° РѕРЅ установлен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 6 между концевыми частями, РѕРґРёРЅ РёР· которых 7 показан РЅР° СЂРёСЃ. 2, который оказывает концевое давление РЅР° РѕР±Рµ СѓР·РєРёРµ площадки. 6 , 7 2 - . РќР° СЂРёСЃ. 4 показано сечение СѓР·РєРѕР№ площадки 5, РІ которой РІ качестве усиления используется металлическая вставка 8. . 4 5 8 . Узкая подушка 5, показанная РЅР° фиг. 5, показана сопряженной СЃ выступающим ребром 9, выполненным РІ концевой части 7 РєРѕСЂРїСѓСЃР° фильтра. 5 . 5 9 7 . Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 6, РѕРґРёРЅ конец элемента 1 образует герметичное соединение СЃ торцевой решёткой 7 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 6, РіРґРµ его внутренняя часть сообщается СЃ входным или выходным отверстием 10, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец элемента полностью отключился. Для этих целей используются кольцевая площадка 11 Рё круглая площадка 12 соответственно. . 6, 1 7 6 10, . 11 12 . Кольцевая прокладка 11 имеет радиальную ширину, РїРѕ меньшей мере равную ширине складок элемента. 11 . РћРЅ имеет составную конструкцию Рё формируется путем формования резиновой подложки 13 (как определено здесь) РЅР° кольцевом РґРёСЃРєРµ РёР· войлока толщиной около 1/16 РґСЋР№РјР°. 13 ( ) 1/16 . Форма имеет СѓР·РєРѕРµ кольцевое углубление, так что РІРѕРєСЂСѓРі резиновой подложки примерно РЅР° середине ее ширины образуется СѓР·РєРѕРµ вертикальное ребро 14. , 14 - . Открытая поверхность фетровой прокладки 11 прикреплена Рє открытым концам складок элемента клеем РёР· синтетической смолы подходящего типа. 11 - . Прокладка 12 для заглушки противоположного конца элемента 1 также выполнена РёР· композита. Аналогичным образом закрепляется простой круглый РґРёСЃРє РёР· фетра, опирающийся РЅР° отлитую РЅР° нем резину 13 Рё имеющий диаметр, РїРѕ меньшей мере, такой же, как диаметр элемента. приклейте синтетическую смолу Рє концу гофрированного элемента. Обычно нет необходимости формировать ребро РЅР° резиновой РѕСЃРЅРѕРІРµ, поскольку этот конец фильтра РЅРµ должен соединяться СЃ какой-либо плоской поверхностью. 12 1 . 13 . - . - , . РџСЂРё использовании открытый конец элемента удерживается прижатым Рє концевой части 7 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 6 СЃ помощью пружины 15, зажимов, болта или выступов обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 7 6 15. . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. РЎРїРѕСЃРѕР± герметизации РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ конца складчатого фильтрующего элемента Рє твердой плоской поверхности, заключающийся РІ закреплении тонкой СѓРїСЂСѓРіРѕР№ прокладки шириной, РїРѕ меньшей мере, такой же, как Рё складчатый конец. : - 1. - . прижмите элемент Рє указанному складчатому концу Рё вставьте вторую подушечку между тонкой подушечкой Рё твердой поверхностью. тонкая подушечка, имеющая характеристики, подходящие для приклеивания Рє складчатому концу, Рё вторая подушечка, имеющая характеристики, позволяющие ей компенсировать неровности РЅР° своей поверхности, противоположной первой подушечке, РїСЂРё этом создавая плоскую поверхность РїРѕ отношению Рє твердой плоской поверхности, СЃ которой РѕРЅР° для создания уплотнительного контакта. ' ,. - ' . 2.
Уплотняющий элемент для фильтра для использования в способе по п. 1, содержащий прокладку из тонкой ткани шириной, по меньшей мере, такой же, как глубина складки элемента, к которому он должен быть прикреплен, и прикрепленную гораздо узкую, но более толстую тканевую прокладку. на тонкую подушечку. - , 1 - . 3.
Уплотняющий элемент для фильтра для использования в способе по п. 1, содержащий прокладку из тонкой ткани, ширина которой по меньшей мере равна глубине складки элемента, к которому он должен быть прикреплен, и прокладку из резины, отформованную на одной стороне фильтра. сказал тонкая подушечка. 1 . 4.
Уплотняющий элемент по п.2, в котором узкая прокладка пропитана веществом, придающим жесткость. 2 . 5.
Уплотняющий элемент по п.3, в котором резиновая прокладка имеет на своей свободной поверхности выступающее ребро. 3 . 6.
Элемент крепления, содержащий покрытые тканью металлическую сетку в плиссированной форме, имеющую тонкую упругую подушечку шириной, по меньшей мере, равной ширине конца гофрированного элемента, прикрепленную клеем к обоим его концам, и вторую подушечку с характеристиками, позволяющими вмещать ее. неровности поверхности на одной стороне, в то время как на другой стороне имеется плоская поверхность, расположенная между первой подушечкой и твердой плоской поверхностью, с которой элемент должен обеспечить герметичный контакт. -- . 7.
Фильтрующий элемент по п.6, в котором первая и вторая подушечки скреплены вместе. 6 . .8. .8. Фильтрующий элемент по п.6, в котором первая и вторая подушки выполнены за одно целое. 6 . 9.
Фильтрующий элемент по п.6, в котором покрытая тканью сетка имеет цилиндрическую форму, а подушечки имеют форму диска. 6 . 10.
Фильтрующий элемент по п.6, в котором первая и вторая подушечки сформованы вместе и изготовлены из ткани и резины (как определено здесь) соответственно. 6 ( ) . 11.
Фильтрующий элемент по п.6, в котором первая упомянутая прокладка изготовлена из относительно тонкой ткани, а вторая прокладка изготовлена из относительно более толстой, но узкой ткани. 6. . 12.
Фильтрующий элемент по п.11, в котором вторая прокладка пропитана веществом, придающим жесткость. 11 . 13.
