патенты / 16638

719945-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB719945A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ФРЕЙЗЕР РњРђРљРљР Р­Р’РђРќРЎ Дата подачи заявки Полная спецификация: 1 января 1953 : : 1, 1953 Дата заявки: 7 января 1952 Рі. 719.945 в„– 450/52 Рндекс РІ Полная спецификация Опубликовано: 8 декабря 1954 Рі. : 7, 1952 719.945 450/52 : 8, 1954. :: -Класс 7(3), B2J16F. :: - 7(3), B2J16F. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РўРќР’Р” жидкого топлива для двигателей внутреннего сгорания РњС‹, ... , британская компания , , , .3, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, являются РІ частности, описано РІ следующем заявлении: , ... , , , , .3, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє насосам впрыска жидкого топлива для двигателей внутреннего сгорания, причем насосы возвратно-поступательного типа имеют совмещенный СЃ РЅРёРјРё регулятор для регулирования производительности насоса посредством скользящего стержня, причем последний удерживается пружиной РґРѕ СѓРїРѕСЂР° для определения положение нормальной максимальной подачи топлива. Чтобы обеспечить дополнительную подачу топлива РїСЂРё запуске двигателя, обычно предусматривают средства, позволяющие временно перемещать штангу СЃ помощью ее пружины РІ положение, выходящее Р·Р° пределы нормального положения максимальной подачи. , , . . Задача настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы дать возможность остановке определять как нормальное максимальное, так Рё дополнительное положение подачи простым Рё удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. - . Рзобретение содержит подпружиненный СѓРїРѕСЂ РІ РІРёРґРµ штока, приспособленный для установки РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃРѕ штангой управления для определения путем контакта СЃ РЅРёРј нормального положения максимальной подачи топлива штанги, Рё снабженный опорным кольцом, РЅР° котором его можно раскачивать. такое положение, позволяющее стержню управления перемещаться относительно СѓРїРѕСЂР° Р·Р° пределы нормального положения максимального топлива РІ направлении увеличения подачи топлива, Рё нажимной элемент, приводящий РІ действие ограничитель, сцепляющийся СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј Рё перемещающийся поперек него. - , , - - . РќР° прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе, иллюстрирующий РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ, показывающий СѓРїРѕСЂ РІ положении, занимаемом, РєРѕРіРґР° требуется дополнительная подача топлива. : 1 , 2 . Фигуры 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ фрагментарные РІРёРґС‹, соответственно, иллюстрирующие РґРІР° альтернативных варианта осуществления изобретения. 3 4 . РќР° рисунках 1 Рё 2 показано, что для крепления резьбы Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ насоса РІ положении, совмещенном СЃ РѕРґРЅРёРј концом стержня управления , предусмотрен полый фитинг [Цена 2/8], имеющий цилиндрическое отверстие. . Р’ этом отверстии находится СѓРїРѕСЂ, который состоит РёР· стержня , имеющего РІ центре или РІ РґСЂСѓРіРѕРј СѓРґРѕР±РЅРѕРј месте буртик Рµ, форма периферии 55 которого соответствует Р·РѕРЅРµ сферы. РћРЅ также РІС…РѕРґРёС‚ РІ отверстие указанного фитинга Рё служит точкой РѕРїРѕСЂС‹, РїСЂРё этом воротник поддерживается выступом РІ фитинге, как показано. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны воротник 60 нагружен винтовой пружиной сжатия . 1 2, , , [ 2/8] . , 55 . , , . 60 . Р’ фитинге предусмотрена поперечно расположенная нажимная РєРЅРѕРїРєР° , имеющая РІ ней отверстие, имеющее закругленную выпуклость РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце стержня, так что РїСЂРё смещении нажимной части РІ продольном направлении (которая выступает Р·Р° наружную часть фитинга) Ограничитель можно переместить РІ положение, РЅРµ совпадающее СЃ стержнем управления, чтобы последний занял положение 70 СЃ дополнительной подачей. - 65 - ( ) 70 - . Расположение таково, что обычно СѓРїРѕСЂ находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ наконечником РЅР° стержне управления, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Р’ этом положении РѕРЅ служит для определения нормального положения максимальной подачи упомянутого стержня, РїСЂРё этом СѓРїРѕСЂ удерживается РІ этом положении пружиной. Для получения дополнительного усилия толкатель приводится РІ действие, отводя СѓРїРѕСЂ РѕС‚ упомянутой РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ части, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 80, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2, Рё позволяет переместить стержень управления РІ РЅРѕРІРѕРµ положение СЃ помощью его пружины. , 1. , . 80 2 . РљРѕРіРґР° двигатель приводится РІ движение, регулятор втягивает стержень управления, Р° СѓРїРѕСЂ Рё толкатель затем автоматически возвращаются 85 РІ СЃРІРѕРµ нормальное положение РїРѕРґ действием соответствующей пружины . , , 85 . Р’ примере, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, регулятор имеет известный тип Рё содержит диафрагму (подгруженную пружиной ), которая 90 делит камеру РЅР° РґРІР° отсека, РѕРґРёРЅ РёР· которых соединен трубкой СЃ воздухозаборным коллектором. двигателя. 1 , ( ) 90 , . Р’ модификации, показанной РЅР° фиг.3, буртик Рµ выполнен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце штока 95 Рё удерживается пружиной РІ контакте СЃ внешним закрытым концом фитинга СЃ. Р’ центре штока или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј образуется выпуклость , которая находится внутри отверстия РІ нажимной части . Действие этого устройства РїРѕ существу такое же, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2. 3, 95 . . 100 1 2. Модификация, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, отличается РѕС‚ показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 тем, что между буртиком Рµ Рё прилегающим закрытым концом фитинга СЃ расположена дополнительная пружина Рі. 4 3, . Эта дополнительная пружина используется, РєРѕРіРґР° требуется обеспечить максимально СѓРїСЂСѓРіРёР№ ограничитель подачи топлива. . Благодаря этому изобретению средства, необходимые для обеспечения возможности получения дополнительной подачи топлива, предоставляются РІ очень простой Рё СѓРґРѕР±РЅРѕР№ форме. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:49:01
: GB719945A-">
: :

719946-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB719946A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: АРНОЛЬД РЈРЛЬЯМ МОРЛРи АЛЬФРЕД РОБЕРТ РњРћР РўРМЕР 719 946 Дата подачи Полная спецификация: январь. : 719,946 : . 2,
