патенты / 16577

718700-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB718700A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полной спецификации: 3 апреля 1952 Рі. : 3, 1952. Дата подачи заявления: 3 апреля 1951 Рі. в„– 7684,/51. : 3, 1951. . 7684,/51. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 17, 1954. : . 17, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 58, F1, H6B(1:2). :- 58, F1, H6B(1: 2). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ производстве РјСѓРєРё или связанные СЃ РЅРёРј РњС‹, , британская компания .. Графа 396, Найроби, Кения, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ будет реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: Данное изобретение относится Рє усовершенствованию производства РјСѓРєРё. , , .. 396, , , , , , , , : . Рзвестно, что улучшение хлебопекарной прочности РјСѓРєРё может быть достигнуто путем обработки РјСѓРєРё небольшим количеством формальдегида или формальдегидного полимера. . Хлебопекарная прочность — это качество РјСѓРєРё, РІ результате которого РїСЂРё достаточном выделении газа получается большая, хорошо сложенная буханка. Это зависит РЅРµ только РѕС‚ качества, РЅРѕ Рё РѕС‚ количества клейковины, присутствующей РІ РјСѓРєРµ, поэтому, даже если РјСѓРєР° содержит клейковину хорошего качества, РѕРЅР° будет иметь плохую хлебопекарную прочность, если содержание клейковины РЅРёР·РєРѕРµ. Рнаоборот, РїСЂРё достаточном газообразовании Рё достаточном содержании клейковины хлебопекарная прочность РјСѓРєРё зависит РѕС‚ качества клейковины. , , - . , . , , . Клейковина хорошего качества должна иметь высокую общую прочность Рё иметь хороший баланс между растяжимостью Рё устойчивостью Рє растяжению («стабильность»). (" "). Качество клейковины – сортовая характеристика пшеницы, РёР· которой РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ РјСѓРєСѓ. Хорошо известно, что РёР· пшеницы Манитобы получается РјСѓРєР° превосходной хлебопекарной прочности; клейковина имеет высокую общую прочность Рё демонстрирует хороший баланс между растяжимостью Рё стабильностью. . ; . Клейковина РІ РјСѓРєРµ РёР· местной английской Рё австралийской пшеницы, хотя Рё хорошо сбалансирована, имеет РЅРёР·РєСѓСЋ общую прочность, Рё, следовательно, РјСѓРєР° имеет РЅРёР·РєСѓСЋ хлебопекарную прочность. , , , . Рндийская Рё персидская пшеница дает РјСѓРєСѓ, РІ которой клейковина, хотя Рё средней общей силы, очень несбалансирована, очень стабильна Рё недостаточно растяжима; поэтому РјСѓРєР° имеет плохую хлебопекарную прочность. , , , [' 218] ; . Термины «слабый» Рё «сильный», «слабость» Рё «сила» СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ хлебопекарной прочностью РјСѓРєРё, Рё РєРѕРіРґР° эти термины применяются Рє пшенице или промежуточному материалу, РёС… следует понимать что РѕРЅРё относятся Рє полученной РёР· РЅРёС… РјСѓРєРµ; например слабая пшеница — это пшеница, РёР· которой получается слабая РјСѓРєР°. то есть РјСѓРєР° СЃ РЅРёР·РєРѕР№ хлебопекарной прочностью. "" "," "" "," , , ; .. . .. . Прочность выпечки можно определить путем РїСЂРѕР±РЅРѕР№ выпечки РЅР° образцах РјСѓРєРё или путем исследования определенных характеристик мучного теста РЅР° машине для испытания теста, такой как альвеограф Шопена. , - . РџСЂРё использовании этой машины РІ РґРёСЃРєРµ теста, приготовленном Рё закрепленном РІ стандартных условиях, выдувается пузырь. Давление внутри пузырька прикладывается гидростатически Рё автоматически записывается РЅР° графическом листе, движущемся СЃ фиксированной равномерной скоростью, причем кривая заканчивается разрывом пузырька Рё падением давления РґРѕ нуля. , . , . РќР° рисунках, сопровождающих данную спецификацию, показан СЂСЏРґ кривых, полученных таким образом РЅР° альвенграфе Охопена. РџРѕ ординатам — давление, РїРѕ РѕСЃРё абсцисс — время. . , . РќР° СЂРёСЃ. 1 показаны кривые для пяти отдельных потоков РјСѓРєРё Рё для РїСЂСЏРјРѕРіРѕРЅРЅРѕР№ РјСѓРєРё, полученной РёС… объединением, РЅР° СЂРёСЃ. 2, 3 Рё 4 иллюстрируют эффект обработки выбранных потоков формальдегидом. . 1 - , . 2, 3 4 . РќР° СЂРёСЃ. 5 показаны кривые для РїСЂСЏРјРѕР№ РјСѓРєРё (Р°), РєРѕРіРґР° РІСЃСЏ РјСѓРєР° была обработана формальдегидом, Рё (Р±), РіРґРµ такой обработке подвергались только отдельные потоки. . 5 - () , () . Как хорошо понятно специалистам РІ области помола, СЏРіРѕРґС‹ пшеницы прессуют через серию пар «разрывных валков», которые имеют продольные рифления Рё вращаются РІ противоположных направлениях СЃ заданными зазорами Рё скоростями. Продукты РЅР° этом этапе представляют СЃРѕР±РѕР№ эндосперм РІ РІРёРґРµ манной РєСЂСѓРїС‹, отрубную оболочку Рё неизбежно образующееся определенное количество «разрыхленной РјСѓРєРёВ». , " ," 718,700 71S,,00 . , " " . Наружный слой пропускают через дополнительные валки, которые выполняют скребковое действие Рё РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ дополнительное количество эндосперма РІ РІРёРґРµ манной РєСЂСѓРїС‹ Рё СЃРЅРѕРІР° некоторого количества измельченной РјСѓРєРё СЃ отрубями. Манную РєСЂСѓРїСѓ растирают через гладкие валки, чтобы придать РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ объем РјСѓРєРё. Разрыхленная РјСѓРєР° есть. восстанавливают Рё различные потоки РјСѓРєРё объединяют, чтобы получить РїСЂСЏРјРѕРіРѕРЅРЅСѓСЋ РјСѓРєСѓ, которая может быть образована РёР· тридцати или более различных потоков РјСѓРєРё, обычно РёР· нескольких сортов пшеницы. , . . . - , , . РџСЂРё желании каждый поток РјСѓРєРё можно обрабатывать индивидуально или оставить необработанным. , . Сила РјСѓРєРё РІ 1,2 раза больше площади РІ квадратных СЃРј. заключена между РєСЂРёРІРѕР№ альвеографа Рё абсциссой. Стабильность выражается РІ 1,1 раза , максимальной высоте (РІ РјРј), достигнутой РєСЂРёРІРѕР№. Коэффициент растяжимости измеряется соотношением /, РіРґРµ — длина (РІ РјРј) абсциссы РєСЂРёРІРѕР№. 1.2 . . . 1.1 , ( .) . /, ( .) . РЎ тестом РёР· слабой РјСѓРєРё. Растяжимость высока, Рё образуется относительно большой пузырь РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, который сохраняется относительно долгое время. Площадь, ограниченная РєСЂРёРІРѕР№, сравнительно невелика, Р° абсцисса длинная. Такое тесто РЅРµ «пружинит», С‚. Рµ. РѕРЅРѕ слишком легко течет Рё СЃ РЅРёРј трудно обращаться РІ пекарне. Это. дает только буханку среднего размера, слишком РјСЏРіРєСѓСЋ Рё «безжизненную» РїСЂРё нарезке. . - , . , . "," .. . . , "" . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РёР· крепкой РјСѓРєРё получается тесто, которое РЅР° альвеографе имеет крутую РєСЂРёРІСѓСЋ, достигающую относительно высокого давления Рё выдерживаемое РІ течение более короткого времени перед разрывом. РР· такой РјСѓРєРё получается легко обрабатываемое тесто Рё относительно большая Рё вкусная буханка хорошей текстуры. . ' . Обращаясь теперь Рє фиг. 1, кривые 2 Рё 3 демонстрируют чрезмерную растяжимость Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ потоки РјСѓРєРё, подходящие для обработки РІ соответствии СЃ изобретением. . 1, 2 3 . РќР° фиг. 2 кривая 2 повторена для сравнения СЃ РєСЂРёРІРѕР№ 2l, полученной для того же потока РјСѓРєРё после обработки 40 миллионных долей формальдегида. Аналогично РЅР° фиг. 3 кривая 3 повторяется для сравнения СЃ РєСЂРёРІРѕР№ 3' для того же потока РјСѓРєРё после обработки 40 частями РЅР° миллион форанальдегида. . 2 2 2l 40 . . 3 3 3' 40 . РќР° фиг. 1 кривая 1 представляет РїСЂСЏРјРѕРіРѕРЅРЅСѓСЋ РјСѓРєСѓ, полученную путем объединения пяти потоков РјСѓРєРё (необработанной), представленных кривыми 2-6. Эта прямогонная РјСѓРєР° имеет слабый, растяжимый характер Рё дает неудовлетворительное тесто Рё хлеб плохого качества. . 1 1 - () 2-6. - , . Кривая 1 повторяется РЅР° фиг. 4 для сравнения СЃ РєСЂРёРІРѕР№ 1Р , полученной для РїСЂСЏРјРѕРіРѕРЅРЅРѕР№ РјСѓРєРё, полученной РёР· трех необработанных потоков (кривые 4, 5 Рё РЅР° фиг. 1) Рё РґРІСѓС… потоков, обработанных согласно изобретению, каждый РёР· которых 40 частей РЅР° миллион формальдегида (кривые 2' Рё 3'). Эта РјСѓРєР° РїСЂСЏРјРѕРіРѕ проката теперь демонстрирует характер РјСѓРєРё Манитобского типа. РћРЅ имеет значительно улучшенную прочность Рё удовлетворительный баланс между длиной Рё высотой РёР·РіРёР±Р°; тесто идеально «справится» РІ пекарне, Рё буханка будет большой Рё «пружинящей». " 1 . 4 1P - ( 4, 5 . 1) 40 ( 2' 3'). - . ; "" ". " Кривые 1 (необработанная) Рё 1' (обработанная согласно изобретению) дают следующие показатели РїРѕ сравнению СЃ показателями для идеальной РјСѓРєРё: 1 () 1' ( ) : ТАБЛРЦА 1. 1. Стабильность Прочность Кривая растяжимости 1 (необработанная) - 50 18 2,4 (РўРёСЃРєР° 1' (обработанная согласно изобретению) 84 55 1,2 В«Рдеальная» - - - - - более 80 более 40 1,0 РґРѕ 1,4 РќР° фиг.5 кривая 7 составляет для РїСЂСЏРјРѕР№ РјСѓРєРё, необработанной формальдегидом, Рё кривая 7' для РїСЂСЏРјРѕР№ РјСѓРєРё, РІСЃСЏ которая была обработана 40 частями РЅР° миллион формальдегида. Р’ таблице 2 для сравнения показаны показатели стабильности, прочности Рё растяжимости, полученные РёР· кривых, вместе СЃ соответствующими трещинами, для РїСЂСЏРјРѕР№ РјСѓРєРё, обработанной согласно изобретению (РѕР±Р° взяты РёР· таблицы 1). 1 () - 50 18 2.4 ( 1' ( , ) 84 55 1.2 "" - - - - - 80 40 1.0 1.4 ..5 7 - 7' - 40 . 2- , , , , ( 1). 718,700 ТАБЛРЦА 2. 718,700 2. Стабильность Прочность Растяжимость Кривая 7 (необработанная) 50- 18 2,4 Кривая 71 (обработанная цельнозерновая РјСѓРєР°) - - - 110 41 0,54 Кривая 1' (обработанная согласно изобретению) - - 84 55 1,2 "Рдеальная" - - - - - более 80 более 40 РѕС‚ 1,0 РґРѕ 1,4. Можно увидеть, что обработка цельной РјСѓРєРё формальдегидом дает ожидаемое увеличение прочности, РЅРѕ Р·Р° счет значительного увеличения стабильности Рё отсутствия «баланса», РІ то время как теперь наблюдается совершенно недостаточная растяжимость, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє . Рє отсутствию реакции или «подъёму» теста. Полученная буханка будет иметь небольшой объем Рё РЅРµ будет иметь «пружинистости». РџСЂРё раскатывании буханка будет казаться «связанной», С‚. Рµ. недостаточно проветренной. 7 () 50- 18 2.4 , 71 ( ) - - - 110 41 0.54 1' ( ) - - 84 55 1.2 "" - - - - - 80 40 1.0 1.4 , "," . "" . , ". " , "," .. . Эти недостатки резко контрастируют СЃ хорошо сбалансированной РјСѓРєРѕР№, полученной путем обработки формальдегидом только выбранных потоков. Показатели прочности, стабильности Рё растяжимости этой РјСѓРєРё (представленные РєСЂРёРІРѕР№ 11 РЅР° СЂРёСЃ. 4) близко приближаются Рє «идеальным». " - . , , ( 11 . 4) ". " Согласно настоящему изобретению поток или потоки РјСѓРєРё выбраны. среди множества потоков, получаемых РІ процессе помола СЃ целью производства хлебопекарной РјСѓРєРё, выбирают поток или потоки, РІ которых клейковина имеет относительно РЅРёР·РєСѓСЋ общую прочность, С‚.Рµ. . ' , , .. является слабым Рё растяжимым или РЅРµ демонстрирует хорошего баланса между стабильностью Рё растяжимостью. Выбранный поток или потоки обрабатываются формальдегидом РЅР° пути Рє смешиванию СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё необработанными потоками для получения хлебопекарной РјСѓРєРё. . , ' . Требуемая доля формальдегида очень мала, Р° именно РѕС‚ 15 РґРѕ частей РЅР° миллион частей обработанной РјСѓРєРё, причем более высокие пропорции РІ этом диапазоне РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для очень слабой РјСѓРєРё. , 15 , . Обработку можно проводить любым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ формальдегид РІ тесный контакт СЃ обрабатываемой РјСѓРєРѕР№. Предпочтительными методами лечения являются: ) . : (Р°) введение РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора формальдегида или водорастворимого полимера формальдегида СЃ помощью распылителя РІ движущийся поток РјСѓРєРё; Рё () введение РІ движущийся поток РјСѓРєРё потока горячего РІРѕР·РґСѓС…Р°, несущего пары формальдегида, образующиеся, например, РїСЂРё нагревании формальдегидного полимера. () - ; () , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:19:33
: GB718700A-">
: :

718701-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB718701A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования разгрузочных желобов для конвейеров или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , корпорация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу , , Лондон, SW1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ выдается. Данное изобретение относится Рє усовершенствованиям желобов для устройств доставки Рё, РІ частности, Рє разгрузке. желоба, используемые вместе СЃ ленточными конвейерами, например, конвейеры, используемые РІ угольных шахтах. , , , , , , ..1, , , , . , :- . . , . Целью изобретения является создание средств, СЃ помощью которых, РєРѕРіРґР° . ремень поврежден, ведущий барабан конвейера автоматически останавливается магическим образом, чтобы предотвратить дальнейшее повреждение ленты Рё избежать СЂРёСЃРєР° возгорания РёР·-Р·Р° ударов ленточного барабана РёР·-Р·Р° проскальзывания ленты, если лента движется; частично или полностью затруднено, как . Результат застревания чего-либо между поврежденной частью ремня Рё желобом. . , , , ; . . РЎ этой целью изобретение предлагает устройство доставки, содержащее желоб, имеющий РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Р° относительно перемещаемый элемент, приспособленный для расположения