Фильтрующий элемент по п.11, в котором вторая подушечка имеет усиление из твердого материала. 11 . 14;
Фильтрующий элемент сконструирован Рё расположен РїРѕ существу так, как описано здесь Рё показан РЅР° прилагаемых чертежах. . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 1313, 1952 Рі. РЅ.СЌ. . 1313, .. 1952. Усовершенствования фильтров или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания РёР· Хенли Парк, Гилдфорд, Суррей, настоящим заявляем, что это изобретение будет описано РІ следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё средствам для уплотнение концов гофрированных фильтрующих элементов РѕС‚ твердых плоских поверхностей. , , , , , , --- - - . Эффективное уплотнение гофрированных элементов, как звездообразной, так Рё панельной формы, СЃ РёС… концевыми частями уже давно представляет СЃРѕР±РѕР№ трудную проблему РёР·-Р·Р° неровностей поверхности, образуемой концами складок. , . Неэффективное торцевое уплотнение сделает бесполезным эффективный элемент. . Для создания уплотнения между элементом Рё **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:55:05
: GB720193A-">
: :

720194-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB720194A
[]
- - - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 720,194 Дата подачи заявки Рё подачи заявки завершена ^ 720,194 - Спецификация: СЏРЅРІ. 18, 1952. : . 18, 1952. Заявление подано РІ Германии 1 января. 23, 1951, Полная спецификация опубликована: декабрь. РРЎ, 1954 РіРѕРґ. . 23, 1951, : . , 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 98(1), A2C(8:12). :- 98(1), A2C(8:12). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования механизма намотки пленки Рё механизма блокировки для фотокамер СЃ рулонной пленкой РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, , , , ..2 (правопреемники AKTmN2GEsELLsCHArT, немецкой компании, 56-62, Штутгарт-Ванген, Германия), настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующее заявление: - , , , , , , ..2 ( AKTmN2GEsELLsCHArT, , 56-62, -, ), , , , :- Настоящее изобретение относится Рє фотоаппарату СЃ рулонной фотопленкой Рё, более конкретно, Рє механизму намотки пленки Рё запирающему механизму для нее. . Согласно этому изобретению фотокамера СЃ рулонной пленкой включает РІ себя фиксирующее устройство, называемое РІ дальнейшем устройством фиксации вперед, для предотвращения перемещения элемента намотки пленки РІ направлении подачи пленки, Рё РґСЂСѓРіРѕРµ фиксирующее устройство, далее называемое устройством блокировки обратного С…РѕРґР°, для предотвращая обратное движение элемента намотки пленки, причем упомянутые устройства поочередно РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ блокирующего элемента, который после расцепления СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· упомянутых запирающих устройств автоматически перемещается РІРѕ взаимодействие СЃ РґСЂСѓРіРёРј РёР· упомянутых запирающих устройств. - , , , , , . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения устройства блокировки РїСЂСЏРјРѕРіРѕ Рё обратного С…РѕРґР° содержат РґРІР° СЃРѕРѕСЃРЅРѕ установленных храповых РґРёСЃРєР°, которые имеют возможность вращаться вместе РїСЂРё работе элемента намотки пленки, Р° блокирующий элемент содержит собачку, которая шарнирно установлена РЅР° РѕСЃРё. который параллелен элементу намотки пленки Рё относительно которого РѕРЅ может перемещаться РІ осевом направлении, чтобы вызвать его расцепление СЃ храповым РґРёСЃРєРѕРј переднего запирающего устройства, после чего РѕРЅ затем радиально подпружинивается для взаимодействия СЃ храповым РґРёСЃРєРѕРј устройства блокировки реверса-. Расцепляющее движение РЅРѕСЃРёРєР° предпочтительно осуществляется автоматически частью СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма затвора РїСЂРё его срабатывании. , - - - , - - , - -. . Р’ этом варианте осуществления управляющая пластина, расположенная между храповыми дисками Рё подвижная вместе СЃ РЅРёРјРё, предотвращает возвратное движение собачки 50 для повторного зацепления СЃ храповым РґРёСЃРєРѕРј переднего запирающего устройства РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет завершено заданное движение подачи пленки. ' 50 - . Запирающая пластина предпочтительно содержит 55 периферийную часть РѕРґРЅРѕРіРѕ диаметра, которая предотвращает возврат собачки РІ зацепление СЃ храповым РґРёСЃРєРѕРј переднего фиксирующего устройства РІРѕ время операции намотки пленки, тогда как другая периферийная часть РґСЂСѓРіРѕРіРѕ диаметра позволяет защелке вернуться РІ плоскость Рё войти РІ запирающее зацепление СЃ упомянутым храповым РґРёСЃРєРѕРј РїРѕ завершении операции намотки пленки. 65 Управляющая пластина расположена РІ настоящем варианте осуществления между РґРІСѓРјСЏ храповыми дисками, Рё эти три элемента, согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения, составляют узел, установленный 70 Рё подвижный как единое целое СЃ вращающимся шпинделем намотки катушки, Рє которому Подключен элемент обмотки пленки. ' 55 , . 65 . , , 70 - . Шпиндель предпочтительно несет РЅР° себе СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закрепленную РЅР° нем шестерню, функционально соединенную 75 СЃ катушкой, РЅР° которую намотана пленка, Рё предпочтительно функционально соединенную также СЃ роликом измерения пленки. Элемент между узлом Рё шестерней, подвижный вместе СЃ узлом, имеет одностороннее РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение СЃРѕ средством РЅР° указанной шестерне, так что, РєРѕРіРґР° элемент намотки пленки, содержащий рычаг, перемещается РІ направлении намотки пленки, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент осуществляет вращение. указанной шестерни, катушки Рё 85 размеров: ролика. Однако РєРѕРіРґР° РІ конце операции намотки пленки рычаг Рё узел возвращаются РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент работает РЅР° холостом С…РѕРґСѓ, так что катушка остается неподвижной. Предпочтительно, чтобы шестерня 90 удерживалась РѕС‚ обратного вращения СЃ помощью зацепляющей защелки. - - в„– 1496152. 75 . - 80 - , , , , 85 : . , , , , . , 90 . - - . 1496152. РЇ. . 