патенты / 16605

719268-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB719268A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 4 июля 1952 Рі. : 4, 1952. Заявление подано РІ Рспании 31 июля 1951 РіРѕРґР°. 31, 1951. Полная спецификация опубликована: декабрь. : . 1,
1954. 1954. 719,268 в„– 16848/52. 719,268 . 16848/52. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 51(1), : Рё 110(3). Рў(1:231). :- 51(1), : 110(3),. (1:231). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся реактивных двигательных установок для использования РІ авиации или подводных лодках. РЇ, РћРўРўРћ РЕДЕР, Калле Гарсиа РґРµ Паредес, 54, Мадрид, Рспания, гражданин Германии, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 54, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє реактивным двигательным установкам, которые можно использовать для движения РІ РІРѕР·РґСѓС…Рµ, например, РЅР° лопастях несущего винта вертолета, лопастях винта, крыльях или поверхностях управления летательных аппаратов Рё ракет, Р° также для движения подводных лодок, например, РЅР° поверхностях управления или плавниках для подводные лодки. , , , , , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ недостаток известных прямоточных воздушно-реактивных двигателей для приведения РІ движение самолетов обусловлен большим сопротивлением РІРѕР·РґСѓС…Р°, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё выводятся РёР· строя либо добровольно пилотом, РєРѕРіРґР° движение РЅРµ требуется, либо непроизвольно РёР·-Р·Р° отказа РёС… работа. Например, РЅР° вертолете, имеющем прямоточные воздушно-реактивные двигатели, расположенные РЅР° законцовках лопастей, сопротивление, создаваемое холостым прямоточным воздушно-реактивным двигателем известного типа, снижает скорость вращения несущего винта, что отрицательно влияет РЅР° характеристики планирования такой машины. , , . , - , . Настоящее изобретение призвано избежать таких недостатков Р·Р° счет использования водометного движителя, который РІ дальнейшем будет называться «линейным» типом, РїСЂРё этом агрегат вытянут поперек направления движения Рё может изменяться РїРѕ внешней форме РґРѕ формы идеальная секция аэродинамического крыла или РїРѕРґРІРѕРґРЅРѕРіРѕ крыла. Таким образом, реактивный блок может быть преобразован РёР· формы двигательной камеры РІ форму крыла, лопасти или РґСЂСѓРіРѕР№ поверхности управления, РЅР° которой установлен этот блок. Агрегат может изменять СЃРІРѕСЋ форму либо автоматически РїСЂРё начале работы, либо СЃ помощью любого известного типа управления, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие РїРѕ желанию оператора. " " , - . , . . «Линейная» или удлиненная форма водометного движителя, которая является характеристикой настоящего изобретения, означает, что продольное сечение агрегата или его входных или выходных отверстий имеет прямоугольную форму, РїСЂРё этом высота прямоугольника мала. относительно его длины. Таким образом, устройство имеет внешнюю форму РІ РІРёРґРµ открытой прямоугольной РєРѕСЂРѕР±РєРё или камеры, ограниченной 50 изогнутыми верхними Рё нижними крышками или поверхностями Рё РґРІСѓРјСЏ боковыми стенками. Блок желательно располагать РІ районе законцовки крыла, лопасти или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента, РЅРѕ нет возражений Рё против его установки РІ какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ Р·РѕРЅРµ такого элемента. " " , - , . 50 . , , 55 . Принципиальной особенностью настоящего водометного движителя является тот факт, что РїСЂРё инициировании горения газы внутри камеры, ограниченной указанными поверхностями или крышками, или газы, образующиеся РІ текучей среде, проходящей через агрегат, увеличивают СЃРІРѕРµ давление, создавая таким образом разделяющие силы против РґРІРµ противоположные подвижные верхняя Рё нижняя крышки или поверхности, которые стремятся поддерживать камеру РІ открытом или рабочем положении. Верхняя Рё нижняя крышки или поверхности установлены СЃ помощью соответствующих шарниров между РґРІСѓРјСЏ неподвижными боковыми стенками, которые являются неотъемлемыми частями крыла, лопасти или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента. Таким образом, автоматически создается полая струйная камера сгорания 70 СЃ соответствующими входными Рё выходными отверстиями, РїРѕРєР° подается тепло. РљРѕРіРґР° подача тепла прекращается, подвижные крышки автоматически закрываются Р·Р° счет внешних СЃРёР» сопротивления 75, изменяющих форму камеры сгорания РёР· полого РєРѕСЂРѕР±Р° РІ РёСЃС…РѕРґРЅСѓСЋ закрытую аэродинамическую или РїРѕРґРІРѕРґРЅСѓСЋ секцию. , 60 65 . , . 70 , . , 75 - . Подвижные верхняя Рё нижняя крышки или поверхности удерживаются СЃ помощью подходящей системы рычагов РЅР° неподвижных боковых стенках. РћРЅРё РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться РїРѕРґ руководством систем сочленения или управляться оператором или пилотом. Р’ последнем случае пилот имеет возможность изменять РІС…РѕРґРЅСѓСЋ Рё выходную Р·РѕРЅС‹ либо независимо РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, либо РІ заданном соотношении РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ СЃ целью регулирования тяги водометного движителя. . . . Тепло обычно будет вырабатываться путем сжигания719,268 обычного топлива: поэтому РІ данной спецификации будет описан только этот принцип. Экзотермические химические реакции РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для движения подводных лодок, РЅРѕ примеры РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ иллюстрированы, поскольку РёС… применение логически вытекает РёР· описанного. combus719,268 : . , , . Воспламенение топливной смеси будет инициировано известной свечной системой зажигания, Рё топливо будет необходимо распылить, чтобы максимально расширить его РІРѕ внутренней камере водометного движителя. Воспламенение может быть инициировано РІ небольшой специальной камере предварительного сгорания, которая сообщается СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ камерой сгорания, отводя небольшую часть топлива Рё действуя как своего СЂРѕРґР° постоянная горелка, обеспечивающая горение РІ случае, если РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ пламя временно ослабнет или погаснет. Хорошая смесь топлива Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° или жидкости Рё, следовательно, более равномерное сгорание РјРѕРіСѓС‚ быть получены Р·Р° счет турбулентности, создаваемой, РєРѕРіРґР° топливо вводится против направления динамического давления РІРѕР·РґСѓС…Р° или жидкости. РљСЂРѕРјРµ того, наличие держателей пламени, как правило, вогнутой формы РІ направлении выхода, будет способствовать поддержанию горения. . , . . -, , . Для предотвращения перегрева внешних сильно нагруженных подвижных крышек или поверхностей внутренние перегородки или направляющие аппараты РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены РЅР° определенном расстоянии РѕС‚ РЅРёС… Рё почти параллельно РёРј. , . Эти направляющие лопатки РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ той части плитки, РіРґРµ наблюдаются самые высокие температуры. С‚. Рµ. РІ задних отверстиях пламедержателей. . .., -. Таким образом, между направляющими лопатками Рё внешними крышками будет сохраняться слой охлаждающей жидкости. . Наконец, чтобы получить выпускное сопло правильной формы, облегчающее выход газов, Рє задним кромкам внутри подвижных крышек или поверхностей можно прикрепить некоторые продольные усиления. Эти усиления также служат для предотвращения чрезмерного РёР·РЅРѕСЃР° или возгорания задних РєСЂРѕРјРѕРє РёР·-Р·Р° трению или РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё, вызванной потоком горячего газа. , , . РќР° передней РєСЂРѕРјРєРµ может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ закрепить РЅРѕСЃРѕРІСѓСЋ часть СЃ острыми краями РЅР° выпуклой части РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ поддерживающего лонжерона, что, таким образом, образует подходящий профиль для движения РЅР° скоростях, РєРѕРіРґР° сжимаемостью РІРѕР·РґСѓС…Р° или жидкости можно пренебречь. Р’ то же время носовая часть СЃ острыми краями может служить противовесом для балансировки центра тяжести агрегата РїРѕ С…РѕСЂРґРµ. , . - . РџСЂРё использовании для РїРѕРґРІРѕРґРЅРѕР№ движительной установки жидкость или РІРѕРґР° внутри водометного движителя может получать тепловую энергию, вызванную химической реакцией экзотермического типа, РІ результате которой образуется газ или пар Рё, таким образом, увеличивается внутреннее давление смеси газа Рё жидкости РІ установке, вызывающее перекрытие или поверхности движутся наружу Рё функционируют аналогично РІРѕР·РґСѓС…Сѓ, образуя полую камеру, РІ которой жидкость ускоряется Рё выбрасывается назад, создавая тем самым движущую силу вперед. , , , . Р’Рѕ всех случаях камера закрыта СЃ Р±РѕРєРѕРІ 70 РґРІСѓРјСЏ неподвижными стенками, которые выступают Р·Р° пределы профиля крыла Рё направляют поток РІРѕР·РґСѓС…Р° или жидкости, тем самым предотвращая Р±РѕРєРѕРІРѕРµ движение РІРѕР·РґСѓС…Р° или жидкости как внутри, так Рё снаружи крыла или подъемного элемента. Рё, таким образом, 75 обеспечивает определенные аэродинамические качества. 70 , , 75 . Эти боковые стенки РјРѕРіСѓС‚ содержать полые углубления РІ форме канавок, которые служат для защиты шарнирных звеньев, чтобы обеспечить меньшее сопротивление потоку РІРѕР·РґСѓС…Р° или жидкости. Сами звенья шарнира 80 РјРѕРіСѓС‚ иметь обтекаемую форму или иметь острые края, чтобы оказывать минимальное сопротивление. . 80 - . РћРґРёРЅ РёР· вариантов реализации изобретения описан ниже РЅР° примере 85 СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. РќР° чертеже показано поперечное сечение крыла, СЂСЏРґРѕРј СЃ которым установлен реактивный движитель согласно настоящему изобретению, который показан РЅР° 90В° РІ нерабочем положении: carrh1ing , 85 , :-. - 90 : РќР° СЂРёСЃ. 2 показан разрез, аналогичный показанному РЅР° СЂРёСЃ. . 2 . Показываю реактивный движитель РІ рабочем положении: : Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение, аналогичное фиг. 1 95 Рё 2 показаны начальное зажигание Рё топливная система, Р° также наличие внутренних направляющих лопаток. Сплошными линиями показан агрегат РІ рабочем положении, Р° пунктирными линиями - РІ нерабочем или нерабочем положении: 100 Рё фиг. 4 - РІРёРґ РІ перспективе участка крыла, РЅР° котором установлен водометный движитель. Рё РіРґРµ РІРёРґРЅС‹ боковые стенки. хотя РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… 105 обозначен лишь пунктирными линиями, чтобы показать СЃРїРѕСЃРѕР± крепления звеньев сочленения. . 3 - . 1 95 2 . : 100 . 4 . . 105 . Элементы, имеющие аналогичную функцию, обозначены РѕРґРЅРѕР№ Рё той же ссылочной позицией 110. 110 . 10. 11 являются подвижными внешними крышками или поверхностями камеры сгорания или реакционной камеры. 12 - продольный несущий лонжерон конструкции крыла, имеющий закрепленные РЅР° нем РґРІРµ боковые стенки 115 13 (фиг. 4). 14. 15 представляют СЃРѕР±РѕР№ системы шарнирных соединений, соединяющих боковые неподвижные стенки 13 СЃ подвижными наружными крышками или поверхностями 10, 11 камеры. так, чтобы позволить последнему отделиться Рё вернуться РЅР° 120В° РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. Как правило. эти художественные ссылки предоставляются парами. Р’ этом примере эти звенья показаны как имеющие прямоугольное поперечное сечение, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ иметь более обтекаемую форму или форму СЃ острыми краями. 125 16 представляет СЃРѕР±РѕР№ РЅРѕСЃРѕРІСѓСЋ часть СЃ острыми краями, которая завершает переднюю часть запасного 12, чтобы получить эффективный высокоскоростной аэродинамический профиль. РћРЅ также служит для балринирования театра тяжести реактивного движителя РІ С…РѕСЂРґРµ стабилизирующего элемента, РЅР° котором РѕРЅ установлен. 10. 11 . 12 115 13 (. 4) . 14. 15 13 10. 11 . 120 . . : . -, - . 125 16 - - 12 . ' . Работа аналогична, РєРѕРіРґР° этот реактивный движитель применяется Рє лопасти вертолета или винта, либо Рє управляющей или стабилизирующей поверхности самолета или РїРѕРґРІРѕРґРЅРѕР№ лодки. , . Таким образом, усовершенствованный водометный движитель имеет то преимущество, что его можно адаптировать Рє любому типу РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ или стабилизирующего элемента, РЅРµ затрагивая его внешний профиль. 75 Разумеется, очевидно, что различные модификации, такие как форма Рё размер, Р° также подходящие материалы, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ настоящем изобретении, РЅРµ выходя Р·Р° его объем, определенный РІ прилагаемых 80 формулах изобретения. . 75 , , , , , 80 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:32:46
: GB719268A-">
: :

719269-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB719269A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели:-УОЛТЕР Р РћР™ БЛАД. ДЖЕЙМС РЈРЛЬЯМ РњРЈР  Рё РњРћР РРЎ ДЖОРДЖ КЛАРК. :- . , . Дата подачи Полной спецификации: 16 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 16, 1953. Дата подачи заявки: 11 июля 1952 Рі. в„– 1755.5/52. : 11, 1952. . 1755.5/52. Полная спецификация опубликована: декабрь. : . 1,
