патенты / 16550

718144-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB718144A
[]
С‚ ПАТЕНТ РЎР’Р? ВЫБОР 718;144 ) ^ ! РЈРЈ5РЈ ДЖРР›Р! ДЖР%U1111J! ЛУЛ РЎР–Р”.Р». УтУЛ в„– 10909/52. ? 718;144 ) ^ ! UU5U ! %U1111J! .. . 10909/52. Полная спецификация опубликована РІ РЅРѕСЏР±СЂРµ. 10, 1954. . 10, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 444, Р•4Р’3; Рё 99(1), (24B2:2613). :- 444, E4B3; 99(1), (24B2: 2613). 0UII Это?!! РЎ., РЇ/РЎРІ. 0UII ?!! ., / . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования хомутов для шлангов, особенно для использования РІ шахтах , РљСѓСЂС‚ Фишелл РёР· Фельбертерстрисшен 2, Эссен-Верден, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был предоставлен патент, Рё Рѕ методе посредством которого это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: , , 2, -, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє хомуту или зажиму для шланга сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, особенно для горнодобывающих работ, состоящему РёР· РґРІСѓС… жестких дополняющих РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° кольцевых частей, которые посредством коленно-рычажного действия рычага, шарнирно установленного РЅР° РѕРґРЅРѕР№ части, РјРѕРіСѓС‚ сжиматься вместе Рё против шланга, который необходимо зажать, который натягивается РЅР° раструб трубы. , , , . Целью изобретения является усовершенствование хомутов для шлангов вышеупомянутого типа Рё создание хомута такой конструкции, которая будет иметь повышенную защиту РѕС‚ непреднамеренного освобождения эксцентрикового рычага. . Эта задача согласно изобретению достигается прежде всего Р·Р° счет того, что свободный конец фиксирующего рычага РІ фиксирующем положении находится внутри выемки, предусмотренной РЅР° РѕРґРЅРѕР№ части зажима. . Посредством такого расположения СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца фиксирующего рычага непреднамеренное открытие фиксирующего рычага, например, СЃ помощью какого-либо объекта, такого как РєСѓСЃРѕРє проволоки или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, протягиваемого вдоль зажима, становится более трудным или невозможным. , , , . Этот благоприятный эффект может быть дополнительно улучшен согласно изобретению Р·Р° счет применения средства, посредством которого фиксирующий рычаг РІ фиксирующем положении прижимается Рє части зажима таким образом, что конец рычага находится внутри упомянутой защитной выемки. , , . Р’ изобретении для этой цели используется возможность регулировки шарнирных звеньев запорного рычага, которые снабжены РґРІСѓРјСЏ или более опорными точками, позволяющими изменять эффективную длину соединительных звеньев. , . Р’ зависимости РѕС‚ того, какой РёР· шарниров или точек РѕРїРѕСЂС‹ звеньев рычага будет использоваться, противодавление резинового шланга РЅР° С…РѕРјСѓС‚ РІ закрытом положении может быть значительно увеличено, чтобы свободный конец рычага можно было надежно удерживать. скрыты РІ защитной выемке РѕРґРЅРѕР№ части зажима. , , . Еще РѕРґРёРЅ дополнительный признак состоит РІ том, что С…РѕРјСѓС‚ для шланга снабжен внутри центральной периферийной канавкой, РІ которую зажимаемый шланг вдавливается посредством кольцевого ребра, предусмотренного РІ трубном патрубке, РєРѕРіРґР° С…РѕРјСѓС‚ 55 для шланга закрыт. , 55 . Прилагаемый чертеж иллюстрирует пример конструкции объекта изобретения, который также показывает дополнительные характеристики изобретения. 60 РќР° СЂРёСЃ. 1 показан улучшенный С…РѕРјСѓС‚ для шланга СЃР±РѕРєСѓ Рё РІ запертом положении, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 2 показан разрез РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. 1. . 60 . 1 , , . 2 - . 1. РљРѕСЂРїСѓСЃ хомута состоит РёР· (;5 РґРІСѓС… частей 1 Рё 2, которые объединяются РІ кольцо Рё шарнирно соединяются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством пальца 3. (;5 1 2 3. РќР° части зажима 1 расположен штифт 4, Рє которому шарнирно прикреплена пара звеньев 5, 70, также шарнирно соединенных РІ точке 6 СЃРѕ стопорным рычагом 7. 1 4 5 70 6 7. Запирающий рычаг 7 снабжен коленно-рычажным рычагом 8, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ выемку 9 РѕРґРЅРѕР№ части зажима, так что РІ запирающем положении рычага 7 обеспечивается своего СЂРѕРґР° проверка смещения центра 75. 7 8 9 , - 75 7. Р’ показанной конструкции звенья имеют РґРІРµ опорные точки 10, 11, которые выходят РІ выемку 12. 80 После отпускания стопорного рычага 7 звенья можно сместить РІР±РѕРє так, чтобы палец звена 4 оказался РІ выемке 10. Расстояние выемки 10 РѕС‚ шарнирной точки 6 несколько больше, чем Сѓ выемки 11. Если зажимаемый шланг 85 имеет несколько больший диаметр, используют выемку 10. 10, 11 12. 80 7 4 10. 10 6 11. 85 10 . Свободный конец 7Р° запорного рычага 7 сужен Рє центру, так что образуется уплощенный РЅРѕСЃРёРє 13. РћРЅ, как показано позицией 90 РЅР° фиг. 1, находится внутри центрального углубления, которое расположено РЅР° периферии части 2 зажима. 7a 7 13 . , 90 . 1, 2. Таким образом, обеспечивается полное прилегание части 7Р° рычага Рє контуру части 2 95 хомута Рё предотвращается нежелательное открытие хомута. 7a 2 95 . РќР° внутренней периферии хомута 1, 2 имеется пазообразная выемка 14, посредством которой фиксируется посадочное место хомута Рё 100 . -r_4 ,,., ,) 718144 шланг РЅР° раструбе трубы существенно улучшен. 1, 2 14 100 . - _4 ,,., ,) 718,144 . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃ. 2, штуцер для шланга снабжен периферийным ребром 16. РЎ обеих сторон ребра 16 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ гнезда предусмотрены выемки 17. . 2, 16. 16 17 . Благодаря этой конструкции шланг 18, надетый РЅР° муфту 15, РїСЂРё закрытии хомута 1, 2 более или менее вдавливается РІ периферийную выемку 14 Рё соответственно дважды изгибается назад РІРѕРєСЂСѓРі ребра 16 муфты, тем самым создавая чрезвычайно прочное крепление хомута. 18, 15, , 1, 2 14 16, . Удлинитель 19, Рє которому может быть прикреплена страховочная цепочка 20, предусмотрен СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ части зажима 1. 19 20 1.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:06:16
: GB718144A-">
: :

