патенты / 16586

718881-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB718881A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ устройствах для измерения линейных размеров или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , 40, Уолл-стрит, РќСЊСЋ-Йорк 5, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата. Делавэра, РІ указанных Соединенных Штатах Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующих документах: ЗАЯВЛЕНРР• Настоящее изобретение относится Рє устройству для измерения линейных размеров Рё, более конкретно, Рє калибру стеклянной линии, предназначенному для использования РїСЂРё производстве стеклянных трубок. - , , 40, , 5, , , , , , , , - , - , . РџСЂРё производстве стеклянных трубок заранее определяют количества (РІ зависимости РѕС‚ типа РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРіРѕ стекла) кремнезема РІ РІРёРґРµ специального песка, кальцинированной СЃРѕРґС‹, полевого шпата, Р±СѓСЂС‹ безводной, доломитовой извести, небольших количеств карбонатов Рё боратов щелочных металлов, стеклобоя. материал, оставшийся после операции герметизации, Рё обесцвечивающий материал, такой как мышьяк, подаются РІ стекловаренную печь. , ( ) , , , , , , , , . Достигнув желаемого расплавленного состояния, стекло поступает РЅР° вращающуюся оправку Рё выдувается РїРѕРґ соответствующим давлением РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ пластиковую трубку, которая РїРѕРґ действием силы тяжести падает РЅР° роликовый конвейер длиной несколько сотен футов (несколько раз РїРѕ 30 метров). РўСЂСѓР±Р° протягивается трактором РїРѕ конвейеру СЃРѕ скоростью РѕС‚ 100 РґРѕ 1000 футов (РѕС‚ 30 РґРѕ 300 метров) РІ минуту. , ( 30 ) . 100 1,000 (30 300 ) . РќР° переднем конце траетора трубка разрезается РЅР° заданную длину, Р° внешний диаметр проверяется вручную РІ определенных пределах, которые имеют решающее значение для герметизации электроразрядных устройств типа положительного столба, таких как люминесцентные лампы. , - . Ручной осмотр определяется как прорезание наружного диаметра трубы РІ РґРІСѓС… точках, примерно РІ четырех дюймах (10 СЃРј) РѕС‚ каждого конца длины отрезка. Рспользование трубок РІ указанных пределах РІ таких точках допускается. Если РѕРЅР° больше или меньше, такие РєСѓСЃРєРё отбраковываются Рё возвращаются РІ печь для переплавки. , (10 ) . . . Чтобы предотвратить чрезмерное количество бракованных трубок РїСЂРё высокоскоростных операциях этого типа, желательно непрерывно калибровать рабочую трубу Рё визуально указывать изменения наружного диаметра, выходящие Р·Р° указанные пределы. , . Также СЃ точки зрения производства желательно отказаться РѕС‚ ручного контроля Рё чтобы отрезанные отрезки трубок, диаметр которых выходит Р·Р° пределы допустимых значений РІ точках контроля РІ четыре РґСЋР№РјР° (10 СЃРј), идентифицировались Рё сортировались автоматически. (10 ) . Следовательно, было обнаружено преимущество использования манометра РїРѕ настоящему изобретению для линии стеклянных трубок, который будет постоянно показывать размер движущейся трубки Рё то, находится ли трубка РІ заданных пределах; идентифицировать или маркировать трубы, выходящие Р·Р° пределы допустимых значений, СЃРѕ ссылкой РЅР° эти пределы или механически отделять отрезанные длины труб, выходящие Р·Р° пределы допустимых значений, РѕС‚ допустимых. ; - . Настоящее изобретение заключается РІ создании измерительного устройства для непрерывной завальцовки стеклянной трубки РІРѕ время ее вытягивания, содержащего приводимый РІ действие роликом РіРёР±РєРёР№ металлический сильфон, содержащий ртуть Рё прикрепленный Рє трубке РёР· изоляционного материала, причем отверстие указанной трубки расположено РЅР° разных СѓСЂРѕРІРЅСЏС…. РїСЂРё этом первый Рё второй электрические контакты имеют внешние соединения, РїСЂРё этом площадь поперечного сечения отверстия трубки существенно меньше эффективной площади поперечного сечения металлического отражающего поперечного сечения металлического сильфона, измерительные роликовые средства РІ постоянный контакт СЃ движущейся трубкой. относительное перемещение указанного роликового средства РїСЂРё изменении диаметра трубки передается РЅР° сильфон, заставляя ртуть РёР· сильфона подниматься Рё опускаться внутри трубки СЃ большей скоростью РїРѕ сравнению СЃ указанным относительным движением, Рё РґРІР° сигнальных устройства, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ цепь СЃ указанными первым Рё вторым контактами соответственно, РїСЂРё этом указанные РґРІР° сигнальных устройства срабатывают РїРѕ мере того, как ртуть поднимается Рё опускается РІ трубке РёР· изолирующего материала, чтобы указать выбранные максимальный Рё минимальный диаметры движущейся стеклянной трубки. - , , - ] - - , . , , . Манометр представляет СЃРѕР±РѕР№ простое усиливающее устройство, включающее столбик ртути, содержащийся РІ металлическом сильфоне, прикрепленном Рє нижнему концу столбика РёР· люцитовой (полиметилметакрилатной смолы) или изолирующего материала, предпочтительно прозрачного. () ) , . Манометр устанавливается РЅР° рычаге СЃ нижним или измерительным роликом РЅР° его противоположном конце. Верхний измерительный ролик установлен РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј рычаге, положение которого совпадает СЃ положением рычага калибра. РќР° противоположном конце верхнего измерительного рычага установлен РґРёСЃРє РёР· изоляционного материала. . . . Два измерительных ролика находятся РІ тесном контакте СЃ движущейся трубкой: изменения диаметра трубки передаются РЅР° сильфоны РїРѕРґ действием рычагов. Рзменения диаметра трубки меняют высоту ртути РІ люцитовом столбике. : . . Для того, чтобы изобретение могло быть более СЏСЃРЅРѕ понято Рё легко реализовано, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ манометра стеклянной трубки, блока точечной прокладки Рё устройства точечной маркировки. изобретения РІ сочетании СЃ трактором Рё устройством для отрыва линии стеклянных трубок: фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ устройства, показанного РЅР° фиг. 1; Фиг.3 - перспективный РІРёРґ линейного калибра СЃ указанием контактов Рё регулировок; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе головки разделителя пятен Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма. Фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе устройства точечной маркировки. , , : . 1 , , - : . 2 . 1; . 3 , ; . 