Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 16531
.txt 717754-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB717754A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ЭДВАРД СИДНЕЙ ЛЕЙН 717 754 Дата подачи заявки Полная спецификация: 11 июня 1952 г. : 717,754 : 11, 1952. Дата подачи заявления: 11 июня 1951 г. : 11, 1951. № 13749/51. . 13749/51. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 3, 1954. : . 3, 1954. Индекс при приемке:-Класс 2(3), B4A2, C2A(1:2), C2B3A(1:3), C2B3(::G8), C2B37A(1:2:3), C2B37(: ), С2Р(18:19), С3А13С(5:6А:10F). :- 2(3), B4A2, C2A(1: 2), C2B3A(1: 3), C2B3(: : G8), C2B37A(1: 2: 3), C2B37(: ), C2R(18: 19), C3A13C(5: 6A: 10F). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в солях дичетвертичного аммония или в отношении них Мы, НАЦИОНАЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ РАЗВИТИЙ, расположенная по адресу: 1, Тилни-стрит, Лондон, .1, Великобритания, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент. и способ, с помощью которого его следует осуществлять, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к производству фармацевтических химикатов и, в частности, солей дичетвертичного аммония. - , , 1, , , .1, , , , , : - . В журнале , том 161, стр. 718 (1948) описан способ получения полиметилен-бисчетвертичных аммоний-галогеновых солей, обладающих курареподобным действием, путем нагревания полиметилендибромидов с соответствующими третичными основаниями. "" 161, 718 (1948) - . Целью изобретения является создание простого и недорогого способа получения солей бисчетвертичных аммония без использования относительно дорогих органических галогенидов. . Согласно изобретению диазотные эфиры алифатических соединений, содержащие две первичные спиртовые группы, обрабатывают третичными аминами с образованием нитратов бисчетвертичного аммония. - - . Изобретение также включает нитраты бисчетвертичного аммония, полученные этой обработкой. . Способ изобретения может быть осуществлен путем нагревания реагентов вместе при температуре около 100°С или выше, необязательно в присутствии инертного растворителя, до тех пор, пока реакционная смесь не станет водорастворимой, обычно при температуре кипения с обратным холодильником при температуре кипения реакционная смесь или ее компонент с самой низкой температурой кипения. Третичный амин используется в соотношении два моля на каждый моль диазотного эфира. 100 . , , , . , - . Подходящими растворителями являются этанол, метанол и другие низшие спирты, содержащие до четырех атомов углерода. Можно использовать избыток третичного амина, причем избыток служит растворителем (рис. 218) для реагентов, при этом продукт реакции выделяется в виде нижнего слоя, который можно легко отделить от избытка амина. , . , 218] , - , . Примерами эфиров азотной кислоты, которые могут быть использованы в соответствии с изобретением, являются динитрат этиленгликоля, динитрат диэтиленгликоля, динитрат триэтиленгликоля, динитрат бутандиола 1:4, динитрат пентаметилена 1:5, динитрат гексаметилена 1:6 и динитрат декаметилена 1:10. . Первичные спиртовые группы эфиров динитовой кислоты могут быть разделены не только алкиленовыми цепями или алкиленовыми цепями с вкраплениями атомов кислорода, как показано в приведенных примерах, но и другими цепями, состоящими из частично алкилена, например, с использованием дикарбонила 2 в соотношении 1:8. гидроксиэтиламид (:'-бис-2-гидроксиэтилсебакамид) (...., . 70, . 438 (1948)). Динитовые эфиры алифатических соединений, содержащих две первичные спиртовые группы, могут быть получены обычными методами, например, обработкой указанных алифатических соединений смесью концентрированной серной и азотной кислот или смесью азотной кислоты и уксусного ангидрида с последующей обработкой. разбавление водой, промывание и отделение эфиров диазотной кислоты. , , , 1: 4 , 1: 5 , 1: 6 1: 10 . , , 1: 8 2 (:'--2- ) (...., . 70, . 438 (1948)). , , , , - . Примерами третичных аминов, которые могут быть использованы для реализации изобретения, являются триметиламин, триэтиламин, пиридин, диметиламин этанол, бензилдиметиламин, цетилдиметиламин и диметилциклогексиламин. , , , , , . Следующие примеры представляют собой предпочтительные способы реализации изобретения, причем части даны по весу. , . ПРИМЕР И. . Пять частей динитрата декаметилена (1:10) и 10 частей пиридина кипятят с обратным холодильником в течение двух часов. Полученный нижний слой, составляющий продукт реакции, отделяют и растворяют в воде, обесцвечивают углем, фильтруют и нагревают при температуре 100°С для удаления остаточной воды. Остаток растворяют в метаноле и выливают в ацетон. При выдерживании и охлаждении выделяются бледно-кремовые кристаллы ди(пиридиний)декаметиленнитрата (1:10). 1:10 10 . , , wir0{ 717,754 100 . . . 1:10 () . Их отфильтровывают и дают ацетону испариться. Температура плавления кристаллов 150-151 С. . 150-151 . Для произведения ' ', '., -;-' требуется =56,9; Н=7,12; =13,29 процента; Найдено С=57,0; Н=7,15; =13,1 процента. ' ', '.,, -;-', =56.9; =7.12; =13.29 ; =57.0; =7.15; =13.1 . ПРИМЕР . . Четыре части динитрата диэтиленгликоля и 10 частей пиридина кипятят с обратным холодильником в течение 3 часов, при этом продукт реакции отделяется в виде тяжелого темного слоя. Продукт реакции растворяют в воде, обесцвечивают, сушат и кристаллизуют из метанола-ацетона, как в примере . 10 3 , - . , , - . Получают кристаллы кремового цвета нитрата диэтиленгликоля и пиридиния с температурой плавления от 45 до 46°С. 45 46 . . ПРИМЕР . . 13-2 частей динитрата пентаметиленгликоля, 10 частей диметиламиноэтанола и пяти частей метанола кипятят с обратным холодильником в течение четырех часов. Продукт реакции обрабатывают, как описано в примере 1, с получением пентаметиленнитрата ди(т-гидроксиэтилдиметиламмония) 1:5, температура плавления не превышает 123-124°С. Требуемая формула: =42,0; Н=8,61; Н=15,05 проц.; найдено С=41,3: 13-2 , 10 . 1:5 (- ) , 123 124 . =42.0; =8.61; =15.05 .; =41.3: Н 8,5: и Н - 15,2%. 8.5: - 15.2 . ПРИМЕР . . 20.7 части бутана 1:4-диолдинитрата и части пиридина кипятят с обратным холодильником в течение 3 часов. Реакционная смесь затвердевает при охлаждении, ее фильтруют для удаления прилипших жидких продуктов и промывают ацетоном. Остаток затем обесцвечивают углеродом и перекристаллизовывают из метанола с образованием кристаллов кремового цвета нитрата ди(пиридиния)тетраметилена, 1:4, с температурой плавления 163-164°С. Формула требует С=49,7; Н=5,33; =16,6%. обнаружено =496: -=5,27; = 16,6 процента. 20.7 1: 4 - 3 . . 1: 4 () , 163-164 . =49.7; =5.33; =16.6 .. =496: -=5.27; = 16.6 . ПРИМЕР В. . 20.7 части бутана, диолдинитрата 1:4 и 28,2 части триэтиламина кипятят с обратным холодильником в течение четырех часов. Темный нижний слой удаляют, заливают водой, обесцвеченной углем, фильтруют и сушат. Получены кристаллы ди(триэтиламин)тетраметиленнитрата 1:4. Их отфильтровывают, промывают сухим ацетоном и дают ацетону испариться. Кристаллы плавятся при 92-93 С. 20.7 1:4 28.2 . , , . 1:4 () . . 92 -93 . ПРИМЕР . . Пять частей гексаметилен 1:6-диолдинитрата и десять частей пиридина нагревают с обратным холодильником в течение четырех часов. Нижний темный слой удаляют, растворяют в воде, обесцвечивают углем, фильтруют и упаривают досуха. 1: 6 . , , , . Остаток перекристаллизовывают из ацетона и метанола, получая ди(пиридиний)гексаметиленнитрат, 1:6, т. пл. 194 -195 С. 1: 6 -() , .. 194 -195 . ПРИМЕР . . 5.3 части декаметилендиолдинитрата (1:10) и 7,5 частей бензилдиметиламина нагревают вместе с обратным холодильником в течение 6 часов. 5.3 1:10 7.5 6 . Нижний слой, затвердевающий при охлаждении, растворяют в воде, обрабатывают углем, фильтруют и упаривают досуха при пониженном давлении. Остаток ди(диметилбензиламмоний)декаметиленнитрата 1:10 после перекристаллизации из смеси ацетон/метанол плавился при 159°С. , , , . 1:10 (-) / 159 . ПРИМЕР . . 5.3 частей декаметилендиолдинитрата 1:10 и 5 частей триметиламина, растворенных в 10 частях этилового спирта, запечатывают в стеклянную трубку и нагревают в течение 6 часов при 120 С. 5.3 1:10 5 10 6 120 . Пробирке дают остыть, затем осторожно открывают и реакционную смесь выпаривают при пониженном давлении. Остаток 1:10 ди(триметиламмоний)декаметиленнитрата перекристаллизовывают из ацетона/метанола, расплавленного при 198°С. , . 1: 10 ( ) , / 198 . ПРИМЕР . . 1:
8 8 дикарбонил-2-гидроксиэтиламид (:'-гис-2-гидроксиэтилсебакамид) - см. , том 70, стр. 438 (1948) - нитруется обычным методом с получением :N12-нитратоэтилсебакамида . . 95 . Анализ показал 15,3 процента. азота, теоретическое значение которого составляет 14,8 процента. 10 частей :' 2 нитратоэтилсебакамида и 8 частей безводного пвридина нагревают вместе при С в течение 4 часов. Нижний слой сливают в виде густого масла, промывают ацетоном и сушат. Продукт :'гис(2-этилпиридинийнитрат)-себакамид кристаллизуется при стоянии. 2 (:' 2 )-- 70 438 (1948)- : N1 2 . . 95 . 15.3 . , 14.8 . 10 : ' 2 8 . 4 . , . , : ' (2 )-, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:56:50
: GB717754A-">
: :
717755-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB717755A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 717,755 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 4 июля 1951 г. № 15875/51. 717,755 : 4, 1951. . 15875/51. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 6 июля 1950 года. 6, 1950. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 3, 1954. : . 3, 1954. Индекс получателя: -Класс 7(4) B2D1 (::)). B2D11 (А:В:С). :- 7(4) B2D1 (::)). B2D11 (::). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в системах зажигания и в отношении них Мы, , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , , ..2, , , , :- Настоящее изобретение относится к системам зажигания, которые должны работать на высоте многих миль над землей, например, в реактивных двигателях самолетов. , . С появлением реактивных самолетов, способных достигать все более высоких потолков в холодных разреженных областях выше 40 000 футов, возникла проблема возобновления горения в камерах реактивных двигателей. 40,000 , . На высотах выше этого региона было продемонстрировано, что обычные системы зажигания почти всегда не могут «зажечь свои горелки», и многочисленные попытки преодолеть эту проблему с повторным запуском потерпели неудачу. " " , . Имеются данные о том, что больший искровой промежуток улучшает характеристики запуска на высоте. . Однако существует практический предел, до которого можно удлинить искровой промежуток, и он зависит от доступного выходного напряжения блока зажигания, который уже создает максимальное напряжение между линией и землей, которое практически возможно подать на высоковольтные кабели зажигания, которые также уже находятся в стрессе, значительно превышающем уровень короны. , - . Отсутствие практической системы зажигания из-за вышеуказанной проблемы до сих пор накладывало серьезные ограничения на разработку и эксплуатацию реактивных двигателей, способных в противном случае летать на большой высоте. . Целью настоящего изобретения является создание системы зажигания, которая преодолевает вышеупомянутые трудности повторного запуска на больших высотах и в то же время является простой и надежной в работе. . В соответствии с настоящим изобретением мы, U4, предлагаем систему зажигания, содержащую два [Цена 2/8] отдельных блока искровых электродов, каждый из которых имеет один электрод и средства для подачи на электроды одновременного напряжения с потенциалами, которые имеют противоположную полярность друг другу, тем самым вызывая искру. для перехода между двумя электродами 50, средство подачи питания на электроды включает в себя две отдельные, но связанные между собой обмотки высокого напряжения, последовательно соединенные между электродами, две отдельные, но связанные между собой обмотки 55 низкого напряжения и источник искрового напряжения, подключенный к обмоткам низкого напряжения. U4s [ 2/8] 50 , , 55 . Согласно другому признаку изобретения мы предлагаем систему зажигания, как изложено в предыдущем абзаце, для создания искрового разряда в камере сгорания двигателя, в которой два электрода изолированы и приспособлены для выступания в камеру сгорания под углом от под углом от 90 до 180 градусов относительно 65 друг друга, при этом ни один из электродов не заземлен, средства подачи питания предусмотрены для создания искры высокого напряжения, проходящей через указанные электроды, и соединение для заземления средств подачи питания 70, посредством чего напряжения, прикладываемые к каждому электрод будет практически равным. 