718145-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB718145A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи Полной спецификации: 6 мая, 1952 : 6, 1952 Заявка в„– 11438/52 подана РІ Нидерландах 9 мая 1951 Рі. Полная спецификация опубликована: 10 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. . 11438/52 9, 1951 : 10, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 131, Рњ(1:8:РҐ). : - 131, (1: 8: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройства для СЃСѓС…РѕРіРѕ бритья или относящиеся Рє нему РњС‹, , британская компания , , , EC2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , , , ..2, , , , , : - Рзобретение относится Рє устройству для СЃСѓС…РѕРіРѕ бритья, снабженному бреющей головкой, содержащей цилиндрическую камеру для волос, поддерживающую РЅР° своем внешнем конце срезающую пластину Рё вращающийся РЅРѕР¶, расположенный позади срезающей пластины. Кольцо, имеющее РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕ отверстие, выполнено СЃ возможностью вращения РЅР° внешней поверхности камеры для волос, РїСЂРё этом отверстие сообщается РІ заданном положении СЃ отверстием, предусмотренным РІ стенке камеры для волос. Следует понимать, что термин «вращающийся» включает как непрерывное, так Рё колебательное вращение. Р’ известной конструкции СѓРіРѕР», РЅР° который кольцо может поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі стенки камеры для волос, ограничен. Этот СѓРіРѕР» поворота РІ предыдущем случае определяется выемкой РЅР° внутренней поверхности кольца Рё выступом РЅР° стенке волосяной камеры, выступающим РІ эту выемку. Выемка Рё выступ расположены относительно отверстий РІ кольце Рё стенке камеры для волос таким образом, что РІ РѕРґРЅРѕРј крайнем положении кольца отверстия сообщаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, так что волосы сбриваются Рё собираются РІ волосяную камеру можно снять, тогда как РІ РґСЂСѓРіРѕРј крайнем положении кольца отверстие РІ стенке волосяной камеры закрыто. - . , , . "" . , . , , . , , , , . Для предотвращения соскальзывания кольца СЃРѕ стенки волосяной камеры РІРѕ время работы аппарата удаленный РѕС‚ аппарата конец кольца выполнен СЃ направленным внутрь фланцем, который зацепляется стопорным кольцом. , . Срезная пластина известного устройства утоплена РІРѕ внешней торцевой поверхности камеры для волос Рё удерживается РЅР° месте проходящим внутрь фланцем стопорного кольца, которое имеет внутреннюю резьбу Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ внешней резьбой РЅР° концевой части камеры для волос. . Различные элементы имеют такие пропорции, что, РєРѕРіРґР° стопорное кольцо находится РІ нужном положении, срезная пластина прочно удерживается РІ выемке камеры для волос, Р° внутренний конец стопорного кольца [Цена 2/81] примыкает Рє внешнему фланцевому концу вращающегося кольца, так что РїРѕ существу, чтобы предотвратить его движение РІ продольном направлении, РІ то же время допуская вращательное движение. 55 Эта известная конструкция имеет ограничение, заключающееся РІ том, что форма вращающегося кольца должна отвечать РјРЅРѕРіРёРј требованиям, поэтому стоимость изготовления кольца сравнительно высока. 60 Целью изобретения является создание простой конструкции указанного кольца. . [ 2/81 . 55 , . 60 . Р’ соответствии СЃ изобретением предлагается устройство для СЃСѓС…РѕРіРѕ бритья, снабженное бреющей головкой, содержащей камеру для волос Рё срезающую пластину 65, Р° также резак, который расположен позади указанной пластины СЃ возможностью вращения, Рё вращающееся кольцо, имеющее РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕ отверстие, которое сообщает , РІ заданном положении кольца, СЃ отверстием, предусмотренным РІ стенке камеры для волос, отличается тем, что поворотное кольцо прикреплено Рє аппарату посредством байонетного соединения, которое образовано выступом РЅР° кольце, образованный изогнутым выступом, входящим РІ зацепление СЃ краем отверстия 75 РІ камере для волос, РїСЂРё этом срезная пластина зажимается между кольцом Рё концом камеры для волос. Это имеет то преимущество, что можно обойтись без выемки РІ кольце Рё выступа РЅР° стенке камеры для волос известной конструкции, поскольку РёС… функции выполняются уже предусмотренным отверстием РІ стенке камеры для волос Рё проекция байонетного соединения РЅР° край кольцевого отверстия соответственно. - , 65 , , , 70 , , , 75 , . , - , . Повернутый РЅР° 85 внутрь фланец поворотного кольца теперь служит для удержания срезной пластины РІ положении, РїСЂРё этом отдельное стопорное кольцо также отсутствует, поскольку поворотное кольцо крепится Рє устройству посредством байонетного соединения 90. 85 , , 90 . Поскольку кольцо Рё его загнутая часть для крепления срезной пластины теперь образуют РѕРґРЅСѓ деталь, изготовление существенно упрощается Рё удешевляется. Сформированный таким образом узел 95 предпочтительно изготавливается РёР· тянутого металла, так что его изготовление чрезвычайно просто. , . 95 , . Край отверстия РІ стенке камеры для волос, взаимодействующий СЃ выступом, может выходить Р·Р° РІС…РѕРґРЅСѓСЋ канавку байонета 100. Соединение СЃ обеих сторон Рё РїРѕРґ прямым углом Рє указанной РІС…РѕРґРЅРѕР№ канавке является выступом байонета ГєL 7 18145. соединение, зацепляющее концевую часть отверстия РІ стенке камеры для волос, РІ РѕРґРЅРѕРј направлении вращения кольца РІ направлении положения, РІ котором РґРІР° отверстия сообщаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, тогда как РєРѕРіРґР° кольцо было повернуто РІ противоположном направлении, С‚.Рµ. . РІ положение, РєРѕРіРґР° стенка камеры для волос закрыта, выступ байонетного соединения РІС…РѕРґРёС‚ РІ утопленный участок РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце стенки камеры для волос, причем указанная часть образует продолжение отверстия. Таким образом, срезная пластина Рё кольцо остаются прикрепленными Рє устройству независимо РѕС‚ того, повернут ли выступ 10 вправо или влево (СЂРёСЃ. 1) РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канавки. 100 , , , ГєL 7 18145 , , , . , . 10 ( 1) . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, удлинение отверстия РІ стенке камеры для волос Р·Р° счет выхода выступа Р·Р° торцевую стенку отверстия, РєРѕРіРґР° кольцо находится РІ направлении стрелки (СЂРёСЃ. 1), позволяет камере для волос быть закрытым, так как отверстие РІ нем закрыто кольцом. Таким образом, обеспечивается то, что РІРѕ время операции РёР· камеры для волос выпадает мало или вообще РЅРµ выпадают волосы. , , ( 1), , . . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку кольцо выполнено Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃРѕ срезной пластиной. Таким образом, предотвращается падение срезающей пластины РёР· устройства после отсоединения кольца. . . Теперь изобретение будет описано более полно СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый схематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, приведенный РІ качестве примера, РЅР° котором: , , : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства для СЃСѓС…РѕРіРѕ бритья согласно изобретению, Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разобранном РІРёРґРµ устройства, показанного РЅР° Фигуре 1, Рё Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе части устройства РїРѕ линии - СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2. 1 - , 2 1, 3 - 2. Устройство 1 для СЃСѓС…РѕРіРѕ бритья, показанное только частично, снабжено бреющей головкой, содержащей срезающую пластину 2 Рё резак 3. Р’ собранном положении резак 3 расположен позади срезной пластины 2 СЃ возможностью вращения. - 1, , 2 3. 