1953. 1953. Дата подачи заявки: 16 января 1952 Рі. : 16, 1952. в„– 1291/52. . 1291/52. Полная спецификация опубликована: декабрь. 8, 1954. : . 8, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 51(1), AlC2; Рё 110(3), J1, J2(A1E:B1), (3:4:5). :- 51(1), AlC2; 110(3), J1, J2(A1E: B1), (3: 4: 5). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ реактивных двигательных установках ракетного типа или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, . & , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании РїРѕ адресу: 211, , , .3, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молитесь, чтобы нам был выдан патент Рё чтобы метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , . & , , 211, , , .3, , , : - Настоящее изобретение относится Рє реактивным двигательным установкам ракетного типа Рё имеет своей целью создание усовершенствованной реактивной двигательной установки ракетного типа, движущая сила РІ которой получается РёР· РѕРґРЅРѕР№ жидкости (далее для удобства называемой топливом), которая относится Рє такому РІРёРґСѓ, РІ котором Реакция между ингредиентами топлива может быть инициирована РІ реакционной камере путем нагревания топлива РґРѕ соответствующей температуры Рё может затем автоматически поддерживаться СЃ выделением тепла Рё образованием газообразных продуктов реакции РІ камере, РёР· которой такие продукты таким образом, реакционные смеси выбрасываются через канал сопла, образующий или ведущий Рє соплу СЃ пропульсивным эффектом. , ( ) ' , . Желательно, чтобы топливо, используемое РІ таких установках, было «безопасным», то есть РЅРµ было такого типа, РїСЂРё котором реакция могла Р±С‹ начаться или продолжаться РїСЂРё любой температуре, воздействию которой топливо может подвергаться РІРѕ время хранения. транспортировке или РІ частях установки, отличных РѕС‚ тех, РІ которых реакция должна протекать, Рё это предполагает использование топлива, которое требует сравнительно повышенной температуры для инициирования Рё поддержания реакции, Р° также таких мер, которые гарантируют, что однажды начавшись РІ реакционной камере, реакция будет продолжаться, Рё каждая частица топлива, доставленная РІ реакционную камеру, будет подвергаться воздействию необходимой температуры РІ течение достаточного времени, чтобы реакция РІ ней могла установиться Рё практически завершиться [Цена 2181. " ," , , ; , , [ 2181. C3g, чтобы избежать ненужного выброса только частично разложившегося топлива, Р° также обеспечить поддержание необходимой температуры РІ Р·РѕРЅРµ, РІ которую постоянно впрыскивается топливо РІРѕ время работы установки. C3g,, . Таким образом, требования Рє устройству такого типа вызывают СЂСЏРґ проблем, Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· задач настоящего изобретения является создание устройства, которое будет РІ значительной степени удовлетворять требованиям такого устройства. , , . Согласно настоящему изобретению реактивная двигательная установка упомянутого типа включает РІ себя турбину, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие насос для подачи топлива РІ РѕРґРЅСѓ или несколько реакционных камер Рё приспособлена для приведения РІ движение части продуктов реакции, отбираемых РёР· реакционной камеры РІ подаваемое топливо, Рё аккумулятор давления РІ топливной системе, расположенный так, чтобы его можно было заряжать ручным насосом СЃ целью подачи ограниченного количества топлива РїРѕРґ давлением для выпуска РІ реакционную камеру для целей запуска, чтобы обеспечить начальные продукты реакции для РїСЂРёРІРѕРґР° турбины. , . Р’ соответствии СЃ особенностью изобретения каждая РёР· РѕРґРЅРѕР№ или более реакционных камер установки может иметь РґРІР° или более устройств впрыска топлива, связанных СЃ РЅРёРјРё Рё расположенных внутри реакционной камеры таким образом, чтобы направлять топливо РІ такую камеру частично РІ направлении вверх РїРѕ потоку. (то есть РІ направлении, имеющем существенную часть РѕС‚ РїСЂРѕС…РѕРґР° сопла, через который продукты реакции покидают камеру) Рё частично РІ направлении ниже РїРѕ потоку, впрыск топлива, причем устройства предпочтительно расположены РІ каждом случае так, чтобы РѕРЅРё направляли топливо Рє точке или точкам внутри реакционной камеры, лежащим РЅР° РѕСЃРё канала сопла или прилегающим Рє ней. . ( ) , , , , . &] 719,946 Р’ большинстве случаев реакционная камера будет иметь приблизительно сферическую форму или овальную или цилиндрическую форму СЃ закругленными концами, РїСЂРё этом РѕСЃСЊ РїСЂРѕС…РѕРґР° сопла совпадет СЃ большой РѕСЃСЊСЋ овала или цилиндра или пройдет через центр сферы. , РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. &] 719,946 , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения, продукты реакции, приводящие РІ движение турбину, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие насос для подачи топлива РІ реакционную камеру или камеры РІРѕ время нормальной работы, РјРѕРіСѓС‚ проходить СЃРѕ стороны выпуска турбины РІРѕ вспомогательную камеру. сопло-движитель, через которое РѕРЅРё выбрасываются СЃ движущим эффектом, чтобы способствовать тяге, возникающей РІ результате выброса продуктов реакции непосредственно РёР· реакционной камеры или камер через главное сопло или сопла. , , , . Предпочтительно двигательная установка согласно изобретению включает РІ себя реакционную цепь, включающую отделение предварительной реакции Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ реакционное отделение, сообщающиеся РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј через горло, площадь поперечного сечения которого мала РїРѕ сравнению СЃ площадью поперечного сечения главного сопла, ведущего РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ. реакционное отделение Рё такое, чтобы обеспечить возможность создания давления РІ отделении предварительной реакции путем первоначальной подачи топлива Рё инициирования реакции РІ нем, чтобы гарантировать продолжение такой реакции Рё обеспечить инициирование реакции РІ топливе, впоследствии доставленном РІ реакционное отделение. РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ реакционный отсек. РџСЂРё такой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ аккумулятор предпочтительно был Р±С‹ устроен так, чтобы подавать топливо сначала только РІ предреакционное отделение, тогда как подача топлива РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ реакционный отсек была Р±С‹ предотвращена РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІ нем РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ созданы необходимые условия РёР·-Р·Р° прохождения РІ него продуктов реакции. РёР· предреакционного отсека стал таким, чтобы обеспечить инициирование реакции топлива, доставленного РІ него непосредственно. - - . , - , , - . Р’ устройстве согласно изобретению может быть предусмотрена либо РѕРґРЅР° реакционная камера Рё главное сопло, либо РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РґРІРµ или более реакционных камер Рё основные сопла, РїСЂРё этом расположение РІ последнем