Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16644

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
591.57 Кб
Скачать
720068-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB720068A
[]
л ф:'7]/. '-:... " _ :'7] /. '-:... " _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: 720 068 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: август. 28, 1952. : 720,068 : . 28, 1952. № 21638/52. . 21638/52. Полная спецификация опубликована: декабрь. 15, 1954. : . 15, 1954. Индекс при приемке: -Класс 2(5), Р1М4, Р1П(2:3), Р29(М:П); и 96, Б(13Ф:14Ф). :- 2(5), R1M4, R1P(2: 3), R29(: ); 96, (13F: 14F). - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - ' Производство продуктов конденсации модифицированных меламин-формальдегидных смол и материалов, обработанных ими. Мы, , корпорация, организованная и существующая в соответствии с законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, 1700, Южная Вторая улица, Кбанти. Сент-Луис, штат Миссури, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, являются в частности, описано в следующем утверждении: - - - , , , _Delaware, , 1700, - , . ,, , , , . , , , - - : Это изобретение относится. к новым смолистым продуктам конденсации, полученным из меламиновых смол. . - . Целью настоящего изобретения является. производят модифицированные меламиноформальдегидные смолистые продукты конденсации, водорастворимые на промежуточной плавкой стадии. Еще одной целью является создание бумаги, обладающей высокой прочностью во влажном состоянии, содержащей модифицированную меламнинформальдегидную смолу. . - . - - . В соответствии с настоящим изобретением предложен способ производства водорастворимого продукта конденсации меламиноформальдегидной смолы, который включает нагревание раствора меламина, формальдегида и салициловой кислоты или их соли щелочного металла, 30-салициловой кислоты или соли. их присутствие присутствует в количестве от 0,5 до. 2 моль. на каждую моль. меламнина занято. - - , , 30- 0.5 . 2 . . -. Смолистые продукты конденсации, полученные в соответствии с изобретением, представляют собой продукты реакции салициловой кислоты или ее соли щелочного металла с анеламином и формальдегидом. Салициловая кислота или ее соль щелочного металла прочно удерживаются в молекулах продукта конденсации химическими связями и не могут быть удалены оттуда, кроме как путем его разрушения. Солями щелочных металлов, которые могут быть использованы, являются салицилаты лития, натрия, калия, рубидия и цезия. Количество формальдегида, используемого для получения продуктов конденсации по настоящему изобретению, может варьироваться примерно от 1 до 6 или более молей формальдегида на мегаоль. из меламина. , - . , , - . ,- , , - - - - - - - - - - . - 1 6 . . Как. Как показано в примерах, часто бывает выгодно использовать избыток формальдегида, особенно когда желательно прореагировать с шестью молями. с меламином. Избыток формальдегида часто удаляется во время операций сушки в конце реакции. Салициловую кислоту или ее соль используют в количествах от 0,5 до 0,9 моль. на моль. меламнина, в зависимости от желаемой степени растворимости в воде и молекулярной массы - промежуточного легкоплавкого продукта. Для повышения прочности бумаги во влажном состоянии оптимальный диапазон составляет от 0,8 до 1 моль: на неол. из меламина. . , . . - , . - 0.5 ,.9 . . , - . ,- 0.8- 1 .: . . Продукты конденсации легче всего получить, смешав все ингредиенты с водой, осторожно нагревая, т. е. от 40 до 80°С, до образования прозрачного раствора и заканчивая реакцию в условиях кипения с обратным холодильником и атмосферном давлении при температуре от 7 мл. до 8. При желании реакцию можно также проводить в спиртовом растворе. Последняя фаза реакции может быть; проводят при температурах как. при желании, но продолжительность реакции существенно увеличивается при более низких температурах. Однако продукты реакции при более низких температурах имеют несколько меньшую молекулярную массу, т.е. желательно для некоторых приложений. , , .., 40 80 . , , 7 8. - , . ' ; . 60'- . , - - ..- , - , , . В конце реакции получают водный раствор продукта конденсации, который можно использовать без дальнейшей модификации или обработки для пропитки бумажных полотен, целлюлозных волокон или текстиля. При желании продукт конденсации можно выделить из водного раствора сушкой распылением, сушкой в печи или другими традиционными способами сушки. Восстановленный продукт конденсации все еще является плавким и водорастворимым и может быть повторно растворен в воде для целей пропитки. Сухой порошок также может быть сформован без модификации или после модификации наполнителями, пигментами; красители, смазки и другие стандартные добавки. - , . , , 20,068 . - . , ; , . Следующие примеры иллюстрируют способ реализации изобретения. Там, где упоминаются части, речь идет о весовых частях. 0 . , . ПРИМЕР И. . Готовили смесь, содержащую 126 частей (1 моль) инеламина, 728 частей (9 моль) формалина (37,% формальдегида), 126 частей ((},9 моль) салициловой кислоты и 240 частей воды. Смесь нагревали на водяной бане при перемешивании до образования прозрачного раствора. Затем раствора доводили до 7-8 водной щелочью и затем раствор нагревали с обратным холодильником при атмосферном давлении в течение пяти часов при постоянном перемешивании. После охлаждения продукт представлял собой водный раствор прозрачной бесцветной высокомолекулярной смолы. Смолу можно освободить от воды путем распылительной сушки, сушки в печи и другими обычными способами с получением мелкодисперсного порошка, полностью растворимого в воде. Порошок можно было формовать без дополнительных добавок и отверждать при температуре от -100 до - 201 О. 126 (1 .) , 728 (9 .) (37,% ), 126 ((}.9 .) 240 . . , 7-8 . - , - . , , . -100 - 201 . - " . - " . -смесь - 1 мол. меламина, 8 мол. формалина и 1 мол. салицилата натрия нагревали на водяной бане до образования прозрачного раствора. Затем раствор доводили до 7-8 с помощью водной щелочи и нагревали с обратным холодильником при атмосферном давлении в течение 5 часов с получением водного раствора прозрачной бесцветной смолы с высокой молекулярной массой. Смола может быть освобождена от воды обычными способами сушки без изменения ее растворимости в воде. ---1 . , 8 . 