патенты / 16606

719289-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB719289A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:33:19
: GB719289A-">
: :

719290-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB719290A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в крышках для бланширования салатов или в отношении них Мы, , французская корпорация, расположенная по адресу 22, , - (Индр и Луара), Франция, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся. что нам может быть предоставлен патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - Бланширование салатов, цикория, эндивия и т.п. является обычной садоводческой практикой. накрыть салатное растение непрозрачным колпаком. , , , 22, , - ( & ), , , , , :- , , , . Эти колпаки обычно изготавливаются из обожженной глины. Сверху у них есть ручка для удобства использования. . . Хотя эти обычные колпаки служат своей цели, у них есть недостаток, связанный с природой материала, из которого они состоят: они тяжелые и хрупкие. , , , . Их обработка, транспортировка, размещение, удаление и хранение требуют значительных усилий со стороны огородника. Несмотря на бережное обращение с ними, существует высокая вероятность их поломок и, следовательно, высоких затрат на замену. Кроме того, ручка-кнопка в верхней части колпака особенно хрупкая и не позволяет надежно сложить их так, чтобы их можно было сложить друг на друга при хранении. , , , -. , . . Задачей настоящего изобретения является создание колпака для бланширования салата, который лишен этих недостатков, легкий, небьющийся и который можно штабелировать. - , , . Этот колпак отличается тем, что он состоит из купола, отформованного из целлюлозной пасты, снабженного в центре полым внутри удлинением, содержащим вентиляционные отверстия, причем указанный купол выполнен непроницаемым за счет пропитки наполнителями. , , . Построенный таким образом колпак чрезвычайно легкий. Он весит около 200 г., тогда как глиняные колпаки весят около 2 кг. Эта легкость, обусловленная природой используемого материала (формованной целлюлозной пасты), не умаляет непроницаемости. Последний получают введением в саму пасту пластичного материала, смолы, подходящего битумного состава или любого подобного вещества. Вентиляционные отверстия обеспечивают циркуляцию воздуха, которая не может проходить через стены. . 200 ., 2 . , , , . , , . . Построенный таким образом колпак совсем не хрупок и не чувствителен к ударам. У него нет такого слабого места, как ручка на обычных глиняных часах. Полый вертикальный выступ, отлитый вместе с колпаком, служит ручкой, и этому удлинителю не грозит опасность сломать его простым ударом. Его полая форма позволяет штабелировать и экономит место при хранении. , . . , , . . Колпак для бланширования салата согласно изобретению проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, на которых: Фигура 1 представляет собой вид в перспективе, Фигура 2 представляет собой вид в разрезе, Фигура 3 показывает способ хранения. - :- 1 , 2 , 3 . Колпачок согласно изобретению содержит купол 1, имеющий наверху расширение 2, по существу имеющее форму усеченного конуса. 1, 2 - . Комбинированный купол 1 и расширение 2 изготовлены из целлюлозной пасты, пропитанной пластиком, смолой и т.п., и отлиты в виде одной детали. У основания пристройки 2 предусмотрены отверстия 3, пересекающие стену и обеспечивающие внутреннюю вентиляцию колпака. 1 2 , , , . 2 3 . Следует отметить, что надстройка 2, отлитая с куполом 1, полая внутри, образуя пространство 4, в которое помещается надстройка следующего колпака, когда они уложены друг на друга (рис. 3). Удлинитель 2 служит ручкой, и этого достаточно, учитывая небольшой вес колпака. 2, 1, , 4, ( 3). 2 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:33:19
: GB719290A-">
: :

719291-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB719291A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7 19,29 Изобретатели: ХЬЮБЕРТ БАРКЕР и ЛЕСЛИ НОРМАН РИВЗ. Дата подачи заявки. Полная спецификация: июня 1951 г. 7 19,29 : : , 1951. Дата заявки: 20 июля 1949 г. № 19123/49. Полная спецификация опубликована: 1 декабря 1949 г. 1954 : 20, 1949 . 19123/49 : 1, 1954 Индекс при приемке: -Класс 39(1), (1:6). : - 39(1), (1: 6). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования индикаторных табличек, таких как именные или номерные таблички, панели и т.п., или относящиеся к ним. Я, Х.М. ГЕНЕРАЛЬНЫЙ почтмейстер Главпочтамта, Лондон, EC1, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и следующим заявлением: , , .. -, , , ..1, , , , : - Настоящее изобретение относится к индикаторным табличкам, именным или номерным табличкам, панелям и аналогичным поверхностям, несущим информацию с ИС, но оно будет описано при его применении, в частности, к телефонным пластинам набора номера. , , . Обычно используемая телефонная пластина или кольцо изготовлены из металла, имеющего стекловидную эмалированную поверхность, и на них нанесены символы, такие как цифры, буквы или и то, и другое, причем символы нанесены на верхнюю стеклянную поверхность. В альтернативной форме кольцо циферблата изготавливается путем формирования символов в виде углублений на верхней поверхности непрозрачной пластины либо путем формования, либо в процессе гравировки, причем углубления заполняются материалом особого цвета. Описанные способы изготовления были приняты с целью создания пластин или колец циферблата, с которых символы не удаляются быстро в результате трения, которое обычно происходит при использовании циферблата. , , , . , , . . Та же цель может быть достигнута, как описано в патентном описании № 613,341, путем использования прозрачного материала для циферблатной пластины и печати символов на ее нижней поверхности так, чтобы их можно было видеть сквозь пластину и чтобы они были защищены от истирания или других повреждений сама пластина. . 