патенты / 16554

718227-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB718227A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 718,227 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации, сентябрь. 25, 1952. 718,227 . 25, 1952. в„– 24071/52. . 24071/52. Заявление подано РІ Австрии РІ октябре. . 2,
1951. 1951. Полная спецификация опубликована РІ РЅРѕСЏР±СЂРµ. 10, 1954. . 10, 1954. Рндекс РїСЂРё соответствии: -Класс 104(2), E1A. -:- 104(2), E1A. КОМПЛЕКСНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенный путь для железнодорожного транспорта РњС‹, -,. B61LBEI Рё вперед. ;, Элизабетштрассе 14, Вена 1, Австрия. австрийской компании, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: ' , -,. B61LBEI & . ;, Elisabethstra3se 14, 1 . , , , , :- Везде, РіРґРµ гусеницы транспортных средств подвергаются сильным нагрузкам, например, РЅР° литейных или печных заводах. может возникнуть необходимость менять пути несколько раз РІ неделю, даже если используются очень прочные профили путей, поскольку тяжелые отливки весом около 20 или 30 тонн РјРѕРіСѓС‚ соскользнуть СЃ захватов крана или упасть СЃ высоты РЅР° пути Рё, таким образом, разбейте РёС…. Также РЅР° рельсы часто попадают раскаленные отливки или шлак. Эти отливки, имеющие температуру красного фунта, РјРѕРіСѓС‚ воспламенить деревянные шпалы. . , , , 20 30 , . , . РРЅРѕРіРґР° даже тяжелая отливка может упасть РЅР° направляющие Рё оторвать конец рельса РѕС‚ его РѕРїРѕСЂС‹. Рельсы всегда приходится менять очень быстро, так как период между РґРІСѓРјСЏ отливками небольшой, Рё работу прерывать нельзя. Р’ этих местах изнашивается РјРЅРѕРіРѕ рельсов, шпал-рыбных плит Рё С‚. Рґ. . , , . , -, ., . Чтобы устранить эти недостатки, были предприняты попытки разместить РѕРґРёРЅ рельс СЂСЏРґРѕРј СЃ РґСЂСѓРіРёРј. Преимущество этого заключалось РІ том, что кинетическая энергия падающих отливок будет распределяться между несколькими рельсами, Рё РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° РѕРґРёРЅ РёР· рельсов выйдет РёР· строя, РѕРґРёРЅ РёР· боковых рельсов можно будет использовать для замены поврежденного рельса. Это предложение, однако, РЅРµ дало благоприятных результатов, так как, наконец, рельсов пришлось менять еще больше, Р° время, необходимое для проведения этих изменений, возросло непропорционально. накладки Рё винты были довольно недоступны, так как рельсы лежали близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. - , . , . , , . , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предлагается рельсовый путь, изготовленный РїРѕ всей длине Рё ширине РёР· РѕРґРЅРѕР№ или нескольких металлических [/ 2/8] пластин, предпочтительно РёР· стали толщиной более 5–50 миллиметров, причем эти металлические пластины снабжены протектором. поверхности для колес транспортного средства, отлитые Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ пластиной или пластинами или приваренные Рє РЅРёРј, РїРѕРґРѕР±РЅРѕ головкам рельсов известных железнодорожных путей. Пластины предпочтительно РјРѕРіСѓС‚ иметь толщину примерно РѕС‚ 25 РґРѕ 30 миллиметров. , [/ 2/8] , 5 50 , , , , 55 - . 25 30 . Практические примеры изобретения проиллюстрированы РЅР° прилагаемых чертежах 60, РЅР° которых: РЅР° фиг. 1 показан РІРёРґ СЃ торца Рё РІ плане литая гусеничная плита; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан торцевой фасад Рё план пути, состоящего РёР· 65 различных пластин. , 60 : 1 ; 2 65 . Направляющая плита 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ чугунную плиту, ширина которой составляет ас. равна длине шпал существующего пути Рё равна длине, необходимой для соответствия существующим возможностям перевозок. Р’ качестве замены рельсам, которые обычно привинчиваются Рє путевой пластине РІ качестве поверхности протектора для колес рельсовых транспортных средств, поверхности 75 2 протектора либо выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ путевой пластиной 1, либо приварены Рє ней. Поверхности 2 протектора предпочтительно расположены таким образом, что РѕРЅРё резко наклоняются внутрь Рє продольной РѕСЃРё пути, чтобы удерживать гребни колес железнодорожного транспортного средства. РћРґРёРЅ конец пластины снабжен проушинами 3, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец - пазами 4, чтобы обеспечить возможность прикрепления различных пластин так, чтобы РёС… направляющие 85 были совмещены. Пластины скреплены между СЃРѕР±РѕР№ накладками 5. Чтобы облегчить переключение. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены крючки, кронштейны, проушины или выемки 6. 90 Согласно примеру, показанному РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, путь состоит РёР· нескольких пластин. 1 - , . , . , 75 2 1. 2 , 80 . 3 4, 85 . - 5. . , , 6 . 90 2, . Рљ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 7 прикреплена пластина 8, Р° РЅР° ней закреплены полосы 9 РІ качестве поверхностей качения для колес 96 транспортного средства. Полосы, которые используются РІ качестве беговых поверхностей для колес транспортного средства, СЃ таким же успехом РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены непосредственно Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 7. Тарелки. Р° полосы, используемые РІ качестве рабочих поверхностей, соединяются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, например, сваркой. 8 7, 9 96 . 18,22, 7. . . РџСЂРё смещении такой дорожки прежде всего тщательно утрамбовывают РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность, чтобы плиты. , , . которые должны иметь толщину РЅРµ менее,5 миллиметров, чтобы соответствовать требованиям, прочно опираться РЅР° землю, Р° затем, РЅРµ используя фундамент РёР· щебня, плиты устанавливаются РЅР° место Рё свариваются между СЃРѕР±РѕР№. .5 , , , . Путь согласно настоящему изобретению оказался чрезвычайно безопасным. 13 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:08:16
: GB718227A-">
: :