4 : . . Коэффициент усиления представляет СЃРѕР±РѕР№ соотношение эффективной площади СЌСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ сечения сильфона Рё площади поперечного сечения отверстия РІ колонне. РџСЂРё коэффициенте 24:1 можно четко увидеть Рё сфотографировать изменения диаметра трубки. для регистрации Рё определения величины Рё частоты изменений диаметра. - - . 24:1, . . РР· СЂРёСЃ. 2 РІРёРґРЅРѕ, что получилось РґРІРµ электрические цепи. ток подается РЅР° контактор. (41. связан СЃ сильфоном Рё, следовательно, СЃ содержанием РІ нем ртути. Второй контактор 62 установлен поперечно РІ люцитовой колонне вблизи ее нижнего конца. Третий контактор (443.) установлен РІ осевом отверстии Рё РІ верхней части люцитовой колонны Рё имеет возможность регулировки РІ осевом направлении. . 2 - . - . (41. , . , 62. . , (443. - . Сильфон Рё колонна как единое целое регулируются относительно зазора между РґРІСѓРјСЏ измерительными роликами. . РџСЂРё описанном устройстве СЏСЃРЅРѕ, что трубка, достаточно большая, чтобы соответствовать заданным пределам, заставит ртуть подниматься РІ столбе Рё замыкать цепь между контактами 1-(2). РўСЂСѓР±РєР° большего размера заставит ртуть упасть Рё разомкнуть указанную цепь. - 1-(;2. . РџРѕ мере уменьшения длины трубки ртуть поднимается еще выше Рё замыкает цепь между контактами G1-G3, причем контакт G1 является общим для обеих цепей. - G1-G3, G1 . Описанными способами. Доступны РґРІР° канала для непрерывной индикации того, что движущаяся трубка находится внутри или Р·Р° пределами ограничений Рё РІ каком смысле. РљРѕРіРґР° трубка находится РІ пределах ограничения, цепь между G1-G2 замыкается, Р° цепь G1-G3 закрывается. Если трубка слишком большая. РѕР±Рµ цепи разомкнуты, если слишком малы, РѕР±Рµ замкнуты. . - ' . G1-G2 G1-G3 . . , , . РўРѕРє, подаваемый РЅР° столбик манометра указанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, подается РЅР° РґРІРµ индикаторные лампы. Рў! РўРѕРє РІ цепи между контактами G1-G2 подается РЅР° красную лампочку , которая, следовательно, РіРѕСЂРёС‚, РїРѕРєР° трубка слишком велика. . ! - G1-G2 . РўРѕРє, подаваемый РІ цепь между контактами G1G3, подается РЅР° катушку РѕРґРЅРѕРіРѕ полюса. одиночный Р±СЂРѕСЃРѕРє. нормально закрытое реле, реле РІ ити; закрытое положение, позволяющее включить зеленую лампу РѕС‚ источника питания. Следовательно, зеленая лампа РіРѕСЂРёС‚, РїРѕРєР° трубка достаточно велика, Рё зеленая лампа гаснет только тогда, РєРѕРіРґР° цепь между контактами G1-G3 замыкается Рё, таким образом, размыкает реле. G1G3 . . , ; - . G1-G3 . Таким образом достигается первая цель. Две лампы. красный Рё зеленый. РіРѕСЂСЏС‚ постоянно, РїРѕРєР° ходовая труба находится РІ заданных пределах. Красная лампа гаснет, если трубка становится слишком большой. зеленый гаснет, РєРѕРіРґР° трубка слишком мала. . . . . . . Для разделения отрезков трубы РІ соответствии СЃ показаниями манометра РІ точках РЅР° расстоянии около 4 РґСЋР№РјРѕРІ () РѕС‚ каждого конца необходимо, чтобы цепь между контактами G1-G2 Рё цепь между контактами G1-G3 работала РЅР° маркировке, указывающей: или разделительное устройство только РІ этих РґРІСѓС… точках, Р° РІРѕ всех остальных точках РѕРЅРѕ неработоспособно. 4" () G1-G2 G1-G3 , , . Для достижения этой цели. параллельно красной лампе 44 подключают реле 46, имеющее нормально замкнутые контакты, Рё дальнейшее реле 47, имеющее нормально разомкнутые контакты. подключается параллельно реле 45, которое включает зеленую лампу 48. . 46, , 44 47. . 45 48. Таким образом. контакты реле 46 замыкаются РїСЂРё превышении размера трубки Рё контакты реле 47 замыкаются РїСЂРё занижении размера трубки, РїСЂРё этом контакты РѕР±РѕРёС… реле размыкаются РїСЂРё нахождении трубки РІ заданных пределах. Контакты РѕР±РѕРёС… реле 46 Рё 47 соединены параллельно Рё тем самым образуют цепь, которая замыкается, РєРѕРіРґР° трубка имеет слишком большой или недостаточный размер, Рё размыкается, РєРѕРіРґР° трубка находится РІ заданных пределах. . 46 47 , . 46 47 . Рзобретение обеспечивает средства для использования схемы, управляемой реле 46 Рё 47, для маркировки, указания или отделения длин резки, которые отклоняются РѕС‚ допустимых пределов РІ определенных точках, РІ сочетании СЃ головкой для разделения точек. 46 47 , . Головка состоит РёР· пяти колец РЅР° общей РѕСЃРё. РћРґРЅРѕ кольцо представляет СЃРѕР±РѕР№ непрерывный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє; РѕРЅ установлен между РґРІСѓРјСЏ парами колец, каждое РёР· которых имеет окружную Р·РѕРЅСѓ для небольшой РґСѓРіРё, Р° остальная часть окружности покрыта изоляционным материалом. Пять колец регулируются РїРѕ углу относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. . ; , ,- , . . Головка СЃ пятью кольцами установлена РЅР° валу, снабженном переключающей шестерней, находящейся РІ зацеплении СЃ шестерней РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце дифференциала. Противоположный конец дифференциала приводится РІ движение цепью РѕС‚ трубчатого тягача. Механизм переключения устроен таким образом, что его диаметр зависит РѕС‚ длины разрезаемой трубы, поэтому головка поворачивается РѕРґРёРЅ раз РЅР° каждую длину разреза. различная длина регулируется путем переключения передач. . . , . . Установка дифференциала РІ РїСЂРёРІРѕРґРµ между трактором Рё головкой позволяет выбирать точки замера, используемые для разметки, относительно обрезанных концов тухе. . Цепь, управляемая контактами реле 46 Рё 47, через щетку соединена СЃРѕ сплошным кольцом РЅР° головке Рё через это кольцо СЃРѕ всеми четырьмя сегментными кольцами, Р° затем через РґРІРµ щетки СЃ маркировочным индикаторным или разделительным устройством. 46 47 , . Это значит, что цепь реле будет замыкаться РґРѕ маркировочного устройства только РІРѕ время прохождения того или РёРЅРѕРіРѕ РёР· сегментов РїРѕРґ щетками. . Поскольку головка для измерения расстояния поворачивается РѕРґРёРЅ раз РЅР° каждую длину реза, угловое расстояние между сегментными кольцами соответствует расстоянию между точками измерения РЅР° трубе РїРѕ длине. , - . Таким образом, вторая цель достигнута. Простая цепь включается только тогда, РєРѕРіРґР° трубка имеет слишком большой или недостаточный размер РІ выбранных точках ее длины. . - - . Р’ изобретении используется схема СЃ периодическим включением для маркировки трубки цветными чернилами РІ определенных точках, РєРѕРіРґР° трубка выходит Р·Р° пределы РІ этих точках. Схема может быть использована для механического разделения бракованных труб. . .. Цепь РѕС‚ головки для разделения пятен последовательно подведена Рє соленоиду, механически соединенному СЃ простым красочным или печатным устройством, состоящим РёР· красочного фонтана СЃ валиком СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя, валиком переноса, входящим РІ зацепление СЃ красочным валиком. Валик переноса перемещается РЅР° СѓРіРѕР» 90В° РїРѕРґ действием соленоида, перенося чернила РѕС‚ фонтанного валика Рє стеклянной трубке. Таким образом, трубка маркируется видимым цветным пятном РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° выходит Р·Р° установленные пределы РІ выбранных точках. , . 