1 . - . 7-8 5 ' . . - ПРИЛОЖЕНИЕ . - . Раствор продукта конденсации, приготовленный по примеру , содержащий около 5! % - сухих веществ по массе добавляли к водной суспензии целлюлозных волокон. Суспензию перемешивали в течение примерно минут, а затем обычным способом из волокон изготавливали листы бумаги. Образованную таким образом бумагу сушили в течение примерно 1 часа в печи при температуре примерно 100°С, после чего ее обрабатывали при 150°С. примерно на 15 минут, чтобы затвердеть смола на волокнах. 5! % - . ' , . 1 100 ., 150',. 15 ' . Полученную бумагу тщательно пропитывали водой и испытывали на прочность во влажном состоянии по сравнению с бумагой, изготовленной аналогичным образом из необработанных волокон. 65 Обработанная бумага значительно превосходила необработанную по прочности во влажном состоянии. Было обнаружено, что бумага впитала около 3% продуктов конденсации по массе в расчете на массу бумаги. 70 В сточных водах, образующихся при производстве бумаги, были обнаружены только следы продукта конденсации. . 65 ' . 3% . 70 . Независимо от того, пропитаны ли они бумагой и текстилем или используются ли в качестве формовочного материала 75, продукты конденсации могут быть отверждены до нерастворимого, неплавкого состояния путем их нагревания в течение относительно короткого времени при температуре от 100 до 20°С. Если желательно ускорить отверждение, в продукт конденсации можно включить катализаторы кислотного отверждения. Однако эти катализаторы обычно вредны для бумаги и текстиля и обычно не используются в таких применениях продукта конденсации. , , , 75 , 100-20& 0. , 80 . , = 85 . Помимо своей ценности в качестве пропиток для бумаги и текстиля, а также формовочных порошков, продукты конденсации ценны для использования при приготовлении красок и клеев, в которых вода используется в качестве растворителя или разбавителя вместо органических растворителей. И краски, и клеи, изготовленные с их помощью, образуют непрерывные пленки, которые прочно прилипают к различным поверхностям, таким как дерево, бумага и металл. Краски и клеи можно сделать отверждаемыми при комнатной температуре путем включения в них катализаторов кислотного отверждения, таких как пара-этилтолуолсульфоновая кислота. , 90 . 95 , , . - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:52:00
: GB720068A-">
: :

720069-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB720069A
[]
я-.1 - -.1 - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 720,069 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: сентябрь. 5, 1952. 720,069 : . 5, 1952. № 22408/52. . 22408/52. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в сентябре. 5, 1951. . 5, 1951. Заявление подано в США 2 июня 1952 года. ; 2, 1952. Полная спецификация опубликована: декабрь. 15, 1954. : . 15, 1954. Индекс при приемке:-Класс 53, Д8Н, ДЛ)9(А:Д:Е:Г)12, Пл(А:С:Д:Е), Р2В1. :- 53, D8N, )9(: : : ),)12, (: : : ), P2B1. ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Улучшения, касающиеся первичных электрических батарей. Мы, компания &---., корпорация, является еще одним недостатком предыдущей плоской СПЕЦИФИКАЦИИ ОШИБОК № 720,069 () , &---. , - . 720,069 Страница 2, строка 46, вместо «Рисунок» читать «Рисунок». Страница 3, строка 42, вместо «» читать «». ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 13 октября 1955 г. 2, 46, "" " " 3, 42, " " "" , 13th , 1955. повторное использование электролита и создание перфораций или окон в стенках оболочки, образующей клеточные отсеки, чтобы позволить элементам соседних ячеек прижиматься к контакту; в каждом отсеке содержались положительный и отрицательный электрод, контактировавшие друг с другом. Приложение необходимого давления часто приводило к деформации пакета, если только для поддержания желаемого выравнивания не использовались какие-либо относительно дорогие средства, такие как металлический корпус. Еще одним недостатком более ранних форм плоских батарей было то, что их можно было использовать на практике только с последовательно соединенными элементами в качестве высоковольтных слаботочных батарей, таких как те, которые используются для подачи напряжения на пластину электронного клапана. Для низковольтных, сильноточных батарей, пригодных для подачи тока нагревателя на нить электронного клапана, необходимо было использовать более обычные громоздкие цилиндрические элементы вместо плоских элементов. Тем не менее, элементы, включающие отрицательный электрод , плоскую пластину коллектора, параллельную отрицательному электроду, с относительно плоской лепешкой деполяризующего материала и электролит, введенный между отрицательным электродом и пластиной коллектора, все заключены и запечатаны внутри оболочки или оболочки из гибкого материала. непористый диэлектрический материал, устойчивый к используемому электролиту, оболочка которого служит для удержания в положении указанных элементов и их изоляции. , - ; . , , . , - . , - , . , , - - insu_ . Отрицательный электрод и коллекторная пластина элемента имеют электропроводящий контакт, выступающий от его края и проходящий через оболочку для обеспечения внешнего соединения или соединений с соседними элементами с обеих сторон. - . Удобно, что при сборке таких элементов в батарею отрицательный электрод одного элемента и коллекторная пластина соседнего элемента формируются из единого листа металла с соединительными выступами, составляющими одно целое с отрицательным электродом, и 90f __ --__ _1! .г-? - а! ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.......:-...... 720;069 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: сентябрь. 53 1952. , 90f __ --__ _1!.-? - ! .......:-...... 720;069 : . 53 1952. № 22408/52. . 22408/52. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 5 сентября 1951 г. . -5, 1951. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 2 июня 1952 года. ' 2, 1952. Полная спецификация опубликована: декабрь. 15, 1954. - : . 15, 1954. - Индекс при приемке:-Класс 53, D8N, D9(:::), D12, P1(::. Д:Э), П2Бл. :- 53, D8N, D9(: : : ), D12, P1(: :. : ), P2Bl. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся первичных электрических батарей. Мы, -0- , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Висконсин, Соединенные Штаты Америки, полный почтовый адрес которой: 212, , Мэдисон, Висконсин, США. Штаты Америки настоящим отвергают изобретение, о котором мы молимся. нам может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , -0- , , , . 212, , , , , , . , , :- Настоящее изобретение относится к плоским электрическим первичным сухим элементам и батареям, содержащим такие элементы, а также к усовершенствованному электроду для использования в них. . В некоторых предыдущих формах плоских батарей плоские элементы располагались в правильном порядке путем штабелирования, а электрический контакт между различными элементами достигался путем приложения относительно большого давления к аккумуляторному блоку. , , . Было предложено обернуть элементы элемента гибким диэлектрическим материалом, устойчивым к используемому электролиту, и предусмотреть перфорации или окна в стенках оболочки, образующей отсеки элемента, чтобы обеспечить возможность прижатия элементов соседних элементов к контакту; в каждом отсеке содержались положительный и отрицательный электрод, контактировавшие друг с другом. Приложение необходимого давления часто приводило к деформации пакета, если только для поддержания желаемого выравнивания не использовались какие-либо относительно дорогие средства, такие как металлический кожух. Еще одним недостатком более ранних форм плоских батарей было то, что их можно было использовать на практике только с последовательно соединенными элементами в качестве высоковольтных слаботочных батарей, таких как те, которые используются для подачи напряжения на пластину электронного клапана. Для низковольтных, сильноточных аккумуляторов, пригодных для подачи тока нагревателя на нить электронного вентиля, вместо плоских элементов пришлось использовать более привычные громоздкие цилиндрические элементы. ; . , , ., . , - . , - , . Еще одним недостатком предшествующих плоских высоковольтных батарей было то, что даже там, где для последовательного соединения элементов использовались разъемы или провода, вместо упомянутого выше соединения давлением требовалось большое количество пайки с последующими высокими затратами и проблемами с массой. -производство аккумуляторов. -, , - . Настоящее изобретение предлагает плоский элемент, который может использоваться либо в низковольтных батареях, либо в высоковольтных батареях и который может быть соединен с высоковольтной батареей без какой-либо пайки и без приложения давления. Настоящее изобретение также предлагает новую токосъемную пластину или электрод для такого плоского элемента, причем коллекторная пластина защищена от износа и коррозии, которые в противном случае могли бы разрушить эффективность элемента. - - , , -- - :. - , ' . Таким образом, согласно настоящему изобретению, плоский электрический сухой элемент имеет такие элементы, как плоский отрицательный электрод, плоскую коллекторную пластину, параллельную отрицательному электроду, с относительно плоским слоем деполяризующего материала и электролитом, введенным между отрицательным электродом и коллекторная пластина, вся заключенная и запечатанная внутри оболочки или оболочки из гибкого непористого диэлектрического материала, устойчивого к используемому электролиту, причем оболочка служит для удержания в положении указанных элементов и изоляции. , , - - , , - - ' . опоздал на них. Отрицательный электрод и коллекторная пластина элемента имеют электропроводящий контакт, выступающий от его края и проходящий через оболочку для обеспечения внешнего соединения или соединений с соседними элементами с обеих сторон. . - . Удобно при сборке таких элементов в батарею отрицательный электрод одного элемента и коллекторную пластину соседнего элемента выполняют из единого листа металла с соединительными выступами, составляющими одно целое с отрицательным электродом и 653 70 > 90r- '- ''-'. ';__': --. 'Я ---. , - 653 70> 90r- '- ''-'. ';__': --. ' --- . - коллекторные пластины частей листа. - . Для того, чтобы изобретение могло быть понято, теперь будут описаны некоторые примеры батарей в соответствии с ним со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - - , -: - - : 5 - , : ::: На рисунках 1 и 2 показаны лицевые панели соответствующих полос пластикового материала, к которым :: :- какие дуплексные электроды: 10 были применены, после того, как эти электроды были окунаны или покрыты другим способом, в качестве одного этапа} в: производство высоковольтных аккумуляторов; :; - -= ' Рисунок 3 представляет собой вид сбоку в увеличенном масштабе двух полосок, показанных на рисунках 1 и 92, с электродами и с - деполяризатором и поглотителем электролита - материалами, использованными в готовом элементе. , : ;: эти части показаны несколько отдельно:: -:: 20 для ясности;: - Рисунок 4 представляет собой сечение элементов Анишированной высоковольтной батареи - сформированной собрав и сложив: элементы, показанные на рисунке 3; =:Рисунок:5 аналогичен рисунку 4, но показывает элементы, соединенные -как --- низковольтную батарею путем простого разделения -: -: и перестановки двух лепестков -: - дуплексных элерододов 10, а затем соединения их параллельно; : -% --:: На фиг.6 показан вид в перспективе батареи, показанной на фиг.5; : - -Рисунок 7: в перспективе показан дуплексный электрод 1.0, один лепесток которого является проф. ::: 1 2 - :: :- : 10 , - , } : - - ; :; - -= ' 3 - - 1 92 - - -- , : ;: - :: -:: 20 - ;: - 4 = - - - : 3; =::5 Figure4 - - --- - -: -: -: - 10 ; : -% --:: 6 : 5; : - - 7: 1.0, . защита проводящими и непроводящими :::- -пластиковыми листами, а не простым погружением; - -Рисунки 8 и 9 аналогичны -Рисунку 7, но показывают два способа размещения: 40 непроводящих