718228-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB718228A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 718,228 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: сентябрь. 29, 1952. 718,228 : . 29, 1952. в„– 24350/52. . 24350/52. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 декабря. 20, 1951. . 20, 1951. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 10, 1954. : . 10, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 2(3), C2B(2:6); Рё 91, ФлДл. :- 2(3), C2B(2:6); 91, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ области синтетических смазочных материалов или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , корпорация, должным образом организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Элизабет, РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє синтетическим смазочным композициям. Р’ частности, это относится Рє синтетическим смазочным материалам, применимым как РїСЂРё высоких, так Рё РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… температурах. Более конкретно, изобретение относится Рє новым Рё улучшенным синтетическим смазочным материалам сложноэфирного типа, которые обладают выдающимися характеристиками РІ отношении температуры застывания Рё низкотемпературной вязкости. . . . Р’ области смазочных материалов РІ последние РіРѕРґС‹ был достигнут значительный прогресс РІ производстве смазочных материалов, характеризующихся РѕРґРЅРёРј или несколькими конкретными свойствами Рё адаптированных для конкретного использования. Р’ целом этот прогресс объясняется РґРІСѓРјСЏ разработками: новыми Рё улучшенными методами очистки, Р° также добавками, способными придавать определенные свойства имеющимся смазочным материалам. Таким образом, РІ доступные автомобильные смазочные материалы добавляются присадки, улучшающие индекс вязкости, Рё понизители температуры застывания, чтобы сделать смазочные материалы более адаптируемыми Рє изменению температурных условий. Конечно, существуют ограничения РЅР° диапазон эффективности этих дополнительных агентов, Рё определенные требования РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть удовлетворены РІ каждом случае. , . , , , . , . , , , . РЎ развитием авиационных двигателей турбореактивного Рё турбовинтового типа, которые работают СЃ максимальной эффективностью РЅР° чрезвычайно больших высотах, возникла соответствующая потребность РІ смазочном материале, эффективном РїСЂРё чрезвычайно РЅРёР·РєРёС… температурах, возникающих РїСЂРё высоких температурах. РЅР° высоте или РІ холодных регионах. Эти газотурбинные двигатели должны быть снабжены смазкой, обладающей исключительно РЅРёР·РєРѕР№ вязкостью РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… температурах Рё РІ то же время обладающей удовлетворительными смазывающими свойствами РїСЂРё высоких температурах. "-" "-" , , . - . [Цена 2/81. Минеральные смазочные масла, которые демонстрируют удовлетворительную вязкость РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… температурах, обычно имеют опасно РЅРёР·РєСѓСЋ температуру вспышки Рё вязкость РїСЂРё высоких температурах ниже требуемых. Другими словами, РєРѕРіРґР° минеральное масло достаточно жидкое РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… температурах, РѕРЅРѕ слишком летучее РїСЂРё более высоких температурах, РіРґРµ РѕРЅРѕ также слишком жидкое, чтобы обладать удовлетворительной смазывающей способностью. Было обнаружено, что, вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, добавки РЅРµ обеспечивают удовлетворительных характеристик. [ 2/81 . , , . , , . Недавно РІ попытке получить высококачественные смазочные материалы, необходимые для турбинных двигателей, была исследована новая область, Р° именно синтез смазочных материалов РёР· различных материалов. Эфиры представляют СЃРѕР±РѕР№ РѕРґРёРЅ класс материалов, которые вызвали необычайный интерес РІ качестве синтетических смазочных материалов. Эфиры обычно характеризуются высокими индексами вязкости Рё температурой вспышки Рё более РЅРёР·РєРёРјРё температурами застывания, чем минеральные масла соответствующей вязкости. Настоящее изобретение касается синтетической смазки сложноэфирного типа. , , , . . . . Настоящее изобретение относится Рє новым Рё улучшенным синтетическим смазочным материалам РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ триалканоламина, имеющим следующую структурную формулу: : {C4. (] ,. ()0], РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґРѕСЂРѕРґ или алкильную, предпочтительно метильную, РіСЂСѓРїРїСѓ Рё РіРґРµ , Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ целые числа РѕС‚ 1 РґРѕ 5. Эфиры этого триалканоламина, как РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже, обладают выдающейся эффективностью РІ качестве синтетических смазочных материалов. {C4. (] ,. ()0], , , , , 1 5. , , . Эфиры настоящего изобретения получают реакцией триалканоламина, описанного выше, СЃ трехмолярной пропорцией РѕРґРЅРѕРѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ кислоты СЃ получением следующих триэфиров 4k t1 718,228, которые составляют синтетические смазочные материалы настоящего изобретения: - 4k t1 718,228 , : Рћ -1 СЃР». ()]-- {[()]-- ,. ) -, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґРѕСЂРѕРґ или алкильную РіСЂСѓРїРїСѓ, содержащую РѕС‚ 1 РґРѕ 4 атомов углерода, РіРґРµ ' представляет СЃРѕР±РѕР№ алкильную РіСЂСѓРїРїСѓ, соответствующую используемой РѕРґРЅРѕРѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ кислоте Рё содержащую РѕС‚ 3 РґРѕ 9 атомов углерода, Рё РіРґРµ , Рё — равные целые числа значения РѕС‚ 1 РґРѕ 5. -1 ,. ()] -- { [()] -- ,. ) - 1 4 , ', 3 9 , , 1 5. Этерификация триалканоаминов одноосновными кислотами является простой Рё осуществляется способами, известными РІ данной области техники. . Его можно проводить для выделения теоретического количества РІРѕРґС‹ РІ инертной атмосфере (например, азота или РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода) СЃ использованием или без использования катализатора этерификации, такого как птолуолсульфоновая кислота, NaHSO4 или сульфосалициловая кислота. Для обеспечения полной этерификации аминного соединения предпочтительно использовать избыток РѕРґРЅРѕРѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ кислоты. (.. ) - , NaHSO4 . . Одноосновные кислоты ограничиваются теми одноосновными кислотами, которые содержат РѕС‚ 3 РґРѕ 9 атомов углерода РІ алкильной части, то есть исключая карбоксильную РіСЂСѓРїРїСѓ. Таким образом, работоспособные кислоты содержат РѕС‚ 4 РґРѕ 10 атомов углерода РЅР° молекулу, как СЃ разветвленной, так Рё СЃ РїСЂСЏРјРѕР№ цепью, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть включены РІ СЃРїРёСЃРѕРє, включающий следующие: . в„– (--664) Вязкость/210 . . 3 9 , , . 4 10 , , : . . (--664) /210 . . Вязкость/100 .. /100 . . Вязкость/0 . . /0 . . Вязкость/- 40 . . /- 40 . . Рндекс вязкости Фактическая заливка, Р¤. , . Точка воспламенения, Р¤. , . Файер РџРѕР№РЅС‚, Р¤. , . Синтетические смазочные масла сложноэфирного типа, как описано выше, можно использовать непосредственно РІ качестве смазочных материалов или РёС… можно смешивать СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё смазочными материалами, такими как минеральные масла или РґСЂСѓРіРёРµ синтетические смазочные материалы, для получения множества комбинаций, имеющих специальные характеристики. Также может быть желательно добавить Рє сложным эфирам различные РёРјРЅ-масляную кислоту изомасляную кислоту РЅ-валериановую кислоту изовалериановую кислоту капроновую кислоту 2-этилмасляную кислоту РЅ-гептиловую кислоту каприловую кислоту 2-этилгексановую кислоту пеларгоновую кислоту оксокислоты, содержащие РѕС‚ 4 РґРѕ 10 атомов углерода атомы кислот синтеза Фишера-Тропша, содержащие РѕС‚ 4 РґРѕ 10 атомов углерода, каприновая кислота. Особенно предпочтительным является триэфир, образованный этерификацией триэтаноламина 2-этилгексановой кислотой или капроновой кислотой. . - - 2- - 2- 4 10 - 4 10 - 2- . Рзобретение будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано следующими примерами: : РџР РМЕР 1 1 Следующие ингредиенты нагревали РІ аппарате для этерификации, состоящем РёР· трехгорлой круглодонной колбы емкостью РѕРґРёРЅ литр, снабженной трубкой для подачи азота, мешалкой СЃРѕ стеклянным уплотнением, водоотделителем-конденсатором Рё термометром. - , , --, . Триэтаноламин 2-этилгексановая кислота Ксилол Сульфат натрия 224 Рі. 2- 224 . (1