720,194 РРЅРѕРіРґР° случается, что после того, как пользователь фотоаппарата начал наматывать пленку, РѕРЅ РїРѕ какой-то конкретной причине решает РЅРµ доводить намотку РґРѕ конца. Р’ таком случае элемент намотки пленки будет удерживаться устройством обратной фиксации РІ некотором промежуточном положении. Для того чтобы заводной рычаг Рё подвижные СЃ РЅРёРј части могли быть возвращены РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение после такой операции частичного завода, предпочтительно предусмотрено вспомогательное средство для вывода собачки РёР· зацепления СЃ реверсивным храповым РґРёСЃРєРѕРј, чтобы позволить рычагу Рё узлу должны быть возвращены, желательно РїРѕРґ действием пружины, РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. РЎР±РѕСЂРєР° сконструирована таким образом, что, РєРѕРіРґР° упомянутые детали возвращаются РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение после операции частичного завода, собачка РЅРµ может переместиться РІ плоскость храпового РґРёСЃРєР° переднего запирающего устройства для запирания СЃ РЅРёРј, так как РІ противном случае дальнейшее приведение РІ действие механизма СЃРїСѓСЃРєР° затвора будет необходимо для освобождения защелки Рё завершения операции намотки пленки. 720,194 - - . - . , , , . , , . Удерживая собачку РІРЅРµ зацепления СЃ упомянутым храповым РґРёСЃРєРѕРј, пользователь может СЃРЅРѕРІР° управлять рычагом для выполнения операции намотки пленки без РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ воздействия РЅР° часть наматываемой области пленки. , . Будет очевидно, что РІРѕ время движения частичной намотки пленки часть открытой площади пленки будет намотана РЅР° катушку. Однако, поскольку РїСЂРё возврате рычага Рё узла РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение эти части отсоединяются РѕС‚ катушки, последняя остается неподвижной, так что часть экспонированной площади пленки остается размотанной. РљРѕРіРґР° пользователь затем РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие элемент намотки пленки, узел после достижения предыдущего положения частичной намотки СЃРЅРѕРІР° соединяется СЃ катушкой, так что РїСЂРё полном приведении РІ действие рычага РІСЃСЏ площадь пленки наматывается РЅР° катушку. - , . , , , . , - . Для более полного понимания изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют часть рулонной пленочной камеры, Рє которой применен РѕРґРёРЅ вариант осуществления механизма намотки Рё фиксации пленки РІ соответствии СЃ изобретением. , - - . фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху части камеры СЃРѕ снятой крышкой, чтобы показать части механизма намотки пленки Рё фиксирующего механизма РІ РёС… заблокированном положении после намотки пленки, РЅРѕ РґРѕ приведения РІ действие затвора; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение, выполненное РїРѕ существу РїРѕ линии - фиг. 1; фиг. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение шпинделя обмотки, РїРѕ существу, РїРѕ линии - РЅР° Фиг.1; фиг. 4 - РІРёРґ, аналогичный фиг. 1, РЅРѕ показывающий положение частей после срабатывания затвора; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг. 1 Рё 4, РЅРѕ показывающее положение частей 70 РІ конце операции намотки пленки, РЅРѕ перед освобождением намоточного элемента. Фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе Рё СЃР±РѕРєСѓ намоточного шпинделя Рё связанных СЃ РЅРёРј частей, показывающий соединение. Рє мерному ролику пленки 75 Рё приемной катушке; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ покомпонентное изображение деталей, расположенных РЅР° намоточном шпинделе Рё переносимых РёРј для соединения намоточного рычага СЃ приемной катушкой Рё измерительным роликом; 80. Фиг. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ «верхнего узла», состоящего РёР· трех верхних элементов, показанных РЅР° Фиг. 7; Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ узла нижней шестерни Рё храпового механизма, показанного РЅР° Фиг.7; Рё 85. РќР° фиг. 10 показан вертикальный разрез приемной Р±РѕР±РёРЅС‹ Рё узла шпинделя, показывающий РѕРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ подпружинивания шпинделя. . 1 - - - , ; . 2 , -- . 1; . 3 - . 1; . 4 . 1 ; . 5 . 1 4, 70 - , . 6 75 - - ; . 7 - ; 80 . 8 " " . 7; . 9 . 7; 85 . 10 - . Р РёСЃ. РќР° чертежах 1-6 показана РѕРґРЅР° боковая стенка 11 РєРѕСЂРїСѓСЃР° камеры, РЅР° которой установлены механизмы настоящего изобретения. Эти механизмы РјРѕРіСѓС‚ быть закрыты крышкой 12 подходящей формы, которая съемно прикреплена Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 11 камеры 95 любым подходящим Рё известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Для ясности РЅР° всех изображениях, РєСЂРѕРјРµ фиг. 2, крышка опущена. Поскольку настоящее изобретение относится только Рє механизму намотки Рё фиксации пленки, проиллюстрирована Рё описана только такая часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° камеры, которая необходима для демонстрации СЃРІСЏР·Рё СЃ настоящим изобретением. Остальные части камеры РјРѕРіСѓС‚ иметь любую подходящую или стандартную конструкцию Рё РЅРµ составляют часть настоящего изобретения. . 1-6 go90 11 . 12 95 11 - . , . 2, . - , . . Как хорошо известно, катушка подачи пленки может быть размещена РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° камеры. , . Пленка разматывается СЃ подающей катушки 110, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через экспонирующее отверстие Рё, наконец, наматывается РЅР° приемную катушку 13, СЂРёСЃ. , 110 , - 13, . 6, обычно располагается РЅР° противоположном конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° камеры РїРѕ отношению Рє питающей катушке. Рзображенная камера 115 относится Рє типу, используемому СЃ кассетой СЃ пленкой, РІ которую пленка перематывается после экспонирования всего рулона пленки. Поэтому. приемная катушка РІ настоящем варианте осуществления постоянно расположена РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ камеры СЃ возможностью вращения РЅР° 120 градусов. 6, - . 115 . . - 120 . Поскольку такие устройства катушек хорошо известны, подробности РЅРµ показаны Рё РЅРµ описаны. , . Достаточно сказать, что после экспонирования катушка 12 вращается СЃ помощью 125 механизмов, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны позже, для наматывания экспонированной области пленки. После полной намотки каждой области катушка блокируется РѕС‚ дальнейшего вращения. РљСЂРѕРјРµ того, стенка 11 поддерживает РѕРґРёРЅ конец вала 14, фиг. 6, РЅР° котором установлен ролик 15 для измерения пленки, имеющий зубцы 16, приспособленные для зацепления СЃ краевыми перфорациями полосы пленки, как хорошо известно. теми, кто занимается искусством. Валик 15 обычно изготавливается такого размера, что Р·Р° РѕРґРёРЅ его РѕР±РѕСЂРѕС‚ или определенное количество оборотов полоса пленки перемещается РЅР° определенное расстояние, Р° именно РЅР° длину РѕРґРЅРѕРіРѕ участка пленки. Поскольку такие измерительные ролики известны, дополнительные подробности здесь РЅРµ показаны Рё РЅРµ описаны. , , 12 , 125 , . . , 11 130 720,194 14, . 