случае таково, например, что РѕРґРЅР° реакционная камера Рё главное сопло находится РІ эксплуатации РІ определенных условиях, например, РІ так называемых «крейсерских» или подобных условиях, РїСЂРё которых расход топлива относительно РЅРёР·РєРёР№ РїРѕ сравнению СЃ двигателем. , , , , , " " -. требуется пройденный путь, Р° также, РїСЂРё желании, для более тяжелых условий, например, часто называемых «боевыми» условиями, РїСЂРё этом дополнительная реакционная камера приводится РІ действие, РєРѕРіРґР° требуется максимальная тяга, как, например, РїСЂРё «взлете». «и», подняться. " , , "" , , , " " ", . " Расположение частей двигательной установки согласно изобретению может существенно различаться, РЅРѕ РѕРґРЅР° форма двигательной установки согласно изобретению схематически показана РЅР° прилагаемом чертеже. Р’ показанной форме изобретения двигательная установка содержит РґРІРµ реакционные камеры Рђ Рё Р’. , имеющие СЃРІРѕРё отдельные сопла Рђ' Рё Р‘', РёР· которых 75 выбрасываются продукты реакции внутри камер (реакционная камера Р‘ РІ дальнейшем для удобства называется "боевой Рё крейсерской", Р° реакционная камера Рђ - 80 " камеры «взлета» Рё «набора высоты»), поскольку РїСЂРё типичной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ РѕР±Рµ реакционные камеры Р±СѓРґСѓС‚ работать для взлета Рё набора высоты, Р° реакционная камера Р‘ — только для боевых Рё крейсерских условий. 70 , ' ' 75 ( " " 80 " - " " " ) - . Камера взлета Рё набора высоты Рђ состоит РёР· РґРІСѓС… реакционных отсеков, Р° именно отсека меньшего размера, называемого РІ дальнейшем «отсеком предварительной реакции», обозначенного ссылочной Р±СѓРєРІРѕР№ Рђ2, Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ реакционного отсека, Рє которому применена ссылочная Р±СѓРєРІР° Рђ. , сообщающийся СЃ отделением предварительной реакции Рђ через горловину Рђ, РїСЂРё этом камера предварительной реакции имеет, как показано, приблизительно сферическую форму, РІ то время как основная реакционная камера Рђ имеет обычно цилиндрическую форму СЃ полусферическими концами, СЃ горловиной Рђ. ' РІ центре 100 РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· таких концов Рё сопло Рђ1, ведущее РёР· центра РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца. - , , " - ," ; A2, , - - , - , , - , ' 100 . Сообщающимся СЃ отделением предварительной реакции Рђ2 РІ точке, смещенной РѕС‚ горловины РђРљ' приблизительно РЅР° 90В°, является 105 РѕРґРёРЅ конец запального канала РЎ, который устроен так, чтобы содержать патронный воспламенитель или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ запальное устройство известного типа, обозначенное Р±СѓРєРІРѕР№ РЎ'. какие газы, находящиеся РІ условиях высокой температуры или горения, РјРѕРіСѓС‚ быть выпущены через запальный канал РЎ РІ отделение Рђ2 предварительной реакции для начала реакции РІ нем. РћРґРЅРѕ или несколько устройств впрыска топлива расположены РІ стенке отделения Рђ2 предварительной реакции, как показано, например, позицией , каждое РёР· которых расположено так, чтобы подавать топливо примерно Рє центру отделения. Дополнительные устройства впрыска топлива, расположенные, например, РІ положениях, обозначенных , D2, расположены РІ стенке РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ реакционного отделения Рђ, причем РѕРґРЅРѕ или несколько РёР· РЅРёС… расположены так, чтобы направлять топливо РїРѕРґ углом Рє главной РѕСЃРё этого отделения. отсек РѕС‚ его конца 125, примыкающего Рє горловине , как показано ', РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ или несколько РёР· РЅРёС… предназначены для подачи топлива РІ направлении РїРѕРґ углом Рє такой главной РѕСЃРё РёР· точек РІ стене, удаленных РѕС‚ сопла, как показано 130 719,946. -. Поэтому для удобства инъекционное устройство или устройства РІ положении D1 Р±СѓРґСѓС‚ называться входными инъекционными устройствами, тогда как устройства РІ положении ' Р±СѓРґСѓС‚ называться нижестоящими инъекционными устройствами. - A2 ' 90 105 - ' - 110 - A2 . - A2 , , , . , , D2, , 125 , ', 130 719,946 - . , , D1 ' . - - Сопло Рё стенка РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ реакционного отделения Рђ, Р° также часть стенки предреакционного отделения Рђ- РјРѕРіСѓС‚, как указано, содержать РґРІРѕР№РЅСѓСЋ обшивку, охватывающую пространства, через которые подается топливо. -Рє устройствам впрыска, расположенным РІ точках , , D2 (или, альтернативно, только Рє части этих устройств)- так, чтобы топливо поступало. Путь Рє инжекторным устройствам служит для охлаждения сопла Рђ' Рё стенок реакционного отделения или отсеков, одновременно нагреваясь. Таким образом, топливо может быть доставлено Рє устройству или устройствам впрыска РІ положении ' через соответствующую часть пространства между двойными стенками сопла-Рђ' Рё прилегающей частью реакционного отделения Рђ через канал подачи топлива, обозначенный позицией , тогда как топливо может подаваться Рє инжекторным устройствам, расположенным РІ положениях D2, через соответствующую часть пространства между двойными стенками реакционного отсека через канал подачи ' для топлива. Ктел доставляется Рє инъекционным устройствам, расположенным РІ позициях D2, через соответствующую часть пространства между РЅРёРјРё. через двойные стенки реакционного отделения Рђ через канал подачи топлива . доставляется Рє инжекторным устройствам, расположенным РІ Р·РѕРЅРµ предварительной реакции. отсек Рђ 2 через канал подачи топлива Р•2. - -- - - - - , , - - - , , D2 ( - )- . ' - . , ' - ' - , , D2 , , '. - - -D2 - . ., -. 2 E2. Таким образом, можно увидеть, что инъекционные устройства можно рассматривать как разделенные РЅР° три набора, включающие устройства , питаемые РѕС‚ РЅРёС…. канал E2 подачи топлива, устройства ', питаемые каналом ' подачи топлива, Рё устройства ', питаемые топливом. : ' . . E2, ' ' ' . РїСЂРѕС…РѕРґ доставки , чтобы агрегаты можно было выборочно вводить РІ эксплуатацию. . Устройство подачи топлива содержит резервуар , РІ котором топливо может находиться РїРѕРґ давлением, например, Р·Р° счет набегающего действия атмосферы РІРѕ время полета летательного аппарата или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, РІ котором используется устройство, Рё главный канал подачи F1, ведущий РёР· этого резервуара РЅР° РІРїСѓСЃРє ротационного насоса, обозначенного Р±СѓРєРІРѕР№ , например центробежного типа, выходное отверстие ' которого соединено через обратный клапан, обозначенный номером 0G2, СЃ нагнетательным каналом Рќ. Соединено СЃ основным Канал подачи - является топливным аккумулятором', Р° вспомогательный канал подачи. F2 ведет РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ напорный канал через обратный клапан ' РѕС‚ ручного насоса, обозначенного Р±СѓРєРІРѕР№ , предназначенного для забора жидкости. резервуар через канал - Рё доставьте его РІРѕ вспомогательный питающий канал . - ' - , - , , ' , - 0G2 . - ' . F2 . - - ' - ., , - . : - -,- . Таким образом, посредством ручного управления насосом можно зарядить аккумулятор давления . -топлива для создания первоначального запаса топлива РїРѕРґ давлением - РІ главном подающем канале Рќ, расположенном между обратными клапанами . Рё -' Рё РґСЂСѓРіРёРјРё клапанами, упоминаемыми РІ дальнейшем, которые первоначально предотвращают поток топлива РёР· канал' . - 75 РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ канал подачи сообщается через главный запорный клапан СЃ каналом подачи топлива ', который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, сообщается через РґРІР° клапана СЃ регулируемым давлением, обозначенные как Рё -' соответственно, СЃ каналами - Рё Р­. , ' , ' . - - - 70 - . -' , , ' . - 75 - ' - -' , - . Клапаны Рё N1 СЃ регулируемым давлением нормально закрыты, РЅРѕ выполнены СЃ возможностью открывания диафрагмами, обозначенными соответственно как ' Рё , РєРѕРіРґР° давление жидкости, действующее РЅР° каждую РёР· таких диафрагм, достигает заданного значения. - N1 ' ' 85pressure - . РќР° -диафрагму '- через канал воздействует давление РІ отделении предварительной реакции Рђ2', тогда как 90 диафрагма ' выполнена так, что через канал ' РЅР° нее воздействует давление РІ предреакционном отделении Рђ2'. РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ реакционный отсек так, чтобы клапаны , ' открывались соответственно - РєРѕРіРґР° РІ отсеке Рђ' Рё РІ отсеке Рђ возникает заданное давление 95 соответственно. - '- ) - A2' 90 ' . ' , ' - 95 ' . Подача топлива РІ боевую Рё маршевую реакционную камеру 3Р’ также выполнена СЃ возможностью осуществления РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ канала 100 подачи топлива Рќ, СЃ которым РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ канал подачи топлива Рќ сообщается через регулирующие клапаны Рњ1, Рњ2, . , - соответственно: СЃ каналами подачи топлива 0, 0',- 02, 0-; РЎ реакционной камерой Р’ связан отсек предварительной реакции Р’', имеющий соединенный СЃ РЅРёРј запальный канал Р’', через который горячие или горючие газы РјРѕРіСѓС‚ подаваться воспламенителем Р’4, аналогичным воспламенителю РЎ'" для целей инициирования. реакция РІ отделении предварительной реакции B2. Канал 0 подачи топлива ведет РІ отделение ' предварительной реакции, как показано, РІ то время как каналы подачи топлива , 0', 115 предназначены для подачи топлива соответственно Рє инжекторным устройствам РІ стенке реакционной камеры , расположенным, для например, РІ точках, обозначенных соответственно буквами , , '. 120 Р’ показанном примере устройство впрыска P1 питается РёР· канала 03, устройство впрыска питается топливом, подаваемым через канал 02, тогда как устройство впрыска ' питается топливом РёР· канала 125, который доставляется. такой. топливо РІ устройство через пространство между двойными стенками сопла Р‘' Рё камерой Р‘. - 3B - 100 , , ' ]M1, M2, , - : 0, 0 ',- 02, 0-; - - ' , ' B4 '" 110 - - B2. 0 - ' , 0', , 115 - , , - , , '. 120 , , 03 - 02, ' 125 - 0lwhioh . . ' .. -РћС‚ реакционной камеры 130 719,9,4q идет газовый РїСЂРѕС…РѕРґ , РїРѕ которому, РєРѕРіРґР° камера работает, газы РїРѕРґ давлением направляются РІ эйтарбин ', который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение рабочее колесо насоса , выхлопные газы - '- турбина выходит через канал 2 Рє небольшому реактивному соплу Q3, через которое РѕРЅРё выбрасываются РІ -атмосферу. - : 130 719,9.4q , , - ' , - '- 2 Q3 - - -. Различные клапаны , Р’СЃРµ M2, '4 предназначены для избирательного электрического управления главным контроллером, обозначенным как , который включает РІ себя средства для выборочного управления клапанами , , M2-M_3, M4 РІ рабочем режиме. - здесь Рё далее описано РІ соответствии СЃ условиями эксплуатации.. ,, M2, '4 - - - , , M2- M_3, M4 - - .. - Работа устройства может быть следующей: _- РљРѕРіРґР° двигательная установка должна быть введена РІ работу, насос приводится РІ действие для зарядки аккумулятора Рљ. - : _- - - . Затем главный контроллер перемещается РІ первое положение , РІ котором РѕРЅ открывает клапаны Рё ' Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие патронные стартеры - Рё B4. Топливу, таким образом, разрешается течь через каналы Рё РІ РґРІРµ предреакционные камеры ' Рё '2, Рё РІ этих камерах реакция начинается СЃ помощью горячих газов РёР· стартовых картриджей. продуктов реакции затем переходят РёР· предреакционного отделения ' РІ реакционную камеру , РІ которой таким образом создается давление Рё РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ реакция, таким образом, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· этой камеры через РїСЂРѕС…РѕРґ РІ турбину , которая таким образом, приводится РІ действие для приведения РІ действие топливного насоса , который после этого - непрерывно подает топливо РІ главный канал подачи топлива . ' - B4 . - -- ' '2 - - - .-- - ' - - - - ' -' - - - - - . Переместив главный контроллер РІ РѕРґРёРЅ! или РґСЂСѓРіРѕРµ- РёР· трех дальнейших положений клапанов'; Аль',. Цифру 4 можно открыть РїРѕ очереди, чтобы вызвать подачу топлива. подавать РІ камеру , РІ которой реакция инициируется горячими продуктами реакции РёР· отделения предварительной реакции ', РѕРґРёРЅ или несколько клапанов , 3t', A4 открываются РІ соответствии СЃ условиями, РїСЂРё которых камера необходим для работы. ! - '; ',. 4 ' - - . ' - ' &- , 3t', A4 - . Р’ любом случае, как только - РІ предреакционном отделении A2i создается заданное давление - это давление действует! канал N4 РЅР° диафрагме N2 заставляет клапан открываться Рё, таким образом, впускать топливо РІ реакционный отсек Рђ через канал , РїСЂРёРІРѕРґСЏ таким образом РІ работу перемычку Рђ. - , - A2i- ! N4 N2 , - . РљСЂРѕРјРµ того, - как-: как только РІ реакционном отсеке- Рђ создается заданное давление продуктами реакции, это давление, действуя через- РїСЂРѕС…РѕРґ - РЅР°- диафрагму , открывает клапан ', так что как впустить топливо через 65. РїСЂРѕС…РѕРґ _E РІ реакционный отсек Рђ, тем самым РїСЂРёРІРѕРґСЏ этот отсек РІ полную работу. Таким образом, РѕР±Рµ камеры Рђ Рё Р’ РјРѕРіСѓС‚ быть полностью задействованы для взлета Рё набора высоты, после чего камера Рђ 70 может быть отключена путем перевода главного контроллера РІ неподвижное положение. , - -: , - - , _this , - --- ' 65. : _E - . ' ' - 70 -. РґСЂСѓРіРѕРµ положение, РІ котором РѕРЅ закрывает клапан Рњ, РЅРѕ оставляет клапаны - ', Рё, возможно, РІСЃРµ еще РїРѕРґ избирательным управлением, так что любой РѕРґРёРЅ или несколько РёР· этих клапанов РјРѕРіСѓС‚ оставаться открытыми РІ соответствии СЃ требованиями полета. - ', - . Можно видеть, что реакция продуктов выхлопа, выброшенных через сопло 80 ', будет добавлена Рє тяге, создаваемой -продуктом реакции, выброшенным через сопла ' Рё . 80 ' - ' . Р’ модификации канал N4 может управляться электрически управляемым клапаном , Рё РІ этом случае РІРІРѕРґ РІ эксплуатацию реакционной камеры Рђ после начала реакции РІ отсеке Рђ2 может осуществляться РїРѕРґ управлением главного контроллера. . Таким образом, РїСЂРё таком расположении после запуска реакционной камеры Р’ РІРІРѕРґ РІ эксплуатацию реакционной камеры Рђ может находиться РїРѕРґ контролем пилота РІ такой степени, что РѕРЅ может задержать вступление РІ работу -: реакционная камера Рђ (после того, как условия РІ этой реакционной камере Рђ станут удовлетворительными для начала такой реакции) РґРѕ какого-либо желаемого момента, например РґРѕ подходящего момента РІ операции взлета или РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ пожелает «подняться». " N4 85 , , A2 , . . , 90 , - 95 -: ( ) - , ] 100 . - " . "