1954. 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 39(1), (9C:35). :- 39(1), (9C: 35). 719,269 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 719,269 . Усовершенствования, связанные СЃ производством электроразрядных ламп. . РњС‹, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , , , ..2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе. то, СЃ помощью чего РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ производстве электроразрядных ламп, содержащих щелочной металл, который испаряется РІРѕ время работы лампы. , - , , , , ..2, , , , : . Пары щелочных металлов, Рё особенно пары натрия, легко разъедают стекла, обычно используемые для колпаков электроразрядных ламп. Поэтому обычно принято изготавливать колбу натриевой лампы (натрий является наиболее распространенным щелочным металлом, используемым для таких ламп) РёР· стекла натриево-известково-силикатного типа, которое РЅРµ устойчиво Рє воздействию агрессивных сред. паров щелочного металла, РЅРѕ который РІ остальном обладает качествами, делающими его пригодным РІ качестве материала оболочки, Рё обеспечить внутреннюю часть оболочки покрытием РёР· стекла боратного типа, которое устойчиво Рє воздействию щелочного металла Рё его паров. Установлено, что такие лампы РІ течение жизни приобретают характерный РІРёРґ желтых пятен. , , . , , ( ) -- , , . . Р’ описании нашего предшествующего патента в„–. . 675,594 Описано стекло борофосфатного типа, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРµ противостоять воздействию паров щелочных металлов Рё РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРµ РІ РґСЂСѓРіРёС… отношениях для применения РІ качестве защитного слоя для стекол боросиликатного типа. Р—Р° счет меньшего коэффициента расширения боросиликатных стекол достигается большая СЃРІРѕР±РѕРґР° РѕС‚ растрескивания РІ производстве РїСЂРё использовании боросиликатного стекла вместо стекла натрий-силикатного типа для колбы лампы; таким образом становится возможным использовать боросиликатное стекло, покрытое борофосфатом [Цена 2 шилл. 8Рґ.] стекло для колбы лампы, что привело Рє улучшению производства. 675,594 . , - ; [ 2s. 8d.] . Было обнаружено, что борофосфатные стекла страдают РѕС‚ состояния поверхности (которое может возникнуть РёР·-Р·Р° атмосферных газов Рё паров РІРѕ время изготовления стеклянной части, РІ течение любого стандартного периода перед изготовлением лампы Рё РІРѕ время любых операций РїРѕ формованию стекла, связанных СЃ производством лампы), которое препятствует созданию полностью удовлетворительной натриевой лампы СЃ борофосфатным стеклом, контактирующим СЃ парами натрия. ( , , , ) . Задача настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить обработку поверхности борофосфатного стекла, чтобы можно было изготовить лампы РЅР° парах щелочных металлов СЃ лучшим сохранением светового потока, чем это было практически осуществимо СЃ необработанным борофосфатным стеклом. . Согласно изобретению детали стеклянной колбы для электроразрядных ламп типа паров щелочных металлов, состоящие полностью или частично РёР· борофосфатного стекла, перед РёС… контактом СЃ парами щелочного металла обрабатывают для удаления поверхностного загрязнения путем РёС… обработки РІ горячую РІРѕРґСѓ температурой около 70 РЎ РЅР° СЃСЂРѕРє РґРѕ 15 РјРёРЅ СЃ последующей промывкой холодной дистиллированной РІРѕРґРѕР№ Рё окончательной сушкой РЅР° теплом РІРѕР·РґСѓС…Рµ РїСЂРё температуре около 30 РЎ. , , 70 15 , , 30 . Простой Рё предпочтительный метод обработки состоит РІ погружении фасонной стеклянной колбы РЅР° самой поздней стадии изготовления лампы РІ горячую РІРѕРґСѓ температурой около 70°С РЅР° СЃСЂРѕРє РѕС‚ 2 РґРѕ РјРёРЅСѓС‚ СЃ немедленным переносом фасонной стеклянной колбы РІ Баня СЃ холодной дистиллированной РІРѕРґРѕР№, позволяющая стечь Рё сушить РЅР° теплом РІРѕР·РґСѓС…Рµ РїСЂРё температуре около 300 РЎ. 70 2 , , 300 . Для горячей РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бани предпочтительно использовать дистиллированную РІРѕРґСѓ, слегка подкисленную азотной кислотой; скажем, 0,2% азотной кислоты. , ; 0.2% . 75) 719,269 Эта обработка эффективна РїСЂРё удалении РЅРµ только поверхностных загрязнений, РЅРѕ Рё любых материалов РЅР° или внутри борофосфатного стекла, которые легко диссоциируют парами натрия РІРѕ время работы лампы. 75) 719,269 . Если требуется обработка только внутренней части стеклянной части, например конверта, процесс можно провести путем пропускания горячей Рё холодной РІРѕРґС‹ через конверт без погружения РІ ванну. , .., , 1( . Материалами, оказывающими вредное воздействие РЅР° светоотдачу РІ течение СЃСЂРѕРєР° службы натриевых ламп, которые удаляются РїСЂРё такой обработке, являются ампулы, например сульфат Рё силикат магния Рё железа. , .., , . Было обнаружено, что партия ламп мощностью 140 Р’С‚, обработанная предпочтительным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, дает первоначальную светоотдачу 74 люмен РЅР° ватт. 140 74 . 2
и 71,5 люмен на ватт при сроке службы 4000 часов. 71.5 4,000 . Эквивалентная необработанная партия дала эффективность 74 люмен на ватт на начальном этапе и 57 люмен на ватт через 3000 часов. 74 57 3,000 . Обработанные лампы выглядят чище2,5 в течение всего срока службы, чем необработанные; кроме того, используя борофосфатное стекло, контактирующее с парами натрия, и обрабатывая его способом по изобретению, можно избежать характерного желтого пятна натриевых ламп. appear2.5 ; , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:32:49
: GB719269A-">
: :

719270-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB719270A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 719,270 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 14 июля 1952 Рі. 719,270 : 14, 1952. Заявление подано РІ Бельгии 13 июля 1951 РіРѕРґР°. 13, 1951. Полная спецификация опубликована: декабрь. : . 1,
1954. 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 28(2), . :- 28(2), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Колбаски СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ оболочкой 1, РџРћР› Р’РРљРўРћР  ВАНРЕЗЕЛЬ, бельгийский подданный РёР· в„– 11 ., Гил, Бельгия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: 1, , , . 11 ., , , , :- Общеизвестно производство колбасных изделий, РІ которых РјСЏСЃРЅРѕР№ РїСЂРѕРґСѓРєС‚ или мясосодержащие пищевые продукты покрыты обычной оболочкой (натуральной или искусственной), Р° также то, что РѕРЅРё высыхают. Такое высыхание влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ потерю веса, Р° также ценности Рё качества. , - , ( ) , . - , . Благодаря большому содержанию жира жирная прямая кишка СЃРІРёРЅСЊРё представляет СЃРѕР±РѕР№ естественную кишку, которая наиболее непроницаема для влаги, поэтому продукты питания внутри нее сохраняются свежими РІ течение более длительного времени. Однако его стоимость высока, Р° сечение весьма нерегулярно. , , . , . Колбаски РІ такой упаковке имеют непривлекательный внешний РІРёРґ Рё слишком быстро высыхают. . Мясные продукты, такие как печеночный паштет, продаются РІ горшочках. РљРѕРіРґР° кастрюли наполнятся, верхнюю поверхность пасты, которая окажется РїРѕРґ крышкой, покрывают слоем жира или сала, чтобы предотвратить высыхание пасты РЅР° этой поверхности. Остальные поверхности (стороны) блока пасты защищены РѕС‚ высыхания стенками горшка. Эта процедура требует РјРЅРѕРіРѕ времени, Р° горшки