пластиковых листов в точках = - - рядом с проводящими листами в:.: :чтобы предотвратить -нежелательные локальные ячейки: -- -действие; -: -: рисунок 10 представляет собой секцию полного - = - -: 45 элемента, образованного с помощью дуплексного электрода, показанного - на рисунке 7, за исключением того, что не: -: проводящий пластиковый элемент 6 заменен: полосками 21, 211. как показано на рисунках с 1 по 4, причем сечение взято по плоскости -:: Поперечно - по длине этих полос; :?: -: XРисунок 11 представляет собой сечение :: :- элементов высоковольтной батареи, соответствующих рисунку 4, за исключением того, что проводящий пластиковый элемент 5 вставлен, тем лучше предотвратить износ коллекторной пластины; и -: = Рисунок 12 представляет собой вид в перспективе батареи высокого напряжения -::, показанной на Рисунок 11. - :::- - - ; - - 8 9 - 7 : 40 - = - - - :.: : - :-- -; -: -: 10 - = - -:45 - 7 : -:- 6 : 21, 211 1 , 4, - -:: - ; :?: -: - 11 - :: :- - -: ':: 4 5 ; -: = 12 -:: 11. Обращаясь к рисункам 1-4 жеребьевки: там 60 ингов. Проиллюстрирована конструкция батареи высокого напряжения, состоящая из ряда : = -:7 =: металлических дуплексных электродов 101, 10iI, 10I1: 1 4 - : 60 . : = , : = -:7 =: 101, 10iI, 10I1,: :. - состоит из двух лепестков, соединенных цельным соединительным язычком 13, помещенных на подходящий клей 34, который предварительно был нанесен на средние части поверхностей изолирующих и непористых пластиковых полос 21-211. . :.- :: 13, : 34 - 21--211. После этого подходящие лепешки 19 деполяризатора и подушечки, абсорбирующие электролит, или пластины 70 18-18' помещаются на место, и элементы, показанные на Фигурах 1 и 2, собираются лицом к лицу, как показано несколько разделенными на Фигуре 3. , 19 70 18-18' , - 1 2 -- 3. Подходящие петли 41 предусмотрены в 75 полосках пластикового материала 21, 21', чтобы обеспечить возможность складывания собранных элементов для формирования зигзагообразной высоковольтной батареи, показанной на рисунке 4. 41 75 21, 21' - - 4. Прежде чем складывать собранные элементы 80, как показано разделенными на фиг. 3, в батарею, показанную на фиг. 4, продольные края противоположных полос 21-21 скрепляются вместе путем приложения тепла и давления. Кроме того, пластиковые полоски 85 поперечно уплотнены между элементами, то есть в местах, соответствующих соединительным выступам 13 и петлям 41, чтобы предотвратить нежелательную утечку электролита из элемента в элемент. 90 Герметизация может быть выполнена таким образом, чтобы оставить воздушные пространства 225 (Фиг. 4) для удержания продуктов выделения, образующихся в результате работы ячеек. В качестве альтернативы использованию двух полосок пластика 21 можно использовать относительно широкую одну полоску, сложенную наподобие конверта. Далее будут описаны материалы, использованные при изготовлении батареи. 100 Полоски 21, 21' изготовлены из изолирующего пластика, который является прочным и по существу непроницаемым для газов, причем предпочтительным пластиком является хлорированный каучук. 80 3, 4, 21 -- 21 . , 85 , , - 13 41, . 90 225 ( 4) . 95 21, - , . - . 100 21, 21' , . Клей 34' может быть любого подходящего типа, но предпочтительно он чувствителен к давлению для простоты нанесения и экономии массового производства. Лепешки деполяризатора 19 могут состоять из спрессованных лепешек диоксида марганца и графита 110, тогда как абсорбирующие листы 18 могут быть изготовлены из бибулярной бумаги, покрытой зерновыми и способной поглощать и удерживать электролит, такой как раствор хлорида цинка и хлорида аммония. Дуплексный электрод 10 выполнен из цинка и может иметь показанную форму или различные прямоугольные и круглые формы. 34' 105 . 19 , 110 18 - . 115 10 : . На один выступ каждого дуплексного электрода 10, называемого токосъемной пластиной 120, нанесено покрытие. по крайней мере, на внутренней стороне, а на рисунке 3 - на обеих сторонах с электропроводящим покрытием С из природного или синтетического смолистого материала, содержащего электропроводящий пигмент. Покрытие С должно быть высокостойким к используемому электролиту, чтобы защитить цинк под ним, если коррозии и химического воздействия, а кроме того он должен быть жестким и гибким. Покрытие , 130-2 920 069 720 069, которое можно наносить распылением, кистью или окунанием, предпочтительно представляет собой пластиковый материал, содержащий значительное количество мелкодисперсной сажи. 10, , 120 . 3 ' - - , . , 130 - 2 920,069 720,069 , , . В зигзагообразной завершенной форме элемента, показанной на рисунке 4, концевые выводы представляют собой просто относительно небольшие непокрытые лепестки 36 и 38 концевых дуплексных электродов 10 (см. Рисунок 2:). Концевой вывод 36 имеет положительную полярность, поскольку он соединен с покрытым выступом 35 дуплексного электрода, тогда как концевой вывод 38 имеет отрицательную полярность, поскольку он соединен с непокрытым цинковым выступом 37; Теоретически, каждый непокрытый цинковый выступ представляет собой отрицательный электрод, а покрытие является положительным электродом, причем подходящий электролит содержится в носителях 18, расположенных между ними. Покрытые лепестки сдвоенных электродов 10 действуют как коллекторные пластины для сбора тока, который течет через соединительные выводы 13 к соответствующему непокрытому цинковому лепестку. - - 4, 36 '38 10 ( - -2:). 36. 35, , 38 37; , 18 . 10 13 . Затем различные герметичные ячейки соединяются последовательно, а износ 2% пластин-коллекторов предотвращается проводящими покрытиями . , 2% . Таким образом, получается высоковольтная батарея, не зависящая от давления при создании и поддержании последовательного соединения элементов и не требующая каких-либо паяных или плавких соединений. , - - , . В дополнение к этим преимуществам те же самые герметичные элементы могут использоваться в низковольтных батареях, как это будет описано ниже. - . 