900 , . . ОБЩЕЕ РћРџРРЎРђРќРР•? Дж. ? . Линейный манометр. Линейный манометр, СЂРёСЃ. 3, представляет СЃРѕР±РѕР№ усилительное устройство, которое включает РІ себя РіРёР±РєРёР№ металлический сильфон 4, Рє которому прикреплен столбик 5 РёР· изолирующего материала, предпочтительно прозрачного, например люцита. Колонна имеет вертикальное отверстие одинакового диаметра, соединенное СЃ сильфоном. , . 3, 4 5 , , . . Верхний конец колонны 5 закрыт металлической крышкой 6 СЃ резьбой, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ металлический РІРёРЅС‚ 7, подводящий контактный РїСЂРѕРІРѕРґ 18 РІРЅРёР· РІ отверстие колонны. 5 6 7 18 . Сильфон 4 Рё колонна 5 смонтированы РІ блоке 8 РёР· изоляционного материала, установленном РЅР° ползуне 9, регулируемом РїРѕ направляющим РЅР° манометре 10 СЃ помощью винта 11. Рычаг калибра 10 поворачивается РЅР° РѕРїРѕСЂРµ калибра 12 Рё несет РЅР° своем противоположном конце нижний измерительный ролик 13. 4 5 8 , 9 ] 10 11. 10 12 13. Верхний измерительный ролик 14 установлен РЅР° рычаге 15 СЃРѕРѕСЃРЅРѕ измерительному рычагу 10. РќР° его противоположном конце имеется пластина РёР· изоляционного материала 16, которая упирается РІ сильфон 4. 14 15 10. 16 4. Калибруемая стеклянная трубка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между роликами 13 Рё 14; контакт СЃ трубкой осуществляется пружиной 48, полное закрытие РґРІСѓС… роликов предотвращается стопорной планкой 50. 13 14; 48, 50. Четыре плеча рычага имеют одинаковую длину, поэтому изменения диаметра трубки передаются РЅР° нижний конец сильфона 4, заполненный ртутью. Сжатие Рё растяжение сильфона вызывает подъем Рё опускание ртути РІ колонне 5. , 4, . 5. Эффективная площадь сильфона больше диаметра трубки, что усиливает изменение СЃ соответствующей скоростью. , . Клемма G1 ввинчивается РІ блок 8 Рё контактирует СЃ сильфоном 4 Рё содержащимся РІ нем ртутью. G1 8 4 . Терминал 49 ввинчен РІ колонку 5 поперечно, так что его внутренний конец подвергается воздействию ртути РІ отверстии колонки. 49 5 . Вывод РЎРў3 прикреплен Рє металлическому колпачку 6 Рё обеспечивает путь тока Рє ртути через РІРёРЅС‚ 7 Рё контактный РїСЂРѕРІРѕРґ 18. CT3 6 7 18. РћРїРѕСЂР° 12 для манометра установлена РЅР° стойке 17 Рё может регулироваться РїРѕ вертикали РІ соответствии СЃ высотой линии стеклянной трубки. Его также можно вращать РЅР° стойке так, чтобы ролики зацеплялись Р·Р° линию стеклянной трубки или отсоединялись РѕС‚ нее. 12 17 . . Р’ блоке монитора наверху поста 17 установлены зеленые Рё красные сигнальные лампы 43 Рё 44 соответственно, Р° также три реле, Р° именно нормально замкнутое реле 45, которое управляет зеленой лампой 43, нормально замкнутое реле 46 Рё нормально разомкнутое реле 47, схема. тически показано РЅР° СЂРёСЃ. 2. 17 43 44, , 45 43, 46 47, . 2. Головка для распределения пятен Головка, СЂРёСЃ. 4, состоит РёР· пяти колец, закрепленных РЅР° валу 20. Кольцо 21 — цельнометаллическое: кольца 22, 23, 24 Рё 25 — РёР· изоляционного материала, Р·Р° исключением короткой металлической вставки. Несколько колец РЅР° валу имеют возможность регулировки угла. , . 4, 20. 21 : 22, 23, 24 25 . . Щеточный контакт 26 скользит РїРѕ кольцу 21, РґСЂСѓРіРѕР№ щеточный контакт 27 одинаково скользит РїРѕ кольцам 22 Рё 23, Р° третий щеточный контакт 28 одинаково скользит РїРѕ кольцам 24 Рё 25. Вал 20 приводится РІ движение переключающей шестерней 29, находящейся РІ зацеплении СЃ шестерней 30. Рспользуются сменные шестерни различного диаметра, причем диаметр определяется длиной разрезаемой трубы. Рљ РѕРґРЅРѕРјСѓ штоку конического дифференциала 31 прикреплена шестерня 39: противоположный шток приводится РІ движение цепью 32 РѕС‚ отрывного устройства РЅР° тракторе. 26 21, 27 22 23. 28 24 25. 20 29 30. , . 39 31: 32 - . Регулировочная ручка :3:3 зацеплена Р·Р° РєРѕСЂРїСѓСЃ дифференциала. Вращение шлица изменяет угловое отношение вала 20 Рє отрывному устройству. :3:3 . ' 20 - . Устройство точечной маркировки Устройство (СЂРёСЃ. 5) включает РІ себя чернильный шприц 34 СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя, РІ котором вращается красочный вал 35, обеспечивая постоянную подачу цветных чернил. Валик переноса 36 едет РїРѕ красочному валку Рё вращается РЅР° своем шарнирном валу 37, РєРѕРіРґР° РЅР° соленоид 40 подается питание. Движение СЏРєРѕСЂСЏ соленоида передается через звено 39 Рё рычаг 38. , . 5. 34 35, - . 36 37 40 - . 39 38. ОБЩАЯ РАБОТА Ссылаясь РЅР° чертежи Рё, РІ частности, РЅР° СЂРёСЃ. 2, работа СЃ аппаратом следующая: Линейный бандаж настраивается РЅР° желаемый диаметр. Это осуществляется СЃ помощью калибра, имеющего предельные диаметры, отшлифованные РЅР° РґРІСѓС… ступеньках. РџСЂРё большом диаметре между измерительными роликами 13 Рё 14 калибр регулируют винтом 11 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ртуть РЅРµ поднимется РІ столбике 18 РґРѕ контакта РІ точке G2. РџСЂРё меньшем диаметре между мерными роликами РІРёРЅС‚ 7 регулируют РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ртуть, поднявшаяся РІ столбике еще выше, РЅРµ коснется проволоки 18. . 2. @ : . . 13 14. 11 18 G2. , 7 18. Так скорректировано. расстояние между контактом G2 Рё концом контактного РїСЂРѕРІРѕРґР° 18 представляет СЃРѕР±РѕР№ усиленное значение РґРѕРїСѓСЃРєР° РЅР° диаметр. . G2 18 . Затем манометр подключают Рє линии стеклянной трубки. Поскольку трубка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между измерительными роликами, изменения диаметра постоянно передаются РЅР° сильфон Рё колонну. РќР° датчик подается ток, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, РёР· Р›1 Рё Р›2 Рє.СЃ. ртуть поднимается РІ столбике Рё контактирует СЃ Р“2, цепь Р“1-Р“2 замыкается Рё РіРѕСЂРёС‚ красная лампа 44. . , . . 2 L1 L2 G2, G1-G2 44 . Нормально замкнутое реле 46 разомкнуто, его катушка включена параллельно лампе 44m, Рё ток Рє изолирующей головке РЅРµ течет. 