патенты / 1660

257168-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB257168A
[]
- РєРѕРїРёСЂ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: февраль. 9, 1926. в„– 3621/26, полностью принято: август. 26, 1926. : . 9, 1926. 3621/26, : . 26, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствование центробежных аппаратов для очистки пара, паров Рё газов. , . РЇ, Р’РЛЬЯРАЛЬКСАНДЕР, проживающий РїРѕ адресу Брулмхилл Авеню, 1, Партик Р’., Глазго, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее положение:- , , 1, , ., , , , :- Настоящее изобретение включает усовершенствования устройства для очистки пара, паров или газов, посредством чего РёР· указанных жидкостей удаляются любые содержащиеся твердые или жидкие вещества. Рспользуемый далее термин «сепаратор» предназначен для обозначения такого устройства. , , . . Рзобретение относится Рє сепараторам вихревого типа Рё имеет своей целью обеспечение усовершенствований, благодаря которым достигаются определенные преимущества, Рё состоит РІ обеспечении СЂСЏРґР° РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ между лопатками или перегородками, прикрепленными или отлитыми РЅР° внешней поверхности кольцевого РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия. конец сепарационной камеры, РїСЂРё этом лопатки расположены РІРѕРєСЂСѓРі РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия РЅР° этом конце Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ ближе Рє РѕСЃРё сепарационной камеры, чем ее стороны, благодаря чему РїСЂРѕС…РѕРґС‹ между лопатками имеют сужающееся или уменьшающееся поперечное сечение, таким образом продвигая внутрь сближение Рё устойчивый поток жидкости через каналы Рё создание высокой скорости вращения жидкости перед ее РІС…РѕРґРѕРј РІ сепарационную камеру, Р° РІ некоторых случаях обеспечение выхода 36 для жидкости РЅР° том же конце сепаратора, что Рё РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие. расположение Рё наличие, РїСЂРё необходимости, РґРІРѕР№РЅРѕР№ РєСЂРѕРјРєРё или края РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ выпускную трубу или РїСЂРѕС…РѕРґ. Р’ тех случаях, РєРѕРіРґР° сепаратор установлен РЅР° трубопроводе, причем РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ Рё выпускное отверстия для жидкости расположены РЅР° противоположных концах сепарационной камеры, изобретение также включает создание камеры, окружающей впускные лопатки Рё каналы. , , , , , , 36 , , , . , , . Также предусмотрено подходящее выпускное отверстие для РІРѕРґС‹ или отделенного вещества. Примеры конструкции сепаратора согласно настоящему изобретению показаны РЅР° прилагаемых чертежах. 50 РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ РІ разрезе сепаратора, предназначенного для погружения РІ пространство, занимаемое неочищенной жидкостью, поступающей РІ сепаратор, причем РІ сепараторе выход очищенной жидкости, выходящей РёР· сепаратора 55, прикреплен РЅР° том же конце, что Рё впускные каналы. . 50 . 1 , 55 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан план сепаратора, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1, РІ разрезе РїРѕ линии . 60 Р РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе выпускного отверстия для РІРѕРґС‹ или сепарированного вещества Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный фасад сепаратора. разделитель, показанный РЅР° iР РёСЃ. . 2 . 1, . 60 . 3 , . 1.
На фиг. 4 показана модифицированная конструкция 66, в которой выход очищенной жидкости находится на конце сепаратора, противоположном входным каналам. . 4 66 . На фиг.5 показана дополнительная модификация, при которой поступающая жидкость направляется по трубе 70 в камеру, окружающую впускные каналы. Модифицированный сепаратор, показанный на этом рисунке, пригоден для установки в трубопровод. . 5 70 . . В конструкции, показанной на всех 75 приведенных выше фигурах, реализация изобретения осуществляется путем установки неподвижных направляющих лопаток или перегородок 1 на внешней поверхности 2 входного конца сепарационной камеры 3. Лопасти и 80 соответствующих каналов 4 проходят внутрь по направлению к оси за боковые стороны сепарационной камеры, и каналы сходятся с уменьшением радиального расстояния от оси. Таким образом, входящая жидкость 85 подвергается сходящемуся потоку, который сохраняет желаемую линию тока или нетурбулентное движение, и она поступает во впускную камеру 5 с высокой тангенциальной скоростью, в которой впускная камера 90, следовательно, генерирует сильный вихрь типа свободной спирали. Этот с минимальной турбулентностью или завихрением простирается и хорошо поддерживается 257,168 вниз в сепарационную камеру 3, где посторонняя вода или твердые частицы выбрасываются центробежной силой против стенок 6 сепарационной камеры и выходят через выпускное отверстие 7. Это выпускное отверстие может быть снабжено направляющим аппаратом 8, фиг. 1 и 3, как правило, направленные в направлении, противоположном направлению вихревого движения, причем указанное направление лопасти выбрано -0, так что скоростной напор жидкости или твердых частиц может способствовать их проталкиванию через выпускное отверстие. 75 1 2 3. 80 4 , . 85 , 5 , 90 . , , 257,168 3, 6 7. 8, . 1 & 3, , -0 . Такая лопасть может быть предусмотрена в любой из описанных здесь модификаций сепаратора. . Впускная камера 5 имеет крышку 9, которая также закрывает концы лопаток или упомянутых перегородок. 5 9 . Выходной канал 10 для очищенной жидкости представляет собой трубу, выступающую в разделительную камеру. На рис. 1 выходное отверстие 10 проходит вверх через пластину 9, закрывающую впускную камеру и лопатки. 10 . . 1 10 9 . В сепараторах, показанных на рис. 4 и 5, при желании можно обойтись без выступающей части 11 выпускной трубы. . 4 5 11 , . В модификации, показанной на фиг. 1, преимущество наличия выпускного отверстия для жидкости на том же конце сепаратора, что и входное, состоит в том, что, когда сепаратор размещается внутри парового пространства котла, например, отпадает необходимость в колене 12 трубы, таким образом устраняются проблемы, которые могут возникнуть из-за конденсации пара в этом колене, когда сепаратор простаивает. . 1 , , 12 , . 36 На входе в выпускную трубу может быть предусмотрена вторичная кромка или кромка 13 или множество кромок. С внешней кромки сбрасываются любые посторонние вещества, которые могут там собираться, стекая по внешней стороне выпускной трубы. Любое падающее вещество захватывается вихрем жидкости и выбрасывается центробежной силой по бокам сепарационной камеры. 