90 180 65 , , 70 . Изобретение станет более понятным, если обратиться теперь к сопроводительному чертежу 75, схематически изображающему усовершенствованную систему зажигания применительно к одной из камер сгорания реактивного двигателя. 75 . На чертеже показано поперечное сечение камеры сгорания 1, имеющей внутреннюю облицовку 80 2. Эта камера представляет собой одну из множества камер сгорания, которые обычно расположены кольцеобразно внутри внешней периферии обычного реактивного двигателя. 85 В камеру сгорания под углом от 90 до 180 градусов друг к другу выступают два блока искровых электродов, показанные в целом цифрами 3 и 4, которые имеют идентичную конструкцию. Глядя на электродный блок 3 искры 90 4s 717,755, можно увидеть, что он содержит удлиненный высоковольтный электрод 5, который расположен по центру в керамическом изоляторе 6 внутри металлического корпуса 7, имеющего монтажный фланец 8, благодаря чему блок 3 искровых электродов может быть запирается ключом и крепится к камере сгорания. Следует отметить, что блок искровых электродов имеет один удлиненный высоковольтный электрод, но не имеет заземляющего электрода. - 1 80 2. . 85 90 180 3 4 . 90 4s 717,755 3 5 6 7 8 3 . . Верхняя часть над монтажным фланцем может иметь любую подходящую традиционную конструкцию. . Как уже упоминалось выше. Блок искровых электродов 4 по конструкции аналогичен блоку искровых электродов 3, и они должны быть расположены совместно так, чтобы внутренние концы их центрально расположенных электродов проходили навстречу друг другу независимо от осевого расположения их корпуса 7 в камере. . 4 3 7 . Блоки искровых электродов 3 и 4 питаются от катушек зажигания 10 и 11. Катушка 10 имеет первичную обмотку или обмотку низкого напряжения 12 и вторичную обмотку или обмотку высокого напряжения 13, причем один конец каждой из этих обмоток соединен между собой, причем противоположный конец обмотки высокого напряжения 13 соединен кабелем 14 с одиночным электродом 5 блок искровых электродов 3. 3 4 10 11. 10 12 13 , 13 14 5 3. 3U) Катушка зажигания 11 аналогична только что описанной, она также содержит обмотку низкого напряжения 15 и обмотку высокого напряжения 16, причем один конец каждой из них соединен вместе, а другой конец обмотки высокого напряжения 16 соединен кабелем 17. к одиночному электроду 9 искрового электродного блока 4. Две обмотки высокого напряжения 13 и 16 последовательно соединены между собой в точке 18. 3U) 11 , 15 16, , 16 17 9 4. 13 16 18. Источник искрового напряжения для системы можно получить множеством различных способов, известных в данной области техники. В целях иллюстрации полностью работающей системы мы показали систему с батарейным питанием вибраторного типа, в которой используется обычная электрическая цепь, за исключением того, что в схему добавлен конденсатор, имеющий вдвое большую обычную емкость, как будет описано ниже. . , . Как показано на чертеже, батарея 19 соединена последовательно с выключателем 20, первичными обмотками катушек зажигания 12 и 15, а также с цепью, состоящей из параллельно расположенных конденсатора 21 и вибратора 22. Первичные обмотки катушки зажигания имеют примерно две трети числа витков, обычно используемого в обычной цепи с одной катушкой зажигания. Одна сторона батареи 19 соединена с одним концом первичной обмотки катушки зажигания и заземлена в точке 24, так что напряжение c0, приложенное к каждому электроду, будет по существу одинаковым. , 19 o50 20, 12 15, 21 22. , - . 19 24 c0 . Видно, что вибратор 22 содержит язычок 23, наверху которого установлен якорь 24а. Кроме того, язычок 23 имеет две пары контактов 25 и 26, которые работают с язычком, как будет объяснено ниже. 22 23 24a. , 23 25 26 . Когда геркон 23 находится в состоянии покоя, контакты 25 замкнуты, и через электромагнит 27 можно проследить цепь до земли. 23 , 25 , 27 . Учитывая вышеизложенное понимание 70 элементов и их организации, действие намерения будет легко понятно из следующего объяснения. Когда переключатель 20 закрыт, ток будет течь через закрытые контакты 25, электромагнит 27 и землю 75, вызывая тем самым втягивание якоря 24а вправо, тем самым замыкая контакты 26. Это приведет к образованию магнитного потока в первичных обмотках катушки зажигания 12 и 15. 70 , . 20 , 25, 27 75 24a 26. 12 15. После установления контакта на 26,80 контакты на 25 разомкнутся и электромагнит 27 обесточится и геркон 23 вернется в левое положение. Этот цикл будет продолжаться, и ток к первичным обмоткам катушки зажигания 12 и 15 будет поочередно устанавливаться и прерываться. С каждым прерыванием поток, создаваемый током в первичных обмотках катушки зажигания, падает с очень высокой скоростью. Большая часть этого потока связывает вторичные обмотки катушек зажигания 13 и 90, 16, а также первичные обмотки 12 и 15. Высокая скорость затухания магнитного потока в каждой из этих катушек зажигания вызывает появление напряжения как в первичной, так и во вторичной обмотках. Поскольку вторичные обмотки имеют более чем в 95–100 раз больше витков, чем первичные обмотки, их напряжения, соответственно, намного выше. Как показано на рисунке, катушки зажигания подключены для создания напряжения в катушках 13 и 100 16, которые сдвинуты по фазе на 180: так, что на блок искровых электродов 3 будет подаваться высокое напряжение, имеющее полярность, противоположную полярности высокого напряжения. подается в блок искровых электродов 4. 26,80 25 27 - 23 . 12 15 be85 . , , . 13 and90 16 12 15. . 95 . , 13 100 16 180: 3 4. Это приводит к созданию i05 напряжения, которое в два раза превышает напряжение, развиваемое в обычной системе с одной катушкой зажигания, но без какого-либо увеличения напряжения между линией и землей на кабелях зажигания 14 и 17. 110 Размыкание контактов 26 приводит к включению конденсатора 21 в первичную цепь, после чего этот конденсатор заряжается напряжением, индуцированным в первичных катушках 12 и 15. Благодаря емкости 115 кабелей 14, 17 и электродов они также будут заряжаться напряжением, наведенным во вторичных катушках 13 и 16. В тот момент, когда напряжение между электродами 5 и 9 достигнет потенциала пробоя промежутка 120, высокочастотная искра перескочит через промежуток и рассеет энергию, запасенную в емкости вторичной или высоковольтной цепи системы. Следует понимать, что использование второго кабеля 125 высокого напряжения и электрода в системе удвоило эту емкость и энергию искры по сравнению с той, которую можно получить от традиционной системы с одной свечой зажигания. i05 14 17. 110 26 21 12 15. 115 14, 17 , 13 16. 5 9 120 - . 125 . После разряда емкости вторичной цепи 130 717 755 энергия первичного конденсатора 21 рассеивается в искре гораздо меньшей частоты. Эта емкостная составляющая также значительно увеличена в системе, поскольку следует напомнить, что добавление в схему второй катушки зажигания позволяет использовать первичный конденсатор, имеющий вдвое большую электрическую емкость. Наконец, индуктивная составляющая или дуга, которая следует за искрой, также значительно увеличивается, поскольку она создается за счет индуктивной энергии двух катушек зажигания, а не одной, как в традиционной системе. 130 717,755 , 21 . . , . Таким образом, описанная здесь система не только обеспечивает удвоенное выходное напряжение, обычно доступное, и, таким образом, позволяет существенно удвоить длину зазора между электродами, не вызывая какого-либо увеличения электрической нагрузки на изоляцию системы, но, кроме того, энергия каждого электрического Разряд через промежуток значительно увеличивается за счет больших емкостных и индуктивных составляющих искры и дуги. , , , , . Эти преимущества, полученные при использовании системы зажигания, были обнаружены в ходе испытаний полномасштабного реактивного двигателя в аэродинамической трубе и привели к значительному улучшению стартовых характеристик на большой высоте. . Предложена система зажигания, направленная на устранение или подавление радиочастотных помех, возникающих при их работе в двигателях внутреннего сгорания. В этой системе раскрыта система, в которой одна свеча зажигания имеет два электрода, каждый из которых изолирован от земли и питается от симметричной двухпроводной системы. Однако при рассмотрении станет очевидным, что эта система имеет лишь поверхностное сходство с изобретением, поскольку она требует тесной взаимосвязи выводов со свечой зажигания, а это скорее увеличит, чем устранит серьезные проблемы, связанные с коронным разрядом и пробой изоляции, возникающие при большие высоты. В системе кабели к вилкам намеренно широко разделены, и эта конструкция прямо противоположна конструкции предшествующей системы, которая учит балансировать напряжения радиопомех. Настоящее изобретение требует, чтобы электроды были широко разнесены и фактически вынесены за пределы одного и того же блока искровых электродов, чтобы обеспечить большую емкостную составляющую. . . , , - . . , , . Поэтому следует понимать, что описанная выше система не способна генерировать столь же длинную и горячую искру на больших высотах. , , . Следует понимать, что настоящая система будет работать как на уровне моря, так и на больших высотах, и это будет частично зависеть от выбора расстояния между ними. Для практических целей и для обеспечения стрельбы в условиях уровня моря мы предпочитаем устанавливать зазор между электродами примерно в полдюйма, чтобы обеспечить положительный запуск во всем диапазоне высот самолета, хотя система 65 будет работать с настройками зазора в несколько дюймов. длиной на высоте порядка 50 000 футов при условии, что в открытый конец свечи зажигания встроено достаточное расстояние для перекрытия изолятора. 70 . 60 , , - 65 50,000 . 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:56:52
: GB717755A-">
: :