613,341, . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить длительный срок службы телефонных номерных знаков и других форм индикаторных пластин, одновременно делая символы, которые они несут, видимыми в темноте. . Дополнительными задачами изобретения являются обеспечение того, чтобы светящийся материал, используемый в пластинах, изготовленных в соответствии с изобретением, был недоступен для пользователя таких пластин, был защищен от порчи из-за сырости и, в случае радиоактивного светящегося материала, предотвращался от выделения газа, который в противном случае мог бы иметь вредные последствия при совместном хранении большого количества пластин. , , - , . В соответствии с настоящим изобретением индикаторная пластина, такая как телефонная пластина набора номера, на которой отображаются символы, например цифры, буквы или другие знаки, содержит прозрачную переднюю пластину и заднюю пластину, которая 55 изготовлена из светлого материала или окрашена на ее лицевой стороне. лицо покрыто светлой краской, при этом опорная пластина имеет на своей передней поверхности полости, содержащие светящийся материал и предназначенные для использования в качестве светящихся фоновых областей для символов, которые дополнительно предусмотрены между пластинами и видны через переднюю пластину. , , , , 55 , . Для того чтобы изобретение могло быть более понятно понято, альтернативные формы телефонной панели набора номера, изготовленной в соответствии с ним, теперь будут описаны более подробно в качестве примеров. , . Во всех формах изобретения циферблат имеет составную конструкцию, состоящую из двух частей: прозрачной передней панели и опорной пластины, причем указанная передняя пластина изготовлена из прозрачного материала, такого как материал, известный под зарегистрированной торговой маркой , или материал, известный коммерчески. как Диакон. 75 Светящийся материал размещен в полостях верхней поверхности опорной пластины, которая либо изготовлена из белого материала, либо окрашена в белый цвет на лицевой стороне. Символы могут быть напечатаны либо перевернутыми в поперечном направлении на задней стороне 80 прозрачной пластины, либо в правильном направлении на верхней поверхности опорной пластины после нанесения светящегося материала. , , , . 75 . 80 . Полости в опорной пластине заполнены светящимся материалом, образующим светящиеся фоновые области, на которых видны и читаются силуэты символов. Опорную пластину и прозрачную переднюю пластину затем герметизируют вместе либо с помощью сварки, либо процесса нагревания или давления, либо с помощью подходящего клея, нанесенного на их внутренние и внешние края. . . В альтернативной композитной конструкции, аналогичной только что описанной, светящийся материал помещается в полости опорной пластины и герметизируется в них путем закрытия устья каждой полости прозрачным материалом, приклеенным на месте или зафиксированным иным образом, например, с помощью сварки. или процесс нагрева или давления. Символы могут быть напечатаны в обратном порядке на задней стороне прозрачной верхней пластины 100. в этом случае И. , . 100 . . для знаков на задней стороне передней прозрачной пластины может быть предусмотрен непрозрачный белый фон или окантовка, которая может иметь отверстия, совпадающие с символами, которые освещаются светящимся материалом на опорной пластине. Альтернативно, символы печатаются правильным кругом на верхней поверхности опорной пластины, и в этом случае соединительная опорная пластина изготавливается из белого материала, или перед печатью передняя поверхность опорной пластины окрашивается в белый цвет. При использовании передняя и задняя пластины удерживаются так, что светящийся материал виден через переднюю пластину. Светящиеся области расположены так, чтобы соответствовать положению символов, что делает их разборчивыми на светящемся фоне. . , ' . , . , . Преимущество этой конструкции заключается в том, что более дешевую переднюю пластину можно заменить, если она изношена или повреждена, без необходимости сдачи в утилизацию более дорогой задней панели, содержащей светящийся материал. . Телефонные циферблаты, изготовленные в соответствии с изобретением, будут удовлетворять давней потребности в светящихся циферблатах, причем возрастающее использование общественной телефонной службы для экстренных вызовов, например, увеличило спрос на это средство. , , , . Очевидно, что изобретение может быть применено к широкому спектру пластин или панелей, несущих информацию, и в той же области, что и телефонные циферблаты, оно может быть применено к информационным карточкам, отображаемым в телефонных киосках, или к прорезям механизма сбора монет. Опять же, могут быть изготовлены панели с названиями или номерами домов и знаки других видов, воплощающие признаки изобретения. . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:33:21
: GB719291A-">
: :