стоят РґРѕСЂРѕРіРѕ. Значительное РёС… количество ломается РІ С…РѕРґРµ последовательных операций наполнения, закрытия, кипячения, открытия, транспортировки, возврата-перевозки Рё очистки. - . - , , , . () . . , , , , , - . Р’ качестве внешней оболочки колбасы можно было Р±С‹ также использовать слой жира или сала, РЅРѕ такая оболочка была Р±С‹ РЅРµ только непрочной, РЅРѕ Рё очень негигиенической, учитывая, что колбасы приходится транспортировать, хранить РЅР° складе, манипулировать Рё эксплуатировать. Рљ этому следует добавить тот факт, что жирное прикосновение будет неприятно ощущаться РІРѕ время обращения. Колбасы, содержащиеся РІ таких случаях, нельзя было варить, потому что РѕРЅРё [РџСЂ; =_ распадется; эта трудность может быть решена только Р·Р° счет использования закрытых форм или подобных устройств для варки пищевых продуктов, которые затем придется СЃРЅРѕРІР° вынимать Рё переупаковывать, РЅРѕ РІСЃРµ это РЅРµ устранит вышеупомянутые недостатки. , , , , , , . , [; =_ ; , 50 , . Р’ любом случае такая процедура повлечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ значительную работу, Рє тому же негигиенична Рё непрактична. 55 Эти недостатки можно РїРѕ большей части предотвратить путем введения жиросодержащей оболочки (оболочка, трубка, слой, обертка, конверт Рё С‚.Рї.) между обычной кожей Рё мясным продуктом или мясосодержащим пищевым продуктом. Следовательно, содержащая жир кожа покрывает РјСЏСЃРѕ, Р° обычная кожа покрывает содержащую жир кожу. , , . 55 (, , , , ) - -. , . Р’ этом описании Рё РІ следующей формуле изобретения термин «обычная кожа» обозначает те РІРёРґС‹ шкур, которые РјРѕРіСѓС‚ полностью или частично состоять РёР· натуральной или искусственной кожи, которые используются для упаковки обычных колбас. (Примеры: Кишки животных, колбасные оболочки 70, сформированные РёР· кишок животных Рё РґСЂ.; тубы РёР· регенерированной целлюлозы, хлоркаучука, поливинилидинхлорида, волокнистой РѕСЃРЅРѕРІС‹, пропитанной смолами Рё РґСЂ.; тубы лакированные или СЃ покрытием РёР· регенерированной 75 целлюлозы Рё РґСЂ.; двойные или более стеночная оболочка РёР· кишок животных Рё С‚. Рґ. ) Р’ этом описании Рё РІ последующей формуле изобретения термин «шкурка РёР· жира» означает каждую шкурку, которая может полностью или частично состоять РёР· жира, РЅРµ включая кишки животных, Рё которую необходимо изготовить РІ РІРёРґРµ полоски (ломтика). или плиту), которую можно, например, подвешивать, складывать, изогнуть, смять, волнистую, сдвигать. Таким образом, речь РЅРµ идет РѕР± использовании только «чистого жира», Р° некоего вещества, которое вместе СЃ «чистым жиром» придаст необходимую консистенцию полоске (ломтику или плите). following65 , " " , , . (: , 70 , .; , , , , .; 75 , .; - , . ) , " " , 80 , , ( ) , , , , , . 85 " ," , " ," ( ). Р’ примере, приведенном ниже, используется жировая пленка, РІ которой жир РІСЃРµ еще находится РІ СЃРІРѕРёС… первоначальных клетках, Р° именно РІ слоях сырого жира; следовательно это СЃРєРёРЅ в„–17659/52. , , 90 , ; . 17659/52. / 719 270 состоит РёР· жира Рё имеет волокнистую консистенцию. / 719,270 . Само СЃРѕР±РѕР№ разумеется, что жировая шкурка может состоять полностью или частично РёР· натуральных или искусственных продуктов. - . Эти РґРІРµ оболочки (С‚. Рµ. двойная оболочка, состоящая РёР· жировой оболочки Рё обычной кожицы) образуют упаковку. (.., , ) . Колбасы СЃ такой РґРІРѕР№РЅРѕР№ оболочкой можно легко изготовить, например, поместив жировую шкурку РІ обычную кожуру, Р° затем наполнив эти двойные оболочки пищевыми продуктами (РјСЏСЃРѕРј, начинкой для РїРёСЂРѕРіРѕРІ, печеночным паштетом, мясными пищевыми продуктами Рё РґСЂСѓРіРёРјРё пищевыми продуктами). ). Эти колбаски можно варить, коптить Рё С‚. Рґ. , , , (, - , , ). , , . РџР РМЕР. . Для изготовления описанной выше колбасы понадобится цилиндрическая металлическая трубка длиной 40 СЃРј. РІ длину Рё 24 СЃРј. РїРѕ окружности будет располагаться так, чтобы продольная РѕСЃСЊ была вертикальной. , 40 . 24 . , . Прямоугольный РєСѓСЃРѕРє сырого жира, например, 88 СЃРј. -.., 88 . РІ длину Рё 8 СЃРј. широкая накладывается РЅР° верхнее отверстие тюбика таким образом, чтобы центр РєСѓСЃРєР° жира приходился РЅР° центр отверстия тюбика. Затем РѕРґРЅР° половина ломтика свисает СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны трубки, Р° другая половина - СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. РљСѓСЃРѕРє сырого жира РЅРµ может покрыть РІСЃСЋ поверхность трубки, поскольку РѕРЅ недостаточно широк. Две прямоугольные поверхности трубки остаются непокрытыми (каждая шириной 4 СЃРј, идущая сверху РІРЅРёР·). 8 . - , . , . , . ( 4 . ). Поэтому второй РєСѓСЃРѕРє сырого жира того же размера будет помещен РІ верхнее отверстие трубки таким образом, чтобы центр РєСѓСЃРєР° жира также находился РІ центре верхнего отверстия трубки. Этот второй срез пересекает первый срез РїРѕРґ углом 90 футов, Р° также частично перекрывает границы длины первого среза сверху РІРЅРёР·. - - , . , 90', , . Границы длины РґРІСѓС… срезов теперь перекрывают РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РЅР° 2 СЃРј.; Ртак, имеется четыре нахлеста РїРѕ 2 СЃРј. широкий. Таким образом, каждое РёР· четырех перекрытий сможет сдвинуться примерно РЅР° 2 СЃРј. РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј, если необходимо, РґРѕ того, как металлическая трубка откроется (или всего 8 СЃРј). Если предположить, что каждое РёР· четырех перекрытий сместится всего РЅР° 1 СЃРј, длина окружности станет 4 СЃРј. длиннее Рё диаметром более 1 СЃРј. Эти РґРІР° кусочка сырого жира образуют жировую пленку. Р–РёСЂ, которым эти РґРІР° РєСѓСЃРєР° сырого жира РјРѕРіСѓС‚ перемещаться РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј, особенно интересен Рё полезен РїСЂРё наполнении этой шкурки РјСЏСЃРѕРј. (Это РјСЏСЃРѕ будет прижимать кусочки сырого жира Рє обычной коже. ) Обычную кожу, например трубку РёР· регенерированной целлюлозы, закрытую СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца витками шнура, наденут теперь РЅР° ломтики жира (кожа жира), так что закрытый конец закроет скрещенные ломтики РЅР° верхнее отверстие трубки. 2 .; , 2 . . 2 . , ( 8 . ). ., 4 . , 1 . . , . ( . ) , .., , , ( ), . Металлическая трубка теперь окружена 65 кусочками жира (кожи жира), которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, окружены обычной кожей. 65 ( ), . Нижнее отверстие этой трубы СЃ двойным окружением будет соединено СЃ разливочной машиной. . Разливочная машина будет проталкивать РјСЏСЃРѕ 70 через верхнее отверстие металлической трубки, Р° также Рє скрещенным ломтикам РІ верхнем отверстии. РњСЏСЃРѕ будет отталкивать ломтики, что возможно РёР·-Р·Р° нахлестов, РѕС‚ обычной кожицы. 