36 13, , . . . В Сепараторах конструкций, показанных на рис. 1 и 4 показаны прикрепленными к внутренней части корпуса котла 14. На рис. 5 показана конструкция, позволяющая устанавливать сепаратор на трубопроводе 15. . 1 4 14. . 5 15. В этом случае направляющие аппараты 1 окружены кожухом 16, к концу которого подсоединен входной патрубок. 1 16 . В конструкциях, показанных на рис. 4 и 5, в сепарационной камере может быть установлена перегородка 17. . 4 5 17 -- . Действие, общее с другими и предшествующими центробежными сепараторами, заключается в том, что из-за того, что центробежная сила тем больше, чем выше плотность вращающегося вещества, более плотные твердые или жидкие частицы, переносимые в сепаратор с неочищенной жидкостью, вытесняются наружу против через стенки сепаратора и через выходное отверстие 7, при этом очищенная жидкость выходит из сепарационной камеры через выходное отверстие 10. 65 Однако показанная конструкция, особенно потому, что направляющие каналы сужаются и имеют выходное отверстие меньшего радиуса, чем стенки сепарационной камеры, в жидкости создается сильное прямолинейное вихревое движение 70, движение которого хорошо поддерживается на всем протяжении разделительную камеру, в которой и поскольку средняя гидравлическая глубина жидкости поддерживается на высоком уровне за счет отказа от 75 ненужных перегородок и извилистых каналов. , 257,i68 , 60 7, 10. 65 , , , - 70 , 75 . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:01:00
: GB257168A-">
: :

257169-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB257169A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: февраль. 10, 1926. Нет, 3765/26. : . 10, 1926. , 3765/26. Полная принята: 26 августа 1926 Рі., 257 169 1 Рј Рћ" (ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : . 26, 1926, 257,169 1 " ( . Усовершенствования, касающиеся) Роторных насосов СЃ электроприводом. )- . РњС‹, & , Рё , РѕР±Р° РёР· - , , , недалеко РѕС‚ Глазго, являющиеся соответственно британской компанией Рё британским подданным, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , & , , - , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє центробежным или РґСЂСѓРіРёРј роторным насосам СЃ прямым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ электродвигателей. - . Целью изобретения является обеспечение возможности погружения такого насоса СЃ двигателем РІ РІРѕРґСѓ или РґСЂСѓРіСѓСЋ жидкость без доступа жидкости Рє двигателю или, РїРѕ крайней мере, Рє обмоткам возбуждения, СЏРєРѕСЂСЋ, коммутатору или контактным кольцам Рё щеткам. или РІ целом Рє тем частям двигателя, которые РјРѕРіСѓС‚ пострадать РІ результате этого. , , , , , , , . Даже если двигатель полностью заключен РІ кожух, жидкость может (Рё, как правило, будет), если двигатель погружен РІ РІРѕРґСѓ, получить доступ 26 Рє двигателю через пространство между валом Рё сальником или подшипником, через который вал двигателя выходит РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°, подлежащего соединению. Рє валу насоса или Рє себе отнесите крыльчатку насоса. , , , 26 . 0 Ранее такая цель достигалась путем помещения двигателя РІ колокол (открытый РІРЅРёР·Сѓ). Повышенное давление РёР·-Р·Р° сжатия РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ колоколе ограничивает подъем РІРѕРґС‹ РІ нем. 0 ( ). . Настоящее изобретение состоит РёР· ротационного насоса СЃ прямым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ электродвигателя Рё снабженного устройством для достижения вышеуказанной цели, причем это устройство содержит клапан, расположенный СЂСЏРґРѕРј СЃ насосом Рё вращающийся вместе СЃ РЅРёРј, Рё/или вал двигателя, приспособленный Рё выполненный СЃ возможностью взаимодействия СЃ невращающееся седло клапана Рё, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ установлено, для предотвращения доступа жидкости Рє двигателю, средства для принуждения клапана Рє зацеплению СЃ седлом Рё удержания его РІ таком зацеплении, РєРѕРіРґР° [Цена 1/-] двигатель РЅРµ работает, установлен электромагнит для воздействия РЅР° клапан Рё подъема его Рё удержания СЃ седла РїСЂРё работающем двигателе, Р° также отталкивателя, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ движение РѕС‚ вала двигателя Рё приспособленного Р·Р° счет кинетического действия для предотвращения доступа жидкости Рє двигателю РїСЂРё работающем насосе. 155 Прилагаемые чертежи иллюстрируют реализацию изобретения РѕРґРЅРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. - , - , [ 1/-] , 50 , . 155 . РќР° фиг. 1 представлен РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, всей насосной установки РІ 00, РІ которой используется это устройство. . 1 , , 00 . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе устройства РІ увеличенном масштабе. . 2 - . Электродвигатель Р° РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение роторный насос Р± непосредственно посредством вала СЃ. 65 Двигатель Р° расположен вертикально над насосом Рё СЃРѕРѕСЃРЅРѕ ему. . 65 , - . Насос Рё двигатель разделены полым цилиндрическим элементом , Рє верхнему фланцевому концу которого двигатель 70 прикреплен герметично, Р° насос прикреплен Рє нижнему фланцевому концу. Вал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ осевом направлении через цилиндрический элемент . Двигатель герметично закрыт, Р·Р° исключением нижнего сальника или подшипника , РІ котором РёР· него выходит вал . , 70 - , . . 75 , . Фланец РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутрь РЅР° нижнем конце цилиндрического элемента Рё поддерживает РЅР° своей внутренней загнутой вверх РєСЂРѕРјРєРµ 80 кольцо , которое прикреплено Рє нему так, чтобы быть концентричным СЃ валом СЃ. Второе кольцо того же диаметра Рё ширины, что Рё кольцо , поддерживается непосредственно над кольцом . Кольцо 8,5 прикреплено Рє внешнему краю РіРёР±РєРѕРіРѕ РґРёСЃРєР° , который может быть изготовлен РёР· нержавеющей стали, меди 1 или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ нержавеющего металла. Диск перфорирован РІ центре, что позволяет ему проходить через вал 90, РЅР° котором РѕРЅ закреплен СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который будет описан ниже. РќР° верхней стороне кольца (С‚. Рµ. РЅР° стороне, удаленной РѕС‚ кольца ) закреплено кольцо РёР· магнитного материала. 9,5 Над кольцом Рё РЅР° расстоянии РѕС‚ него поддерживается электромагнит . , - , 80 . . 8,5 , , 1or - . 