патенты / 16601

719186-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB719186A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 719,1843 Дата подачи заявки Рё подачи Полной спецификации: 28 января. 1953 719,1843 : 28, 1953 в„– 2504/53. . 2504/53. Заявка подана РІ Соединенных Штатах Америки 27 РёСЋРЅСЏ! 952 Полная спецификация опубликована: 24 РЅРѕСЏР±СЂСЏ, 1954 27,! 952 : 24, 1954 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 52(2), (1X:2A2). : - 52(2), (1X: 2A2). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћРЁРБКА НОМЕР СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР. 719, 186 . 719, 186 Страница 1, строка 2, для Колчестера 311 читать, Рочестер 3"1, ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 77637/1(8)/3362 150 5/55 16 мая 1955 РіРѕРґР°. позирует, такая - РЅР° РєСѓС…РЅРµ Р’Рѕ время работы садитесь Рё РїСЂРё этом будьте СЃРІРѕР±РѕРґРЅС‹ для лаборантов или РґСЂСѓРіРёС… рабочих, которые часто перемещаются РїРѕ помещению для тех, кто должен менять СЃРІРѕРµ рабочее место или материалы, инструменты Рё материалы, сохраняя РїСЂРё этом доступ Рє материалам Рё деталям, расположенным РІ сидячем положении. 1, 2, , 311 , 3"1, , 77637/1(8)/3362 150 5/55 l6th , 1955 , - , , , . вдали РѕС‚ обычного рабочего места, табурет. Целью нашего изобретения является создание мобильного табурета, предназначенного, РІ частности, для использования врачами, который удобен для выполнения диагностических Рё лечебных работ, С…РёСЂСѓСЂРіРѕРІ Рё регулировок Рё дает врачу, С…РёСЂСѓСЂРіСѓ, стоматологи. дантист или РґСЂСѓРіРѕР№ пользователь максимально возможные врачи Рё С…РёСЂСѓСЂРіРё, выполняющие диаг- СЃРІРѕР±РѕРґСѓ действий РїСЂРё перемещении РїРѕ палате для носических процедур или хирургической работы РІ клинике или кабинете СЃРѕ своего обычного рабочего места. 75 специалисты своей профессии часто РјРѕРіСѓС‚ РІ соответствии СЃ настоящим изобретением работать СЃРёРґСЏ, РЅРѕ РІ большинстве случаев передвижной стул должен содержать основание, обеспечивающее возможность перемещения РїРѕ операционной или офису СЃ помощью роликов Рё имеющее РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕ трение для получения различных инструменты, изделия Рё РѕРїРѕСЂС‹, расположенные РїСЂРё опускании РІ материалы для взаимодействия. РљСЂРѕРјРµ того, врач, например, СЃ полом, может обездвижить стул против R0 проктолога, который считает желательным или необходимым передвижение РЅР° роликах, РЅРѕРіСѓ, прикрепленную Рє сарайу для использования смотровой или лечебной стопы, фиксирующий элемент, фиксатор элемент, стол, имеет частую возможность перемещаться РїРѕ пружине, обычно подталкивая указанную РЅРѕРіСѓ вверх РїРѕ столу Рё РїРѕ комнате, РІ которой находится направление, Рё средство подталкивания между возвратным столом расположено для осмотра пациента СЃ помощью арендованного элемента Рё указанной ножкой для побуждения указанную РЅРѕРіСѓ 85 измените РІ РґСЂСѓРіРѕРµ положение или возьмите инструменты или РІ направлении РІРЅРёР· против воздействующих материалов, расположенных РІ комнате вдали РѕС‚ указанной пружины. , 70 , , , . - - . 75 , , , . , R0 , - , , , , , , 85 . стол. Фиксирующий элемент предпочтительно находится Сѓ стоматолога. Р’ обычной практике его форма кольца, доступная для РЅРѕРі профессии РІ течение РґРЅСЏ, требует использования пользователем, РєРѕРіРґР° РѕРЅ СЃРёРґРёС‚ РЅР° стуле, Рё может содержать большое количество предметов, таких как различные размеров, СѓРґРѕР±РЅРѕ иметь большой диаметр Рё переноситься СЃ помощью сверл, зажимов, ватных РґРёСЃРєРѕРІ Рё большого основания, находящегося над РЅРёРјРё, РјРЅРѕРіРёС… РґСЂСѓРіРёС… инструментов, инструментов Рё вращаться для приведения РІ действие упомянутых побудительных средств. . , , , , , , . материалы. Несмотря РЅР° то, что дантист имеет передвижной лоток, позволяющий легко разместить изобретение СЂСЏРґРѕРј СЃ его рабочим местом, теперь будет рассмотрен его вариант осуществления, РЅР° котором размещено множество РёР· описанных РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ инструментами Рё инструментами. материалы, необходимые ему РІ работе. сопроводительные чертежи, РЅР° которых: . , 95 . , : РІ то же время большое разнообразие инструментов. Р РёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ вертикальной проекции табуретки, инструментов Рё материалов, которые ему нужны, которые РѕРЅ делает РІ соответствии СЃ изобретением, СЃ деталями, необходимыми ему для хранения РјРЅРѕРіРёС… РёР· РЅРёС…, показанными пунктирными линиями, Р° также обозначение РІ 100 предметах РІ шкафах или РґСЂСѓРіРёС… местах хранения пунктиром расположенного вверху положения, обычно устраиваемого РІ его кабинете, как СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ сиденья относительно основания; строка - Р° ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - 7 19 186 Дата подачи заявки Рё подачи Полной спецификации: 28 января, 1953 - . 1 , 100 ; - - 7 19,186 : 28, 1953 в„– 2504/53. . 2504/53. Заявка подана РІ Соединенных Штатах Америки 27 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. Полная спецификация опубликована: 24 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1952 Рі. 1954 27, 1952 : 24, 1954 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 52(2), (1X:2A2). : - 52(2), (1X: 2A2). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ мобильных табуретах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, ., расположенная РІ Рутер-Парк, Колчестер 3, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , ., , 3, , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє передвижному табурету Рё, более конкретно, Рє тому, что можно назвать табуретом СЃ функцией остановки Рё движения. "--" . Хотя передвижной табурет РІ соответствии СЃ изобретением может использоваться для общих целей, например, РґРѕРјРѕС…РѕР·СЏР№РєРѕР№ РЅР° РєСѓС…РЅРµ, лаборантами или РґСЂСѓРіРёРјРё работниками, которым необходимо сменить рабочее место или получить доступ Рє материалам Рё деталям, расположенным вдали РѕС‚ РёС… рабочего места. обычное рабочее место, табурет предназначен, РІ частности, для использования врачами РїСЂРё диагностической Рё лечебной работе, хирургами Рё стоматологами. , , , , , . Врачи Рё С…РёСЂСѓСЂРіРё, выполняющие диагностическое лечение или хирургическую работу РІ своей профессиональной практике, часто РјРѕРіСѓС‚ работать СЃРёРґСЏ, РЅРѕ РІ большинстве случаев вынуждены перемещаться РїРѕ операционной или кабинету для получения различных инструментов, изделий Рё материалов. Более того, такому врачу, как проктолог, который считает желательным или необходимым использовать смотровой или лечебный стол, часто приходится передвигаться РїРѕ столу Рё РїРѕ комнате, РІ которой расположен стол, чтобы осмотреть пациента РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ положения или приобретать инструменты или материалы, находящиеся РІ комнате подальше РѕС‚ стола. , , . , , , . Стоматологу РІ обычной практике своей профессии РІ течение РґРЅСЏ приходится использовать РѕРіСЂРѕРјРЅРѕРµ количество предметов, таких как сверла различных размеров, зажимы, ватные РґРёСЃРєРё Рё множество РґСЂСѓРіРёС… инструментов, инструментов Рё материалов. Р’ то время как стоматолог имеет РІ своем распоряжении передвижной РїРѕРґРЅРѕСЃ СЂСЏРґРѕРј СЃ его рабочим местом, РЅР° котором размещено большое количество инструментов Рё материалов, необходимых ему РІ его работе, РІ то же время большое разнообразие инструментов, инструментов Рё материалов, которые ему необходимы, делает это необходимым. ему следует хранить РјРЅРѕРіРёРµ РёР· таких предметов РІ шкафах или РґСЂСѓРіРёС… местах хранения, которые обычно располагаются РІ его кабинете как можно ближе Рє стоматологическому креслу, Р·Р° которым РѕРЅ работает. , , , , . , , . РњРЅРѕРіРёРµ врачи, С…РёСЂСѓСЂРіРё Рё стоматологи предпочитают работать стоя (около 55 лет), отчасти потому, что РёРј приходится РјРЅРѕРіРѕ раз ходить РїРѕ кабинету Р·Р° инструментами, инструментами Рё материалами, которые РёРј нужны. Однако РІ последние РіРѕРґС‹ профессиональные мужчины более полно осознали нагрузку, оказываемую РёРј постоянным стоянием РІ течение длительного времени РІ течение РґРЅСЏ, что приводило Рє выпадению СЃРІРѕРґРѕРІ стопы, серьезным заболеваниям СЃРїРёРЅС‹ Рё общей усталости. Постоянно растущий процент таких профессиональных мужчин желает сидеть РІРѕ время работы Рё РїСЂРё этом иметь возможность часто перемещаться РїРѕ комнате РІ поисках инструментов, инструментов Рё материалов, оставаясь РїСЂРё этом РІ сидячем положении. , 55 , . , , 60 , . 65 -, - . - Целью нашего изобретения является создание мобильного табурета, который удобен РІ эксплуатации Рё настройке Рё дает врачу, С…РёСЂСѓСЂРіСѓ, стоматологу или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ пользователю максимально возможную СЃРІРѕР±РѕРґСѓ действий РїСЂРё перемещении РїРѕ комнате или офису СЃРѕ своего обычного рабочего места. 75 Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением передвижной табурет содержит основание, снабженное роликами Рё имеющее РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ фрикционную ножку, установленную РїСЂРё опускании РІ зацепление СЃ полом для фиксации табурета РѕС‚ движения РЅР° роликах РЅР° 90 градусов, ножку, прикрепленную Рє РЅРѕРіРµ, запирающий элемент, расцепляющий элемент, пружину, обычно подталкивающую упомянутую ножку РІ направлении вверх, Рё подталкивающее средство между расцепляющим элементом Рё упомянутой ножкой для подталкивания упомянутой ножки 85 РІ направлении РІРЅРёР· против действия упомянутой пружины. - 70 , , . 75 , 90 , , , , , 85 . Запирающий элемент предпочтительно имеет форму кольца, доступного для РЅРѕРіРё пользователя, РєРѕРіРґР° РѕРЅ СЃРёРґРёС‚ РЅР° табуретке, Рё может СѓРґРѕР±РЅРѕ иметь большой диаметр Рё удерживаться РЅР° основании, находящемся над РЅРёРј, Рё вращаться для приведения РІ действие упомянутого принуждающего средства. - , , . Чтобы облегчить понимание изобретения, его вариант осуществления теперь будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , , 95 , : Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию табурета согласно изобретению, части которого показаны пунктирными линиями, Р° также показано 100 пунктирными линиями положение сиденья, отрегулированное вверх РїРѕ отношению Рє основанию; 2 71,8 Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии 2-2 РЅР° Фиг. 1 РІ направлении, указанном стрелками; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ разрезе, показывающий часть основания Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стойки сиденья Рё показывающий сплошными Рё пунктирными линиями разблокированное Рё заблокированное положения разблокирующего кольца относительно центральной стойки; фиг. 4 - РІРёРґ РІ разрезе, несколько похожий РЅР° фиг. 3, показывающий, РїРѕРјРёРјРѕ замка между трубчатой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стойкой Рё центральной стойкой, средство для установки сиденья СЃ возможностью вращения РЅР° центральной стойке; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ, показывающий углы, РїРѕРґ которыми вырезаны канавки РІ центральной стойке, Рё соответствующий СѓРіРѕР», образованный РЅР° фиксаторе стопорного рычага; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 6-6 фиг.4 РІ направлении, указанном стрелками; РќР° фиг.7 показан РІРёРґ РІ разрезе, показывающий РѕРґРЅСѓ РёР· фрикционных ножек или костылей вместе СЃ приводным кулачком для подъема или опускания фрикционных ножек, причем части показаны РІ положении, которое РѕРЅРё занимают, РєРѕРіРґР° фрикционные ножки подняты над уровнем пола, Р° РЅР° фиг. стул подвижный; фиг. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг. 7, СЃ фрикционными ножками РІ опущенном положении, которое РѕРЅРё занимают, РєРѕРіРґР° пользователь желает сделать табурет неподвижным; Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий ступицу Рё кулачки РЅР° ее нижней стороне для подъема Рё опускания фрикционных лапок; фиг. 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди нижней стороны ступицы, показанной РЅР° фиг. 9; фиг. Фиг. 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ частично РІ разрезе, показывающий РѕРґРЅСѓ РёР· фрикционных ножек или костылей Рё показывающий, как регулируется уровень фрикционных ножек, Р° фиг. 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, выполненный РїРѕ существу РїРѕ линии 12-12 РЅР° фиг. 11. РІ направлении -45, указанном стрелками. . 1 100 ; 2 71,8 . 2 2-2 . 1 ; . 3 ; . 4 . 3 , ; . 5 ; . 6 6-6 . 4 ; . 7 , ; . 8 . 7 ; . 9 - ; . 10 . 9; . 11 , , . 12 12-12 . 11 -45 . Как показано РЅР° фиг. 1, табурет РІ соответствии СЃ изобретением включает основание, обычно обозначенное цифрой 16, регулируемую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ стойку, обычно обозначенную цифрой f0 17, Рё сиденье, обычно обозначенное цифрой 18. . 1, 16, f0 17 18. Основание 16 представляет СЃРѕР±РѕР№ отливку 19, которая содержит четыре плеча 21 (фиг. 2), идущие радиально наружу РѕС‚ увеличенного центрального отверстия отливки, обозначенного цифрой 22 (фиг. 3). Каждый РёР· рычагов 21 имеет обработанную поверхность 23 (фиг. 1), которая представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕРїРѕСЂСѓ ролика Рё приспособлена для приема винтов 24 для поддержки ролика 26 РІ нужном положении. Ролики 26 относятся Рє обычному поворотному типу, так что РѕРЅРё сами подстраиваются РїРѕРґ направление, РІ котором пользователь желает переместить табуретку, благодаря чему табурет может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться РїРѕ площади пола СЃ минимальными усилиями. 