близко Рє разгрузочному концу Р°. конвейерная лента, проходящая через барабан, причем указанный элемент приспособлен РїСЂРё контакте СЃ поврежденной выступающей частью конвейерной ленты перемещаться, преодолевая сопротивление, Рё управлять средствами, приспособленными для приведения РІ действие бедра или переключателя для отключения питания РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя. барабан конвейера. Относительно перемещаемый элемент может сам РїРѕ себе составлять верхний конец желоба. , . , , , ' , . Р’ РѕРґРЅРѕР№ форме изобретения желоб имеет РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, который РІ рабочем положении является верхним концом, поворотную часть, приспособленную для нажатия, преодолевая направленное вверх сопротивление Рё большое давление РІРЅРёР·, оказываемое РЅР° указанную часть. , , - . Верхний край желоба расположен вблизи ленточного барабана РЅР° разгрузочном конце бесконечного ленточного конвейера, Рё давление РІРЅРёР· возникает РІ результате движения поврежденной выступающей части ленты через СѓР·РєРёР№ зазор между верхним концом желоба. желоба Рё барабана конвейера, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє срабатыванию поворотной части, несущей СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок. включите выключатель цепи, которая отключает питание барабанного двигателя шпалового конвейера. - ' , , - . . Р’ качестве примера далее описана РѕРґРЅР° РёР· форм изобретения СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№: Р±РѕРєРѕРІРѕР№ фасад; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ перевернутый РІРёРґ сверху; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ торцевой РІРёРґ. : 1 . ; 2 ; 3 . РЎСѓРґСЏ РїРѕ чертежам, желоб прямоугольного сечения имеет РґРІРµ вертикальные боковые пластины 1 Рё нижнюю наклонную пластину 2, верхняя РєСЂРѕРјРєР° желоба воронения расположена близко (РЅРѕ РЅРµ контактирует СЃ ней) СЃ поверхностью вращающегося барабана 3, который РґРёСЃРєРё Рё над которыми проезжает . ., 1 2, ( ) 3 . ленточный конвейер 4, чтобы материал, переносимый лентой (например, уголь), РјРѕРі падать РЅР° пластину 2 Рё соскальзывать РІРЅРёР·. 4, ( ) , 2. Небольшая часть 2Рђ (например, 6-12 РґСЋР№РјРѕРІ) РЅР° верхнем конце нижней пластины желоба шарнирно соединена РІ точке 2Р’ СЃ остальной частью закрепленной нижней пластины 2. 2A (.. 6-12 ) 2B 2 . РџСЂРё нормальной работе часть 2Рђ удерживается РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ неподвижной частью 2 РґРІСѓРјСЏ субтанциально вертикальными стержнями 5, каждый РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через босонообразное крепление 8, которое установлено СЃ возможностью поворота РЅР° пластине 1 СЃ помощью горизонтального шарнира 9, так что что крепление 8 Рё стержень 5 РјРѕРіСѓС‚ поворачиваться РІ вертикальной плоскости. Р’РѕРєСЂСѓРі верхнего конца каждого стержня 5 расположена пружина 10, которая упирается СЃРІРѕРёРј верхним концом РІ гайку 11, Р° СЃРІРѕРёРј нижним концом - РІ пластину. 12 прикреплен Рє верхней части РєРѕСЂРѕР±РєРё 8.. 2A 2 , 5, - 8 1 9, 8 5 . 5 10 11 . 12 8.. Нижний конец каждого стержня 5 жестко соединен СЃ горизонтальным воротником 6, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ горизонтальный стержень 7, прикрепленный Рє нижней поверхности желобной части 2Рђ. 5 6 7 2A. Таким образом, шарнирная часть 2Рђ желоба РЅРµ может быть опущена, если действующая РЅР° нее направленная РІРЅРёР· сила РЅРµ превышает сопротивление пружин 10, РїСЂРё этом величина сопротивления регулируется перемещением гайки 11. 2A . 10, ' 11. РЎРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок 13 прикреплен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· стержней 5 так, что РєРѕРіРґР° шарнирная часть 2Рђ нажимается Рё стержень 5 перемещается РІРЅРёР· СЃ помощью . РџСЂРё небольшом вращательном движении РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 9 СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок 13 выполняет аналогичное движение, чтобы сработать Рё привести РІ действие РєРЅРѕРїРєСѓ 14 пилотного переключателя 15, которая соединена СЃ главным выключателем управления, который ломается. рабочий контур барабанного двигателя конвейера Рё, таким образом, останавливает конвейер. Точная регулировка СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка 13 осуществляется винтом 16. 13 5 , 2A ' 5 . 9, 13 14 15 . . ' . 13 16. РљРѕРіРґР° ремень рвется или шарнир ремня сломан, прохождение выступающей порванной части ремня или выступающего шарнира ремня через СѓР·РєРёР№ зазор между барабаном 3 Рё верхним краем желобной части 2Рђ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє давление РІРЅРёР· РЅР° деталь. Если это давление превышает сопротивление пружин 10, часть 2Рђ поворачивается РІРЅРёР·, Рё триггер 13 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие РєРЅРѕРїРєСѓ 14 пилотного переключателя, чтобы остановить РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель конвейера. , , 3 2A . 10, 2A 13 14 . Положение различных частей РїСЂРё опрокидывании указано. показано пунктирными линиями. . . РЎРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок 13 также может быть использован для управления сигнализатором, который зажигает сигнальную лампу. или Р·РІРѕРЅРёС‚ Р°. колокольчик, обозначающий, что конвейер. было остановлено. 13 , . . . . РњС‹ утверждаем следующее: 1. Аппарат доставки. содержащий желоб, имеющий РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце относительно перемещаемый элемент, приспособленный для расположения вблизи разгрузочного конца конвейерной ленты, проходящей над барабаном, РїСЂРё этом указанный элемент приспособлен РїСЂРё контакте СЃ поврежденной выступающей частью конвейерной ленты перемещаться против средства сопротивления Рё срабатывания, приспособленные для приведения РІ действие . отключить или отключить питание двигателя, приводящего РІ движение барабан конвейера. :- 1. . , , , . . 2.
Устройство доставки по п. 1, в котором относительно перемещаемый элемент сам по себе составляет часть желоба, при этом элемент в рабочем положении образует верхний конец желоба и содержит поворотную часть, приспособленную для этого. прижимается к восходящему сопротивлению и нисходящему давлению, оказываемому на указанную часть. 1 . . :3. :3. Устройство доставки по п.1 или 2, в котором желоб содержит две вертикальные боковые пластины и изогнутую нижнюю пластину, расположенную между двумя боковыми пластинами, при этом указанная нижняя пластина имеет на одном конце относительно подвижный элемент, который шарнирно соединен с неподвижной частью указанного Нижняя пластина. 2 , . 4.