90 . ( , ) , 9.5 , , . Электромагнит имеет кольцевую форму Рё прикреплен Рє валу таким образом, чтобы находиться СЃ РЅРёРј конацентрично; - РЅР° него подается питание посредством обмотки, которая размещена РІ углублении магнита. Несколько подпружиненных толкателей вносятся внутрь Рё РЅР° равном расстоянии РІРѕРєСЂСѓРі магнита РІ таком положении, чтобы зацепить кольцо . Толкатели прижимают кольцо Рє кольцу . ; - -- . - - , & -- , . - . РўРѕРє подается РЅР° обмотки РѕС‚ РґРІСѓС… контактных колец ? Рё , которые 1 5 прикреплены Рє валу непосредственно над магнитом . РўРѕРє подается РЅР° контактные кольца? Рё РёР· любого СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ источника СЃ помощью РґРІСѓС… кистей Рё . ? 1 5 . ? . Предусмотрены устройства для включения подачи тока РЅР° щетки Рё РїСЂРё запуске РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя Рё отключения ее РїСЂРё остановке двигателя. Переключатель, управляющий подачей тока РЅР° щетки Рё , может быть выполнен СЃ возможностью работы совместно СЃ переключателем, управляющим приводным двигателем . . . Гибкий РґРёСЃРє , упомянутый выше, зажат между удлинителем РЅР° нижнем конце магнита Рё гайкой . Гайка зацепляет часть вала СЃ резьбой Рё служит для предотвращения перемещения магнита , Р° также для крепления РґРёСЃРєР° Рє валу Рё создания герметичного соединения между РґРёСЃРєРѕРј Рё валом. . Нижний конец цилиндрического элемента снабжен пластинчатой РѕСЃСЊСЋ, через отверстие РІ центре которой РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вал СЃ. Эта пластина взаимодействует СЃ удлинителями РЅР° кольце , образуя РєРѕСЂРїСѓСЃ центробежного или турбинного репеллера 4, который крепится Рє валу непосредственно РїРѕРґ гайкой . Сторона всасывания репеллера 4 находится вверху, Р° выпуск репеллера осуществляется через пространство 2 между пластиной Рё валом . , , . - - - . , . - 4 . 4 - 2 . Смазка может быть помещена РІ кольцевое пространство 3, как указано, СЃ целью смазки контактных поверхностей кольца клапана Рё его седла ; РѕРЅ также способствует созданию герметичного соединения между клапаном Рё его седлом. 3 , - ; . Описанная выше конструкция такова, что, РєРѕРіРґР° насос Рё его РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель погружены РІ РІРѕРґСѓ, жидкость может достичь РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя только после прохождения через пространство 2. , , ' pass6( 2. Работа вышеописанного устройства заключается РІ следующем: Предположим, что двигатель Рё насос погружены РІ жидкость Рё готовы Рє работе. - : . Пружинные толкатели прижимают кольцо Рє кольцу Рё, таким образом, предотвращают протекание жидкости вверх через пространство 2 Рё через неподвижный репеллер насоса 4 Рє нижнему сальнику или подшипнику Рµ, через который вал выходит РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° двигателя 70. РџСЂРё запуске РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя ток подается РЅР° обмотки Рѕ магнита Р°, который таким образом оказывается РїРѕРґ напряжением Рё притягивает Рє себе кольцо %Рї, преодолевая давление, оказываемое 75 РЅР° это кольцо подпружиненными толкателями СЂ. Кольцо , прикрепленное Рє кольцу , РїСЂРё этом отрывается РѕС‚ кольца . Таким образом, кольцо действует как клапан, который электрически управляется 80 магнитом %, РїСЂРё этом магнит устроен так, чтобы открывать клапан РїСЂРё запуске РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя Рё позволять ему закрываться РїСЂРё остановке двигателя. Одновременно СЃ запуском РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя 85 РІ работу вступает репеллер 4. РћРЅ предназначен для оказания достаточно высокого давления, чтобы предотвратить прохождение жидкости через пространство 2 внутрь элемента Рё, таким образом, достижение электромагнита , контактных колец Рё Рё нижнего сальника или подшипника РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя - РєРѕРіРґР° насос работает РїСЂРё максимальном погружении, РЅР° которое РѕРЅ рассчитан. 2 4 70 . , , %, 75 - . , , . - 80 % . 85 4 . 2 , - - . Отталкиватель 4 также служит для выброса 95 любой жидкости, которая могла проникнуть через пространство 2 РІРѕ время периода запуска. 4 95 2 - . Магнит , кольцо (Рє которому прикреплено кольцо ), контактные кольца Рё , 100 Рё отталкиватель 4 - РІСЃРµ вращаются вместе СЃ валом . Кольцо остается неподвижным. , ( ) - , 100 4, . . Относительное вращение между кольцами Рё , Р° также СЃРїРѕСЃРѕР± установки кольца РЅР° валу Рё прижатия его 1(5 Рє кольцу обеспечивают плотное соединение между кольцами Рё , РєРѕРіРґР° вал останавливается. . , 1(5 . РўРѕРє, подаваемый РЅР° щетки Рё -, может сниматься СЃ катушек возбуждения 110 РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя. - 110 . РџСЂРё желании контактные кольца Рё РјРѕРіСѓС‚ быть размещены над коллектором, который расположен РЅР° верхнем конце РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя. Если принята эта конструкция 115, вал СЃ РЅР° верхнем конце делается полым РЅР° достаточном расстоянии, чтобы можно было провести РїСЂРѕРІРѕРґР° РѕС‚ контактных колец РІРЅРёР· РїРѕ центру вала 120 Рє электромагниту . - , , , . 115 - 120 - . Насосная установка, сконструированная Рё оснащенная описанным выше устройством, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° работать РІ любом положении: : С‚. Рµ. РѕРЅ будет работать РІ горизонтальном положении или РІ вертикальном положении СЃ приводным двигателем 125 или насосом вверху, или РІ любом промежуточном положении между вертикальным Рё горизонтальным. .. 125 , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого нами изобретения257,169,257,169 Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ inven257,169 257,169 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:01:02
: GB257169A-">
: :

257170-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB257170A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: февраль. 16, 1926, в„– 4453/26. : . 16, 1926, . 4453/26. Полностью принято: август. 26, 1926. : . 26, 1926. 1