65 Как показано РЅР° фиг. 3, центральная часть 22 базовой отливки 19 снабжена центральным отверстием 27 СЃ резьбой, нижний конец которого уменьшен РІ диаметре, образуя буртик 28. Трубчатую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ стойку 29, 70, нижний конец которой имеет резьбу, жестко закрепляют РІ вертикальном положении путем ввинчивания ее РІ основание 16 РґРѕ зацепления ее нижнего конца СЃ буртиком 28. 16 19 21 (. 2) :55 22 (. 3). 21 23 (. 1) 24 26 . 26 . 65 . 3, 22 19 27, 28. 29, 70 , - - 16 28. Опорная стойка 29 имеет буртик 31, 75, жестко прикрепленный Рє ее верхнему концу, причем буртик 31 действует как РѕРїРѕСЂР° для зажима или запирающего рычага 32. Как показано РЅР° фиг. 6, запорный рычаг 32 утоплен РІ вертикально идущей прорези, образованной РІ кольце 31. Запирающий рычаг 80 32 или РіСѓР±РєР° включает РІ себя опорный штифт 33 (фиг. 6), кулачковый элемент 34 Рё фиксатор 36 (фиг. 3 Рё 4). Опорный штифт 33 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 30, выполненное РІРѕ втулке 31 (фиг. 6), Рё отверстие, выполненное РІ запирающем рычаге 85 32. Пружина 37, установленная РІ фиксирующем рычаге 32 или РіСѓР±РєРµ Рё опирающаяся РЅР° воротник 31, обычно поджимает фиксирующий рычаг 32 РІ направлении против часовой стрелки РІРѕРєСЂСѓРі РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ пальца 33, если смотреть, как показано РЅР° фиг. 3. 90 Высвобождающая втулка 38 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃРѕ скольжением концентрично относительно трубчатой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стойки 29 Рё имеет высвобождающий рычаг или кольцо 39, прикрепленное Рє высвобождающей втулке 38. Выжимное кольцо 39 включает РІ себя крестовину 40, СЃ помощью которой 95 кольцо 39 жестко крепится, как указано позицией 41, Рє СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ втулке 38. 29 31 75 31 32. . 6, 32 31. 80 32 33 (. 6), 34 36 (. 3 4). 33 30 31 (. 6) 85 32. 37 32 31 32 33 . 3. 90 38 29 39 38. 39 40 95 39 , 41, 38. Рљ верхнему концу разъединительной втулки или кольца 39 жестко прикреплена приводная втулка 42, которая обычно находится РІ зацеплении СЃ нижней стороной втулки 31. Приводная втулка 42 имеет РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ кулачок 43, обращенный Рє кулачку 34, образованному РЅР° зажиме или запирающем рычаге 32, Рё РІ зацеплении СЃ РЅРёРј. Верхний конец трубчатой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стойки 29 имеет прямоугольный вырез 35 105 (фиг. 3), обеспечивающий СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ фиксирующего рычага 32. 39 42 100 31. 42 43 34 32. 29 105 - 35 (. 3) 32 . РџСЂРё движении РІРЅРёР· СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ рычага или кольца 39 спусковая втулка 38 выдвигается СЃРѕ скольжением относительно трубчатой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стойки 29. Затем исполнительный кулачок 43 перемещается РІРЅРёР· вместе СЃ расцепляющей втулкой 38, оказывая кулачковое давление РЅР° кулачок 34 Рё поворачивая захват или фиксирующий рычаг 32 РІРѕРєСЂСѓРі РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ пальца 33 РїРѕ часовой стрелке 115, как показано РЅР° фиг. 3. 39, 38 29. 43 38 34 32 33 115 . 3. Отверстие 27 снабжено вторым буртиком 44 для приема РѕРґРЅРѕРіРѕ конца пружины 46, охватывающей нижний конец СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ втулки 38. Верхний конец 120 пружины 46 прижимается Рє нижней стороне крестовины 40 Рё обычно поджимает СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ кольцо 39 Рё СЃРїСѓСЃРєРѕРІСѓСЋ втулку 38 вверх так, что детали занимают положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 4. РљРѕРіРґР° СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ кольцо 39 прижимается РІРЅРёР· РїРѕРґ действием пружины 46, детали смещаются РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 3. 27 44 46 38. 120 46 40 39 38 . 4. 39 719,186 719,186 46, . 3. Центральная стойка 47 телескопически установлена относительно трубчатой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стойки 29 Рё имеет скользящую посадку СЃ воротником 31, который действует как направляющая Рё поддерживает центральную стойку 47 РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ отклонения. Центральная стойка 47 имеет СЂСЏРґ углублений 48, приспособленных для приема фиксатора 36, образованного РЅР° конце зажима или фиксирующего рычага 32. Выемки 48 предпочтительно имеют форму кольцевых канавок, расположенных вдоль центральной стойки 47, РїСЂРё этом, РєРѕРіРґР° фиксатор 36 выдвигается СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, изложенным выше, центральная стойка 47 может телескопически смещаться относительно трубчатой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стойки 29, чтобы поднять или опустите сиденье, обычно обозначенное цифрой 18, относительно основания 16. 47 - 29 31 47 . 47 48 36 32. 48 47 , 36 , 47 29 ' , 18, 16. Обратимся теперь Рє фиг.5: каждая РёР· канавок 48 вырезана так, что ее верхний край или стенка 49 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· Рё наружу РїРѕРґ острым углом Рє вертикали. Конец 51 фиксатора 36 срезан РїРѕРґ соответствующим углом так, чтобы вес сиденья 18 или вес сидящего РЅР° нем человека удерживал фиксатор 36 РІ канавке 48 РѕС‚ случайного смещения. Чем больше вес РЅР° сиденье 18, тем надежнее фиксатор 36 фиксируется РІ пазу 48. Далее следует отметить, РІ частности, РЅР° фиг.6, что буртик 31 Рё фиксирующий рычаг 32 имеют гладкую закругленную внешнюю поверхность, Р° фиксирующий рычаг 32 РЅРµ имеет выступов, которые РјРѕРіСѓС‚ ударить, чтобы случайно освободить фиксирующие детали. .- 5, 48 49 . 51 36 18 36 48 . 18 36 48. , . 6, 31 32 32 . Нижний конец центральной стойки 47 уменьшен РІ диаметре, как показано позицией 52 РЅР° фиг. 47 , 52 . 3, для приема резинового бампера 53 Рё воротника 54. РќР° конце центральной стойки 47 имеются канавки для установки стопорного кольца 56 для удержания деталей РЅР° месте РЅР° конце центральной стойки 47. Следует понимать, что РєРѕРіРґР° центральная стойка 47 поднята, бампер 53 зацепляется Р·Р° конец фиксирующего рычага 32 (фиг. 3) Рё смягчает удар. 3, 53 54. 47 56 47. 47 53 32 (. 3) . Более того, резиновый амортизатор 53 вместе СЃ буртиком 54 РЅРµ только действует как направляющая РїСЂРё перемещении центральной стойки 47 относительно трубчатой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стойки 29, РЅРѕ также вместе СЃ буртиком 31 предотвращает Р±РѕРєРѕРІРѕРµ отклонение центральной стойки. 