Устройство доставки по п. 3, в котором поворотная часть является жесткой с подвижным вниз элементом, установленным на боковой пластине и нагруженным упругими средствами, действующими вверх. 3 . 5.
Устройство доставки по п.4, в котором указанный подвижный вниз элемент имеет форму . элемент-носитель жезла-лилии. элемент, приспособленный при движении указанного элемента вниз для контакта с кнопкой пилотного переключателя. остановить двигатель конвейера. 4, . - . . . 6.
Устройство доставки по п.5, в котором стержнеобразный элемент переносится в виде коробчатого крепления, которое само установлено с возможностью поворота на боковой пластине с возможностью поворота в вертикальной плоскости. 5 - - . 7.
Устройство доставки по п.6, в котором на шлифованной верхней части стержнеобразного элемента расположена пружина, с возможностью регулировки прикрепленная на ее верхнем конце к элементу. и слышит на своем нижнем конце фиксированную опору на упомянутом коробчатом креплении. 6 -; . , - . . Устройство доставки по любому из пп.5. 6 или 7, где каждая поворотная часть желоба снабжена с каждой стороны стержневым элементом, причем указанные элементы соединены между собой поперечным элементом, прикрепленным к опорной поверхности поворотной части. . . 5,. 6, 7 , -; - . 9.
Устройство доставки сконструировано Рё приспособлено для работы РїРѕ существу так, как описано Рё проиллюстрировано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые документы. СЂРёСЃСѓРЅРєРё. . . ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУсовершенствования разгрузочных желобов для конвейеров или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , корпорация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу , Лондон, SW1, настоящим заявляем РѕР± этом изобретении, которое будет описано РІ следующее заявление: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию желобов Рё, РІ частности, Рє используемым желобам. , , , , , ..1, , : **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:19:33
: GB718701A-">
: :

718702-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB718702A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 8 мая 1951 Рі. : 8, 1951. Заявление подано РІ Германии 13 мая 1950 РіРѕРґР°. 13, 1950. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 17, 1954. : . 17, 1954. 718,702 в„– 10810/51. 718,702 . 10810/51. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 32, Рђ2Р”, Р’1. :- 32, A2D, B1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ обезвоживанием Рё фракционированием сырого РїРёСЂРёРґРёРЅР°. РњС‹, \ - , 195-217, , --, 1, , немецкая компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , \ - , 195-217, , --, 1, , , in5vention, , , :- Уже предлагалось извлекать РІРѕРґСѓ РёР· РІРѕРґРЅРѕРіРѕ эрудированного РїРёСЂРёРґРёРЅР° дистилляцией путем отгонки более легкокипящих компонентов сырого РїРёСЂРёРґРёРЅР° РІ колоннах, имеющих несколько тарелок, РїСЂРё этом РІРѕРґСѓ также удаляли РІ первых потоках РІ РІРёРґРµ смеси СЃ примерно постоянная температура кипения. Выделение РїРёСЂРёРґРёРЅР°, перешедшего СЃ первыми погонами, затем обычно осуществляют путем сушки натровым щелоком или каустической СЃРѕРґРѕР№. Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях водосодержащий сырой РїРёСЂРёРґРёРЅ освобождают РѕС‚ РІРѕРґС‹ непосредственно РїСЂРё контакте СЃ каустической СЃРѕРґРѕР№ или натровым щелоком. , , , . . - . Для осуществления этого известного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° требуется относительно большое количество натронного щелока или каустической СЃРѕРґС‹, тем более, что натронный щелок можно разбавлять только РѕС‚ примерно 45% РґРѕ примерно 15-20%, если РѕРЅ еще достаточно легко впитывает РІРѕРґСѓ. , 45% 15-20%, . Предлагалось также удалять РїРёСЂРёРґРёРЅ РёР· РІРѕРґС‹ промыванием бензолом. . Что касается фракционной перегонки сырого РїРёСЂРёРґРёРЅР° сразу после удаления РІРѕРґС‹, следует отметить, что РїРѕ сравнению СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё компонентами каменноугольной смолы сырой РїРёСЂРёРґРёРЅ получается лишь РІ относительно небольших количествах. РџРѕ этой причине РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ практикуется только периодическая перегонка сырого РїРёСЂРёРґРёРЅР° СЃ использованием РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара РІ качестве нагревающего агента. Как, впрочем. , , , , . , . , . РІРѕРґСЏРЅРѕР№ пар РІ качестве теплоносителя достаточно РґРѕСЂРѕРі, эксплуатационные расходы достаточно высоки. , . Теперь, имея смесь, состоящую РёР· РІРѕРґС‹ Рё РїРёСЂРёРґРёРЅР° Рё содержащую больше [Цена 2/81 РІРѕРґС‹, чем соответствует ее азеотропный состав, можно путем перегонки получить чистую РІРѕРґСѓ РІ нижней части колонны. Это отделение РІРѕРґС‹ облегчается, если добавить третий компонент. 50, например, натровый щелок. Сходным образом. , [ 2 / 81 , . , . 50 . . добавление бензола улучшает разделение РІРѕРґРЅРѕРіРѕ РїРёСЂРёРґРёРЅР° перегонкой РЅР° РїРёСЂРёРґРёРЅ Рё смесь РІРѕРґС‹ Рё РїРёСЂРёРґРёРЅР°. 55 Р’ В« , 1945В», 37, 585 уже предлагалось осуществлять азеотропную дегидратацию РїРёСЂРёРґРёРЅР° РІ аппарате, включающем колонну для обогащения РїРёСЂРёРґРёРЅР°, РІ которую подают 60 водный РїРёСЂРёРґРёРЅ Рё РёР· основания которой РІРѕРґР° выпускается, так называемая азеотропная колонна принимает РІ промежуточном положении сырье азеотропа РїРёСЂРёРґРёРЅ-РІРѕРґР° РёР· головной части колонны для обогащения РїРёСЂРёРґРёРЅР°, Рё сепаратор подается РёР· головной части колонны азеотропного обогащения, причем азеотропный агент РёР· сепаратора подается обратно РІ промежуточное положение азеотропной колонны. 70 Настоящее изобретение состоит РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ непрерывной дегидратации сырого РїРёСЂРёРґРёРЅР°, РІ котором дистилляцию осуществляют одновременно РІ первой Рё второй колонне. . 55 , " , 1945," 37, 585, - 60 , - - , , . 70 , . РІ первой колонне условия для получения 75 обезвоженного эрудированного РїРёСЂРёРґРёРЅР° РІ качестве РєСѓР±РѕРІРѕРіРѕ остатка Рё смеси РІРѕРґС‹ Рё РїРёСЂРёРґРёРЅР° РІ качестве головного продукта, Р° РІРѕ второй колонне РІ условиях, позволяющих получить водный остаток, практически РЅРµ содержащий РїРёСЂРёРґРёРЅ, Рё смесь РІРѕРґС‹ Рё 80, содержащую РїРёСЂРёРґРёРЅ, РІ РІРёРґРµ головной РїСЂРѕРґСѓРєС‚, Р° головные продукты первой Рё второй колонн конденсируют, Р° конденсаты разделяют РІ сепараторе РІ присутствии гидрофильной жидкости, предпочтительно натрового щелока, Рё/или практически нерастворимого РІ РІРѕРґРµ РїРёСЂРёРґРёРЅРѕРІРѕРіРѕ растворителя, предпочтительно бензола, РІ богатый РІРѕРґРѕР№ слой Рё слой, обогащенный РїРІСЂРёРґРёРЅРѕРј, причем первый слой переносится РІ верхнюю часть указанного второго столбца 718,7112 ) 1,)(111f,6 01 10, (' или РІ ( - лежат относительные1v ',- (, Лис дистилляция -, 1) - - (! вынес РёР», РІ 70 жизней флиптель. - f_- изобретения, устройства для удаления РІРѕРґС‹ Рё дистилляции снабжаются необходимым теплом РѕС‚ -- ) , тулларовой печи,], (:)ложь, или более исцелить ) 75 ]) ('011VCyed - (-колонны, предпочтительно РІ throll0l венчиком , РІРѕРґР° РїРѕРґ давлением или масло - точка кипения, чтобы лежать РїСЂРё так что отйтио,Пберир, РїСЂРµ,конечно, РёРёРјРё лгать либо] как тепло Р·Рј-лелит. 