3 2 . РЎ помощью кольца 4 Рё СЃ помощью байонетного соединения бритвенная головка крепится Рє аппарату. Кольцо 4 имеет отверстие 5, сообщающееся РІ заданном положении СЃ отверстием 6 РІ стенке волосяной камеры 7. Р’ положении кольца 4, РїСЂРё котором отверстие 6 РІ стенке волосяной камеры закрыто, выступ 10 байонетного соединения РІС…РѕРґРёС‚ РІ утопленную часть 8 стенки волосяной камеры, образующую продолжение отверстия 6. РІ стенке волосяной камеры 7 РІ направлении стрелки 11. 4 . 4 5 6 7. 4, 6 , 10 8 , 6 7 11. Для этого эта утопленная часть 8 имеет скошенную сторону 9, РїРѕ которой выступ 10 байонетного соединения, имеющий форму загнутого выступа стенки кольца 4, поднимается вверх Рё зажимает срезную пластину 2, если кольцо повернуто РІ направлении стрелки 11. 8 9, 10 , - 4, 2, 11. Входная канавка 12 байонетного соединения расположена РІ таком положении, что отверстие 6 РІ стенке камеры 7 для волос РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ прямым углом Р·Р° РІС…РѕРґРЅСѓСЋ канавку РІ РѕР±РѕРёС… направлениях, так что канавка 12 лежит РїРѕ существу посередине РѕРґРЅРѕРіРѕ края РѕРєРЅРѕ 6. 12 6 7 65 12 6. Р’ положении кольца 4, РІ котором отверстия 5 Рё 6 сообщаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј 70, выступ 10 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ краевой частью 13, образующей торцевую стенку отверстия 6 РІ направлении, противоположном направлению стрелки 11. . Кольцо 4 изготовлено РёР· металла методом волочения Рё снабжено загнутой 75 РєСЂРѕРјРєРѕР№ 14, СЃ помощью которой срезная пластина 2 крепится Рє бритвенной головке. 4, 5 6 70 , 10 13 - 6 - 11. 4 75 - 14, 2 . Таким образом, кольцо 4 составляет единое целое СЃ вогнутой частью, посредством которой срезная пластина крепится Рє устройству, Р° байонетное соединение 80 одновременно служит для фиксации бритвенной головки. 4 80 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:06:18
: GB718145A-">
: :

718146-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB718146A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ПЬЕР РљРћР›РРќР• 718,146 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 6 мая 1952 РіРѕРґР°. : 718,146 6,1952. в„– 11463/52. 11463/52. Полная спецификация опубликована РІ РЅРѕСЏР±СЂРµ. 10, 1954. . 10, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 80(2), D2D2. :- 80(2), D2D2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ5 Усовершенствования прогрессивных механизмов запуска Рё трансмиссии или связанные СЃ РЅРёРјРё. РњС‹, ., РїРѕ адресу: 24, , RГ©oulx, Бельгия, юридическое лицо, зарегистрированное РІ соответствии СЃ законодательством Бельгии, занимаемся настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: C0OMPLETE SPECIFICTION5 , ., 24, , {, , , & , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию прогрессивного механического РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ устройства для трансмиссии между РґРІСѓРјСЏ соосными валами, содержащего систему эпициклических зубчатых колес, образованную комбинацией РґРІСѓС… одинаковых конических шестерен Рё расположенных СЂСЏРґРѕРј РЅР° концах каждого вала РїРѕ меньшей мере СЃ РґРІСѓРјСЏ коническими планетарными передачами. шестерни РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ указанными шестернями, причем валы упомянутых планетарных шестерен радиально установлены внутри цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР°, СЃРѕРѕСЃРЅРѕ заключающего РІ себе вышеупомянутые шестерни, причем периферийный РѕР±РѕРґ РєРѕСЂРїСѓСЃР° образует тормозной шкив. , , , . Вариант осуществления изобретения будет описан ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который иллюстрирует РІ осевом разрезе прогрессивный РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм. , . Р’СЃРµ устройство имеет форму цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР°, СЃРѕРѕСЃРЅРѕРіРѕ совмещенным валам -'. Цилиндрическая стенка РєРѕСЂРїСѓСЃР° образует РѕР±РѕРґ тормозной ленты (РЅРµ показан). Внутри этого РѕР±РѕРґР° расположены РїРѕ меньшей мере РґРІР° подшипника Р’, образующие часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Указанные подшипники поддерживают РїРѕ меньшей мере РґРІРµ конические шестерни Рђ, находящиеся РІ зацеплении СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны СЃ ведущей шестерней 31, соединенной шпонкой СЃ валом , который является ведущим валом, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны - СЃ ведомой шестерней . Эта ведомая шестерня соединена через муфту. обычной конструкции СЃ валом РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ машины. Эта муфта образована РґРІСѓРјСЏ расположенными СЂСЏРґРѕРј фланцами , соединенными кольцом РёР· деформируемого материала, например резины. - -'. ( ). pro36 . 31 , , . . , . Закрытый узел масло-, РІРѕР·РґСѓС…Рѕ- Рё пыленепроницаем. , . Работа заключается РІ следующем: РјС‹ предполагаем, что ведомая шестерня соединена муфтой - СЃ любой машиной, которая будет приводиться РІ движение двигателем. Возможно, инерция РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ машины выше, чем Сѓ устройства прогрессивного стартера 55. Р’ этом состоянии, предполагая, что РѕР±РѕРґ РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅРµ тормозится, двигатель запускается. Ведущая шестерня вращается двигателем, РІ то время как ведомая шестерня удерживается неподвижной Р·Р° счет инерции .0 ведомой машины. Две шестерни Рђ, вращающиеся РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё Рё приводимые РІ движение шестерней «М», также Р±СѓРґСѓС‚ совершать обороты РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё -, чтобы заставить вращаться РєРѕСЂРїСѓСЃ, Р° также 65 тормозной РѕР±РѕРґ . Вкратце, двигатель Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ аппарата будет вращаться, РЅРѕ приводимая РІ движение машина останется неподвижной. : 50 - . 55 . , , . , .0 . , , ', -', 65 . , . Теперь тормозной РѕР±РѕРґ РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅР° 70В° удерживается тормозной лентой. вращение шестерен Рђ РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё -' прекращается, Рё ведущая шестерня 31 заставляет шестерню вращаться СЃ той же угловой скоростью, РЅРѕ РІ обратном направлении. 75 Теперь машина, которой предстоит управлять, будет работать. 70 . -' 31 . 75 . РЇСЃРЅРѕ, что между РґРІСѓРјСЏ крайними положениями тормоза, упомянутыми выше, существует СЂСЏРґ промежуточных положений 8s, который «позволяет запускать машину, приводящуюся РІ движение, РІ любой желаемой прогрессивной манере, допуская переменную степень скольжения обода». внутри тормоза. 8 Преимущества РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ Рё трансмиссионного устройства согласно изобретению можно резюмировать следующим образом: 1. Прогрессивность стартового С…РѕРґР° РЅРµ зависит РѕС‚ условий старта (РїРѕРґ нагрузкой или без). , 8s , ' , . 8 :1. ( ). 2.