47 относительно трубчатой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стойки 29. , 53, 54, 47 29 , 31, 47 29. Обратимся теперь Рє фиг. 4: верхний конец центральной стойки 47 имеет кольцевую часть 57 СЃ буртиком, приспособленную для приема резинового амортизатора 58, который находится между частью 57 СЃ буртиком Рё упорным колпачком или манжетой 59. Центральная стойка 47 имеет канавку, предназначенную для установки стопорного кольца 61. Резиновый амортизатор 58 служит для смягчения ударов, РєРѕРіРґР° сиденье 18 опускается, Рё бампер 58 зацепляется Р·Р° воротник 31, расположенный РЅР° верхнем конце трубчатой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стойки 29. . 4, 47 57 58 57 59. 47 61. 58 18 58 31 29. Обращаясь теперь Рє фиг.1, можно сказать, что конструкция 65 сиденья 18 сама РїРѕ себе РЅРµ составляет части настоящего изобретения. Достаточно указать, что РѕРЅРѕ включает РІ себя подходящую РѕР±РёРІРєСѓ, которая может быть покрыта кожей, как указано позицией 62, РїСЂРё этом сиденье 18 поддерживается РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной 70, 63 сиденья, как указано позицией 64. РџСЂРё желании сиденье 18 может быть снабжено СЃРїРёРЅРєРѕР№. Опорная пластина 63 сиденья включает РІ себя бобышку 66, РІ которой имеется отверстие 67 (фиг. 4) для приема верхнего конца 75 центральной стойки 47. Верхний конец центральной стойки 47 имеет выполненную РІ нем канавку 68, РІ которую РІС…РѕРґРёС‚ конец ограничительного винта 69, который несколько СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РІС…РѕРґРёС‚ РІ канавку 68. Конструкция такова, что сиденье 80 18 может вращаться РЅР° верхнем конце центральной стойки 47. , 1, 65 18 . , 62, 18 70 63 64. , 18 . 63 66 67 (. 4) 75 47. 47 68 69 68. 80 18 47. Теперь будет очевидно, что сиденье 18 вращается РЅР° верхнем конце центральной стойки 47 Рё что разблокирующее кольцо 39 окружает трубчатую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ стойку 85 29 так, что РѕРЅРѕ легко доступно для РЅРѕРіРё пользователя. 18 47 39 85 29 . РўРѕ есть, независимо РѕС‚ того, РІ каком угловом положении находится сиденье 18 РїРѕ отношению Рє центральной стойке 47, пользователь может поддержать большую часть 90 своего веса РЅР° полу РѕРґРЅРѕР№ РЅРѕРіРѕР№ Рё нажать РЅР° разблокирующее кольцо 39, чтобы разблокировать фиксатор 36 Рё разрешить регулировку сиденья 18 вверх или РІРЅРёР· РїРѕРґ ручным управлением. РљРѕРіРґР° сиденье 18 находится РІ желаемом 95 отрегулированном положении, пользователь может ослабить давление РЅРѕРіРё РЅР° разжимное кольцо 39, чтобы пружины 46 Рё 37 автоматически повторно: , 18 47, 90 39 36 18 . 18 95 , 39 46 37 -: сохраните детали РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. . 4. Фиксатор 36 РїРѕРґ давлением пружины 100 автоматически защелкнется РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· канавок 48, чтобы зафиксировать центральную стойку 47 РІ желаемом положении относительно трубчатой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стойки 29. 4. 36 100 48 47 29. Как наиболее наглядно показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, 4, 7 Рё 105 8, основание, обычно обозначенное цифрой 16, снабжено парой вертикально идущих отверстий 71, приспособленных для приема кулачковых толкателей 72, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ РѕРїРѕСЂС‹ для приема фрикционных РЅРѕРі или костылей, 110 обычно обозначенных цифрой 73. РќР° чертежах показаны РґРІРµ фрикционные лапки 73. Такое расположение обеспечивает табуретке большую защищенность РѕС‚ подвижности, чем РїСЂРё использовании РѕРґРЅРѕР№ фрикционной ножки, поскольку весь табурет может иметь тенденцию вращаться РЅР° ножке, если только фрикционная ножка РЅРµ имеет чрезвычайно большого диаметра. Однако РїСЂРё желании можно использовать более РґРІСѓС… фрикционных ножек. . 3, 4, 7 105 8, , 16, 71 72 , 110 73. , 73. , ' 115 . , , . Верхние концы толкателей кулачка или 120 ножек 72 увеличены, как показано позицией 74, причем увеличенные концы РјРѕРіСѓС‚ скользить РІ раззенкованных отверстиях 76. Нижний конец пружины 77 посажен РЅР° плечо, образованное раззенкованным отверстием 76, Р° верхний конец каждой РёР· пружин 77 125 прижимается Рє нижней стороне увеличенного конца 74 ножки 72. Верхняя поверхность каждой РёР· ножек 72 образует поверхность 78 толкателя кулачка, РЅР° которую воздействует кулачок, как сейчас будет показано. ' 120 72 74, 76. 77 76 77 125 74 72. 72 78 . Кольцевая стенка 50, составляющая часть базовой отливки 19, имеет обработанную поверхность 79, РЅР° которой может вращаться ступица 81. Втулка 82 прикреплена винтами Рє основанию 16 Рё имеет кольцевую РєСЂРѕРјРєСѓ, которая перекрывает ступицу 81 Рё удерживает ступицу 81 РІ положении РЅР° отливке 19 против действия пружин 77. 50 19 79 81 . 82 16 81 81 19 77. Ступица 81 имеет СЂСЏРґ СЃРїРёС† 83, РІ данном случае четыре, жестко прикрепленных Рє ней Рё идущих радиально наружу РѕС‚ нее, как наиболее четко показано РЅР° фиг. 2. Внешние концы СЃРїРёС† 83 повернуты РІРЅРёР· РІ позиции 84. 81 83, , . 2. 83 84. Рљ зависимым концам СЃРїРёС† 83 прикреплено кольцо или колесо 86. Внутренний Рё внешний концы СЃРїРёС† 83 прикреплены Рє ступице 81 Рё Рє колесу 86 пайкой или любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 86 83. 83 81 86 . Как наиболее СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. 10, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ нижней стороны ступицы 81, предусмотрена пара кулачковых поверхностей 87, которые заканчиваются площадками или плоскими пятнами 88 Рё 89. Полка 88 слегка вогнута, образуя небольшой выступ 91 (СЃРј. фиг. 7 Рё 8), так что концы 74 ножек 72 имеют тенденцию оставаться РІ площадках 88, если РЅР° ступицу 81 РЅРµ прилагается преднамеренная вращательная сила. РўРѕ есть, РєРѕРіРґР° пользователь СЃРёРґРёС‚ РЅР° табурете, Р° табурет подвижен, желательно, чтобы концы 74 ножек 72 оставались РЅР° площадках 88, если ступни пользователя случайно зацепятся Р·Р° спицы 83, которые РјРѕРіСѓС‚ иметь тенденцию вращаться. колесо 86. Р’ описанной конструкции, Р·Р° исключением случайного Рё относительно сильного удара РѕРґРЅРѕР№ РёР· СЃРїРёС† 83, концы 74 ножек 72 имеют тенденцию оставаться РїРѕ большей части РІ желаемом положении, если только Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· СЃРїРёС† РЅРµ прилагается преднамеренная вращательная сила. 83. . 10, 81, 87 88 89. 88 91 ( . 