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:49:01
: GB719946A-">
: :

719947-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB719947A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования аппарата для подсчета путем взвешивания или относящиеся Рє нему РњС‹, ГЕРБЕРТ РЈРЛФРЕД ВЕСТВУД, РёР· «Мэйплден», Кемнал Р РѕСѓРґ, Чизлхерст, Кент, британский подданный, Рё РЈРЛЬЯМ ЧАРЛЬЗ КЛОД ВЕСТВУД, 51 РіРѕРґ, Сандрингем Драйв, Веллинг, Кент, подданный Великобритании, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє устройство для подсчета путем взвешивания, РІ частности устройство типа балочных весов, Рё его цель состоит РІ том, чтобы обеспечить улучшенную конструкцию такого устройства. , , "," , , , , , 51, , , , , , , , : . РџСЂРё подсчете большого количества однородных предметов, таких как, например, мелкие детали, подсчет обычно РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ путем взвешивания, С‚. Рµ. путем определения веса выборки известного количества предметов, определения веса общего количества предметов, Р° затем расчетным путем выяснения указанного общего количества статей. , .. , . Альтернативно, сначала подсчитывается количество предметов, соответствующих СѓРґРѕР±РЅРѕР№ единице веса, после чего общее количество предметов взвешивается либо Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию, либо Р·Р° несколько взвешиваний, каждое РёР· которых соответствует указанной единице веса, что позволяет определить количество предметов. рассчитано. - . Какая Р±С‹ система РЅРё использовалась, СЃРѕ стороны оператора требуется определенный объем расчетов, что влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ возможность ошибки, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, для обеспечения достаточно точных результатов количество образцов должно быть сравнительно большим, Р° РёС… подсчет занимает значительное количество времени. , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложено устройство для подсчета предметов одинакового веса путем взвешивания, содержащее поворотный балансир, приспособленный для поддержки приемника для содержания количества указанных предметов, подлежащих пересчету, устройство измерения Рё индикации силы, оперативно соединенное СЃ балку так, чтобы РѕРЅР° реагировала РЅР° вес указанных предметов, Рё средства для регулирования положения указанного приемника вдоль балки для изменения силы, оказываемой РЅР° указанное устройство РёР·-Р·Р° веса предметов, так, чтобы индикация, выдаваемая устройством, является мерой количества указанных статей. , , . Устройство для взвешивания согласно изобретению содержит, РїРѕ существу, балансир, шарнирно поддерживаемый РЅР° промежуточной его длине Рё имеющий РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне шарнира подходящий приемник для подсчитываемых предметов. Балка РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне шарнира функционально соединена СЃ указательным пальцем, перемещаемым РїРѕ неподвижным весам, так что отклонение балки РёР·-Р·Р° веса предметов, помещенных РІ приемник, заставляет палец перемещаться РїРѕ шкале. . . Приемник приспособлен для перемещения вдоль балки РїРѕ направлению Рє шарниру или РѕС‚ него, Р° РЅР° балке СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны шарнира СЃ возможностью регулировки установлен противовес, так что вращающий момент РЅР° балке, возникающий РёР·-Р·Р° веса приемника, может быть уменьшен. сбалансирован для любого положения розетки вдоль балки. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что предусмотрено РѕРґРЅРѕ рабочее средство для осуществления одновременного движения РІ противоположных направлениях вдоль балки приемника Рё противовеса, так что, РєРѕРіРґР° емкость пуста, балка всегда сбалансирована независимо РѕС‚ положения емкости вдоль балки. . . Очевидно, что если указательный палец установлен РЅР° нулевое значение РЅР° шкале, РєРѕРіРґР° балка уравновешена, приемник РїСѓСЃС‚ Рё РІ приемник помещено известное количество предметов, то указательный палец будет показывать показания РІ зависимости РѕС‚ веса. изделий Рё расстояние РѕС‚ приемника РґРѕ РѕСЃРё балки. , , . Если теперь положение емкости вдоль балки отрегулировать так, чтобы указательный палец указывал РЅР° шкале количество предметов РІ емкости, то аппарат настроен РЅР° этот конкретный предмет, Рё РєРѕРіРґР° РІ емкость последовательно помещаются дальнейшие количества предметов. , указательный палец укажет количество товаров РІ каждом количестве. , , . Таким образом, создано простое Рё готовое средство для подсчета изделий путем взвешивания, СЃ помощью которого можно непосредственно считывать количество изделий. , . Установив емкость так, чтобы показания весов соответствовали количеству единиц веса, например, унциям, помещенным РІ нее, РїСЂРёР±РѕСЂ можно затем использовать РІ качестве весов, РїСЂРё этом указательный палец указывает РЅР° весах количество единиц веса. соответствует весу предмета или предметов, помещенных РІ емкость. , , , , . РћРґРЅР° конструкция устройства для взвешивания Рё счета РІ соответствии СЃ изобретением проиллюстрирована РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди устройства, Р° Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе балки устройства Рё его РѕРїРѕСЂС‹. вдоль линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 Рё нарисовано РІ большем масштабе. :- 1 , 2 - 1 . Как показано РЅР° чертеже, счетно-взвешивающее устройство содержит полую трубчатую балансирную балку 1, опирающуюся РЅР° кронштейн 2, прикрепленный Рє колонне 3, идущей вверх РѕС‚ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты 4. Нижняя часть кронштейна 2 имеет -образную форму Рё снабжена ножевидной поверхностью 5 (фиг. 2), РЅР° которую опирается балка Рё которая служит для нее точкой РѕРїРѕСЂС‹. Электродвигатель 6 для целей, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже, прикреплен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу трубки 1, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец трубки соединен СЃ подвижным элементом пружинного баланса 7 посредством хомута 8, шарнирно прикрепленного Рє трубке шпильками. 