.50 моль) 714 г. (4.95 моль) г. .50 ) 714 . (4.95 ) . 8г. 8g. После нагревания в течение 14 часов этерификация завершилась с получением 83 г. воды (81 гр. 14 83 . (81 . теоретический). Смесь сложного эфира и ксилола фильтровали для удаления катализатора и затем перегоняли при пониженном давлении с получением основной фракции, состоящей из 409 г. некристаллизующегося материала, имеющего следующие свойства: ). - 409 . - : 0.53 мг КОН/г. 0.53 /. - 3.962 21.85 870. - 3.962 21.85 870. 13,834 73 -70 445 500 пруверов, таких как присадки, улучшающие индекс вязкости, понизители температуры застывания, ингибиторы окисления, моющие средства, средства, устойчивые к коррозии и ржавчине, и тому подобное. 13,834 73 -70 445 500 , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:08:18
: GB718228A-">
: :

718229-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB718229A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 718,229 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: октябрь. 718,229 : . 2,
1952. в„– 24758/52. 1952. . 24758/52. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 7, 1951. . 7, 1951. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 10, 1954. : . 10, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 52(4), : 70, F51B; Рё 140, Рђ1Р‘. Рђ2(РЎ::). :- 52(4), : 70, F51B; 140, A1B. A2(::). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, ., корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законами штата Мичиган, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 3675, , Детройт, Мичиган, Соединенные Штаты Америки настоящим заявляют Рѕ характере изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: , ., , , 3675, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє ламинированной обитой конструкции или панели, Р° также Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для ее изготовления, РїСЂРё этом конструкция особенно, хотя Рё РЅРµ исключительно, приспособлена для покрытия автомобильных сидений Рё СЃРїРёРЅРѕРє сидений. , -. Р’ частности, изобретение относится Рє РіРёР±РєРѕР№ ламинированной обивочной конструкции или панелям, содержащим прокладочный слой, расположенный между покровным Рё основным слоями, РїСЂРё этом слои уплотняются Рё скрепляются вместе вдоль краевой полосы, Р° также вдоль множества, РїРѕ существу, параллельных канавок, вдавленных РІ покровный слой Рё расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. обитыми участками, проходящими поперек указанной краевой полосы. , . РџСЂРё изготовлении ламинированной РїРѕРєСЂРѕРІРЅРѕР№ структуры или панели вышеуказанного типа, РІ которой покровный слой вдавлен РІ нижележащие слои вдоль множества РІ целом параллельных канавок, проходящих поперек краевой полосы, также вдавленной РІ покровный слой, покровный слой, видимый вдоль любая линия сечения, проходящая через области РѕР±РёРІРєРё Рё параллельная краевой полосе, будет иметь РІ целом зубчатый РІРёРґ, тогда как покровный слой будет прямым вдоль аналогичной параллельной линии сечения, проходящей через краевую полосу. Поскольку вдоль любой линии сечения должно присутствовать одинаковое количество материала РїРѕРєСЂРѕРІРЅРѕРіРѕ слоя, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ сталкивались СЃ трудностями РїСЂРё изготовлении такой конструкции, РЅРµ вызывая скопления Рё сморщивания избыточного материала РїРѕРєСЂРѕРІРЅРѕРіРѕ слоя вдоль краевой полосы. , , , . - , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё устройства ,__. для изготовления слоистой структуры вышеуказанного типа, чтобы исключить или сделать нежелательным СЃР±РѕСЂРєСѓ или сморщивание РїРѕРєСЂРѕРІРЅРѕРіРѕ слоя вдоль краевой или пограничной полосы. . 50 Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением устройство для прессования ламинированного материала, которое включает РІ себя деформируемый прокладочный слой, расположенный между базовым Рё покрывающим слоями, содержит пару противоположных прижимающих элементов 55, относительно перемещающихся РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІ положение сжатия для сжатия материала между РЅРёРјРё, РѕРґРёРЅ РёР· указанных элементов имеющий множество, РїРѕ существу, параллельных ребер, образующих углубление, расположенных РІ указанном положении нажатия для противодействия Рё прижимания РїРѕРєСЂРѕРІРЅРѕРіРѕ слоя Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ элементу СЃ образованием РІ указанном материале соответствующего множества, РІ общем, параллельных канавок, расположенных РЅР° участках СЃ РѕР±РёРІРєРѕР№, третий прижимающий элемент, подвижный относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. средства для постепенного перемещения указанных первых РґРІСѓС… элементов РІ положение прижима напротив указанного РґСЂСѓРіРѕРіРѕ прижимного элемента для уплотнения материала Рє РЅРёРј Рё образования плоской краевой полосы, проходящей поперек Рё Р·Р° пределы концов указанных 70 канавок Рё обивочных участков, средства для постепенного перемещения указанных первых РґРІСѓС… элементов. прижимные элементы относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РІ положение прижима Рё средство для одновременного перемещения указанного третьего прижимного элемента РІ положение прижима относительно Рё СЃ задержкой относительно относительного перемещения первых РґРІСѓС… элементов РІ положение прижима. ,__. . 50 , 55 , , - 5 70 , , . Упомянутый третий прижимной элемент может поворачиваться РЅР° части прижимного элемента, имеющей 80 указанных ребер, Рё быть приспособлен для перемещения РІ положение прижима прижимным элементом, который взаимодействует СЃ указанным элементом, несущим ребро. 