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Процесс отделения жирных кислот РѕС‚ глицеридов. . РЇ, Рґ-СЂ АЛЬРЕД ЭЙЗЕНШТЕЙКС, РёР· Парквег 1, Шрекенштейн, Чехословакия, австрийского гражданства, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее положение:- , . , 1, , -, , , :- РњРѕРµ изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ отделения жирных кислот РѕС‚ глицеридов. . Проблема отделения жирных кислот РѕС‚ глицеридов является особенно РѕРґРЅРѕР№ РёР· проблем, возникающих РїСЂРё переработке растительных или животных жиров Рё масел для различных целей, РІ частности для производства пищевых продуктов. , . Наиболее распространенным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј извлечения кислот РёР· этих масел Рё жиров является нейтрализация свободных жирных кислот щелочами, щелочноземельными элементами или РёС… карбонатами. Этот метод позволяет полностью отделить кислотный компонент РѕС‚ нейтральной части, РїСЂРё этом последнюю невозможно отделить РѕС‚ кислотного компонента. Различные эксперименты, проведенные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ СЃ целью получения остатков (мыльного сырья), практически свободных РѕС‚ нейтральных жиров, или извлечения РёР· РЅРёС… оставшегося масла после РёС… отделения РѕС‚ большей части нейтрализованного масла, РЅРµ дали мыла, практически СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РѕС‚ масла, Рё следовательно, полученные продукты после разложения РЅРµ дали чистых жирных кислот. , . , . () , , . Эта цель может быть достигнута СЃ помощью настоящего изобретения. Поскольку существует РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РґРІРµ различные причины задержки нейтрального масла, настоящее изобретение состоит РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ или РґРІСѓС… новых СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, которые применяются РІ зависимости РѕС‚ того, имеет ли место РѕРґРЅР° или РѕР±Рµ причины, Рё РІ зависимости РѕС‚ того, необходимо ли устранить РѕРґРЅСѓ или РѕР±Рµ. РІ каких случаях, РїСЂРё определенных обстоятельствах, значительное, РЅРѕ РІСЃРµ же неполное отделение соапстока считается достаточным. РўРѕС‚ факт, что, как правило, существуют РґРІРµ совершенно разные причины, вызывающие задержку масла РІ соапстоке, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ был неизвестен. . 36 , , , , . , . ГєPriee 11-5 Следовательно, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ всегда предпринимались попытки устранить этот недостаток только РѕРґРЅРѕР№ мерой, РЅРѕ РѕРЅРё РЅРµ увенчались успехом. 50 РћРґРЅРѕР№ РёР· причин удержания масла РІ соапстоке является то, что образующееся РїСЂРё нейтрализации мыло (СЃРѕРґРѕРІРѕРµ, калийное, известковое, магнезиальное мыло Рё С‚. Рґ.) адсорбирует РЅР° своей поверхности нейтральное масло. Р’ настоящее время обнаружено, что нерастворимые РІ масле мыла, Р±СѓРґСЊ то щелочные мыла или мыла РґСЂСѓРіРѕРіРѕ типа, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ адсорбировать жирные кислоты раньше, чем РѕРЅРё адсорбируют нейтральное масло или жир 60 РёР· смеси нейтрального масла или сжиженного нейтрального жира СЃ жирными. кислоты. Следовательно, если Рє кислому маслу добавить мыло, то РѕРЅРѕ адсорбирует РЅРµ нейтральное масло, Р° жирные кислоты, Р° последние удаляются РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ массы масла РїСЂРё последующем отделении РѕС‚ него мыла. Этот метод предотвращает удаление количества нейтрального масла, примерно равного количеству адсорбированной жирной 70 кислоты. ГєPriee 11-5 , . 50 ( , , , .) . , , 60 . , , 65 . 70 . Мыло, используемое для адсорбции жирных кислот, может представлять СЃРѕР±РѕР№ СЃРѕРґРѕРІРѕРµ или калийное мыло, полученное обычным процессом кипячения мыла, или любое РґСЂСѓРіРѕРµ нерастворимое РІ масле соединение металла 75 СЃ органической кислотой (жирной кислотой, смолистой кислотой). Его можно также получить путем нейтрализации части свободных жирных кислот нейтрализующими агентами (натровый щелок, калийный щелок, углекислый натрий или калий, известь 80 Рё РґСЂ.). РљСЂРѕРјРµ того, для осуществления желаемой адсорбции можно использовать остатки, содержащие мыло Рё нейтральное масло, полученные обычными способами нейтрализации, Рё РІ этом случае адсорбированное нейтральное масло заменяется жирной кислотой. , , . - 75 ( , ). ( , , , , 80 .). , , 85 . РџСЂСЏРјСѓСЋ адсорбцию можно также комбинировать СЃ процессом замещения, получая мыло прежде всего путем частичной нейтрализации, РїСЂРё этом мыло адсорбирует еще 90 частей свободных жирных кислот, после чего остаточные свободные жирные кислоты превращаются РІ соапсток путем полной нейтрализации СЃ помощью щелочь. Этот соапсток СЃ содержанием 257,170 257,1iO, который естественным образом содержит адсорбированное нейтральное масло, добавляется РєРѕ второму количеству кислого масла, РІ результате чего последнее раскисляется путем замены нейтрального масла РІ соапстоке СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ жирной кислотой. , , 90 , . 257,170 257,1iO , , , . Существуют случаи, РєРѕРіРґР° адсорбция жирных кислот мылом РІ сочетании СЃ известными способами достаточна для получения мыла, полностью СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РѕС‚ масла, например, если адсорбирующее мыло является твердым Рё гранулированным, таким как известковое мыло или известковое мыло. РјРЅРѕРіРѕ СЃРѕРґРѕРІРѕРіРѕ мыла. Р’ таких случаях мыло, содержащее жирные кислоты, можно отделить РѕС‚ остатка 1 5 нейтрального жира, прилипшего Рє нему, РЅРѕ РЅРµ адсорбированного, известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем центрифугирования, прессования, продувания РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или нейтральным газом Рё С‚. Рґ. , l0 , , - . 1 5 , , , . РўРѕС‚ факт, что масло прилипает Рє мылу или включено РІ него, является вторым недостатком, который необходимо преодолеть. . - Если соапсток клейкий, масло, остающееся РїСЂРё слипании частиц мыла, можно удалить следующим новым методом. Масло расслаивают водным раствором, предпочтительно раствором соли СЃ более РЅРёР·РєРёРј удельным весом, чем Сѓ мыла, содержащего жирную кислоту, РЅРѕ СЃ такой концентрацией соли, что мыло РІ нем нерастворимо. Затем мыло осаждается РІ этом очень разбавленном растворе соли Рё выделяет неадсорбированное легкое масло, которое смешивается СЃ основным количеством масла. - , , . , , . . 