75 Чем больше РЅРѕРІРѕРіРѕ РјСЏСЃР° будет подаваться через верхнее отверстие, тем больше поверхность жира будет прижиматься Рє обычной шкурке, РЅРѕ РІ то же время РґРІРµ шкурки (шкурка сала Рё обычная шкурка) Р±СѓРґСѓС‚ отодвигаться РѕС‚ нее. металлическую трубку, как если Р±С‹ эти РґРІРµ кожи были РѕРґРЅРѕР№. 70 . , , . 75 , ( ) 80 , . После наполнения колбаса закроется обмотками шнура. , . Этот пример также СЏСЃРЅРѕ показывает, что такая 85 двойная кожа может быть заполнена Р·Р° РѕРґРёРЅ рабочий процесс Рё что колбаса, полученная таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј (СЃ обычной кожей, кожей СЃРѕ салом Рё РјСЏСЃРѕРј), также может быть приготовлена Р·Р° РѕРґРёРЅ процесс. 90 Следует отметить, что двойная упаковка, упомянутая РІ примере, приведена только РІ качестве примера. 85 , ( , ) . 90 , , . Очевидно, что тот же результат можно получить Рё СЃРѕ шкуркой жира СЃ РѕРґРЅРёРј, РґРІСѓРјСЏ, 95 тремя Рё более перекрытиями, касаясь пищевого продукта РІ том же направлении, как указано РІ примере, или РІ любом РґСЂСѓРіРѕРј направлении. , , 95 , , , . Эти Рё РґСЂСѓРіРёРµ подходящие жировые оболочки или РёС… комбинации всегда должны быть адаптированы Рє тому факту, что упакованный пищевой РїСЂРѕРґСѓРєС‚ всегда должен оставаться полностью покрытым РІРѕ время Рё после наполнения. , , 100 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:32:49
: GB719270A-">
: :

719271-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB719271A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: АЛЬФРЕД ПЕРСРСОНДЕРС. : . 719271 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 24 июля 1952 Рі. 719271 24, 1952. в„– 18778/52. . 18778/52. Полная спецификация опубликована РІ декабре. . 1,
1954. 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 74(2), CIA12, C4A(2:3:5), C4B1(:), C15. :- 74(2), CIA12, C4A(2: 3: 5), C4B1 (: ), C15. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє обработанным изделиям РѕР±СѓРІРё, Р° также Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё машинам для РёС… производства. РњС‹, , британская компания , , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° СЃРїРѕСЃРѕР± его осуществления должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє машинам Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления трикотажных изделий РѕР±СѓРІРё СЃ махровыми петлями РЅР° ступнях. , как будет описано ниже. , , , , , , , , , : , . Как хорошо известно специалистам РІ данной области техники, махровые петли формируются РёР· нити, подаваемой РЅР° вязальные спицы вместе СЃ пряжей, например, РІ РІРёРґРµ обшивки, путем вытягивания более длинных РіСЂСѓР·РёР» нити так, что такие петли выступают РёР· РѕРґРЅРѕР№ поверхности нити. ткань Рё создает ощущение мягкости, эффекта «плюша» или «ворса», который можно усилить, расчесывая или расчесывая петли. , , , , " " " " , . Р’ целях краткости Рё различения РІ последующем дальнейшем описании Рё РІ прилагаемой формуле изобретения термин «нить» 2.5 будет использоваться РїРѕ отношению Рє махровым петлям, Р° термин «пряжа» будет использоваться РїРѕ отношению Рє регулярно вязаным основным или основным петлям. швы. Р’ некоторых частях усовершенствованного изделия трикотажной РѕР±СѓРІРё, которое будет описано ниже, пряжа Рё нить фактически представляют СЃРѕР±РѕР№ просто РґРІРµ нити, связанные вместе, например РІ отношении обшивки, Рё, строго РіРѕРІРѕСЂСЏ, только РІ реальных областях, включающих махровые петли, соответствующую РѕРґРЅСѓ РёР· этих РґРІСѓС… нитей 305 можно правильно назвать «махровой» нитью. " " 2.5 , "" . , , , , .. , , , 305 " " . Соответственно, везде, РіРґРµ РІ описании прилагаемых чертежей используются выражения «мундштучная пряжа» Рё «махровая нить», РёС… следует интерпретировать РІ этом смысле. , , " " " " . 4( Таким образом, нить Рё пряжа РјРѕРіСѓС‚ подаваться одновременно Рє набору РёРіР» таким образом, что РІ то время как РѕРЅРё изготавливаются для получения трикотажных петель СЃ пластинами, петли нити вытягиваются длиннее, чем соответствующие петли пряжи, для получения махровых петель. 4( , , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить определенные улучшения или модификации машины, описанной Рё заявленной РІ Полной спецификации [' , , Патент в„– 607,883. 50 Стелька изделия, конкретно описанного РІ этом описании, включала махровую часть высокого каблука, махровую пятку, махровую нижнюю часть или подошву стопы, махровый кольцевой РЅРѕСЃРѕРє Рё махровый РЅРѕСЃРѕРє, причем РІСЃРµ эти махровые участки стопы РјРѕРіСѓС‚ быть любыми.55 СѓРґРѕР±РЅРѕ охарактеризовать как «полные махровые участки», РіРґРµ РЅР° всех грузилах каждого поля имеются махровые петли. . 607,883. 50 , , , , .55 " ", . Ножка вязаной РѕР±СѓРІРё, включающей полностью махровые участки, сравнительно тяжелая РїРѕ текстуре Рё громоздкая РґРѕ такой степени, что, скажем, РІ случае получулок необходима РѕР±СѓРІСЊ большего размера. 60 , , , . Целью настоящего изобретения является создание РІ РІРёРґРµ круглого бесшовного шланга или полушланга (машины) особенно простой, компактной Рё эффективной формы махрового механизма, предназначенного автоматически для создания РІ стопе трикотажного изделия РѕР±СѓРІРё сравнительно легкого махровые участки улучшенной конструкции, которые менее РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРё Рё, следовательно, более впитывают влагу Рё СѓРґРѕР±РЅС‹ для пользователя, чем полностью махровые участки. , (; , , , , 70 , , . Р’ соответствии СЃ данным изобретением РІ кругловязальной машине для вязания бесшовных шлангов или полушлангов СЃ наложенными игольчатыми цилиндрами предусмотрены иглы, разделенные РЅР° РґРІРµ РіСЂСѓРїРїС‹, Р° именно: РіСЂСѓРїРїР° подъемных РёРіР» Рё дополнительная РіСЂСѓРїРїР° пяточных Рё носочных РёРіР», Р° также средство 80 управления иглой, сконструированное Рё расположенное таким образом, чтобы быть приспособленным для вязания, РёР· пряжи Рё связанной СЃ ней нити, петли иглы РІ соответственно противоположных направлениях, инструмент для изготовления махровых петель Рё средства для 85 управления махровыми инструментами РІ желаемой последовательности совместно СЃ работой РёРіР» пяточно-носочной РіСЂСѓРїРїС‹, чтобы обеспечить возможность создания РІ нижней части изделия участка или участков (например, нижняя часть стопы или/Рё пятка или/Рё РЅРѕСЃРѕРє Рё/или высокая пяточная часть), РІ которой нормальные петли РіСЂСѓР·РёРєР° нити перемежаются719,271 удлиненными грузилами, С‚.Рµ. махровыми, петли последнего, РІ правильном РїРѕСЂСЏРґРєРµ как РїРѕ продольному, так Рё РїРѕ С…РѕРґСѓ внутри структуры РёР· игольчатых петель РІСЃРµ «нарисованы РІ РѕРґРЅРѕРј направлении». , 75 , , . , 80 , , , , 85 , , (.. / / / ) inter719,271 , .. , , , ' . Предпочтительно также предусматривать махровые инструменты для аналогичной работы РІ сочетании СЃ подъемной РіСЂСѓРїРїРѕР№ РёРіР», чтобы обеспечить возможность включения РІ стопу предмета РѕР±СѓРІРё махровой Р·РѕРЅС‹ СЃРѕ всех сторон, например - , .. кольцевой мысок, состоящий РёР· игольных петель СЃ вкраплениями махровых петель, как указано выше. , . Что касается улучшенного махрового механизма, то РѕРЅ РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј предназначен для применения РІ машинах СЃ бесшовным шлангом или полушлангом 16 СЃ наложенным игольчатым цилиндром, оснащенным двусторонними иглами Рё ползунком. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим махровые инструменты РјРѕРіСѓС‚ быть СѓРґРѕР±РЅРѕ снабжены образованиями, приспособленными для подачи взаимодействующих РёРіР» РІ РѕРґРЅРѕРј цилиндре таким образом, что нить протягивается над образованиями для получения необходимых длинных петель, Р° также приспособленными для обеспечения сбивающихся насадок для облегчения перекидные петли, набранные спицами РІ РґСЂСѓРіРѕРј цилиндре. Таким образом, указанные образования облегчают формирование реберной или изнаночной петли Рё, таким образом, приспособлены для РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ назначения, как описано РІ вышеупомянутом полном описании. 16 - . , - - . . Усовершенствованный СЃРїРѕСЃРѕР± вязания махрового участка стопы трикотажного изделия РѕР±СѓРІРё РЅР° кругловязальной машине, как РѕРЅ определен выше РІ широком смысле, заключается РІ вязании петель РёР· пряжи Рё связанной СЃ ней нити РІ РѕРґРЅРѕРј направлении последовательностью СЂСЏРґРѕРІ или частичных СЂСЏРґРѕРІ Рё, таким образом, протягивая указанную нить так, чтобы РІ каждом таком С…РѕРґРµ или частичном СЂСЏРґСѓ, либо РІ каждом РёР· желаемых только таких СЂСЏРґРѕРІ или частичных СЂСЏРґРѕРІ, были нормальные грузила нити СЃ вкраплениями удлиненных РіСЂСѓР·РёР», С‚. Рµ. махровые, петли РІ правильном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. . , , , , .. , . Относительное расстояние между махровыми петлями РІ перегородках Рё рядах РІ РѕРґРЅРѕР№ или каждой махровой Р·РѕРЅРµ РІ нижней части изделия, изготовленного этим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РЅР° усовершенствованной машине, предпочтительно таково, чтобы РІ чередующихся рядах находились махровые петли РІ перегородках СЃ нечетными номерами, Рё РІ четных грузилах РЅР° промежуточных курсах или наоборот. Эта конкретная комбинация разнесенных СЂСЏРґРѕРІ Рё разнесенных СЂСЏРґРѕРІ, конечно, имеет размер 1 РЅР° 1 Рё уменьшает количество махровых петель РЅР° любой заданной площади РІРґРІРѕРµ РїРѕ сравнению СЃ аналогичной площадью «полной» махры. Однако РјРѕРіСѓС‚ быть приняты Рё РґСЂСѓРіРёРµ комбинации разнесенных перегородок Рё разнесенных СЂСЏРґРѕРІ, включающих махровые петли, например, 2 2 РЅР° 2 2 или 2 1 РЅР° 2 -1. , , . , , 1 1 "" . , , 2 2 2 2 2 1 2 -1, , , . Чтобы изобретение могло быть более СЏСЃРЅРѕ понято Рё легко реализовано РЅР° практике, его конкретный иллюстративный пример представлен РІ РІРёРґРµ модифицированной версии машины для производства бесшовных шлангов, описанной РІ Полном описании патента Соединенного Королевства в„– 607,883, Рё примеры трикотажных изделий, изготовленных РЅР° такой модифицированной машине, РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РїСЂРё этом фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение, выполненное РїРѕ линии 1- фиг. 3 такой части головки указанной машины. как необходимо,0 проиллюстрировать применение Рє нему улучшенного махрового механизма. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан подробный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, если смотреть РІ направлении стрелки РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, некоторых рабочих соединений. 75 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ план. РІРёРґ машины, показывающий более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ механизм управления работой махровых инструментов, Р° также некоторые соединения, управляемые СЃ управляющего барабана машины. 80 РќР° СЂРёСЃ. 4 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ механизма, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 3, как показано РЅР° СЂРёСЃ. РІ направлении стрелки , фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ плане РІ разрезе РїРѕ линии - РЅР° фиг. 1, иллюстрирующий 86 кулачков, используемых для управления положением махровых инструментов. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ вертикальном разрезе РїРѕ линии - РЅР° рисунках 3, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· махровых инструментов 90 как таковых, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему, изображающую несколько махровых инструментов Рё соответствующие кулачки, необходимые для иллюстрации работы указанных инструментов РїСЂРё РёС… использовании. РІ качестве перекидки ребер РЅР° 95 Р±РёС‚, РЅР° фиг.9 - дополнительная схема, несколько аналогичная фиг.8, иллюстрирующая принцип работы махровых инструментов РїСЂРё перемежении махровых петель СЃ обычными вязаными 100 петлями РІ соответствии СЃ данным изобретением, РЅР° фиг.10 - развитая схема. Рё схематическое расположение РѕР±СѓС…РѕРІ махровых инструментов. Фигура 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный фрагментарный РІРёРґ РІ перспективе нескольких РёРіР» Рё махровых инструментов 105, иллюстрирующий образование махровых петель РІ чередующихся грузилах. Фигура 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, несколько похожий РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 11, изображающий работа махровых инструментов РІ качестве опрокидывающих насадок, Рё показана панель ребра 110 СЃ махровой петлей РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне. Фигура 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ полушланг, связанный РІ соответствии СЃ данным изобретением. Фигура 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ лицевой стороны, выполненный РІ сильно увеличенном масштабе. части трикотажного полотна 115, включающей прилегающие ребристые Рё гладкие участки, Р° также участок, РІ котором махровые петли перемежаются СЃ гладкими вязаными петлями, как указано выше. G0 , . 607,883, , , 1 1- 3 ,0 , 2 , 1, , 75 3 , 80 4 3 , 5 - 1 86 , 6 , - 3, 7 90 , 8 - 95 , 9 8 100 , 10 , 11 105 , 12 11 - , 110 , 13 , 14 , , 115 . Подобные детали обозначены одинаковыми ссылочными позициями РЅР° всех чертежах. 120 Как упоминалось выше, описываемая сейчас машина РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… отношениях аналогична машине, полностью описанной РІ полном описании вышеупомянутого предшествующего патента Соединенного Королевства. Соответственно, будет обнаружено, что части последующего описания перекрываются СЃ частями предыдущего описания. Р’ этом отношении РІ настоящем описании, как Рё РІ предшествующем, для обозначения идентичных частей, РіРґРµ это возможно, Р±СѓРґСѓС‚ использоваться те же ссылочные обозначения, Р° дополнительные обозначения используются только РїСЂРё описании соответствующих модификаций. . 120 , . 