80 - . Рзобретение также включает РІ себя СЃРїРѕСЃРѕР± формирования ламинированной панели РёР· панельного материала, включающего прокладочный слой, расположенный между покровным Рё базовым слоями, который включает РІ себя этапы расположения материала РЅР° множестве РІ целом параллельных ребер, образующих углубление, причем покровный слой обращен 90 718,229 Рє ребра, прижатие материала Рє указанным ребрам СЃ образованием множества параллельных канавок РІ указанном материале РІ областях указанных ребер Рё между областями РѕР±РёРІРєРё, Рё последующее прижатие материала Рє указанным ребрам, уплотнение РїРѕРєСЂРѕРІРЅРѕРіРѕ Рё набивочного слоев вдоль линии выступающий Р·Р° пределы Рё поперек указанных канавок СЃ образованием плоской краевой области, примыкающей Рё поперечной концам указанных канавок. , 90 718,229 , , , . Чтобы обеспечить полное понимание изобретения, теперь РѕРЅРѕ будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе автомобильного сиденья Рё СЃРїРёРЅРєРё сиденья, покрытых ламинированной панелью РѕР±РёРІРєРё, воплощающей настоящее изобретение; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху панели РґРѕ пришивания Рє облицовочному полотну, Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе РІ разобранном РІРёРґРµ, показывающий слои компонентов многослойной конструкции РґРѕ склеивания вместе, Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный вертикальный разрез. РІРёРґ через прессовое устройство, показывающий последнее РІ положении прессования РІ процессе формирования канавок Рё части краевой полосы, параллельной канавкам; РЅР° фиг. 5 - фрагментарный разрез поперек края ламинированной конструкции, иллюстрирующий процесс пришивания облицовочного полотна Рє краевой полосе; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный вертикальный разрез прессового устройства РІ направлении стрелок РїРѕ линии 6-6 РЅР° фиг.8, иллюстрирующий СЃРїРѕСЃРѕР± расположения пластин РІ прессе перед операцией скрепления; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг.6, РЅРѕ показывающий прессовое устройство РІ положении1 прессования РІРѕ время формирования панели; фиг. 8 - фрагментарный РІРёРґ сверху СЃ вырванными частями; показ нижних прижимных элементов, примыкающих Рє краю ламинированного материала, перекрывающего концы ребер, образующих углубление, РІ направлении стрелок РїРѕ линии 8-8 РЅР° фиг.9; Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РІ направлении стрелок РїРѕ линии 9-9 РЅР° Фиг.8, показывающий прессовое устройство РІ положении загрузки, как показано РЅР° Фиг.6; РќР° фиг. 10 показан вертикальный разрез, аналогичный СЂРёСЃ. 9, РЅРѕ показывающий прессовое устройство РІ положении прессования, как показано РЅР° фиг. 7. , : . 1 - ; . 2 , . 3 , . 4 , ; . 5 , ; . 6 6-6 . 8, ; . 7 . 6, ; . 8 ; , 8--8 . 9; . 9 9-9 . 8, . 6; . 10 . 9, . 7. РќР° чертежах показана панельная конструкция, воплощающая настоящее изобретение, РІ качестве примера, включающая двухчастный чехол для автомобильного сиденья Рё конструкцию СЃРїРёРЅРєРё сиденья, фиг. 1, включая ламинированную обитую часть, обозначенную РІ целом цифрой 20, закрывающую верхнюю поверхность сиденье Рё переднюю поверхность СЃРїРёРЅРєРё, Р° также облицовочный слой 21, пришитый соответствующим образом Рє краевым частям РјСЏРіРєРѕР№ части 20 Рё нанесенный для покрытия вертикальных сторон сиденья Рё СЃРїРёРЅРєРё сиденья. Обитая часть 20 может представлять СЃРѕР±РѕР№ единую конструкцию, охватывающую как сиденье, так Рё СЃРїРёРЅРєСѓ, или, как показано РЅР° фиг. 2, может содержать РѕРґРЅСѓ часть, предназначенную для покрытия сиденья, Рё отдельную аналогичную, РЅРѕ более РєСЂСѓРїРЅСѓСЋ часть, выполненную для покрытия СЃРїРёРЅРєРё. , . 1, 60upholstered 20 , 21 20 -. 20 , . 2, 70 . Также, как показано РЅР° фиг. 1 Рё 2. Слои ламинированной детали 20 уплотнены РІ области краевой полосы 22 Рё вдоль множества, РїРѕ существу, параллельных канавок или линий СЂРёСЃСѓРЅРєР° 23, разделенных несжатыми или обитыми областями 24, как РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже. . 1 2. 20 22 23 24, . Как показано РЅР° фиг. 3, ламинированная часть содержит промежуточную прокладку или обивочный слой 25 РёР· пружины, поролона, ваты или С‚.Рї., расположенный между верхним покровным слоем 26 Рё нижним базовым слоем 27. Последние РґРІР° слоя РјРѕРіСѓС‚ содержать любой подходящий листовой материал, такой как РіРёР±РєРёР№ синтетический пластик, ткань или ткань. Формирование ламинированной части 20 Рё соединение слоев вместе вдоль краевой полосы 22 Рё канавок 23 осуществляются между противоположными нагретыми губками или прессующими элементами соответствующего пресса, например гидравлического пресса, имеющего верхнюю Рё нижнюю плиты или прессующие элементы. 28 Рё 29, СЂРёСЃ. 4. . 3, 25 , 26 27. 85 , . 20 22 23 , 28 29, . 4. Р’ целях обсуждения нижний элемент 29 можно считать фиксированным или неподвижным Рё несет РЅР° себе матрицу 30, имеющую множество выступающих углублений, образующих ребра 31, прикрепленные Рє пластине 30 винтами 32. Ребра 31 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ РЅР° желаемую длину канавок 23 Рё сформированы вдоль РёС… верхних краев, которые обращены Рє прижимному элементу 28, чтобы прижимать канавки 23 Рє ламинированному материалу РІРѕ время операции прессования. , 29 30 31 30 32. 31 23 100 , 28, 23 . Формирование боковых частей 105 краевой полосы 22, параллельных канавкам 23, РЅРµ представляет РѕСЃРѕР±РѕР№ проблемы. 105 22 23 . Эти части образованы аналогично канавкам 23 посредством пары боковых ребер 33, параллельных ребрам 31, РѕРґРЅРѕ РёР· которых прикреплено Рє пластине 110 30 винтами 32 вдоль каждого Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ края структуры матрицы. Верхний прессующий элемент 28 снабжен плоской прижимной поверхностью, обращенной Рє верхним краям ребер 31 Рё 33, Рё выполнен СЃ возможностью перемещения РїРѕ направлению Рє последнему Рё РѕС‚ него РІ цикле прессования. Таким образом, РєРѕРіРґР° материал панели расположен между элементами 28 Рё 29, Р° покровный слой обращен Рє ребрам 31 Рё 33, эти ребра вдавливаются РІ панель РїСЂРё движении 120 РІРЅРёР· элемента 28 РІ положение прижима. Р РёСЃ. 4. Одновременно слои панели скрепляются вместе СЃ помощью связующего вещества, обсуждаемого ниже, вдоль линий тепла Рё давления, приложенных РІРѕ время операции прессования. Формирование частей полосы 22, поперечных канавкам 23, обычно осложняется образованием складок или складок, как указано выше, Рё РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ обсуждается ниже РїСЂРё рассмотрении фиг. 6-10. 23 33 31, 110 30 32 . 28 31 33 115 . 28 29 31 33, 120 28 . . 4. , , 125 . 22 23 , , con718,229 . 6-10. Либо РІРѕ время, либо после операции прессования внешний край полосы 22 аккуратно обрезается РґРѕ одинаковой ширины, чтобы обеспечить внешний направляющий край для целей, обсуждаемых ниже. , 22 . Связующее вещество для склеивания пластин вместе может быть нанесено либо РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ слой 27, либо РЅР° прокладочный слой 25, либо РЅР° РѕР±Р° слоя, Рё обычно РѕРЅРѕ является несколько липким Рё относится Рє такому типу, который отверждается или полимеризуется РїРѕРґ действием тепла Рё давления участники 28 Рё 29 РІРѕ время пресс-конференции. Связующее вещество предпочтительно включает, РїРѕ крайней мере частично, термореактивную смолу, такую как фенолформальдегидная или мочевиноформальдегидная смола, находящаяся РЅР° промежуточной стадии реакции РїСЂРё нанесении РЅР° ламинаты, чтобы отверждаться или окончательно затвердевать РїСЂРё воздействии тепло операции прессования РІ течение заданного периода времени. Желательно, чтобы связующее вещество, используемое СЃ панелями РѕР±РёРІРєРё для чехлов сидений Рё СЃРїРёРЅРѕРє, было таким, чтобы надежно скреплять пластины вместе вдоль линий или участков, которые являются РіРёР±РєРёРјРё или податливыми. Это особенно важно для подушек сидений или СЃРїРёРЅРѕРє, которые подвергаются деформированию или деформированию РїРѕРґ действием веса человека, сидящего РЅР° сиденье. 