75 - - 80 - , , , / , , - , 718,7112 ) 1,)(111f,6 01 10, (' (- relative1v ',-. (, -, 1) - - (! - , 70 . - f_- , -- ) , - ,], (:), ) 75 ]) ('011VCyed - (-, throll0l , , - ,, ,, ] -. Однако Алиджплету придется поспорить. если РЅРёР·С‹ РёР· первого РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ (- ;; .,, , 4 -- Еще как !], ;1j2,;(, a_-e2) заполнить, РѕРЅ остается, -колонны. Р’ РѕР»-Джере 111at летать]-,отммс СЏ лежу полно'. Сен-Мейн (-]Хилл. ; ) --11101 -11, ,4 передача сердца -"'. ;) ,] Рё --[ ; сокращенные или РІСЃРµ ), если boM11-- полет будет 11i0lier, чем отстойник этих СЌРЅС…РёРјСѓСЃРѕРІ. - , . (- ;; .,, , 4-- !], ;1j2,;(, a_-e2) , -, --. - 111at ]-, '. (-]. ; ) --11101 -11, ,4 -"'. - ,;] (- , ;) ,] --[ ; ) boM11-- 11i0lier . - есть -- Слоновая кость примера РІСЃРµ , РЅРѕСЃРёС‚]2' тонкий процесс-; (если " . трубка ;14-111ecm, - грубый РїРёСЂРёРґРёРЅ используется РІ самосвале -, содержащем 2. РІ пихте.4. ) экстраполирует РІРѕРґСѓ. Р’РѕРґР° Рё определенный илломит РїРёСЂРёРґРёРјР°, 1,0,5 будет кокаином РІ форме (,, )', введенных РІ колонку ), постоянно охлаждаются РІ конденсаторе ". Формируются -, которые обрабатываются РїРѕ мере необходимости. СЃ количеством ппедетермилм-6 1-теймена РІ (] (если Сѓ меня есть 14Y пипта, 5. это флион РІ сепараторе 4, РёРјС…Рѕ РїРёСЂРёРґРёРЅ phac4e Рё - . -- реле лежат РІ Белизельском проливе 1-Р±Рё- -,-11-; 1) Сделано 2.0РѕРґ РѕС‚ штрафа(, Рє Времени. Рммен-(, 111m.; ; -1) 1) 6 '; возврат Рє плитке израильской плитки])(, 2. ;, РІРѕРґР° -4 throm0i труба 7 Рє шарику РІРѕРґС‹ - ',. - -- , ]2' -; ( " . ;14-111ecm, - - 2. .4. ) . , , 1 0.5 (,, )' ) ". - , -6 1- (] ( 14Y , 5. 4 phac4e - . -- 1-- -,-11-; 1) 2.0od (, . -(, ' 111m.; ; -1) 1) 6 '; ])(, 2. ; , -4 throm0i 7 - ',. 11)"' ( ]' ]'. -111,танциально РѕС‚ ) - (-11toinina плитка добавлена ] ' -- (u0i труба 9. Дегидратированный СЌСЂСѓРёР» РїРёСЂРёРґРёРЅ РёР· '(, ) 2 ' 125 РІ бесплодной ванночке, если - almo51)11erifflistillation . - РќР° 110Р·РёРґРµ этой СЂ-колонки РїРёСЂРёРґРёРЅР° нарисован Р»1РІ путь эмидемера 12 Рё СЃРѕСЃСѓРґР°-рефлюкс-делителя 11. Часть 130 РјРјРё. Разместите последний слой РґРѕ верхнего СѓСЂРѕРІРЅСЏ указанного первого столбца. 11)"' ( ]' ]'. -111, ) - (-11toinina ] ' -- (u0i 9. '(, ) 2 ' 125 - almo51)11erif- . - 110zid - l1v 12 11. 130 . . Следует понимать, что сырое сырье -1- вводится РІ фар(?-,. Сьерра находится РІ положении РІ соответствии СЃРѕ СЃРІРѕРёРј -4iion, РЅРµ принимая РІРѕ внимание : , наличие или отсутствие интраииииии-,, агента РІ РїРёСЂРёРґРёРЅРѕРІРѕРј столбце. Чт.! Если сырой РїРёСЂРёРґРёРЅ содержит меньше РІРѕРґС‹, чем первая упомянутая смесь РІРѕРґС‹ Рё РїРёСЂРёРґРёРЅР°, его подают РІРѕ РІСЃРµ промежуточные положения указанной первой колонны. -1- (? -,. -4iion, , : , -,, . .! " ,-, - - , . Для плиточного разделения нефтесодержащих головных продуктов РЅР° РґРІР° слоя бензольный или Рё-,-идный щелок или эти. материалы siniultaiwuu4v оказались особенно подходящими. Разделение 6-(;РґРѕ дальнейшего улучшения lj_ -файла - Рё СЃРѕРґС‹ . ,- ],, ! -,- . siniultaiwuu4v ,- ; -. 6-(; lj_ - . ,- ],, ! 2
РїРёСЂРёРґРёРЅ Рѕ-лит РІРѕРґРЅРѕР№ плизи,Рµ -РІРґРёРё1СЃС‚ тир белизол поглощает РїРёСЂРёРґРёР». - , -vdii1st . Добавление натронного щелока РїСЂРё этом составляет примерно 1611СЃ (- если это количество - списано РІ известном Провессе. 1611c (- -- . Р’ то время как сырой РїРёСЂРёРґРёРЅ, полученный РІ настоящее время, может лежать РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ настоящего изобретения. фракционированная либо батр-как далеко непрерывно, непрерывная дистилляция оказалась для Рль РѕСЃРѕР±РРіРѕРґРЅРѕР№, так как повторного нагревания Рё флит-. Рё -- избегались. Следовательно, там СЏ; также) меньше, чем индивидуальная скорость разложения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ смеси (РїСЂРё использовании перегонки. ;: . - , - particii1arly - " -. -- . ,; ) ;- ( , (,- ( . Чтобы сразу получить значительное количество четко определенных фракций, РІ которых отдельные названия коллекций значительно обогащаются, РѕРєРѕСЂРґРёР»! Важным признаком изобретения является то, что перегонка обезвоженной сырой нефти проводится РІ РґРІСѓС… или более ампулах, 11101 соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј последовательно Рё предусмотренных. ab4e - , "' , ! -oll1r,11101 . РїСЂРё желании. СЃ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ эолуилм-;. ПртрвиРион Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ эолувира; диапазоны возможны готовая адаптация перегонки РїРѕРґ(, - ! поднять желаемую индивидуальную фракцию. - --tirkilatiO11 боковая колонка--,, ---, РїРѕРєР°. . -;. ; (, - ! -. - --tirkilatiO11 --,, ---, . РџСЂРё производстве трения, имея пишущий котел: ранфре, может быть предложено РѕРґРЅРѕ или несколько сторон -. Рњ Рли!,; РІР°-. ,, - -% : , - di_;. !,; -. это возможно. , провокационные требования . . , . Как Рё Сѓ илоилим, темиерафурес - если количество фракций, выводимых РІ первый РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ объем РІРѕР·РґСѓС…Р°, относительно РЅРёР·РєРѕРµ. может работать практически РїСЂРё атмосферном T_)(, РЅРµ опасаясь проднецкого дистиллята, Р° также РґСЂСѓРіРѕРіРѕ лианда. Юнин Рё любой последующий початок РРњРРўРРЎ РїРѕРґ вакциумом. Как уже было указано выше, сырой РїРёСЂРёРґРёРЅ дает водный остаток, РїРѕ существу РЅРµ содержащий РїРёСЂРёРґРёРЅ 55, Рё смесь РІРѕРґС‹ Рё РїРёСЂРёРґРёРЅР° РІ качестве головного продукта, причем головные продукты первой Рё второй колонн конденсируются, Р° конденсаты растворяются РІ сепаратор РІ присутствии гидрофильной жидкости, предпочтительно натронного щелока, Рё/или практически нерастворимого РІ РІРѕРґРµ РїРёСЂРёРґРёРЅРѕРІРѕРіРѕ растворителя, предпочтительно бензола, РЅР° слой, обогащенный РІРѕРґРѕР№, Рё слой, обогащенный РїРёСЂРёРґРёРЅРѕРј, РїСЂРё этом первый слой подается РІ верхнюю часть указанный второй столбец Рё последний слой Рє верхней части указанного первого столбца. , - - . - T_)(, - ; . , , 11((' - ' . . , - 55 - - , , , / - , , - , 65 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:19:36
: GB718702A-">
: :