719292-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB719292A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения или относящиеся к складным картонным коробкам и заготовкам для их изготовления Мы, , британская компания, расположенная по адресу Дейл-Роуд, Борнбрук, Бирмингем, 29, графство Уорик, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы нам был выдан патент и метод, с помощью которого он должен быть реализован, чтобы он был подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к заготовкам для формирования картонных коробок, которые складываются или приспособлены для складывания в два раза. конфигурации толщины и которые в такой конфигурации двойной толщины приспособлены для дальнейшего складывания с образованием складной коробки, содержащей основание и пару боковых стенок, расположенных по одной на каждой из двух противоположных сторон основания и соединенных с ним с возможностью складывания, при этом основание и боковые стенки каждая состоит из материала для изготовления картонных коробок двух толщин, чтобы содержать внутреннюю и внешнюю базовые панели, а также внутреннюю и внешнюю боковые панели, при этом все панели соединены как единое целое и с возможностью складывания вместе с каждой парой взаимно прилегающих внутренних и внешних боковых панелей, соединенных с возможностью складывания вместе вдоль общую линию сгиба, чтобы располагать их в тесном контакте в собранной коробке. , , - , , , , 29, , , , , : , , . Заготовки, описанные выше в этом вводном абзаце нашего описания, здесь называются «заготовками для формирования коробок указанного типа». «Во многих предшествующих примерах заготовок для изготовления картонных коробок, указанных выше, как изготовленных до сих пор, ширина каждой внутренней панели была сделана такой же, как ширина внешней панели, которая примыкает к ней в собранной коробке, так что, хотя заготовка когда он сложен в форму двойной толщины с двумя противоположными краями, соединенными вместе, например, с помощью клея или другого подходящего средства крепления, его можно затем сложить до плоского состояния, при этом внутреннее основание и боковые панели накладываются на внешнее основание и боковые панели, когда они сложены; При изготовлении картонной коробки материал, составляющий внешние панели, обязательно должен быть растянут, а материал, составляющий внутренние панели, обязательно должен быть сжат, в результате чего материал картонной коробки деформируется и ослабляется, а в собранной картонной коробке создается неприглядный внешний вид. " . " , : , , ; , . Уже были предложены различные формы заготовок для формования картонных коробок указанного типа, в которых во избежание указанного выше искажения материала для формования картонных коробок все внутренние панели изготавливались с шириной меньшей, чем ширина наружных панелей. которые примыкают к ним в собранной коробке, но в таких предшествующих предложениях ширина внутренней базовой панели была сделана настолько существенно меньшей, чем ширина внешней базовой панели, что когда два противоположных края заготовки соединяются вместе клеем или При использовании других подходящих средств крепления для закрепления заготовки в конфигурации двойной толщины было невозможно придать такую сложенную заготовку двойной толщины плоскую форму путем сгиба ее вокруг любой из линий сгиба, соединяющих вместе упомянутые внутреннюю и внешнюю панели. , - , . Например, если заготовка в такой форме двойной толщины сложена симметрично, при этом каждая из внутренних панелей наложена над внешними панелями, которые примыкают к ней в собранной коробке, поскольку совокупная ширина трех внутренних панелей будет явно меньше. Если общая ширина трех внешних панелей превышает общую ширину трех внешних панелей, заготовку в такой форме двойной толщины невозможно сложить таким образом в плоскую форму, в которой она занимает минимум места и затем может быть легко сохранена или транспортирована. - , . Опять же, если будет предпринята попытка сложить заготовку в соответствии с такими предшествующими предложениями в такой форме двойной толщины асимметричным образом относительно линий сгиба, соединяющих указанные внутреннюю и внешнюю панели вместе, это снова будет невозможно по причине существенно меньшей ширины. внутренней базовой панели по сравнению с внешней базовой панелью, чтобы сложить заготовку такой двойной толщины в плоскую конфигурацию. , , - , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы заготовки для формования картонной коробки указанного типа, причем эта заготовка, когда она расположена в вышеупомянутой форме двойной толщины с двумя противоположными краями на противоположных сторонах заготовки, соединенными вместе, приспособлена для в сложенном виде для транспортировки или хранения, в котором исключена деформация материала, образующего картонную коробку, в поднятой коробке. , ' . Вышеупомянутая цель достигается в соответствии с настоящим изобретением за счет того, что ширина каждой внутренней боковой панели в направлении, поперечном линиям сгиба, соединяющим указанные панели вместе, меньше ширины в этом направлении внешней боковой панели, которая примыкает к ней. в собранной коробке на величину, достаточно большую, чтобы можно было возвести боковые стенки без деформации материала, образующего внутреннюю и внешнюю боковые панели, но достаточно малую, чтобы установить внутреннюю панель основания в собранной коробке достаточно близко к внешней панели основания. для завершения ее зацепления с ней, и дальнейшего формирования каждой из упомянутых панелей такой ширины в указанном направлении, поперечном указанным линиям сгиба, что при сгибании заготовки в двойную толщину, когда ее два упомянутых противоположных края соединены вместе, общая ширина в таком направление внешней базовой панели, одной из внешних боковых панелей и внутренней боковой панели, прилегающей к такой внешней боковой панели, равно общей ширине в том же направлении внутренней базовой панели и остальных внутренних и внешних боковых панелей, Компоновка такова, что заготовка, сложенная в форму двойной толщины с двумя указанными противоположными краями, постоянно соединенными вместе, может быть сложена в плоском виде для целей хранения или транспортировки в две взаимно сцепляющиеся друг с другом наложенные друг на друга толщины, каждая из которых включает базовую панель и взаимно прилегающие внутреннюю и внешнюю боковые панели. . , , , , , , , - . Этот результат может быть достигнут на практике, если сделать две базовые панели одинаковой ширины и, кроме того, сделать каждую внутреннюю боковую панель шириной достаточно меньшей, чем ширина ее внешней боковой панели, примыкающей