27 25, , 28 29 . , , - - , . . . Термореактивные смолы, особенно фенольного типа, РїСЂРё использовании РІ качестве связующей среды образуют нежелательно жесткие линии или области склеивания, которые являются сравнительно С…СЂСѓРїРєРёРјРё, растрескиваются или сморщиваются Рё РІ конечном итоге создают неприглядный внешний РІРёРґ. - , , -. РїСЂРё деформации или согнутии РёР· формы. . Относительно РіРёР±РєРёРµ Рё податливые линии или участки скрепления получают СЃ помощью связующей смолы, содержащей РІ качестве основных компонентов резиноподобное связующее вещество, смешанное СЃ фенольной смолой. Р’ качестве примера используется резиновый клей, состоящий РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј примерно РёР· трех частей синтетического или натурального каучука или латекса Рё РѕРґРЅРѕР№ части канифоли или канифоли. Р–РёРґРєРёР№ лак получают путем смешивания этого цемента Рё фенольной смолы РІ РІРѕРґРЅРѕРј носителе, причем цемент Рё смола относятся Рє типам, растворимым или смешивающимся РІ РІРѕРґРµ. Эта смесь СЃРјРѕР» может содержать, например, примерно РѕС‚ 5 РґРѕ 11 мас.% фенольной смолы Рё примерно РѕС‚ 22 РґРѕ 28 мас.% резинового клея, РїСЂРё этом остаток лака составляет РІРѕРґР°. Такая связующая смесь РїСЂРё нагревании РїРѕРґ давлением образует РіРёР±РєРёРµ Рё податливые линии или участки склеивания Рё выдерживает изгибающие или деформирующие силы, которым подвергается подушка сиденья или СЃРїРёРЅРєРё РїРѕРґ действием веса пассажира. - . , . , . , , 5% 11% 22% 28% , . , , . После прессования ламинированной части 20 Рё обрезки внешнего края полоски 22 облицовочная ткань 21, которая может состоять РёР· любой подходящей ткани, пластикового листа или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, пришивается Рє полоске 22 так, чтобы простираться наружу РѕС‚ нее Рё покрывать боковые стороны. конструкции сиденья Рё СЃРїРёРЅРєРё. Благодаря уплотненной краевой полосе 22 тройной толщины внешний край последней может успешно использоваться для направления операции шитья, которая может выполняться швейной машиной 34 любого подходящего или обычного типа. 70 Р’ процессе шитья сформированную многослойную деталь 20 размещают РЅР° рабочем столе 35 швейной машины СЃ краевой полосой 22, перекрывающей шпульную пластину 36, Рё размещают так, чтобы линия соединения 75 внутреннего края полоски 22 Рё соседняя несжатая или обитая область 24 лежит над отверстием 37, предусмотренным РІ пластине 36 для швейной иглы. РќР° обитую часть 20 РІ положении для операции шитья 80 накладывается облицовочная ткань 21, расположенная так, что ее край перекрывает полоску 22 Рё направлен наружу, как показано РЅР° фиг. 5. 20 22, 21 , , 22 . 22, , 34 : . 70 20 - 35 22 36 75 22 24 37 36 . 20 80 21 22 . 5. Направляющая или толкатель 38 машины 34 расположена СЂСЏРґРѕРј СЃ внешним направляющим краем полоски 22, 85 так, что РїСЂРё движении последней РїРѕ направляющей 38 РІРѕ время операции шитья облицовочная ткань 21 пришивается РІ позиции 39 Рє полоске. 22 аккуратно РїРѕ внешнему краю соседней РѕР±РёРІРєРё: участок 24. 9.0 Затем СЃР±РѕСЂРєСѓ размещают РЅР° конструкции сиденья, Рё облицовочную ткань 21 складывают наружу, как показано пунктиром РЅР° фиг. 5, чтобы закрыть шов 39 Рё краевую полосу 22, образуя аккуратную Рё привлекательную конструкцию покрытия 95, фиг. 1. 38 34 22, 85 38 . , 21 39 22 : 24. 9.0 21 , . 5,' 39 22 95 , . 1. Р’ обычном случае использования ткани или сравнительно неэластичной ткани для РїРѕРєСЂРѕРІРЅРѕРіРѕ слоя 26 возникают значительные трудности, как указано выше, РІРѕ избежание образования складок или скопления избыточного материала РїРѕРєСЂРѕРІРЅРѕРіРѕ слоя вдоль части краевой полосы 22, которая поперечно канавкам 23. Чтобы преодолеть эту трудность РїСЂРё использовании прессового устройства, РїРѕ существу, как описано выше, предусмотрен качающийся прессовый элемент 40, фиг. 8-10, который установлен РЅР° поворотном валу 41, проходящем поперек ребер 31 Рё параллельно поперечной части вдавленной 110 полоски 22, подлежащей формованию. Вал 41 закреплен РІ кронштейне 42, поддерживаемом матрицей 30, так, чтобы поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі своей продольной РѕСЃРё, расположенной РїРѕРґ верхними краями ребер 31 Рё РІ конце наружу РѕС‚ РЅРёС…, фиг. 9 Рё 115 10. ' 26, , , 100 22 23. , 40 , . 8-10, 41 31 110 22 . 41 42, 30, 31 , . 9 115 10. Внутри РѕСЃРё вала 41 качающийся нажимной элемент 40 снабжен элементом 43, формирующим РєСЂРѕРјРєСѓ, выполненным СЃ возможностью поворота вверх РґРѕ положения прижатия, находящегося РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ верхними краями 120 ребер 33, Рё выполненным СЃ возможностью прижимать часть полоса 22, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперечно канавкам 23 РЅР° РѕРґРЅРѕРј крае детали 20. Аналогичный качающийся нажимной элемент предусмотрен для прижатия участка 125 Рє полосе 22 Рє противоположному краю детали 20. Р СЏРґРѕРј СЃ внешним краем элемента 43 предусмотрено отрезное лезвие 44 РІ РІРёРґРµ выступа вверх пластины 45, прикрепленной Рє элементу 40. Отрезное лезвие 44 расположено 130 718,229 так, что его верхний край плотно прилегает Рє прижимной поверхности верхнего прижимного элемента 28, РєРѕРіРґР° последний находится РІ прижимном положении, фиг. 10. Соответственно, лезвие 44 будет прокалывать Рё обрезать вышележащие слои конструкции Рё образовывать вышеупомянутую внешнюю направляющую РєСЂРѕРјРєСѓ уплотненной полосы 22. РџСЂРё желании аналогичное лезвие можно использовать Рё СЃ боковыми ребрами 33. так, чтобы одновременно обрезать внешние края соответствующих боковых частей полосы 22, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё прижимаются ребрами 33. 41, 40 - 43 120 33 ' 22 23 20. 125 22 20. 43, - 44 45 40. - 44 130 718,229 28 , . 10. 44 22. 33, . 22 33. Снаружи РѕС‚ РѕСЃРё вала 41 качающийся элемент 40 снабжен пластиной 46, расположенной так, что ее верхняя поверхность находится заподлицо СЃ прижимной поверхностью верхнего прижимного элемента 28, РєРѕРіРґР° последний находится РІ прижимном положении. Р РёСЃ. 10. РџСЂРё движении вверх нажимного элемента 28 внешняя пластина 46 может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ качаться вверх, после чего внутренний прижимной элемент 43 поворачивается РІРЅРёР· РІ положение, показанное РЅР° фиг. 9. Подходящие средства. РїСЂРё желании может быть использована такая пружина, как пружина, для РјСЏРіРєРѕРіРѕ приведения качающегося элемента 40 РІ последнее положение. 