35- Чтобы сформировать низковольтную батарею, соединенную параллельно с элементами, показанными на рисунке 3 и загерметизированную, как описано выше, просто необходимо разрезать или срезать собранные элементы, прилегающие к 40-му соединению покрытой и непокрытой частей каждого дуплексного электрода. 10', то есть на каждом лопасти 41. Благодаря герметизации пластиковых полосок 21 друг с другом в этих точках каждая ячейка останется полностью герметичной и не будет утечки электролита. Тогда остается просто перестроить клетки. так, чтобы клеммы одинаковой полярности были рядом друг с другом, а затем припаяйте их к общей соединительной шине 26 или 29, например, припоем, как показано в позиции 27 на рисунках 5 и 6. 35- - - -3 , 40- 10'- - 41. - 21 - . . - - 26 29, - 27 5 6. Альтернативно, низковольтная батарея может быть сформирована путем разделения лепестков 55- дуплексных электродов 10! небольшими листами пластика перед сборкой и герметизацией. Опять же, различные цинковые элементы с покрытием и без покрытия могут быть изготовлены независимо, так что не требуется никакой операции по сепарации. На заключительном этапе изготовления либо низковольтной, либо высоковольтной батареи изолирующие пластины 201 размещаются на Каждый конец стопки и связывающие ленты 31 предусмотрены для удержания сложенных ячеек на месте. Ленты 381 могут быть изготовлены из волокнистого материала, покрытого чувствительным к давлению клеем. , - - 55- 10! - . - - sep60' ., - - , 201 31 . tapes381 . Обратимся теперь к фигурам с 7 по 12, где показана модифицированная форма батареи в соответствии с изобретением с дополнительными или альтернативными средствами, предусмотренными для действия в качестве положительных электродов и предотвращения химического воздействия. коллекторная пластина или выступ, обозначенный цифрой 50 на рисунках 10 и 11. - Эти 75 дополнительных или альтернативных средств защищают. коллекторную пластину 50 от химического разрушения путем нанесения на нее проводящего материала в виде листа, непроницаемого для электролита, в результате чего внутри элемента 80 образуется оболочка, которая полностью охватывает коллекторную пластину. 7 12, 70 . , 50 - 10 11. - 75 . 50 80 . Соответственно, используется дуплексный электрод 10 в части коллекторной пластины 50bf, которая полностью защищена оболочкой 85, состоящей из электропроводящего листа 5 и электропроводящего листа 6. Края противоположных листов 5 и 6 скрепляются друг с другом путем приложения тепла и давления 90 или с помощью подходящего клея. Проводящие листы 5 могут быть изготовлены из виниловых полимеров или других устойчивых к кислотам и щелочам синтетических смол. Другими примерами материалов, подходящих для проводящих листов 5, являются натуральный и синтетический каучук и сополимеры винилхлорида и винилиденхлорида. Чтобы сделать листы 5 проводящими, их изготавливают таким образом, чтобы они содержали мелкодисперсную сажу, графит или другие проводящие материалы. Непроводящие листы 6 могут состоять из тех же материалов, за исключением того, что углеродная сажа или другое проводящее вещество не используются. Как и в случае 105, полоски 21 представляют собой непроводящие листы. 6, может быть изготовлен из хлорированного каучука. , 10 50 85 5 6. 5 6 90 , . 5 - - . 5 95 - - . 5 , 100 . - 6 . 105 - 21, - . 6 . Как показано на рисунках 8 и 9, кусок непроводящего защитного материала 110 должен быть предусмотрен с обеих сторон выступа 13 встроенного разъема каждого дуплексного электрода 10. Это связано с тем, что присутствие проводящего покрытия, содержащего углерод или некоторые другие материалы, прилегающие к непокрытому цинку 115, в противном случае могло бы привести к созданию нежелательной локальной ячейки, если бы присутствовало небольшое количество раствора электролита. На фигуре 8 непроводящий лист 7 наложен внахлест под 120 проводящий лист 5, тогда как на фигуре 9 непроводящий лист 7а и проводящий лист 5а сформированы в непрерывный композитный лист 8. 8. 9, - 110 13 10. 115 - . 8, - 7 120 5, 9, - 7a - 5a 8. Прежде чем листы 5 и 6 будут наложены 125 на участок 50 коллекторной пластины каждого дуплексного электрода 10, участок 50 предпочтительно снабжают, по меньшей мере, на его внутренней стороне электропроводящим жидким покрытием а, как описано выше в связи с Цифры с 1 по 6. Покрытие служит, в частности, когда оно приклеено к проводящему листу 5 путем приложения тепла и давления, для создания лучшего электрического соединения с коллекторной пластиной 50. Однако возможно создать эффективное электрическое соединение между листом 5 и пластиной 50 без использования какого-либо промежуточного материала, особенно когда коллекторная пластина имеет шероховатую форму. 5 6 125 50 10, 50 con720,069 1 6. , 5 , 50. , , 5 50 - . После того как сдвоенные электроды 10 защищены, как описано, из них формируют элементы для батарей низкого или высокого напряжения, как описано в связи с фиг. 1-6. Таким образом, непроводящий лист 6 приклеивается к клейкому материалу 34 на полосках 21, или же используется подходящее термо- или герметичное уплотнение. 10 , 1 6. 6 34 21, . Однако при производстве высоковольтных батарей отдельные непроводящие листы 6 могут быть полностью исключены, а проводящие листы 5 приварены непосредственно к пластиковым полоскам 21, как показано на рисунках 10 и 11. В этом варианте конструкции проводящий лист или 8 герметизируется поверх коллекторной пластины 50 с покрытием или без покрытия после того, как он был приклеен к пластиковой полосе 21 в соответствии с рисунками 1 и 2. - , , 6 5 21 10 11. , 8 50 21 1 2. Как и в случаях, когда не используется промежуточный проводящий лист 5 или композитный лист 8 (рис. 4 и 5), низковольтная батарея, содержащая такой лист или 8, может быть сформирована из тех же элементов, что и высоковольтная батарея, путем простого разделения или изготовление ячеек отдельно и последующее параллельное соединение одинаковых клемм. .5 8 ( 4. 5), 8 - . Изобретение обеспечивает плоский элемент, который можно экономично массово производить для формирования батарей низкого или высокого напряжения широкого разнообразия форм и размеров, и который можно объединить в блок, содержащий батареи как низкого, так и высокого напряжения таким образом, чтобы и высоковольтные части батареи сбалансированы так, чтобы разряжаться практически одновременно. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:52:02