7 8) 74 72 88 81. , , 74 72 88 83 86. , 83, 74 72 83. Теперь понятно, что пользователь, СЃРёРґСЏ РЅР° табурете, может сделать стоящего подвижным или неподвижным, РЅРµ покидая своего места Рё РЅРµ касаясь ногами пола. РџСЂРё обычном использовании табурета пользователю будет удобнее всего опираться ногами РЅР° колесо 86. РљРѕРіРґР° РѕРЅ желает сделать табурет неподвижным, то есть переместить фрикционные ножки или костыли 73 РёР· положения, показанного РЅР° фиг. 7, РІ положение, показанное РЅР° фиг. 8, РѕРЅ зацепит СЃРІРѕСЋ РЅРѕРіСѓ СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· СЃРїРёС† 83 Рё подтолкнет ее. РїРѕ часовой стрелке, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2. РљРѕРіРґР° ступица 81 вращается, концы 74 ножек 72 выходят РёР· площадок 88 Рё подталкиваются РІРЅРёР·, преодолевая действие пружин 77, чтобы прижать фрикционные ножки или костыли 73 для взаимодействия СЃ полом. Р’ конце - вращательного движения концы 74 переходят РЅР° площадки 89. Р’ таком положении частей стул неподвижен, Рё стоматолог, С…РёСЂСѓСЂРі или РґСЂСѓРіРѕР№ пользователь может работать РЅР° своем рабочем месте 65, например, выполняя работу СЃ пациентом, сидящим РІ стоматологическом кресле или лежащим РЅР° хирургическом столе, РЅРµ опасаясь, что стул может выскользнуть РёР·-РїРѕРґ него. , , . , 86. , , 73 . 7 . 8, 83 , . 2. 81 , 74 72 88 - 77 73 . - , 74 89. , , 65 , . Фрикционные ножки или костыли 73 надежно фиксируют табуретку 70 РЅР° полу. 73 70 . РљРѕРіРґР° пользователь желает передвигаться РїРѕ комнате СЃ целью получения предметов, инструментов или материалов, находящихся РІ шкафу или РґСЂСѓРіРѕРј месте хранения РІ комнате или офисе, РЅРµ покидая своего места, РѕРЅ вращает колесо 86 против часовой стрелки, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Р РёСЃ. 2, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє смещению деталей РёР· положения, показанного РЅР° Р РёСЃ. 8, РІ положение, показанное РЅР° Р РёСЃ. 7. Пользователь может затем передвигаться РїРѕ комнате РЅР° СЃРІРѕРёС… ногах, оставаясь СЃРёРґСЏ РЅР° табуретке. , , 86 , . 2, . 8 . 7. 8& . Фрикционные ножки, обычно обозначенные цифрой 73, регулируются РЅР° ножках кулачкового толкателя 72, что позволяет регулировать фрикционные ножки 85 73 так, чтобы РѕРЅРё находились немного ниже горизонтальной касательной Рє нижним частям роликов 26. Каждая РёР· фрикционных лапок 73 содержит сердечник стопорной ножки 96, нижний конец которой имеет пластину 97, 90, жестко прикрепленную Рє ней. Вертикально проходящие края стопорной ножки 96 снабжены канавками 98 для приема соответствующих канавок 99, образованных РІРѕ фрикционном элементе 101. Фрикционный элемент 161, 95 изготовлен РёР· резины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего фрикционного материала Рё содержит полый колпачок, имеющий РґРЅРѕ 102, которое можно надевать РЅР° стопорную ножку 96. , 73, 72 85 73 26. 73 96, 97 90 . 96 98 99 101. 161 95 102 96. РќРѕРіР° толкателя 72 кулачка снабжена 100 диаметрально проходящим отверстием для приема конического штифта 103. Штифт 103 служит РѕРїРѕСЂРѕР№ для шайбы 104, которая находится РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 72 толкателя кулачка. Пружина 106, РѕРґРёРЅ конец которой посажен РЅР° шайбу 104, 105, окружает ножку толкателя 72, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец прижимается Рє стопорному воротнику 107. Стопорное кольцо 107 имеет выступ или шпонку 108, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ шпоночную канавку 109, проходящую РІ продольном направлении РѕРїРѕСЂС‹ 72 толкателя 110. Стопорное кольцо 107 может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться вверх Рё РІРЅРёР· относительно ножки толкателя 72, РЅРѕ его вращение РЅР° ножке 72 ограничено взаимосвязью шпонки 108 СЃРѕ шпоночной канавкой 109. 72 100 103. 103 104 72. 106, 104, 105 72 107. 107 108 109 110 72. 107 72 72 108 109. РќР° нижней стороне стопорного кольца 107 имеется выемка, РІ которую жестко запрессован шарик 111. Верхняя поверхность стопорной ножки 96 имеет несколько, РІ данном случае шесть, 120 выемок 112 (фиг. 12), РІ любую РёР· которых может поместиться шарик 111. 107 111 . 96 , , 120 112 (. 12) 111 . Теперь понятно, что пружина 106 давит РЅР° кольцо 107 Рё удерживает шарик 111 РІ выбранной выемке 112. Однако 125, РєРѕРіРґР° необходимо отрегулировать уровень стороны 719, 186 указанной ступицы, каждая кулачковая поверхность заканчивается РЅР° каждом конце площадкой. 65 106 107 111 112. , 125 719,186 , . 65
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:30:49
: GB719186A-">
: :

719187-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB719187A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 719,187 Дата подачи заявки Рё подачи Полной спецификации 28 января, 1953 719,187 28, 1953 Заявление в„– 2507/53, поданное РІРѕ Франции 20 февраля 1952 Рі. 2507/53 20, 1952. Полная спецификация опубликована: 24 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. : 24, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 56, D2. : - 56, D2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЅР° оборудование для непрерывного производства листового гофрированного стекла. РњС‹, . , 35, , Париж, Франция, французская корпорация, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: ' , . , 35, , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному аппарату для непрерывного производства листового гофрированного стекла. . Р’ патенте Великобритании в„– 634.070 описано устройство для непрерывного производства листа гофрированного стекла, Р°5, содержащее бесконечную цепь, последовательные взаимосвязанные сегменты которой снабжены поочередно вогнутыми Рё выпуклыми формовочными элементами. Указанные элементы приспособлены для нахождения СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ те периоды, РєРѕРіРґР° поддерживающие РёС… сегменты цепи расположены РІ верхнем горизонтальном витке бесконечной цепи, после чего формовочные элементы образуют своего СЂРѕРґР° гофрированную форму, приспособленную для приема расплавленного металла. стекло Рё придайте ему нужную форму, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ затвердевает. . 634.070 , a5 . , . После того как стекло приобрело достаточно твердую консистенцию, чтобы выдерживать собственный вес, изготовленный таким образом гофрированный лист помещают РІ печь или камеру отжига, РІ то время как бесконечная цепь СЃ поддерживаемыми ею элементами продолжает перемещаться РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… концевых барабанов, чтобы вернуться РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. , , . РљРѕРіРґР° цепь РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі концевого барабана, ее сегменты РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ барабану, вогнутые Рё выпуклые элементы формы раскрываются РґСЂСѓРі относительно РґСЂСѓРіР°. Важно, чтобы этот эффект раскрытия или раздвигания РІ момент его возникновения РЅРµ оказывал вредного воздействия РЅР° затвердевший лист стекла, например, разрушения листа. РЎ этой целью РІ приведенном выше описании патента было предусмотрено опускание вогнутых элементов формы -45 РїСЂРё РёС… прохождении РІРѕРєСЂСѓРі барабана, чтобы расцепить последний, причем это опускающее движение облегчается тем фактом, что элементы формы соединены РІ РѕРґРёРЅ РґСЂСѓРіРѕР№ РІ точках перегиба гофр. , , . - - , , , . , -45 , , . Целью настоящего изобретения является усовершенствование устройства определенного типа для придания необходимого движения опускания или сжатия вогнутым элементам формы РїСЂРё РёС… прохождении над барабаном, Р° также для дальнейшего особенности конструкции. 