41, 40 46 28 . . 10. - 28. 46 , - 43 . 9. . , 40 . РџСЂРё изготовлении панели 20 слои 25, 26, 27 располагаются между прессующими элементами 28 Рё 29, как показано РЅР° фиг. 20, 25. 26, 27 28 29 . 6. причем покровный слой 26 обращен Рє ребрам 31. 33. Между параллельными ребрами предусмотрено достаточное количество избыточного материала РїРѕРєСЂРѕРІРЅРѕРіРѕ слоя 26, чтобы РѕРЅ свисал РІРЅРёР· РІ РІРёРґРµ петель 26Р°, которые приближают окончательный контур слоя 26 после операции склеивания. РџСЂРё движении верхнего прижимного элемента 28 РІРЅРёР· относительно нижнего прижимного элемента 29 покровный слой 26 постепенно вдавливается РІ вышележащую прокладку 25 Р·Р° счет ребер 31, 33, которые образуют канавки 23 Рё параллельные боковые части краевой полосы 22. как обсуждалось выше. Одновременно СЃ опусканием прижимного элемента 28 пластина 46, зацепленная СЃ элементом 28, поворачивается РІРЅРёР·, заставляя элемент 43 Рё лезвие 44 поворачиваться вверх. Поскольку последний отклоняется вверх РёР· РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ положения ниже верхних РєСЂРѕРјРѕРє ребер 31 Рё 33, расстояние между нижней прижимной поверхностью элемента 28 Рё элементом 43 всегда будет больше, чем расстояние между прижимной поверхностью Рё верхней края ребер 31 Рё 33, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнуто конечное положение прижима. 6. 26 31. 33. 26 26a, 26 . 28 29. 26 25 31, 33, 23 22 . , 28 , 46 28 , 43 44 . 31 33. 28 43 31 33, . Соответственно, прижимающий РєСЂРѕРјРєСѓ элемент 43 перемещается РІ конечное положение прижима СЃ задержкой относительно соответствующего относительного перемещения между ребрами 31, 33 Рё прижимным элементом 28. Как результат. давление вверх РЅР° покровный слой 26, оказываемое элементом 43, всегда будет меньше РІРѕ время движения пресса, чем соответствующее давление, оказываемое ребрами 31 или 33. Поскольку канавки 23 постепенно формируются, Р° избыток материала РїРѕРєСЂРѕРІРЅРѕРіРѕ слоя 26 имеет тенденцию собираться Рё образовывать морщины или складки РІ поперечных частях полосы 22, постепенно увеличивающееся давление элемента 43 стремится сгладить Рё распределить покровный материал. равномерно РїРѕ длине полосы 22. Таким образом, можно избежать нежелательного локализованного скопления РїРѕРєСЂРѕРІРЅРѕРіРѕ материала Рё образования морщин или складок. - 43 31, 33 28. . 26 43 31 33. 23 26 22, 43 22. 70 . Также следует отметить, что РїРѕ мере того, как элемент 43 Рё лезвие 44 поворачиваются вверх РёР· положения, показанного РЅР° фиг. 9, РІ положение прижатия, показанное РЅР° фиг. 10, 75, эти элементы также поворачиваются концом наружу РѕС‚ ребер 31. Р’ результате эти элементы оказывают сопротивление трению РЅР° покровный слой 26, стремясь вытянуть его РІ конце наружу РїРѕ мере продвижения операции прессования. Это сопротивление трения усиливается Р·Р° счет выступающей вверх РєСЂРѕРјРєРё лезвия 44 Рё облегчает постепенное сглаживающее действие элемента 43 для устранения локального скопления избыточного РїРѕРєСЂРѕРІРЅРѕРіРѕ слоя 26, 85 вдоль поперечной части краевой полосы 22. 43 44 . 9 . 10. 75 31. 26 . 44 43 26 85 22.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:08:18
: GB718229A-">
: :

718230-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB718230A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 718,230 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: октябрь. 6, 1952. 718,230 : . 6, 1952. в„– 24975/52. . 24975/52. Заявление подано РІ Нидерландах РІ октябре. 17, 1951. . 17, 1951. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 10, 1954. : . 10, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 2(3), Р’4Рђ(2:4); Рё 81(1), BllB2(B3::::). :- 2(3), B4A(2: 4); 81(1), BllB2(B3: : : : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± получения новых окситокоактивных соединений Рё препаратов. РСПРАВЛЕНРР• ТЕХНРЧЕСКОЙ РћРЁРБКРСПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 718,230 . 718,230 Следующее исправление внесено РІ соответствии СЃ решением инспекторской РєРѕРјРёСЃСЃРёРё, действующей РїСЂРё Генеральном контролере, РѕС‚ двенадцатого апреля 1956 РіРѕРґР°. -, , 1956. Страница 2, строка 27, вместо fl9" читать "90f". 2, 27, fl9" "90f. Господин ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 26 апреля 1956 Рі., . , 26th , 1956 . Да, конечно, нет, РјРЅРѕРіРѕ дететических окситоцитов. Тем РЅРµ менее, РѕРЅРё крайне необходимы, РІ том числе РІРІРёРґСѓ растущего дефицита Рё роста цен РЅР° спорынью. , ,- . , , . Заявители обнаружили, что 3-(алкилпиперидил-()-метил)индолы обладают сильным окситоцидным действием. Можно предположить, что эти соединения являются производными 3(пиперидил-()-метил)индола путем замены РІ пиперидиловой РіСЂСѓРїРїРµ РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких атомов РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° алкильными группами. 3-(-()-) - . 3(-()-) .. Эти 3-(алкилпиперидил-()-метил)индолы РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ описаны РІ литературе Рё также РЅРµ известны. 3- (-()-) , . РС… можно приготовить разными способами. Можно, например, подвергнуть реакции рассматриваемый алкилпиперидин СЃ индолом Рё формальдегидом; можно также нагреть эквимолекулярные количества 3-диметиламнинометилиндола или 3-диэтиламинометилиндола соответственно СЃ рассматриваемым алкилпиперидином. Эти СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ получения аналогичных соединений были описаны РљСѓРЅРѕРј Рё Штейном (. 70, 567 (1937); СЃРј. также описание патента Германии в„– . , , alky1l ; 3- 3- , , . (. 70, 567 (1937); . 673,949), Р° также РҐРѕСѓ, Замбилто, Снейдер Рё Тишлер, .. С…РёРј. РЎРѕС†. 67, 38 (1 945) соответственно. 673,949), , , , .. . . 67, 38 (1 945), . 2181 34062/1(3)/3532 100 4/5,6 4 часа РїСЂРё комнатной температуре, затем реакционную смесь разбавляют 1 литром РІРѕРґС‹ Рё затем подщелачивают аммиаком. Отделяющаяся камедь быстро кристаллизуется. 2181 34062/1(3) /3532 100 4/5.6 4 , 1 . . Сырой РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции отсасывают, промывают РІРѕРґРѕР№ Рё сушат РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. После перекристаллизации РёР· 400 СЃРј ацетона получают 142 Рі чистого соединения СЃ температурой плавления 171173 РЎ (РІ стадии разложения). , , . 400( , 142 . 171173 . ( ) . РџР РМЕР . . 3(3'-МЕТРРџРПЕРРР”РР›, ()-РњРТЕТРР›)РНДОЛЬД. 