718703-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB718703A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7 18,703 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 5 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. 7 18,703 : 5, 1951. в„– 13359/51. . 13359/51. - /Заявление, поданное РІ Нидерландах 7 РёСЋРЅСЏ 1950 Рі. - / 7, 1950. / Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 17, 1954. / : . 17, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(3), (1F:2), C2(B37E:::), C3A13A3A(:3), C3A13A3B(1:2), C3A13A3C. :- 2(3), (1F: 2), C2(B37E: : : ), C3A13A3A(: 3), C3A13A3B(1: 2), C3A13A3C. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс разделения РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких компонентов РІ соответствии СЃ молекулярной структурой РёР· смеси органических соединений. РњС‹, , РёР· , Гаага, Нидерланды, компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Нидерландов. , настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , , , , , , , , : - Рзобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ выделения РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких компонентов РІ соответствии СЃ РёС… молекулярной структурой РёР· смеси органических соединений путем приведения смеси РІ контакт СЃ агентом, способным образовывать кристаллическое комплексное соединение СЃ компонентом(ами) разделены; мочевина, тиомочевина, селеномочевина, теллуромочевина Рё хлориды металлов являются примерами таких комплексообразователей. () ; , , -, - - . Образовавшиеся комплексы впоследствии отделяют РѕС‚ остальных Рё РїСЂРё необходимости разлагают. . Рзвестно, что, например, нормальные парафиновые углеводороды можно отделить РѕС‚ смесей углеводородов описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј обработкой мочевиной. , , . Р’ С…РѕРґРµ такой обработки нормальные углеводороды образуют СЃ мочевиной комплексное соединение, которое РІ кристаллическом РІРёРґРµ выделяется РёР· остатка реакционной смеси. Образующиеся комплексные соединения можно разложить РЅР° составные части простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, РїСЂРё незначительном нагревании. Таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РёР· РёС… смесей можно выделить также Рё РґСЂСѓРіРёРµ органические соединения, РїРѕРјРёРјРѕ обычных углеводородов, которые имеют прямолинейное или преимущественно прямоцепочечное строение, то есть соединения, содержащие РЅРµ менее шести атомов углерода, расположенных РІ РїСЂСЏРјСѓСЋ цепь СЃ РЅРµ более чем РѕРґРЅРёРј боковая цепь, боковая цепь которой содержит РЅРµ более РѕРґРЅРѕРіРѕ атома углерода. , . , . , , , , . 2/8] Аналогичным образом тиомочевина образует комплексы СЃ некоторыми органическими соединениями, например, СЃ разветвленными углеводородами, такими как изопентан Рё изооктан, или СЃ нафтеновыми углеводородами, такими как циклогексан Рё метилциклогексан. 2/8] , , -, . Хлориды металлов можно, например, использовать для отделения холестерина РѕС‚ шерстяного жира, РїСЂРё этом между хлоридом Рё холестерином образуются аддукты. , , , . Трихлорид СЃСѓСЂСЊРјС‹ образует аддукты СЃ углеводородами, содержащими ароматические кольца; СЃ нафтенами, нормальными парафинами Рё изопарафинами аддукты РЅРµ образуются. ; , , . Р’ настоящее время установлено, что РїСЂРё концентрации разделяемого компонента, например нормальных парафинов РёР· смеси углеводородов, ниже критического значения, никакого образования кристаллических комплексов РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚. Это критическое значение зависит РѕС‚ разделяемых соединений, РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ смеси Рё условий работы; если нормальные парафиновые углеводороды необходимо разделить СЃ помощью мочевины, это критическое значение увеличивается РїРѕ мере уменьшения молекулярной массы разделяемого углеводорода. - , - , . , ; . Вследствие этого применение изложенного метода разделения (особенно РІ случае смесей, содержащих низкомолекулярные нормальные углеводороды) ограничено, так как если концентрация, например, нормального углеводорода РІ разделяемой смеси лежит ниже заявлено критическое значение, разделения вообще быть РЅРµ может; если концентрация выше предельной, то образование аддукта произойдет, РЅРѕ прекратится РїСЂРё достижении критического значения концентрации Рё оставшееся количество нормального углеводорода РЅРµ выделится. , ( ) , , , , ; , , . РљСЂРѕРјРµ того, можно отметить, что РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях равновесие между кристаллическим комплексом Рё жидкой фазой устанавливается крайне медленно, если вообще устанавливается. , , 4s . 718,703 РєРѕРіРґР° концентрация компонента РІ разделяемой смеси приближается Рє критическому значению концентрации. 718,703 . Так, РёРЅРѕРіРґР° случается, что, например, критическая концентрация некоторого нормального парафинового углеводорода составляет 20%. комплексообразования РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ даже РїСЂРё наличии 30% этого углеводорода. Если теперь постепенно увеличивать концентрацию этого углеводорода, то будет достигнута концентрация, РїСЂРё которой начнет происходить комплексообразование; РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, это комплексное образование продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнута критическая концентрация. Р’ этом случае может быть полезно рециркулировать выделенный компонент плитки или кристаллический комплекс. Ранее это предлагалось, РЅРѕ снижения критической концентрации таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РЅРµ достигается. , , , 20%. 30% . , ; . . , . Согласно настоящему изобретению процесс разделения РІ зависимости РѕС‚ образования комплекса включает добавление Рє обрабатываемой смеси вспомогательного вещества, которое СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ. РїРѕ условиям эксплуатации. образования СЃ комплексообразующим веществом комплексов, имеющих ту же кристаллическую структуру, что Рё комплексы желаемого компонента, Рё какое вспомогательное вещество может быть отделено известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например перегонкой или экстракцией, РѕС‚ желаемого компонента Рё предпочтительно также РѕС‚ этой части исходная смесь, оставшаяся после отделения РёСЃРєРѕРјРѕРіРѕ компонента. , , . . - , , . Благодаря этому может быть достигнуто более полное разделение желаемых компонентов. . Следует понимать, что РјРѕРіСѓС‚ возникнуть случаи, РєРѕРіРґР° исходная смесь, доступная для обработки комплексообразующим веществом, Рё желаемый компонент имеют такую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ, что подходящее количество вещества, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ действовать как вспомогательное вещество, уже присутствует. Р’ таких случаях добавление вспомогательного вещества РЅРµ производится, Рё такие случаи РЅРµ РІС…РѕРґСЏС‚ РІ объем настоящего изобретения. Р’ отличие РѕС‚ таких случаев, настоящее изобретение включает РІ СЃРІРѕР№ объем те случаи, РєРѕРіРґР° смесь, доступная для обработки, Рё желаемый компонент имеют такую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ, что либо вспомогательное вещество изначально РЅРµ присутствует, либо вспомогательное вещество изначально РЅРµ присутствует РІ подходящем количестве Рё соответственно, РІСЃРµ или часть требуемого количества вспомогательного вещества необходимо добавлять РЅР° этапе процесса разделения. - , . , . , . Для выделения углеводородов СЃ РїСЂСЏРјРѕР№ или преимущественно РїСЂСЏРјРѕР№ цепью РёР· смесей СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё углеводородами. РџСЂРё комплексообразовании СЃ мочевиной РІ качестве вспомогательного вещества целесообразно использовать РѕРґРЅРѕ или несколько соединений, которые также имеют прямые углеводородные цепи Рё молекулярная масса которых мало отличается (отличие РЅРµ более чем РЅР° четыре атома углерода) РѕС‚ нормального углеводорода (или, РІ 70 случай одновременного разделения нескольких углеводородов (РёР· нормального углеводорода СЃ наименьшей или наибольшей молекулярной массой), который необходимо отделить РѕС‚ смеси. 