55 Согласно изобретению вогнутые элементы формы поворачиваются Рє сегментам бесконечной цепи Рё взаимодействуют СЃ неподвижными направляющими средствами, которые заставляют РёС… сжиматься РІ тот момент, РєРѕРіРґР° сегменты 60 цепи, несущие элементы формы, захватываются РІРѕРєСЂСѓРі указанного концевого барабана. . :50 [ 2 / 81 , & , . 55 , , - 60 . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления вогнутые элементы поворачиваются РІРѕРєСЂСѓРі передней поворотной РѕСЃРё несущего его сегмента цепи. Элементы 65 снабжены роликами, взаимодействующими СЃ неподвижной направляющей, образованной СЃ наклонной поверхностью, примыкающей Рє точке РІС…РѕРґР° РІ барабан, причем указанная наклонная поверхность определяется таким образом, чтобы вызывать расцепление 70 вогнутого элемента СЃ листом гофрированного стекла. , . 65 , 70 . Это устройство более полно описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: : РќР° фиг.1 представлен продольный разрез РѕРґРЅРѕРіРѕ конца 75 волнистых бесконечных цепей. 1 75 . РќР° СЂРёСЃ. 2 схематически изображена работа цепи Рё, РІ частности, движение вогнутых элементов. 2 . Как описано Рё показано РІ вышеупомянутом описании патента, бесконечная цепь состоит РёР· сегментов 10 Рё 11, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ шарнирами 20, несущими ролики 21, движущиеся РїРѕ желобу 22, проходящему РїРѕРґ верхним витком цепи, Рё желобу 23, проходящему 85 РїРѕРґ нижним витком цепи. цепь. , 10 11 20 21 22 , 23 85 . Полученная таким образом цепь натянута РЅР° СЃРІРѕРёС… концах РІРѕРєСЂСѓРі вращающихся барабанов, РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ РёР· которых имеет механический РїСЂРёРІРѕРґ. Правый концевой барабан 6 показан сконструированным как для поддержки 90 сегментов цепи 10, 11 РІРѕ время вращения цепи, так Рё для приведения РІ зацепление СЃ указанными элементами. -. 6 90 10, 11 . Сегменты 11 цепи несут выпуклые элементы 13 формы. Эти элементы жестко прикреплены Рє сегментам цепи Рё предпочтительно являются РѕРґРЅРёРј целым СЃ РЅРёРјРё. Элементы 12 СЃ вогнутой поверхностью, связанные СЃ сегментами 10 цепи, напротив, РЅРµ прикреплены Рє последним. 100 Р’ соответствии СЃ изобретением, каждый РёР· элементов 12 содержит, РїРѕРјРёРјРѕ вогнутого пещеристого элемента 12, который СЏСЃРЅРѕ виден РЅР° фиг. 2, РіРґРµ элемент показан РІ его последовательных положениях Р°, 5, СЃ. относительно листа гофрированного стекла. 11 13. 95 , . - 12 10, , . 100 , 12 , - 12 , 2, , 5, . , . Внешняя направляющая 32 расположена СЂСЏРґРѕРј СЃ нижней частью барабана 6. Направляющая Тилиса приспособлена для зацепления СЃ роликами 27 вогнутых элементов 12 Рё служит для предотвращения СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ вращения этих 65 элементов. РѕС‚ покачивания РІРѕРєСЂСѓРі осей 20 связанных сегментов. Таким образом, элементы 12 сохраняют правильное положение РґРѕ момента, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё образуют нижний лист цепи 70 СЂСЏРґРѕРј СЃ выпуклыми элементами 13, РїСЂРё этом элементы теперь направляются РїРѕРґ действием горизонтальных полос, простирающихся РІ общей плоскости. 32 6. 27 12 65 , . 20 . , 12 70 13, . Аналогичное устройство можно использовать Рё СЃ РґСЂСѓРіРёРј барабаном 5 РЅР° переднем конце бесконечной цепи. 5. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:30:51
: GB719187A-">
: :

719188-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB719188A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 719,188 719,188 Дата подачи заявки Рё подачи Полной спецификации: 28 января. 1953 : 28, 1953 Заявка в„– 2508/53 подана РІРѕ Франции 4 марта 1952 Рі. 0g 3 #' Полная спецификация Опубликована: 24 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. . 2508/53 4, 1952 0g 3 #' : 24, 1 954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(4), (F2:), J6C2. : - 40(4), (F2: ), J6C2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся или касающиеся меня, ЭЖЕНА ФРЕДЕРРРљРђ МЕРСЬЕ, гражданина Французской Республики, проживающего РїРѕ адресу 52/54, Р СЋ РґСЋ Сюрмелен, Париж, Франция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Электродинамические громкоговорители, используемые РІ радиофонических, телефонных или РґСЂСѓРіРёС… установках, обычно содержат магнит, прикрепленный СЃ помощью центрального винта Рє внутренняя часть колоколообразного кокетки. Это СЏСЂРјРѕ имеет внешний РѕР±РѕРґРѕРє, Рє которому прикреплена периферийная часть полевой пластины, пробитый РІ центре отверстием, РІ которое вставлен сердечник РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа, прикрепленный Рє магниту РЅР° противоположной стороне СЏСЂРјР°. Р’ воздушном зазоре между этим сердечником Рё полевой пластиной предусмотрена подвижная катушка, соединенная СЃ вибрирующей мембраной. Металлический РєРѕРЅСѓСЃ, удерживающий мембрану РїРѕ периферии, прикреплен болтами Рё гайками Рє полевой пластине Рё траверсе. , , , 52/54, , , , , , , : - - , , . , . - , , . . Р’ устройстве такого типа край СЏСЂРјР° Рё периферия полевой пластины образуют снаружи выступающие части Рё острые углы, которые способствуют магнитным утечкам, Рё этот вредный эффект еще больше усиливается наличием крепежных болтов Рё гаек. , , . Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков. . Согласно этому изобретению предложен электродинамический громкоговоритель, который содержит полевой пластину, имеющую центральное отверстие Рё образующую чашку, вогнутость которой повернута РІ направлении, противоположном направлению металлического РєРѕРЅСѓСЃР°, поддерживающего мембрану. Рё СЏСЂРјРѕ, также имеющее форму чашки, Рє которой постоянно прикреплен постоянный магнит, увенчанный сердечником РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали, расположенным РІ отверстии РІ полевой пластине, причем РґРІРµ чашки, образованные полевой пластиной, Рё СЏСЂРјРѕ опираются СЃРІРѕРёРјРё краями РЅР° РѕРґРЅСѓ РґСЂСѓРіРѕР№ таким образом, чтобы сформировать магнитную оболочку РІРѕРєСЂСѓРі магнита Рё сердечника. , - - , , , . Полевая пластина предпочтительно соединена СЃ СЏСЂРјРѕРј СЃ возможностью разъединения посредством шипов, входящих РІ зацепление СЃ пластинами СЃ надрезами. . РљСЂРѕРјРµ того, для постоянного соединения полевой пластины СЃ металлическим РєРѕРЅСѓСЃРѕРј РЅР° указанной пластине РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены шипы [Цена 2/8] Электродинамические громкоговорители, которые пересекают металлический РєРѕРЅСѓСЃ Рё прижимаются РЅР° СЃРІРѕРёС… концах Рє этому РєРѕРЅСѓСЃСѓ. , , [ 2/8] - - . РћРґРЅР° форма осуществления изобретения 55 показана РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах: , 55 , , : РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан частичный вертикальный разрез громкоговорителя. 