9 Рё закрепив Рє нему РѕРґРёРЅ конец стержня 10, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого соединен СЃ указанным подвижным элементом. РљРѕСЂРїСѓСЃ пружинных весов прикреплен Рє основанию винтами 11, Рё очевидно, что поворотное движение трубки РІРѕРєСЂСѓРі ее точки РѕРїРѕСЂС‹ РїРѕ часовой стрелке, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, будет оказывать тяговое усилие РЅР° стержень 10 вверх. тяга приспособлена для перемещения указательного пальца 12 пружинного баланса РїРѕ шкале 13, нанесенной РЅР° его циферблат. , 1 2 3 4. 2 5 ( 2) . 6 1 7 8 9 10 . 11 - 1. 10 12 13 . Чашка 14, приспособленная для приема предметов, подлежащих взвешиванию или подсчету, подвешивается РЅР° цепях 15 Рє хомуту 16, шарнирно закрепленному шпильками 17 Рє воротнику 18, установленному СЃ возможностью скольжения РІ трубчатой балке Рё имеющему уши, проходящие через прорези 19, проходящие вдоль продольной балки, так что воротник РЅРµ может вращаться, РїРѕРєР° РѕРЅ скользит вдоль балки. 14 15 16 17 18 19 . Чаша подвешивается Рє балке РЅР° стороне точки РѕРїРѕСЂС‹, удаленной РѕС‚ соединения СЃ пружинным балансом 7, Рё будет очевидно, что РїСЂРё скольжении стремени 16 вдоль балки сила, прикладываемая Рє стержню 10, обусловлена весом предметов. помещается РІ кастрюлю 14, меняется. 7 16 , 10 14 . Для уравновешивания веса СЃРєРѕРІРѕСЂРѕРґС‹ балансир 20 подвешивается СЃ помощью стремени 21 Рє дополнительному воротнику 22, установленному СЃ возможностью скольжения РІ балке СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны РѕС‚ точки РѕРїРѕСЂС‹ РїРѕ отношению Рє той, РЅР° которой установлен воротник 18, Рё имеющему ушки. установлены подвижно РІ пазах 23. Таким образом, регулируя положение хомута 21 вдоль балки, балку можно сбалансировать РїСЂРё любом положении лотка 14. , 20 21 22 18 , 23. 21 , 14. Регулировка положения РїРѕРґРґРѕРЅР° Рё балансира осуществляется одновременно посредством вала 24, проходящего через трубчатую балку Рё поддерживаемого РІ ней опорными блоками 25 Рё 26. Вал приводится РІ движение электродвигателем 6 Рё образован РґРІСѓРјСЏ резьбовыми участками 27 Рё 28, расположенными СЃ противоположных сторон Рё лежащими соответственно РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ точки РѕРїРѕСЂС‹ балки. 24 25 26. 6 27 28 . Хомуты 18 Рё 22 имеют внутреннюю резьбу для зацепления СЃ резьбовыми частями 27 Рё 28 соответственно, так что РїСЂРё вращении вала РІ том или РёРЅРѕРј направлении манжеты одновременно перемещаются РѕС‚ или Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ кронштейну 2, РЅР° котором поддерживается балка. , причем РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение хомутов Рё вес балансировочного РіСЂСѓР·Р° регулируются так, чтобы балка была сбалансирована для любого положения чаши 14, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° пуста. 18 22 27 28 2 , 14 . Двигатель соединен подходящей РїСЂРѕРІРѕРґРєРѕР№ (РЅРµ показан) СЃ управляющим реостатом Рё реверсивным переключателем 29, установленными РЅР° стойке 3 так, что регулировка положения лотка 14 вдоль балки осуществляется манипуляциями СЃ органом управления 29 без необходимости. чтобы оператор коснулся балки Рё нарушил ее баланс. ( ) 29 3 14 29 - . Пружинный баланс отрегулирован так, чтобы указательный палец совпадал СЃ нулевой отметкой РЅР° шкале, РєРѕРіРґР° кастрюля пуста Рё. благодаря вышеупомянутой системе балансировки палец будет продолжать указывать ноль РїСЂРё перемещении пустой кастрюли вдоль балки. . , . РљРѕРіРґР° необходимо посчитать количество одинаковых изделий, например штучных деталей. образец количества изделий помещают РІ чашу 14, Рё положение чаши лотка вдоль балки регулируют СЃ помощью органа управления 99 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° указательный палец 12 РЅРµ покажет РЅР° шкале 13 показание, соответствующее количеству изделий РІ выборке. , . 14 99 12 13 . Таким образом, устройство приспособлено для подсчета таких предметов, поскольку будет очевидно, что РїСЂРё последовательном размещении дополнительных количеств предметов РІ лотке указательный палец будет указывать количество предметов РІ каждом количестве. , . Если устройство изначально настроено так, чтобы указательный палец указывал количество единиц веса, например унций, помещенных РІ кастрюлю. устройство можно использовать для взвешивания, поскольку указательный палец будет указывать вес РІ унциях или любой РґСЂСѓРіРѕР№ единице веса, используемой для предмета или предметов, впоследствии помещенных РІ чашу. , , . . РњС‹ заявляем следующее: . Устройство для подсчета предметов одинакового веса путем взвешивания, содержащее поворотный балансир, приспособленный для поддержки емкости для хранения количества указанных предметов, подлежащих пересчету, устройство измерения силы Рё : . , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:49:04
: GB719947A-">
: :

719948-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB719948A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ машинах для наполнения Рё СѓРєСѓРїРѕСЂРєРё бутылок или аналогичных контейнеров или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, . , акционерная компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швеции, РёР· Линчёпинга, Швеция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано: Р’ частности, данное изобретение относится Рє устройству для подачи бутылочек или аналогичных контейнеров РЅР° заданное расстояние. , . , - , LinkГ¶ping, , , , , : . Рзобретение применяется для перемещения бутылок или подобных контейнеров РІ машинах для наполнения Рё СѓРєСѓРїРѕСЂРєРё бутылок, Рё, более конкретно, РІ таких машинах, которые предназначены для наполнения Рё укупоривания бутылок, например , , .. бутылки для молока, размеры которых РјРѕРіСѓС‚ время РѕС‚ времени меняться. Рзобретение, хотя Рё РЅРµ ограничивается исключительно этим, особенно применимо Рё РІ первую очередь предназначено для более простого Рё дешевого типа машины для наполнения Рё СѓРєСѓРїРѕСЂРєРё бутылок, РІ которой бутылки после последовательного наполнения РІ так называемой револьверной наполнительной части машины перемещаются. последовательно РїРѕ РєРѕСЂРёРґРѕСЂСѓ между направляющими Рє укупорочной головке, РїСЂРё этом движение бутылки РїРѕ РєРѕСЂРёРґРѕСЂСѓ осуществляется звездочкой или аналогичным колесом РЅР° выходе РёР· турельно-заливной части машины. , . , , , , , . РћРґРЅР° РёР· трудностей, возникающих РІ таких машинах для наполнения Рё СѓРєСѓРїРѕСЂРєРё бутылок, заключается РІ том, что требуется обрабатывать бутылки разного диаметра РІ разное время - например, литровые