6, - 15 16 , . 15 , , , ., . , . Цилиндрическая намоточная РѕСЃСЊ или шпиндель 20 расположена внутри катушки 13 Рё предпочтительно концентрично СЃ ней Рё имеет часть 21, которая выступает через регистрирующее отверстие 22 РІ стенке 11, как лучше всего показано РЅР° фиг. 2, 3 Рё 6. Шпиндель 20 заканчивается квадратным верхним концом 23. Шпиндель 20 приспособлен для вращения вручную РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РёР· положения, показанного РЅР° фиг. 1, РІ положение, показанное РЅР° фиг. 5, для вращения как валика 15, так Рё катушки 13 для измерения Рё намотки площади пленки. 20 , , 13, 21 22 11 . 2, 3, 6. 20 23. 20 - . 1 . 5to 15 13 . Шпиндель 20 может быть вручную возвращен РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ или нерабочее положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 1. Однако предпочтительно подпружинить шпиндель, чтобы такой возврат был автоматическим Рё завершался простым отпусканием рычага 24 после завершения намотки. Чтобы обеспечить этот результат, шпиндель вытягивают через катушку 13 так, чтобы нижний конец 6f катушки закреплялся РІ противоположной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке 25 РєРѕСЂРїСѓСЃР° камеры, как лучше всего показано РЅР° СЂРёСЃ. 10. 20 . 1. , - . 24 . , 13 6f 25 , . 10. Винтовая пружина 26 намотана РІРѕРєСЂСѓРі нижнего конца шпинделя 20 Рё имеет РѕРґРёРЅ конец 27, закрепленный РІ стенке 25, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ конец 28 РёР·РѕРіРЅСѓС‚ Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ отверстие РІ шпинделе, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. 26 - 20, 27 25 28 , . 10. Таким образом, шпиндель 20 подпружинен так, что РєРѕРіРґР° РѕРЅ достигнет точки, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 5, РІ которой намотка завершена, рычаг 24 после отпускания автоматически вернется РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 1, средствами натянутой пружины 26. 10. , 20 - ' 5 , - 24 - - . 1 26. РџСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ механизма РїРѕ настоящему изобретению зубчатое колесо или шестерня 30 надевается РЅР° квадратный конец 23 шпинделя 20 Рё перемещается вдоль последнего РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° нижняя поверхность 31 шестерни РЅРµ упрется РІ верхнюю поверхность 32 стенки 11. СЃРј. СЂРёСЃ. 2. Стопорное колесо или храповой механизм 33 также надевается РЅР° шпиндель 20 Рё перемещается РІРЅРёР· РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° нижняя поверхность храповика РЅРµ упрется РІ верхнюю поверхность 30. Р’ этом положении шестерня 30 Рё храповой механизм 33 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закреплены РЅР° цилиндрической части 21 шпинделя 20. Хотя шестерня 30 Рё храповой механизм 33 выполнены отдельно для облегчения манипуляций перед СЃР±РѕСЂРєРѕР№, РѕРЅРё скреплены вместе, образуя единую конструкцию. РЎ этой целью шестерня 30 Рё храповой механизм 33 соединены. вместе СЃ помощью штифтов, заклепок или РґСЂСѓРіРёС… подходящих средств крепления 36, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через фиксирующие выступы РІ шестерне Рё храповом механизме, как показано РЅР° фиг. 7 Рё 9. Верхняя поверхность храповика 33 имеет расположенную РЅР° ней или выполненную заодно СЃ ней пару идущих вверх дугообразных фланцев 38, как лучше всего показано РЅР° фиг. 7. , 30 23 20 31 32 11, . 2. - 33 20 ' ' 30. - 30 - 33 - '21 20. 30 ' 33- - -- , - .'- - , 30 33 , - ''] - 36 . 7 9. .33 - - 38, . 7. Соседние концы фланцев 38 расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, образуя диаметрально расположенные пазы 39, РІ которых может быть расположен выступ или язычок 40, который 75 выступает радиально РёР· плоской кольцевой пластины 41, диаметр которой позволяет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ входить РІ фланцы 38 Рё лежать - РЅР° верхнюю грань храповика 33. РћРґРёРЅ конец каждого фланца 38 образован СЃ вертикальным 80 крутым выступом 42, РІ то время как противоположный край 50 сужается или наклонен, как лучше всего показано РЅР° фиг. 7 Рё СЃ целью, которая будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описана позже. 38 39 40 75 41, 38 - 33. 38 80 42, 50 . 7 . Храповая пластина 43 прикреплена Рє ее нижней поверхности 85, идущему РІРЅРёР· кольцевому фланцу или СЋР±РєРµ 45, внутренний диаметр которого немного больше внешнего диаметра фланцев 38, так что внешние поверхности 46 последних действуют как 90. направляющие для расположения фланцев 45 Рё, следовательно, храпового механизма 43 вертикально совмещены СЃ шестерней 30 Рё храповым механизмом 33, как лучше всего показано РЅР° фиг. 3. - Фланец 45 может быть выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ храповым механизмом 43; РЅРѕ для целей производства РѕРЅ формируется отдельно РѕС‚ него Рё затем прикрепляется Рє нему так, чтобы образовывать СЃ РЅРёРј единую часть. Храповик 43 имеет увеличенное центральное отверстие 47, назначение которого будет описано ниже. Храповик 43 Рё фланец 45 имеют вертикально выровненные, радиально идущие пазы 48 Рё 49 соответственно, которые РїРѕ ширине равны пазам 39 Рё язычку 40, так что последний может быть помещен РІ пазы. 39, 48 Рё .49, РєРѕРіРґР° прорези расположены вертикально, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. 43 85 , 45, 38 46 go90 45 , , 43 30 33, . 3. - 45 - 43; , - 95 , . 43 47, 100 . 43 45 , 48 49, , 39 40,' 105os ' 39, 48 .49 , . 3. Храповик 43 Рё прикрепленный Рє нему фланец 45 расположены РЅР° шпинделе 20, РїСЂРё этом нижняя поверхность фланца 110 опирается РЅР° верхнюю поверхность храпового механизма 33, Р° внутренняя поверхность 52 фланца 45 зацепляется СЃ внешними поверхностями 46 фланцев 38 для расположите храповики 43 Рё 33 вертикально. Чтобы обеспечить такое расположение, фланцы 38 расположены РЅР° расстоянии внутрь РѕС‚ периферии храпового механизма 33. Затем винтовая пружина 53 размещается над шпинделем, РїСЂРё этом нижняя часть пружины опирается РЅР° пластину 41 Рё пружину 120. 43, 45, 20 110 33, 52 45 46 38 43 33 . , 38 33. 