Возможность остановки ведомой машины без остановки двигателя. . 6 Для остановки машины необходимо только освободить тормоз. 6 . :. :. В случае резких изменений передаваемого усилия адекватное регулирование действия тормоза допускает мгновенное скольжение обода в моменты перегрузки, чтобы придать всей трансмиссии гибкость, благоприятную для сохранения из частей. , , { . 4.
Поскольку КПД пускового устройства не зависит от частоты вращения двигателя, можно передавать любую мощность на любых скоростях. , an3y . 5.
Устройство прогрессивного пуска представляет собой механическое устройство, простое в регулировании и обслуживании, не требующее от оператора особых знаний. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:06:18
: GB718146A-">
: :

718147-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 98%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB718147A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 718,147 Дата подачи заявления Рё подачи Завершено 718,147 Уточнение: 15 мая 1952 Рі. : 15, 1952. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ августе. 9, 1951. . 9, 1951. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 10, 1954. : . 10, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(4), R4. :- 38(4), R4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Синхронизация независимых участников РњС‹, . ., корпорация, действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Мичиган, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 8951, , Детройт, Мичиган, Соединенные Штаты Америки (правопреемники ФРАНКА ГОНСАЛЕСА) Р”РРђР РћРЎРђ, РЈРћР Р” ТАЙЕР БРБЕННАН Рё АДЕЛЬБЕРТ ДЖОН СКЕНК, РІСЃРµ граждане Соединенных Штатов Америки, СЃ 2023 РіРѕРґР°, отель , Детройт, Мичиган, 71, Флорал, Маунт-Клеменс, Мичиган, Рё 10725, Кингстон, Хантинглтон-Р’СѓРґСЃ, Мичиган, РІСЃРµ; Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , . ., , , 8951, , , , ( , , , 2023, , , ; 71, , . , ; 10725, , , , ), , , , :- Настоящее изобретение относится Рє системе для установления Рё поддержания СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ соотношения скоростей между множеством элементов СЃ независимым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. . Термин «взаимосвязь» обычно относится Рє соотношению скоростей между РѕРґРЅРёРј ведомым элементом, действующим как ведущий, Рё РґСЂСѓРіРёРј независимо ведомым элементом, действующим как ведомый: Рё РїСЂРё использовании системы РїРѕ изобретению это соотношение может иметь любое желаемое значение. , либо больше, либо меньше единицы. Термин «синхронный» используется РІ том смысле, что ведомый элемент СЃ независимым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј будет работать так, как если Р±С‹ РѕРЅ был механически связан СЃ ведущим элементом, Рё будет работать РЅРµ только РІ любой момент СЃ желаемым соотношением скорости Рє скорости ведущего, РЅРѕ Рё РІ течение определенного периода времени. СЃРѕ временем желаемое соотношение будет существовать относительно относительного расстояния, пройденного точкой ведущего Рё точкой ведомого. Другими словами, если главный Рё ведомый элементы являются вращающимися валами, ведомый вал РІ любой момент времени будет вращаться РЅР° ту же величину, что Рё главный вал РІ этот момент времени, умноженный РЅР° передаточное число, установленное между валами. Если ведущий Рё ведомый являются линейно движущимися элементами, расстояние РёС… перемещения РІ [Цена 2/8] РїСЂРё любом приращении времени будет иметь постоянное отношение передаточного отношения. "" , : , , . "" , . , , , , . , [ 2/ 8] . 50 Согласно настоящему изобретению устройство для синхронизации скорости ведомого элемента, назначенного РІ качестве ведущего, СЃРѕ скоростью РґСЂСѓРіРѕРіРѕ независимо ведомого элемента, обозначенного как ведомый, РїСЂРё этом ведомый РїСЂРёРІРѕРґ независимо приводится РІ движение приводным блоком, включающим РІ себя устройство управления скоростью СЃ переменным передаточным числом, имеющее позиционируемый элемент для для установки передаточного отношения, содержит реверсивный сервопривод для управления позиционируемым элементом, средство для создания сигнала ошибки, пропорционального чувству Рё величине любой СЃРѕРІРѕРєСѓРїРЅРѕР№ ошибки скорости между ведущим Рё ведомым, Рё средство управления для обеспечения работы указанного реверсивного сервопривода. РїСЂРёРІРѕРґ РІ ответ РЅР° определение фазы Рё величину сигнала ошибки. 50 , , , , . Предпочтительно сигнал ошибки генерируется РґРІСѓРјСЏ электрически соединенными между СЃРѕР±РѕР№ синхронизаторами. РѕРґРёРЅ связан СЃ ведущим ведомым элементом Рё приводится РёРј РІ движение, РґСЂСѓРіРѕР№ связан СЃ ведомым ведомым элементом Рё приводится РёРј РІ движение. Предпочтительно трансмиссия включается между ведущим Рё/или ведомым ведомыми элементами 75 Рё связанными СЃ РЅРёРјРё синхронизаторами для установления передаточного отношения РѕРґРёРЅ Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ между синхронизаторами РїСЂРё заданном желаемом соотношении скоростей между ведущим Рё ведомым ведомыми элементами. 80 Предпочтительно устройство включает РІ себя средство для создания второго сигнала ошибки, пропорционального любой мгновенной разнице скоростей между ведущим Рё ведомым ведомыми элементами, причем указанный второй сигнал 85 ошибки подается РІ указанное средство управления для ослабления корректирующего действия упомянутого первого упомянутого сигнала ошибки. Второй сигнал ошибки может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ создан РґРІСѓРјСЏ электрически соединенными между СЃРѕР±РѕР№ генераторами тахометра 90, РѕРґРёРЅ РёР· которых связан СЃ главным ведомым элементом Рё приводится РІ движение РёРј, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ связан СЃ ведомым ведомым элементом Рё приводится РІ движение РёРј. . , . / 75 . 80 , 85 . 90 , . Предпочтителен аппарат в„–12266152. . 