к ней в возведенной коробке, что в возведенной коробке коробки: края внутренней базовой панели, которые соединены с внутренними боковыми панелями, изогнуты в направлении от соседних краев внешней базовой панели, так что, когда коробка заполняется таким образом, что содержимое входит в контакт с внутренняя базовая панель примыкает к ее двум краям, которые примыкают к внутренним боковым панелям, а картонная коробка расположена с ее основанием горизонтально или по существу горизонтально, вес содержимого будет прижимать эти края внутренней базовой панели вниз к внешней базовой панели, тем самым приложение направленной вниз силы на каждую из внутренних боковых панелей, причем эта направленная вниз сила будет способствовать удержанию сторон коробки в поднятом положении. , , - , , , , , . Кроме того, нижняя базовая панель может иметь ширину, которая меньше ширины внешней базовой панели, и в этом случае, как поясняется ниже, необходимо, чтобы одна боковая панель и внешняя боковая панель на одной стороне собранной коробки имели общая ширина должна быть больше, чем общая ширина внутренней и внешней боковых панелей на другой стороне коробки, если перед монтажом коробки необходимо добиться плоского складывания заготовки в двойную толщину. , , , . Какую бы конкретную форму ни приняло изобретение, изобретение позволяет производителю поставлять пользователю заготовку, предварительно сложенную в конфигурацию двойной толщины, при этом противоположные края заготовки прочно скрепляются вместе, так что такая заготовка, сложенная до формы двойной толщины, затем немедленно адаптируется для дальнейшего использования. сложенная с образованием поднятой коробки двойной толщины, причем заготовка в такой предварительно сложенной конфигурации двойной толщины может храниться или транспортироваться в плоском состоянии без какого-либо искажения материала, формирующего коробку, когда она находится в такой плоской форме. , . Изобретение может быть, например, применено к корпусу и/или крышке картонной коробки, и для удобства терминологии здесь используется выражение «основание» для обозначения как нижней части корпуса картонной коробки, так и верхней части картонной крышки. . Кроме того, термины «боковые» и «торцевые» стенки, используемые здесь, применимы как к корпусу, так и к крышке, а габаритные размеры боковых стенок в направлении, параллельном соседнему краю основания, с которым они соединены, могут В каждом случае он должен быть меньше, равен или больше соответствующего размера торцевых стенок в направлении, параллельном ширине, определенной ниже, для базовых панелей. , , / , "" . "" "" , , . Под выражением «длина», используемым здесь, подразумевается размер в направлении, параллельном линиям сгиба, соединяющим внутреннее и внешнее основание и боковые панели. " " . Кроме того, выражение «ширина», используемое здесь по отношению к вышеупомянутому основанию и боковым панелям, следует понимать как относящееся к общему размеру рассматриваемой панели в направлении, поперечном соседней вышеупомянутой линии сгиба. "" . Изобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, на которых: Фиг.1 представляет собой вид сверху, изображающий одну форму заготовки в соответствии с данным изобретением до складывания такой заготовки в форму двойной толщины для формирования картонной коробки. , : 1 . Фигура 2 представляет собой вид сверху, изображающий заготовку, показанную на фигуре 1, сложенную в конфигурацию двойной толщины, причем противоположные края такой заготовки постоянно скреплены вместе. 2 1 configuràtioa . Рисунок 3 представляет собой разрез по линии 3-3 на рисунке 2. 3 3-3 2. На рисунке 4 показан вид в перспективе коробки, частично собранной из заготовки, сложенной в форму двойной толщины, как показано на рисунке 2. 4 2. Фигура 5 представляет собой вид в разрезе по линии 5-5 на фигуре 4, при этом расстояние между внутренней и внешней базовыми панелями увеличено для ясности чертежа. 5 5-5 4, . Фигура 6 представляет собой разрез по линии 6-6 на фигуре 5. 6 6-6 5. Фигура 7 представляет собой вид сверху, показывающий часть заготовки, изображенной на фигуре 1, но иллюстрирующий модификацию. 7 1 . Фигура 8 представляет собой вид, аналогичный фигуре 5, показывающий еще одну слегка измененную конструкцию, при этом расстояние между внутренней и внешней базовыми панелями увеличено для ясности чертежа. 8 5 , . Фигура 9 представляет собой вид, аналогичный фигуре 3, соответствующий модифицированной конструкции, изображенной на фигуре 8. 9 3 8. Фигура 10 представляет собой вид, аналогичный фигуре 1 этой дополнительно модифицированной конструкции. 10 1 . Обращаясь сначала к фиг.1-6 чертежей, изобретение изображено применительно к картонной коробке, состоящей из основания, пары боковых стенок и пары торцевых стенок. Коробка изготовлена из цельной заготовки, показанной на рисунке 1. Заготовка представляет собой. изготовлены из эластичного картона или аналогичного эластичного материала. 1 6 , , . - , 1, . . Заготовка имеет насечки или складки по ряду линий, чтобы получить внешнюю базовую панель 10 удлиненной прямоугольной формы, имеющую внешние боковые панели 11 прямоугольной формы, соединенные с ней с возможностью складывания вдоль каждого из ее длинных краев 12, так что каждая внешняя боковая панель соединена напрямую. к внешней базовой панели. Каждая внешняя боковая панель имеет сгибаемо соединенную с каждым из ее боковых краев крепежную часть, здесь удобно обозначенную как внешнее крыло 13, причем это внешнее крыло имеет ширину, немного меньшую, чем ширина внешней боковой панели, так что один боковой край 14 каждого крыла совмещен с соответствующей линией сгиба 12, указанной выше, в то время как другой боковой край 15 каждого крыла отстоит немного внутрь по отношению к внешнему краю 16 внешней боковой панели. 10 11 12, . 