: GB720069A-">
: :

720070-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB720070A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный аппарат для демонстрации присутствия сверхнормального радиоактивного излучения. Мы, & .., Губельштрассе, Цуг, Швейцария, корпоративная организация, организованная и действующая в соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы нам может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к модификациям устройства для демонстрации присутствия сверхнормального радиоактивного излучения, описанного и заявленного в описание нашего предшествующего британского патента № 661814. , & . ., , , , , , , , : . 661,814. В этой предыдущей спецификации было предложено, чтобы ионизационная камера служила средством обнаружения радиоактивного излучения и чтобы такая камера оставалась отключенной от цепи, приводящей в действие устройство оповещения, в течение большей части каждого периода измерения, автоматически подключаясь к ней лишь на незначительную часть времени. таких периодов. , . Тем не менее, оба контакта выключателя, использованного для этого, должны быть хорошо изолированы от земли, что, как показал опыт, сопряжено с серьезными конструктивными трудностями. , . Согласно предпочтительному варианту настоящего изобретения предложено устройство, в котором ионизационная камера, питающая усилительную трубку, постоянно отделена от нее высокоизолированным конденсатором, при этом изолированный электрод ионизационной камеры периодически на мгновение подключается к земле с помощью подходящего переключателя. Поскольку один контакт этого выключателя соединен с землей, его конструкция упрощается. , . . Пока переключатель разомкнут, т.е. в течение большей части каждого периода измерения, поток ионов достигает изолированного электрода ионизационной камеры и заряжает его до напряжения, пропорционального интенсивности присутствующего радиоактивного излучения. Когда через переключатель устанавливается контакт с землей, этот заряд стекает с внезапным падением потенциала на этом электроде. Если емкость конденсатора в цепи между электродом ионизационной камеры и сеткой усиливающей трубки, которую он питает, велика по сравнению с входной емкостью такой трубки, то практически все это изменение потенциала будет воспроизведено на сетке. трубки. Периодическое срабатывание переключателя может происходить любым подходящим способом, как описано в наших предшествующих технических условиях, например с помощью механически управляемого реле, часового механизма или триггерной схемы. Излучение, возникающее в результате ядерных реакций, состоит из -, - и -лучей, а также потоков быстрых и медленных нейтронов. , .. , . , . , . , .. , , . Невозможно построить ионизационную камеру, которая одновременно имела бы оптимальную чувствительность ко всем этим видам излучения. В описании нашего предшествующего патента, например, указано, что ионизационную камеру можно сделать чувствительной к лучам, сделав ее стенки чрезвычайно тонкими. . . С другой стороны, для обнаружения у-лучей в этом нет необходимости. С помощью настоящего изобретения можно подключить к периодически срабатывающему переключателю несколько ионизационных камер, причем такие камеры сконструированы так, что одна имеет максимальную чувствительность к лучам, другая - к медленным нейтронам, третья - к быстрым нейтронам и так далее. В этом случае ионизационные камеры также можно частично регулировать, пропуская через них атмосферный воздух известным способом. Электроды всех камер могут быть подключены к сетке одной усилительной трубки, в каждую из которых встроен конденсатор связи, причем такие электроды мгновенно последовательно заземляются с помощью периодически срабатывающего переключателя. Однако каждый электрод ионизационной камеры может быть подключен к сетке отдельной усилительной трубки через конденсатор связи, причем все аноды таких трубок расположены параллельно. Такое расположение обеспечивает большую чувствительность. . , , , . - . , , . , . . Мы утверждаем следующее: - 1. Устройство для демонстрации присутствия сверхнормального радиоактивного излучения по любому из пп. 1, 5, 7 или 11-15 патента № 661814, в котором средства обнаружения и интегрирования включают ионизационную камеру, отличающееся тем, что предусмотрена соединительная муфта : - 1. , 1, 5, 7 11 15 661,814, , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:52:03
: GB720070A-">
: :

720071-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB720071A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -. Изобретатели: СИЛЬВИЯ СОСНОУ и ЭРИК ЧАРЛЬЗ СОСНОУ. -. :- . Дата подачи Полной спецификации: 17 июня 1953 г. : 17, 1953. Дата подачи заявления: сентябрь. 19, 1952. № 23604/52. : . 19, 1952. . 23604/52. Полная спецификация опубликована: декабрь. 15, 1954. : . 15, 1954. Индекс при приемке: Класс 141, (2:11). :-- 141, (2: 11). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . м о -Б; Я хочу улучшить одежду, похожую на блузку, или связанную с ней. -; '. --. - . Мы, . , , британская компания, расположенная по адресу: 110 , , ..1, настоящим заявляем об этом. , . , , , 110 , , ..1, .. ция, для которой мы молимся, чтобы нам был предоставлен патент; и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , - ; - , :- Настоящее изобретение относится к блузкообразной одежде и касается в целом усовершенствованного изделия такого рода. - В соответствии с настоящим изобретением предложена блузка или подобный предмет одежды, имеющий отверстие спереди, в котором края одежды на переднем вырезе вытянуты так, что - перекрывают друг друга, по меньшей мере, на своих нижних концах; когда тихе- одежда-. застегивается на пуговицы или в противном случае - (застегивается, - и при этом поясная часть подкреплена отрезком резинки. - ] . - . down4the , , - - , . - -, - -. -( , - - - - . проходит: по нижней части внешнего клапана и вокруг нижней части предмета одежды, заканчиваясь непосредственно перед внутренним клапаном, при этом имеется -средство- для соединения-конечностей-указанной-талии-части-по существу в : смежные отношения. при этом указанная поясная часть захватывает талию человека и препятствует любому стремлению предмета одежды сдвинуться с места. -.. :' - - - - - -, -- - - - - - : relati6nship. - - ' .