46 , 44m . Если трубка, проходящая через измерительные валки, имеет слишком большой размер, то ртуть опустится ниже контакта G2, разомкнув цепь G1 G2, красная лампа 44 погаснет Рё ток потечет через реле 46 Рє разделительной головке. - -, G2, G1 G2, 44 46 . РџРѕ мере того как диаметр трубки, проходящей через измерительные ролики, становится меньше, ртуть поднимается выше РІ столбце. Рё РєРѕРіРґР° РѕРЅ достиг минимального предела, РѕРЅ контактирует СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 1S, замыкая цепь G1-G3. , . , 1S, G1-G3. Зеленая лампа 43 РіРѕСЂРёС‚ РѕС‚ L1-L2 последовательно СЃ нормально замкнутым реле 45. РќР° его катушку подается питание РѕС‚ цепи G1-G3, поэтому зеленая лампа 43 будет гореть РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° цепь G1-G3 РЅРµ замкнется - тогда зеленая лампа погаснет. 43 - L1-L2 45. G1-G3, 43 G1-G3 - . РўРѕРє подается РЅР° нормально разомкнутое реле 47 РѕС‚ L1-L2 Рё его обмотка включена параллельно обмотке реле 45. РўРѕРє будет поступать РЅР° точечную проставку РѕС‚ реле 47 только тогда, РєРѕРіРґР° цепь G1-G3 замкнута, С‚. Рµ. РєРѕРіРґР° трубка слишком мала. 47 L1-L2 45. 47 G1-G3 , .., . РўРѕРє течет Рє головке точечной проставки через реле 46 или 47 только тогда, РєРѕРіРґР° трубка выходит Р·Р° пределы, следовательно, устройство точечной маркировки РЅРµ работает РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° трубка приемлема. 46 47 , . РљРѕРіРґР° реле 46 или 47 замкнуто, РѕРЅРѕ пропускает ток через головку для разделения точек, которая включена последовательно СЃ соленоидом маркировки точек, РЅРѕ только РІ то время, РєРѕРіРґР° осуществляется контакт через сегментные кольца 22, 23, 24 Рё 25 через РёС… щетки. 27 Рё 28. Эффект головки для определения расстояния между точками заключается РІ электрической маскировке всех контрольных точек, РєСЂРѕРјРµ желаемых. 46 47 , 22, 23, 24 25 27 28. - - . РљРѕРіРґР° РЅР° соленоид 40 точечной маркировки подается напряжение, ролик переноса 36 перемещается через 90 Рё -) печатает пятно цветных чернил РЅР° трубке. 40 36 90 -) . Отношение красочных пятен Рє обрезанным концам трубки определяется СЃ помощью регулировочной ручки 33, СЂРёСЃ. 4. 33, . 4. РР· приведенного выше описания РІРёРґРЅРѕ, что устройство согласно изобретению исключает ручную проверку отрезанных отрезков трубок. Рё обеспечивает оператору стекловаренной печи непрерывный визуальный контроль размера проходящих трубок СЃРѕ ссылкой РЅР° заданные пределы наружного диаметра, что позволяет более точно контролировать диаметр трубок Рё сокращать отходы. Устройство маркирует трубку видимым цветным пятном РІ выбранных точках РЅР° каждой длине разреза РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° трубка выходит Р·Р° пределы РІ таких точках. Эркульты устроены таким образом, чтобы сделать возможным механическое отделение отбракованной длины вместо маркировки или РёРЅРѕР№ идентификации. . , . . - . РњС‹ утверждаем, что
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:23:39
: GB718881A-">
: :

718882-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB718882A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 718882 718882 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: январь. 12, 1953. : . 12, 1953. в„– 834/53. . 834/53. / Заявление сделано РІ Германии январь. 22, 1952. / . 22, 1952. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 24, 1954. : . 24, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 2(3), РЎ2Р’(31:34:35:36). :- 2(3), C2B(31: 34: 35: 36). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ производстве азотистых антрахиноновых соединений РњС‹, - & - ( В« В»), немецкая корпорация РёР· Людвигсхафена/Рейна, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что нам может быть предоставлен патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: РњС‹ обнаружили, что ценные азотистые антрахиноны получаются путем обработки антрахинона-1() .2-изоксазолы, имеющие СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ 4-положение, РІ присутствии кислот, РІ частности минеральных кислот, СЃ азотистой кислотой, причем полученные таким образом соединения необязательно обрабатывают окислителями. , - & - (.. " ,"), , /, , , , , - : -1().2- 4position, , , , . Реакцию СЃ азотистой кислотой можно провести, например, обработкой раствора Рѕ -0 0it \ & - < 0 -0 - \- или суспензии антрахинона-1() .2 изоксазол указанного типа РІ минеральной кислоте СЃ 1 молем азотистой кислоты или ее избытком, или также соединение, образующее азотистую кислоту РІ условиях реакции, такое как нитрит щелочного металла, алкилнитрит, нитрозилсерная кислота или сесквиоксид азота. Реакция обычно протекает даже РїСЂРё комнатной температуре, Рё цвет антрахинонель()2-изоксазолов РѕС‚ красного РґРѕ красно-коричневого меняется РЅР° оранжевый или желто-коричневый. Выделенные продукты реакции РјРѕРіСѓС‚ быть перекристаллизованы, например, РёР· хлорбензолов, Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ хорошо закристаллизованные унитарные соединения, точный состав которых, однако, неизвестен. Вероятно, это 4-нитроантрахинон-1().2-изоксазолы формулы или соединения РѕРґРЅРѕР№ РёР· структур : 0- ? РЎРєСѓ, Р. -0 0it \ & - < 0 -0 - \- -().2isoxazole 1 , , , . - ().2- . , , - , , . 4---1().2- : 0- ? , . Р°. 0 или 0 ( представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґРѕСЂРѕРґ или углеводородный радикал). . 0 0 ( ). Путем окисления первоначально образовавшихся соединений, РІ частности, окислителями, действующими РІ растворе кислоты, такими как перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, хромовая кислота, перманганаты щелочных металлов или азотная кислота, 1,4-гидроксиламино-нитро- или 1,4-нитрозо-нитро- Рё РїРѕ меньшей мере 1,4 Образуются -динитроантрахиноны, содержащие РІ положении 2 альдегидную, кетоновую или карбоксильную РіСЂСѓРїРїСѓ РІ зависимости РѕС‚ используемого РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала Рё условий окисления. Таким образом, конечные продукты процесса имеют следующий состав: , , , , , 1.4--- 1.4--- 1.4- 2 , , : или( 0 Нет . ( 0 . 3 -_OL, РІ котором представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ или углеводородный радикал. Антрахиноновое СЏРґСЂРѕ может также содержать заместители, стабильные РІ условиях окисления, такие как атомы галогена, алкильные или арильные РіСЂСѓРїРїС‹, нитро-, алкоксикарбоксильные или ациламиногруппы. 