53 - 41 - 120. выбрасывается вверх через центральное отверстие 47 храпового механизма 43. - Плоская управляющая пластина 54, форма которой лучше всего показана РЅР° фиг. 7, имеет центральное отверстие 55, которое немного больше, чем часть 21, 125 шпинделя 20, - РЅРѕ меньше, чем отверстие 47 храпового механизма 43. Пластина 54 расположена РЅР° шпинделе 20 Рё скользит РІРЅРёР· РїРѕ нему РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° нижняя поверхность пластины 54 РЅРµ зацепится; Рё поддерживается верхней поверхностью храповика 43, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. Р’ этом положении нижняя поверхность пластины управления РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ верхним концом винтовой пружины 53, удерживая последнюю РІ податливом зацеплении СЃ пластиной 41, удерживая последнюю РІ положении относительно верхней поверхности храпового механизма 33 Рё удерживая язычок РІ пазах. 39 между фланцами 38. 47 43. " - 54, . 7, 55 21 125 20,- 47 43. - 54 20 - ' 54 ; , 130 720,194 43, . 3. , 53 41 33 39 38. Пластина 54 имеет периферийную часть 58 РѕРґРЅРѕРіРѕ диаметра Рё РґСЂСѓРіСѓСЋ часть 59 большего диаметра, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. 7. Диаметрально расположенные, РїРѕ существу радиальные заплечики 60 расположены между РґРІСѓРјСЏ частями 58 Рё 59 Рё соединяют РёС…, как РІРёРґРЅРѕ РёР· рассмотрения фиг. 7. Наверху управляющей пластины 54 расположена верхняя храповая пластина 62, имеющая квадратное центральное отверстие 63, которое приспособлено для приема квадратного конца 23 шпинделя 20 для соединения храпового механизма 62 непосредственно СЃРѕ шпинделем. Храповая пластина 62 имеет форму, лучше всего показанную РЅР° фиг. 7, Рё имеет периферийную часть 64, которая имеет практически тот же диаметр, что Рё меньшая часть 58 пластины 54, Рё расположена РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ ней. РљСЂРѕРјРµ того, храповой механизм 62 имеет зубцы 65, кончики 66 которых практически совпадают РїРѕ вертикали СЃ краем большей периферийной части 59 пластины 54. Левая РєСЂРѕРјРєР° каждого Р·СѓР±Р° сформирована так, чтобы обеспечить острый радиальный выступ 67, РІ то время как другая, или правая, сторона 68 каждого Р·СѓР±Р° сужена, назначение этой конструкции будет описано позже. 54 58 59 , . 7. , 60 58 59, . 7. 54 62, 63 23 20 62 . 62 . 7, 64 58 54. , 62 65, 66 59 54. - 67 - 68 , . Часть 64 храпового механизма 62 соединена СЃ крайним правым Р·СѓР±РѕРј 65 посредством РїСЂСЏРјРѕРіРѕ участка 69, который находится РЅР° расстоянии примерно 180 РѕС‚ крайнего левого Р·СѓР±Р° 65, СЃРј. фиг. 7. РљРѕРіРґР° храповые пластины 43 Рё 62 Рё разделительная управляющая пластина 54 находятся РЅР° шпинделе 20, РѕРЅРё находятся РІ положении, показанном РЅР° фиг. 3 Рё 7. Предусмотрены средства для удержания этих частей РІ правильном собранном состоянии. Предпочтительно жестко соединить эти части СЃ помощью заклепок 70 или РґСЂСѓРіРёС… средств крепления, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через совмещенные отверстия 71 РІ храповых пластинах 43 Рё 62 Рё пластине управления 54. Таким образом, эти части соединяются вместе, образуя то, что можно назвать «верхним узлом», части которого надежно удерживаются РІ соответствующих относительных положениях. 64 62 - 65 69 180 65, . 7. 43 62 54 20, . 3 7. . 70 71 43 62 54. " ," . Соответственно, этот верхний узел может быть установлен как единое целое РЅР° шпинделе 20, Рё РєРѕРіРґР° пазы 48 Рё 49 находятся РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ язычком 40, узел находится РІ правильном положении относительно нижней 60 шестерни 30 Рё храпового механизма 33, чтобы обеспечить правильную СЃР±РѕСЂРєСѓ Рё расположение частей. , 20 48 49 40, 60gear 30 33 . Заводной рычаг 24 имеет форму, показанную РЅР° фиг. 1, 4 Рё 5, Рё имеет центральное квадратное отверстие, приспособленное для приема квадратного конца 23 шпинделя 20, как лучше всего показано РЅР° фиг. 3. Таким образом, РєРѕРіРґР° рычаг прикреплен Рє шпинделю 20 Рё рычаг вращается РІ направлении против часовой стрелки, шпиндель будет вращаться аналогичным образом. Благодаря квадратному отверстию 70, 63 РІ верхней храповой пластине весь верхний узел будет вращаться как единое целое СЃРѕ шпинделем Рё рычагом. Такое вращение против часовой стрелки приведет Рє тому, что левые края пазов 48 Рё 49 зацепятся 75 СЃ левым краем 78 язычка 40, перемещая пластину 41 как единое целое СЃ верхним узлом РІ направлении против часовой стрелки. 24 . 1, 4, 5, 23 20, . 3. , 20, , . 70 63 , . - 48 49 75 - 78 40 41 . Такое перемещение пластины приведет Рє тому, что правая РєСЂРѕРјРєР° 79 язычка 40 зацепится Рё приведет РІ движение заплечик 42 правого фланца 38. Р РёСЃ. 7, чтобы заставить храповой механизм 33 Рё шестерню 30 вращаться против часовой стрелки как единое целое СЃРѕ шпинделем Рё верхним узлом. 85 Это вращение шестерни 30 используется для вращения катушки 13 Рё ролика 15 измерения пленки. Для этого РЅР° верхнем конце короткого вала 81, установленного РІ стенке 11, 90, установлена шестерня 80, находящаяся РІ зацеплении СЃ шестерней 30, как показано РЅР° фиг. 6. Вал 81 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через стенку 11 Рё РЅР° его нижнем конце установлена шестерня 82, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней 83, соединенной СЃ катушкой 13 через фрикционную муфту 84 стандартной или подходящей конструкции. РљСЂРѕРјРµ того, вторая шестерня 85 также РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней Рё установлена РЅР° верхнем конце короткого вала 86, установленного РІ стенке 11. Нижний конец вала 86 несет шестерню 87 100, расположенную РІ выемке 88, образованной РІ стенке 11. Шестерня 89, закрепленная РЅР° валу мерного ролика 14, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней 87. - 79 40 42 38. . 7, ) 33 30 . 85 30 13 15. , 80, 30 81, 11, 90 . 6. 81 11, 82 83, 13 84 . , 85 86 11. 86 87 100 88 11. 89, 14 87. Таким образом, РєРѕРіРґР° шпиндель Рё верхний узел вращаются против часовой стрелки, приемная катушка 13 Рё ролик измерения пленки 15 вращаются для измерения площади пленки Рё наматывания ее РЅР° приемную катушку. . РџРѕРјРёРјРѕ намотки пленки, вращение шпинделя против часовой стрелки служит для установки или натяжения затвора. Однако, поскольку такие средства установки Рё натяжения РЅРµ являются частью настоящего изобретения, РѕРЅРё здесь РЅРµ проиллюстрированы Рё РЅРµ описаны. 115 Стопорный рычаг или собачка 90 взаимодействует СЃ храповыми пластинами 43 Рё 62 Рё пластиной управления 54 для управления намоткой участка пленки. Эта собачка 90 установлена СЃ возможностью вертикального перемещения РЅР° резьбовом участке 120 91 штока 92, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутрь Рё перемещается РІ зависимом колодце или контейнере 93 РЅР° стене 11, как лучше всего показано РЅР° фиг. , , - 13, 15, - . , . , , . 115 90 - 43 62 54 . 90 - 120 91 92 , , 93 11, . 2.