- - - - -. -.. -. Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять; один из вариантов осуществления будет теперь описан подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых. Фиг.1 представляет собой вид спереди блузки, сконструированной в соответствии с фиг.1. изобретение, - блузка: показана в открытом положении; - и --- Фигура 2 представляет собой вид, аналогичный фигуре 1, но показывающий блузку частично застегнутой; -.- - Обратимся теперь к рисункам: блузка, изображенная на рисунке, относится к типу куртки и в этом примере сделана из шерсти. или частично водоотталкивающий материал, широко известный как трикотажная ткань. -. - ; - -- , .- ' - - - . , - -: - ;- --- 2 1 ; -.- - Ref6rring - / - - -, , - . - . Блузка, которая полностью открывается спереди, как показано на фиг. 1, имеет отложной воротник 2 и рукава 3 длиной три четверти, причем последние предназначены для обеспечения заполнения подмышек известным способом. ,- 1, 2 - - 3, - . [Цена 2 шилл. 8д.]-,В. каждый край блузки 6 1 на переднем отверстии расширен, образуя два клапана 4, 4, которые: перекрывают друг друга, по меньшей мере, на своих нижних концах; что это за блузка. - застегнуто, как показано на рисунке 2. - Для этой цели 50 клапан 4а, который лежит на внутренней стороне запаха, снабжен двумя параллельными рядами пуговиц, идущих по всей его длине, только самая нижняя пуговица 5. Внутренний ряд показан на рисунках. Внешний 55 клапан 4 снабжен двумя соответствующими рядами петель 6. - -; Блузка 1 имеет часть талии .7, состоящую из сравнительно узкого края; выступающий от свободного края наружного клапана; 60 4, поперек нижней части вышеупомянутого внешнего клапана 4 и вокруг нижней части блата. [ 2s. 8d.] -,. - blous6 1,- -- 4, 4, :- ; - -. - -- 2, - -- 50 4a - , 5 -. 55 4 -, - 6. - -; , 1 -- --.7 , c6mparatively- ; - - ; 60 4, 4, --; ' . Эта поясная часть заканчивается недалеко от внутреннего клапана 4а, обеспечивая, по сути, то, что есть: - -, . 4a -,. -: отрежьте часть на -нижнем конце этого внутреннего 65 клапана: -' -Талия-часть' -запечена по всей длине полоской резинки 8, которая: почти такой же ширины, как,- . вышеупомянутый край.- Слегка вставка от.-одного, конца--на внутренней части поясной части предусмотрена-70 проушина-9' и слегка--вставка-с-противоположной,конца-на -внутри -поясной-части- предусмотрен крючок 10 для взаимодействия с проушиной.:.-- -в. В положении ношения блузки 75 пуговиц 5 можно застегнуть до верха; в этом случае клапаны будут перекрывать друг друга по всей длине клапана; 4, конечно, самый дальний. - Альтернативно, верхние пуговицы можно оставить расстегнутыми, а верхние концы клапанов 4l, -4a вывернуть наружу, чтобы образовать лацканы или тому подобное, как показано на рисунке 2. Поясная часть 7 - -будет -закреплен вокруг талии с помощью-крючка и проушины 10 и:9-которого будет служить -85, удерживая концы поясной части по существу в примыкающих друг к другу отношениях. - А - Размер блузки должен быть таким, чтобы талия была вместе; ., подкладочная резинка 8, при выполнении 90 720 071 слегка растягивается: - 65 :-' ---' - - - 8 : , -- ,- . .- .-, - - - - - 70 - -9' - - -- ,- - - -- -- - 10 - .:.-- - . : . , 75 5 - - :; ' - ---,- -; 4 , , . -,. -,. 4l,-4a, -- - 2., - 7 -- - - - 10 :9- - 85 - . - - - -, -- ; ., 8, ' 90 720,071 ': - Я- -. - - -. Ир 720,071 вокруг талии. Таким образом, эластичная подкладка служит для захвата талии пользователя и сильно противостоит любому стремлению блузки сдвинуться с места, что одновременно уродливо и неудобно для пользователя. Благодаря отрезанной части на нижнем конце внутреннего клапана 4а можно избежать любой громоздкости поясной передней части из-за перекрывающихся слоев материала. 720,071 - . , . 4a, . -10 Блузки в соответствии с изобретением, конечно, могут быть изготовлены из различных материалов и рисунков и, альтернативно, могут иметь форму жакета для ношения поверх джемпера или другой подобной одежды. -10 -- , , , , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:52:05
: GB720071A-">
: :

720072-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB720072A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4 Дата подачи заявки и завершения подачи ( ( г. Спецификация: октябрь 2010 г.) 3, 1952. 4 ( ( : . 3, 1952. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в феврале. 7, 1952. . 7, 1952. Полная спецификация опубликована: декабрь. 15, 1954. : . 15, 1954. Индекс при приемке: -Класс 40(4)9 J1(::F2:Q1:), (4B:6B). :- 40(4)9 J1(::F2:Q1:), (4B:6B). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Наушники с магнитной вставкой и ушные вкладыши для них Мы, , корпорация штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Элмсфорда, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки: настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к вставным наушникам типа, используемого в слуховых аппаратах, - и к комбинации таких наушников. Наушники-вкладыши с ушным вкладышем, отформованным так, чтобы соответствовать уху и прилегающей входной части ушного канала и служить в качестве акустического уплотнения и опоры для наушника. , , , , , , :, , , , : , - . Задачей изобретения является создание литой ушной вставки, соответствующей форме уха и имеющей настолько неглубокую часть для соединения с наушником, что при объединении в единую конструкцию с соединенным с ней съемным наушником комбинированная конструкция вставки и наушника будет по существу полностью ограничиваться внутри полости наружного уха, существенно не выступая за уровень завитка ушной раковины. , - . Другой целью изобретения является создание наушника, имеющего эксцентрично расположенный выходной канал