12266152. - 4s d0A 718,147 включает РІ себя трансмиссии между ведущими Рё/или ведомыми ведомыми элементами Рё связанными СЃ РЅРёРјРё тахометрическими генераторами, РїСЂРё этом передаточные числа трансмиссий таковы, что выходные сигналы тахометрических генераторов примерно равны РїСЂРё указанном заданном соотношении скоростей между ведущим Рё ведомым ведомые элементы, тогда как выходы генераторов тахеометров можно СѓРґРѕР±РЅРѕ соединить РІ компенсационном режиме для создания разности напряжений, пропорциональной любой мгновенной разнице скоростей, Рё такая разность напряжений может быть приложена РІ средстве управления последовательно СЃ первым сигналом ошибки. - 4s d0A 718,147 / , , . Здесь Р±СѓРґСѓС‚ приведены иллюстративные примеры применения изобретения как для синхронизации множества вращающихся элементов СЃ независимым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, так Рё для синхронизации множества линейных движущихся элементов СЃ независимым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. . Р’ любом экземпляре РѕРґРёРЅ участник выбирается РІ качестве ведущего, чья деятельность заключается РІ управлении работой РґСЂСѓРіРѕРіРѕ участника, назначенного ведомым. Некоторые средства управления выходной скоростью включены РІ состав РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ устройства ведомого устройства, Рё затем система синхронизирует скорость ведомого устройства СЃРѕ скоростью, установленной ведущим, РїСЂРё этом для приведения РІ действие средства управления выходной скоростью ведомого устройства используется сервопривод. Главный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ блок также может относиться Рє типу регулируемой скорости, Рё РІ этом случае главный блок может быть либо небольшим блоком, используемым РІ качестве контроллера для дистанционного управления скоростью элемента СЃ независимым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј или множества элементов СЃ независимым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, либо может быть более крупным устройством. рабочая единица, задающая темп всей системе взаимосвязанных элементов СЃ независимым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. . , . , , . Рзобретение может быть применено для управления работой систем взаимосвязанных элементов СЃ независимым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕРґРЅРёРј или РѕР±РѕРёРјРё РґРІСѓРјСЏ общими способами - либо последовательно, либо параллельно. РџСЂРё последовательной работе каждый ведомый РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ блок служит ведущим, управляя СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕР№ работой последующего ведомого блока. параллельно каждый РёР· множества ведомых блоков поддерживается СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃРѕ скоростью РѕРґРЅРѕРіРѕ ведущего устройства. - . , , . , . Применение изобретения РЅРµ зависит РЅРё РѕС‚ относительного размера конкретных приводных агрегатов, РЅРё РѕС‚ РёС… взаимного расположения, РЅРё РѕС‚ размера или типа первичного двигателя, используемого СЃ каким-либо конкретным приводным агрегатом системы. , , . РљСЂРѕРјРµ того, изобретение делает возможной РїСЂСЏРјСѓСЋ синхронизацию ведомых элементов относительно любой желаемой общей контрольной точки независимо РѕС‚ местоположения такой контрольной точки относительно конкретного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ узла или типа средства передачи движения, используемого между приводным узлом Рё таким ориентир. , , . Здесь приведены примеры применения изобретения. изобретение сначала будет описано применительно Рє синхронизации вращающегося выходного элемента РґРІСѓС… или нескольких приводных устройств, Р° также Рє синхронизации относительной скорости Рё положения множества независимо движущихся линейных движущихся элементов, причем для иллюстрации этого выбираются конвейеры. приложение. . , , . Р’ первом случае ведущий блок можно рассматривать, РїРѕ существу, как выходной вал, скорость которого должна определять состояние скорости РІ ведомом или множестве ведомых блоков. Каждый ведомый блок будет включать РІ себя первичный двигатель, выходной вал, средство управления скоростью выходного вала Рё сервоустройство для регулирования скорости 85 выходного вала путем приведения РІ действие средства управления скоростью. Средство регулирования скорости здесь проиллюстрировано РІ РІРёРґРµ трансмиссии СЃ переменным передаточным числом, Рё сервоустройство РїСЂРё этом управляет скоростью выходного вала 90 ведомого блока, регулируя рабочее передаточное число такой трансмиссии. Работа сервоустройства, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, регулируется чувствительной частью системы. РёРЅРѕРіРґР° его называют внешним контуром сервосистемы. Рё который включает РІ себя аналогичные элементы управления, управляемые как ведущим, так Рё ведомым приводными блоками. , . , , , 85 . , 90 . . . . Основным элементом управления является устройство РЅР° 100РѕРѕ, измеряющее суммарную погрешность скорости между выходным валом ведущего Рё ведомого. Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения этот элемент управления состоит РёР· РґРІСѓС… синхронизаторов, РѕРґРёРЅ РёР· которых работает как генератор РѕС‚ выходного вала ведущего устройства, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ работает как управляющий трансформатор РѕС‚ выходного вала ведомого устройства. Работа синхронизаторов таким образом хорошо известна Рё РЅРµ является частью настоящего изобретения, Р·Р° исключением его применения Рє настоящей системе управления. Вкратце, однако, РєРѕРіРґР° РґРІР° синего работают таким образом, РїРѕРєР° разность фаз между ротором управляющего трансформатора 115 Рё ротором генератора равна нулю, напряжение, индуцируемое РІ обмотке управляющего трансформатора, равно нулю. . Если этот относительный фазовый СѓРіРѕР» опережает, то РІ обмотку управляющего трансформатора подается напряжение РѕРґРЅРѕР№ фазы, Р° если отстает, то индуцируется напряжение противоположной фазы, причем величина индуцированного напряжения РІ любом случае пропорциональна СЃРёРЅСѓСЃ фазового угла 125 разности. 100oo . , , . 110 . , , , 115 , . , 120 , , 125 . Второй элемент управления – антиохота. или средства гашения сигнала ошибки. Средства являются известной частью практически всех сервосистем. Р’ данном случае демпфирование 130 718 147 получается РёР· сигнала, пропорционального разности мгновенных скоростей между ведущим Рё ведомым, причем такой сигнал получается РѕС‚ генераторов тахометра ведущего Рё ведомого, соединенных РІ компенсационном отношении РІ цепи управления. . - . - . , 130 718,147 , . Любое желаемое передаточное число между выходными валами ведущего Рё ведомого получается РІ результате передаточных чисел, используемых для РїСЂРёРІРѕРґР° синхронизаторов ведущего Рё ведомого, поскольку синхронная СЃРІСЏР·СЊ возникает, РєРѕРіРґР° синхронизаторы ведущего Рё ведомого вращаются СЃ соотношением скоростей РѕРґРёРЅ Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ или РІ СѓРЅРёСЃРѕРЅ. Таким образом, если для РїСЂРёРІРѕРґР° главного синхронизатора РѕС‚ его выходного вала используется то же передаточное число, что Рё для РїСЂРёРІРѕРґР° ведомого синхронизатора РѕС‚ его выходного вала, скорости РґРІСѓС… выходных валов Р±СѓРґСѓС‚ иметь соотношение РѕРґРёРЅ Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ. , -- , . , , -- . Рллюстрации применения изобретения для осуществления СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕР№ работы множества конвейеров выявляют некоторые РґСЂСѓРіРёРµ важные преимущества изобретения, РІ частности его гибкость. Р’ конвейерной