1 -. РќР° фиг.2 показан РІРёРґ сверху съемного крючкового устройства, расположенного между СЏСЂРјРѕРј Рё краем полевой пластины. 2 . Громкоговоритель, показанный РЅР° чертежах, содержит постоянный магнит 1, снабженный сердечником 2 РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа. Магнит 1 расположен РЅР° РѕСЃРё РјСЏРіРєРѕРіРѕ железного СЏСЂРјР° 3, имеющего форму чаши СЃ плоским РґРЅРѕРј Рё цилиндрическими бортами, соединенными СЃ днищем РїРѕ закругленной РєСЂРѕРјРєРµ. - 1 2. 1 65 3, - . Детали 1, 2 Рё 3 удерживаются вместе магнитным притяжением 70В°. Чтобы еще больше повысить сцепление, детали можно предпочтительно более плотно соединить РІ прессе. 1, 2 3 70 . , . Полевая пластина 4 обычным образом снабжена центральным отверстием, РІ которое проникает сердечник 2 магнита. Согласно изобретению эта пластина имеет выпуклую форму Рё снабжена цилиндрической РєСЂРѕРјРєРѕР№, поверхность которой прижимается Рє поверхности цилиндрической РєСЂРѕРјРєРё, предусмотренной РЅР° траверсе 3. 80 Центрирование сердечника магнита относительно пластины возбуждения 4 предпочтительно осуществляется СЃ помощью манжеты 5 РёР· немагнитного металла (например, латуни), приваренной Рє упомянутой пластине возбуждения. Подвижная катушка показана РїРѕРґ номером 11, 85 Рё расположена между полевой пластиной Рё сердечником. 4 75 2 . , 3. 80 4 5 - (, ) . 11, 85 2
Рё соединен СЃ вибрирующей мембраной 12, внешний край которой (РЅРµ показан) поддерживается металлическим РєРѕРЅСѓСЃРѕРј 10, прикрепленным Рє полевой пластине 4. 90 РЇСЂРјРѕ 3 Рё полевая пластина 4 удерживаются РІ контакте Р·Р° счет намагничивания, РЅРѕ также можно использовать съемное крючковое устройство, как показано РЅР° чертежах. 12 ( ) 10 4. 90 3 4 , , . РќР° внутренней поверхности СЏСЂРјР° 3 посредством электрической или РґСЂСѓРіРѕР№ сварки закреплены небольшие 95 пластины 6 (например, три), каждая РёР· которых снабжена выемкой, РІ которую может проникнуть шип 7, полученный оттеснением полевой пластины назад. 4. 100 Металлический РєРѕРЅСѓСЃ 10 может быть соединен СЃ полевой пластиной 4 любым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РІ том числе: 3, 95 6 , ( , ), 7 , 4. 100 10 4 , & : особенно СЃ помощью электрической или РґСЂСѓРіРѕР№ сварки. . РљСЂРѕРјРµ того, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, шипы (например, четыре), такие как 9, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РІ нескольких точках, равномерно распределенных РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, полученных путем оттеснения металла полевой пластины Рё вставленных РІ отверстия металлического РєРѕРЅСѓСЃР°. 10, причем конец каждого шипа 9 сплющен, чтобы обеспечить необходимую жесткость. , 1, ( ) 9, , , 10, 9 . РЎР±РѕСЂРєР° СЏСЂРјР° 3 Рё пластины возбуждения 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ оболочку РёР· магнитного материала, полностью окружающую магнит 1, Рё благодаря закругленной форме, приданной частям 3 Рё 4, Р° также отсутствию внешних выступов Рё острых углов, РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ заметной магнитной утечки. может иметь место РїСЂРё тщательном контроле потока. 3 plate4constitutes 1, - 3 4 , , . Рзобретение очень просто РІ изготовлении, так как СЏСЂРјРѕ Рё полевая пластина РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены штамповкой. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:30:52
: GB719188A-">
: :

719189-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB719189A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: октябрь. 16, 1953. : . 16, 1953. Дата подачи заявления: январь. 29, 1953. в„– 2538153. : . 29, 1953. . 2538,153. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 24, 1954. : . 24, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 20(3), БлБл(Р›:РҐ), Р’1Р’2Рђ. :- 20(3), (: ), B1B2A. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся РіРёР±РєРёС… распашных дверей. РњС‹, британская компания , Рё ГЕРБЕРТ ЧАРЛЬЗ РЁРР”, британский субъект, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу: 268, , , 19, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы РѕРЅ был запатентован. может быть предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , , , 268, , , 19, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє РіРёР±РєРёРј распашным дверям, например дверям, состоящим РёР· резины, армированной полотном; такие РіРёР±РєРёРµ двери используются РЅР° фабриках Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… местах для РїСЂРѕРїСѓСЃРєР° грузовых автомобилей Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ транспорта, двери изгибаются РїРѕРґ воздействием ударов, Р° затем поворачивая петли или шарнирные крепления. , , , , , , . Обычно используются двойные двери, причем РґРІРµ двери, расположенные СЂСЏРґРѕРј, перекрываются свободными краями. Однако часто случается, что РїРѕРґ воздействием сильного ветра или СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєР° двери прогибаются Рё открываются СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ СЃРІРѕРёРјРё свободными краями, причем двери обычно имеют тенденцию прогибаться РїРѕ диагональным линиям, проходящим между РёС… нижними внутренними углами Рё верхними внешними углами. , -- . , , , , . Целью настоящего изобретения является создание простых, РЅРѕ эффективных средств предотвращения РёР·РіРёР±Р° Рё разрыва двойных РіРёР±РєРёС… дверей СЂСЏРґРѕРј СЃ РёС… свободными перекрывающимися краями, например, РїРѕРґ воздействием давления ветра. , . Согласно изобретению РіРёР±РєРёРµ двойные распашные двери, имеющие перекрывающиеся части или края, снабжены средствами для предотвращения разделения или зазора перекрывающихся частей или краев, РєРѕРіРґР° двери закрыты, причем такие средства содержат магнит РЅР° РѕРґРЅРѕР№ перекрывающейся части или краю, противоположном детали. магнитного материала РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ перекрывающейся части или краю. Каждая дверь может быть оснащена стержневым магнитом, РїСЂРё этом РґРІР° магнита расположены напротив Рё поменяны полюсами. , . , . Фиг.1 РЅР° прилагаемых чертежах представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РґРІСѓС… РіРёР±РєРёС… резиновых распашных дверей, имеющих перекрывающиеся части, оснащенные магнитами РІ соответствии СЃ данным изобретением. 1 . 2/8] 719.189 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан увеличенный РІРёРґ перекрывающихся частей, Рє которым прикреплены магниты, причем РѕРґРёРЅ РёР· магнитов обозначен пунктирными линиями. 2/8] 719.189 2 , . РќР° СЂРёСЃ. 3 — вертикальный разрез РїРѕ линии -, РЅР° СЂРёСЃ. 2 — РІ большем масштабе. 