для жидкости, через который он разъемно соединяется с литой ушной вставкой, соответствующей форме правого или левого уха, и снабженный адаптируемым разъемом для шнура, посредством которого Шнур можно избирательно провести от наушника в направлении через верхнюю часть соединения уха с корпусом к правому или левому уху. , - - .. Согласно изобретению наушник содержит секцию генерации звука, имеющую, по существу, круглую переднюю стенку, включающую в себя эксцентрично расположенный канал вывода звука, выступающий из нее, и средство генерации звука с электропитанием за указанной передней стенкой, секцию подачи, имеющую заднюю стенку и гибкий шнур электропитания. -, '7), идущие от эксцентрично расположенной внешней части указанной задней стенки и имеющие относительно изолированные проводниковые выводы для подачи электрической энергии в указанную генерирующую секцию, причем каждая из указанных двух секций имеет обращенные друг к другу по 50 соединительных поверхностей и взаимодействующие взаимно соединяющиеся механическое и электрическое соединение. элементы, с помощью которых упомянутые две секции могут быть разъемно соединены друг с другом по меньшей мере в двух различных угловых смещенных положениях, 55 в каждом из которых они образуют рабочий блок, который генерирует звук при подаче электрической энергии через указанные проводниковые выводы. , -, '7) , 50 - , 55 . Далее изобретение будет описано на примерах со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: 60 , , : Фиг. 1 представляет собой вид в вертикальной проекции правого уха человека с наушником в соответствии с изобретением и его литой вставкой 65, удерживаемой в нем; Фиг. представляет собой увеличенный вид спереди наушника, показанного на Фиг.1; фиг. 2 представляет собой вид в разрезе по линии 2-2 фиг. 1; фиг. 70 Рис. 3 представляет собой вертикальную проекцию, аналогичную рис. . 1 65 ; 1; . 2 - 2-2 . 1; 70 . 3 . 1
показ соответствующих элементов, удерживаемых в левом ухе; Инжир. ; . 3
А представляет собой увеличенный вид спереди наушника, показанного на фиг. 3; 75. Фиг. 4 представляет собой вертикальную проекцию наушника с соединенной с ним формованной ушной вставкой и ее частью в поперечном сечении; Рис. 5 и 6 представляют собой виды спереди и сзади соответственно отлитой ушной вставки 80 для правого уха; Фиг.7 представляет собой значительно увеличенный вид в вертикальном разрезе миниатюрного наушника для слухового аппарата, иллюстрирующего одну из форм изобретения; 85 Фиг. 8 представляет собой вид в перспективе наушника, показанного на Фиг. 7, в разобранном виде; Фиг.9 представляет собой вид сбоку наушника со снятой крышкой разъема для соединения шнура; Фиг. 10 представляет собой вид снизу, соответствующий 90 .'J720Q72'. . 3; 75 . 4 - -; . 5 6 , - , 80 - ; . 7 ; 85 . 8 . 7; . 9 - ; . 10 90 .'J720Q72 '. № 24866/52. . 24866/52. 720,072 рис. 9; - Фиг. 11 представляет собой вид сзади колпачкового элемента разъема для соединения шнура наушника, который соединен с задней внешней стороной детали, показанной на фиг. 9, фиг. 12 представляет собой вид в поперечном разрезе части колпачок разъема для присоединения шнура, взятый по линии 12-12 на фиг. 14; Фиг. 13 представляет собой вид сверху колпачка разъема для соединения шнура со снятым шнуром; Фиг. 14 представляет собой вид спереди колпачка разъема для соединения шнура, показывающий открытые в нем пружинные металлические контактные элементы; Рис. 15 и 16 представляют собой вид сбоку и сзади соответственно колпачка разъема для соединения шнура со снятым шнуром; и фиг. 17 представляет собой вид в поперечном разрезе колпачка разъема для соединения шнура по линии 17-17 на фиг. 14. 720,072 . 9; - . 11 , . 9, . 12 - - 12-12 . 14; . 13 - ; . 14 - , ; . 15 16 , , - ; . 17 - - 17-17 . 14. В течение ряда лет очень многие глухие люди предпочитали использовать так называемые наушники «вне поля зрения» (вместо того, чтобы носить наушники, выступающие наружу из уха), в том числе формованные ушные вкладыши, изготовленные с помощью известных стоматологических методов литья. так, чтобы соответствовать изгибам наружного уха и иметь акустически герметичный звуковой канал, соединяющий ушной канал пользователя с звуковым выходом наушника, который он носит вне поля зрения или спрятал под одеждой. -- ( )- - . Такой скрытый от глаз наушник обычно состоял из неглубокой ушной вставки, отформованной так, чтобы соответствовать уху пользователя и заключенной между частями козелка и завитка уха, и относительно узкой пластиковой трубки, отходящей от такой ушной вставки и обернутой вокруг нее петлей. Верхнее соединение уха с головой для обеспечения соединения между ушным вкладышем и наушником обычно носится под одеждой пользователя. Поскольку звук должен был передаваться из наушника через относительно длинную пластиковую трубку посредством формованного ушного вкладыша в ушной канал, некоторые из желательных высоких частот передаваемых звуковых волн подавлялись и воспроизведение речи доставлялось в слуховой проход. Таким образом, пользователь пострадал. -- , - . , , . Несмотря на эти недостатки, связанные с использованием наушников, находящихся вне поля зрения, большой процент оглохших предпочитал отказаться от преимуществ, которые дает прямое соединение наушника с ушным каналом, чтобы сделать свое нарушение слуха менее заметным. -- , _ear . Одна из особенностей настоящего изобретения основана на концепции создания блока наушников, содержащего комбинацию сверхминиатюрных наушников, снабженных формованной ушной вставкой, соответствующей извилинам уха, имеющей герметичное соединение для передачи звука от наушника к уху. канал пользователя - такая комбинация должна быть достаточно маленькой и достаточно неглубокой, чтобы ее можно было ограничить между частями козелка и завитка уха таким же образом, как и обычно используемые до сих пор скрытые ушные вкладыши - и в то же время обеспечение шнурового соединения с наушником, который можно направить или провести через правое или левое ухо, в зависимости от требований. - -
Соседние файлы в папке патенты