125 . , , , , "I0 , . Таким образом, читатель сочтет целесообразным рассмотреть РґРІРµ полные спецификации вместе, особенно потому, что части, появляющиеся РЅР° настоящих чертежах Рё РЅРµ упомянутые РІ РЅРёС…, РІ большинстве случаев Р±СѓРґСѓС‚ описаны РІ более ранней спецификации. , , , . РќР° фиг.1 РІРёРґРЅРѕ, что машина содержит нижний или простой игольный цилиндр 1, наложенный РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° верхний или ребристый игольный цилиндр 2, двусторонние иглы, такие как 3, для работы РІ цилиндрах, Р° также нижние Рё верхние ползунки 4 Рё 5. соответственно для 16 приводных РёРіР» Рё для РёС… перевода СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ цилиндра РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ РІ соответствии СЃ требованиями. Цифрой 6 обозначена нижняя распредвалка, Р° цифрой 7 — верхняя распредвалка машины. 1 1, 2, - 3 , 4 5 16 - , . 6 7 . Р’ сочетании СЃ верхним цилиндрическим компонентом предусмотрен СЂСЏРґ круглых удлиненных махровых инструментов 8, расположенных вертикально РІ изогнутом РІ продольном направлении цилиндрическом держателе 9. Этот держатель жестко 26 закреплен внутри верхнего игольного цилиндра 2 следующим образом: выступы РЅР° стенках иглодержателя РІ цилиндре 2 расположены между последним Рё стопорным кольцом 10, СЃ которым связано фиксирующее кольцо 11. , - 8 9. 26 2 : .2 10 11. Стопорное кольцо 10 прикреплено Рє верхней ведущей шестерне 13 цилиндра, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соединена шпонкой СЃ цилиндром 2, как показано номером 18 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Р’СЃРµ эти части крепятся как вместе, так Рё Рє несущей пластине 12 СЃ помощью крепежных винтов 14, причем указанная пластина опирается Рё вращается РЅР° шариковом сепараторе 15, который несет шарики СѓРїРѕСЂРЅРѕР№ дорожки Рё опирается РЅР° СѓРїРѕСЂРЅРѕРµ кольцо 16, расположенное РІ центрально утопленной части верхней пластины 17 машины. Верхний игольчатый цилиндр 2 Рё цилиндрический держатель 9 махровых инструментов 8 соответственно составляют единый узел Рё вращаются СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ. Кольцо 11 РІС…РѕРґРёС‚ РІ окружную канавку, образованную РЅР° верхнем конце верхнего игольчатого цилиндра 2 (СЃРј. правую часть СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1), Рё тем самым служит для расположения ведущей шестерни 13 относительно указанного цилиндра. 10 13 - 2 18 1. 12 14, 15 - 16 17 . 2 9 8 . 11 2 ( - - 1), 13 . Каждый махровый инструмент имеет примерно посередине между СЃРІРѕРёРјРё концами точку РѕРїРѕСЂС‹ 8Р°, фиг.7, которая контактирует СЃ задней частью соответствующего продольного приспособления 9b РІ держателе 9 Рё позволяет инструменту поворачиваться РїСЂРё указанном приеме. РќР° верхнем конце каждый инструмент имеет форму, более четко показанную РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7, для обеспечения прикладов, Р° именно. вертикальный приклад 8b Рё нижний горизонтальный приклад 8c для использования, как описано ниже. Ниже этих стыков расположены стыки 8d, 8d', -8d' Рё 8d', расположенные РЅР° разных СѓСЂРѕРІРЅСЏС… для использования для поочередного терринга, Go0, Р° также стыки 8e Рё 8el РЅР° разных СѓСЂРѕРІРЅСЏС… для использования для РєСЂРѕРјРєРё, С‚.Рµ. перекидывания реберных петель. , , 8a, 7, 9b 9 . - 7 , . 8b 8c . 8d, 8d', -8d' 8d' , Go0 8e 8el .. . - Таким образом, каждый РёР· инструментов изначально состоит РёР· четырех махровых РѕР±СѓС…РѕРІ Рё нижней пары окаймляющих РѕР±СѓС…РѕРІ. Однако перед вставкой РІ РЎ5 цилиндрический держатель 9 некоторые РёР· этих торцов отламываются; таким образом, как будет РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 10, Сѓ каждого РёР· инструментов 8 три торцевых торца Рё РѕРґРёРЅ РёР· торцевых торцов отломаны. Р’ полной СЃР±РѕСЂРєРµ присутствует существенно полукруглая серия махровых торцев 8d Рё 8d'. - , , . C5 9, ,- ; , - - 10, - 8 - . - - 8d - 8d'. попеременно расположенных, связанных СЃ соответствующим СЂСЏРґРѕРј опрокидывающих выступов , Р° также дополнительных РїРѕ существу полукруглых СЂСЏРґРѕРІ попеременно расположенных махровых торцев 8d' Рё 8d', связанных СЃ соответствующим СЂСЏРґРѕРј опрокидывающих выступов выступов 8e' (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 10). - РџРѕРґ "стыками, сбивающими ребра", конечно, понимаются те приклады, РЅР° которые воздействуют, чтобы вызвать движения 80) инструментов 8, необходимые для того, чтобы вызвать опрокидывание петель ребер. РќР° нижнем конце каждый махровый инструмент 8 имеет форму, образующую часть 8g РІ форме ножки СЃ РЅРѕСЃРєРѕРј или кончиком для удержания нити Рў РІ образовании 95 махровой петли. РќРѕСЃРѕРє или кончик - РїРѕ верхнему краю имеет выемку 8С‡, чтобы предотвратить преждевременное освобождение махровой петли. Нижний горизонтальный край (подошва) 8i стопы 8g образует перекидной край ребра. Рѕ90 Прежде чем приступить Рє описанию кулачков для работы СЃ различными прикладами Рё соответствующего механизма для управления махровыми инструментами, теперь будет описан конкретный набор прикладов СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє Рѕ)5 10. , - , - -,5 8d' 8d' - - 8e' ( 10). - " - " , , - 80) 8 - - . 8 - - 8g - : 95 . - 8h - . () 8i 8g -. o90 - - - - - )5 10. РќР° этой фигуре верхние части некоторых инструментов 8, соответствующих РіСЂСѓРїРїРµ РёРіР» для подъема, обозначены Р±СѓРєРІРѕР№ , тогда как аналогичные части нескольких оставшихся инструментов, соответствующих иглам для пятки Рё пальца 100, обозначены Р±СѓРєРІРѕР№ . Р—. Принимая РІРѕ внимание вышеизложенное описание, общий набор прикладов станет ясен. Так, - очередные инструменты РіСЂСѓРїРїС‹ - снабжены переносными обухами 8Рґ, Р° промежуточные - 10;5 - маховыми обухами 8Рґ' РЅР° несколько более РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, Р° РёР· РіСЂСѓРїРїС‹ Рќ махровые инструменты - очередные. снабжены махровыми торцами 8d2, Р° промежуточные - маховыми торцами 8d', расположенными РІ нижней плоскости 110. Как показано РЅР° фиг. 10, РІСЃРµ махровые инструменты РіСЂСѓРїРїС‹ снабжены выступами ' СЃРѕ сбрасыванием ребер, РІ то время как РІСЃРµ инструменты РіСЂСѓРїРїС‹ имеют выступы ' СЃРѕ сбрасыванием ребер РІ более высокой плоскости. Как будет понятно 115, Рє каждой игле 3 машины имеется махровый инструмент 8, Рё торец 8b РЅР° каждом таком инструменте используется для осуществления ретракции рабочего конца 8g последнего РІ соответствующие моменты времени, 120 тогда как кончик 115 -8c РЅР° нем предназначен для контроля его высоты. - 8 - - , - 100 . , . , - - 8d - 10;5 8d' , , 8d2 - 8d' - 110 . 10, - - ' . 115 , - 8 3 , 8b 8g , 120 -8c . Торцы 8d Рё 8d' РЅР° инструментах РіСЂСѓРїРїС‹ подъема , Р° также стыки 8d2 Рё 8d' РЅР° инструментах РіСЂСѓРїРїС‹ Рќ воздействуют РїСЂРё выполнении 123 махровых петель РІ кольцеобразном мыске. Для изготовления РІ подъеме реберных панелей, таких как (СЂРёСЃ. 