36 Солевой раствор можно добавлять вместе СЃРѕ щелочью или мылом или сразу после него. 36 . Масло, которое было раскислено обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ использованием количества нейтрализующего агента, необходимого для полной нейтрализации 4(), также может быть обработано указанным раствором соли перед отделением соапстока, Рё таким образом получается соапсток. который удерживает значительно меньше масла, чем сырье, РЅРµ обработанное раствором соли, поскольку содержит только адсорбированное масло. , 4() , , , , . Эта обработка раствором соли РЅРµ имеет СЃРІСЏР·Рё СЃ известным процессом высаливания, РїСЂРё котором РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ разделение только мыла Рё РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, Р° РЅРµ мыла Рё масла. , . Описанный выше метод разделения жирных кислот Рё нейтрального жира может быть использован также для получения чистых жирных кислот РёР· продуктов, полученных разложением жиров Рё масел любым РёР· обычных методов, например автоклавным или реакционным процессом. , , . Рзвестные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ РїСЂРё РёС… осуществлении обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ только Рє разложению около 92%. Если желательно большее процентное содержание, процесс станет РґРѕСЂРѕРіРёРј РёР·-Р·Р° затрат времени, энергии, пара Рё реагентов, Р° цвет полученных жирных кислот будет темным. Разложение сначала прогрессирует быстро Рё достигает процента 50% примерно Р·Р° четверть времени, необходимого для упомянутого выше разложения. , 92%. , , , . 50% . Предпочтительный принятый метод состоит РІ том, чтобы прервать автоклавный процесс примерно через 112 часов Рё реакционный процесс примерно через 6 часов Рё отделить жирные кислоты РѕС‚ нейтрального жира описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, получая таким образом, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, мыло, содержащее жирные кислоты. Рё после его разложения минеральной кислотой - чистые жирные кислоты Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, нейтральный жир, который подвергается дальнейшему разложению. 1]12 6 , , , . РџР РМЕР 1. 1. 5000 РєРі. оливкового масла СЃ 4,5% свободных жирных кислот перемешивали вместе СЃ 2600 РєРі. 5000 . 4.5% 2600 . обычные мыльные отходы РїСЂРё температуре 60°С РґРѕ полного распада мыла. Затем примешивали 3000 литров 3%-РЅРѕРіРѕ раствора соли. После отстаивания оливковое масло было нейтральным, Р° мыло, отделенное РѕС‚ раствора соли, содержало фиксированные Рё свободные жирные кислоты, РЅРѕ РЅРµ имело нейтрального жира. 60 . . 3000 3% . , , . РџР РМЕР 2. 2. итак 40 000 РєРі. пальмового масла СЃ 5% свободных жирных кислот раскисляли обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј известковым молоком РІ 4 партиях РїРѕ 10 000 РєРі каждая. Получилось «известковое мыло» весом 2800 РєРі. (2000 РєРі. 40,000 . 5% 4 10,000 . " ", 2800 . (2000 . жирной кислоты РІ сочетании СЃ известью Рё 500 РєРі. нейтральное масло) было добавлено Рє пятому количеству 0tO РІ 10 000 РєРі. того же пальмового масла. Затем материал пропускали через фильтр-прессы, Р° оставшийся известковый сотап отделяли известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј: «механически» 105 удерживаемое масло путем нагнетания РІРѕР·РґСѓС…Р°, пальмовое масло было нейтральным, Р° известковое мыло содержало 500 РєРі. свободные жирные кислоты. 500 . ) 0tO 10,000 . . --- "" 105 , 500 . . РџР РМЕР 3. 3. 5000 РєРі. железнодорожного масла СЃ 20%, С‚.Рµ. общий объем 1100 РєРі. свободные жирные кислоты обрабатывали раствором 71 РєРі. 5000 . 20%, .. 11o 1000 . 71 . каустическая СЃРѕРґР°, то есть половина количества, необходимого для полной нейтрализации. Сразу после добавления 115 щелочи добавляли 2000 Р» 2112%-РЅРѕРіРѕ раствора соли (операция Рђ). После отстаивания соапсток содержал 500 РєРі. , , . 115 , 2000 2112% ( ). , 500 . жирные кислоты РІ РІРёРґРµ СЃРѕРґС‹-мыла Рё дополнительно 200 РєРі. свободные жирные кислоты, РЅРѕ нет нейтрального масла 120. Железнодорожное масло отделилось РѕС‚ раствора соли Рё соапстока Рё теперь составляет около 4300 РєРі. 200 . , 120 . 4300 . содержали оставшиеся 300 РєРі. Р° именно 7% свободных жирных кислот. 125 Это частично раскисленное железнодорожное масло теперь было полностью обескислеРным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 1t, 1t7 СЃ помощью натронного щелока (операция Р‘). Полученный соапсток содержал 300 РєРі. 300 . . 7% . 125 1t,1t7 ( ). 300 . жирных кислот РІ РІРёРґРµ СЃРѕРґС‹-мыла Рё около 300 РєРі. нейтральное трансмиссионное масло. Полученное нейтральное трансмиссионное масло весило около 3700 РєРі. 300 . . , 3700 . Второй соапсток был смешан СЃ РґСЂСѓРіРёРј количеством 5000 РєРі. масло кислотной линии, содержащее 1000 РєРі. СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ жирной кислоты, после чего смесь железнодорожного масла Рё мыла обрабатывали раствором РІ количестве 59 РєРі. каустической СЃРѕРґС‹ Рё, после образования мыла, примерно 3000 литров 21/2%-РЅРѕРіРѕ раствора соли. (Операция РЎ.) После того как раствор соли Рё соапсток были отделены РѕС‚ масла, соапсток содержал 714 РєРі. жирных кислот РІ РІРёРґРµ СЃРѕРґРѕРІРѕРіРѕ мыла Рё 286 РєРі. свободные жирные кислоты, РЅРѕ нет нейтрального масла. Поездное масло 2Сѓ отделилось РѕС‚ солевого раствора Рё составило РїРѕ-прежнему 4300 РєРі. содержало 300 РєРі. Р° именно 7% свободных жирных кислот. 5000 . 1000 . 59 . , , , 3000 21/2% . ( .) , 714 . 286 . , . 2u 4300 . 300 . . 7% . Операции Рё теперь повторяются попеременно так часто, как желательно, поочередно получают полностью нейтральное масло Рё соапсток, полностью свободный РѕС‚ нейтрального масла. , . РџР РМЕР 4. 4. 2000 РєРі. сала обрабатывали РІ автоклаве РІ течение 11–12 часов РїСЂРё давлении атм. СЃ 0,5% цинковым порошком. Разложение составило 50%. После опорожнения автоклава Рё слива раствора глицерина смесью сала, жирных кислот сала Рё цинкового мыла обрабатывали 600 РєРі. натронного щелока крепостью около 10% Рё массой около 2000 РєРіСЃ. 212%-РЅРѕРіРѕ раствора соли. 2000 . 1112 . 0.5% . 50%. , , , 600 . 10% 2000 . 212/% . Жирные кислоты, выделившиеся РёР· раствора соли после добавления соляной кислоты, весили 800 РєРі. Рё РЅРµ содержали нейтрального жира. Оставшееся сало, Р° именно. около 1200 РєРі. после добавления еще 800 РєРі. нейтральное сало подвергали разложению РІ течение часа, после чего процент разложения повышался СЃ 10% РґРѕ 50%. , 800 . , , . 1200 . 800 . , 10% 50%. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:01:03
: GB257170A-">
: :