717756-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB717756A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 717,756 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 12 июля 1951 г. 717,756 : 12, 1951. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 3, 1954. : . 3, 1954. Индекс при приемке: -Класс 106(4), . :- 106(4), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с часами, регистрирующими время. Я, АРТУР ПЕРСИВАЛЬ РОУЛЭНДС, британский подданный, 50 лет, Эрдли Кресент, Эрлс Корт, Лондон, Юго-Западная 5, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , 50, , , , ..5, , , , : - Настоящее изобретение относится к непереносным часам, записывающим время, и, более конкретно, к часам с записью времени, используемым для проверки перемещений сторожей, часовых, проверяющих и т.п. - , , . В некоторых записывающих или контрольных часах предусмотрено прикрепление ленты к механизму индикации времени, причем такая лента пробивается через определенные интервалы, соответствующие времени, отмеченному на циферблате часов. Недостаток этого устройства состоит в том, что, когда в заведении, где используются только одни часы, работает более одного сторожа, трудно проверить запись по отдельности, а если указанное устройство перфорирования прикреплено к часам, устройство может стать объектом злоупотреблений. , . . Большинство записывающих часов, используемых сторожами, относятся к портативному типу: часы переносятся сторожем, а ключи для управления записывающим механизмом или маркировки обычной бумажной записи часов располагаются в местах, которые необходимо посетить в определенное время. со стороны сторожа. Серьезным недостатком этой схемы является то, что это не только обременяет сторожа, но и фактически допускает коррупционную практику использования фальшивых ключей. Известно создание записывающего инструмента, в котором записывающий инструмент зафиксирован в нужном положении, а на лицевой стороне инструмента установлен поршень, с помощью которого игла, находящаяся в нем, может протыкать бумажный диск, вращающийся вместе с часовым механизмом, чтобы показать, что оператор наблюдал за записывающим инструментом. , . . . В соответствии с настоящим изобретением [Цена 2/8] часы, которые снабжены диском или листом, маркированным в соответствии с показаниями 12 часов на циферблате и вращаемыми с помощью часового механизма, как обычно в записывающих часах, закрепляются внутри шкафа, прикрепленного к стена или подобное здание в месте, которое должен посетить сторож, с диском или листом, прилегающим к передней крышке шкафа, и такая передняя крышка образована одним или несколькими отверстиями со ставнями 55, прикрепленными к внутренней поверхности передней крышки, которой можно манипулировать, чтобы открыть любое желаемое отверстие, через которое сторож может вставить карандаш или что-то подобное, чтобы оставить отпечаток на диске или листе. 60 Если задействовано более одного сторожа и желательно использовать только одно отверстие одновременно, ставни за другими отверстиями закрываются, и каждому сторожу выдаются карандаши или что-то подобное 65 разных цветов, чтобы запись каждого сторожа могла быть записана. быть легко прослежены, в качестве альтернативы каждому сторожу может быть выделено отдельное отверстие, с помощью которого он осуществляет свою запись. [ 2/8] 12 50 55 . 60 , , 65 ' , . 70 Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, на котором ссылочные номера обозначают соответствующие части на различных фигурах. На чертеже фиг. 1 представляет собой вид спереди шкафа с контрольными часами 75 внутри, фиг. 2 представляет собой вид в разрезе под прямым углом к фиг. 1, фиг. 3 представляет собой план записывающего диска или листа и На рис. 4 показан разрез крепления диска. 70 . . 1 75 , . 2 . 1, . 3 , . 4 . На чертеже: 1 представляет собой шкаф 80, снабженный подходящими запирающими средствами, 2 - часы для записи и 10 - дверь шкафа, приспособленная для запирания с помощью висячего замка или другого подходящего запирающего средства, 3 обозначает отверстия на двери 85 шкафов в зависимости от размера часов и места, доступного на диске или листе, прикрепленном к часам, и 3 фута - соответствующее количество ставен. Эти жалюзи плоские, имеют кулачковую форму, узкие концы 90 - № 16562/5I. , 1 80 , 2 10 , 3 85 3' . , , 90 - . 16562/5I. " 717756, приклепанные или закрепленные с противоположных сторон друг к другу на внутренней стороне двери 10. " 717,756 10. Эти жалюзи подпружинены, чтобы предотвратить непреднамеренное движение. Они выполнены с возможностью перемещения, чтобы открывать или закрывать соответствующее количество отверстий 3, предусмотренных на дверце 10, для введения карандаша или чего-либо подобного, чтобы сделать отметку на диске или листе 4, показанном на фиг. 2, 3 и 4. 11 — шпиндель часовой стрелки с зубчатым колесом 5, которое является стандартной частью часов. Шестерня 5 снабжена длинной втулкой с наружной винтовой резьбой. Конец шпинделя 11 заклепан с целью предотвращения выскальзывания втулки. 8 представляет собой диск из металла или другого подходящего материала, который может быть даже стандартным циферблатом самих часов, соответствующим образом переоборудованным для этой цели. К нему прикреплена фланцевая втулка 7, имеющая внутреннюю резьбу и привинченная к втулке на зубчатом колесе 5, но при желании ее можно закрепить шпонками или штифтами, и когда часы приводятся в движение, этот диск 8 вращается. Фланцевая втулка 7 имеет небольшой выступ, выступающий через диск 8, и на внешней стороне имеет резьбу. . 3 10 4 . 2, 3 4. 11 5 . 5 . 11 . 8 . 7 5 8 . 7 8 . Это позволяет надеть на этот выступ жесткий бумажный диск 4, снабженный центральным отверстием, и навинтить на него фрезерованную гайку 9, так что бумажный диск 4 прочно удерживается в положении относительно диска 8 и вращается вместе с ним. Диск 8 можно использовать отдельно. На записывающем диске, который может быть бумажным, металлическим. сланца или любого желаемого материала, радиальные деления указывают 12 часов и могут быть промаркированы от до 12 аналогично циферблату часов, промежуточные отметки между такими делениями обозначают 15 минут. Круглые деления соответствуют отверстиям 3 на шкафу, и каждое круглое пространство предназначено для записи отметок одного или нескольких сторожей, в зависимости от обстоятельств, в течение 12 часов. 4 9 , 4 8 . 8 . , . , 12 12 , 15 . 3 12 . Принцип работы часового механизма заключается в том, что бумажный диск 4 устанавливают на выступ фланцевой втулки 7 так, чтобы бумажный диск прилегал заподлицо с диском 8, и навинчивают фрезерованную гайку 9. Перед окончательной затяжкой фрезерованной гайки 9 бумажный диск 4 регулируют так, чтобы отметки на поверхности диска 4 совпадали со временем суток, а затем окончательно затягивают фрезерованную гайку 9. Затем часы заводят и помещают в шкаф, ставни проемов на двери шкафа регулируются в соответствии с требованиями 55, так что только одно или несколько отверстий, предназначенных для использования, остаются открытыми, а остальные закрытыми, шкаф затем запирается, и сторожу остается только вставить карандаш в отверстие, чтобы отметить 60 диск в указанное время, считывая время с любых внешних часов в помещении. 4 7 8 9 . 9 4 4 9 . , 55 , , , 60 . Как указывалось ранее, если решено использовать одно отверстие для нескольких человек для записи своего времени, каждый такой человек может сделать это, используя карандаши или что-то подобное разного цвета. Таким образом, можно видеть, что если бумажный диск 4 установлен так, чтобы он совпадал со стандартным временем суток, записи будут соответственно правильными со временем, в которое сторож должен посетить место, где расположены часы, и отметьте аппарат. , 65 . 4 , 70 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:56:53
: GB717756A-">
: :
717757-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB717757A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки Полная, уточнение: 2 июля 1952 г. , : 2, 1952. Дата подачи заявления: август. 21, 1951. № 19716/51. : . 21, 1951. . 19716/51. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 3, 1954. : . 3, 1954. Индекс при приемке: -Класс 80(2), 02A3A, C2F4(: D5). :- 80(2), 02A3A, C2F4(: D5). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в механизме гибкой передачи энергии или в отношении него. . Мы, , британская компания , Выставочная площадка, Уэмбли, Миддлсекс, и , британский субъект, по адресу компании, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы патент был выдан. предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , , , , ' , , , , , :- Изобретение относится к гибкому механизму передачи мощности, причем задача изобретения состоит в том, чтобы обеспечить улучшенную гибкую муфту или приводное соединение между вращающимся приводным элементом и ведомым элементом, способное к плавному отбору мощности и высоким скоростям вращения, имеющее очень компактную форму, и адаптирован для включения простой формы стабилизатора фрикционного демпфирующего устройства для снижения вибрации и эффектов пульсации. , , , . Тип трансмиссии, к которому относится изобретение, использует одну или несколько гибких балок, отклонение которых изменяется в зависимости от приложенной нагрузки, образуя основное соединение между ведущим и ведомым элементом. В гибком механизме передачи мощности согласно изобретению вращающиеся ведущий и ведомый элементы являются соосными, а приводной крутящий момент прикладывается как изгибающее напряжение к одной или нескольким балкам, поддерживаемым так, что их главные оси параллельны оси вращения ведущего и ведомого механизмов. предусмотрены элементы, концы которых свободны для выполнения движения качения и скольжения, и предусмотрены средства демпфирования трения, реагирующие на осевое усилие между указанными соосными ведущими и ведомыми элементами для поглощения ударов, а также предусмотрены средства вибрации и пружины для приложения упомянутого осевого усилия. Поперечное сечение балки имеет подходящую форму по длине, чтобы обеспечить равномерное распределение напряжения, а концы балки предпочтительно опираются на втулки, установленные в ведомом элементе таким образом [Цена 2а. 8d.] таким образом, чтобы позволить концам балки совершать упомянутое движение качения и скольжения при передаче крутящего момента. , , . , - . , [ 2a. 8d.] . Вышеупомянутые и другие особенности изобретения станут очевидными из следующего более подробного описания со ссылкой на практический вариант осуществления изобретения, показанный на чертежах, сопровождающих предварительное описание. . Чертеж представляет собой осевой разрез коробки передач в масляной ванне, включающей гибкую передачу мощности согласно изобретению. В этом примере механизм предназначен для передачи крутящего момента на вал вращающейся щетки или валы промышленной чистящей или полировальной машины. . . На чертеже ведомым элементом является вал щетки 1, а ведущим элементом является червячное колесо 2, приводимое в движение червяком (не показано). 1 2, ( ). Коробка передач 3 несет на себе вал 1 посредством шарикоподшипников 4, а между валом и коробкой передач установлены сальники 5. Один из подшипников 4 установлен в регулируемом подкорпусе 6, ввернутом в корпус коробки передач, после регулировки подкорпус фиксируется кольцом 7. 3 1 4, 5 . 4 6 , - 7 . Подшипник на другой стороне коробки передач жестко зафиксирован крышкой 8. Червячное колесо 2, легко насаживаемое на вал 1 с возможностью скользящей посадки, имеет пару расширяющихся наружу отверстий 9, просверленных по осевым линиям, параллельным валу 1, через которые проходят конические пружинные штифты 10, называемые в дальнейшем также балками, которые в своих центральных зонах плотно входят в соответствующие отверстия. Крайними концами эти балки опираются на конические отверстия 11 в стальных втулках 12, а сами стальные втулки удерживаются в смазочных пальцах 13, например, втулки выполнены подпружиненными в смазочных пальцах. Последние закрепляются на валу 1 путем надавливания на его часть с накаткой. Каждый маслоотражатель 13 имеет только две втулки 12, расположенные диаметрально, но количество и расположение этих втулок, как и балок 1I, при желании можно варьировать. 