Р’ этом колодце 93 расположена винтовая пружина 94, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Рё стремится 125 переместить шток 92 Рё собачку 90 вверх Рє дозирующей собачке 90 РІ горизонтальной плоскости храпового механизма 62, как показано РЅР° фиг. 2. Шпилька-пружина 95 обернута РІРѕРєСЂСѓРі резьбовой части 91 Рё имеет РѕРґРёРЅ конец 96, 130, 720, 194, прикрепленный Рє рычагу 97 собачки. 90, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ конец 98 пружины 95 зацепляется Р·Р° РІРёРЅС‚ 99, расположенный РЅР° стенке 11. Таким образом, эта пружина стремится раскачать собачку 90 РІ направлении РїРѕ часовой стрелке, как показано РЅР° фиг. 1, 4 Рё 5, чтобы привести его поверхность 100 РІ зацепление СЃ участком 64 храповой пластины 62, который находится слева РѕС‚ заплечика 67 левого Р·СѓР±Р° 65, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 10:10. Р’ этом положении поверхность 101 собачки 90 лежит позади буртика 67 левого Р·СѓР±Р° 65 Рё препятствует перемещению рычага 24 против часовой стрелки; Рё, следовательно, предотвратит намотку или перемещение кинопленки. РР· рассмотрения фиг. 2 очевидно, что если собачка 90 перемещается РІРЅРёР· против действия пружины 94, поверхность 101 выйдет РёР· блокирующего или удерживающего соединения СЃ плечом 67, Рё весь механизм будет свободен для движения. вращайте против часовой стрелки, чтобы намотать пленку. 93 94 125 92 90 90 62, . 2. 95 91 96 130 720,194 97 . 90, 98 95 99 11. 90 . 1, 4 5, 100 64 62 67 - 65, :10 . 1. , 101 90 67 65, 24; , , . . 2 90 94, 101 67, . Однако, поскольку собачка 90 поджимается вверх посредством пружины 94, должны быть предусмотрены средства для удержания поверхности 101 РІРЅРµ запирающего соединения СЃ буртиком 67, РєРѕРіРґР° собачка 90 перемещается РІРЅРёР·. , 90 94, 101 67 90 . Обратившись теперь Рє фиг. 7, можно увидеть, что часть So30 64 храпового механизма 62 Рё часть 58 пластины 54 имеют одинаковый диаметр Рё расположены вертикально, так что, РєРѕРіРґР° собачка перемещается РІРЅРёР·, ее поверхность 100 будет скользить РїРѕ обеим сторонам. храповую пластину 62 Рё управляющую пластину 54 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° поверхность 100 РЅРµ войдет РІ горизонтальное совмещение СЃ плоской поверхностью или краем 102 храповой пластины 43. Поверхность 102 храпового механизма -43 расположена внутрь или имеет меньший диаметр, чем части 64 Рё 58 храповой пластины 62 Рё управляющей пластины 54 соответственно, так что, РєРѕРіРґР° поверхность 100 собачки 90 РІС…РѕРґРёС‚ РІ совмещение СЃ поверхностью 102, собачка перемещается радиально внутрь Рё РїРѕРґ пластину 54 СЃ помощью пружины 95, так что пластина 54 будет удерживать собачку РѕС‚ обратного движения вверх, как только собачка будет нажата РІРЅРёР·. . 7, So30 64 62 58 54 - , 100 62 54 100 102 43. 102 -43 64 58 62 54, , 100 90 102, 54 95, 54 . После снятия давления РЅР° собачку 90 последняя Рѕ50 РЅРµ может переместиться вверх РІ совмещение СЃ храповым механизмом 62, поскольку РѕРЅР° удерживается выступающим краем части 58 пластины 54. РљРѕРіРґР° собачка таким образом перемещается РІРЅРёР·, храповой механизм 62 освобождается, Рё рычаг 24 можно вращать РІ направлении против часовой стрелки, чтобы наматывать участок пленки Рё вращать катушку пленки Рё измерительный ролик. - Защелка 90 может перемещаться вертикально РІРЅРёР· Рё непосредственно РІРЅРёР·, РЅРѕ предпочтительно управлять таким движением РІРЅРёР· СЃ помощью механизма срабатывания затвора, чтобы механизм намотки пленки РЅРµ РјРѕРі вращаться РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° затвор РЅРµ будет отпущен, чтобы сделать экспозиция. РЎРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм РІ настоящем варианте осуществления содержит вертикальный стержень 105, который может скользить через регистрирующее отверстие РІ стене 11. РќР° верхнем конце штока 105 установлена перпендикулярно проходящая пластина 106, которая образована РґРІСѓРјСЏ выступающими РІР±РѕРє рычагами 107 Рё 108 соответственно. Конец рычага 108 перекрывает шток 92 Рё обычно находится РЅР° расстоянии РѕС‚ него, как показано РЅР° фиг. 2. 90, o50 62 58 54. , 62 24 - . - 90 -60 , - - - - . - 105 11. , 105 106 107 108, . 108 92, , . 2. Другой рычаг 107 имеет 75 зависящий РѕС‚ него штифт 109, который направляется РІ регистрирующее отверстие 110 РІ стене 11, как лучше всего показано РЅР° фиг. 2. Винтовая пружина 111 окружает штифт 109 Рё расположена между стенкой 11 Рё пластиной 106, Р° 80 обычно служит для удержания последней РІРЅРµ контакта СЃРѕ штоком 92. Пластина 106 СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма имеет РєРЅРѕРїРєСѓ 112, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через регистрационное отверстие РІ крышке 12, так что затвор может быть приведен РІ действие РёР· точки снаружи РєРѕСЂРїСѓСЃР° камеры. РљРѕРіРґР° затвор должен быть приведен РІ действие, РєРЅРѕРїРєСѓ 112 нажимают РІРЅРёР·. Это движение переносит шток 105 Рё пластину 106 РІРЅРёР·, вызывая срабатывание 90 затвора. РџРѕ мере того как движение пластины 106 РІРЅРёР· продолжается, рычаг 108 пластины, наконец, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ штоком 92 Рё сдвигает последний Рё собачку 90 РІРЅРёР· РїРѕРґ действием пружины 94 Рё РёР· плоскости 95 верхней храповой пластины 62. Такое движение заставляет поверхность 100 собачки скользить РјРёРјРѕ верхней пластины 62 храпового механизма Рё пластины управления 54, Рё РєРѕРіРґР° собачка расположена РїРѕРґ последней, собачка 100 раскачивается РїРѕ часовой стрелке, чтобы переместить поверхность 100 РІРѕ взаимодействие СЃ расположенной внутрь поверхностью. 102 храпового механизма 43, чтобы зафиксировать собачку РІ нижнем или выключенном положении. 107 75 109 110 11, . 2. 111 109 11 106 80 92. 106 112 12 - . , 112 . 105 106 90 . 106 , 108 92 90 94 95 62. 