257171-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB257171A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: февраль. 19, 1926. в„– 4749/26. : . 19, 1926. . 4749/26. Полностью принято: август. 26, 1926. : . 26, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 257,171 Усовершенствования, касающиеся производства фунгицидных Рё инсектицидных сред. 257,171 . РЇ, РЈРЛФРЕД РљРђР РџРњРђР­Р›, британский подданный, 24 РіРѕРґР°, Саутгемптон Билдингс, Лондон, Вашингтон. 2, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения (Рѕ котором РјРЅРµ сообщила компания . Фридр. & ., компании, организованной РІ соответствии СЃ законодательством Германии, Леверкузена, недалеко РѕС‚ Кельна, РЅР° Рейне, Германия), Р° также то, каким образом должно выполняться то же самое (), должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующее положение:- , , , 24, , , .. 2, ( . . & ., , , , , ) () , :- Настоящее изобретение относится Рє получению производных меди для Р±РѕСЂСЊР±С‹ СЃ вредителями растений. . Медный РєСѓРїРѕСЂРѕСЃ или РґСЂСѓРіРёРµ соединения меди издавна играют важную роль РІ Р±РѕСЂСЊР±Рµ СЃ вредителями растений. Медно-известковая суспензия Рё подобные материалы фактически используются РЅР° виноградниках РІ самых больших масштабах. Хотя неоднократно предпринимались попытки использовать соединения меди РІ твердой форме РІ качестве присыпки, РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· предложенных ранее 26 порошков, насколько известно, РЅРµ нашел никакого применения РёР·-Р·Р° СЂСЏРґР° недостатков, как, например, РёС… небольшая адгезионная способность Рё недостаточный фунгицидный эффект. . . , 26 , , , , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением очень полезный медный порошок может быть получен путем нагревания сульфата меди СЃ мелом или карбоната щелочноземельных металлов, например карбоната бария, 36 РґРѕ повышенной температуры РІ присутствии РІРѕРґС‹. , , , 36 . Например, 40 килограммов молотого безводного медного РєСѓРїРѕСЂРѕСЃР° тщательно смешивают СЃ 60 килограммами СЃСѓС…РѕРіРѕ мелкоизмельченного мела; Затем добавляют 20 литров РІРѕРґС‹ РґРѕ образования РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ пасты. Паста нагревается примерно РґРѕ 100°С; сульфат меди реагирует СЃ мелом СЃ образованием РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ сульфата меди 46. Масса высохла! Рё СЃ РЅРёРјРё можно смешивать порошкообразные Рё РґСЂСѓРіРёРµ инсектициды или фунгициды, такие как фунгицидные красители (метиленовый СЃРёРЅРёР№). 40 aГЂihydrous 60 ; 20 . 100 .; 46 . ! ., ( ) . Приготовленный таким образом медный порошок 50, однако, очень существенно отличается как РїРѕ химическому, так Рё РїРѕ своему биологическому действию РѕС‚ аналогичных препаратов, РІ частности также РѕС‚ часто рекомендуемой смеси медного РєСѓРїРѕСЂРѕСЃР° Рё гашеной извести 55, Рё отличается большой клейкостью. 50 , , , 55 , . РњРЅРµ известно, что были предложены фунгициды Рё С‚.Рї., состоящие РёР· порошкообразных смесей сульфата меди 60 Рё карбонатов щелочных металлов. 60 . РњРЅРµ также известно, что инсектицид был изготовлен путем нейтрализации раствора медного РєСѓРїРѕСЂРѕСЃР° мелом. . РњРЅРµ также известна Спецификация . 65 . 65 169,758, Рё РЅРµ предъявляйте претензий Рє какому-либо описанному там процессу. 169,758, . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:01:05
: GB257171A-">
: :

257172-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB257172A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: февраль. 22, 1926. в„– 5009/26. : . 22, 1926. . 5009/26. Полностью принято: август. 26, 7926. : . 26, 7926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 257,172 Аппарат для мытья или чистки РїРѕСЃСѓРґС‹ Рё РґСЂСѓРіРёС… предметов. 257,172 . РЇ, ФРЭНК СТЕЙНС, британский подданный, проживаю РІ РґРѕРјРµ 94, Виктория-стрит, Лондон, Южный Уэльс. 1, настоящим раскрываем суть этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Рё должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны. подтверждается следующим заявлением: , , , 94, , , .. 1, , . :- Настоящее изобретение относится Рє устройству для мытья или чистки РїРѕСЃСѓРґС‹ Рё РґСЂСѓРіРёС… предметов, Рё его целью является создание простого Рё эффективного устройства, СЃ помощью которого можно обрабатывать РїРѕСЃСѓРґСѓ или РґСЂСѓРіРёРµ предметы для удаления СЃ РЅРёС… жира или РґСЂСѓРіРёС… веществ, Р° также стирать одежду или аналогичные товары. , . Аппарат также можно использовать для мытья овощей. . Устройство согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· вариантов настоящего изобретения содержит то, что можно назвать основным резервуаром для жидкости, имеющим РЅР° каждом конце еще РѕРґРёРЅ дополнительный резервуар, РґРЅРѕ которого обычно находится выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ РґРЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ резервуара. . Устройство таково, что РїСЂРё раскачивании устройства жидкость РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ резервуара поочередно переходит РІ РґСЂСѓРіРёРµ резервуары, РёР· которых РѕРЅР° выливается РЅР° обрабатываемые товары. . Вместо РґРІСѓС… вторичных емкостей может быть предусмотрен только РѕРґРёРЅ. . Для лучшего понимания изобретения прилагаются чертежи, РЅР° которых: 36 Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди варианта осуществления изобретения. :36 . 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. . 2 . Р РёСЃ. 3 — план. . 3 . РќР° фиг. 4 - продольный разрез аппарата без подставки. . 4- - - . Фиг.5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ перспективе, показывающие некоторые детали. .- 5-- 6 . Р РёСЃ. 7, 8 Рё 9 представляют СЃРѕР±РѕР№ схематические изображения, показывающие работу устройства. . 7, 8 9 . Р РёСЃ. 10 — перспективный РІРёРґ сита [Цена 1l- -; или сетчатый фильтр для удаления твердых частиц. . 10 - [ 1l- - ; . Р РёСЃ. 11, 12 Рё 13 представляют СЃРѕР±РѕР№ схематические изображения, показывающие фильтр РІ использовании. 6b. Фиг. 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди, показывающий педальный механизм для управления устройством. . 11, 12 13 . 6b . 14 . РќР° СЂРёСЃ. 15 представлен план РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 14. . 15 . 14. Фиг.16 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий модифицированную форму устройства. . 16 55 . Флг. 17 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий дополнительную модификацию. . 17 . Ссылаясь РЅР° прилагаемые чертежи, Р° фиг. 1 Рё 2 обозначена подставка 60 или РѕРїРѕСЂР° боковых элементов , a1, верхние концы которых снабжены открытыми подшипниками , предназначенными для зацепления цапф СЃ лонжеронами емкости . Емкость 66 содержит колодец , снабженный наклоненными наружу торцевыми стенками , ', Рё РЅР° каждом конце упомянутого РєРѕСЂРїСѓСЃР° расположены вторичные емкости d2, d2, причем РїРѕР» каждой емкости наклонен, как показано. 70 Вместимость вторичных емкостей может быть такой, чтобы вмещать РІСЃСЋ жидкость РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј резервуаре, РїСЂРё этом РґРЅРѕ указанных емкостей находится РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ РґРЅР° 75 колодца . . 1 2 60 , a1, . - 66 , ', d2, d2, . 