сфере присутствует СЂСЏРґ переменных, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ препятствие для общего применения любой системы синхронизации скорости. Между любыми РґРІСѓРјСЏ конвейерами, синхронная работа которых предположительно желательна, может существовать любое количество различий или комбинаций различий, таких как длина, относительная скорость, относительная нагрузка, относительный размер, количество используемых приводных устройств (любой конвейер может приводиться РІ движение). множеством приводных блоков). Каждый отдельный конвейер будет представлять СЃРІРѕРё переменные РІ РІРёРґРµ растяжения цепи, неравномерной нагрузки, неравномерного распределения нагрузки Рё С‚. Рґ. , , . . ' , , , , , , ( ). , , , . РљСЂРѕРјРµ того, область конвейеров хорошо иллюстрирует применение системы изобретения для СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕР№ работы приводных элементов, поскольку РІ этой области РѕРґРЅРёРј РёР· наиболее распространенных Рё важных применений любой системы синхронизации скорости является поддержание СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕР№ СЃРІСЏР·Рё между конвейерами. типа, РІ котором используются разнесенные носители, РіРґРµ цель состоит РІ том, чтобы носитель РЅР° каждом отдельном конвейере достигал общей базовой станции, часто перегрузочного пункта, точно РІ РѕРґРЅРѕ Рё то же время. Р’ некоторых случаях может оказаться желательным, чтобы носители РЅР° отдельных конвейерах добирались РґРѕ этой общей базовой станции СЃ постоянной разницей РІРѕ времени. , , , , , . . Более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ обсуждение применения системы изобретения Рё ее работы будет дано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ ее конкретными примерами, проиллюстрированными РЅР° прилагаемых чертежах, которые включают РІРёРґС‹, перечисленные ниже. Поскольку каждая РёР· отдельных составных частей проиллюстрированных систем представляет СЃРѕР±РѕР№ хорошо известные коммерчески доступные изделия, РЅР° этих чертежах эти части показаны только схематически. . - , . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение РґРІСѓС… независимых приводных блоков, синхронизированных системой согласно изобретению. Приводные агрегаты обозначаются как ведущий Рё ведомый, Рё каждый состоит РёР· первичного двигателя, РєРѕСЂРѕР±РєРё передач СЃ регулируемым передаточным числом Рё зубчатого редуктора, РїСЂРё этом передаточное число ведомой передачи контролируется сервоустройством, приводимым РІ действие через схему управления РІ ответ РЅР° сигналы, получаемые РѕС‚ РїСЂРёРІРѕРґР°. элементы управления, связанные как СЃ ведущим, так Рё СЃ ведомым приводными блоками. . 1 . , , . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическую иллюстрацию применения изобретения для управления множеством ведомых блоков параллельно 80 РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ ведущего. Элементы управления Рё схема управления РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показаны РЅР° СЂРёСЃ. . 2 80 . . 1
здесь показаны только в виде рамки. . Фиг.3 представляет собой схематическую иллюстрацию применения изобретения для осуществления синхронной работы пары конвейеров, при этом синхронизация осуществляется относительно общей контрольной точки, расположенной удаленно от соответствующих задействованных приводных устройств, и так, что каждый отдельный приводной блок перевозчик на ведомом конвейере достигает этой контрольной точки одновременно с прибытием каждого отдельного перевозчика главного конвейера. . 3 85 , , , . Фиг.3А представляет собой схематическое изображение применения изобретения для синхронизации пары ведомых конвейеров с одним главным конвейером. . 3A 95 . Фиг.3B представляет собой схематическое изображение, аналогичное фиг. . 3B . 3
Рђ, чтобы показать СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅСѓСЋ 100 работу множества конвейеров, работающих последовательно. 100 . Как показано РЅР° фиг. 1, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ блок, обозначенный там как «главный», состоит РёР· первичного двигателя 10, приводящего РІ движение выходной вал 11, 105 редуктора 12 через трансмиссию 13 СЃ регулируемой скоростью 13 типа РґРІСѓС…РєРѕРЅСѓСЃРЅРѕРіРѕ шкива. . 1, "" 10 11 105 12 13 - . Передаточное число РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ вала 14 Рё выходного вала 15 этой трансмиссии 13 регулируется осевым смещением конусных шкивов 110 РІ ответ РЅР° перемещение регулировочного винта, обозначенного пунктирной линией 16. Этот регулировочный РІРёРЅС‚ 16 РІ этом конкретном РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј блоке предназначен для дистанционного управления посредством работы реверсивного серводвигателя 17, подключенного Рє основным линиям электропередачи 1 Рё 2 через РїСЂРѕРІРѕРґР° 18 Рё 19. Направление Рё величина вращения серводвигателя 17 регулируются работой переключателя 20, установленного РІ выводе 120 18. Таким образом, скорость выходного вала 11 этого РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ узла является переменной РІ пределах диапазона работы трансмиссии 13 СЃ регулируемым передаточным числом. 14 15 13 110 16. 16, , 115 17 1 2 18 19. 17 20 120 18. 11 13. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ блок, обозначенный как «ведомый» 125, аналогичен РїРѕ типу, хотя Рё РЅРµ обязательно аналогичен размеру составляющих его узлов, ведущему РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ блоку Рё состоит РёР· первичного двигателя 1O, приводящего РІ движение главный выходной вал 11f редуктора 12f через вариатор 718. ,147 передача скорости 13f. Соотношение между входным валом 14f Рё выходным валом 15f этой трансмиссии регулируется регулировочным винтом 16f', Р° реверсивный серводвигатель 21 используется для установки положения регулировочного винта 16' так, чтобы скорость выходного вала 11f, будет синхронизировано СЃРѕ скоростью главного выходного вала 11. Любое включение серводвигателя 21, необходимое для поддержания этой синхронизации, определяется РїРѕ направлению Рё величине схемой управления, заключенной РІ пунктирную линию 22, РІ ответ РЅР° фазу Рё величину любого сигнала ошибки, полученного РѕС‚ главного элемента управления. "" 125 , , 1Of 11f 12f vari718,147 13f. 14f 15f 16f' 21 16' 11f 11. 21 22 . Как упоминалось ранее. Это главное устройство обнаружения ошибок состоит РёР· РґРІСѓС… синхронизаторов, причем главный синхронизатор используется РІ качестве генератора 23, Р° ведомый генератор используется РІ качестве управляющего трансформатора 24. Ротор 25 генератора 23 механически приводится РІ движение РѕС‚ главного выходного вала 11 главного РїСЂРёРІРѕРґР°. . - , - 23. 24. 