3 -_OL , . , , , , . Предпочтительный вариант СЃРїРѕСЃРѕР±Р° заключается РІ проведении обработки азотистой кислотой Рё окислителями Р·Р° РѕРґРЅСѓ рабочую операцию, например, после обработки азотистой кислотой, без выделения первоначально образовавшегося продукта нитрозирования путем обработки СЃ окислителями или путем одновременного воздействия азотистой кислоты Рё окислителя РЅР° антрахинон-1().2-изоксазол. Этот метод работы имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ преимущество РїСЂРё использовании азотной кислоты, содержащей азотистую кислоту, например, которая технически доступна РІ форме так называемой желтой азотной кислоты. Однако для реакции можно использовать Рё азотную кислоту, которая считается практически СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ РѕС‚ азотистой кислоты, поскольку для инициирования реакции достаточно лишь незначительного количества азотистой кислоты. Остальная часть азотистой кислоты, необходимая для реакции, образуется РІ С…РѕРґРµ окисления, Рё поэтому реакция протекает как цепная реакция. РџСЂРё этом РІ зависимости РѕС‚ условий работы образуется либо первичный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ нитрозирования, либо вторичный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ окисления. pro718,882 , , , , - 1().2 - . , - . . . . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют это изобретение, РЅРѕ изобретение РЅРµ ограничивается этими примерами. Детали указаны РїРѕ весу. . . РџР РМЕР 1. 1. 20 части тонкоизмельченного антрахинона-1().2-изоксазола суспендируют РІ 300 частях 65%-РЅРѕР№ желтой азотной кислоты, С‚.Рµ. азотной кислоты, содержащей азотистую кислоту, РїСЂРё комнатной температуре. Через некоторое время красно-коричневый изоксазол переходит РІ раствор, Рё РІСЃРєРѕСЂРµ после этого выкристаллизовывается вещество оранжевого цвета. Далее перемешивают РІ течение 6 часов РїСЂРё комнатной температуре, затем выпавшее соединение отсасывают, промывают нейтральной РІРѕРґРѕР№ Рё сушат. Получают РѕС‚ 7 РґРѕ 10 частей желто-коричневого порошка, разлагающегося РїСЂРё температуре выше 220°С. Согласно анализу РѕРЅ имеет конституцию Ci5H;. или , H80ON2 Рё это, вероятно, 1-нитрозо-4-нитроантрахинон-2-альдегид или 1-гидроксиламино-4-нитроантрахинон-2-альдегид. 20 anthraquinone1().2- 300 65% .. . - . 6 , . 7 10 - 220 . Ci5H,;. , H80ON2 1- - 4 - -2aldehyde 1--4--2-. До 10 частей 1-нитроантрахинон-2-карбоновой кислоты можно осадить РёР· маточного раствора разбавлением РІРѕРґРѕР№. 10 1--2carboxylic . РџР РМЕР 2. 2. частей нитрозилсерной кислоты, содержащей 7,6% , РїСЂРё комнатной температуре РїСЂРё перемешивании РІРІРѕРґСЏС‚ РІ суспензию 24 частей РЎ-метилантрахинон-1()-2-изоксазола РІ 1000 частей 50%-РЅРѕР№ серной кислоты Рё смесь перемешивают РІ течение 4 часов. Затем реакционную смесь, ставшую желто-коричневой, выливают РЅР° лед, выпавший осадок отсасывают, промывают РґРѕ нейтральной реакции Рё сушат. Таким образом получают 22 части соединения, плавящегося РїСЂРё 234°С, которое РїСЂРё перекристаллизации РёР· орто-дихлорбензола получается РІ РІРёРґРµ коричневых иголок СЃ температурой плавления РѕС‚ 250 РґРѕ 251°С. Состав варьируется РѕС‚ значений C16H8O5N2 РґРѕ CI6HoOON, . Вероятно, это 1,4-динитрозо-2-ацетилантрахинон. 7.6% , 24 ---()-2- 1000 50% 4 . - , . 22 234 . - 250 251 . ,6H8O5N2 CI6HoOON,. 1.4--2acetylanthraquinone. РџР РМЕР 3. 3. 30.8 частей полученного РїРѕ примеру 2 соединения РІРІРѕРґСЏС‚ РІ 600 частей 50%-РЅРѕР№ серной кислоты Рё добавляют Рє смеси РїСЂРё комнатной температуре 13,5 частей триоксида С…СЂРѕРјР°. Затем смесь нагревают РїСЂРё перемешивании РїСЂРё температуре РѕС‚ 60 РґРѕ 70-75°С РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° весь шестивалентный С…СЂРѕРј РЅРµ превратится РІ трехвалентный С…СЂРѕРј. РџРѕ окончании реакции реакционную смесь разбавляют РІРѕРґРѕР№, осадок отсасывают, промывают РґРѕ нейтральной реакции Рё сушат. Получают 28 частей желто-коричневого порошка, который РїСЂРё перекристаллизации РёР· трихлорбензола дает кристаллы цвета слоновой кости СЃ температурой плавления 2630°С. РќРѕРІРѕРµ соединение, вероятно, представляет СЃРѕР±РѕР№ 1,4-динитро-2-ацетилантрахинон. 30.8 70 2 600 50%' 13.5 . 60 70 75 . . , , 80 . 28 - 2630 . 1.4--2-. РџР РМЕР 4. 4. части РЎ-метилантрахинона-1().2-изоксазола перемешивают РїСЂРё 20°С СЃ 200 частями 64%-РЅРѕР№ желтой азотной кислоты (С‚.Рµ. азотной кислоты, содержащей азотистую кислоту). После временного растворения выкристаллизовывается желтое соединение, которое отсасывают, промывают РґРѕ нейтральной реакции Рё сушат. Получают 85 частей (68% РѕС‚ теоретического количества) 1,4-динитро-2-ацетилантрахинона, который РїРѕ температуре плавления является чистым. --anthraquinone1().2- 20 . 200 64% (.., " 9 ). , , . 85 (68% ) 1.4--2- , . Соответствующие соединения РјРѕРіСѓС‚ быть образованы аналогичным образом РёР· антрахинона-1().2-изоксазола Рё РЎ-этил-антрахинона-1().2-изоксазола. -().2isoxazole ---().2isoxazole. РџР РМЕР 5. 5. частей РІРѕРґРЅРѕР№ пасты, содержащей 26,3 части РЎ-метилантрахинона-1().2изоксазола, превращают РІ пасту СЃ 2000 105 частей 50%-РЅРѕР№ азотной кислоты, содержащей следы азотистой кислоты. Цвет РїСЂРё этом меняется СЃ красного РЅР° желтый. Затем его нагревают РґРѕ 110 РЎ. 26.3 ---().2isoxazole 2000 105 50% . . 110 . РїСЂРё перемешивании твердое вещество РїСЂРё этом медленно переходит РІ раствор СЃ выделением азотистых 110 газов. Примерно через 4 часа РЅРѕРІРѕРµ желтое соединение выделяется РІ кристаллической форме. Р’СЃРµ перемешивают еще около 1 часа, выпавшее соединение отсасывают, промывают сначала 40%-РЅРѕР№ азотной кислотой 115, Р° затем РІРѕРґРѕР№ РґРѕ нейтральной реакции. После сушки получают 27,4 части (801% РѕС‚ расчетного количества 1,4-динитроантрахинон-2-карбоновой кислоты) РІ РІРёРґРµ блестящих бледно-желтых кристаллов, имеющих температуру плавления 120 Рё температуру 265 РЎ. , 110 . 4 , . 1 , , 40% 115 . , 27.4 (801% 1.4--2- 120 265 . РќРѕРІРѕРµ соединение образует характерную натриевую соль РЎ1,Рќ,ON0Na.2H0O РІ РІРёРґРµ блестящих пластинок, которые РїСЂРё нагревании РґРѕ 150°С отдают кристаллизационную РІРѕРґСѓ. 125 РџР РМЕР 6. ,,.,ON0Na.2H0O 150 . 125 6. части РІРѕРґРЅРѕР№ пасты, содержащей 3 части 5-нитро-РЎ-метилантрахинона1().2-изоксазола, перемешивают РїСЂРё комнатной температуре718,882 СЃРѕ 100 частями 50%-РЅРѕР№ азотной кислоты, содержащей следы азотистой кислоты, РґРѕ образования желтого цвета. , это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ примерно через 24 часа. Нерастворившееся вещество затем отсасывают, промывают РґРѕ нейтральной реакции Рё остаток исчерпывающе экстрагируют горячим 15%-ным водным раствором ацетата натрия. Остаток, оставшийся после такой обработки, промывают РґРѕ нейтральной реакции Рё сушат. 3 5---methylanthraquinone1().2- tempera718,882 100 50% , 24 . , 15;% . . 2