8. 2, 1, 9 1, 10, , , . 11 12, 13, . 1 . 13 12 , "I4s CC7 717,757 . 1I, . Пружины сжатия 14, расположенные над балками с одной их стороны, зажимаются между втулками 12 плитки и одной стороной червячного колеса 2 и стремятся толкать последнее вдоль вала в одном направлении. Внутри червячного колеса 2, в глубокой зенковке. Фицевая шайба 1,5 находится под осевым сжатием 1i от указанных пружин между внутренней поверхностью червячного колеса 2 и упорной втулкой 16, прикрепленной к валу штифтом 17. На стороне, удаленной от фрикционной шайбы 15, колесо расположено на расстоянии от масляных вкладышей 13 ) на расстоянии от . Червячное колесо 2 га.. в выступающем выступе. -леранное отверстие . в центре колеса в вал вбит штифт 19 из стали меньшего диаметра для ограничения относительного вращения и осевого перемещения червячного колеса 2 относительно вала 1. 14, , 12 2 . 2, . 1.5 1i 2 16 17. 15. ' 13 ) '. - 2 .. ,. - . 19 2 1. В эксплуатации. Мощность подводится к червячному колесу 2 от червяка (не показано), а оттуда к пружинным балкам 1). Поскольку червячное колесо может скользить по валу в пределах, допускаемых штифтом . и зазором 18. Балки 11 могут изгибаться по принципу: балка, нагруженная по центру и свободно поддерживаемая на концах 30t, в то время как передача крутящего момента на вал 1. . ) 2 . ) 1). , . 18. 11 ,, ,, 30t 1. Балки 14t поддерживаются во втулках 12, форма которых предотвращает последующее перемещение балок. что касается всех, то должно иметь место совместное перекатывание и скольжение. 14t , , 12. [ , , . , . Балки сужаются к обоим концам с целью равномерного распределения напряжения вдоль них. и избегания тяжелой концентрации по направлению к центру. (Каналы крутящего момента будут трижды производить 4' ! При отклонении балок и, как следствие, передача мощности является упругой в пределах стопорного штифта 1t и его зазорного отверстия . которое действует как ограничительное устройство, предотвращающее чрезмерный ход в любом направлении и повреждение детали (), плавное движение с использованием крутящего момента. - . . (-, 4' ! conseq4tuentlv 1t . ,) . . Демпфирующее действие обеспечивается в первую очередь усилием пружины 14, действующей через червячное колесо 2 и фрикционную шайбу 5(1) 1,5. Демпфирующее устройство действует как амортизатор, контролирует движение гибких балок и предотвращает колебания системы при собственной естественной частоте вибрации. ) .,, - 14 2 5(1_ 1.5. ,- , ,, . Конструкция обеспечивает различную степень гибкости за счет подходящей конструкции гибких балок, а также удовлетворительные характеристики демпфирования за счет подходящего соотношения винтовых пружин 14 и фрикционной шайбы 1. , 14 1.. Любое желаемое ограничивающее действие можно получить, регулируя зазор между стопорным штифтом 19 и зазорным отверстием 18 на червячном колесе. Например, головка штифта 19 и конец окружающего его отверстия 18 могут иметь коническую форму, а регулировка может быть обеспечена путем выполнения резьбы на внутреннем конце штифта для ввинчивания в резьбовое отверстие вала. Гибкий механизм передачи мощности может быть адаптирован не только к червячной, но и к прямозубой передаче или к любому другому виду передачи. Если выбранный тип привода вызывает осевое усилие, это предусмотрено для усиления эффекта демпфирования, как в показанном примере. ' 19 18 . 19 18 . , . , , ,. где реакция червячного привода имеет осевую составляющую, способствующую усилию пружин 14. 14. _ _
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:56:55
: GB717757A-">
: :
717758-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB717758A
[]
Я, ХЮБЕРТ РОЙНТЦ-ОГАЙОР ЛЕЙ, , - , Британский подданный из Олд-Фордж, Ифилд, , , , Кроули, Сассекс, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , :- Изобретение представляет собой усовершенствованную пепельницу типа, содержащую огнетушитель для зажженных сигарет. . Согласно изобретению пепельница содержит стойку, выступающую над собственно поддоном и несущую элемент, который проходит вбок относительно стойки и имеет одну или несколько конических перфораций. отверстия, причем отверстия приспособлены для приема и удерживания сигарет, при этом при работе зажженный конец сигареты вставляется в отверстие или одно из отверстий, он удерживается там, и сигарета при этом гаснет; к указанному концу подается воздух. , - . , - - , , , ; . Изобретение проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых изображена фигура . вид в разрезе и фиг. 2 - вид сверху пепельницы согласно изобретению: , , . 2- :. Как видно на чертежах, поддон 1 пепельницы имеет круглую форму с сужающейся вверх внешней стенкой 2, на которую можно наносить подходящий рекламный материал. , 1 - 2 . С серединой собственно лотка 1 образована вертикальная стойка 3, имеющая увеличенную грибовидную головку 4, внешняя стенка 5 которой сужается вверх и на которую также может быть нанесен подходящий рекламный материал. Головка 4. в части, выступающей сбоку за стойку 3, вертикально перфорирована кольцом сужающихся вниз отверстий 6. Указанные отверстия приспособлены для приема, удерживания и тушения зажженных сигарет. Каждое отверстие 6 имеет диаметр в верхней части, больший, чем диаметр сигареты, в которую нужно вставить, тогда как диаметр отверстия в нижней части меньше, чем диаметр указанной сигареты. Глубина отверстия [Цена достаточна для получения зажженного конца сигареты, конец которого удерживается в отверстии. 1 3 - 4 5 . 4. 3, 6. , . 6 . [ , . Хотя отверстия открыты с обоих концов, благодаря чему воздух может свободно контактировать с зажженным концом вставленной сигареты, сигарета гаснет за очень короткий промежуток времени, который может составлять порядка 9 или 1,0 секунды. При желании сигарету можно снова зажечь, и будет обнаружено, что аромат табака не пострадал, по крайней мере, в сколько-нибудь существенной степени. - , , 9 1.0 . , , , , . Подходящими размерами отверстия являются диаметр сверху и диаметр смолы внизу и ; глубина '-'. При таких размерах отверстия могут вмещать и удерживать любую английскую марку сигарет, представленную в настоящее время на рынке. & & , ; '- ". . Усовершенствованная пепельница может быть изготовлена из любого подходящего материала, например металла, стекла или пластика, но предпочтительно изготавливать ее из глины или фарфора. , , & , . Будет оценено, что. изобретение обеспечивает безопасные средства тушения сигарет, которые могут снизить опасность возгорания. Также следует понимать, что конструкция согласно предпочтительному варианту осуществления является именно такой. чтобы все детали можно было легко очистить. . . . - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:56:55
: GB717758A-">
: :
717759-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB717759A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 71 71 Изобретатель: МАКС ЭРИК ПЕМБЕРТОН. :- . Дата подачи полной спецификации: сентябрь. 4, 1952. : . 4, 1952. Дата подачи заявления: октябрь. 5,1951. № 23270/51. : . 5,1951. . 23270/51. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 3, 1954. : . 3, 1954. Индекс при приемке: -Класс 40(3), (2E2:5G). :- 40(3), (2E2: 5G). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования пленочных телевизионных сканеров с выдвижной точкой полета. - - . Мы, ' , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , ' , , , , , .,2, , , , :- Настоящее изобретение относится к пленочным телевизионным сканерам с летающим пятном для прерывистого движения пленки. - . Время понижения нормального прерывания. - . Проектор для палаточного кинематографа слишком длинный для использования с телевизионным сканером летающего пятна и составляет, например, порядка четырех миллисекунд, что невыгодно по сравнению с гашением в одну-две миллисекунды, используемым при телевизионном сканировании. В результате на восстановленном телевизионном изображении становится видимым разрушение фильма. - , , , . , - . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы избежать этой нежелательной особенности, и согласно изобретению в его самом широком аспекте высота растра сканирования летного пятна увеличивается сверх того, что необходимо для покрытия высоты кадра изображения пленки (полезная высота), предпочтительно на равные величины выше и ниже полезной высоты, и предусмотрены средства для увеличения длительности импульсов гашения поля так, чтобы они длились в течение времени, соответствующего времени, занимаемому пятном полета при сканировании области за пределами полезной высоты. высота, при этом в восстановленном телевизионном изображении создаются верхнее и нижнее поля, лишенные содержания изображения, но без обрезки верхнего и нижнего краев указанного изображения. , , - - ( ), , - , , , . Хотя это не является существенным для основной цели изобретения, а именно для гашения вытянутой пленки в восстановленной [Цена 2 шилл. 8д.] --:; Предпочтительно, чтобы ширина растра сканирования летающего пятна была также увеличена сверх того, что необходимо для сканирования ширины кадра пленки (полезная ширина), чтобы поддерживать правильное соотношение высоты и ширины в восстановленное телевизионное изображение также способствовало этому увеличению. , - [ 2s. 8d.] --:; , - - ( ), , , . Согласно изобретению в более ограниченном аспекте высота и ширина растра сканирования летающего пятна увеличиваются сверх того, что необходимо для покрытия высоты и ширины кадра кинопленки (полезной площади), предпочтительно на равные величины соответственно. сверху и снизу и с каждой стороны полезной площади, а также предусмотрены средства для увеличения длительности импульсов гашения поля и импульсов гашения линии так, чтобы они длились в течение времени, соответствующего времени, занимаемому летающим пятном в сканируют область за пределами той, которая необходима для сканирования полезной площади кадра фильма, в результате чего в восстановленном телевизионном изображении создается окружающая его граница, лишенная содержания изображения, но без обрезки верхнего, нижнего и боковых краев указанного изображения. , - - ( ), , , - - - -, , , , , . В дальнейшем импульсы поля и гашения линии увеличенной длительности будут называться удлиненными импульсами гашения поля и удлиненными импульсами гашения линии соответственно. , - - - . Предпочтительно предусмотрены средства для модуляции амплитуды удлиненных импульсов гашения поля или удлиненных импульсов гашения строк, или того и другого в соответствии со средней плотностью сканируемого кадра пленки или в соответствии со средней плотностью выбранных его частей. для того, чтобы плотность верхнего и нижнего, или бокового, или окружающего поля в восстановленном телевизионном изображении могла быть соотнесена со средней плотностью этого 17,759 7 17,75 9 изображения или его отдельных частей. . , , , , , , , , 17,759 7 17,75 9 - . Это приводит к улучшению кажущегося контраста восстановленного изображения. . При желании на полях восстановленного изображения можно нанести рисунок или легенду. , - . Здесь описаны два способа реализации изобретения и проиллюстрированы на фигурах 1-3 чертежей, сопровождающих предварительное описание, и на сопроводительном чертеже. Рисунок сопроводительного чертежа пронумерован как Рисунок 5, чтобы соответствовать нумерации предварительных чертежей. Расположение, показанное на фиг.5, является предпочтительным. 1 3 . 5