75 Предпочтительные вспомогательные вещества обладают близким сходством СЃ разделяемым компонентом или компонентами Рё таковы, что комплексы разделяемого компонента Рё комплексы 80 вспомогательного вещества образуют смешанные кристаллы. Смешанные кристаллы образуются, РєРѕРіРґР° разница РІ числе атомов углерода между разделяемым компонентом Рё вспомогательным веществом составляет 4,85 Рё менее. . , ( ) (, 70 , ) . 75 80 - . 4 85 . РљСЂРѕРјРµ того, необходимо использовать вспомогательное вещество, которое можно легко отделить РѕС‚ желаемого компонента, который необходимо отделить РѕС‚ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ смеси, Рё предпочтительно также РѕС‚ той части РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ смеси, которая остается после отделения желаемого компонента. Это разделение будет осуществляться, как правило, путем перегонки, Рё поэтому вспомогательное вещество 95 должно кипеть Р·Р° пределами диапазона кипения желаемого разделяемого компонента или всей РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ смеси. Низкокипящее (более низкомолекулярное) вспомогательное вещество должно быть выбрано предпочтительнее высококипящего (более высокомолекулярного) вспомогательного вещества; низкокипящее вспомогательное вещество обычно обладает свойством менее легко образовывать комплексы СЃ комплексообразующим веществом, чем желаемого компонента, так что образуется меньше дополнительных комплексов, чем РІ случае использования более высококипящего вспомогательного вещества. , 90 . , , 95 , . - ( ) 100 - ( ; , . как правило, легче образует комплексы, чем искомый компонент. Для отделения вспомогательного вещества РѕС‚ желаемого компонента можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ методы, например экстракцию, экстрактивную перегонку или кристаллизацию. 115 РџСЂРё осуществлении настоящего СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕРјРёРјРѕ активного вспомогательного вещества также можно использовать инертные вспомогательные вещества, например разбавители для РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ смеси или жидкости, которые РјРѕРіСѓС‚ способствовать разделению комплексов. , 110 . , , , . 115 , , 120 . Комплексообразующее вещество можно использовать отдельно или РІ РІРёРґРµ раствора, обычно РІ РІРёРґРµ насыщенного или перенасыщенного раствора. Так, например, мочевину можно применять РІ РІРёРґРµ РІРѕРґРЅРѕРіРѕ, спиртового или РІРѕРґРЅРѕ-спиртового раствора; РїРѕРјРёРјРѕ раствора может присутствовать твердая мочевина. Причем неактивные вспомогательные жидкости. РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены такие, как метилизобутилкетон, мниэтилэтилкетон или вторичный бутиловый СЃРїРёСЂС‚. - , - . , , 125 , - ; , . , - . , 130 718,703 . Согласно предпочтительному варианту осуществления настоящего изобретения максимально возможное количество желаемого компонента(РѕРІ) сначала отделяют известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј комплексообразования без добавления вспомогательного вещества. Впоследствии процесс согласно настоящему изобретению применяется Рє оставшемуся материалу. , () . , . Рзобретение будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ проиллюстрировано СЃРѕ ссылкой РЅР° следующие примеры. . РџР РМЕР Углеводородную фракцию, содержащую РЅ-декан, подвергали РїСЂРё комнатной температуре (около 200°С) экстракционной кристаллизации СЃ мочевиной, растворенной РІ метаноле (насыщенный раствор + твердая мочевина). Р’ результате такой обработки концентрация РЅ-декана снизилась РґРѕ 5% РїРѕ объему. - ( 200C.) ( + ). , - 5% . 10.5% Затем Рє остальной части углеводородной фракции РїРѕ объему добавляли РЅ-додеканол РІ качестве вспомогательного вещества, после чего смесь СЃРЅРѕРІР° подвергали экстрактивной кристаллизации СЃ мочевиной. Теперь выкристаллизовалось некоторое количество комплексов РЅ-декан-мочевина (вместе СЃ комплексами РЅ-деканол-мочевина). Таким образом было удалено 3,6 РѕР±.% ндекана, так что оставшаяся концентрация РЅ-декана теперь составляла только 1,4 РѕР±.%. 10.5% - , . -- ( -- ) . 3.6% , - 1.4% . РџР РМЕР Смесь углеводородов Рё РЅ-додеканола подвергали РїСЂРё комнатной температуре экстрактивной кристаллизации насыщенным спиртовым раствором мочевины (вместе СЃ твердой мочевиной) для выделения РЅ-додеканола. Наименьшая достижимая концентрация остатка РЅ-додеканола РІ смеси составила 5,4% РїРѕ объему. - ( ), -. - 5.4% . 19% Теперь добавляли РїРѕ объему РЅ-деканол РІ качестве вспомогательного вещества согласно изобретению Рё обработку повторяли. Р’ этом случае оказалось возможным снизить критическую концентрацию РґРѕ 2 РѕР±.%, чтобы можно было удалить лишнее количество 3,4 РѕР±.% РЅ-додеканола. 19% - , . 2% , 3.4% - . РџР РМЕР Углеводородную фракцию, содержащую 1,6-диметилнафталин, обрабатывали РїСЂРё комнатной температуре раствором трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ (94% РїРѕ массе SbC13 + 6% РїРѕ массе РІРѕРґС‹; 1 объемная часть раствора РЅР° 1 объемную часть РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ смеси) Рё Комплекс, образованный этим углеводородом Рё трихлоридом СЃСѓСЂСЊРјС‹, выкристаллизовался. Концентрация диметилнафталина РІ углеводородной фракции может быть снижена таким образом РґРѕ 1,9% РїРѕ массе. 1.6 (94% SbC13 + 6% ; 1 1 ), . 1.9% . 0.7% РІ качестве вспомогательного вещества теперь добавляли РїРѕ массе альфа-метилнафталин; затем смесь СЃРЅРѕРІР° обрабатывали раствором трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹. РџСЂРё этом комплексы СЃ трихлоридом СЃСѓСЂСЊРјС‹ как 1,6-диметилнафталина, так Рё альфа-метилнафталина кристаллизовались совместно. Выделение диметилнафталина теперь оказалось гораздо более полным, так как РІ углеводородной фракции оставалось только 0,7% РїРѕ весу диметилнафталина. 0.7% ; . 1.6 . 70 , 0.7% . Р’ описании патента в„– 686701 75 . 686,701 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:19:36