25 23 11 . это ведущее соединение обозначается ведущей звездочкой 26, ведомой звездочкой 27 Рё цепью 28. Ротор 25f управляющего трансформатора 24 аналогично механически приводится РІ движение РѕС‚ главного выходного вала 11f ведомого РїСЂРёРІРѕРґР° через пару звездочек 26/' Рё 27f Рё шкив 28f. Статор 29 генератора 23 имеет три клеммы 30, 31 Рё 32, подключенные Рє соответствующим клеммам 30f. 31f Рё 32f статора 29f управляющего трансформатора 24 проводами 33. 34 Рё:3. ' 26. 27 28. 25f 24 - - 11f 26/' 27f 28f. 29 23 30. 31 32 30f. 31f 32f 29f 24 33. 34 :3. Если положение ротора 25f управляющего трансформатора 24 всегда соответствует положению ротора 25 генератора 23, РІ роторе 29 РЅРµ будет индуцироваться напряжение. Если. однако. ротор 25f РЅРµ соответствует РІ мгновенном положении положению ротора 25, будет индуцировано напряжение. какое напряжение будет зависеть РїРѕ величине РѕС‚ угла разности относительных положений ) между роторами. Рё который будет зависеть РѕС‚ определения фазы РѕС‚ того, отстает или опережает ротор 25 ротор 25. Это напряжение ошибки подается РЅР° клеммы 36 Рё 37 схемы управления через выводы 38 Рё 39. 25f 24 25 23. 29.'. . . 25f 25, . ) . 2S ' 25. 36 37 38 39. Таким образом, можно видеть, что ротор 25 генератора 23 главного блока вращается СЃ той же скоростью, что Рё ротор 2S) управляющего трансформатора 24 ведомого РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ блока, чтобы поддерживать синхронизированное соотношение между единицы измерения. 25 23 2S) 24 . Конкретное передаточное число между главным Рё ведомым главными выходными валами 11 Рё 11f. 11 11f. однако это будет зависеть РѕС‚ относительных соотношений, используемых для приведения РІ действие синегро-устройств, - РІ данном случае эти соотношения уже установлены. Р·Р° звездочки 26 Рё 2t Рё 26f Рё 27f. соответственно. Зависит РѕС‚ соотношения, выбранного для этих прокруток. любое передаточное число, соответствующее стандарту 65, РѕРЅ установил Рё поддерживал между главными выходными валами 11 Рё 11/'. РІРѕ всем диапазоне скоростей ведущего Рё ведомого РїСЂРёРІРѕРґРѕРІ1. РЎ этой скоростью СЃРІСЏР·СЊ установилась. Любое минутное отклонение скорости ведомого выходного вала 11' РѕС‚ него будет отражено РІ разности фаз между ротором 2. Рё ротором 25. Рэта разность фаз будет увеличиваться СЃ течением времени, РІ течение которого существует ошибка скорости. 75 Рнжир. 1Рђ графически иллюстрирует эту операцию, изображая величину напряжения ошибки, индуцированного РІ роторе 25f управляющего трансформатора. как показано РЅР° маркировке напряжения ошибки. СЃ разницей фазового угла между относительным положением ротора 2. Рё положением ротора 25) РЅР° генераторе 2-, составляющим 80 градусов. , - , . 26 2t 26f 27f. . ' - . -65 - 11 11/'. drivino1 . . 11' 2. 25. . 75 . 1A 25f . . 80 2. 25) 2-. Демпфирование этого сигнала ошибки для предотвращения 85 колебаний достигается РІ варианте осуществления изобретения, показанном РЅР° фиг. 1, путем включения второго СЃРёРЅСѓСЃР° ошибки, пропорционального мгновенной разнице скоростей между ведущим Рё ведомым. Показан 90-ти тахометрический генератор 40, приводимый РІ передаточное число, установленное шкивами 41 Рё 42 РѕС‚ выходного вала 13 вариаторной РєРѕСЂРѕР±РєРё передач 13 ведущего агрегата. 85 ( . 1 . 90 40 41 42 13 13 . Аналогичный тахометрический генератор 40f' 95 приводится РІ движение РѕС‚ выходного вала 15f' трансмиссии СЃ регулируемой скоростью 13tf наполнителя через шкивы 43 Рё 44. Передаточные числа, СЃ которыми приводятся РІ движение эти РґРІР° тахометрических генератора, таковы, что выходные сигналы генератора 100 примерно равны, РєРѕРіРґР° ведущий Рё ведомый приводные блоки работают СЃ желаемым передаточным отношением. Синее выходная мощность этих генераторов изменяется прямолинейно РІ зависимости РѕС‚ РёС… скорости. 105 РёС… выходные сигналы Р±СѓРґСѓС‚ одинаковыми РІ любом нормальном диапазоне синхронных скоростей ведущего Рё ведомого приводных устройств. 40f' 95 15f' 13tf 43 44. 100 . - . 105 . Конкретные тахометрические генераторы, используемые РІ проиллюстрированном применении изобретения. Фио. 1. относятся Рє переменному току. РўРёРї переменной частоты. Рё выход каждого РёР· РЅРёС… РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через выпрямительную сеть для получения результирующего напряжения постоянного тока. Таким образом, выходной сигнал ведущего генератора 40 тахометра подается через выводы 4,5 Рё 46 РЅР° клеммы 47 Рё 48 выпрямляющей сети 49, Р° выходной сигнал ведомого генератора 40 подается через выводы 120 Рё 51 РЅР° эти клеммы.32 Рё 53 аналогичной выпрямляющей сети, расположенной внутри панели управления 22. . . 1. . . ,} -. 40 4.5 46 47 48 49. 40ft' 120 51 .32 53 22. Каждая РёР· этих выпрямляющих цепей включает РІ себя трансформатор 54, выпрямитель 55, измеритель скорости 56, Р° также ведущий Рё ведомый потенциометры 7 Рё 57f. соответственно. 54. 55. - 56 .7 57f. . Отрицательные клеммы 8S Рё 39 сети ведущего Рё ведомого выпрямителя подключаются через клемму 60 панели управления 130 718,147, Р° положительная клемма 61 ведущего выпрямителя соединяется РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 62 СЃ клеммой 63 панели управления. 8S 39 60 130 718,147 , 61 62 63 . Любая разница между выходными сигналами РґРІСѓС… генераторов тахометра будет проявляться как разница напряжения между клеммой 63 Рё клеммой 64 потенциометра 57f. 63 64 57f. Любой сигнал ошибки, индуцированный РІ роторе 25f управляющего трансформатора 24, появляется РІ вторичной обмотке трансформатора 65, первичная обмотка которого подключена Рє клеммам 36 Рё 37. Для простоты этот сигнал ошибки будет называться РІ дальнейшем сигналом накопленной ошибки скорости, тогда как разность потенциалов между выходными сигналами генераторов тахометра будет называться мгновенным сигналом ошибки скорости или сигналом демпфирования. 25f 24 65, 36 37. , , . Собственно схема управления, используемая для преобразования любых накопительных Рё/или мгновенных сигналов ошибки скорости РІ корректирующее рабочее движение серводвигателя 21, включает РІ себя фазовый детектор, показанный РІ РІРёРґРµ РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ триода или трубки-дезеринатора 66, имеющий верхний элемент 67 Рё нижний элемент 68 Рё средство для усиления сигнала, проходящего через любой элемент этой трубки, чтобы привести Рє включению любого поля серводвигателя 21. Эти средства проиллюстрированы здесь РІ РІРёРґРµ магнитных усилителей. / 21 , 66, 67 68, 21. . Для целей данного обсуждения схемы управления предполагается, что соединения между различными ее составными частями устроены таким образом, что, РєРѕРіРґР° верхний элемент 67 трубки 66 РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ ток, передаваемый таким образом сигнал вызывает подачу напряжения РЅР° серводвигателя 21, например, для повышения выходной скорости ведомого устройства. Рнаоборот, РєРѕРіРґР° нижний элемент 68 является проводящим, такой сигнал приведет Рє включению серводвигателя 21 РІ обратном направлении, чтобы снизить скорость ведомого блока. , 67 66 ' 21 . , 68 , 21 . Управляющая часть схемы питается РѕС‚ основных линий питания 1 Рё 2 через РїСЂРѕРІРѕРґР° 69 Рё 70, подключенные Рє клеммам 71, 72 панели управления, Рё подаваемый таким образом ток РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через переключатель 73 Рё индикаторную лампу 74 РЅР° первичную обмотку трансформатор 75. Отводы 76 Рё 77 РѕС‚ вторичной обмотки этого трансформатора подают ток РЅР° нить накала 78 трубки 66. 