70 , 75 . d3, d3 обозначают створки, более четко показанные РЅР° рисунках 5 Рё 6, шарнирно установленные РЅР° СЃРІРѕРёС… верхних концах РІ боковых стенках СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ , Рё какие створки действуют как 80 клапанов, которые впускают жидкость РІ точку, более или менее совпадающую СЃ РґРЅРѕ емкостей, РЅРѕ которые РїРѕ мере прохождения жидкости РёР· емкостей закрываются Рё действуют как перегородки Рё заставляют жидкость 86 вытекать РёР· емкостей РІ точке выше той, РІ которой РѕРЅР° поступает. d3, d3, , 5 6 80 - , , 86 . РџСЂРё желании РѕС‚ створок ', можно отказаться, Рё предпочтительно, чтобы РѕРЅРё были изготовлены РёР· дерева или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ плавучего материала. ', , , . обозначает стойку или РѕРїРѕСЂСѓ для пластин -- 1, какая стойка помещается РІ лунку , Рё РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены створки, расположенные так, чтобы перекрываться, Рё С‚. Рґ. указывают РЅР° РґСЂСѓРіРёРµ стойки, предназначенные для перекрытия РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Подобная конструкция содержит полые изделия, например, чашки, которые РјРѕРіСѓС‚ быть использованы вместе СЃ чашками, которые расположены РїРѕ бокам РІ упомянутых формах изобретения, впервые описанных. -- 1 , , , . ,- , .. стойки открытыми концами наружу. Чтобы облегчить введение 70 . 70 Стеллажи размещаются, как показано, Рё вынимаются товары РёР· РѕРґРЅРѕР№ или обеих вторичных емкостей d2. верхние элементы СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ d2 РќР° фиг. 4 устройство. показано знаком - может быть прикреплено РЅР° петлях, образуя крышку. d2. d2 . 4 . - . пунктирные линии , ' РІ РґРІСѓС… крайних положениях. Устройства для улавливания капель РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены 10- Рё отражают действие жидкости РІРѕ время ее действия, как показано слева, СЂРёСЃ. 16, так что РїСЂРё движении 75 РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚: крышка открыта, жидкость стекает, как показано РЅР° схематических изображениях, СЂРёСЃ. внутренняя поверхность крышки будет захвачена 7, 8 Рё 9 РІ указанном устройстве. , ' - 10- , . 16, 75 : , . 7, 8 9. . РќР° СЂРёСЃ. 7 предполагается, что РєРѕСЂРїСѓСЃ согласно модификации, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 17, находится РІ нормальном положении, РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ СЂРёСЃ. 17 устройство можно использовать РїСЂРё 80 жидкости РІ скважине. тогда будет как обычно. домашняя раковина Рё может питаться массой. РџСЂРё покачивании тела РІ плавучем положении СЃ частичным заполнением упомянутой раковины РїРѕ часовой стрелке, как показано РІРѕРґРѕР№ или, цапфы РјРѕРіСѓС‚ опираться РЅР° стрелку Р РёСЃ. 8, жидкость перетекает РІ верхние края передней Рё задней правой СЂСѓРєРё. СЃРѕСЃСѓРґ, определенная часть стенок упомянутой раковины, 85 текущая через створку или клапан ? - Там, РіРґРµ предполагается, что аппай РІ чашки Рё РІРѕРєСЂСѓРі РЅРёС…. будет плавать там, РіРґРµ будет обеспечено. РљРѕРіРґР° направление движения плавучих блоков или масс материального устройства меняется РЅР° противоположное, как показано стрелкой, обозначенной буквами , , или, альтернативно, этими 2,5 Р’ РЅР° СЂРёСЃ. 9, клапан закрывается. Рё пространства для жидкости РјРѕРіСѓС‚ быть закрыты для образования воздухонепроницаемых потоков поверх указанного клапана Рё камер. . 7 . 17 80 . -- . , - , . 8, , , 85 ? - . -- , , 2.5 . 9, - 90 . выливает РЅР° предметы силовой аппарат, такой как ранее описанный, СЃ входящим потоком, действующим для приведения РІ движение, Рё снабженный только РѕРґРЅРѕР№ камерой, жидкость, уже находящаяся РІ колодце, РІ таком как d2, может быть приспособлен для использования РІ левом резервуаре, РіРґРµ РѕРЅР° действует как раковина, верхняя часть стенки раковины 95, описанная выше, РїСЂРё этом действие включает РІ себя зацепление устройства РІ точке 1, повторяемое РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° продолжается раскачивание. Р РёСЃ. 4. d2 -- 95 , 1, . . 4. - Работа РєРѕСЂРїСѓСЃР° может осуществляться РІРѕ избежание разбрызгивания внутренней поверхности, РЅР° которую воздействуют прикрепленные Рє нему ручки, или, как показано РЅР° лицевой стороне внутренней стенки устройства - РЅР° фиг. 14 Рё 15, механизм снабжен листом плетеной проволоки 100, который может быть выполнен РІ РІРёРґРµ цепной ткани, перфорированного металла или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, проходящего через цепное колесо РЅР° расстоянии РѕС‚ указанной стенки. - - . 14 15, 100 , , . цапф . РњРѕРіСѓС‚ быть изготовлены стержни, соединенные РІ положении, РїСЂРё этом РёС… верхние концы соединяются СЃ концами цепи, РёР· которой может проходить жидкость РёР· колодца, Рё соединены СЃРІРѕРёРјРё нижними концами СЃ колодцем Рё задней частью резервуара d2, РІ котором 1( 5 плата , шарнирно установленная РІ центральном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, может быть предусмотрена РѕРґРЅР° или несколько трубок РїРѕ всей ее длине РІ подшипниках ., ведущих РёР· точки, прилегающей Рє днищу, вместо РґРІСѓС… приемников колодца Рє точке, прилегающей Рє задней части, например, может использоваться только РѕРґРЅР° быть предоставлен РІ розетке. . d2 1(5 . . 4.5 РѕРґРёРЅ конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° , Рё РІ этом случае заслонка или РґСЂСѓРіРёРµ клапаны РЅР° верхней 110 противоположной стороне или конце устройства Р±СѓРґСѓС‚ препятствовать продолжению движения жидкости РїРѕ вертикали вверх РІ скважину. 4.5 110 . -- Высшее достижение. Чтобы облегчить удаление СЃРЅРѕРІР°, РїСЂРё желании, тело может представлять СЃРѕР±РѕР№ жир или твердый материал, который может быть снабжен центрально расположенным сборщиком РІ колодце, может быть предусмотрено сито или фильтрующая перегородка, которая может быть предусмотрена, которая может СѓРґРѕР±РЅРѕ фиксированный или съемный. иметь РІРёРґ, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 10-13. Форма РѕСЃРё колодца Рё основания , образованного РёР· негерметичного резервуара d2 или емкостей, РІ зависимости РѕС‚ того, может ли быть РєРѕСЂРїСѓСЃ РёР· форатового металла СЃ неперфорированной стороной, может быть изменена РїРѕ желанию. элементы , Рё вертикальная часть 120 РІ соответствии СЃ показанной модификацией изготовлены РёР· проволочной сетки или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ '. -- . , - , 115 . . 10 13 d2 , , . , , 120 m6dification - '. РЅР° СЂРёСЃ. 16 предусмотрены СЃРѕСЃСѓРґС‹ d2. Размеры основания таковы, что РѕРЅРё снабжены горизонтально расположенной частью, которая более или менее плотно прилегает Рє нижней части g2, которую можно вынимать или РЅРµ вынимать РёР· колодца. . 16 d2 - - g2, - . (Гі) способен. Клапан предусмотрен РІ точке g9. Фильтр вставлен РІ устройство '5, указанные перегородки, чтобы обеспечить прохождение жидкости, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 11, через проволочную сетку j2 Рє верхней стороне детали, расположенной поперек РєРѕСЂРїСѓСЃР°. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены заслонка или клапан, такой как -. Затем РєРѕСЂРїСѓСЃ раскачивается, как описано выше. Р’ направлении стрелки 2 жидкость вместо РѕРґРЅРѕРіРѕ клапана вытекает через марлю, оставляя ее 131) 257,172 РЅР° более высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ, чем тот, РЅР° котором РѕРЅР° попадает РІ резервуар. 45 (Гі) . g9 '5 . 11 j2 - - , , - . , . 2 ' 131) 257,172 . 45