: GB718703A-">
: :

718704-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB718704A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 718, 718, Рзобретатели - Р РћР™ МЕЙН БАРНАРД Рё ДОНАЛЬД АЛЬФРЕД БЕРЕСФОРД. - . Дата подачи полной спецификации: 20 РёСЋРЅСЏ 1962 Рі. : 20,1962. } AДата подачи заявки: 22 января 1951 Рі. в„– 14890/51. } : 22, 1951. . 14890/51. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 17, 1954. : . 17, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(1), (3B1:21:31). :- 38(1), (3B1: 21: 31). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ области подавления электрических помех или связанные СЃ РЅРёРјРё. . РњС‹, , британская компания, расположенная РІ РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус, Олдвич, 63, Лондон. ..2, Англия, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 63 , . ..2, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє сетям подавления электрических помех, РІ частности Рє подавлению радиочастотных помех, создаваемых небольшими электроприборами, такими как, например, бытовые электроприборы. . Хорошо известно, что некоторые электроприборы, такие как холодильники, пылесосы Рё С‚. Рґ., генерируют радиочастотные волны РІ результате коммутации или переключения тока, Р° более высокочастотные компоненты волны нерегулярного тока, возникающие РІ результате такого переключения, вызывают звуковые или визуальные помехи РїСЂРё попадании РІ радио- Рё телеприемники. , , . РС… введение может быть вызвано либо электромагнитным излучением РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, РїРѕ которому РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ такие токи, либо РІ случае сетевых приемников или телевизоров прямым подключением. Помехи можно подавить путем шунтирования нежелательных радиочастотных составляющих 3(0) РЅР° землю через конденсаторную сеть, соединяющую те части РїСЂРёР±РѕСЂР°, РіРґРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ переключение или коммутация тока, Р° РІ некоторых приборах были введены подходящие устройства подавления. Если конденсаторы невозможно разместить РІ РїСЂРёР±РѕСЂРµ Рё РїРѕ РґСЂСѓРіРёРј причинам, очень удобным местом для размещения конденсаторов является розетка, обеспечивающая РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ питание, или РІ некоторых случаях может быть предпочтительнее установить конденсаторы РІ вилку, которая вставлен РІ розетку электропитания. , . 3(0 , . , . Возьмем, Рє примеру, наиболее распространенный метод подключения РїСЂРёР±РѕСЂР° Рє электросети, Р° именно трехжильный кабель 45, оканчивающийся трехконтактной вилкой, которая вставляется РІ соответствующую розетку. Два контакта подключаются Рє источнику питания, Р° третий подключается Рє земле Рё служит для заземления РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїСЂРёР±РѕСЂР°. Конденсаторы подавления РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РІ вилке или РІ розетке, РїСЂРё этом конденсаторы подключаются между заземлением Рё каждым РёР· РґРІСѓС… сетевых подключений. Этого может быть достаточно, если 55 заземление надежное, что, Рє сожалению, РЅРµ всегда так, особенно РІ домах СЃРѕ старой РїСЂРѕРІРѕРґРєРѕР№. Если заземляющее соединение устройства отсоединится РѕС‚ земли, небольшой ток, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через конденсаторы подавления, приведет Рє тому, что система заземления устройства окажется РїРѕРґ напряжением, Рё любой, кто прикоснется Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ устройства, получит удар током. РџРѕ этой причине конденсаторам можно разрешить иметь только РЅРёР·РєРѕРµ значение, Р° максимальное безопасное значение намного ниже, чем желательно для эффективного подавления. [ 45 . 50 . , . 55 . 60 . 65 . РўР° же трудность возникает СЃ приборами, имеющими встроенные глушители. 70 Однако можно использовать конденсаторы СЃ желаемым номиналом РїСЂРё условии, что точка заземления системы подавления отделена РѕС‚ точки заземления устройства, поскольку РІ этом случае отказ заземляющего соединения устройства 75 РЅРµ приведет Рє включению РєРѕСЂРїСѓСЃР° устройства РїРѕРґ напряжение. током через супрессорные конденсаторы. . 70 75 . Таким образом, настоящее изобретение обеспечивает электрическую сеть для подавления радиочастотных помех, возникающих РІ электроприборе, металлический каркас которого подключен Рє земле, содержащем конденсаторы, последовательно соединенные СЃ источником питания указанного РїСЂРёР±РѕСЂР° Рё установленные РІ розетке 85 питания, РІ которую вилка для подключения РїСЂРѕРІРѕРґР° питания 704 718,71)4 устройства может быть вставлена, РїСЂРё этом средняя точка указанной конденсаторной сети подключается Рє земле независимо РѕС‚ заземления РєРѕСЂРїСѓСЃР° указанного устройства . S0 85 704 718,71)4 , . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения электрическая сеть монтируется РІ вилку питания, предназначенную для вставки РІ розетку, Р° средняя точка сети 11) соединяется СЃ землей СЃ помощью средств, независимых РѕС‚ заземления РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїСЂРёР±РѕСЂР°. . net11) . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения электрическая сеть смонтирована РІ адаптере, предназначенном для вставки РІ розетку питания Рё снабженном множеством розеток, соединенных таким образом, чтобы обеспечить возможность подключения РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ Рє источнику питания. . Р’ предпочтительном варианте, РєРѕРіРґР° сеть подавления установлена РІ розетке питания, розетка является обычной трехконтактной, РЅРѕ точка заземления сети подключается РЅРµ Рє обычной заземляющей розетке, Р° Рє изолированному РїСЂРѕРІРѕРґСѓ, который выводится наружу Рё подключается Рє отдельная Рё надежная земля. . РљРѕРіРґР° сеть подавления установлена РІ вилке, предусмотрен четвертый штырь, подключенный 30) Рє точке сети, которая должна быть заземлена, Рё этот штырь РІС…РѕРґРёС‚ РІ четвертую штыревую розетку РІ розетке питания, которая, как Рё прежде, соединена СЃ отдельным Рё надежным разъемом. земля. 30) . :35 Р’ некоторых случаях, РєРѕРіРґР° сеть подавления установлена РІ вилке, может оказаться предпочтительным выполнить специальное заземление СЃ помощью изолированного РіРёР±РєРѕРіРѕ кабеля, подключенного между соответствующей точкой сети Рё отдельным Рё надежным заземлением. :35 . Р’Рѕ всех случаях специальное заземление осуществляется СЃ помощью РїСЂРѕРІРѕРґР°, предпочтительно РІ РІРёРґРµ изолированного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, Рє надежной точке заземления, например, восходящему РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґСѓ РґРѕРјР°, закопанной металлической пластине или РјР