.8 получают части желтого порошка, плавящегося РїСЂРё 257°С. Растворяя соединение РІ 84 частях диметилформамида Рё осаждая 28 частями РІРѕРґС‹, его получают РІ РІРёРґРµ желтого кристаллического порошка, который плавится РїСЂРё 262°С СЃ разложением. РџРѕ данным анализа это, вероятно, 1,4-динитрозо-5-нитро-2-ацетилантрахинон. .8 257 . . 84 28 , 262 . . 1.4--5--2-. РџР РМЕР 7. 7. 10 части РІРѕРґРЅРѕР№ пасты, содержащей 3 части 5-нитро-РЎ-метилантрахинонель().2-изоксазола, перемешивают РїСЂРё комнатной температуре СЃРѕ 140 частями 65,% желтой азотной кислоты, РїСЂРё этом цвет ее цвета РѕС‚ оранжевого становится желтым. Затем его нагревают РґРѕ температуры 25°С РґРѕ кипения, РїРѕРєР° азотистые газы РЅРµ перестанут выходить Рё РІСЃРµ РЅРµ перейдет РІ раствор. 10 3 5----().2- 140 65.% , . - 25 . РџСЂРё охлаждении Рё длительной стоянке выделяются мелкие желтые кристаллы 1,4,5-тринитроантрахинон-2-карбоновой кислоты, имеющие температуру плавления 264-266°С. Выход составляет 2,3 части, С‚. Рµ. 60% РѕС‚ расчетного количества. РќРѕРІРѕРµ соединение растворяется РІ горячем РІРѕРґРЅРѕРј растворе ацетата натрия, придавая бледно-коричневую окраску, Рё РїСЂРё охлаждении осаждается РІ РІРёРґРµ натриевой соли РІ РІРёРґРµ длинных войлочных кристаллических волосков. , 1.4.5--2- 264 266 . . 2.3 , .., 60% . , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:23:41
: GB718882A-">
: :

718883-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB718883A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7 18,883 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: январь. 12, 1953. 7 18,883 : . 12, 1953. в„– 835/53. . 835/53. Заявление подано РІ Германии 1 января. 26, 1952. . 26, 1952. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 24, 1954. : . 24, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 2(3), U4(A1: C5). :-- 2(3), U4(A1: C5). 00MIPLETE _-- Улучшения РІ производстве 3-Acy1oxyA1:0 - -20- РњС‹, - & - (.. В« В»), немецкая корпорация, Людвигсхафен/Рейн , Германия, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Диацилтоматидины уже были получены РёР· алкалоид глюкозид томатин, который РІ больших количествах присутствует РІ некоторых сортах томатов, особенно РІ РёС… листьях. Например, обработкой томатина РїРёСЂРёРґРёРЅРѕРј Рё уксусным ангидридом РїСЂРё комнатной температуре или введением кетена РІ течение нескольких часов РІ бензольный раствор томатина легко получить диацетилтоматидин (,3,1804N, точка плавления 1940°С). 00MIPLETE _-- 3-Acy1oxyA1:0 - -20- , - & - (. . " "),. , /, , , , , : , , , ' . , , - (.3,l804N, 1940 .) . Р’ настоящее время РјС‹ обнаружили, что диацилтоматидины нагреванием СЃ карбоновыми кислотами или интенсивным облучением светом можно превратить РІ диацилпсевдотоматидины, РёР· которых путем окисления можно получить соответствующие 3-ацилокси-Рђ6-аллопрегнен-20-РѕРЅС‹. 3 - -A6--20- . Например, РёР· диацетилтоматидина, имеющего температуру плавления 1940, путем длительного нагревания СЃ ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой или облучения сильной лампой накаливания или ультрафиолетовой лампой или прямым солнечным светом получают диацетилпсевдотоматидин, РёР· которого 3-ацетокси/'-аллопрегнен- 20-РѕРЅ легко получить обработкой окислителями, как, например, СЃ Cr0', V0O Рё .202. 1940, - , 3-/'--20- , Cr0', 0O .202. 3-ацил'РѕРєСЃРё-Рђ6-аллопренен-20РѕРЅС‹ можно СЃ успехом использовать РІ фармацевтической Рё косметической промышленности. 3 - '-A6--20ones . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют это изобретение, РЅРѕ изобретение РЅРµ ограничивается этими примерами. . [Цена 2/81 Детали указаны РїРѕ весу, если РЅРµ указано РёРЅРѕРµ. [ 2/81 , . РџР РМЕР 1. 1. 3 частей диацетилтоматидина кипятят СЃ обратным холодильником РІ 100 объемных частях ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты РІ течение 5 часов, или облучают РІ течение 6 часов лампой мощностью 300 Р’С‚ РїСЂРё комнатной температуре, или подвергают действию прямых солнечных лучей РІ течение 6 часов. Затем раствор ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты выпаривают РґРѕСЃСѓС…Р° РІ вакууме Рё остаток растворяют РІ эфире. Эфирный раствор промывают разбавленным раствором едкого натра, затем РІРѕРґРѕР№, сушат Рё концентрируют. Полутвердый сиропообразный сырой РїСЂРѕРґСѓРєС‚ подвергают хроматографической адсорбции РЅР° (инактивирован метанолом РїРѕ Брокману) РІ бензоле. РџСЂРё помощи смеси бензол/метанол 9':1 объемов получают чистый диацетифпсевдотоматидин РІ РІРёРґРµ бесцветного аморфного соединения (температура плавления 90-92 РћРј, температура кипения 270-280°С РїСЂРё 0,001 РўРѕСЂСЂ) СЃ выходом 90%. . 3 100 5 , 6 300 , - 6 . . , . , , ( ) . / 9': 1 , ( 90 92 ,., 270 280 . 0.001 .) 90%. 2
частей диацетил-псевдотоматидина растворяют РІ 100 объемных частях 96:% ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты Рё дают этому раствору стечь РїСЂРё перемешивании одновременно СЃ раствором 0,8 части РІ 100 объемных частях 96% ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. кислоту, нагретую РґРѕ 60-70,0°С РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚. - 100 96:% , , 0.8 , 100 96% 60 70,0 ., 10' . РљРѕРіРґР° РІСЃРµ введено, РІСЃРµ перемешивают еще час РїСЂРё температуре РѕС‚ 60 РґРѕ 70°С, затем разбавляют РІРѕРґРѕР№ Рё экстрагируют эфиром. , 60 70 ., ' . Эфирный экстракт промывают разбавленным раствором едкого натра, затем РІРѕРґРѕР№, сушат над ,0 Рё упаривают. , ,0 . 2 получают части пенистого застывающего масла, которое подвергают хроматографической адсорбции РЅР° Рђ120 (инактивируют метанолом РїРѕ Брокману). 2 A120, ( ). РЎ бензолом Рё смесью бензола Рё эфира 3:1 РїРѕ объему получается 3-ацетокси-Рђ'. аллопрегнен-20-РѕРЅ (температура плавления РѕС‚ 162 РґРѕ 718883°С после сублимации РїСЂРё температуре РѕС‚ 150°С РґРѕ 160°С РїСЂРё давлении 0,001 торр) получают СЃ хорошим выходом (83% РѕС‚ теоретического выхода). / 3:1 , 3--'. -20- ( 162 718,883 163 . 150' 160 0. 0.001 ) (83% ). РџР РМЕР 2. 2. 0.1 Рљ 2,2 частям диацетил-псевдотоматидина, полученного РїРѕ первому абзацу примера 1, РІ 150 объемных частях добавляют часть свежеосажденного, высушенного РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ пероксида V205,25, растворенного РІ третичном бутаноле (1 объемная часть=0,051 часть HTO02). чистый третичный бмтанол. Этот раствор сразу становится желтым Рё теряет СЃРІРѕР№ цвет через 12 часов, Рё его еще раз обрабатывают 50 объемными частями раствора перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, Р° через 12 часов еще раз - еще 50 объемными частями раствора перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. 0.1 , V205, 25 (1 =0.051 HTO02) 2.2 - 1 150 . 12 . 50 , 12 50 . Всего через 30 часов его разбавляют эфиром Рё осадок отфильтровывают. Последний промывают эфиром Рё раствор бутанол-эфир упаривают РІ вакууме. Жирный остаток подвергают хроматографической адсорбции РІ бензоле РЅР° Al03 (инактивирован метанолом РїРѕ Брокману). РџСЂРё использовании смеси бензола Рё эфира бензола СЃ хорошим выходом получают 3-ацетокси-Рђ6-аллопрегнен-20-РѕРЅ. 30 KMnO4 или 0sO4 также можно использовать РІ качестве окислителей СЃ аналогичными результатами. 30 , . - . ,03 ( ' ). , 3 - -A6--20- . 30 KMnO4 0sO4 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:23:41