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB717754A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ЭДВАРД СИДНЕЙ ЛЕЙН 717 754 Дата подачи заявки Полная спецификация: 11 июня 1952 г. : 717,754 : 11, 1952. Дата подачи заявления: 11 июня 1951 г. : 11, 1951. № 13749/51. . 13749/51. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 3, 1954. : . 3, 1954. Индекс при приемке:-Класс 2(3), B4A2, C2A(1:2), C2B3A(1:3), C2B3(::G8), C2B37A(1:2:3), C2B37(: ), С2Р(18:19), С3А13С(5:6А:10F). :- 2(3), B4A2, C2A(1: 2), C2B3A(1: 3), C2B3(: : G8), C2B37A(1: 2: 3), C2B37(: ), C2R(18: 19), C3A13C(5: 6A: 10F). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в солях дичетвертичного аммония или в отношении них Мы, НАЦИОНАЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ РАЗВИТИЙ, расположенная по адресу: 1, Тилни-стрит, Лондон, .1, Великобритания, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент. и способ, с помощью которого его следует осуществлять, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к производству фармацевтических химикатов и, в частности, солей дичетвертичного аммония. - , , 1, , , .1, , , , , : - . В журнале , том 161, стр. 718 (1948) описан способ получения полиметилен-бисчетвертичных аммоний-галогеновых солей, обладающих курареподобным действием, путем нагревания полиметилендибромидов с соответствующими третичными основаниями. "" 161, 718 (1948) - . Целью изобретения является создание простого и недорогого способа получения солей бисчетвертичных аммония без использования относительно дорогих органических галогенидов. . Согласно изобретению диазотные эфиры алифатических соединений, содержащие две первичные спиртовые группы, обрабатывают третичными аминами с образованием нитратов бисчетвертичного аммония. - - . Изобретение также включает нитраты бисчетвертичного аммония, полученные этой обработкой. . Способ изобретения может быть осуществлен путем нагревания реагентов вместе при температуре около 100°С или выше, необязательно в присутствии инертного растворителя, до тех пор, пока реакционная смесь не станет водорастворимой, обычно при температуре кипения с обратным холодильником при температуре кипения реакционная смесь или ее компонент с самой низкой температурой кипения. Третичный амин используется в соотношении два моля на каждый моль диазотного эфира. 100 . , , , . , - . Подходящими растворителями являются этанол, метанол и другие низшие спирты, содержащие до четырех атомов углерода. Можно использовать избыток третичного амина, причем избыток служит растворителем (рис. 218) для реагентов, при этом продукт реакции выделяется в виде нижнего слоя, который можно легко отделить от избытка амина. , . , 218] , - , . Примерами эфиров азотной кислоты, которые могут быть использованы в соответствии с изобретением, являются динитрат этиленгликоля, динитрат диэтиленгликоля, динитрат триэтиленгликоля, динитрат бутандиола 1:4, динитрат пентаметилена 1:5, динитрат гексаметилена 1:6 и динитрат декаметилена 1:10. . Первичные спиртовые группы эфиров динитовой кислоты могут быть разделены не только алкиленовыми цепями или алкиленовыми цепями с вкраплениями атомов кислорода, как показано в приведенных примерах, но и другими цепями, состоящими из частично алкилена, например, с использованием дикарбонила 2 в соотношении 1:8. гидроксиэтиламид (:'-бис-2-гидроксиэтилсебакамид) (...., . 70, . 438 (1948)). Динитовые эфиры алифатических соединений, содержащих две первичные спиртовые группы, могут быть получены обычными методами, например, обработкой указанных алифатических соединений смесью концентрированной серной и азотной кислот или смесью азотной кислоты и уксусного ангидрида с последующей обработкой. разбавление водой, промывание и отделение эфиров диазотной кислоты. , , , 1: 4 , 1: 5 , 1: 6 1: 10 . , , 1: 8 2 (:'--2- ) (...., . 70, . 438 (1948)). , , , , - . Примерами третичных аминов, которые могут быть использованы для реализации изобретения, являются триметиламин, триэтиламин, пиридин, диметиламин этанол, бензилдиметиламин, цетилдиметиламин и диметилциклогексиламин. , , , , , . Следующие примеры представляют собой предпочтительные способы реализации изобретения, причем части даны по весу. , . ПРИМЕР И. . Пять частей динитрата декаметилена (1:10) и 10 частей пиридина кипятят с обратным холодильником в течение двух часов. Полученный нижний слой, составляющий продукт реакции, отделяют и растворяют в воде, обесцвечивают углем, фильтруют и нагревают при температуре 100°С для удаления остаточной воды. Остаток растворяют в метаноле и выливают в ацетон. При выдерживании и охлаждении выделяются бледно-кремовые кристаллы ди(пиридиний)декаметиленнитрата (1:10). 1:10 10 . , , wir0{ 717,754 100 . . . 1:10 () . Их отфильтровывают и дают ацетону испариться. Температура плавления кристаллов 150-151 С. . 150-151 . Для произведения ' ', '., -;-' требуется =56,9; Н=7,12; =13,29 процента; Найдено С=57,0; Н=7,15; =13,1 процента. ' ', '.,, -;-', =56.9; =7.12; =13.29 ; =57.0; =7.15; =13.1 . ПРИМЕР . . Четыре части динитрата диэтиленгликоля и 10 частей пиридина кипятят с обратным холодильником в течение 3 часов, при этом продукт реакции отделяется в виде тяжелого темного слоя. Продукт реакции растворяют в воде, обесцвечивают, сушат и кристаллизуют из метанола-ацетона, как в примере . 10 3 , - . , , - . Получают кристаллы кремового цвета нитрата диэтиленгликоля и пиридиния с температурой плавления от 45 до 46°С. 45 46 . . ПРИМЕР . . 13-2 частей динитрата пентаметиленгликоля, 10 частей диметиламиноэтанола и пяти частей метанола кипятят с обратным холодильником в течение четырех часов. Продукт реакции обрабатывают, как описано в примере 1, с получением пентаметиленнитрата ди(т-гидроксиэтилдиметиламмония) 1:5, температура плавления не превышает 123-124°С. Требуемая формула: =42,0; Н=8,61; Н=15,05 проц.; найдено С=41,3: 13-2 , 10 . 1:5 (- ) , 123 124 . =42.0; =8.61; =15.05 .; =41.3: Н 8,5: и Н - 15,2%. 8.5: - 15.2 . ПРИМЕР . . 20.7 части бутана 1:4-диолдинитрата и части пиридина кипятят с обратным холодильником в течение 3 часов. Реакционная смесь затвердевает при охлаждении, ее фильтруют для удаления прилипших жидких продуктов и промывают ацетоном. Остаток затем обесцвечивают углеродом и перекристаллизовывают из метанола с образованием кристаллов кремового цвета нитрата ди(пиридиния)тетраметилена, 1:4, с температурой плавления 163-164°С. Формула требует С=49,7; Н=5,33; =16,6%. обнаружено =496: -=5,27; = 16,6 процента. 20.7 1: 4 - 3 . . 1: 4 () , 163-164 . =49.7; =5.33; =16.6 .. =496: -=5.27; = 16.6 . ПРИМЕР В. . 20.7 части бутана, диолдинитрата 1:4 и 28,2 части триэтиламина кипятят с обратным холодильником в течение четырех часов. Темный нижний слой удаляют, заливают водой, обесцвеченной углем, фильтруют и сушат. Получены кристаллы ди(триэтиламин)тетраметиленнитрата 1:4. Их отфильтровывают, промывают сухим ацетоном и дают ацетону испариться. Кристаллы плавятся при 92-93 С. 20.7 1:4 28.2 . , , . 1:4 () . . 92 -93 . ПРИМЕР . . Пять частей гексаметилен 1:6-диолдинитрата и десять частей пиридина нагревают с обратным холодильником в течение четырех часов. Нижний темный слой удаляют, растворяют в воде, обесцвечивают углем, фильтруют и упаривают досуха. 1: 6 . , , , . Остаток перекристаллизовывают из ацетона и метанола, получая ди(пиридиний)гексаметиленнитрат, 1:6, т. пл. 194 -195 С. 1: 6 -() , .. 194 -195 . ПРИМЕР . . 5.3 части декаметилендиолдинитрата (1:10) и 7,5 частей бензилдиметиламина нагревают вместе с обратным холодильником в течение 6 часов. 5.3 1:10 7.5 6 . Нижний слой, затвердевающий при охлаждении, растворяют в воде, обрабатывают углем, фильтруют и упаривают досуха при пониженном давлении. Остаток ди(диметилбензиламмоний)декаметиленнитрата 1:10 после перекристаллизации из смеси ацетон/метанол плавился при 159°С. , , , . 1:10 (-) / 159 . ПРИМЕР . . 5.3 частей декаметилендиолдинитрата 1:10 и 5 частей триметиламина, растворенных в 10 частях этилового спирта, запечатывают в стеклянную трубку и нагревают в течение 6 часов при 120 С. 5.3 1:10 5 10 6 120 . Пробирке дают остыть, затем осторожно открывают и реакционную смесь выпаривают при пониженном давлении. Остаток 1:10 ди(триметиламмоний)декаметиленнитрата перекристаллизовывают из ацетона/метанола, расплавленного при 198°С. , . 1: 10 ( ) , / 198 . ПРИМЕР . . 1:
8 8 дикарбонил-2-гидроксиэтиламид (:'-гис-2-гидроксиэтилсебакамид) - см. , том 70, стр. 438 (1948) - нитруется обычным методом с получением :N12-нитратоэтилсебакамида . . 95 . Анализ показал 15,3 процента. азота, теоретическое значение которого составляет 14,8 процента. 10 частей :' 2 нитратоэтилсебакамида и 8 частей безводного пвридина нагревают вместе при С в течение 4 часов. Нижний слой сливают в виде густого масла, промывают ацетоном и сушат. Продукт :'гис(2-этилпиридинийнитрат)-себакамид кристаллизуется при стоянии. 2 (:' 2 )-- 70 438 (1948)- : N1 2 . . 95 . 15.3 . , 14.8 . 10 : ' 2 8 . 4 . , . , : ' (2 )-, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:56:50
: GB717754A-">
: :
717755-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB717755A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 717,755 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 4 июля 1951 г. № 15875/51. 717,755 : 4, 1951. . 15875/51. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 6 июля 1950 года. 6, 1950. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 3, 1954. : . 3, 1954. Индекс получателя: -Класс 7(4) B2D1 (::)). B2D11 (А:В:С). :- 7(4) B2D1 (::)). B2D11 (::). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в системах зажигания и в отношении них Мы, , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , , ..2, , , , :- Настоящее изобретение относится к системам зажигания, которые должны работать на высоте многих миль над землей, например, в реактивных двигателях самолетов. , . С появлением реактивных самолетов, способных достигать все более высоких потолков в холодных разреженных областях выше 40 000 футов, возникла проблема возобновления горения в камерах реактивных двигателей. 40,000 , . На высотах выше этого региона было продемонстрировано, что обычные системы зажигания почти всегда не могут «зажечь свои горелки», и многочисленные попытки преодолеть эту проблему с повторным запуском потерпели неудачу. " " , . Имеются данные о том, что больший искровой промежуток улучшает характеристики запуска на высоте. . Однако существует практический предел, до которого можно удлинить искровой промежуток, и он зависит от доступного выходного напряжения блока зажигания, который уже создает максимальное напряжение между линией и землей, которое практически возможно подать на высоковольтные кабели зажигания, которые также уже находятся в стрессе, значительно превышающем уровень короны. , - . Отсутствие практической системы зажигания из-за вышеуказанной проблемы до сих пор накладывало серьезные ограничения на разработку и эксплуатацию реактивных двигателей, способных в противном случае летать на большой высоте. . Целью настоящего изобретения является создание системы зажигания, которая преодолевает вышеупомянутые трудности повторного запуска на больших высотах и в то же время является простой и надежной в работе. . В соответствии с настоящим изобретением мы, U4, предлагаем систему зажигания, содержащую два [Цена 2/8] отдельных блока искровых электродов, каждый из которых имеет один электрод и средства для подачи на электроды одновременного напряжения с потенциалами, которые имеют противоположную полярность друг другу, тем самым вызывая искру. для перехода между двумя электродами 50, средство подачи питания на электроды включает в себя две отдельные, но связанные между собой обмотки высокого напряжения, последовательно соединенные между электродами, две отдельные, но связанные между собой обмотки 55 низкого напряжения и источник искрового напряжения, подключенный к обмоткам низкого напряжения. U4s [ 2/8] 50 , , 55 . Согласно другому признаку изобретения мы предлагаем систему зажигания, как изложено в предыдущем абзаце, для создания искрового разряда в камере сгорания двигателя, в которой два электрода изолированы и приспособлены для выступания в камеру сгорания под углом от под углом от 90 до 180 градусов относительно 65 друг друга, при этом ни один из электродов не заземлен, средства подачи питания предусмотрены для создания искры высокого напряжения, проходящей через указанные электроды, и соединение для заземления средств подачи питания 70, посредством чего напряжения, прикладываемые к каждому электрод будет практически равным. 