3(3'-, () -) . РЎ 30 Рі. L3-пипеколина. HC1, 30 Рі. 30 . L3-. HC1, 30 . ацетата натрия.3. РІРѕРґРЅ., 9 СЃРј3 ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, 20,2 СЃРј3 формалина Рё 26,6 Рі. индола, действуя далее РїРѕ примеру , 33,6 Рі. .3. ., 9 cm3 , 20.2 cm3 , 26.6 . , , 33.6 . получают чистый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции, который РїСЂРё перекристаллизации РёР· ацетона имеет температуру плавления 147-149 РЎ. , , , 147 149 . РџР РМЕР . . 3-(41-МЕТРЛПРПЕРРДЫ-()-РјСЂРўРР›)РНДОЛЛг. 3-(41--()-) . РЎ -пипеколином. РІ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ продукта Рё далее РІ тех же количествах. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -. 718,230 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: октябрь. 6, 1952. 718,230 : . 6, 1952. в„– 24975/52. . 24975/52. Заявление подано РІ Нидерландах РІ октябре. 17, 1951. . 17, 1951. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 10, 1954. : . 10, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 2(3), Р’4Рђ(2:4); Рё 81(1), BllB2(B3::::). :- 2(3), B4A(2: 4); 81(1), BllB2(B3: : : : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс получения новых окситокоактивных соединений Рё препаратов , . , голландская компания, расположенная РїРѕ адресу Де Виттенкаде 48-50, Амстердам-Запад, Нидерланды, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , . . . , , 48-50, -, , , , , , :- РџСЂРё применении РІ гинекологии веществ, вызывающих сокращение матки, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ почти исключительно использовали окситокоактивный РіРѕСЂРјРѕРЅ задней доли гипофиза или алкалоиды спорыньи, предпочтительно водорастворимый эргометрин. До настоящего времени нет. Рћ синтетических окситоках известно РјРЅРѕРіРѕ подробностей. Тем РЅРµ менее, РѕРЅРё крайне необходимы, РІ том числе РІРІРёРґСѓ растущего дефицита Рё роста цен РЅР° СЌСЂРіРѕС‚. , , . , . . , , '. Рсследователи обнаружили, что 3-(алкилпиперидил-()-метил)индолы обладают сильным окситоцидным действием. Можно предположить, что эти соединения являются производными 3(пиперидил-()-метил)индола путем замены РІ пиперидиловой РіСЂСѓРїРїРµ РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких атомов РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° алкильными группами. , 3-(-()-) . 3(-()-) . Эти 3-(алкилпиперидил-()-метил)индолы РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ описаны РІ литературе Рё также неизвестны. 3- (-()-) , . РС… можно приготовить разными способами. Можно, например, подвергнуть реакции рассматриваемый алкилпиперидин СЃ индолом Рё формальдегидом; можно также нагреть эквимолекулярные количества 3-диметиламинометилиндола или 3-диэтиламиномертилиндола соответственно СЃ рассматриваемым алкилпиперидином. Эти СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ получения аналогичных соединений были описаны Рё (. 70, 567 (1937); СЃРј. также описание патента Германии . . , , ; 3- 3- , , . (. 70, 567 (1937); '. 673,949), Р° также РҐРѕСѓ, Замбито, Снейдер Рё Тишлер, .. С…РёРј. РЎРѕС†. 67, 38 (1 945) соответственно. 673,949), , , , .. . . 67, 38 (1 945), . 2181 Получение СЂСЏРґР° соединений РёР· этого РЅРѕРІРѕРіРѕ СЂСЏРґР° 3(алкилпиперидил-()-метил)индолов будет пояснено ниже, без ограничения изобретения этими соединениями или СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј получения, описанным РІ примерах. 2181 3(-()-) . РџР РМЕР Р. . 3-(2 1-РњР¤-РЛПРРџРР РР”РР›-()-МЕТРРР›)РНДОЛ. 3-(2 1---() -) . До 80 Рі. Р°-пипеколина добавляют РїРѕ каплям, охлаждая льдом, 81 СЃРјРЎ ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. После добавления 74 СЃРј3 формалина Рё 97 Рі. индола, смесь тщательно перемешивают. РџСЂРё значительном тепловыделении образуется слегка желтое масло. После выдерживания 4 часов РїСЂРё комнатной температуре реакционную смесь разбавляют 1 Р» вафля Рё затем подщелачивают аммиаком. Отделяющаяся камедь быстро кристаллизуется. 80 . - , , 81 . 74 cm3 97 . , . . 4 , 1 . . Сырой РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции отсасывают, промывают РІРѕРґРѕР№ Рё сушат РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. После перекристаллизации РёР· 400 СЃРј3 ацетона получили 142 Рі. чистого соединения СЃ температурой плавления 171–173°С (РІ стадии разложения). , , . 400, cm3 , 142. . 171173 . ( ) , . РџР РМЕР . . 3-((3 1-МЕТРРџРРџ РџР РР”РР›,()-Рњ1ТЕЗРР›)РНДОЛ. 3-((3 1- ,()-M1TESYL) . РЎ 30' Рі. С‚-пипеколина. , 30 Рі. 30' ,. -. , 30 . ацетата натрия.3 РІРѕРґРЅ., 9 СЃРј3 ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, 2! 0.2 СЃРј3 формалина Рё 26,6 Рі. индола, действуя далее РїРѕ примеру , 33,6 Рі. .3, ., 9 cm3 , 2! 0.2 cm3 , 26.6 . , , 33.6 . чистого продукта реакции, который РїСЂРё перекристаллизации РёР· ацетона имеет температуру плавления 147-149°С. , , , 147 149' . РџР РМЕР . . 3- (41 -МЕТРРџР›РПЕРРР”РР›,()-РРўР‘РР›)РНДОЛ. 3- (41 -,() -) . РЎ -пипеколином. I01l РІ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ продукта Рё далее те же количества 2 1S,23} реакционных компонентов, что Рё РІ примере , 44 Рі. принадлежащий! получают желаемый РїСЂРѕРґСѓРєС‚, - который РїСЂРё перекристаллизации РёР· лигроин-эфира показывает температуру плавления 108-1090. -. I01l 2 1S,23} , 44 . ! , - , -, 108-109 0. РџР РМЕР . . 3-(2-1-4l-Р”РРќРЛЕТРЙЛпипиПР.РР”РР›-(Рќ)МЕТР)РНДОЛБ. 3-(2-1-4l-.-() ) . Рі. 2,4-диметилпиперидина. (температура плавления 18,5-188°С) смешивают СЃ 5-5 Рі. измельченного ацетата натрия. . 2,4-. ( 18.5-188 .) 5-5 . . 3 РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, 16 СЃРј3 ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты Рё 37 СЃРј3 формалина, после чего 47 Рі. индола добавляют. После возобновления перемешивания смесь довольно быстро нагревается. После 30-минутного перемешивания разбавляют 80 СЃРј3 метилового спирта Рё еще некоторое время нагревают. РџСЂРё стоянии РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции выделяется РІ кристаллической форме; РІСЃРµ разбавляют РІРѕРґРѕР№ Рё аммиачат, после чего основание вытряхивают эфиром. 3 , 16 cm3 , 37 cm3 , 47 . . , . 30 ' , 80' cm3 , . , ; , , . Р’ результате получают медленно кристаллизующийся СЃРёСЂРѕРї. Перекристаллизация вещества РёР· лигроина (90—100°С) дает 9 Рі. чистого соединения СЃ температурой плавления 104-106 '. , . (90-100' .) 9 . 104-106 '. РџР РМЕР Р’. . 3-(21,61--Р“РЛПРПЕРРР”РР›-()МЕТРР›)РНДОЛ. 3-(21.61---()) . РЎ 2-.6-диметилпиперидин. (температура плавления. 288-291°С) РІ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ продукта Рё далее такое же количество реакционных компонентов, как РІ примере , 36 Рі. чистого соединения, которое РїСЂРё перекристаллизации РёР· бензола имеет температуру плавления 113-114°С. 2-.6 - . ( . 288--291' .) , 36 . , , 113-114 . РџР РМЕР . . 3-(21,4Р».6'-РўР РМЕТ-РЛПРПЕР РР”РР›-(РќР)МЕТРР›) РмДОЛ. 