: GB718883A-">
: :

718884-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB718884A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления Рё подачи Заполните | Спецификация: СЏРЅРІ. 12, 1953. | : . 12, 1953. Заявление подано РІ Нидерландах 1 января. 15, 1952. . 15, 1952. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 24, 1954. : . 24, 1954. Рндекс получателя: -Класс 39() ,5(:). Р”(9Рђ:35). :- 39() ,5( :). (9A:35). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электроразрядных трубках или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания , , , , EC2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был выдан нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , ..2, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє газоразрядным трубкам, имеющим оболочки, покрытые внутри проводящей полосой или слоем, который соединен СЃ металлической лентой внутри разрядного пространства, Рё, более конкретно, РЅРѕ РЅРµ исключительно, Рє люминесцентным лампам такой конструкции, РІ которых полоска соединена СЃ активированным электродом. лампы СЃ помощью металлической ленты. , , . Рзвестно, что РІ люминесцентной лампе или газоразрядной трубке РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, колба которой покрыта изнутри люминесцентными веществами, РЅР° люминесцентном покрытии предусматривают токопроводящую полоску Рё устанавливают постоянный контакт между этой полоской Рё РѕРґРЅРёРј РёР· активировали основные электроды или, РїРѕ крайней мере, РёС… проволоку внутри разрядного пространства СЃ помощью металлической ленты. , - , , , , . Соединение между токопроводящей полосой Рё металлической лентой обычно осуществляется СЃ помощью клея, наносимого РЅР° металлическую ленту перед СЃР±РѕСЂРєРѕР№ Рё имеющего такой состав, что РїСЂРё температуре, возникающей РїСЂРё этом, РєРѕРіРґР° электродная система приваривается Рє концу трубчатой конверте, клей плавится Рё РїСЂРё последующем охлаждении устанавливает механически прочный контакт между лентой Рё полосой. Полоса служит для облегчения воспламенения газоразрядной трубки, Рё теперь обнаружено, что некоторые РёР· изготовленных таким образом трубок РЅРµ воспламеняются, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє браку. , , . , . Также было обнаружено, что описанная трудность может быть связана СЃ наличием клея между лентой Рё проводящим слоем или полосой, который РїСЂРё определенных условиях может привести Рє сильному контакту [Цена 2/8] 718,884 в„– 858/53. , , , [ 2/8] 718,884 . 858/53. сопротивление между лентой Рё слоем или полосой. . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей изобретения является предотвращение образования таким образом чрезмерно высокого контактного сопротивления. 50 Согласно изобретению конец или секция металлической ленты, которая соединена СЃ проводящим слоем или полосой, разделена РїРѕ меньшей мере РЅР° РґРІРµ смежные части, причем РѕРґРЅР° РёР· упомянутых частей находится РІ РїСЂСЏРјРѕРј электрическом контакте СЃ проводящим слоем, Р° другая часть прикреплена Рє полоску или Рє стенке конверта СЃ помощью клея. Благодаря такому расположению гарантируется, что часть ленты, которая находится РІ непосредственном контакте СЃ полосой или слоем 60, обеспечивает удовлетворительное электрическое соединение, тогда как часть ленты, которая РЅРµ находится РІ РїСЂСЏРјРѕРј контакте СЃ полосой, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° устанавливать жесткое механическое соединение между полосами. Рё лентой, так что высокое сопротивление контакта 65 последнего соединения РЅРµ может оказать вредного воздействия. . 50 , , . 60 , , 65 - . Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения концевая часть ленты разделена продольно РЅР° три смежные части, РёР· которых 70 только центральная часть находится РІ РїСЂСЏРјРѕРј электрическом контакте СЃ проводящим слоем, причем РґРІРµ внешние части закреплены клеем. , 70 , . Металлическая лента предпочтительно изготовлена РёР· феррохрома. 75 Чтобы изобретение можно было легко реализовать, теперь РѕРЅРѕ будет описано РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором РІ качестве примера показан РѕРґРёРЅ вариант осуществления. 80 Фиг.1 - продольный разрез люминесцентной лампы; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху металлической ленты. . 75 , , , . 80 . 1 ; . 2 . РќР° фиг.1 ссылочная позиция 1 обозначает цилиндрическую колбу люминесцентной лампы 85, длина колбы составляет около 120 СЃРј. Рё внутренний диаметр около 3,6 СЃРј. Торцы оболочки герметично закрыты обычными зажимами 2, 2, РІ которых закреплены стойки 90, 718,S84 проволоки 3, 3 Рё 4, 4 Р·Р° активированные накальные электроды 5 Рё 6 соответственно. . 1, 1 85 , 120 . 3.6 . 2, 2 90 718,S84 3, 3 4, 4 5 6 . Внутренняя поверхность оболочки покрыта слоем люминесцентного вещества (РЅРµ показано). Оболочка заполнена подходящим газом, например аргоном, РїРѕРґ давлением несколько РјРјСЃ. РїСЂРё комнатной температуре Рё содержит небольшое количество ртути, которая РїСЂРё нормальной работе РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє выбросу паров ртути РїРѕРґ РЅРёР·РєРёРј давлением. ( ). , . , - . Внутренняя поверхность оболочки снабжена проводящим слоем РІ РІРёРґРµ полосы 7, проходящей практически РїРѕ всей длине оболочки. Эта полоска, изготовленная РёР· сплава графита Рё глазури Рё имеющая сопротивление РѕС‚ 20 РґРѕ 30 РћРј; СЃРј., соединяется СЃ помощью феррохромовой ленты 8 Рё короткой металлической проволоки 9 СЃ нижней подвеской 3 электрода 5. 7, . , , 20 30 .; ., - 8 9, 3 5. Конец металлической ленты 8, обращенный Рє полосе 7, разделен РґРІСѓРјСЏ разрезами РЅР° три продольные части 10, 11 Рё 12 (СЃРј., РІ частности, фиг. 2). Центральная часть 11 непосредственно контактирует СЃ полосой 7, тогда как внешние продольные части 10 Рё 12 изогнуты Рё слегка загнуты вверх (СЂРёСЃ. 8 7, 10, 11 12 ( . 2). 11 7, 10 12 (. 1)