90 180 65 , , 70 . Изобретение станет более понятным, если обратиться теперь к сопроводительному чертежу 75, схематически изображающему усовершенствованную систему зажигания применительно к одной из камер сгорания реактивного двигателя. 75 . На чертеже показано поперечное сечение камеры сгорания 1, имеющей внутреннюю облицовку 80 2. Эта камера представляет собой одну из множества камер сгорания, которые обычно расположены кольцеобразно внутри внешней периферии обычного реактивного двигателя. 85 В камеру сгорания под углом от 90 до 180 градусов друг к другу выступают два блока искровых электродов, показанные в целом цифрами 3 и 4, которые имеют идентичную конструкцию. Глядя на электродный блок 3 искры 90 4s 717,755, можно увидеть, что он содержит удлиненный высоковольтный электрод 5, который расположен по центру в керамическом изоляторе 6 внутри металлического корпуса 7, имеющего монтажный фланец 8, благодаря чему блок 3 искровых электродов может быть запирается ключом и крепится к камере сгорания. Следует отметить, что блок искровых электродов имеет один удлиненный высоковольтный электрод, но не имеет заземляющего электрода. - 1 80 2. . 85 90 180 3 4 . 90 4s 717,755 3 5 6 7 8 3 . . Верхняя часть над монтажным фланцем может иметь любую подходящую традиционную конструкцию. . Как уже упоминалось выше. Блок искровых электродов 4 по конструкции аналогичен блоку искровых электродов 3, и они должны быть расположены совместно так, чтобы внутренние концы их центрально расположенных электродов проходили навстречу друг другу независимо от осевого расположения их корпуса 7 в камере. . 4 3 7 . Блоки искровых электродов 3 и 4 питаются от катушек зажигания 10 и 11. Катушка 10 имеет первичную обмотку или обмотку низкого напряжения 12 и вторичную обмотку или обмотку высокого напряжения 13, причем один конец каждой из этих обмоток соединен между собой, причем противоположный конец обмотки высокого напряжения 13 соединен кабелем 14 с одиночным электродом 5 блок искровых электродов 3. 3 4 10 11. 10 12 13 , 13 14 5 3. 3U) Катушка зажигания 11 аналогична только что описанной, она также содержит обмотку низкого напряжения 15 и обмотку высокого напряжения 16, причем один конец каждой из них соединен вместе, а другой конец обмотки высокого напряжения 16 соединен кабелем 17. к одиночному электроду 9 искрового электродного блока 4. Две обмотки высокого напряжения 13 и 16 последовательно соединены между собой в точке 18. 3U) 11 , 15 16, , 16 17 9 4. 13 16 18. Источник искрового напряжения для системы можно получить множеством различных способов, известных в данной области техники. В целях иллюстрации полностью работающей системы мы показали систему с батарейным питанием вибраторного типа, в которой используется обычная электрическая цепь, за исключением того, что в схему добавлен конденсатор, имеющий вдвое большую обычную емкость, как будет описано ниже. . , . Как показано на чертеже, батарея 19 соединена последовательно с выключателем 20, первичными обмотками катушек зажигания 12 и 15, а также с цепью, состоящей из параллельно расположенных конденсатора 21 и вибратора 22. Первичные обмотки катушки зажигания имеют примерно две трети числа витков, обычно используемого в обычной цепи с одной катушкой зажигания. Одна сторона батареи 19 соединена с одним концом первичной обмотки катушки зажигания и заземлена в точке 24, так что напряжение c0, приложенное к каждому электроду, будет по существу одинаковым. , 19 o50 20, 12 15, 21 22. , - . 19 24 c0 . Видно, что вибратор 22 содержит язычок 23, наверху которого установлен якорь 24а. Кроме того, язычок 23 имеет две пары контактов 25 и 26, которые работают с язычком, как будет объяснено ниже. 22 23 24a. , 23 25 26 . Когда геркон 23 находится в состоянии покоя, контакты 25 замкнуты, и через электромагнит 27 можно проследить цепь до земли. 23 , 25 , 27 . Учитывая вышеизложенное понимание 70 элементов и их организации, действие намерения будет легко понятно из следующего объяснения. Когда переключатель 20 закрыт, ток будет течь через закрытые контакты 25, электромагнит 27 и землю 75, вызывая тем самым втягивание якоря 24а вправо, тем самым замыкая контакты 26. Это приведет к образованию магнитного потока в первичных обмотках катушки зажигания 12 и 15. 70 , . 20 , 25, 27 75 24a 26. 12 15. После установления контакта на 26,80 контакты на 25 разомкнутся и электромагнит 27 обесточится и геркон 23 вернется в левое положение. Этот цикл будет продолжаться, и ток к первичным обмоткам катушки зажигания 12 и 15 будет поочередно устанавливаться и прерываться. С каждым прерыванием поток, создаваемый током в первичных обмотках катушки зажигания, падает с очень высокой скоростью. Большая часть этого потока связывает вторичные обмотки катушек зажигания 13 и 90, 16, а также первичные обмотки 12 и 15. Высокая скорость затухания магнитного потока в каждой из этих катушек зажигания вызывает появление напряжения как в первичной, так и во вторичной обмотках. Поскольку вторичные обмотки имеют более чем в 95–100 раз больше витков, чем первичные обмотки, их напряжения, соответственно, намного выше. Как показано на рисунке, катушки зажигания подключены для создания напряжения в катушках 13 и 100 16, которые сдвинуты по фазе на 180: так, что на блок искровых электродов 3 будет подаваться высокое напряжение, имеющее полярность, противоположную полярности высокого напряжения. подается в блок искровых электродов 4. 26,80 25 27 - 23 . 12 15 be85 . , , . 13 and90 16 12 15. . 95 . , 13 100 16 180: 3 4. Это приводит к созданию i05 напряжения, которое в два раза превышает напряжение, развиваемое в обычной системе с одной катушкой зажигания, но без какого-либо увеличения напряжения между линией и землей на кабелях зажигания 14 и 17. 110 Размыкание контактов 26 приводит к включению конденсатора 21 в первичную цепь, после чего этот конденсатор заряжается напряжением, индуцированным в первичных катушках 12 и 15. Благодаря емкости 115 кабелей 14, 17 и электродов они также будут заряжаться напряжением, наведенным во вторичных катушках 13 и 16. В тот момент, когда напряжение между электродами 5 и 9 достигнет потенциала пробоя промежутка 120, высокочастотная искра перескочит через промежуток и рассеет энергию, запасенную в емкости вторичной или высоковольтной цепи системы. Следует понимать, что использование второго кабеля 125 высокого напряжения и электрода в системе удвоило эту емкость и энергию искры по сравнению с той, которую можно получить от традиционной системы с одной свечой зажигания. i05 14 17. 110 26 21 12 15. 115 14, 17 , 13 16. 5 9 120 - . 125 . После разряда емкости вторичной цепи 130 717 755 энергия первичного конденсатора 21 рассеивается в искре гораздо меньшей частоты. Эта емкостная составляющая также значительно увеличена в системе, поскольку следует напомнить, что добавление в схему второй катушки зажигания позволяет использовать первичный конденсатор, имеющий вдвое большую электрическую емкость. Наконец, индуктивная составляющая или дуга, которая следует за искрой, также значительно увеличивается, поскольку она создается за счет индуктивной энергии двух катушек зажигания, а не одной, как в традиционной системе. 130 717,755 , 21 . . , . Таким образом, описанная здесь система не только обеспечивает удвоенное выходное напряжение, обычно доступное, и, таким образом, позволяет существенно удвоить длину зазора между электродами, не вызывая какого-либо увеличения электрической нагрузки на изоляцию системы, но, кроме того, энергия каждого электрического Разряд через промежуток значительно увеличивается за счет больших емкостных и индуктивных составляющих искры и дуги. , , , , . Эти преимущества, полученные при использовании системы зажигания, были обнаружены в ходе испытаний полномасштабного реактивного двигателя в аэродинамической трубе и привели к значительному улучшению стартовых характеристик на большой высоте. . Предложена система зажигания, направленная на устранение или подавление радиочастотных помех, возникающих при их работе в двигателях внутреннего сгорания. В этой системе раскрыта система, в которой одна свеча зажигания имеет два электрода, каждый из которых изолирован от земли и питается от симметричной двухпроводной системы. Однако при рассмотрении станет очевидным, что эта система имеет лишь поверхностное сходство с изобретением, поскольку она требует тесной взаимосвязи выводов со свечой зажигания, а это скорее увеличит, чем устранит серьезные проблемы, связанные с коронным разрядом и пробой изоляции, возникающие при большие высоты. В системе кабели к вилкам намеренно широко разделены, и эта конструкция прямо противоположна конструкции предшествующей системы, которая учит балансировать напряжения радиопомех. Настоящее изобретение требует, чтобы электроды были широко разнесены и фактически вынесены за пределы одного и того же блока искровых электродов, чтобы обеспечить большую емкостную составляющую. . . , , - . . , , . Поэтому следует понимать, что описанная выше система не способна генерировать столь же длинную и горячую искру на больших высотах. , , . Следует понимать, что настоящая система будет работать как на уровне моря, так и на больших высотах, и это будет частично зависеть от выбора расстояния между ними. Для практических целей и для обеспечения стрельбы в условиях уровня моря мы предпочитаем устанавливать зазор между электродами примерно в полдюйма, чтобы обеспечить положительный запуск во всем диапазоне высот самолета, хотя система 65 будет работать с настройками зазора в несколько дюймов. длиной на высоте порядка 50 000 футов при условии, что в открытый конец свечи зажигания встроено достаточное расстояние для перекрытия изолятора. 70 . 60 , , - 65 50,000 . 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:56:52
: GB717755A-">
: :