3-(21.4L. 6'-- -( )) . РЎ 68..5 Рі. 2..4.6-тримметилпиперидина. (температура плавления 310-314 РЎ), 45 Рі. ацетата натрия.3 РІРѕРґРЅ., 13 СЃРј3 ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, 30 СЃРј3 формалина, 38,5 Рі. индола Рё далее те же условия реакции, что Рё РІ примерах Рё , 40,5 Рі. этого соединения, что РїСЂРё перекристаллизации РёР· лигроина показывает Р°. температура плавления L111-112 РЎ. 68..5 . 2..4.6-. ( 310-314 .), 45 . .3 , 13 cm3 , 30 cm3 , 38.5 . , , 40.5 . ,, , , . L111-112 . РџР РМЕР РўII. . 3-(2:-Р­РўРРќРџРПЕНРРР”Р-()-РњРР­РўРР›)РНДОЛ. 3-(2:- -()-) . РЎ 23 Рі. 2-этилпиперидина, 20,4 СЃРј? ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, 18,7 СЃРј формалина Рё 24,5 Рі. индола, остальные условия такие же, как РІ примере , 30 Рі. чистого продукта реакции получают после перекристаллизации РёР· спирта. Температура плавления 160–161 РЎ. 23 . 2-, 20.4 ? , 18.7 ' , 24.5 . , , 30 . , . 160161 . РџР РМЕР . . 3-(2 '-РЅ-РџР РћРџРЛПРРџ;Р РР”РР›-()-РњРР­РўРР›)РНДОЛ. 3-(2 '--;-()-) . Опять тем же СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, что Рё РІ примере , РѕС‚ 2-5 Рі. 2-РЅ-пропилпиперидина, 19,2 СЃРј3 ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, 17,6 СЃРј3 формалина Рё 23 Рі. индола получают 43 Рі. чистого конечного продукта после перекристаллизации РёР· лигроина. Температура плавления 97-99 РЎ. , 2-5 . 2--, 19.2 cm3 , 17.6 cm3 , 23 . , 43 . , . 97-99 . РџР РМЕР . . 3-(4'-ЛТРРЛПРПЕРРР”РР›-()-МЕТРР›)РНДОЛ. 3-( 4 '--()-) . Рі. 4-этилпиперидина, 71 СЃРј3 ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, 65 СЃРј3 формалина Рё 85 Рі. индола РїРѕ методике примера дают 110 Рі. сырого продукта, РёР· которого 82 Рі. чистого соединения СЃ температурой плавления 121-12 РЎ после перекристаллизации РёР· ацетона. . 4-, 71 cm3 , 65 cm3 , 85 . , , 110 . , 82 . 121-12 . , . РџР РМЕР, РҐ. , . 3-('-.,-O1-Р­РўРЛПРПЕРРР”РР›-()МЕТРР›)РНДОЛБ. 3-( '-.,-O1 --()) . Р°. 2-метил-;5-этилпиперидина. . 2--;5-. (температура плавления 17017°С), 0,52,3 Рі ацетата натрия 3 РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, 1,5 СЃРј3 ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, 3,5 СЃРј3 формалина Рё 4,5 Рі. индола РїРѕ методике примера дают 8,5 Рі. сырого продукта. Перекристаллизацией РёР· лигроина получают 74 Рі. чистого соединения СЃ температурой плавления. 103-104 РЎ. ( 17017 .),.52.3 3 , 1.5 cm3 , 3.5 cm3 , 4.5 . , , 8.5 . . 74 . . 103-104 . Окситоцидное действие этих соединений, применяемых РІ РІРёРґРµ РёС… солей, сравнивают СЃ действием эргометрина РЅР° матку кролика , сенсибилизированную эстроном. Если поставить эффект эргометрина РЅР° 1, то РІ отношении метиловых соединений обнаружится следующее. , , , . 1, , , . 3 - (2W,41,6'-триметилпиперидил-()метил)РёРЅРґРѕР» оказывает эффект 0,2-5; 3-(2g4'-диметилпиперидил-()метил)РёРЅРґРѕР» имеет эффект 0,33; 3-(2'-метилпиперидил-()-метил)РёРЅРґРѕР» имеет эффект 0,50; 3-(2',6'-диметилпиперидил-()мниэтил)РёРЅРґРѕР» имеет эффект 0,63. 3 - (2W,41,6' - -()) 0.2-5; 3 - (2g4' - - ()) 0.33; 3 - (2' - -()-) 0.50; 3 - (2',6' - - ()) 0.63. РќР°. Р’ целом оказывается, что РєРѕРіРґР° пиперидиловая РіСЂСѓРїРїР° несет алкильные РіСЂСѓРїРїС‹ РІ положении 2, Рё особенно РІ РѕР±РѕРёС… положениях 2 Рё 6, соединение оказывает очень сильный окситоцидный эффект. Это справедливо, РІ частности, РєРѕРіРґР° алкильные РіСЂСѓРїРїС‹ представляют СЃРѕР±РѕР№ метильные РіСЂСѓРїРїС‹. Тем РЅРµ менее, активны Рё такие соединения, как 3-(4'-этилпиперидил-()-метил)РёРЅРґРѕР» Рё .3-(2'--метил-5'-этилпиперидил-()-метил)РёРЅРґРѕР». РЅРµ РІ такой высокой степени - как упомянутые выше метиловые соединения, РїРѕ крайней мере РІ части: что касается РёС… воздействия 718,230, 718,230 РЅР° матку ; однако РґРІР° последних соединения оказывают такое же сильное действие РЅР° изолированную матку, как Рё упомянутые выше метильные соединения. . 2, 2 6, . . , 3-(4'--()-) .3 - (2'- - - 5' - -()-) , - - , : 718,230, 718,230 ; , , , , - . Новые соединения согласно изобретению предпочтительно используются РІ форме РёС… солей, таких как гидрохлорид или малеат. Следует отметить, что эргометрин применяют преимущественно РІ форме малеата, Р° РЅРµ соли соляной кислоты. Соединения или РёС… соли РјРѕРіСѓС‚ быть превращены РІ таблетки, например, вместе СЃ обычными наполнителями для таблеток, такими как лактоза, амил, тальк, стеарат магния. РћРЅРё также легко растворяются РІ РІРѕРґРµ РІ РІРёРґРµ солей, РІ результате чего после стерилизации получаются препараты, пригодные для инъекций. Для этого предпочтительно используют апирогенную РІРѕРґСѓ, раствор, полученный растворением РІ ней соли; расфасовывают РІ ампулы, Р° ампулы вместе СЃ РёС… содержимым стерилизуют. , . ,, . , , , , , , . , . , - , ' ; , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:08:21
: GB718230A-">
: :

718231-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB718231A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 718,231 718,231 Рзобретатели: ЛЕСЛРСРР РР› ЧОУРНГС Рё Р­Р РРљ ДЖЕФФРРУОРНК. : - . Дата подачи полной спецификации: октябрь. 19, 1953. : . 19, 1953. Дата подачи заявления: октябрь. 7, 1952. в„– 25138/52. : . 7, 1952. . 25138/52. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 10, 195 : . 10, 195 4. 4. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 103(Р»), Р•2РќРђ(Р»:4Рђ2:5), Р•2РќРР”(1:2Р’:3Рђ:6Рђ:12:14), Р•2N1ES. :- 103(), E2NA(: 4A2: 5), E2NID(1: 2B: 3A: 6A: 12:14), E2N1ES. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ рабочем механизме дисковых тормозов или РІ отношении него. . РњС‹, , британская компания, расположенная РЅР° Тачбрук-Р РѕСѓРґ, Лимингтон-РЎРїР°, графство РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ - должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , , , , , - , : Настоящее изобретение относится Рє РїСЂРёРІРѕРґСѓ дисковых тормозов. Было обнаружено, что дисковые тормоза точечного РґРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ типа, РІ которых невращающиеся колодки РёР· фрикционного материала, покрывающие лишь небольшую часть площади вращающегося РґРёСЃРєР°, РІС…РѕРґСЏС‚ РІ контакт СЃ указанным РґРёСЃРєРѕРј СЃ противоположных сторон, имеют РјРЅРѕРіРѕ преимуществ для использования РЅР° автомобильных транспортных средствах. , включая плавность работы Рё эффективное охлаждение, однако оказалось затруднительным обеспечить РёС… работу РѕС‚ обычного рычага ручного тормоза для парковки, Р° также РѕС‚ педали для управления скоростью автомобиля. . , - , , , . Целью настоящего изобретения является создание рабочего механизма для дисковых тормозов точечного РґРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ типа, который обеспечивает удовлетворительное управление тормозами СЃ помощью рычага ручного тормоза или его эквивалента. . Согласно настоящему изобретению, РІ РґРёСЃРєРѕРІРѕРј тормозе указанного типа имеется колодка, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороной РґРёСЃРєР°, неподвижно установленной относительно несущегР