. . Промежуточное пространство между внешними частями 10 Рё 12 Рё стенкой полосы или трубки РІ той или РёРЅРѕР№ степени заполнено клеем (РЅРµ показан), который представляет СЃРѕР±РѕР№, например, смесь стеклянного порошка, графита Рё связующего вещества. 10 12 ( ) , , , . Зажимы 2 изготавливаются отдельно Рё РЅР° последующем этапе привариваются Рє трубчатой оболочке. Левый зажим, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, перед герметизацией снабжен металлической лентой 8., которая приваривается Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· растяжек 3 СЃ помощью металлической проволоки 9. Перед введением левой защипы РІ конверт клей наносится, например погружением, РЅР° свободный конец металлической ленты, состоящей РёР· продольных участков 10, 11 Рё 12. Затем клей удаляется СЃ нижней стороны центральной части 11 Рё остается приклеенным Рє согнутым внешним частям Рё 12, Р° также может находиться РЅР° верхней стороне центральной части 11. Р’Рѕ время введения левого зажима очищенная нижняя сторона продольного участка 11 скользит или тянется вдоль части полосы 7. 2 . - , . 1, , , 8. 3 9. - , , , 10, 11 12. 11 - 12 11. - , 11 7. РџСЂРё приклеивании левого зажима Рє конверту клей также нагревается Рё, таким образом, плавится, образуя жесткое механическое соединение между внешними частями 10 Рё 12 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё полосой 7, Р° также может быть частью стена конверта, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. Благодаря этому механическому соединению между нижней стороной части 11, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ РѕС‚ клея, Рё полосой 7 устанавливается удовлетворительное постоянное электрическое соединение. - , 10 12 7, , . 11 7. Разъемная форма металлической ленты 8 имеет дополнительные преимущества РїРѕРјРёРјРѕ уменьшенного контактного сопротивления между металлической лентой Рё полосой. Таким образом, РІ предыдущем предложении неразрезанная металлическая лента скользит РїРѕ части полосы РІРѕ время введения зажима РІ конверт, Рё, следовательно, клей 70 может быть соскоблин СЃ нижней стороны металлической ленты. Чтобы избежать этого, клей необходимо было плотно приклеить Рє металлической ленте путем дополнительной термической обработки. Эта термическая обработка больше РЅРµ требуется для разделенной металлической ленты РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, поскольку внешние части РЅРµ касаются полосы 7 РїСЂРё введении зажима, так что РЅР° этих частях остается достаточное количество клея 80 для установить жесткое механическое соединение. 8 . , 70 . , . 75 , 7 , 80 . Полоса 7 работает, как известно, как электрод зажигания. РџСЂРё подаче соответствующего напряжения между активированными основными электродами 85 Рё 6 возникает тлеющий разряд между электродом 6, работающим как катод Рё РЅРµ соединенным СЃ полоской, Рё концом полосы 7, обращенным Рє такому электроду. Этот тлеющий разряд РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ электрода 90 6 РїРѕ полосе 7, ленте 8, проволоке 9 Рё части нижней РѕРїРѕСЂС‹ 3, попадая РІ конце концов Рє электроду 5. Как только тлеющий разряд нагреет электроды 6 РґРѕ СЌРјРёСЃСЃРёРѕРЅРЅРѕР№ температуры, РѕРЅ сменится 95 РЅР° РґСѓРіРѕРІРѕР№ разряд. 7 , , . 85 6, 6, , 7, . 90 6, 7, 8, 9 3, 5. 6 , 95 . Благодаря использованию изобретения устраняется высокое контактное сопротивление между металлической лентой 8 Рё полосой 7, которое РІ противном случае могло Р±С‹ отрицательно повлиять РЅР° воспламенение трубки. 100 Описанный вариант осуществления относится Рє электрическому соединению между внутренней полосой зажигания Рё основным электродом электроразрядной лампы. Однако будет очевидно, что высокое контактное сопротивление может иметь вредный эффект Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях, Рё что использование изобретения может обеспечить улучшение также Рё РІ таких РґСЂСѓРіРёС… случаях. Рзобретение, например, может быть СЃ успехом использовано РІ трубке высокого вакуума 110, имеющей оболочку, покрытую внутри проводящим слоем Рё требующую вывода электрического соединения РёР· указанного слоя через стенку СЃРѕСЃСѓРґР°. 8 7, , . 100 . , 105 . , , - 110 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:23:43
: GB718884A-">
: :

718885-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB718885A
[]
РўРРё Р ; РР• 1 СЏ ; 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ7 SPECIFICATION7 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: январь. 12, 1953. - : . 12, 1953. - в„– 885/53. . 885/53. Заявление подано РІ Швейцарии 1 января. 18, 1952. . 18, 1952. Заявление подано РІ Швейцарии РІ октябре. 22, 1952. . 22, 1952. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 24, 1954. : . 24, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(4), Q1A2. :- 2(4), Q1A2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Серия красителей для СЂРѕРІРЅРѕРіРѕ окрашивания антрахиноновыми процессами для РёС… получения, Рё РјС‹, ., Базель, Швейцария, корпоративная организация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, настоящим заявляем, что . - , ., , , , . изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ -. , , -. должно быть выполнено, быть особенно РґРµ-. записано РІ Рё следующим утверждением: - -- , -. : - -- Р’ промышленности РїРѕ окраске шерстяных изделий красители- _ материалы, которые Р±СѓРґСѓС‚ использоваться ' _ .- ' . : 2, строка 5s ' 2y, -2-' ГЂ 38Р»1С‚9)13521 150 Дж155 Рџ. - _ ' _ .- ' . : 2, 5s ' 2y, -2-' ГЂ 38l1t9)13521 150 J155 . 75ff , 4 февраля 1955 Рі. _ -. _y' РјРіСЃ 0-РёР· . - РїСЂРё комбинированном окрашивании три -красителя должны быть особенно подобраны Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ, РІ котором Рђ представляет СЃРѕР±РѕР№ ацильный радикал, имеющий РѕС‚ 2 РґРѕ 4 дополнительных РјРёРЅСѓС‚ относительно РёС… способности быть атомами углерода, Р° . представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, метил или 55, поглощенный Рё уравновешенный. красящие свойства, - поскольку этил или РѕРґРЅР° РёР· его солей сульфированы, следует избегать неравномерного окрашивания. РљСЂРѕРјРµ того, сульфирующий агент. РўРµ же самые красители, что Рё стойкость, особенно стойкость Рє свету, для приведенной выше формулы , РјРѕРіСѓС‚ быть получены СЃ помощью ацилата. РўСЂРё красителя должны быть РЅР° равном СѓСЂРѕРІРЅРµ: 1-аминоантиахинон-2-сульфоновая кислота Антрахиноновые красители уже используются, имеющие состав 60 РІ качестве СЃРёРЅРёС… компонентов для упомянутых выше целей. Некоторые зеленовато-СЃРёРЅРёРµ красители. 75ff , 4th , 1955 _ -. _y' 0- . -, - - 2 4 - . , 55 - , - . , . , , 1--2- - - 60 . - .. можно РѕСЃРѕР±Рѕ отметить как подходящие: .: Однако для комбинаций, имеющих хорошую светостойкость, особенно желателен более чистый СЃРёРЅРёР№ цвет. для получения удовлетворительных оттенков РІ синей Рё фиолетовой областР