717756-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB717756A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 717,756 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 12 июля 1951 г. 717,756 : 12, 1951. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 3, 1954. : . 3, 1954. Индекс при приемке: -Класс 106(4), . :- 106(4), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с часами, регистрирующими время. Я, АРТУР ПЕРСИВАЛЬ РОУЛЭНДС, британский подданный, 50 лет, Эрдли Кресент, Эрлс Корт, Лондон, Юго-Западная 5, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , 50, , , , ..5, , , , : - Настоящее изобретение относится к непереносным часам, записывающим время, и, более конкретно, к часам с записью времени, используемым для проверки перемещений сторожей, часовых, проверяющих и т.п. - , , . В некоторых записывающих или контрольных часах предусмотрено прикрепление ленты к механизму индикации времени, причем такая лента пробивается через определенные интервалы, соответствующие времени, отмеченному на циферблате часов. Недостаток этого устройства состоит в том, что, когда в заведении, где используются только одни часы, работает более одного сторожа, трудно проверить запись по отдельности, а если указанное устройство перфорирования прикреплено к часам, устройство может стать объектом злоупотреблений. , . . Большинство записывающих часов, используемых сторожами, относятся к портативному типу: часы переносятся сторожем, а ключи для управления записывающим механизмом или маркировки обычной бумажной записи часов располагаются в местах, которые необходимо посетить в определенное время. со стороны сторожа. Серьезным недостатком этой схемы является то, что это не только обременяет сторожа, но и фактически допускает коррупционную практику использования фальшивых ключей. Известно создание записывающего инструмента, в котором записывающий инструмент зафиксирован в нужном положении, а на лицевой стороне инструмента установлен поршень, с помощью которого игла, находящаяся в нем, может протыкать бумажный диск, вращающийся вместе с часовым механизмом, чтобы показать, что оператор наблюдал за записывающим инструментом. , . . . В соответствии с настоящим изобретением [Цена 2/8] часы, которые снабжены диском или листом, маркированным в соответствии с показаниями 12 часов на циферблате и вращаемыми с помощью часового механизма, как обычно в записывающих часах, закрепляются внутри шкафа, прикрепленного к стена или подобное здание в месте, которое должен посетить сторож, с диском или листом, прилегающим к передней крышке шкафа, и такая передняя крышка образована одним или несколькими отверстиями со ставнями 55, прикрепленными к внутренней поверхности передней крышки, которой можно манипулировать, чтобы открыть любое желаемое отверстие, через которое сторож может вставить карандаш или что-то подобное, чтобы оставить отпечаток на диске или листе. 60 Если задействовано более одного сторожа и желательно использовать только одно отверстие одновременно, ставни за другими отверстиями закрываются, и каждому сторожу выдаются карандаши или что-то подобное 65 разных цветов, чтобы запись каждого сторожа могла быть записана. быть легко прослежены, в качестве альтернативы каждому сторожу может быть выделено отдельное отверстие, с помощью которого он осуществляет свою запись. [ 2/8] 12 50 55 . 60 , , 65 ' , . 70 Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, на котором ссылочные номера обозначают соответствующие части на различных фигурах. На чертеже фиг. 1 представляет собой вид спереди шкафа с контрольными часами 75 внутри, фиг. 2 представляет собой вид в разрезе под прямым углом к фиг. 1, фиг. 3 представляет собой план записывающего диска или листа и На рис. 4 показан разрез крепления диска. 70 . . 1 75 , . 2 . 1, . 3 , . 4 . На чертеже: 1 представляет собой шкаф 80, снабженный подходящими запирающими средствами, 2 - часы для записи и 10 - дверь шкафа, приспособленная для запирания с помощью висячего замка или другого подходящего запирающего средства, 3 обозначает отверстия на двери 85 шкафов в зависимости от размера часов и места, доступного на диске или листе, прикрепленном к часам, и 3 фута - соответствующее количество ставен. Эти жалюзи плоские, имеют кулачковую форму, узкие концы 90 - № 16562/5I. , 1 80 , 2 10 , 3 85 3' . , , 90 - . 16562/5I. " 717756, приклепанные или закрепленные с противоположных сторон друг к другу на внутренней стороне двери 10. " 717,756 10. Эти жалюзи подпружинены, чтобы предотвратить непреднамеренное движение. Они выполнены с возможностью перемещения, чтобы открывать или закрывать соответствующее количество отверстий 3, предусмотренных на дверце 10, для введения карандаша или чего-либо подобного, чтобы сделать отметку на диске или листе 4, показанном на фиг. 2, 3 и 4. 11 — шпиндель часовой стрелки с зубчатым колесом 5, которое является стандартной частью часов. Шестерня 5 снабжена длинной втулкой с наружной винтовой резьбой. Конец шпинделя 11 заклепан с целью предотвращения выскальзывания втулки. 8 представляет собой диск из металла или другого подходящего материала, который может быть даже стандартным циферблатом самих часов, соответствующим образом переоборудованным для этой цели. К нему прикреплена фланцевая втулка 7, имеющая внутреннюю резьбу и привинченная к втулке на зубчатом колесе 5, но при желании ее можно закрепить шпонками или штифтами, и когда часы приводятся в движение, этот диск 8 вращается. Фланцевая втулка 7 имеет небольшой выступ, выступающий через диск 8, и на внешней стороне имеет резьбу. . 3 10 4 . 2, 3 4. 11 5 . 5 . 11 . 8 . 7 5 8 . 7 8 . Это позволяет надеть на этот выступ жесткий бумажный диск 4, снабженный центральным отверстием, и навинтить на него фрезерованную гайку 9, так что бумажный диск 4 прочно удерживается в положении относительно диска 8 и вращается вместе с ним. Диск 8 можно использовать отдельно. На записывающем диске, который может быть бумажным, металлическим. сланца или любого желаемого материала, радиальные деления указывают 12 часов и могут быть промаркированы от до 12 аналогично циферблату часов, промежуточные отметки между такими делениями обозначают 15 минут. Круглые деления соответствуют отверстиям 3 на шкафу, и каждое круглое пространство предназначено для записи отметок одного или нескольких сторожей, в зависимости от обстоятельств, в течение 12 часов. 4 9 , 4 8 . 8 . , . , 12 12 , 15 . 3 12 . Принцип работы часового механизма заключается в том, что бумажный диск 4 устанавливают на выступ фланцевой втулки 7 так, чтобы бумажный диск прилегал заподлицо с диском 8, и навинчивают фрезерованную гайку 9. Перед окончательной затяжкой фрезерованной гайки 9 бумажный диск 4 регулируют так, чтобы отметки на поверхности диска 4 совпадали со временем суток, а затем окончательно затягивают фрезерованную гайку 9. Затем часы заводят и помещают в шкаф, ставни проемов на двери шкафа регулируются в соответствии с требованиями 55, так что только одно или несколько отверстий, предназначенных для использования, остаются открытыми, а остальные закрытыми, шкаф затем запирается, и сторожу остается только вставить карандаш в отверстие, чтобы отметить 60 диск в указанное время, считывая время с любых внешних часов в помещении. 4 7 8 9 . 9 4 4 9 . , 55 , , , 60 . Как указывалось ранее, если решено использовать одно отверстие для нескольких человек для записи своего времени, каждый такой человек может сделать это, используя карандаши или что-то подобное разного цвета. Таким образом, можно видеть, что если бумажный диск 4 установлен так, чтобы он совпадал со стандартным временем суток, записи будут соответственно правильными со временем, в которое сторож должен посетить место, где расположены часы, и отметьте аппарат. , 65 . 4 , 70 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:56:53
: GB717756A-">
: :
717757-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB717757A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки Полная, уточнение: 2 июля 1952 г. , : 2, 1952. Дата подачи заявления: август. 21, 1951. № 19716/51. : . 21, 1951. . 19716/51. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 3, 1954. : . 3, 1954. Индекс при приемке: -Класс 80(2), 02A3A, C2F4(: D5). :- 80(2), 02A3A, C2F4(: D5). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в механизме гибкой передачи энергии или в отношении него. . Мы, , британская компания , Выставочная площадка, Уэмбли, Миддлсекс, и , британский субъект, по адресу компании, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы патент был выдан. предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , , , , ' , , , , , :- Изобретение относится к гибкому механизму передачи мощности, причем задача изобретения состоит в том, чтобы обеспечить улучшенную гибкую муфту или приводное соединение между вращающимся приводным элементом и ведомым элементом, способное к плавному отбору мощности и высоким скоростям вращения, имеющее очень компактную форму, и адаптирован для включения простой формы стабилизатора фрикционного демпфирующего устройства для снижения вибрации и эффектов пульсации. , , , . Тип трансмиссии, к которому относится изобретение, использует одну или несколько гибких балок, отклонение которых изменяется в зависимости от приложенной нагрузки, образуя основное соединение между ведущим и ведомым элементом. В гибком механизме передачи мощности согласно изобретению вращающиеся ведущий и ведомый элементы являются соосными, а приводной крутящий момент прикладывается как изгибающее напряжение к одной или нескольким балкам, поддерживаемым так, что их главные оси параллельны оси вращения ведущего и ведомого механизмов. предусмотрены элементы, концы которых свободны для выполнения движения качения и скольжения, и предусмотрены средства демпфирования трения, реагирующие на осевое усилие между указанными соосными ведущими и ведомыми элементами для поглощения ударов, а также предусмотрены средства вибрации и пружины для приложения упомянутого осевого усилия. Поперечное сечение балки имеет подходящую форму по длине, чтобы обеспечить равномерное распределение напряжения, а концы балки предпочтительно опираются на втулки, установленные в ведомом элементе таким образом [Цена 2а. 8d.] таким образом, чтобы позволить концам балки совершать упомянутое движение качения и скольжения при передаче крутящего момента. , , . , - . , [ 2a. 8d.] . Вышеупомянутые и другие особенности изобретения станут очевидными из следующего более подробного описания со ссылкой на практический вариант осуществления изобретения, показанный на чертежах, сопровождающих предварительное описание. . Чертеж представляет собой осевой разрез коробки передач в масляной ванне, включающей гибкую передачу мощности согласно изобретению. В этом примере механизм предназначен для передачи крутящего момента на вал вращающейся щетки или валы промышленной чистящей или полировальной машины. . . На чертеже ведомым элементом является вал щетки 1, а ведущим элементом является червячное колесо 2, приводимое в движение червяком (не показано). 1 2, ( ). Коробка передач 3 несет на себе вал 1 посредством шарикоподшипников 4, а между валом и коробкой передач установлены сальники 5. Один из подшипников 4 установлен в регулируемом подкорпусе 6, ввернутом в корпус коробки передач, после регулировки подкорпус фиксируется кольцом 7. 3 1 4, 5 . 4 6 , - 7 . Подшипник на другой стороне коробки передач жестко зафиксирован крышкой 8. Червячное колесо 2, легко насаживаемое на вал 1 с возможностью скользящей посадки, имеет пару расширяющихся наружу отверстий 9, просверленных по осевым линиям, параллельным валу 1, через которые проходят конические пружинные штифты 10, называемые в дальнейшем также балками, которые в своих центральных зонах плотно входят в соответствующие отверстия. Крайними концами эти балки опираются на конические отверстия 11 в стальных втулках 12, а сами стальные втулки удерживаются в смазочных пальцах 13, например, втулки выполнены подпружиненными в смазочных пальцах. Последние закрепляются на валу 1 путем надавливания на его часть с накаткой. Каждый маслоотражатель 13 имеет только две втулки 12, расположенные диаметрально, но количество и расположение этих втулок, как и балок 1I, при желании можно варьировать. 