бутылки, пинтовые бутылки Рё полупинтовые бутылки - заключается РІ том, что РёР·-Р·Р° разного диаметра бутылок подача бутылки, обеспечиваемая каждым действием звездчатого колеса, различна для бутылок разного размера. , --.. , - - , , . Соответственно, если известная РІ настоящее время машина для наполнения Рё СѓРєСѓРїРѕСЂРєРё бутылок сконструирована так, что звездчатое колесо последовательно Рё правильно подает, например, квартовые бутылки РїРѕРґ укупорочную головку, бутылки РЅР° РїРѕР»-пинты Рё полпинты, пропущенные через машину, РЅРµ РїСЂРѕР№РґСѓС‚. РІ правильное положение РїРѕРґ укупорочной головкой. РќР° практике эта трудность обычно решается путем регулирования положения укупорочной головки, однако этот СЃРїРѕСЃРѕР± связан СЃРѕ значительными механическими усложнениями Рё дополнительными затратами РЅР° конструкцию машины. РћРґРЅРѕР№ РёР· задач настоящего изобретения является создание устройства, СЃ помощью которого вышеупомянутую трудность можно избежать простым Рё экономичным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , , - , , . , . . Рзвестный тип устройства для подачи бутылочек или подобных контейнеров РЅР° заданное расстояние содержит СЂСЏРґ звездочек или подобных колес, РІ «гребешки» которых бутылки подаются СЃ помощью носителя, причем СЂСЏРґ звездочек взаимозаменяемы РІ соответствии СЃ размер подаваемой бутылки, «гребешки» колес увеличиваются или уменьшаются РІ размере РїРѕ отношению Рє РґСЂСѓРіРёРј колесам РІ серии РІ зависимости РѕС‚ диаметров бутылок, которые должны перемещаться СЃ помощью выбранной звезды или аналогичного колеса. , "" , , "" , . Согласно настоящему изобретению РІ устройстве описанного выше типа позади каждого «гребешка», если смотреть РІ направлении вращения, образовано звездообразное колесо СЃ выступом, который выходит Р·Р° пределы делительной окружности для «гребешков», упомянутой окружности. имеющий тот же центр, что Рё колесо, Рё указанный выступ простирается тем больше, чем меньше «гребешок». , "," , "," , "" . РџСЂРё применении Рє машине для наполнения Рё СѓРєСѓРїРѕСЂРєРё бутылок или аналогичного устройства, имеющей звездочку или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ колесо, СЃ помощью которого бутылки последовательно перемещаются РїРѕ направляющей, ведущей РѕС‚ наполняющей части машины Рє укупорочной части, предусмотрен СЂСЏРґ взаимозаменяемых звездочек. или аналогичные колеса, каждое РёР· которых предназначено для бутылок определенного диаметра Рё каждое имеет такую форму Рё размеры, что РїСЂРё использовании соответствующего звездчатого или аналогичного колеса РІ сочетании СЃ бутылками того диаметра, для которого РѕРЅРѕ предназначено, величина перемещения бутылки для каждого Работа указанного колеса одинакова независимо РѕС‚ того, какая комбинация бутылки Рё колеса используется. , , , , . РќР° практике каждое РёР· сменных звездчатых колес, предусмотренных настоящим изобретением - РїРѕ крайней мере, РІСЃРµ, РєСЂРѕРјРµ звездчатого колеса, предназначенного для бутылок наибольшего диаметра - имеет позади каждого РёР· так называемых бутылочных «гребешков» РЅР° упомянутом колесе радиальный выступ, который продолжает контакт СЃ бутылкой после того, как РѕРЅР° начала покидать «гребешок», РїСЂРё этом величина радиального выступа РЅР° различных колесах рассчитывается СЃ учетом диаметра бутылки так, чтобы РІ каждом случае обеспечивалась одинаковая величина продвижения бутылки Р·Р° операцию. , - -, - "" , "," . Рзобретение станет более понятным РёР· чертежа, прилагаемого Рє предварительной спецификации, РЅР° котором показан только РІ разрезе Рё только РІ профиль набор РёР· трех звездчатых колес, предназначенных для приспособления РѕРґРЅРѕР№ Рё той же машины для приема пинты, полпинты Рё РѕРґРЅРѕР№ трети пинты молока. бутылки РїРѕ необходимости. РќР° рисунках, которые выполнены РІ одинаковом масштабе, показано колесо для пинтовые бутылок РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, колесо для бутылок РІ полпинты РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 Рё колесо для бутылок РІ РѕРґРЅСѓ треть пинты РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. , , , , - - . , , 1, - 2, - 3. РЎСѓРґСЏ РїРѕ чертежу, каждое звездчатое колесо имеет четыре «гребешка», обозначенных дугообразными кривыми 1. РўРѕ, что можно назвать РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ окружностью колеса, то есть РєСЂСѓРіРѕРј, РІРѕРєСЂСѓРі которого движутся центры бутылок, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ «гребешки», обозначено штриховой линией цифрой 2. Направление вращения звездочки РІ каждом случае — против часовой стрелки, как показано РЅР° чертежах. Сразу Р·Р° задним концом каждого «гребешка» находится радиально выступающая часть 3, которая выходит Р·Р° пределы делительной окружности. Р’РёРґРЅРѕ, что величина радиального удлинения детали 3 наименьшая РЅР° Фигуре 1 Рё наибольшая РЅР° Фигуре 3. Бутылка (обозначенная РІ каждом случае кружком 4) покидает звездчатое колесо РІ направлении укупорщика РїРѕ РєРѕСЂРёРґРѕСЂСѓ, обозначенному рельсами 5. Сравнивая три СЂРёСЃСѓРЅРєР°, можно увидеть, что РІ каждом случае положение бутылки (СЃ точки зрения направления движения) РІ точке, РІ которой звездчатое колесо отделяется РѕС‚ нее, РІРѕ всех трех случаях одинаково, эффективная СЃСѓРјРјР° радиальная проекция детали 3 РїСЂРё соответствующем радиусе бутылки РІРѕ всех трех случаях одинакова. "" 1. - ""- 2. . "" 3 . 3 1 3. ( 4) 5. ( ) , , 3 . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Устройство для подачи бутылок или подобных емкостей РЅР° заданное расстояние РІ машине для наполнения Рё СѓРєСѓРїРѕСЂРєРё бутылок или подобных емкостей, включающее СЂСЏРґ звездчатых колес или аналогичных колес, РІ «гребешки» которых бутылки подаются СЃ помощью носителя. СЂСЏРґ звездчатых колес является взаимозаменяемым РІ зависимости РѕС‚ размера подаваемой бутылки или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, «гребешки» колес увеличиваются или уменьшаются РІ размере РїРѕ отношению Рє РґСЂСѓРіРёРј колесам РІ серии РІ зависимости РѕС‚ диаметров бутылок. для перемещения выбранной звездочкой или аналогичным колесом, отличающееся тем, что Р·Р° каждым «гребешком», рассматриваемым РІ направлении вращения, каждое звездчатое колесо образовано СЃ выступом, который выходит Р·Р° пределы РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ окружности для «гребенков», причем указанный РєСЂСѓРі имеющий тот же центр, что Рё колесо, причем выступ расширяется тем больше, чем меньше «гребешок», Рё продолжает контактировать СЃ бутылкой или чем-то подобным после того, как РѕРЅР° начала покидать «гребешок», Рё сконструирован таким образом, что величина его выступа таков, что РІ каждом случае достигается одинаковая величина подачи бутылки Р·Р° операцию. : - 1. , , "" , , "" , , , "" , "," , "" , "," . 2.