1 2 69 70 71, 72 , 73 74 75. 76 77 78 66. РќР° сетки лампы 66 подается отрицательное выпрямленное напряжение смещения, причем РІ эту сеть включен потенциометр 79, позволяющий управлять величиной этого напряжения смещения. Напряжение смещения подается через вывод 80 РѕС‚ потенциометра 79 Рё появляется РІ схеме РІ точке 81. 66, 79 . 80 79 81. Выводы 82 Рё 83 Рє точке 84 Рё вывод 85 Рє точке 86 создают разность потенциалов между этой последней точкой Рё катодами трубки 66. 82 83 84 85 86 - 66. Сигнал накопленной ошибки скорости, появляющийся РІРѕ вторичной обмотке трансформатора, соединяется последовательно СЃ сигналом мгновенной ошибки скорости, появляющимся РЅР° клеммах 63-64, РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 87; Рё благодаря соединению 88 между вторичной обмоткой Рё 70 соединению 89 СЃ клеммой 64 любой комбинированный сигнал ошибки появляется РІ точках 90 Рё 91 схемы. Точка 90 соединена СЃ верхней сеткой 92 трубки 66, Р° точка 91 соединена СЃ 75 нижней сеткой 93 трубки. Эти РґРІРµ точки 90 Рё 91 также подключаются Рє точке 81, РіРґРµ появляется отрицательное напряжение смещения, РїСЂРё этом РІ соединение включаются равные сопротивления 94. Эту часть схемы 80 РІРѕРєСЂСѓРі точек 90 Рё 91, включая сигналы ошибок, можно СѓРґРѕР±РЅРѕ назвать ее сигнальной частью: Рё, как упоминалось ранее, соединения между этой частью схемы Рё источником 85 ошибки сигналы Р±СѓРґСѓС‚ считаться такими, что напряжение РЅР° верхней сетке 92 трубки 66 уменьшится, РІ результате чего эта часть трубки станет проводящей, РєРѕРіРґР° мгновенная скорость 90 ведомого меньше, чем Сѓ ведущего Рё/или РєРѕРіРґР° ведомый отстает РѕС‚ ведущего. 63-64 87; , 88 70 89 64, 90 91 . 90 92 66 91 75 93 . 90 91 81, , 94 . 80 90 91, , : , , 85 92 66 , , 90 / . РљРѕРіРґР° РѕРґРЅРѕ или РѕР±Р° этих состояния сигнала ошибки меняются местами, результирующий эффект РЅР° схему будет заключаться РІ тенденции Рє уменьшению напряжения РЅР° нижней сетке 93, чтобы сделать эту часть трубки более проводящей. , 95 93 . Любой ток, проходящий РІ результате того, что верхний элемент 67 трубки становится проводящим, подается через РїСЂРѕРІРѕРґ 95 Рє первичной обмотке насыщающегося катушечного реактора 96 Рё РѕС‚ его вторичной обмотки Рє клемме 97 панели управления]. Вывод 98 соединяет эту клемму СЃ клеммой 99 РёР· 105 серводвигателя 21. Аналогично, любой ток, проходящий, РєРѕРіРґР° нижний элемент 68 трубки становится проводящим, подается через РїСЂРѕРІРѕРґ 100 РЅР° первичную обмотку РґСЂСѓРіРѕРіРѕ катушечного реактора насыщения 101, РѕС‚ его вторичной обмотки 110 РЅР° клемму 102 панели управления, которая соединена РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 103 СЃ РґСЂСѓРіРёРј полем. клемма 104 серводвигателя 67 95 96 97 ]. 98 99 105 21. , 68 100 101, 110 102 103 104 21. 21. Если предположить, что РїРѕ какой-то причине скорость 115 ведомого главного выходного вала 11f отклоняется РѕС‚ СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕР№ зависимости СЃРѕ скоростью ведущего выходного вала 11 Рё увеличивается РїРѕ отношению Рє ней, это увеличение будет иметь немедленный эффект увеличения 120 производительности ведомого вала. генератор тахометра 40С„. РџСЂРё правильном соединении ведущего Рё ведомого тахометрических генераторов Рё РёС… выпрямительных цепей это увеличение выходного сигнала ведомого генератора 125 приведет Рє тому, что потенциал точки 64 станет больше, чем потенциал точки 63. Следовательно, потенциал РІ точке 91 станет меньше, чем РІ точке 90, напряжение РЅР° нижней сетке 93 уменьшится Рё эта 130 718,147 часть тул-Рµ -,. ! эоннективный. 11' передается достаточный ток, который зависит РѕС‚ датчика трубки, который контролирует величину используемого напряжения смещения, Р° также, "_), ,_Ilhude 4, скорость ошибки. масло eiiergi4atkai ' 104 (если мотор 21 -РІ результате. ' 115 11f 11 , 120 40f. , 125 64 63. , 91 90, 93 130 718,147 - -,. ! . 11' - , - - %- , , "_), ,_Ilhude 4 , . eiiergi4atkai ' 104 ( 21 - . Обычно, как Р±С‹ то РЅРё было, если только общая скорость РЅРµ хвалит С…РѕР·СЏРёРЅР°; сделано Рё несет ответственность Р·Р° вышеуказанную (- указанную мгновенную ошибку скорости. Ошибка- РЅРµ будет E4reat , чтобы вызвать немедленную коррекцию скорости. , -, - ,; respon_; (- . - E4reat . Это немедленное воздействие РЅР° небольшое увеличение скорости ведомого РЅР° плитке. Фазовая разница между лотком 25' управления ведомым устройством Рё ротором -25 ведущего генератора будет незначительной, РЅРѕ поскольку это отклонение скорости продолжается РІРѕ времени, ротор 2,5f будет плавным. Рё РІСЃС‘ более -объявление положения ротора 2.5. Р’ роторе 25f будет индуцироваться напряжение любой ошибки измерения фазы Рё возрастающей амплитуды, как показано РЅР° СЂРёСЃ. , - - . -- 25' - -25 _- , &- , 2.5f 2radualIv - 2.5. - :) 25f, -, - . 1Рђ. Это напряжение опережающей ошибки подается РІ сигнальную часть схемы управления так, что его эффект будет добавлен Рє мгновенному напряжению ошибки скорости Рё приведет Рє тому, что нижний элемент 68 трубки 66 станет проводящим. 1A. - ,) 68 66 . РљРѕРіРґР° серводвигатель 21 подключен через полевой терминал 1011 Рє регулировочному элементу, передаточное отношение переменной скорости ,, 13jf путем регулировки положения регулировочного винта скорости 16 ' Рё уменьшите скорость выходной вал 11С„, Это скоростные чали! будет производить РІСЃРµ немедленные РІ выходных данных последователя (! С‡(,метр -Генератор 40С„. Таким образом, разность потенциалов между ведомым Рё ведущим генераторами тахометра либо уменьшается, либо, если РѕРЅР° достаточно удалена, изменяется РїРѕ полярности таким образом (СЏ учитываю влияние СЃРѕРІРѕРєСѓРїРЅРѕР№ погрешности скорости РїРѕ напряжению). ротор 2,5С„ РѕС‚ управляющего трансформатора 24. 21 -- 1011 , ,, 13jf - 16 ' -, 11f, ,! (! (, - 40f. _- , , , --, ( - -- 2.5f 24. Любое уменьшение скорости ведомого (-выход 11 ' относительно ,-) скорости ведущего выхода 11, естественно, будет иметь противоположный эффект - РїСЂРё управлении 6r, -- -, результирующая РјРіРЅРѕРІРµР