14), РіРґРµ петли ребер необходимо перекинуть, воздействуют РЅР° перекидные торцы ребер 8Рµ. -РџСЂРё вязании - пятки, мыска 130 7 1'-9327 или РЅРёР·Р° стопы РЅР° спицах, соответствующих махровым инструментам РіСЂСѓРїРїС‹ Рќ, для поочередной махровой работы используются торцы 8Рґ-' Рё 8Рґ'. 8d 8d' - - 8d2 8d' - 123 -. , - , ( 14), -, - 8e . -- --, 130 7 1'-9327 , 8d-' 8d' . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, СЃ махровыми инструментами связан обычный изогнутый край 20, прикрепленный винтами, такими как 21, Рє держателю 22, который СЃ возможностью скольжения закреплен РІ позиции 23 внутри нижнего конца цилиндрического держателя 9. Ножки 8g махровых инструментов 8, которые расположены чуть выше обычных внутренних РіСЂСѓР·РёР» или держателей полотна 24 РІ нижнем цилиндрическом компоненте, расположены РІ выступах 20Р° края 20, благодаря чему указанные концы правильно выровнены для выступания. 16 между последовательными иглами для правильной работы. РџРѕРјРёРјРѕ того, что край 20 служит направляющей для махровых инструментов РІРѕ время РёС… выдвижения Рё втягивания, край 20 используется обычным образом для расчистки рантов Рё для обработки ребер, РєРѕРіРґР° ткань контактирует СЃ краем 20b, РЅРѕ для того, чтобы РѕРЅ РјРѕРі функционировать для этих целей. Для этого махровые инструменты необходимо отвести РІ положение, указанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, так, чтобы РёС… нижние края или подошвы вместе СЃ примыкающими Рє РЅРёРј нижними краями стенок приемов 20Р° образовывали Р·Р° иглами сплошную поверхность для контакта СЃ заготовкой Рё степени, достаточной для того, чтобы грань могла функционировать как таковая. 1, 20 21 22 23 9. - 8g 8, 24 , 20a 20 16 . , 20 , , 20b, 1 , 20a . Указанная изогнутая грань может перемещаться РїРѕ вертикали РІ необходимое время РІ рабочее положение, показанное РЅР° фиг. 1, Рё обратно СЃ помощью соединений, приводимых РІ действие РѕС‚ управляющего барабана машины. Таким образом, как будет РІРёРґРЅРѕ, держатель 22 края прикреплен Рє нижнему концу подвижного РІ осевом направлении полого вала 26, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх через втулку 27Р° РІ направляющей пластине 27, установленной внутри верхнего конца цилиндрического держателя 9, Рё соединен посредством втулки 28 СЃ раздвоенным концом 29Р° поворотного рычага 29 (СЂРёСЃ. 3), приспособленного для раскачивания РѕС‚ рычага РЅР° управляющем барабане через звено 30. Втулка 28 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ находится РЅР° валу 26 Рё связана СЃ дополнительной втулкой 32, прикрепленной Рє указанному валу 450. Пружина сжатия 33, предназначенная для управления только что описанными соединениями, окружает полый вал 26 Рё расположена между втулкой 27Р° Рё нижней стороной нижнего кольца 32. Шарикоподшипник 34, расположенный, как показано, воспринимает усилие пружины 33. Кованый конец 29Р° рычага 29 снабжен штифтами 35, благодаря чему РѕРЅ располагается РЅР° центральном СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј буртике 28. 1, . , , 22 , 26 27a 27 9 28, 29a 29 ( 3) 30. 28 26 32 45O . 33 26 27a 32. 34 33. 29a 29 35 28. Указанный рычаг опирается РЅР° штифт 36, закрепленный РЅР° стойке 37. 36 37. Для работы Рё управления махровыми инструментами 8 предусмотрена кулачковая система, состоящая РёР· нескольких кулачков, конструкция Рё расположение которых теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны. 8 , . ВПЕРЕД. Сначала между вертикально расположенными кулачками 117 Рё 118 предусмотрена кулачковая РѕР±РѕР№РјР° , предназначенная для взаимодействия СЃ торцами 8c СЃ целью поддержки махровых инструментов РЅР° заданной высоте. Эти кулачки 117 Рё 118 поддерживаются кулачковым кольцом 119, которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, поддерживается РїРѕРґ кронштейном 120, установленным РЅР° трех равноотстоящих РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° стойках 121 РЅР° верхней пластине 117. Внутренняя кулачковая поверхность 119Р° кольца 119 предназначена для контакта СЃ внешними краями вертикальных торцов 8b СЃ целью 7 точного позиционирования махровых инструментов 8 СЃ РёС… лапообразными рабочими концами 8g, выведенными внутрь РєСЂСѓРіР° иглы. Другими словами, кулачковое кольцо 119 действует как ограждение, ограничивающее раскачивание наружу 75 вертикальных торцов 8b. 117 118 8c . 117 118 119 120 121 117. 119a 119 8b 7 8 - 8g . , 119 75 8b. Рљ верхней части кронштейна 120 прикреплены четыре опорные пластины 47, 48, 49 Рё 50 кулачков, каждая РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ радиально внутрь над верхушками вертикальных торцов 8b Рё имеет выступающую РІРЅРёР· часть 80, Рє которой прикреплен кулачок. для воздействия РЅР° тыльные стороны указанных прикладов для осуществления отвода махровых инструментов 8 РЅР° РёС… нижних концах 8g РІ нерабочее положение. Таким образом. несущие пластины 47 Рё 50 кулачков прикрепили Рє РЅРёРј СЃ помощью винтов 122 кулачки 47Р° Рё 50Р° одинаковой внешней формы для осуществления полного втягивания нижних концов 8g инструментов Рё возврата последних РІ подходящее положение для повторного выбора РІ требуемые моменты времени. 120 47, 48, 49 50, 8b 80 8 8g . . 47 50 , 122, 47a 50a 8g . Р’Рѕ время такого возврата инструментов любые махровые петли, которые РјРѕРіСѓС‚ поддерживаться концами 8g, Р±СѓРґСѓС‚ сняты. Кулачок 47Р° предназначен для использования РІРѕ время вязания РІ обратном направлении, тогда как кулачок 50Р° выполняет ту же функцию РІРѕ время вязания вперед. РџРѕРґ обратным вязанием понимают вязание РїСЂРё обратных движениях цилиндров иглы РїСЂРё возвратно-поступательном вязании. Несущие кулачки 48 Рё 49 также закреплены, опять же винтами 122, СЃ идентичными выпуклыми кулачками 48Р° Рё 49Р° для осуществления частичного втягивания нижних концов 8g для втягивания махровых петель внутрь игольного РєСЂСѓРіР° РІРѕ время сбивания вязаных петель. Здесь 1j;; опять же, кулачки 48Р° Рё 49Р° предназначены для использования РІРѕ время вязания РІ обратном Рё РїСЂСЏРјРѕРј направлении соответственно. Несущие пластины 47, 48, 49 Рё 50 кулачка прикреплены Рє верхней части кронштейна 120 СЃ помощью винтов 51, причем упомянутые пластины 110 точно расположены радиально благодаря ребристым образованиям РЅР° РЅРёС…, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ кольцевую выемку 123, образованную РІ кронштейне 120 ( СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1 Рё 3). 8g . 47a , 50a . . 48 49 , 122, 48a 49a 8g - . 1j;; , 48a 49a . 47, 48, 49 50 120 51 110 123 120 ( 1 3). Для воздействия РЅР° махровые комли 8d Рё 115 8d' Рё 8d' Рё 8d' предусмотрены РґРІР° прижимных рычага 124 Рё 125 соответственно, расположенные РѕРґРёРЅ непосредственно над РґСЂСѓРіРёРј. 8d 115 8d' 8d' 8d' 124 125 . Эти рычаги, рабочие части которых имеют Р