13, 14 12 , : 15 16 . Каждое крыло 13 имеет длину в направлении вдоль его края 15, которая составляет половину или немного меньше половины ширины внешней базовой панели. Каждый из более коротких краев 17 внешней базовой панели 10 имеет концевую панель 18, соединенную с ней с возможностью складывания. ширина соответствует ширине внешних боковых панелей, а внешний край каждой торцевой панели имеет запирающую створку 19, соединенную с ней с возможностью складывания, причем как торцевые панели, так и запирающие створки имеют прямоугольную конфигурацию, причем каждая запирающая створка имеет форму ширина идентична ширине соответствующей торцевой панели, но ее длина в направлении, параллельном линии сгиба между ними, несколько меньше длины торцевой панели. 13 15 - 17 10 18 = - 19- - , - . С внешним краем 16 каждой внешней боковой панели с возможностью складывания соединена внутренняя боковая панель 20 прямоугольной формы и шириной немного меньше ширины соответствующей внешней боковой панели 11, причем разница в двух ширинах составляет порядка Например, одна шестнадцатая дюйма, когда собранная коробка имеет размер порядка шесть дюймов на два дюйма на один дюйм. Компоновка такова, что каждая внутренняя боковая панель 20 соединена со своей взаимно примыкающей внешней боковой панелью 11 по линии сгиба, общей для обеих таких панелей и образованной боковой кромкой 16, так что в собранной картонной упаковке соединенные таким образом внутренняя и внешняя стороны панели приводятся в близко прилегающее параллельное или по существу параллельное перекрывающееся положение. 16 - - 20 11, - , , . 20 11 16 - . Каждая из внутренних боковых панелей 20 имеет согнутые, соединенные с каждым из ее боковых краев дополнительные крепежные части, удобно обозначенные здесь как крылья 21 внутренней панели, ширина и длина которых несколько меньше соответствующих размеров крыльев 13 внешней панели, к которым они относятся. в остальном аналогичны, причем один боковой край 22 каждого крыла внутренней панели совмещен с внешним краем 23 каждой внутренней боковой панели, а другой боковой край 24 находится на расстоянии внутрь от линии сгиба 16 между внешней и внутренней боковыми панелями, так что, когда заготовка складывается, образуя собранную коробку, верхний край внутренней и внешней панелей крыльев затем перекрывается друг с другом; расположен несколько ниже верхнего края каждой боковой стенки в собранной коробке; Наружный край 23 одной из двух внутренних боковых панелей имеет сгибаемо соединенную с ним внутреннюю базовую панель 25 прямоугольной конфигурации и шириной в направлении, перпендикулярном линии 23 сгиба, которая по существу точно соответствует ширине внешняя базовая панель, но ее длина несколько меньше. 20 21 .har4 13 , 22 23 24 16 , ; ; 23 25 - - 23 . Например, при указанных выше размерах разница примерно на три шестнадцатых дюйма меньше длины внешней панели основания. , , - . Наружный край 26 этой внутренней базовой панели имеет складно соединенный с ним клеевой клапан 27, который покрыт слоем клея 34 так, что он приспособлен для прикрепления клеем к одной стороне внутренней боковой панели 20 на противоположной стороне. заготовку и в перекрытие с ней, как показано на фиг.5, так что заготовку можно постоянно сгибать в конфигурацию двойной толщины, при этом противоположные края 23, 26 заготовки постоянно соединяются вместе; заготовка в такой форме двойной толщины, имеющая конфигурацию, изображенную на фиг. 2 и 3, в которой ее толщина по существу соответствует двум толщинам материала, как показано на фиг. 3, хотя локально и имеет три толщины в положении, где находится клеевой клапан. 27 перекрывается с вышеупомянутой внутренней боковой панелью 20. В конструкции, показанной на фиг. 1-6, внешняя базовая панель 10 и внутренняя базовая панель 25 имеют одинаковую ширину, т.е. в направлении, поперечном линиям сгиба 12, 16, 23, хотя каждая из двух внешних боковых панелей 11 имеет одинаковую ширину в этом направлении, две внутренние боковые панели 20 также имеют одинаковую ширину в том же направлении, причем ширина двух боковых панелей, как указано выше, меньше, чем что и у двух внешних боковых панелей. 26 27 34 20 , .5, cönfiguration 23, 26 ; 2 3, , 3, 27 20 1 6, 10 25 , .. 12, 16, 23 , 11 , 20 , . Таким образом, заготовку, собранную, как описано выше и как показано на рисунке 2, можно сложить в плоскую форму, сложив ее несимметрично, как показано на рисунках 2 и 3, так, чтобы нижняя и верхняя толщина материала, изображенного на рисунке 3, составляла соответственно , внешнюю базовую панель 10, одну внутреннюю и одну примыкающую внешнюю боковую панель и внутреннюю базовую панель 25, и снова одну внутреннюю и одну примыкающую внешнюю боковую панель. Другими словами, общая ширина верхней толщины на фиг.3 будет такой же, как общая ширина нижней толщины снова в направлении, поперечном линиям сгиба 12, 16, 23, поскольку каждая толщина содержит один внутренняя и одна внешняя боковая панель. 2 2 3 3 - , , 10, , 25, . , 3 12, 16, 23 . Таким образом, заготовка, собранная, как показано на фиг. 2, когда она сложена несимметрично, как показано на фиг. 2 и 3, будет совершенно плоской, за исключением местного увеличения толщины, где клеевой клапан 27 перекрывается с внешней боковой панелью 20, так что заготовка может очень удобно хранить. 2 2 3 27 20, . Коробку, изображенную на фиг. 4, собирают из заготовки, как показано на фиг. 2, путем складывания верхней и нижней толщины такой предварительно согнутой заготовки относительно линий сгиба 12, 16, 23, 26 так, чтобы свести внутреннее основание. панель 25 в полностью перекрывающееся положение с внешней базовой панелью 10. Внутренняя и внешняя боковые панели теперь сложены под прямым углом к внутренней и внешней базовым панелям во взаимно параллельное положение, таким образом приводя внутреннюю базовую панель 25 в непосредственную близость к верхним поверхностям внешней базовой панели 10. 