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:01:06
: GB257172A-">
: :

257173-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB257173A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: февраль. 22, 1926. в„– 5034/26, 25751 Полностью Принята: авг. 26, 1926. : . 22, 1926. . 5034/26, 25751 : . 26, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования диафрагм для приема Рё преобразования звуковых волн. . РЇ, РЈРЛЬЯМ ЛУТРРЎ Р’РђР›РР , гражданин Соединенных Штатов Америки, 1907 Парк Авеню, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ, РѕРєСЂСѓРіРµ Рё штате РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, инженер, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: , , , 1907 , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє вибрационным диафрагмам или пластинам, предназначенным для общего использования там, РіРґРµ желательно передавать вибрационные звуковые волны или преобразовывать РёС… РІ вибрационные электрические токи через микрофоны или подобные устройства. РњРѕРµ изобретение особенно применимо Рє системам сигнализации подводных лодок, РіРґРµ особые требования Рё условия очень строгие, Рё его целью является передача или преобразование Р·РІСѓРєРѕРІ СЃ большей достоверностью, точностью Рё эффективностью, чем это было возможно РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, Р° также для предотвращения РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё диафрагмы Р·Р° счет действия РјРѕСЂСЃРєРѕР№ РІРѕРґС‹. . , , , . РЇ обнаружил, что для получения наилучших результатов РІ обнаружении подводных Р·РІСѓРєРѕРІ РїСЂРё использовании РЅР° борту корабля для сигнализации, навигации или РґСЂСѓРіРёС… целей требуется использование сравнительно тонкой диафрагмы РІРѕ внешней обшивке или обшивке СЃСѓРґРЅР°, причем диафрагма должна располагаться заподлицо СЃ внешняя оболочка или поверхность Рё находятся РІ РїСЂСЏРјРѕРј контакте СЃ РІРѕРґРѕР№. Промывочная диафрагма РІ значительной степени снижает шум РІРѕРґС‹, создавая СЂРѕРІРЅСѓСЋ линию потока. Однако соленая РІРѕРґР° быстро разъедает металлические пластины, РёР· которых обычно изготавливаются диафрагмы, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, если пластины изготовлены РёР· металла, обычно РЅРµ подверженного РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё, то гальваническое действие будет возникать РїСЂРё контакте РґРІСѓС… разнородных металлов РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё СЃ соленой РІРѕРґС‹, Рё произойдет еще более быстрая РєРѕСЂСЂРѕР·РёСЏ. Р’ любом случае [Цена 11-] тонкие металлические диафрагмы Р·Р° сравнительно короткое время РїСЂРёРґСѓС‚ РІ негодность Рё потребуют замены. Это нежелательно СЃ практической точки зрения, поскольку требует затрат Рё дополнительной работы. 50 Даже если для предотвращения РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё используются так называемые нержавеющие стали, СЏ обнаружил, что РѕРЅРё портятся Рё требуют замены. , , , . . , , , , - , , 46 . [ 11-] . . 50 , . РљСЂРѕРјРµ того, эти стали РЅРµ передают вибрацию так хорошо, как РґСЂСѓРіРёРµ металлы или материалы. РЇ обнаружил, что определенная форма твердой резины, соединения, содержащие целлюлозу, такие как ацетат целлюлозы, Рё подобные изоляционные материалы лучше всего РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для преодоления 60 вышеупомянутых трудностей, Р° также для того, чтобы диафрагмы, изготовленные РёР· этих материалов, использовались СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё деталями для придания достаточной прочности выдерживают необычное давление РІРѕРґС‹ Рё волновые силы 65, которым РѕРЅРё подвергаются, РѕРЅРё также очень устойчивы, поэтому эффективно передают слабые вибрации Рё служат неопределенно долго. , 55 . , , 60 65 , . РџСЂРё приеме Р·РІСѓРєРѕРІ РІ системах сигнализации подводных лодок РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ возникали большие трудности СЃ получением нужных Р·РІСѓРєРѕРІ Рё различением РёС… РѕС‚ посторонних шумов, например, вызванных потоком РІРѕРґС‹ вдоль бортов корабля Рё вызванных движениями РЅР° нем. корабельный, как пульсация двигателей, насосов, рулевого аппарата, гребного винта Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. Поэтому РѕРґРЅРѕР№ РёР· целей моего изобретения является создание такого расположения частей, которое сведет Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ РІСЃРµ нежелательные шумы, воспроизведет истинные тона, увеличит прием желаемых передаваемых 85 Р·РІСѓРєРѕРІ Рё РІ целом улучшит Рё усилит действие сонантные диафрагмы. , , 76i , , , . , 80 , , 85 . Для РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания различных форм моей улучшенной диафрагмы можно обратиться Рє следующим спецификациям. . L73 2 257 113 Рё Рє сопроводительному чертежу, являющемуся его частью, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаметральный разрез звукопринимающего устройства, прикрепленного Рє борту СЃСѓРґРЅР° или аналогичному ограждению; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху СѓРїСЂСѓРіРѕР№ подушки, прикрепленной Рє диафрагме моего усовершенствованного устройства; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ его модификацию; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ диаметральном разрезе диафрагмы СЃ примененным Рє ней амортизирующим средством, показанным РЅР° фигуре 3, Р° фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ диаметральном разрезе РґСЂСѓРіРѕР№ модифицированной формы. L73 2 257 113 , 1 ; 2 - ; 3 ; 4 - 3 , 5 . РќР° чертеже цифрой 1 обозначена обшивка или Р±РѕСЂС‚ СЃСѓРґРЅР° или стенка РєР