3 -, 2, . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 - поперечный разрез РїРѕ линии -, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2 - также РІ большем масштабе. 4 -, 2, . РќР° чертежах РІРёРґРЅРѕ, что РґРІРµ РіРёР±РєРёРµ распашные двери 1 Рё 2, которые РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ качестве дверей для грузовых автомобилей РЅР° заводе Рё С‚.Рї., расположены СЂСЏРґРѕРј, каждая РёР· которых состоит РёР· листа резины, армированного полотном, причем РґРІРµ двери перекрывающиеся РїРѕ СЃРІРѕРёРј свободным внешним краям, как показано, РїСЂРё этом перекрывающиеся части слегка сужаются, так что РѕРЅРё шире ближе Рє нижним краям дверей. Вертикальный внутренний край Рё верхний край каждой двери прикреплены Рє жестким трубчатым элементам рамы 3 Рё 4 соответственно Рё зажаты между металлическими стержнями, несущими трубы, таким образом оставляя внешний вертикальный край Рё нижний край каждой двери свободными, так что РїРѕРґ ударом РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° двери РјРѕРіСѓС‚ прогибаться РїРѕ диагональным линиям, идущим РѕС‚ нижнего внутреннего угла Рє верхнему внешнему углу каждой двери. , 1 2, , --, , , , . 3 4 , , , . РўСЂСѓР±РєРё 3 РЅР° вертикальных краях РґРІСѓС… дверей шарнирно закреплены или установлены СЃ возможностью качания, РїСЂРё этом двери управляются пружинным механизмом закрывания любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 3 , , . Р’ соответствии СЃ изобретением предусмотрены магнитные средства для нормального удержания перекрывающихся РєСЂРѕРјРѕРє дверей 1 Рё 2 РІ закрытом состоянии Рё для предотвращения РёС… разноса РїРѕРґ действием давления ветра. , 1 2 . Таким образом, РІ нижнем перекрывающемся углу двери 1 образуется прямоугольное отверстие, РІ котором установлен постоянный магнит 5 стержневого типа, РїРѕ существу такой же толщины, что Рё резина двери. Магнит 5, который, таким образом, лежит РІ плоскости двери, удерживается внутри проема СЃ помощью тонких металлических удерживающих пластин 6 Рё 7, прикрепленных Рє противоположным сторонам двери, как показано РЅР° рисунках 3 Рё 4, чтобы закройте грани магнита. Это РґРІРµ пластины 6 Рё 7, которые hiXW4CQ "), ". , 1 - 5, . 5, , 6 7 , 3 4, . 6 7, hiXW4CQ "), ". ". -719,189 больше магнита, скреплены между СЃРѕР±РѕР№ заклепками 8, пропущенными через РёС… края Рё через отверстия РІ резине дверцы 1, так что магнит 3 удерживается РЅР° месте Рё также скрывается. ". --719,189 , , 8 1 magnet3 . Р’ аналогичном прямоугольном проеме РІ перекрывающейся части РґСЂСѓРіРѕР№ двери 2 Рё таким же образом удерживаемым внутри проема пластинами 6' Рё 7-', закрепленными РїРѕ краям заклепками , проходящими через материал двери, находится второй стержневой магнит 5'. Полюса РґРІСѓС… магнитов 5 Рё 533 поменяны местами, так что магниты взаимно притягивают РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, причем РґРІР° магнита расположены одинаково, так что РѕРЅРё сходятся вместе, РєРѕРіРґР° перекрывающиеся части РґРІСѓС… дверей закрываются. 2, 6' 7-' , 5'. 5 533 , . РљРѕРіРґР° двери находятся РІ закрытом положении, РѕРЅРё удерживаются закрытыми Р·Р° счет взаимного взаимодействия РґРІСѓС… магнитов 5 Рё 5', Рё удерживающая сила достаточна, чтобы предотвратить отделение дверей РїРѕРґ давлением ветра, РЅРѕ РёС… можно сдвинуть, РїРѕРјРёРјРѕ удар РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° Рё С‚.Рї. РљРѕРіРґР° РѕРЅРё сойдутся после разделения, РёС… СЃРЅРѕРІР° будет удерживать магнитное притяжение. - 5 5' , , . . Магниты РјРѕРіСѓС‚ располагаться РЅР° любой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ высоте РѕС‚ пола, Р° РґРІРµ Рё более пары противоположных магнитов РјРѕРіСѓС‚ располагаться РЅР° разной высоте. , . Вместо стержневых магнитов можно использовать подковообразные магниты. - . Вместо использования пары противоположных магнитов магнит может быть установлен только РЅР° перекрывающейся части РѕРґРЅРѕР№ двери, РїСЂРё этом перекрывающаяся часть РґСЂСѓРіРѕР№ двери несет расположенную напротив железную или стальную пластину, служащую РІ качестве арматуры. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:30:54
: GB719189A-">
: :

= "/";
. . .
719191-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB719191A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТВЕН РўР¤ SPECIFICAT1ION 719,191 719,191 ( ( i2 Дата подачи заявки Рё подачи Полной спецификации: 29 января, 1953 ( ( i2 : 29, 1953 в„– 2544/53 - Полная спецификация. Опубликовано: 24 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. . 2544/ 53 - : 24, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 97(3), H1B. : - 97(3), H1B. ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРусовершенствований транспортиров Рё РґСЂСѓРіРёС… измерительных инструментов. РЇ, ВЕРНОН ГЕНРРГРЕЙ, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Фар-Госфорд-стрит, 93, Ковентри, РІ графстве РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляю: РѕР± изобретении, РІ отношении которого СЏ молюсь Рѕ выдаче патента. может быть предоставлено РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет конкретно описан РІ следующем заявлении: ' , , , 93, , , , - , , , : - Настоящее изобретение относится Рє транспортирам Рё подобным измерительным инструментам, например, которые используются инженерами для проверки Рё определения углов, Рё касается такого типа инструментов, РІ которых головка или основание имеет вращающуюся РЅР° РЅРёС… пластину для регулировки угла вместе СЃ винтом или РґСЂСѓРіРёРјРё средствами. для фиксации пластины РІ отрегулированном положении, РІ то время как лезвие несется для углового перемещения СЃ поворотной пластиной, Р° также для линейного регулирования РїРѕ касательной Рє ней, РїСЂРё этом указанное лезвие прижимается Рє пластине СЃ возможностью разъема или освобождается для линейной регулировки СЃ помощью фиксирующего элемента, который СЃ возможностью скольжения зацепляется СЃ указанным лезвием , РїСЂРё этом запирающий элемент расположен СЃ возможностью радиального перемещения относительно пластины Рё приводится РІ действие для упомянутого радиального перемещения СЃ помощью средства РїСЂРёРІРѕРґР° винта, расположенного РІ осевом направлении РїРѕРґ прямым углом Рє направлению упомянутого движения Рё имеющего коническую часть, взаимодействующую СЃ отверстием полной конической формы РІ для придания упомянутого радиального перемещения запирающему элементу. , i0 , , - . Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию транспортира или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ инструмента, описанного РІ описании моего предшествующего патента в„– 563,819, Рё его целью является создание улучшенной конструкции запирающего элемента, посредством которого облегчается линейная регулировка лезвия. . 563,819 . ТранспорС