4 2 - 12, 16. 23, 26 25 10. , 25 10. Крылья 13, 21 на каждом конце сформированных таким образом сторон коробки теперь будут находиться в наложенном положении и сложены под прямым углом к соседним сторонам коробки так, что крылья простираются навстречу друг другу на каждом конце коробки. 13, 21 , . Соседнюю торцевую панель 18 затем сгибают под прямым углом к основанию так, что ее внутренняя поверхность входит в зацепление с двумя соседними крайними крыльями 13, а запирающий клапан 19 на такой концевой панели сгибается относительно нее вокруг двух пар крыльев, чтобы свести его внешний край 28 в паз, предусмотренный между внутренними панелями 21 крыла и прилегающей концевой кромкой 29 внутренней базовой панели, при этом пространство возникает из-за того, что внутренняя базовая панель имеет длину меньшую, чем длина внешней базовой панели, как указано выше. описано. 18 13, 19 28 21 29 , . Ширина каждой запирающей створки 19 такова, что ее внешний край 28 в этом положении упирается во внутреннюю поверхность внешней базовой панели 10, как ясно показано на фиг.6, и она удерживается в таком запирающем положении за счет зацепления внешняя поверхность такого края 28 прилегает к торцевому краю 29 внутренней базовой панели, как ясно показано на Фигуре 6. 19 28 10, 6, 28 29 6. Такое удержание запирающего клапана в этом запирающем положении облегчается тем фактом, что каждая внутренняя боковая панель 20 имеет ширину, достаточно меньшую, чем ширина соответствующей внешней боковой панели 11, когда коробка установлена, как описано выше, внутреннее основание Панель, прилегающая к каждому из ее краев 23, 26, которые соединены с внутренней боковой панелью, изогнута вверх в направлении от соседних краев 12 внешней базовой панели 10 способом, который ясно показан на Фиг.5. 20 11, , 23, 26 12 10 5. Таким образом, внутренняя панель 25 основания возле каждого ее угла 30 будет, когда коробка поднята, упираться в соседнюю запирающую створку 19 на расстоянии, значительно отстоящем внутрь от ее свободного края 28, чтобы удерживать соседнюю створку 19 в позицию особенно эффективно. , 25 30 , - , 19 28 , 19 . Положение частей с установленной коробкой, как описано до сих пор, показано также на фиг. 4, а завершение сборки коробки осуществляется путем складывания оставшейся торцевой панели 18 и запирания створки 19 уже описанным способом. 4, 18 19 . Когда картонная коробка, имеющая указанные выше краевые части своей внутренней базовой панели, изогнутые вверх по отношению к соответствующим краям внешней базовой панели, загружается по всей ширине панели, внутренняя базовая панель, прилегающая к таким краям, прижимается вниз под действием веса коробки. содержимое коробки по направлению к внешней базовой панели, тем самым прикладывая силу в направлении вниз к каждой из внутренних боковых панелей. , . Такая направленная вниз сила препятствует движению боковых стенок поднятой коробки наружу в направлении от внутренней части коробки под давлением содержимого. . Таким образом, получается особенно жесткая конструкция картонной коробки, и в то же время, поскольку каждая внутренняя боковая панель имеет ширину, значительно меньшую, чем ширина соответствующей внешней боковой панели, когда заготовка сложена, части ее внутренней панели образуют внутренняя толщина материала не сдавливается и не сжимается, а внешняя толщина коробки соответственно не растягивается, что приводит, например, к разрыву по линиям ее сгиба. , , , , , , , , . Удобно, что для облегчения складывания заготовки во время монтажа коробки линия 26 сгиба и линия 23 сгиба между внутренней базовой панелью 25 и прилегающей внутренней боковой панелью 20 формируются путем частичного разрезания, а также сгибания материала. заготовки, в то время как остальные линии сгиба в заготовке образуются путем простого сгибания материала без его фактического разрезания. , , 26 23 25 20 , . Коробка может быть снабжена крышкой, по форме в целом аналогичной описанной выше коробке, но немного большего размера, чтобы она могла скользить по внешней стороне стенок коробки известным способом. ' . Альтернативно, вышеупомянутая коробка может представлять собой направляющую, приспособленную для скольжения внутри контейнера, подобного внешней оболочке. , - . На фиг.7 показана слегка измененная форма заготовки, в которой крепежные части, состоящие из внешних крыльев 13, заменены крепежными частями в форме; складчатых клапанов 31, соединенных с возможностью складывания с боковым краем соседней концевой панели 18 в дополнение к соединению с возможностью складывания со смежной внешней боковой панелью 11; как и в случае с крыльями, эти створки 31 с надрезами по диагонали имеют надрез 32 на части расстояния, идущего от соседнего угла базовой панели 10, при этом диагональная линия 32 с надрезами заканчивается линией 33, которая проходит от него до прилегающий край 15 закрылка 31. 7 13 ; 31 18 11; , 31 32 10, 32 33 15 31. Таким образом, каждый клапан 31 разделен на две части, которые приспособлены для складывания относительно друг друга с наложением друг на друга известным способом, когда коробка поднята, причем две наложенные друг на друга части клапана в поднятой коробке занимают одно и то же положение по отношению к остальная часть коробки соответствует крыльям 13 предыдущей конструкции. , 31 , - 13 . Ссылаясь теперь на дополнительную модифицированную конструкцию, изображенную на фиг. 8-10, такая конструкция в целом аналогична конструкции &, изображенной на фиг. 1-6, но внутренняя базовая панель 25 имеет ширину в направлении, поперечном линиям сгиба. 