100 62 54, , 100 100 102 43 . Р’ этом нижнем положении собачка 105 удерживается РѕС‚ движения вверх РёР·-Р·Р° выступания части 59 регулировочной пластины 54 относительно части 10.2 храпового механизма 45, Рё части намотки пленки теперь разблокированы, Р° рычаг 24 может быть использовано 110 для намотки пленки. , 105 '59 54 10.2 45, - 24 110 . РџСЂРё таком намотке собачка 90 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ Р·СѓР±СЊСЏРј 113 храпового механизма 43. РќР° фиг.7 следует отметить, что зубцы 113 имеют форму, противоположную зубцам 65, 115 храпового механизма 62, чтобы обеспечить наклонную поверхность 114 слева РѕС‚ каждого зубца 113 Рё острый, РїРѕ существу радиальный уступ справа. каждого Р·СѓР±Р° 113. Р’ результате, РєРѕРіРґР° детали вращаются РЅР° 120 против часовой стрелки, поверхность 100 собачки будет проходить РїРѕ наклонной поверхности 114, РІ то время как поверхность 116 собачки будет последовательно опускаться Р·Р° каждое плечо 115, чтобы предотвратить возвратное движение рычага 125 Рё связанные СЃ РЅРёРј части РґРѕ завершения намотки пленки. Р’Рѕ время этого вращения шпинделя Рё верхнего узла против часовой стрелки пластина 41 Рё ее язычок 40 поворачиваются РЅР° 130 720 194 так, чтобы вращать нижнюю шестерню 30 для приведения РІ действие измерительного ролика 15 Рё катушки 13, как описано выше. , 90 113 43. . 7 113- 65 115 62 114 113 , ' 113. 120 , 100 114 -116 -, 115 125 . , 41 40 130 720,194 30 15 13 . Длина блокирующей части 59 пластины 54 Рё количество зубцов 113 РЅР° храповом механизме 43 таковы, что поверхность 100 собачки 90 удерживается РІ зацеплении СЃ храповым механизмом 43 посредством части 59 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° открытая область пленки РЅРµ будет полностью намотана. РџСЂРё достижении этой точки -10 собачка 90 встречается СЃ гладкой или поврежденной частью 117 храпового механизма 43, диаметр которой меньше диаметра зубьев 113. Часть 117 расположена ниже Рё РїРѕ существу равна -15 РІ диаметре меньшей части 58 пластины 54 слева РѕС‚ правого плеча 60, фиг. 7. Р’ этот момент часть 59 пластины 54 больше РЅРµ действует как блокирующий элемент для собачки 90 Рё 20, последняя теперь может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ двигаться вверх РїРѕРґ действием пружины 94 Рё РІ плоскость верхнего храпового механизма. пластина 62. 59 54 113 43 100 90 43 59 . -10 90 117 43, - 113. 117 -15 58 54 - 60, . 7. , - 59 54 90 -20 - - 94, 62. Теперь рычаг 24 можно повернуть РїРѕ часовой стрелке, чтобы вернуть детали РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 4. Р’Рѕ время этого возвратного движения поверхность 100 собачки 90 просто РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ наклонным сторонам 68 зубьев 65 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° детали РЅРµ достигнут положения, показанного РЅР° фиг.1, после чего поверхность -30.101 собачки 90 - опускается Р·Р° плечо -67 левого Р·СѓР±Р° 65 - храпового механизма 62 - для блокировки механизма: против дальнейшего движения против часовой стрелки или намотки. Р’Рѕ время этого обратного движения заводного рычага язычок 40 пластины 41 сначала РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Рё поднимается вверх РїРѕ наклонной поверхности 50 левого фланца 58, Р° затем язычок останавливается или скользит. вдоль верхней поверхности левого фланца 40 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° рычаг РЅРµ вернется РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 'Действие весны 53. 24 - . 4. , 100 90 68 65 - ..1- - -30.101 - 90 - -67 - 65- - 62 - : . - , ' - -40 --41 . 50 -:-58, . - - - 40 - - - : . 1 - , - , 39 ' 53. РџСЂРё движении язычка 40 РїРѕ левому фланцу 38 шестерня 30 Рё храповик 33 остаются неподвижными. Таким образом, катушка 13 Рё ролик 15 соединены РІ рабочем отношении СЃ верхним узлом Рё приводятся РІ движение положительно РѕС‚ него, РєРѕРіРґР° последний вращается РІ направлении против часовой стрелки Рё пленка измеряется Рё наматывается. Однако РїСЂРё возвратном движении верхнего узла катушка 13 Рё ролик 15 полностью Рё принудительно отсоединяются РѕС‚ верхнего узла Рё находятся РІ режиме ожидания, преимущества которого считаются очевидными. Для обеспечения такого холостого С…РѕРґР° собачка 118 поворачивается РЅР° винте 99 Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ храповым механизмом 33, блокирующим последнюю Рё шестерню 30 РѕС‚ обратного движения, РєРѕРіРґР° заводной рычаг Рё верхний узел возвращаются РІ исходные положения. 40 - 38, 30 33 . , 13 15 --50 - . , , 13 15 , . , 118 99 33 30 - . -Защелка -118-удерживается РІ податливом зацеплении-65 -СЃ храповым механизмом 33-СЃ помощью пружины, которая прикреплена Рє винту 99 Рё имеет РѕРґРёРЅ конец 120, зацепляющийся СЃ выступом 121, образованным РЅР° собачке 118. Другой конец 123 пружины зацепляется СЃ неподвижным винтом 124, нижний конец которого ввинчен РІ стенку 11 РІ горизонтальном положении 70 СЃРѕ шпинделем 20, как лучше всего показано РЅР° фиг. 1, 4 Рё 5. Как уже говорилось выше, участие - -118- -65 - 33- - - 99 120 121 118. 123 124, 11 70 20 . 1, 4 5. , Защелка 90 СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 113 храповой пластины 43 обычно предотвращает любое обратное вращение 75 деталей после запуска РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° операция намотки РЅРµ будет завершена. Однако РёРЅРѕРіРґР° случается, что после того, как оператор начал наматывать пленку, РѕРЅ может решить РЅРµ продолжать намотку. 80 РљРѕРіРґР° собачка 90 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ храповыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё 113, рычаг 24 будет находиться РіРґРµ-то между положением, показанным РЅР° фиг. 1, Рё положением, показанным РЅР° фиг. 5. Очевидно, нежелательно, чтобы рычаг 24 оставался РІ этом положении 85. РџРѕ этой причине настоящее изобретение обеспечивает дополнительные или вспомогательные средства для освобождения деталей, позволяющие РёРј вернуться РІ положение, показанное РЅР° фиг. 1, РґРѕ того, как операция намотки будет завершена90. Р’Рѕ время намотки шестерня 30 Рё храповой механизм 33 частично вращались, Рё пленка частично наматывалась. Р’ результате, хотя рычаг Рё верхний узел РјРѕРіСѓС‚ быть возвращены 95 РІ положение РЅР° фиг. 1, шестерня 30 Рё храповой механизм 33 находятся РІ промежуточном положении между исходным Рё конечным положениями. 