8. 2, 1, 9 1, 10, , , . 11 12, 13, . 1 . 13 12 , "I4s CC7 717,757 . 1I, . Пружины сжатия 14, расположенные над балками с одной их стороны, зажимаются между втулками 12 плитки и одной стороной червячного колеса 2 и стремятся толкать последнее вдоль вала в одном направлении. Внутри червячного колеса 2, в глубокой зенковке. Фицевая шайба 1,5 находится под осевым сжатием 1i от указанных пружин между внутренней поверхностью червячного колеса 2 и упорной втулкой 16, прикрепленной к валу штифтом 17. На стороне, удаленной от фрикционной шайбы 15, колесо расположено на расстоянии от масляных вкладышей 13 ) на расстоянии от . Червячное колесо 2 га.. в выступающем выступе. -леранное отверстие . в центре колеса в вал вбит штифт 19 из стали меньшего диаметра для ограничения относительного вращения и осевого перемещения червячного колеса 2 относительно вала 1. 14, , 12 2 . 2, . 1.5 1i 2 16 17. 15. ' 13 ) '. - 2 .. ,. - . 19 2 1. В эксплуатации. Мощность подводится к червячному колесу 2 от червяка (не показано), а оттуда к пружинным балкам 1). Поскольку червячное колесо может скользить по валу в пределах, допускаемых штифтом . и зазором 18. Балки 11 могут изгибаться по принципу: балка, нагруженная по центру и свободно поддерживаемая на концах 30t, в то время как передача крутящего момента на вал 1. . ) 2 . ) 1). , . 18. 11 ,, ,, 30t 1. Балки 14t поддерживаются во втулках 12, форма которых предотвращает последующее перемещение балок. что касается всех, то должно иметь место совместное перекатывание и скольжение. 14t , , 12. [ , , . , . Балки сужаются к обоим концам с целью равномерного распределения напряжения вдоль них. и избегания тяжелой концентрации по направлению к центру. (Каналы крутящего момента будут трижды производить 4' ! При отклонении балок и, как следствие, передача мощности является упругой в пределах стопорного штифта 1t и его зазорного отверстия . которое действует как ограничительное устройство, предотвращающее чрезмерный ход в любом направлении и повреждение детали (), плавное движение с использованием крутящего момента. - . . (-, 4' ! conseq4tuentlv 1t . ,) . . Демпфирующее действие обеспечивается в первую очередь усилием пружины 14, действующей через червячное колесо 2 и фрикционную шайбу 5(1) 1,5. Демпфирующее устройство действует как амортизатор, контролирует движение гибких балок и предотвращает колебания системы при собственной естественной частоте вибрации. ) .,, - 14 2 5(1_ 1.5. ,- , ,, . Конструкция обеспечивает различную степень гибкости за счет подходящей конструкции гибких балок, а также удовлетворительные характеристики демпфирования за счет подходящего соотношения винтовых пружин 14 и фрикционной шайбы 1. , 14 1.. Любое желаемое ограничивающее действие можно получить, регулируя зазор между стопорным штифтом 19 и зазорным отверстием 18 на червячном колесе. Например, головка штифта 19 и конец окружающего его отверстия 18 могут иметь коническую форму, а регулировка может быть обеспечена путем выполнения резьбы на внутреннем конце штифта для ввинчивания в резьбовое отверстие вала. Гибкий механизм передачи мощности может быть адаптирован не только к червячной, но и к прямозубой передаче или к любому другому виду передачи. Если выбранный тип привода вызывает осевое усилие, это предусмотрено для усиления эффекта демпфирования, как в показанном примере. ' 19 18 . 19 18 . , . , , ,. где реакция червячного привода имеет осевую составляющую, способствующую усилию пружин 14. 14. _ _
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:56:55
: GB717757A-">
: :
717758-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB717758A
[]
Я, ХЮБЕРТ РОЙНТЦ-ОГАЙОР ЛЕЙ, , - , Британский подданный из Олд-Фордж, Ифилд, , , , Кроули, Сассекс, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , :- Изобретение представляет собой усовершенствованную пепельницу типа, содержащую огнетушитель для зажженных сигарет. . Согласно изобретению пепельница содержит стойку, выступающую над собственно поддоном и несущую элемент, который проходит вбок относительно стойки и имеет одну или несколько конических перфораций. отверстия, причем отверстия приспособлены для приема и удерживания сигарет, при этом при работе зажженный конец сигареты вставляется в отверстие или одно из отверстий, он удерживается там, и сигарета при этом гаснет; к указанному концу подается воздух. , - . , - - , , , ; . Изобретение проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых изображена фигура . вид в разрезе и фиг. 2 - вид сверху пепельницы согласно изобретению: , , . 2- :. Как видно на чертежах, поддон 1 пепельницы имеет круглую форму с сужающейся вверх внешней стенкой 2, на которую можно наносить подходящий рекламный материал. , 1 - 2 . С серединой собственно лотка 1 образована вертикальная стойка 3, имеющая увеличенную грибовидную головку 4, внешняя стенка 5 которой сужается вверх и на которую также может быть нанесен подходящий рекламный материал. Головка 4. в части, выступающей сбоку за стойку 3, вертикально перфорирована кольцом сужающихся вниз отверстий 6. Указанные отверстия приспособлены для приема, удерживания и тушения зажженных сигарет. Каждое отверстие 6 имеет диаметр в верхней части, больший, чем диаметр сигареты, в которую нужно вставить, тогда как диаметр отверстия в нижней части меньше, чем диаметр указанной сигареты. Глубина отверстия [Цена достаточна для получения зажженного конца сигареты, конец которого удерживается в отверстии. 1 3 - 4 5 . 4. 3, 6. , . 6 . [ , . Хотя отверстия открыты с обоих концов, благодаря чему воздух может свободно контактировать с зажженным концом вставленной сигареты, сигарета гаснет за очень короткий промежуток времени, который может составлять порядка 9 или 1,0 секунды. При желании сигарету можно снова зажечь, и будет обнаружено, что аромат табака не пострадал, по крайней мере, в сколько-нибудь существенной степени. - , , 9 1.0 . , , , , . Подходящими размерами отверстия являются диаметр сверху и диаметр смолы внизу и ; глубина '-'. При таких размерах отверстия могут вмещать и удерживать любую английскую марку сигарет, представленную в настоящее время на рынке. & & , ; '- ". . Усовершенствованная пепельница может быть изготовлена из любого подходящего материала, например металла, стекла или пластика, но предпочтительно изготавливать ее из глины или фарфора. , , & , . Будет оценено, что. изобретение обеспечивает безопасные средства тушения сигарет, которые могут снизить опасность возгорания. Также следует понимать, что конструкция согласно предпочтительному варианту осуществления является именно такой. чтобы все детали можно было легко очистить. . . . - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 01:56:55
: GB717758A-">
: :
717759-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB717759A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 71 71 Изобретатель: МАКС ЭРИК ПЕМБЕРТОН. :- . Дата подачи полной спецификации: сентябрь. 4, 1952. : . 4, 1952. Дата подачи заявления: октябрь. 5,1951. № 23270/51. : . 5,1951. . 23270/51. Полная спецификация опубликована: ноябрь. 3, 1954. : . 3, 1954. Индекс при приемке: -Класс 40(3), (2E2:5G). :- 40(3), (2E2: 5G). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования пленочных телевизионных сканеров с выдвижной точкой полета. - - . Мы, ' , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , ' , , , , , .,2, , , , :- Настоящее изобретение относится к пленочным телевизионным сканерам с летающим пятном для прерывистого движения пленки. - . Время понижения нормального прерывания. - . Проектор для палаточного кинематографа слишком длинный для использования с телевизионным сканером летающего пятна и составляет, например, порядка четырех миллисекунд, что невыгодно по сравнению с гашением в одну-две миллисекунды, используемым при телевизионном сканировании. В результате на восстановленном телевизионном изображении становится видимым разрушение фильма. - , , , . , - . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы избежать этой нежелательной особенности, и согласно изобретению в его самом широком аспекте высота растра сканирования летного пятна увеличивается сверх того, что необходимо для покрытия высоты кадра изображения пленки (полезная высота), предпочтительно на равные величины выше и ниже полезной высоты, и предусмотрены средства для увеличения длительности импульсов гашения поля так, чтобы они длились в течение времени, соответствующего времени, занимаемому пятном полета при сканировании области за пределами полезной высоты. высота, при этом в восстановленном телевизионном изображении создаются верхнее и нижнее поля, лишенные содержания изображения, но без обрезки верхнего и нижнего краев указанного изображения. , , - - ( ), , - , , , . Хотя это не является существенным для основной цели изобретения, а именно для гашения вытянутой пленки в восстановленной [Цена 2 шилл. 8д.] --:; Предпочтительно, чтобы ширина растра сканирования летающего пятна была также увеличена сверх того, что необходимо для сканирования ширины кадра пленки (полезная ширина), чтобы поддерживать правильное соотношение высоты и ширины в восстановленное телевизионное изображение также способствовало этому увеличению. , - [ 2s. 8d.] --:; , - - ( ), , , . Согласно изобретению в более ограниченном аспекте высота и ширина растра сканирования летающего пятна увеличиваются сверх того, что необходимо для покрытия высоты и ширины кадра кинопленки (полезной площади), предпочтительно на равные величины соответственно. сверху и снизу и с каждой стороны полезной площади, а также предусмотрены средства для увеличения длительности импульсов гашения поля и импульсов гашения линии так, чтобы они длились в течение времени, соответствующего времени, занимаемому летающим пятном в сканируют область за пределами той, которая необходима для сканирования полезной площади кадра фильма, в результате чего в восстановленном телевизионном изображении создается окружающая его граница, лишенная содержания изображения, но без обрезки верхнего, нижнего и боковых краев указанного изображения. , - - ( ), , , - - - -, , , , , . В дальнейшем импульсы поля и гашения линии увеличенной длительности будут называться удлиненными импульсами гашения поля и удлиненными импульсами гашения линии соответственно. , - - - . Предпочтительно предусмотрены средства для модуляции амплитуды удлиненных импульсов гашения поля или удлиненных импульсов гашения строк, или того и другого в соответствии со средней плотностью сканируемого кадра пленки или в соответствии со средней плотностью выбранных его частей. для того, чтобы плотность верхнего и нижнего, или бокового, или окружающего поля в восстановленном телевизионном изображении могла быть соотнесена со средней плотностью этого 17,759 7 17,75 9 изображения или его отдельных частей. . , , , , , , , , 17,759 7 17,75 9 - . Это приводит к улучшению кажущегося контраста восстановленного изображения. . При желании на полях восстановленного изображения можно нанести рисунок или легенду. , - . Здесь описаны два способа реализации изобретения и проиллюстрированы на фигурах 1-3 чертежей, сопровождающих предварительное описание, и на сопроводительном чертеже. Рисунок сопроводительного чертежа пронумерован как Рисунок 5, чтобы соответствовать нумерации предварительных чертежей. Расположение, показанное на фиг.5, является предпочтительным. 1 3 . 5
Соседние файлы в папке патенты