12, 16, 23, немного меньше, например, на одну восьмую дюйма, чем ширина в этом направлении внешней базовой панели 10. Таким образом, когда коробка устанавливается описанным способом, внутренние боковые панели 20 не будут лежать параллельно внешним боковым панелям 11, а будут несколько наклонены внутрь по отношению к внешним боковым панелям к центру коробки, как показано. на рисунке 8. Считается, что при такой модифицированной конструкции внутренняя панель основания из-за ее меньшей ширины, чем ширина внешней панели основания, оказывает значительную силу в горизонтальном направлении на прилегающие части внутренних боковых панелей, к которым прикреплена внутренняя панель основания. соединены так, чтобы противостоять относительному движению наружу двух сторон поднятой коробки; так что эта модифицированная конструкция считается особенно жесткой. 8 10, & 1 6, 25 12, 16, 23 , , , , 10. , , 20 11 . , 8. , , , ; :~ - . Чтобы гарантировать, что эта модифицированная конструкция - с заготовкой в сложенном виде и симметрично, как показано на рисунке 2, будет, как уже описано, иметь по существу плоскую форму, внутренняя и внешняя боковые панели на одной стороне картонные коробки изготовлены такой ширины, что сумма их ширин в перпендикулярном направлении, поперечном вышеупомянутым линиям сгиба, меньше суммы соответствующих ширин остальных внутренних и внешних боковых панелей на другой стороне коробки. картонную коробку на количество, соответствующее разнице ширины внутренней и внешней панелей основания. constì uctiòn -- ' '- - 2, , , , " ' , . Таким образом, когда заготовка собрана и сложена ровно, как показано на рис. с меньшей толщиной, олицетворяющей внешнюю базовую панель 10, такая меньшая толщина должна также включать в себя внутреннюю и прилегающую внешнюю боковые панели 11, 20 меньшей ширины, чтобы заманить в ловушку верхнюю толщину, которая воплощает оставшиеся взаимно прилегающие внутреннюю и внешние боковые панели и внутренняя базовая панель 25 шириной меньше, чем внешняя базовая панель, будут лежать ровно на меньшей толщине и полученном желаемом плоском складывании заготовки, как показано на фиг. 9. , , . - - 10, 11, 20 25 , , 9. Таким образом, как показано на рисунке 8, в возведенном виде. картона, вертикальный размер стороны, то есть правой стороны этого рисунка, состоящей из внутренней и внешней боковых панелей меньшей ширины, будет меньше, чем вертикальный размер левой стороны коробки на этом рисунке, необходимо, как показано на фиг. 10, расположить внешний край каждого запирающего клапана 19 и линию сгиба, соединяющую его с торцевой панелью 18, под небольшим наклоном к соседнему краю 17 внешней базовой панели, чтобы компенсировать небольшую разницу в вертикальный размер одной стороны поднятой коробки по сравнению с другой стороной. Эти различия на рисунке преувеличены. На практике они будут настолько малы, что не будут мешать функционированию коробки или портить ее внешний вид. , 8, . , , .. , , , 10 19 18 17 . . . Во всех вышеописанных конструкциях сумма ширин внешней базовой панели и внешних боковых панелей превышает сумму ширин внутренней базовой панели и внутренних боковых панелей на величину, которая, как будет очевидно из Фигуры 5 и 8 чертежей превышают общую толщину внутренней и внешней панелей основания до такой степени, что в каждой конструкции, изображенной на Фигуре 5, кромки 23, 26 внутренней панели основания расположены на расстоянии над внутренней поверхностью внешняя базовая панель. , 5 8 , 5, 23, 26 . В каждой из вышеописанных конструкций, когда коробка установлена, расстояние рядом с краями 23 между верхней стороной внутренней базовой панели 25 и верхней стороной внешней базовой панели 10 обязательно должно быть таким же, как разница в ширине между внутренние и внешние боковые панели -20, 11, т.е. , 23 25 10 -20, 11, .. Вышеупомянутое относится к величине в одну шестнадцатую дюйма и расстоянию между нижней стороной центральной части верхней базовой панели 25 и верхним приливом внешней базовой панели 10. будет уменьшено примерно на одну шестнадцатую дюйма на толщину материала, образующего внутреннюю панель основания, а также на расстояние, на которое эти края 23 изогнуты вверх, так что вследствие этой небольшой разницы между ними; ширина внутренней и внешней боковых панелей, обязательно в собранной коробке центральная часть нижней стороны внутренней базовой панели будет сцепляться с верхней стороной внешней базовой панели 10 под весом содержимого коробки. . - - , - ~ ~basè 25 ' -"'' 10 - ' . 23 ; , 10 . В описании письма к патенту №. . 656,015 компании описана и заявлена заготовка для изготовления складной или складной коробки, включающая лист картона или подобного материала, первоначально сложенный сам по себе для создания двухслойной структуры, которая согнута или надрезана для образования частей боковых краев, которые можно согнуты вверх для образования двухслойных боковых стенок и двухслойного коробчатого основания, выступов или выступов на концах указанных боковых стенок и крыльев на концах нижнего базового слоя, адаптированных путем складывания внутрь для образования торцевых стенок, образующих карманы, внутри которых размещаются выступы или выступы на концах боковых стенок и крылья которых удерживаются в сложенном состоянии за счет примыкания или примыкания их свободных краев к торцевым кромкам верхнего слоя основы. 656,015 , . Мы утверждаем следующее: - 1. Заготовка картонной коробки указанного типа, ширина которой в каталоге : - 1. , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:33:21
: GB719292A-">
: :

719293-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB719293A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ДОНАЛЬД ДЖЕКСОН Дата подачи Полная спецификация: декабрь. 5, 1951. : : . 5, 1951. Дата подачи заявления: сентябрь. 8, 1950. № 22214/50. : . 8, 1950. . 22214 /50. Полная спецификация опубликована: декабрь. : . 1,