90 113 43 75 , , . , , , . 80 90 113, 24 . 1 . 5. , 24 85 . , . 1 - go90 . , 30 33 . 95 - . 1, -30 33 . Точная точка зависит РѕС‚ того, как далеко зашла операция намотки. 100 Это вспомогательное средство освобождения имеет форму РєРЅРѕРїРєРё 125, которая выступает над верхней стенкой крышки 12, как лучше всего показано РЅР° фиг. 2. РљРЅРѕРїРєР° 125 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· через регистрирующее отверстие -105 - РІ пластине 12 Рё РїРѕРґ последней образована для образования увеличенной трубчатой части -127, которая СЃ возможностью скольжения зацепляется РІ телескопическом отношении СЃ меньшей трубчатой частью -128, сформированной РЅР° верхний конец неподвижного винта 124, как лучше всего показано РЅР° СЂРёСЃ. 2. - - . 100 , ' 125 12, . 2. 125 - -105 - - 12, , -, - -127 -128 124, . 2. Нижний конец 129 части 127 перекрывает левый рычаг 97 собачки 90, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ . 1, 4 Рё 5. РљРЅРѕРїРєР° 125 отключения подпружинена вверх РїРѕРґ действием винтовой пружины 115, расположенной РІ трубчатой части 128 Рё входящей РІ зацепление. нижнюю поверхность РєРЅРѕРїРєРё 125, как лучше всего показано РЅР° фиг. 2. Кольцевой выступ 132, образованный РЅР° верхнем конце участка 127, зацепляется СЃ нижней поверхностью 120, 133 верхней стенки пластины 12, ограничивая перемещение РєРЅРѕРїРєРё 125 вперед РїРѕРґ действием пружины 120. 129 - 127 97 90, . 1, 4 5. 125 115 128 -. 125, . 2. 132 127 120 133 12 125 120. Как упоминалось выше, РІРѕ время операции намотки собачка 90 будет находиться РІ плоскости 125 храпового механизма 43 Рё располагаться так, чтобы зацеплять Р·СѓР±СЊСЏ 113 для предотвращения обратного движения намоточного рычага 24 верхнего узла. Однако, если такое возвратное движение желательно РґРѕ завершения операции намотки-130, 720,194, оператор просто нажимает РєРЅРѕРїРєСѓ 125, чтобы переместить последнюю РІРЅРёР· относительно трубчатой части 128. , , 90 125 43 113 24 . , - --130 720,194 , 125 128. Такое движение РІРЅРёР· служит для приведения нижнего конца части 127 РІ зацепление СЃ левым рычагом 97 собачки 90 для смещения последней РІРЅРёР· Рё наружу. 127 - 97 90 . плоскость храпового механизма 43 Рё РІ плоскость круглого фланца 45. Поверхность 100 собачки теперь РІС…РѕРґРёС‚ РІРѕ взаимодействие СЃ внешней цилиндрической поверхностью фланца 45 РїРѕРґ действием пружины 95. Поскольку поверхность 100 собачки теперь скользит РїРѕ круглому фланцу 45, никаких ограничений РЅР° обратное движение частей РЅРµ налагается, которые затем вращаются РїРѕ часовой стрелке обратно РІ положение, показанное РЅР° фиг.-1. Р’Рѕ время этого обратного движения шестерня 30 Рё храповой механизм 33 остаются неподвижными Рё РІ частично перемещенном положении. РљСЂРѕРјРµ того, поскольку намотка РЅРµ завершена, затвор РЅРµ устанавливается Рё РЅРµ может работать. Таким образом, простым нажатием РєРЅРѕРїРєРё 125 средство блокировки возврата для механизма завода переводится РІ нерабочее состояние, Рё части 24, 20, 62, 54, 43 Рё 41 РјРѕРіСѓС‚ быть возвращены РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение без завершения операции завода. 43 45. 100 45 - 95. 100 45, , .-1. , 30 33 . , , . , 125, - - 24, 20, 62, 54, 43 41 . Теперь, РєРѕРіРґР° рычаг 24 СЃРЅРѕРІР° перемещается против часовой стрелки, верхний узел перемещается вместе СЃ РЅРёРј как единое целое. , 24 , . Однако, поскольку шестерня 30 Рё храповой механизм 33 были повернуты лишь частично, язычок 40-35 будет расположен РІ верхней части левого фланца 38. Однако, РєРѕРіРґР° верхний узел будет перемещен РІ точку предыдущего частичного намотки, язычок 40 войдет РІ паз 39 Рё упадет РІ него, Р° затем подхватит шестерню 30 Рё храповик 33, так что эти элементы Р±СѓРґСѓС‚ двигаться как единое целое СЃ верхним узлом, чтобы завершить намотку. РџРѕ окончании намотки рычаг Рё верхний узел возвращаются РЅР° 45 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, РїСЂРё этом шестерня 30 Рё храповик 33 остаются неподвижными, как описано выше. РџСЂРё нормальной работе рычаг Рё верхний блок РЅРµ отпускаются для обратного движения РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° намотка пленки РЅРµ будет завершена. Однако, РїРѕ желанию оператора, намотку можно остановить РІ любой момент, Р° затем, нажав РєРЅРѕРїРєСѓ 125, намоточный рычаг Рё верхний узел можно вернуть:55 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ или нерабочее положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1. Таким образом, собачка 90 может выйти РёР· зацепления СЃ храповой пластиной 62 Рё войти РІРѕ взаимодействие СЃ храповой пластиной 43 путем перемещения штока 105 РІРЅРёР· РЅР° 560 градусов для срабатывания затвора. , 30 33 , 40 -35 - 38. , - - , 40 ' -40 39, 30 33 . , reJ45 , 30 33 , . , =0o . , , - , 125, - :55 , . 1. , 90 62 - 43 105 down560 . РљСЂРѕРјРµ того, дальнейшее перемещение лапы РІРЅРёР· может быть обеспечено путем нажатия РІРЅРёР· РЅР° вспомогательную РєРЅРѕРїРєСѓ 125 для перемещения собачки 90 РёР· контакта СЃ храповой пластиной 43 РІ плоскость фланца 45. Таким образом, для приведения РІ действие собачки-90 предусмотрены РґРІР° отдельных Рё независимых средства. , ] ' - 125 90- ' 43' '- - 45. , -90. Кратко работу устройства можно описать следующим образом: : РљРѕРіРґР° детали находятся РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 70, Рё затвор установлен, шток 105 перемещается РІРЅРёР·, чтобы отключить затвор. экспозиция. Это движение штР
Соседние файлы в папке патенты