Устройство для подачи бутылок или подобных контейнеров РІ бутылочную или РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ машину для наполнения Рё СѓРєСѓРїРѕСЂРєРё, РїРѕ существу такое, как описано выше СЃРѕ ссылкой РЅР° чертеж, сопровождающий предварительную спецификацию. ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУлучшения РІ машинах для наполнения Рё СѓРєСѓРїРѕСЂРєРё бутылок или аналогичных контейнеров или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, . , акционерная компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швеции, РІ Линчёпинге, Швеция, настоящим заявляет, что это изобретение описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє устройству для подачи бутылочек или аналогичных контейнеров РЅР° заранее определенное расстояние. Рзобретение может быть применено Рє движущимся бутылкам или подобным контейнерам РІ машинах для наполнения Рё СѓРєСѓРїРѕСЂРєРё бутылок, Рё, более конкретно, Рє таким машинам, которые предназначены для наполнения Рё укупоривания бутылок, например бутылки для молока, размеры которых РјРѕРіСѓС‚ время РѕС‚ времени меняться. Рзобретение, хотя Рё РЅРµ ограничивается исключительно этим, особенно применимо Рё РІ первую очередь предназначено для более простого Рё дешевого типа машины для наполнения Рё СѓРєСѓРїРѕСЂРєРё бутылок, РІ которой бутылки после последовательного наполнения РІ так называемой револьверной наполнительной части машины перемещаются последовательно РїРѕ РєРѕСЂРёРґРѕСЂСѓ между направляющими Рє укупорочной головке, РїСЂРё этом движение бутылки РїРѕ РєРѕСЂРёРґРѕСЂСѓ осуществляется звездочкой или аналогичным колесом РЅР° выходе РёР· турельно-заливной части машины. , . , . , - , LinkГ¶ping, , : . , , .. , . , , , - , , . РћРґРЅР° РёР· трудностей, СЃ которой приходится сталкиваться РІ таких машинах для наполнения Рё СѓРєСѓРїРѕСЂРєРё бутылок, заключается РІ том, что необходимо обрабатывать бутылки разного диаметра РІ разное время, С‚.Рµ. литровые бутылки, пинтовые бутылки Рё полупинтовые бутылки - заключается РІ том, что РёР·-Р·Р° разного диаметра бутылок подача бутылки, обеспечиваемая каждым действием звездчатого колеса, различна для бутылок разного размера. , -.. , - - , , . Соответственно, если известная РІ настоящее время машина для наполнения Рё СѓРєСѓРїРѕСЂРєРё бутылок сконструирована так, что звездчатое колесо последовательно Рё правильно подает, например, квартовые бутылки РїРѕРґ укупорочную головку, бутылки РЅР° РїРѕР»-пинты Рё полпинты, пропущенные через машину, РЅРµ РїСЂРѕР№РґСѓС‚. РІ правильное положение РїРѕРґ укупорочной головкой. РќР° практике эта трудность обычно решается путем регулирования положения укупорочной головки, РЅРѕ этот СЃРїРѕСЃРѕР± требует значительного объема механических операций. , , , - , , . , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:49:04
: GB719948A-">
: :

= "/";
. . .
719950-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB719950A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 719,950 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: февраль. 26, 1952. 719,950 . 26, 1952. в„– 4990/52. . 4990/52. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 2 марта 1951 РіРѕРґР°. 2, 1951. _______ Полная спецификация опубликована РІ декабре. 8, 1954. _______ . 8, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке --Класс 2(5), P2D(2A:3X), P2K(7:8:10), P2P1(E5::), P2P2(: -- 2(5), P2D(2A: 3X), P2K(7: 8:10), P2P1(E5: : ), P2P2(: РЎ:РҐ), Рџ2Рџ4РҐ, Рџ2Рџ6(Р‘:Р–), Рџ7Р”1РҐ, Р 7Р”2(Рђ2Рђ:Р‘), Рџ7Рљ(2:8:10), Рџ7Рџ1(Р•5:Р¤:РҐ), Рџ7Рџ2(Р‘:РЎ:РҐ), Рџ7Рџ4РҐ, Рџ7Рџ6(Р‘:Р¤), Рџ8Р”3Р‘, Рџ8Рљ(2:7:8), Рџ8Рџ1(Р•5:Р¤:РҐ), Рџ8Рџ2(Р‘:РЎ:РҐ), Рџ8Рџ4РҐ, Рџ8Рџ6(Р‘: : ), P2P4X, P2P6(: ), P7D1X, P7D2(A2A: ), P7K(2: 8:10), P7P1(E5: : ), P7P2(: : ), P7P4X, P7P6(: ), P8D3B, P8K(2: 7: 8), P8P1(E5: : ), P8P2(: : ), P8P4X, P8P6(: ), P1ODl(:), P1OD2(:), (3X:4A:5), P1OK(2:7:8), P101Pl(E5::), P1OP2(:: РҐ), Рџ1РћРџ4РҐ, Рџ10Рџ6(Р‘:Р¤). ), P1ODl(: ), P1OD2(: ), (3X: 4A: 5), P1OK(2: 7: 8), P101Pl(E5::), P1OP2(: : ), P1OP4X, P10P6(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ производстве фторсодержащих полимеров или РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ РЅРёРј РњС‹, .. , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу , , 3, . Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , . . , , , , , 3, , , , , , :- Данное изобретение относится Рє производству фторсодержащих полимеров. Р’ РѕРґРЅРѕРј аспекте данное изобретение РѕС‚Р