1954. 1954. Индекс при приемке: - Классы 40(1), (1A3CI 3S7F); и 97(1), J26. :- 40(1), (1A3CI 3S7F); 97(1), J26. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в опорах для камер, особенно телевизионных камер, или в отношении них. , . Мы, , британская компания , Сент-Эндрюс-Роуд, Кембридж, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано: быть конкретно описано в следующем заявлении: , , , , . , , , , , : - Настоящее изобретение относится к опорам для камер, в частности телекамер, таких, в которых на опоре также установлено сиденье для оператора камеры. Опора может быть, например, в виде тележки на колесах или крана или стрелы, которая несет сиденье оператора так, что оно перемещается вместе с тележкой или краном и камерой, переносимой на ней. , , . , , , , ' . Настоящее изобретение состоит в опоре для камеры упомянутого типа, при этом опора несет или снабжена средствами для переноски камеры таким образом, что ее можно поворачивать вокруг вертикальной оси и/или горизонтальной оси для направления или наведение камеры на «снимаемую» сцену, при этом положение сиденья оператора относительно опоры регулируется силовыми средствами, работа которых управляется в зависимости от движения камеры или средства переноски камеры на опору так, чтобы сиденье перемещалось горизонтально и/или вертикально, следуя за движением камеры. , , , / " ", ' , / . С другого аспекта изобретение состоит в опоре для камеры упомянутого типа, причем опора несет или снабжена средствами для переноски камеры таким образом, что камеру можно поворачивать вокруг вертикальной оси, и при этом предусмотрены силовые средства, которые приводятся в действие в соответствии с движением камеры или средства несущей камеры вокруг указанной вертикальной оси, для перемещения сиденья оператора в последующем горизонтальном направлении с [Цена 2с. 8д.] уважение к опоре. Камера или средство ее переноски также могут быть установлены с возможностью перемещения вокруг горизонтальной оси относительно опоры, и в этом случае предусмотрены дополнительные средства привода, управляемые в ответ на движение камеры или средства переноски вокруг указанной горизонтальной оси, для смещения сиденья оператора в следующем вертикальном направлении относительно опоры. , , , , , , , ' - [ 2s. 8d.] . , , , ' - . Камеру или средство ее переноски предпочтительно устанавливают на опоре с возможностью как горизонтального, так и вертикального качательного перемещения под прямым управлением рукой. Предпочтительно предусмотрены пружины или эквивалентные средства противовеса для уравновешивания веса камеры в различных положениях, в которые камера может перемещаться, чтобы оператор мог легко осуществлять ручную регулировку камеры. Таким образом, оператор имеет очень быстрое ручное управление для наведения камеры на место съемки. и последующее движение его сиденья по существу удерживает его в желаемом положении по отношению к камере, тем самым уменьшая физические движения тела, которые в противном случае были бы необходимы ему для удержания глаз на одной линии с видоискателем камеры. Это особенно важно применительно к телевизионным камерам, где камера может непрерывно использоваться в течение длительного периода времени. . , - . " ". - , . . Благодаря устройству согласно изобретению утомляемость оператора снижается, поскольку сиденье оператора повторяет горизонтальное и/или вертикальное движение камеры, и оператор постоянно перемещается в наиболее удобное рабочее положение по отношению к камере; если какой-либо «выстрел» удерживать в течение нескольких секунд, сиденье оператора окончательно остановится в этом наиболее удобном положении. ' / ; " " ' . Сиденье может перемещаться как по горизонтали, так и по вертикали с помощью отдельных электрических 719.293 7(3 735 7s) 719.293 двигателей, которые можно запускать, останавливать или реверсировать в соответствии с движениями камеры на опоре с помощью любого удобного устройства дистанционного управления. 719.293 7(3 735 7s) 719.293 , . : Известны некоторые крепления камеры, в которых наклон камеры не приводит к существенному изменению высоты видоискателя, и при таких устройствах вертикальная регулировка сиденья оператора может быть ненужной, так что только горизонтальное перемещение сиденья соответствует необходимо обеспечить качание камеры вокруг вертикальной оси. : , , ' unneces1z) . Теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых в качестве примера показано изобретение, обеспечивающее как горизонтальное, так и вертикальное перемещение сиденья оператора, и на которых: Фиг. представляет собой перспективный вид всей сборки, но для ясности некоторые детали опущены. , , , ' : . , 21 . На фиг. 2 представлен вид в перспективе только верхней части узла в большем масштабе, чем на фиг. Я хочу более наглядно продемонстрировать рабочие части изобретения. . 2 . . 2
'5 На фиг.3 показано сечение средств, используемых в конкретном варианте осуществления для осуществления управления в вертикальном направлении. '5 . 3 . На фиг. 4 показано сечение средств, используемых в конкретном варианте осуществления для осуществления управления в горизонтальном направлении, а на фиг. 5 представлена схема подключения. . 4 , . 5 . Как показано на чертежах, сиденье оператора крепится к вертикальной стойке 2 с помощью воротника 3, окружающего стойку. , ' 2 3 . Само сиденье оператора закреплено на штанге 4, оканчивающейся -образным кронштейном 5, прикрепленным болтами 6 к элементу 7, несущему вал 8 в состоящем из двух частей цапфовом кронштейне 9, закрепленном на буртике 3. ' 4 - 5 6 7 8 - 9 3. На валу 41) установлен зубчатый четверть 10, прикрепленный к нему болтом 1. Четверть входит в зацепление с червячным колесом 12 на ведомом валу электродвигателя 13, закрепленном на буртике 3 посредством болтов 14. 41) 8 10 1. 12 13 3 14. К самой верхней части стойк